«Рассказ и критическая история Америки. Том 3: Английские исследования и поселения в Северной Америке (1497-1689)»

Эндикотт был отправлен в качестве агента или управляющего крупной земельной компании, совладельцем которой он являлся, причем колонизация, разумеется, выступала ключевым элементом их планов. В следующем году, 4 марта 1628/29 года, патентообладатели и их соратники получили хартию об инкорпорации с полномочиями управления и правом учреждать подчиненное правительство на месте и назначать его должностных лиц. Это местное правительство под названием «Лондонское поселение в Массачусетском заливе в Новой Англии» было соответствующим образом учреждено, а Эндикотт был назначен первым постоянным губернатором. Хартия явно предполагала, что управление Компанией будет осуществляться в Англии. Однако через несколько месяцев Компания решила перенести хартию и правительство из Лондона в Массачусетский залив; Мэтью Крадок, бывший первым хартийным губернатором, сложил с себя полномочия, и Джон Уинтроп, решивший эмигрировать в колонию, был избран губернатором Компании вместо него. При переносе Компании в Массачусетс с прибытием Уинтропа подчиненное правительство, во главе которого стоял Эндикотт, было молчаливо упразднено, а его обязанности перешли к его главному органу — самой корпорации, которая взяла руководство делами в свои руки. Будучи преемником Крадока, Уинтроп являлся вторым губернатором Массачусетской компании, однако именно он первым стал исполнять свои функции в Новой Англии.

Массачусетская хартия не была приспособлена для устройства государства; поэтому по мере роста численности колонии ей пришлось брать на себя полномочия, не предусмотренные в этом документе. В период между 1630 и 1640 годами в колонию прибыло около двадцати тысяч человек, после чего, как предполагается, в течение многих лет обратно в Англию уезжало больше людей, чем прибывало оттуда сюда. До названного последнего года колония успела отправить эмигрантов для основания колоний Коннектикут, Нью-Хейвен и Род-Айленд.

Хартия предоставляла свободным людям право ежегодно избирать губернатора, вице-губернатора и восемнадцать ассистентов, которые должны были создавать законы для собственной выгоды и управления колонией; также предусматривались общие суды и суды ассистентов, осуществлявшие как судебные, так и законодательные полномочия. Но на первом заседании общего суда в Бостоне в октябре 1630 года было постановлено, что губернатор и вице-губернатор должны избираться ассистентами из числа их собственного состава. Это правило просуществовало недолго, поскольку в мае 1632 года свободные люди восстановили свое избирательное право, и была заложена основа второй палаты законодательного собрания.

Колонисты, хотя и являлись пуританами, были людьми Английской церкви и опасались жесткого сепаратизма; однако Уинтроп и его сторонники — среди которых находился Джон Уилсон, выпускник Королевского колледжа в Кембридже, которому предстояло стать их первым пастором, — обнаружили по прибытии уже устроенную в Салеме церковь на принципах сепаратизма. В дальнейшем, следуя этому примеру, Массачусетская колония превратилась в сообщество конгрегационалистских церквей. Излюбленным выражением панегиристов Массачусетса стало утверждение, будто благочестивые основатели колонии прибыли в эту глушь ради утверждения здесь принципа гражданской и религиозной свободы и сохранения его в неприкосновенности для далеких потомков. Вероятно, ничто не было дальше от их намерений, которые сводились лишь к поиску места, где они сами и все разделяющие их взгляды могли бы наслаждаться такой свободой. Это была желанная цель, ради достижения которой они принесли множество жертв и чувствовали за собой право ею пользоваться.

Изгнание Роджера Уильямса, а также госпожи Хатчинсон и ее сторонников, несомненно, в значительной степени объяснялось ощущением угрозы общественному миру со стороны их присутствия. Во время печального эпизода с квакерами в более позднее время колониальные власти были приведены в исступление этими «упорствующими нарушителями». Борьба с обеих сторон выглядела как стремление к победе; но хотя четверых квакеров повесили на Бостон-Коммон, квакеры в конце концов одержали верх. На второй год существования поселения, чтобы удержать власть в своих руках или, выражаясь языком Акта, «дабы народная масса сохранялась из честных и добрых людей», Суд постановил, что впредь никто не может быть избран свободным человеком, если он не является членом одной из церквей колонии. Вероятно, вне церквей было столько же хороших людей, сколько и внутри них, и со временем поднялся ропот тех, кто чувствовал себя обиженным лишением прав свободных людей; однако это правило не пересматривалось до самой Реставрации.

[Этот портрет первого бостонского пастора висит в галерее Массачусетского исторического общества. Его подлинность неоднократно ставилась под сомнение и вновь подтверждалась. См.: Mass. Hist. Soc. Proc. за сентябрь 1867 г. и декабрь 1880 г. — Прим. ред.]

Несколько неприятных личностей, которых Уинтроп и его спутники обнаружили здесь и незамедлительно выдворили, по возвращении домой не преминули распространить пагубные для пуританского поселения слухи, к которым присоединилось влияние сэра Фердинандо Горджеса и Джона Мейсона. В 1632 году предпринимались попытки аннулировать хартию колонии; однако эти попытки не увенчались успехом. Более серьезное усилие было предпринято несколько лет спустя, когда Совет по делам Новой Англии сложил свои полномочия в руки короля; но из-за смут, окружавших правительство в Англии, и по другим до конца не выясненным причинам колония тогда избежала этой участи, одновременно избавившись и от нависшей угрозы появления генерал-губернатора Новой Англии.

В 1640 году некоторые из друзей колонии в Англии писали здешним властям, советуя направить кого-нибудь в Англию для хлопот перед парламентом. «Но, посовещавшись об этом, — говорит Уинтроп, — мы отклонили предложение по следующей причине: если мы отдадим себя под покровительство парламента, то будем обязаны подчиняться всем законам, которые они издадут, или по крайней мере тем из них, которые они могут нам навязать; и при таком положении дел, даже если они будут желать нам добра, это может обернуться для нас большим ущербом». С 1640 по 1660 год колония по сути представляла собой независимое государство, и за этот период они завершили создание системы законов и управления, которая в целом отлично отвечала их потребностям. Их «Свод свобод» был утвержден в 1641 году, а официальные издания законов в печатном виде выпускались трижды: в 1649, 1660 и 1672 годах. Первый закон об учреждении государственных школ был принят в октябре 1647 года. Гарвардский колледж к тому времени уже был основан в Кембридже в 1637 году.

АВТОГРАФЫ КВАКЕРОВ.

[Эта группа содержит имена некоторых жертв судебных крайностей, практиковавшихся в Бостоне. См. труд Боудена «Friends in America», а также «Memorial History of Boston». См. также примечание об обращении с ранними квакерами в Новой Англии в главе XII. — Прим. ред.]

Церковное устройство общин, воплощенное в «Кембриджской платформе», было составлено в 1648 году, напечатано в следующем году и окончательно одобрено Общим судом в 1651 году.

Обществу приходилось действовать наощупь и подстраивать свое законодательство скорее под собственные нужды, нежели под хартию. Аристократический элемент в обществе рано проявил себя в учреждении Совета пожизненных членов, который, возможно, происходил из подсказок со стороны Англии, но не встретил большой поддержки.

