Кентукки — лучший край из всех, что я видел до сих пор. На всем пути от Лексингтон до Винчестера пейзаж оставался неизменным. Почва на вид превосходная и легко поддается обработке. Поверхность земли холмистая, с мягкими перепадами высот, как раз в меру, чтобы разнообразить и украсить пейзаж. На поверхности нет камней, которые усложняли бы ее возделывание. В здешних лесах начисто отсутствует подлесок. Это сильно добавляет красоты этому краю: каждый лес выглядит прекрасной рощей, под кронами которой в изобилии растет трава. Это дает Кентукки преимущество перед любым штатом из виденных мной до сих пор и ставит его на первое место среди животноводческих регионов, поскольку каждый лес представляет собой отменное пастбище для стад крупного рогатого скота, мулов и т. д., коих в изобилии в этом штате. Поля имеют большие размеры, отлично огорожены, и значительная их часть возделывается. Дома стоят редко, примерно в полумиле или миле друг от друга, навевая уроженцу Новой Англии мысль о том, что здесь могли бы разместиться и другие дворы, если бы войне пришел конец вместе с институтом рабства. Упаси бог, чтобы эта прекрасная земля дольше омрачалась сим проклятием.
"Then conquer we must, when our cause it is just,
Let this be our motto: 'In God is our trust.'
And the star spangled banner, in triumph shall wave,
O'er the land of the free, and the home of the brave."
ГЛАВА VII.
Наша бригада включала в себя 2-й Мэрилендский, 9-й Нью-Гэмпширский, 7-й и 12-й полки добровольцев Род-Айленда, а также 48-й Пенсильванский полк и находилась под командованием генерала Нагли. 48-й Пенсильванский полк был направлен в Лексингтон для несения комендантской службы и остался позади. Кстати, находясь в Ньюпорт-Ньюсе, мы вдоволь имели все то, на что только может рассчитывать солдат. Шхуна «Элизабет и Хелен» из Провиденса, штат Род-Айленд, прибывшая туда 16 февраля с грузом овощей, укрепила наше здоровье и комфорт, и состояние полка заметно улучшилось. После ухода из Ньюпорт-Ньюса и вплоть до этого времени, 14 апреля, мы питались исключительно «походными пайками» (сухарями и соленой свининой), если не считать того, что выдали в Лексингтоне 6 апреля и того, что нам удавалось купить.
Провиантская служба Первой бригады к 13 апреля наладила свою работу и была готова выдавать пайки, но наш полковой интендант снова проявил медлительность, как и в Лексингтоне, а наши офицеры дремали. У нас было вдоволь сухарей, но они нам уже приелись, вследствие чего возникал соблазн покупать то, что привозили в лагерь, за что мы платили баснословные деньги. Кентуккийцы знали о нашем прибытии и казались полными решимости извлечь из нас максимальную выгоду. Некоторые из наших офицеров, в чьи обязанности входило следить за этими делами, не задумывались о том, что рядовому солдату, возможно, приходится экономить и потому желать своевременной выдачи пайков, а также некоторой доли заботы и изобретательности при их приготовлении, что избавило бы их от трат налево и направо на эти излишества. Они, казалось, не сознавали лежащей на них ответственности. Быть может, им было все равно. Дело обстояло следующим образом. В каждой роте насчитывалось от пятидесяти до семидесяти пяти человек, чье положение улучшалось или ухудшалось в зависимости от того, были ли их офицеры бдительны или спали на ходу. Если бы они бодрствовали, пайки получали бы вовремя и должным образом готовили; в результате, имея достаточно еды со своей кухни, солдаты меньше покупали бы на стороне, сэкономив тем во многом крупную сумму, которая в иных случаях была так нужна дома.
Цыплята весом в два-три фунта продавались здесь год назад по одному доллару за дюжину. Ныне они идут по два доллара за дюжину. Домашняя птица, доставляемая в лагерь в небольших количествах, шла нарасхват по ценам от двадцати пяти центов до полутора долларов за штуку. Сюда относился как двухфунтовый цыпленок, так и восемнадцатифунтовая индейка. Небольшие партии яиц привозились в лагерь и продавались по ценам от пятнадцати до сорока центов за дюжину. На них был спрос, и за них давали любые деньги. Пироги привозили в огромном изобилии; они выпекались с персиками и яблоками и продавались по двадцать пять центов за штуку. Иные, проявляя некоторое милосердие к солдатам, отдавали за десять и пятнадцать центов. Персики в этой части Кентукки весьма многочисленны, их заготавливают и сушат в больших количествах.
Обнаружив утром 15 апреля, что съесть нечего, кроме сухарей да свинины, а кофе никто не варит, я решил побыть провиантчанником хотя бы один день. Я заглянул к А. В. из роты H, и вместе мы в семь часов утра покинули лагерь, отправившись через поля. Мы миновали дома, стоявшие ближе всего к лагерю, и, пройдя около мили, остановились у бревенчатой лачуги. Ее занимала негритянская семья, принадлежавшая хозяину соседнего дома. Сам владелец отсутствовал, и негры не имели полномочий чем-либо торговать. Мы надеялись раздобыть здесь что-нибудь поесть, но так как готовой еды у них не оказалось, мы решили идти дальше. Тем не менее мы уговорили их испечь нам лепешки, за которыми мы обещали зайти на обратном пути. Пройдя еще полмили, мы вышли к большому дому. Единственным человеком, которого мы смогли там обнаружить, оказалась негритянка. Продать она нам ничего не могла. Следующее место, куда мы заглянули, принадлежало некоему доктору Эвансу. Здесь мы застали семью дома за хлопотами: они собирались ехать в лагерь с возком пирогов, лепешек, куриных пирогов и т. д. Мы намеревались позавтракать в этом месте, но поскольку семейство было целиком поглощено своей коммерцией, мы пошли дальше.
