Мы воздерживаемся от перечисления справочников, исторических очерков и публикаций частичного характера, которые относятся к событиям, последовавшим за тем периодом, который можно должным образом назвать периодом колонизации.
ГЛАВА VII.
ВОЙНЫ НА ПОБЕРЕЖЬЕ: БОРЬБА В АКАДИИ И НА МЫСЕ БРЕТОН.
АВТОР: ЧАРЛЬЗ К. СМИТ,
Казначей Массачусетского исторического общества.
На протяжении всей своей ранней истории Акадия, или Новая Шотландия, страдала от угрозы для жизни и собственности, порождаемой ее неоднократной сменой хозяев. Ни Франция, ни Англия не дорожили регионом столь малой видимой ценности; обе они рассматривали его лишь как спорную территорию или как удобную разменную монету при балансировании завоеваний и потерь в других местах. Ничего не предпринималось для того, чтобы сделать ее безопасным или привлекательным домом для иммигрантов; и с каждой вспышкой войны в Старом Свете ее земля становилась ареной стычек и резней, в которых видную роль играли индейские союзники. Каким бы ни был поворот победы здесь, на него почти не обращали внимания при заключении условий мира. Почти не предпринималось попыток установить постоянный контроль над завоеванной территорией ни в один из периодов. Несмотря на взятие Порт-Рояля Фипсом в 1690 году и присоединение Акадии к правительству Массачусетса в 1692 году, власть Англии была лишь номинальной. В 1691 году французы вновь официально завладели Порт-Роялем и прилегающей страной. В следующем году была предпринята безуспешная попытка вернуть его; за этим последовали различные столкновения, не имеющие исторического значения, в разных частях этой многострадальной территории. В августе 1696 года знаменитый борцов с индейцами капитан Бенджамин Черч покинул Бостон в ходе своей четвертой восточной экспедиции. Обойдя берега Мэна, где он встретил лишь немногих индейцев и никаких врагов, он решил направиться вверх по заливу Фанди. Там он захватил и сжег Бобассен, или Шигнето, а затем вернулся в Сент-Джон. Впоследствии его сменил полковник Джон Хэторн, член совета Массачусетса, и было совершено нападение на французский форт Начуак, или Наксоат, расположенный выше по реке; но по какой-то необъяснимой причине нападение не было доведено до конца, и англичане отступили вскоре после высадки. «Никаких упоминаний о каких-либо потерях с обеих сторон, — говорит Хатчинсон в своей „Истории залива Массачусетс“, — не делалось, за исключением сожжения нескольких домов неприятеля; не приводится и достаточной причины для столь внезапного отказа от задуманного». [889] По Рисвикскому мирному договору в следующем году (1697 г.) Акадия была возвращена Франции.
Французам недолго позволили наслаждаться возвращенной территорией. В мае 1704 года Черч снова был назначен командующим экспедицией, снаряженной в Бостоне против французов и индейцев в восточной стране. Ему было категорически запрещено нападать на Порт-Рояль, и после сожжения небольшого городка Минес он ничего не добился. Три года спустя, в мае 1707 года, другая экспедиция численностью в одну тысячу человек отплыла из Бостона под командованием полковника Марча. Порт-Рояль был официально осажден, и была предпринята попытка взять его штурмом; но из-за некомпетентности командира она потерпел полный крах. Вновь посадив свою небольшую армию на суда, Марч уплыл в залив Каско, где его сменил капитан Уэйнрайт, второй по командованию. Затем экспедиция вернулась к Порт-Роялю; но тем временем фортификационные сооружения были тщательно укреплены, и после короткого их осмотра Уэйнрайт отвел свои силы. В 1710 году была предпринята более успешная попытка изгнания французов. В июле того года из Англии в Бостон прибыл флот для участия в совместном нападении на Порт-Рояль. Во исполнение приказов лондонского правительства в колониях Новой Англии были сформированы четыре полка, которые выплыли из Бостона 18 сентября. Флот насчитывал тридцать шесть судов, не считая госпитальных и транспортных кораблей, и на борту находились четыре полка Новой Англии под командованием соответственно сэра Чарльза Хобби, полковника Тейлера из Массачусетса, полковника Уайтинга из Коннектикута и полковника Уолтона из Нью-Гэмпшира, а также отряд морской пехоты из Англии. Главное командование осуществлял Фрэнсис Николсон, который последовательно был губернатором Нью-Йорка, Виргинии и Мэриленда. Флот, за исключением одного судна, которое выскочило на мель и погибло, прибыл к Порт-Рою 24 сентября. Гарнизон был не в состоянии сопротивляться врагу, и войска высадились без сопротивления. 1 октября в ста ярдах от форта были открыты три батареи; а сутки спустя французы капитулировали. По условиям капитуляции гарнизон подлежал вывозу во Францию, а жителям, проживавшим в пределах пушечного выстрела от Порт-Рояля, гарантировалась защита личности и имущества в течение двух лет при условии принесения присяги на верность королеве Англии, либо им разрешалось переселиться в Канаду или Ньюфаундленд. [890] Название Порт-Рояль было изменено на Аннаполис-Роял в честь королевы, и форт был немедленно занят гарнизоном из морских пехотинцев и добровольцев под командованием полковника Сэмюэля Веча, назначенного губернатором в случае успеха экспедиции. Вся эта затея обошлась Новой Англии более чем в двадцать три тысячи фунтов стерлингов, каторая сумма впоследствии была возмещена метрополией. Акадия больше никогда не переходила под контроль Франции, и по Утрехтскому мирному договору (1713 г.) провинция была официально уступлена Великобритании «согласно ее древним границам». По сути, эти границы никогда не определялись; но этот вопрос утратил практическое значение после завоевания Канады англичанами, хотя много позже он вновь поднимался в ходе пограничного спора между Великобританией и Соединенными Штатами.