Конфедерация Объединенных колоний, впервые предложенная Коннектикутом, стала актом величайшей мудрости, предвосхитившим более известные политические союзы английской расы на этом континенте, поскольку все они признавали общее правило: «В единении — сила». Колонисты были окружены «людьми разных народов и странных языков», а присутствие индейских племен в границах новоанглийских поселений служило источником непрекращающейся тревоги и беспокойства. Пекотская война завершилась лишь недавно и оставила после себя предупреждение. Было бы актом милосердия принять поселения в Мэне и Наррагансетте в этот союз, но это, вероятно, оказалось невыполнимым.

ДОКТОР ДЖОН КЛАРК.

[Этот портрет выдающегося врача колонии висит в галерее Исторического общества Массачусетса, снабжен надписью «Ætatis suæ 66 ann. suo», изображает, как предполагается, доктора Джона Кларка и, вероятно, представляет собой портрет врача с таким именем из Ньюбери и Бостона, который скончался в 1664 году. Его сын Джон, также врач, был заметным общественным деятелем в Бостоне и умер в 1690 году. То, что это именно первый из них, считают доктор Тэтчер в своей «Американской медицинской биографии» и Коффин в «Истории Ньюбери», причем оба приводят литографии этой картины. Доктор Эпплтон, опубликовавший описание портрета Общества в своих «Процедурах» за сентябрь 1867 года, также придерживался этой точки зрения, в то время как преподобный доктор Харрис в «Собраниях» Общества (сер. 3, т. vii, с. 287) находит в надписи 1675 год, которого там на самом деле нет, и отождествляет персонажа картины с другим доктором Джоном Кларком, игравшим видную роль в истории Род-Айленда. Существовал и третий доктор Джон Кларк, сын Джона из Бостона, умерший в 1728 году. Наверняка определить, кто именно из первых двух изображен на портрете, по-видимому, невозможно; а Сэвидж в своем «Генеалогическом словаре» упоминает двадцать пять Джонов Кларков, принадлежавших к Новой Англии до конца первого столетия, но из них лишь четверо являются врачами, как указано выше. См. «Процедуры Исторического общества Массачусетса», июль 1844 г., с. 287. — Прим. ред.]

Обращение индейских племен в христианство было делом, которое колония принимала близко к сердцу, и многие из ее священнослужителей подготовили себя к этой работе: достаточно упомянуть особые труды апостола Элиота. Благодаря содействию Эдварда Уинслоу в Англии в 1649 году было учреждено общество для распространения Евангелия среди индейцев, а комиссары Объединенных колоний назначались агентами этой корпорации на все время существования союза колоний.

Массачусетские колонисты поначалу испытывали серьезные трудности со средствами к существованию, однако эти тревоги вскоре миновали. Хозяйственная деятельность приобрела самые естественные формы. Сельское хозяйство давало хорошие урожаи. К бесценной индейской кукурузе добавились все виды английских зерновых, а также овощи и фрукты. Некоторые из них были коренными для этой почвы. Посеянные английские семена травы и зерна принесли обильные всходы. Все животные, которыми ныне заселены фермы Новой Англии, тогда с лихвой окупали своим приростом заботу о них. Производство одежды развивалось медленнее. Нити и пряжа прялись и вязались женщинами дома, но уже через несколько лет были созданы ткацкие и валяльные мануфактуры, ставшие доходными. Производство соли, селитры, пороха и изделий из стекла обеспечило работой многих, в то время как кирпичники, каменщики, плотники и вообще все смежные ремесла нашли себе применение. Леса служили источником дохода. Доски, тес, гонт, клепка, а позднее и мачты пользовались быстрым спросом. Меха и пушнина, получаемые по бартеру от индейцев, стали важной статьей экспортной торговли. Рыболовство следует особо выделить как источник благосостояния, и этот промысел привел к строительству кораблей, которые служили средством торговли с соседними колониями, Вест-Индией и даже с Испанией. [532]

После того как монета, привезенная поселенцами, вернулась в Англию в уплату за припасы, колония столкнулась с острой нехваткой средств обращения, и в качестве валюты поначалу использовались индейская кукуруза и шкуры бобров, а в торговле с индейцами применялось вампум. Тем не менее в 1652 году колония учредила монетный двор, где из испанского серебра, завезенного из Вест-Индии, а также из любых слитков и столовой посуды, поступавших с разных сторон, чеканилась новоанглийская монета, столь хорошо известная по нашим историям американского монетного дела. [533] Отношения колонии с окружающими новоанглийскими плантациями рассматриваются далее в кратких описаниях тех поселений.

События в Англии развивались стремительно. Казнь короля Карла произошла примерно за два месяца до смерти Уинтропа, последовавшей 26 марта 1648/49 года, и несомненно, что последний так и не услышал о трагическом конце своего прежнего господина. Колонисты благоразумно признали свою подчиненность Парламенту, а впоследствии и Кромвелю — ровно настолько, насколько это было необходимо для поддержания отношений с обеими сторонами. Хатчинсон пишет, что ему нигде не встречалось каких-либо знаков неуважения к памяти покойного короля и что нет оснований полагать, будто они питают враждебность к его сыну; если же они и боялись его реставрации, то лишь потому, что ожидали перемены в религии и последовавших за этим преследований всех нонконформистов. Карл II был провозглашен в колонии с опозданием, что, возможно, объяснялось отсутствием точных сведений о положении дел в политике Англии и слухами о том, что тамошний народ находится в нестандартном состоянии.

[См. примечание об этом портрете в «Мемориальной истории Бостона», т. i, с. 309. — Прим. ред.]

Наконец было согласовано и отправлено адресное послание с выражением верности, однако самого короля провозгласили лишь в августе следующего, 1661 года. Реставрация принесла колонии неприятности. Среди тех, кто представил королю свои жалобы в Совете, были Мейсон и Горджес, являвшиеся внуками и наследниками более известных владельцев земель в Новой Англии. Они заявляли, что колония в нарушение прав челобитчиков распространила свою юрисдикцию на провинции Нью-Гэмпшир и Мэн. Квакеры и некоторые жители восточных земель также имели свои претензии к колонии.

На смиренное обращение к Королю был получен благосклонный ответ, однако вскоре после этого последовал приказ направить в Англию лиц, уполномоченных дать ответ от имени колонии на все выдвинутые против нее жалобы. Эти агенты по возвращении привезли письмо от Короля к колонии, в котором он обещал сохранить ее патент и привилегии, но в то же время потребовал, чтобы законы колонии были пересмотрены, а те из них, которые противоречили королевской власти, — отменены; чтобы присяга на верность и судебные процедуры отправлялись от имени Короля; и чтобы ни один из желающих пользоваться Книгой общей молитвы не ущемлялся из-за этого в вопросах крещения своих детей, допуска к причастию или гражданских прав.

Эти требования оказались тяжелыми для жителей Массачусетса, но худшее было впереди. Весной 1664 года пришло известие о том, что из Англии идут несколько военных кораблей с видными джентльменами на борту, и начались приготовления к их встрече. На следующем заседании Генерального суда были назначены день поста и молитвы, а их патент и его дубликат внесли в Суд и передали на хранение четырем надежным людям. Корабли прибыли в июле с четырьмя комиссарами, уполномоченными усмирить голландцев в Манхадосе, посетить различные новоанглийские колонии, выслушать и разрешить все вопросы по жалобам, а также установить мир и безопасность в стране. Направляясь по своему делу к Манхадосу, голландцы капитулировали на согласованных условиях. [534] Тем временем Суд согласовал обращение к Королю, в котором перечислялись жертвы и ранние тяготы колонистов, а также содержалась молитва о сохранении их свобод. Полковник Николс остался в Нью-Йорке, остальные же комиссары вернулись в Новую Англию и, завершив свои дела в других местах, прибыли в Бостон в мае 1665 года, после того как к ним присоединился полковник Николс. Губернатор Эндикотт скончался в марте предыдущего года, и его место занял мистер Беллингем, вице-губернатор. Комиссары предъявили Суду свои требования и потребовали ответа. С обеих сторон велись дипломатические маневры. Это долгая история, занимающая множество страниц в записях колонии. Посланники просили признать их комиссию со стороны правительства, но это отменило бы хартию колонии и поставило жителей на милость их врагов. Короче говоря, власти отказались уступить, и комиссары, потерпев неудачу в других попытках добиться своей цели, были отозваны домой. За этим последовало несколько писем и обращений. Так на время завершился спор с Короной. Почти десять лет политические отношения между Новой Англией и метрополией оставались практически прерванными. Однако планы центрального правительства не были оставлены. Горджес и Мейсон упорствовали в своих притязаниях. Тем временем Новая Англия была разорена индейской войной, известной как война Филиппа. Бедствия оказались велики, а человеческие потери — страшными. В разгар этих событий на сцене появился Эдвард Рэндольф, злой гений Новой Англии, готовый к козням.

МОЛИТВЕННЫЙ ДОМ В ХИНГЕМЕ.

[Это здание считается старейшим молитвенным домом из ныне используемых в Новой Англии. Оно было возведено в 1681 году. См. «Памятные богослужения Первого прихода в Хингеме в двухсотую годовщину постройки его молитвенного дома, 8 августа 1881 г.» (Хингем, 1882) с другим видом здания — фотографией; а также «Проповедь» Э. А. Хортона от 8 января 1882 г. Молитвенный дом аналогичного типа, построенный в Линне в 1682 году, изображен в издании «Линн: первые двести пятьдесят лет», с. 117.]

[Прилагаемые автографы, взятые из документа в «Рукописях Трамбулла» в кабинете Исторического общества Массачусетса и датированные 1690 годом, представляют некоторых ведущих священнослужителей колонии конца колониального периода. Мортон был из Чарлстауна; Аллен — из Бостона; Уиглсуорт, автор «Дня Судного» — гремящей в свое время жуткой поэмы, — был из Молдена; Муди — из Портсмута; Уиллард и Матер — из Бостона; а Уолтер — из Роксбери. — Прим. ред.]

Он прибыл в июле 1676 года с письмом от Короля и жалобами от Мейсона и Горджеса, вооруженный королевским предписанием об отправке агентов в Англию для дачи ответов. Это было лишь началом конца. Судебные инстанции в Англии, перед которыми было возбуждено дело, постановили, что ни Мэн, ни Нью-Гэмпшир не входят в пределы хартии Массачусетса и что право на первый принадлежит внуку первоначального собственника. После этого агент Массачусетса выкупил патент на Мэн у его владельца за 1250 фунтов стерлингов и занял его место в качестве верховного лорда.

Это крайне рассердило Короля, и враждебность по отношению к колонии продолжилась. Теперь ей вменялись в вину дополнительные обвинения: незаконная чеканка монет, нарушение законов о торговле и мореплавании, а также принятие законодательных актов, противоречащих законам Англии и не согласующихся с полномочиями хартии. Агенты колонии и эмиссары Короны пересекали океан туда и обратно с извинениями с одной стороны и требованиями с другой; однако Корону могло удовлетворить лишь полное подчинение колонии. В 1683 году против Губернатора и Компании был подан иск о правоправомочности (quo warranto); и наконец, в результате нового судебного разбирательства по иску о судебном приказе (scire facias), возбужденному в Канцлерском суде, 23 октября 1684 года было вынесено решение против Компании. Официально известие об этом было получено лишь следующим летом. Тем временем 20 апреля 1685 года был провозглашен новый король, Яков II. Управление колонией подходило к концу. 14 мая 1686 года в Бостон прибыл фрегат «Роуз», доставивший патент Джозефу Дадли на посту Президента Совета Массачусетского залива, Нью-Гэмпшира, Мэна и земли Наррагансет, или Королевской Провинции. Палаты депутатов, способной оказать ему противодействие, уже не существовало. 19 декабря Дадли сменил сэр Эдмунд Эндрос, прибывший на фрегате «Кингфишер» с полномочиями на управление Новой Англией. Он вызывал всеобщую ненависть в колонии, и народу потребовался лишь слух о революции в Англии, достигший Бостона весной 1689 года, чтобы поднять восстание, в результате которого Андрос был заключен в тюрьму. [535] Было учреждено временное правительство во главе со старыми должностными лицами по хартии, которое просуществовало до введения в действие новой хартии 1691 года.

Мэн. — На побережье Мэна существовало множество поселений еще до пожалования земель Горджесу от Совета в 1635 году и, следовательно, до его последующей королевской хартии. По сути, Горджес как лорд-собственник Мэна сделал очень мало. Патенты от Совета вплоть до 1633 года охватывали всю территорию от Пискатакуа до Пенобскота, включая тем самым земли по обе стороны Кеннебека, на которые претендовали пилигримы из Плимута по своему патенту от 13 января 1629/30 года. В различных местах уже были заложены поселения. В королевской хартии Горджесу, чьи владения простирались от Пискатакуа до Сагадахока, за прежними держателями патентов сохранялись их права при условии отказа с их стороны от отправления регалий (jura regalia).

Первым постоянным поселением в этом штате на материковой части, судя по всему, стало поселение в Пемакуиде. Некий Джон Браун из Нью-Харбора приобрел там землю у индейцев еще 15 июля 1625 года, причем оформление и признание акта передачи принял Абрахам Шурт из Пемакуида в том же месяце следующего года, если в показаниях Шурта нет ошибки. Шурт заявляет, что он прибыл в качестве агента будущих собственников, Олдсуорта и Элбриджа, получивших патент на Пемакуид от Совета, выданный 29 февраля 1631/32 года, и что он приобрел для них остров Монхеган, на котором тремя годами ранее было основано рыболовецкое поселение, временно прекратившее существование в 1626 году.

Поселение в устье реки Сако должно было возникнуть вскоре после того, как Ричард Вайнс вступил во владение своим земельным наделом там в 1630 году. В том же году Кливис и Такер поселились близ устья Спурвинка, но спустя два года перебрались на тот перешеек, где ныне стоит Портленд, и заложили основание этого города. В обращениях в Совет с прошениями о выделении земель, поданных соответственно Уолтером Багналлом и Джоном Страттоном 2 декабря 1631 года, первый заявляет, что прожил в Новой Англии «в течение семи лет», а второй — «последние три года». Патент Багналла включал остров Ричмонд, где он прожил по меньшей мере около трех лет. Он был убит индейцами за два месяца до того, как Совет рассмотрел его прошение. Участок Страттона располагался на мысе Порпойз. Багналл, вероятнее всего, был одним из буйных соратников Томаса Мортона у горы Уолластон в Бостонской бухте.