По Утрехтскому договору за Францией оставалось бесспорное владение мысом Бретон; и чтобы создать противовес англичанам в Новой Шотландии, французы немедленно приступили к возведению мощных укреплений в Луисбурге на мысе Бретон и пригласили под их защиту французских жителей Акадии и Ньюфаундленда, причем последний также был уступлен Великобритании. Пласентия, главное поселение на Ньюфаундленде, соответственно была эвакуирована, а ее жители переселены на мыс Бретон; однако на пути добровольного переселения акадийцев чинились столь великие препятствия, что лишь очень немногие из них присоединились к своим соотечественникам. Они остались в своих старых домах, чтобы стать лишь источником тревоги и опасности для своих английских господ. При сдаче Акадии Великобритании полковник Веч в письме к Совету по торговле подсчитал, что в стране насчитывалось около двух с половиной тысяч французских жителей; и даже в столь ранний период он указал, что их переселение на мыс Бретон оставит страну совершенно без населения и сделает новое французское поселение весьма густонаселенной колонией, «и величайшей опасностью и ущербом для всех британских колоний, а также для всеобщей торговли Великобритании». [891] Будучи полностью убеждены в правильности этого мнения, сменявшие друг друга британские губернаторы отказывались разрешать французам переселяться в Канаду или на мыс Бретон и упорно стремились добиться от них полного признания британского суверенитета. Лишь в одном случае — в 1729 году — губернатор Филлипс добился от французских жителей на реке Аннаполис безусловного подчинения; но за этим исключением французы никогда не соглашались принести присягу на верность без прямого освобождения от какой-либо обязанности нести военную службу. Тем не менее доподлинно известно, что эта уступка никогда не делалась никем из наделенных властью лиц; а в тех двух случаях, когда она, по-видимому, была дарована подчиненными офицерами, их действия были отвергнуты начальством. Обозначение «нейтральные французы», иногда применяемое к акадийцам, не имеет оснований в признанных фактах истории.
Тем временем колония оставалась почти в неизменном состоянии и привлекала очень мало внимания со стороны лондонского правительства. В августе 1717 года генералом Ричардом Филлипсом был назначен губернатором, коим постом он владел до 1749 года, хотя большую часть этого времени проживал в Англии. Во время его отсутствия небольшими колониальными делами поочередно управляли лейтенант-губернатор Аннаполиса Джон Доусетт, занимавший этот пост с 1717 по 1726 год, [892] а впоследствии лейтенант-губернаторы провинции Лоуренс Армстронг (1725–1739 гг.) и Пол Маскарен (1740–1749 гг.). Преемником Филлипса стал Эдвард Корнуоллис; однако Корнуоллис пробыл на этом посту всего около трех лет, после чего подал в отставку, и его преемником был назначен генерал Перегрин Томас Хопсон. После ухода Хопсона в отставку, последовавшего через несколько месяцев, управлением ведал один из членов совета Чарльз Лоуренс, назначенный лейтенант-губернатором в 1754 году и губернатором в 1756 году.