В 1630 году Совет выдал документ, известный как «Патент Плау». Оригинальный пергамент утрачен, и ни в каких записях он не значился. Земельный надел ограничивался на востоке мысом Элизабет, а на западе — мысом Порпойз, на протяжении примерно тридцати миль морского побережья. Это включало ранее пожалованные патенты на реке Сако, против чего протестовал Вайнс. Вопрос о его протяженности ранней порой вызывал споры. Обладатели патента прибыли на корабле «Плау» в 1631 году. Они отправились на восток, но, не найдя место по душе, прибыли в Бостон. Впоследствии они перессорились между собой и, как пишет Уинтроп, «исчезли без следа». В дальнейшем патент перешел в другие руки и на протяжении ряда лет играл важную роль в истории Мэна, о чем будет сказано далее.

2 декабря 1631 года земельный надел площадью двадцать четыре тысячи акров был пожалован ряду лиц, включая Фердинандо Горджеса, внука сэра Фердинандо, которому тогда было около трех лет. Эта территория находилась по обе стороны реки Акоментикус. Около этого времени здесь возникли некоторые поселения, а 10 апреля 1641 года, после установления управления Горджеса, был учрежден боро Акоментикус, и в марте следующего года это место получило статус города под названием «Горгеана».

На побережье Мэна существовали и другие ранние поселения, однако у нас нет места для их перечисления. Жители, реально или номинально, в большинстве своем разделяли взгляды роялистской партии как в политике, так и в религии, и политика владельца Мэна заключалась в том, чтобы не допускать никаких оппозиционных течений. Они не подчинялись никакому внешнему управлению до прибытия в 1636 году капитана Уильяма Горджеса в качестве вице-губернатора, с полномочиями для Ричарда Вайнса и других в качестве советников провинции, которой было присвоено название «Новый Сомерсетшир». Первое заседание комиссаров состоялось в Сако 25 марта 1636 года, где была осуществлена первая провинциальная юрисдикция в этой части Новой Англии. Записи этой провинции не выходят за рамки 1637 года, и остается неясным, продолжали ли суды заседать до новой организации управления Мэном в 1640 году. В 1636 году Джордж Кливис, недовольный житель Каско, отправился в Англию и на следующий год вернулся с полномочиями от сэра Фердинандо Горджеса, уполномочивавшими нескольких лиц в Массачусетском заливе управлять его клинической провинцией Новый Сомерсетшир и надзирать за его слугами и т. д. Власти Залива отказались от этой обязанности, и дело «было предано забвению». Уинтроп отмечает, что они не увидели у Горджеса полномочий на выдачу подобных поручений.

Хартия Мэна, охватывавшая ту же территорию, что и Новый Сомерсетшир, была пожалована сэру Фердинандо Горджесу, после чего он издал грамоту для управления ею. В нее вошел ряд его родственников, а Томас Горджес стал вице-губернатором. Первый Генеральный суд при этом управлении состоялся в Сако 25 июня 1640 года на основании более раннего поручения и до прибытия вице-губернатора. Данный Суд осуществлял полномочия исполнительного и законодательного, а также судебного органа от имени «сэра Фердинандо Горджеса, рыцаря, лорда-собственника Провинции Мэн». Вторая сессия Суда прошла в сентябре в присутствии вице-губернатора. Своей резиденцией он избрал Горгеану. Записи судебных заседаний за период с 1641 по 1644 год включительно не сохранились. Вице-губернатор Горджес отплыл в Англию в 1643 году, оставив во главе правления Ричарда Вайнса. На заседании, прошедшем в Сако в 1645 году, Суд, не получая вестей от собственника, назначил Ричарда Вайнса вице-губернатором сроком на один год, причем в случае его отъезда в течение года его место должен был занять Генри Джослин. В это время в Англии бушевала гражданская война, и сэр Фердинандо Горджес активно поддерживал короля, сражаясь в армии принца Руперта при осаде Бристоля. Когда этот город был отбит силами Парламента в 1645 году, он подвергся грабежу и тюремному заключению. В сложившихся обстоятельствах у него не оставалось времени на свою удаленную провинцию. В 1645 году Суд постановил, что Ричард Вайнс наделяется полномочиями завладеть всем имуществом и движимым скарбом сэра Фердинандо Горджеса и выплатить долги, которые тот мог иметь.

Однако власть Горджеса тем временем столкнулась с соперничеством. Вскоре после того, как правительство по хартии 1639 года было сформировано, Джордж Кливис из Каско снова отправился в Англию и убедил Александра Ригби, «юриста и парламентария» из Уигана в Ланкашире, выкупить упомянутый выше заброшенный патент Плау, что тот и сделал 7 апреля 1643 года; Кливис же получил от него полномочия заместителя для управления его делами. К январю следующего года он вернулся и, высадившись в Бостоне, обратился к властям Массачусетса за поддержкой против власти Горджеса, однако те ответили отказом. Кливис утверждал, что Каско находится в пределах его патента, и немедленно провозгласил свою власть в качестве «заместителя президента Провинции Лигония», распространив юрисдикцию на значительную часть Провинции Мэн, которая в тот момент находилась под управлением Ричарда Вайнса в качестве наместника Горджеса. Это привело к столкновению, и обе стороны обратились к Массачусетсу, который, как и прежде, отказался вмешиваться; однако в конце концов, в 1646 году, после отъезда Вайнса из страны, власти Залива согласились выступить в роли арбитров, хотя к какому-либо результату прийти не удалось. Уинтроп пишет, что обе стороны не смогли представить доказательств, и поскольку в Англию было подано совместное прошение в Комиссию по делам зарубежных плантаций, им было рекомендовано тем временем жить в мире друг с другом. Положение и влияние Ригби в Парламенте обеспечили решение в его пользу, в то время как Горджес в тот момент не имел возможностей защитить свои интересы. Решение Комиссии, вынесенное в 1646 году, положило конец юрисдикции Горджеса над той частью Мэна, которая входила в состав Провинции Лигония и охватывала поселения от Каско до мыса Порпойз включительно. Последний Генеральный суд под эгидой власти Горджеса, от которого сохранились какие-либо записи, состоялся в Уэллсе в июле этого года.

Наконец, в 1649 году жители западной части этой провинции, располагавшейся между мысом Порпойз и рекой Пискатакуа — включая Уэллс, Горгеану и Пискатакуа, — получив в 1647 году известие о смерти собственника (Горджес скончался в мае того года и был похоронен четырнадцатого числа), не обнаружили никого облеченного властью и, безуспешно обратившись к его наследникам с целью узнать их намерения, заключили между собой союз. Губернатором был избран мистер Эдвард Годфри, причем название «Провинция Мэн» было сохранено. Такое положение дел продолжалось до 1652/53 годов, когда эти города были присоединены к Массачусетсу. Проживавших тогда между Каско и Кеннебеком жителей насчитывалось немного. Томас Парчас, один из владельцев патента Педжейпскот, еще в 1639 году передал Массачусетсу обширный участок земли с предполагаемыми правами управления над ним. Люди, обитавшие в границах патента Кеннебек, рассматривались как принадлежащие к юрисдикции Нового Плимута.

Тем временем жители под управлением Лигонии спокойно подчинились ее властям. Александр Ригби скончался в августе 1650 года, и права собственника Лигонии перешли к его сыну Эдварду. Вкратце, это правление вскоре подошло к концу. Жители мыса Порпойз и Сако подчинились Массачусетсу в 1652 году, а остальные поселения — в 1658-м. Так было завершено то, к чему колония Залива стремилась уже некоторое время: подчинение этих восточных поселений своей юрисдикции. Определив, что северная граница ее хартии простирается на три мили выше самой северной оконечности реки Мерримак, комиссары, назначенные для недавней описи, показали, что северная линия в том виде, в каком они ее провели, заканчивается у острова Клэпборд (примерно в трех милях к востоку от полуострова Каско); это и позволило включить поселения Мэна в границы хартии Массачусетса. Такое положение сохранялось до восстановления власти Карла II, когда надежды сторонников интересов Горджеса стали возрождаться. Молодой Фердинандо Горджес, внук и наследник старого собственника, подал прошение Короне о возвращении своего наследства. Его агент, мистер Аркдейл, прибыл в провинцию и назначил магистратов действовать от его имени, однако правительство Массачусетса незамедлительно пресекло подобные шаги. Впрочем, Карл II вскоре обратил свое внимание на Новую Англию. Он назначил четырех комиссаров для поездки туда, возложив на них важные обязанности и наделив широкими полномочиями. Они, или трое из них, посетили провинцию летом 1665 года и в Йорке издали прокламацию для жителей Мэна, требуя от них подчинения непосредственной защите и управлению короля, а также запрещая — именем его Величества — магистратам как Массачусетса, так и претендента осуществлять там юрисдикцию до тех пор, пока не будет более отчетливо выражена воля его Величества. В результате было создано временное правительство и поощрялось возрождение Церкви Англии.

В предыдущем году герцог Йоркский получил хартию на Провинцию Нью-Йорк, и в тот же документ вошло пожалование территорий между Сент-Круа и Пемакуидом, что толковалось как включение Пемакуида и его придаточных земель; впоследствии там было создано управление под названием округ Корнуолл. После того как герцог стал королем, территория превратилась в королевскую провинцию. Это лежало за пределами восточных границ Провинции Мэн. Какое-либо подобие гражданского управления на основе старых патентов здесь практически отсутствовало. Королевские комиссары отзывались о низком моральном облике здешнего населения следующим образом: «По большей части они рыбаки и делят жен так же, как делят лодки». Управление при герцоге Йоркском носило неопределенный характер и зависело от случайностей политических перемен; в 1674 году правительство Массачусетса по петиции жителей временно взяло их под свою защиту. Во время индейских войн, опустошавших восточные поселения в конце этого столетия, земля Пемакуида обезлюдела полностью.

Правительство, учрежденное Королевскими комиссарами в Провинции Мэн, никогда не обладало устойчивыми основами или силой для подтверждения своей власти, и к 1668 году оно почти угасло; в этот момент тамошние жители обратились за спасением к мудрому и стабильному правительству Массачусетса с петицией о возвращении под его юрисдикцию. Четверо комиссаров в сопровождении военного эскорта были отправлены из Залива и, прибыв в Йорк в июле 1668 года, приняли на себя управление «в силу своей хартии». Нашлись немногие видные лица, отказавшиеся подчиниться безропотно, но с ними расправились сурово. Собственник и его друзья предприняли новые усилия для признания его титула и в конце концов добились отправки писем от короля от 10 марта 1675/76 года с требованием к Массачусетской колонии направить агентов с исчерпывающими инструкциями для ответа на все жалобы. Агенты явились в оговоренный срок, и после детального заслушивания власти постановили, что ни Мэн, ни Нью-Гэмпшир не входят в уставные пределы Массачусетса и что управление Мэном принадлежит наследнику сэра Фердинандо Горджеса. Вскоре после этого решения агент Массачусетса выдвинул предложение о покупке провинции, которое было принято; в марте 1677/78 года Фердинандо Горджес передал свои права за 1250 фунтов стерлингов, и Массачусетс сделался верховным лордом Мэна. Этот шаг стал неожиданностью для жителей провинции и, как следовало ожидать, вызвал недовольство короля, безуспешно требовавшего аннулировать сделку. Массачусетс, как законный правопреемник Фердинандо Горджеса, теперь вступил во владение провинцией. Соответствующая прокламация была издана 17 марта 1679/80 года; в Йорке учредили администрацию, президентом которой на один год назначили Томаса Данфорта. Такое положение дел сохранялось до восшествия на престол Якова II, когда события в Мэне определялись революцией, произошедшей в Массачусетсе, и Данфорт в конечном счете был временно восстановлен в должности, подобно Брэдстриту в Заливе.

Нью-Гэмпшир. — Первое поселение в Нью-Гэмпшире было основано шотландцем Дэвидом Томсоном весной 1623 года в Литл-Харборе, на южном берегу устья реки Пискатакуа. Годом ранее он получил патент от Совета Новой Англии и прибыл на корабле «Джонатан» из Плимута по контрактному соглашению с тремя купцами из Плимута в Англии. Он жил в Литл-Харборе до 1626 года, после чего перебрался на остров в Бостонской бухте, который ныне носит его имя. К 1628 году он скончался, оставив жену и ребенка. Имеются основания полагать, что поселение в Литл-Харборе продолжало существовать и после отъезда Томсона.

Вслед за Томсоном — возможно, около 1627 года — прибыл Эдвард Хилтон, лондонский торговец рыбой, поселившийся в шести милях вверх по реке в месте, которое впоследствии получило название Хилтонс-Пойнт, или Дувр-Нек. Здесь к нему присоединились еще несколько человек, в том числе его брат Уильям с семьей, пожившие перед этим в Новом Плимуте. В 1630 году Хилтон и его компаньоны получили от Совета патент на место, где он обосновался. Документ был датирован 12 марта 1629 года (по старому стилю), и вскоре они продали его целиком или частично купцам из английского Бристоля. Два года спустя патент или значительную долю в нем приобрели лорд Сей, лорд Брук и другие джентльмены, благосклонно относившиеся к Массачусетсу. Последнее соглашение было заключено через посредничество Томаса Уиггина, который отправился в Англию в 1632 году и на следующий год вернулся, приведя с собой значительное пополнение для поселения, в числе которого был «достойный пуританский священник», вскоре уехавший из-за отсутствия надлежащей материальной поддержки. Прибыли и другие священники, а также миряне, чья репутация в Массачусетсе была подмочена. Хотя жители соблюдали форму избрания магистратов, никакого официального управления не существовало. Первоначальный владелец патента покинул эти места, и в течение ряда лет поселение характеризовалось сценами гражданской и церковной неразберихи, порой весьма курьезными. В 1637 году народ объединился в политическое тело, что, по-видимому, не получило всеобщего одобрения, а печально известный Джордж Бёрдет вытеснил прежнего губернатора Уиггина; однако последовавшие за этим неурядицы привели к заключению нового соглашения 22 октября 1640 года, которое подписали сорок два человека, то есть почти каждый житель. Массачусетс уже несколько лет стремился подчинить своей юрисдикции различные правительства на Пискатакуа и ее притоках и путем раннего пересмотра северной границы своего патента постановил, что она их охватывает. Местные жители желали оказаться под управлением стабильного правительства, и 14 июня 1641 года они подчинились властям Массачусетса, после чего правительство последней приняло Акт об унии 9 октября того же года. [536]