В 1744 году между Англией и Францией вновь вспыхнула война, и в следующем году в Америке она ознаменовалась взятием Луисбурга. Сразу же узнав об объявлении войны, французский командующий направил крупные силы в Кансо, где захватил английский гарнизон и увел его в качестве военнопленных в Луисбург. Вторая экспедиция была отправлена в Аннаполис с аналогичной целью, но благодаря быстрым действиям массачусетского губернатора Шерли она потерпела неудачу. Встревоженный, вне сомнения, этими событиями, Шерли вынашивал план захвата Луисбурга; и в начале января 1745 года он сообщил о своем замысле Генеральному суду Массачусетса, а примерно в то же время написал коммодору Уоррену, командовавшему британским флотом в Вест-Индии, с предложением о сотрудничестве. Его планы были благосклонно встречены не только Массачусетсом, но и другими колониями Новой Англии. Массачусетс проголосовал за набор 3250 человек; Коннектикут — 500; а Нью-Гэмпшир и Род-Айленд — по 300. Главное командование было возложено на сэра Уильяма Пепперрелла, богатого торговца из Киттери в штате Мэн с безупречной репутацией и огромной личной популярностью; а вторым по командованию стал Сэмюэл Уолдо, уроженец Бостона, но в то время также проживавший в Мэне. [893] Начальником артиллерии был Ричард Гридли, искусный инженер, который в июне 1775 года разметил редут на Банкер-Хилле. Это предприятие оказалось столь популярным, что полный штат людей был набран в течение двух месяцев. Экспедиция состояла из тринадцати вооруженных судов под командованием капитана Эдварда Тинга, несли более двухсот орудий, и примерно девяти десятков транспортных судов. Им предписывалось направиться к Кансо, где предстояло построить блокгауз, выгрузить припасы и оставить охрану для их защиты. Массачусетские войска отплыли из Нантаскета 24 марта и прибыли в Кансо 4 апреля. Силы Нью-Гэмпшира прибыли четырьмя днями ранее; коннектикутские войска прибыли туда же 25 числа. Хатчинсон добавляет с мрачным юмором: «Род-Айленд выжидал, пока не появится возможность лучше оценить исход, и их триста человек прибыли лишь после того, как место капитулировало». [894]
Укрепления в Луисбурге возводились в течение двадцати пяти лет и, хотя оставались незаконченными, обошлись в сумму от пяти до шести миллионов долларов. Они считались самыми грозными оборонительными сооружениями в Америке и занимали площадь окружностью в две с половиной мили. Участок протяженностью около двухсот ярдов со стороны моря оставался без вала; но во всех остальных доступных местах стены достигали высоты от тридцати до тридцати шести футов при ширине рва в восемьдесят футов. Вдоль их линии располагались шесть бастионов и три батареи с амбразурами на сто сорок восемь пушек, из которых были установлены лишь шестьдесят пять, а также шестнадцать мортир. На острове у входа в гавань находилась батарея с тридцатью пушками; а прямо напротив входа в гавань располагалась главная батарея, несшая двадцать восемь тяжелых орудий и две восемнадцатифунтовки. Вход в город со стороны суши вел через подъемный мост, защищаемый круглой батареей с шестнадцатью пушками. Именно эти мощные и хорошо спланированные укрепления горстка фермеров и рыбаков Новой Англии предприняла взять при содействии небольшого английского флота.
Пепперрелл был задержан льдами у Кансо почти на три недели, по истечении которых к нему присоединился коммодор Уоррен с четырьмя кораблями, несшими сто восемьдесят орудий. Объединенные силы прибыли в Габарусский залив, выбранный местом для высадки, утром 30 апреля; и лишь тогда французы узнали о надвигающемся нападении. Два дня спустя главная батарея перешла в руки Пепперрелла из-за удачной паники, охватившей французов. Воодушевленные этим, осаду вели с напором в условиях величайших трудностей. Первая батарея была возведена сразу по высадке и немедленно открыла огонь; однако потребовался труд четырнадцати ночей, чтобы перетащить все пушки и прочие материалы через болото между местом высадки и Луисбургом, и лишь к середине мая четвертая батарея была готова. 18 мая Тинг на фрегате «Массачусетс» захватил французское судно с шестьстьюдесятью четырьмя пушками и пятьюстами человеками личного состава, тяжело нагруженное военными припасами для Луисбурга. Этот успех сильно поднял боевой дух осаждавших, которые медленно, но неуклонно продвигались к достижению своей цели. Флот Уоррена был подкреплен прибытием трех крупных кораблей из Англии и трех из Ньюфаундленда; сухопутные ворота были разрушены; в стенах проделаны серьезные бреши; и к середине июля решено было предпринять общий штурм. Французский командир Дюшамбо понял, что дальнейшее сопротивление бесполезно, и 16 числа капитулировал с сохранением воинских почестей, а на следующий день Пепперрелл вступил во владение Луисбургом.
По условиям капитуляции шестьсот пятьдесят ветеранов, более тринадцати сотен ополченцев и прочие лица общей численностью свыше четырех тысяч человек согласились не носить оружие против Великобритании во время войны и были вывезены во Францию на четырнадцати судах. Семьдесят шесть пушек и мортир достались победителям вместе с огромным количеством военных припасов и провизии. Число погибших со стороны французов составило триста человек, а со стороны англичан — сто тридцать; но впоследствии последние понесли тяжелые потери от болезней, и в одно время целых полторы тысячи человек страдали от недомоганий из-за лишений и дурной погоды. Известие о победе вызвало великую радость в Новой Англии, и новость была встречена с немалым удовлетворением в метрополии. Пепперрелл получил титул баронета, Уоррен — звание адмирала, а Шерли и Пепперрелл были произведены в полковники. Впоследствии, после четырехлетней задержки, Великобритания возместила колониям расходы на экспедицию в размере 200 000 фунтов стерлингов.