Следующее независимое поселение было основано Компанией Лаконии в 1630 году. Эта компания образовалась вскоре после того, как 17 ноября 1629 года сэру Фердинандо Горджесу и Джону Мейсону был выдан патент на Лаконию. Это было неинкорпорированное объединение из девяти человек, имена большинства из которых фигурируют в последующем земельном пожаловании, о котором будет сказано ниже. Некоторые из этих компаньонов состояли членами Канадской компании во главе с сэром Уильямом Александром, предпринявшей завоевание Канады в качестве частного предприятия под командованием сэра Дэвида Кирка. Заманчивой наградой выступала меховая торговля этой провинции. Внезапный мир, последовавший за завоеванием, с условием возвращения всех захваченных трофеев, привел Канадскую компанию к краху. Через десять дней после возвращения экспедиции сэр Фердинандо Горджес и Джон Мейсон получили упомянутый выше патент. Целью Компании было участие в торговле пушниной; отправка грузов индейских торговых товаров к Пискатакуа и их разгрузка на факториях близ устья реки, а оттуда — транспортировка в лодках или каноэ вверх по реке к озеру Шамплейн для обмена на пушнину для европейского рынка. Их патент представлял собой пожалование смутно очерченной территории на озерах ирокезов, которую они назвали Лаконией. Первым судном, отправленным к Пискатакуа, стал барк «Уорик», вышедший из Лондона в конце марта 1630 года и прибывший к первому июня с Уолтером Нилом в качестве губернатора, Амброузом Гиббонсом в качестве фактора и некоторыми другими. Они заняли дом и землю в Одиорнс-Пойнт, в Литл-Харборе, которые Томсон оставил в 1626 году, — возможно, по соглашению с его компаньонами. В следующем году были отправлены и другие люди. Для операций Компании также учредили посты у Строберри-Бэнк (Портсмут) и в Ньюичванеке (Южный Бервик) на восточном берегу реки. Капитану Нилу было поручено проникнуть во внутренние районы страны в поисках озер Лаконии. В конце концов он попытался это сделать, но безуспешно. Хаббард пишет, что «после трех лет труда и странствий ради этой цели или иных бесплодных усилий и растраты слишком больших средств они вернулись в Англию с вердиктом non est inventa Provincia». Компания также попыталась параллельно с пушным бизнесом наладить производство теса и бочарной клепки, а также добычу соли из морской воды. Рыболовецкий стан был организован и на Островах Косяков. Туда доставили крупные партии торговых товаров, которые с выгодой обменяли на меха, привезенные к факториям индейцами. Желая создать для Компании большие удобства и закрепить за собой уже приобретенное, 3 ноября 1631 года они испросили у Совета пожалование участка земли по обе стороны реки Пискатакуа, куда вошли и Острова Косяков.

Однако успех сопутствовал их операциям далеко не во всем. Прибыль не покрывала затрат, наблюдалось плохое управление и предполагаемая недобросовестность со стороны наемных работников; большая часть компаньонов пала духом, и по окончании третьего года они решили не предпринимать дальнейших шагов до возвращения капитана Нила и его доклада о положении дел. Нил покинул Пискатакуа 15 июля 1633 года и отплыл из Бостона в августе. Его отчет, вероятно, не внушал оптимизма, поскольку позднее Компания приступила к ликвидации своих дел и в декабре того же года разделила земли на восточном берегу реки. В мае 1634 года произвели дополнительный раздел, из которого следовало, что Горджес и Мейсон путем выкупа долей у своих партнеров приобрели половину паев, причем три четверти этой доли принадлежали Мейсону. Их фактор Гиббонс получил указание уволить всех служащих и рассчитаться с ними бобровыми шкурами. Затем Мейсон переправил новую партию людей и открыл две лесопилки на собственной части земель, однако после этого отсутствуют какие-либо сведения о какой-либо деятельности его или других авантюристов на западном берегу. Не обнаружено и свидетельств проведения раздела земель на западном берегу. Хаббард упоминает, что при каком-то «последующем разделе» Литл-Харбор достался Мейсону, который упоминает его в своем завещании. Но в этом документе Мейсон заявляет права на весь свой грант в Нью-Гэмпшире от 22 апреля 1635 года и завещает его, включая ту часть, о которой говорит Хаббард. Мейсон скончался до конца 1635 года. О том, какие меры предпринимались его бывшими компаньонами или наследниками Мейсона в течение двух последующих лет, рассказывают лишь немногие современные документы. В 1638 году миссис Мейсон, душеприказчик имущественного комплекса Джона Мейсона, назначила Фрэнсиса Нортона своим генеральным поверенным для присмотра за ее интересами в тех краях. Но расходы оказались столь велики, доходы — столь ничтожны, а служащие — столь требовательны к выплате задолженностей по жалованью, что она была вынуждена отказаться от заботы о плантации и велела служащим самим заботиться о себе. После этого они поделили имущество и скот, а некоторые закрепились в зданиях и постройках, присвоив их себе. Впоследствии против ее агентов и служащих выдвигались обвинения в присвоении имущества. Спустя несколько лет в судах Массачусетса от ее имени и от имени других собственников были возбуждены иски против жителей Строберри-Бэнк и Ньюичванека за посягательства на земли в патенте Лаконии. В качестве итога этого краткого очерка о Компании Лаконии можно добавить, что архивы старого Лондонского суда прошений показывают: при роспуске Компании между самими компаньонами разгорелись судебные тяжбы, тянувшиеся весьма долго.

После отъезда капитана Нила в Англию Компания назначила Фрэнсиса Уильямса губернатором на его место. Поскольку Строберри-Бэнк (это место не называлось Портсумутом до 1653 года) все это время не имело эффективного управления, жители теперь посредством письменного документа, подписанного сорок одним человеком, сформировали внутреннее объединение по образцу Дувра, а Фрэнсис Уильямс остался губернатором. Население принадлежало главным образом к Церкви Англии, и в период этого союза они выделили пятьдесят акров земли под церковный приход (глеб), передав их в доверительное управление двум церковным старостам. [537] Ранее уже упоминались успешные попытки правительства Массачусетса подчинить своей юрисдикции все поселения на Пискатакуа. Жители Строберри-Бэнк поддались этому влиянию столь же успешно, как и жители Дувра, и то же соглашение от 14 июня 1641 года включило в себя подчинение обеих сторон, причем поименованные собственники подписали документ от собственного лица и от имени прочих компаньонов обоих патентов.

Ни в одном из патентов, выданных Джону Мейсону или принадлежавших ему на правах долевого участия и охватывавших территорию Нью-Гэмпшира (за исключением связанных с Компанией Лаконии), он не произвел никаких улучшений, — а к числу этих патентов относились: патент от 10 августа 1622 года совместно с Горджесом на земли между Мерримаком и Сагадахоком; патент от 7 ноября 1629 года между Мерримаком и Пискатакуа; и патент от 22 апреля 1635 года между Наумкегом и Пискатакуа. Территория, известная ныне как Нью-Гэмпшир, никогда не именовалась этим названием — за исключением упоминания Мейсона в его последнем завещании, — вплоть до 1661 года, когда в ходе дискуссий, вызванных претензиями наследника Мейсона, это обозначение было введено впервые.

Независимое поселение в Эксетере было основано в 1638 году Джон Уилрайтом и другими; причем сам Уилрайт с несколькими товарищами из числа этих пионеров был изгнан из Массачусетса в предшествующем году. Свои земли они приобрели в апреле того же года у индейцев. 5 июня 1639 года они объединились в качестве церкви и подданных короля Карла, пообещав подчиняться всем будущим законам. Документ подписал тридцать один человек, из которых четырнадцать поставили крестики. В 1643 году они перешли под власть Массачусетса. В постановлении Генерального суда той колонии от 7 сентября указывается, что, обнаружив свое нахождение в границах Массачусетса, жители подали прошение о принятии их под ее юрисдикцию. Уилрайт же тогда перебрался в Уэллс, в Провинцию Мэн.

Хэмптон, где Массачусетсом в 1636 году был построен «пограничный дом» (bound-house), с самого начала рассматривался как принадлежащий к юрисдикции Массачусетса. Поскольку между поселениями на реке Пискатакуа и ее притоках и колонией Массачусетс таким образом сложился союз, их история на следующие сорок лет оставалась по сути единой. Эти плантации управлялись общими законами Массачусетса, а условия унии соблюдались неукоснительно. [538]

Однако Массачусетсу было суждено столкнуться с судебным иском от наследника старого патентовладельца Нью-Гэмпшира Роберта Тафтона Мейсона, который во время Реставрации настойчиво обращал внимание Короны на свои притязания. Наконец, после долгой борьбы судьи в 1677 году вынесли заключение, что Мейсон не имеет прав на управление Нью-Гэмпширом, но что четыре города — Портсмут, Дувр, Эксетер и Хэмптон — лежат за пределами Массачусетса, северная граница которого вследствие этого отодвигалась назад к своим прежним рубежам, тогда как его хартия 1629 года признавалась действительной. В 1679 году генеральный прокурор Джонс дал пересмотренное заключение о том, что право собственности Мейсона на землю должно быть опробовано на месте, где можно вызвать землевладельцев (ter-tenants). Корона учредила для Нью-Гэмпшира новое правительство и выдала Джону Катту патент президента сроком на один год.

Эта форма правления, администрация которой отличалась деспотичностью и огромной непопулярностью по всей провинции, просуществовала до времен Дадли и Андроса, чьи полномочия отменили все предыдущие. После падения Андроса Нью-Гэмпшир на короткое время вновь объединился с Массачусетсом.

Коннектикут. — Коннектикут был заселен в 1635 и 1636 годах эмигрантами из трех городов Массачусетса, а именно Дорчестера, Уотертауна и Ньютауна (Кембриджа); выходцы из Ньютауна прибыли в 1636 году. Их места поселения на реке Коннектикут некоторое время носили названия тех городов Массачусетса, откуда они прибыли, однако в феврале 1637 года были заменены названиями Виндзор, Уэтерсфилд и Хартфорд.

Преподобный Томас Хукер и преподобный Сэмюэл Стоун сопровождали людей из Ньютауна. Преподобный Джон Уорхэм присоединился к своей пастве в Виндзоре, а преподобный Генри Смит был избран пастором церкви в Уэтерсфилде. Все эти общины, хотя и находились за пределами Массачусетса, были созданы под ее защитой, и в течение одного года ими управлял совет, исходивший из Генерального суда той колонии. Спрингфилд, основанный в 1636 году, по этому мандату объединялся с нижними плантациями. Данный временный порядок оказался неудобным, и по истечении года города взяли управление в собственные руки, а 1 мая 1637 года в Хартфорде состоялся Генеральный суд. Начались приготовления к надвигающейся Пекотской войне, потребовавшей напряжения всех сил слабых поселений. По ее завершении, после принятия мер для будущей безопасности от враждебных дикарей и закупки продовольствия до тех пор, пока новые поля не станут плодоносить, жители этих городов — за исключением Спрингфилда, который тогда подозревали, а вскоре после этого объявили находящимся в границах Массачусетса, — создали собственную конституцию, датированную 14 января 1638/39 года. Этот документ называют «первым в истории примером письменной конституции — четкого органического закона, учреждающего правительство и определяющего его полномочия». [539] В нем отсутствовало признание какой-либо внешней власти и предусматривалось, что полноправными гражданами (freemen) могут быть все лица, принятые в таковые городскими гражданами и принесшие присягу на верность. Документ сохранял силу с небольшими изменениями сто восемьдесят лет.

Джон Хейнс [540] стал первым губернатором; он и Эдвард Хопкинс занимали эту должность большую часть времени в течение следующих пятнадцати лет. В 1657 году был избран Джон Уинтроп, сын губернатора Массачусетса, который продолжал исполнять обязанности до принятия новой хартии Нью-Хейвеном, после чего остался на этом посту.

[Этот портрет висит в галерее Исторического общества Массачусетса. Гелиотипию с него можно найти в «Бумагах Уинтропа» (часть iv) и в труде Боуэна «Пограничные споры Коннектикута». — Прим. ред.]

Между тем в октябре 1635 года тот же Джон Уинтроп-младший вернулся из Англии с патентом от лорда Сея и Села, лорда Брука и других их компаньонов, патентовладельцев Коннектикута, назначавшим его «губернатором реки Коннектикут с прилегающими местами» сроком на один целый год. Ему было поручено построить форт близ устья реки и возвести жилища; для реализации этой задачи он был обеспечен средствами. Он привез с собой Лайона Гардинера, искусного инженера, который спроектировал укрепления и был назначен лейтенант-губернатором форта. Ожидалось, что в колонию прибудет некоторое количество «знатных джентльменов», и поначалу даже проявлялось стремление выселить поселенцев речных городов, которые «самовольно заняли» земли коннектикутских патентовладельцев.

Летом 1639 года Джордж Фенвик, имевший долю в патенте, прибыл со своей семьей от имени патентовладельцев и вступил во владение этим местом с намерением построить город близ устья реки. Поселение было основано и названо Сейбрук в честь двух главных патентовладельцев. Управление городом оставалось полностью независимым от Коннектикута вплоть до 1644/45 годов, когда Фенвик в качестве агента собственников передал по контракту тому правительству форт в Сейбруке со всеми принадлежностями и земли по реке, взяв на себя обязательство уступить всю территорию оттуда до реки Наррагансет, если таковая окажется в его власти.