ФРАНЦУЗСКИЙ ФРЕГАТ.
[По гравюре из книги Поля Лакруа «XVIII век», стр. 129. — Прим. ред.]
Взятие Луисбурга было, безусловно, важнейшим событием в истории Новой Шотландии во время войны, а утрата столь важного пункта стала острой досадой для Франции. Как только до французского правительства дошли вести о падении Луисбурга, были предприняты шаги с целью его отбития и наказания английских колонистов посредством разрушения Бостона и разорения побережья Новой Англии. В июне 1746 года для этой цели был отправлен флот из одиннадцати линейных кораблей, двадцати фрегатов, тридцати транспортных судов и двух брандеров под командованием адмирала д'Анвиля; но предприятие закончилось бедственным провалом. Во время плавания дули встречные ветры, а при приближении к американскому побережью жестокий шторм рассеял флот, заставив часть кораблей вернуться во Францию, а другие — в Вест-Индию, причем некоторые разбились о Сейбл. 10 сентября д'Анвиль бросил якорь с оставшимися судами — двумя кораблями и несколькими транспортами — в Чебукто; а шесть дней спустя он скончался, как утверждается, от апоплексии. На созванном вскоре после этого военном совете было решено атаковать Аннаполис вопреки мнению вице-адмирала д'Эстурнеля, принявшего на себя командование. Возмущенный, по-видимому, этим решением, он покончил жизнь самоубийством в приступе временного помешательства. За этой второй неудачей последовала вспышка оспы среди экипажей; и в конце концов, после затопления некоторых судов, старший по званию офицер вернулся во Франции, не нанеся ни единого удара. Весной следующего года была отправлена другая экспедиция меньшего масштаба под командованием адмирала де ла Жонкьера; но этот флот был перехвачен и рассеян у мыса Финистерре англичанами, которые захватили девять военных кораблей и множество других судов.
Между тем, еще до взятия Луисбурга, французы предприняли безуспешную попытку атаковать Аннаполис, откуда осаждающие силы были отведены для помощи в обороне Луисбурга, но они прибыли лишь через месяц после его капитуляции. В следующем году перед Аннаполисом появилась новая армия канадцев; однако место показалось столь прочным и хорошо защищенным, что продолжать атаку сочли неблагоразумным. Соответственно французы отошли к Шигнето в ожидании прибытия подкреплений, ожидавшихся из Франции. Находясь там, они узнали, что небольшой отряд войск Новой Англии под командованием полковника Ноубла расквартирован в Гранд-Пре, и были приняты быстрые меры по их уничтожению. Нападение было совершено под прикрытием метели рано утром 4 февраля 1747 года. Это стало полной неожиданностью для англичан. Ноубл, находившийся в то время в постели, был убит сражаясь в одной сорочке. Тем не менее завязалась отчаянная схватка от дома к дому, и в десять часов утра англичанин капитулировали с почестями. [895] На этом активные боевые действия в Новой Шотландии завершились, и французские войска вскоре после этого оттуда вышли. По позорному Ахенскому мирному договору (1748 г.) Англия вернула Луисбург и мыс Бретон французской стороне, и все плоды войны в Америке были утрачены.
После заключения мира лондонское руководство решило укрепить свои позиции в Новой Шотландии, чтобы сделать ее по возможности оплотом для остальных английских колоний, а не источником угрозы для них. С этой целью в марте 1749 года в «Лондонской газете» было помещено объявление о том, что «надлежащее поощрение будет оказано тем из офицеров и рядовых, недавно уволенных с суши и на море с королевской службы, кто пожелает принять земельные наделы и поселиться с семьями или без оновных в Новой Шотландии». Каждому солдату или матросу выделялось по пятьдесят акров, свободных от выплаты ренты или налогов сроком на десять лет, после чего от них требовалось платить не более одного шиллинга в год за каждые пятьдесят акров; также было обещано дополнительное пожалование по десять акров на каждого члена семьи. Офицерам полагались более крупные наделы на тех же условиях; и в целях дальнейшего стимулирования заселения провинции те же стимулы предлагались «плотникам, судостроителям, кузнецам, каменщикам, столярам, изготовителям кирпича, каменщикам-лицедром и всем прочим мастерам, необходимым в строительстве или сельском хозяйстве, не являющимся рядовыми или матросами», а также хирургам при предъявлении свидетельств об их надлежащей квалификации. Эти предложения были незамедлительно приняты большим количеством лиц, однако, судя по всему, не столь многими, как ожидалось.