[Редактор признателен профессору Ф. Б. Декстеру из Йельского колледжа за фотографию оригинала картины, которая находится в Нью-Хейвене, написана на дереве и несет надпись: «J. D. obiit, 1670». Дэвенпорт покинул Коннектикут в 1668 году, чтобы стать преемником Джона Уилсона в Бостоне, и скончался в сане пастора Первой церкви Бостона 11 марта 1670 года. См. «Мемориальную историю Бостона», т. i, с. 193, и важную статью о Дэвенпорте профессора Декстера, опубликованную в «Записках Исторического общества Нью-Хейвена», т. ii. — Прим. ред.]

В 1638 году под руководством Джона Дэвенпорта было основано поселение в Куиннипиаке, впоследствии названное Нью-Хейвеном. Переселенцы, в основном выходцы из Массачусетса (подобно жителям речных городов), не имели патента или документов на землю, на которой они обосновались, но заключили с индейцами ряд сделок о покупке. Здесь в апреле, под сенью дуба, они выслушали проповедь Дэвенпорта, а несколько дней спустя заключили «плантационное соглашение» в качестве предварительного шага к более официальному обязательству — все они договорились руководствоваться в своих делах правилами Священного Писания. Эта колония, как и только что описанная, в религиозных взглядах в целом разделяла позиции Массачусетса.

4 июня 1639 года все свободные плантаторы собрались в амбаре, «чтобы посовещаться об устройстве гражданского управления по воле Бога». Мистер Дэвенпорт помолился и произнес проповедь, после чего по его совету они приступили к формированию правительства. Сначала они постановили, что полноправными бюргерами могут быть только члены церкви. Затем были избраны двенадцать человек, которые из своего состава выбрали семерых для создания церкви, и на этих избранных «семи столпах» также легла ответственность за учреждение гражданского управления. 29 октября эти семеро лиц встретились и после торжественного обращения к Всевышнему приступили к формированию корпуса свободных граждан и выбору гражданских должностных лиц. Теофилюс Итон был избран губернатором на этот год; более того, его продолжали переизбирать на эту должность почти двадцать лет, вплоть до его смерти. Это была первоначальная, фундаментальная конституция Нью-Хейвена. Было принято несколько общих правил, но никакого свода законов не установили. Слово Божье должно было приниматься за руководство во всем.

РЕКА КОННЕКТИКУТ, 1661 г.

[Это взято с голландской карты, появившейся в Мидделбурге и Гааге в 1666 году в брошюре, относящейся к спору между сэром Джорджем Даунингом и Генеральными штатами. Она воспроизводит факсимиле, приведенное в леноксском издании перевода мистера Г. К. Мерфи работы «Vertoogh van Nieu Nederland». Она также встречается в качестве врезной карты в издании «Pas Kaart van de Zee Kusten van Nieu Nederland», опубликованном в Амстердаме Ван Кейленом, на котором показано побережье от залива Наррагансетт до Сэнди-Хука, где также представлена часть карты Гудзона, помещенная в примечаниях после главы мистера Ферноу в т. IV. «Pas Kaart» хранится в Библиотеке Гарвардского колледжа (Атлас 700, № 9). № 10 того же атласа — это «Pas Kaart van de Zee Kusten inde Boght van Nieu Engeland», на котором показано побережье от Нантакета до Новой Шотландии. — Прим. ред.]

В этом году были основаны поселения в Милфорде и Гилфорде, каждое из которых некоторое время оставалось независимым от любой другой плантации. Коннектикут также вклинил два новых поселения между Нью-Хейвеном и голландцами — в Фэрфилде и Стратфорде.

В 1642 году основные законы Коннектикута были завершены и внесены в протокол; а в мае 1650 года был принят свод законов, известный как «Кодекс мистера Ладлоу». В 1643 году Коннектикут и Нью-Хейвен вошли в Конфедерацию Новой Англии, как упоминалось на более ранней странице, а статьи союза были напечатаны в 1656 году вместе со сводом законов, принятым Нью-Хейвеном и составленным губернатором Итоном, причем рукопись была отправлена в Англию для печати.

Старый патент Коннектикута, упоминаемый в соглашении с Фенвиком, по-видимому, так никогда и не был передан колонии; и при реставрации Карла II в 1660 году они очень стремились получить королевскую грамоту, которая обеспечила бы им сохранение и подтверждение их прав и привилегий. Губернатор Джон Уинтроп был назначен агентом для представления интересов колонии в Англии с этой целью; и в апреле 1662 года ему удалось добыть патент, в который вошла и колония Нью-Хейвен. Патент даровал самые широкие полномочия и привилегии для колониального управления, а также подтверждал или передавал весь участок земли, который был пожалован лорду Сэю и Сету и другим. Мистер Дэвенпорт и другие ведущие деятели этой колонии были категорически против объединения с Коннектикутом; принятие нового патента оспаривалось до 1665 года, когда сопротивление было преодолено, колонии объединились, и на всеобщих выборах в мае того же года губернатором был избран Джон Уинтроп.

Излишне говорить, что церковное устройство Коннектикута и Нью-Хейвена с самого начала в существенных чертах совпадало с устройством Массачусетса. Их священнослужители участвовали в составлении Кембриджской платформы 1648 года, которая в течение многих лет служила руководством для церквей. «Обзор» Хукера и «Очищенный путь церквей» Коттона (Лондон, 1648 г.) были опубликованы под одним общим титульным листом, охватывающим оба труда. Спустя несколько лет гармония церквей была серьезно нарушена появлением новых мнений, зародившихся в церкви Хартфорда и в конечном счете приведших к тому, что на всеобщем совете церквей Коннектикута и Массачусетса, состоявшемся в Бостоне в 1657 году, было принято «половинное заветное соглашение» («Half-Way Covenant»). Нью-Хейвен остался в стороне. Политические мотивы сыграли свою роль в распространении новых взглядов; и в то время как правительство Коннектикута пыталось провести в жизнь резолюции синода, церкви долгое время отказывались подчиняться. [541]

Объединение двух общин под одной грамотой придало сил обеим, и колония процветала, в то время как Уинтроп ощущал твердый контроль сильного характера Джона Аллина, секретаря колонии. [542] Разумеется, постоянно возникали поводы для раздражения и разногласий, как гражданских, так и религиозных. Их коварный враг, индеец, не прекращал полностью нарушать их покой. Но во время войны Филиппа, столь губительной для Массачусетса, Плимута и Род-Айленда, в Коннектикуте бедствий было меньше. Конфликты юрисдикции, как на востоке, так и на западе, проистекавшие из неопределенных границ его пожалования, хотя оно и простиралось на запад до Южного моря, носили затяжной характер. Едва лишь комиссары, назначенные королем в 1683 году, вынесли благоприятное для Коннектикута решение в ее споре с Род-Айлендом относительно земель Наррагансетта, как появился новый претендент. При разделе великого патента в 1635 году Джеймсу, маркизу Гамильтону, были отведены земли между реками Коннектикут и Наррагансетт; однако его притязания дремали лишь до тех пор, пока их не возродили его наследники при Реставрации, а теперь — во второй раз — через Эдварда Рэндольфа, бдительного и неутомимого врага Новой Англии. Коннектикут сослалась в своем ответе на предшествующее пожалование лорду Сэю и Селу, подтвержденное патентом от 23 апреля 1662 года, и на заселение страны на его основе; а несколько лет спустя в своем заключении по этому делу сэр Фрэнсис Пембертон заявил, что этот ответ был веским.