Заметив справа дом примерно в полумиле отсюда, мы направились к нему. По прибытии нас встретили с полдюжины негритянских ребятишек, которые разглядывали нас с таким же любопытством, с каким мальчишки дома разглядывают выставленную напоказ ушастую сову. Мы спросили хозяйку дома. Она как раз оказалась во дворе, и нам ее указали. Мы представились и спросили, не сможет ли она приготовить нам завтрак. Она ответила утвердительно и пригласила нас в дом. Это была большая бревенчатая изба, в которой жил сам хозяин усадьбы. Негры занимали две или три поменьше в том же дворе, примерно в пяти родах от главного здания.
Именно так устраивают хозяйственные постройки сельские фермеры в этой части штата. Все негры живут в бревенчатых хижинах. У некоторых хозяев нет ничего лучше, и они обитают в таких же; но большинство имеет бревенчатые дома с каркасом, причем многие из них велики и элегантны. Негритянки присматривают за всеми детьми, как белыми, так и черными, а готовка для всех ведется в подсобных постройках. Нас приняли здесь очень хорошо. Хозяйке дома на вид было около семи лет, она отличалась умом и общительностью. Ее мужу принадлежит крупная ферма и около четырнадцати-пятнадцати негров. Они выращивают коноплю, держат овец, прядут и ткут, совсем как наши люди дома пятьдесят лет назад. Они пострадали от набегов неприятеля главным образом потерей лошадей, так что у них не осталось достаточного количества для обработки полей. Поистине это тяжелая для них утрата.
Спустя полчаса нам подали завтрак. Нам дали горячие булочки, жареный бекон, джонни-кейк, масло и молоко. Мы купили в этом месте пять фунтов масла по двадцать пять центов за фунт и четыре дюжины яиц, за которые заплатили двадцать пять центов за дюжину. Мы прошли еще милю дальше и раздобыли еще три дюжины яиц. Оттуда мы пустились в обратный путь в лагерь. Заглянули в один дом и, обнаружив владельца отбывшим в лагерь, уговорили негров испечь нам лепешек. Мы пробыли там три четверти часа, за каковое время женщины приготовили ровно столько, чтобы набить мой ранец, взяв с меня двадцать пять центов. Уходя оттуда, мы зашли в место, где останавливались утром в первую очередь, и обнаружили, что наш хлеб нас дожидается — один большой джонни-кейк и одна буханка белого хлеба. Это завершило наш груз, и в час дня мы прибыли в лагерь, готовые жить заново.
У нас был прекраснейший лагерь в этом месте. Он располагался в роще, в точке, где мы имели все необходимые удобства в виде дров и воды, а также вдоволь травы, на которой можно было поваляться. Деревья в этой роще отстояли друг от друга в среднем футов на сорок. Они состояли из клена, вишни, черного ореха и обычного гикори, причем многие из них были крупными. Земля под ними была выметена начисто, а весь кустарник, щепки и прочее убраны.
Здесь у нас проводился «развод бригадного караула» в девять часов утра. Оркестр заиграл бы ровно в девять часов, и когда мы наблюдали за движениями караула, одновременно приближающегося из своих полков для занятия отведенных им мест, нас поражала красота этой сцены. Приближающийся караул занимает свои места, и музыка смолкает. «Лагерный караул» на правом фланге — с одними лишь ружьями и амуницией; «пикет» на левом — вдобавок с флягой, сухарным мешком и одеялом. Построив линию, сержант-майор, расставляющий ее, делает «на караул» командиру отряда и немедленно занимает свое место на левом фланге. Заняв позицию, отдают приказ «фронт». После этого офицеры выступают на двенадцать шагов вперед линии, сержанты — на восемь, а капралы — на четыре. Командир выдвигается вперед и лично дает особые указания всем офицерам. Затем он возвращается на свою позицию и отдает команду: «офицеры и унтер-офицеры, кругом!» «проинспектируйте свои караулы». Офицеры возвращаются; капралы встают на свои места в строю; лейтенанты инспектируют переднюю шеренгу, сержанты — заднюю. Во время смотра играет оркестр. По окончании смотра музыка смолкает, и офицеры вновь занимают места в строю. Затем следует команда: «музыка, бой!» Оркестр начинает играть «медленный марш» и, выходя на фронт, проходит во всю длину линии. Завершив перестроения, приводящие их к положению «кругом», они возвращаются под звуки строевого марша и занимают прежнее положение. Затем отдается команда: «по взводам! правое крыло наотмашь! марш!» Сразу по завершении полуоборота, переводящего их из боевой линии в колонну, звучит приказ: «пройти маршем! колонна вперед! равнение направо! марш!» Оркестр затягивает марш, первый взвод делает левый полуоборот и шагает вперед в сопровождении оркестра. Подходящие остальные взводы совершают поворот на том же месте, что и первый. Промаршировав вперед определенное расстояние, делают еще один левый полуоборот. Следуя отсюда прямо вперед, они проходят мимо «дежурного по офицерам», который занимает позицию прямо перед центром линии, каковую до начала движения занимал командир караула, а сам он встает справа от первого взвода и руководит движением колонны. По мере того как каждый взвод проходит перед «дежурным по офицерам», командующие своими взводами офицеры берут «на караул», салютуют и проходят дальше — «лагерный караул» на смену «старому караулу», «пикет» на отведенные им места, — оркестр умолкает, и смотр заканчивается. Развод бригадного караула, описание коего я попытался дать, представляет собой красивое и величественное зрелище.
Хотя солдату выпадает претерпеть немало лишений и тягот, с солдатской жизнью связано также множество приятных моментов и ассоциаций; и я думаю, что если война продолжится, многие из бойцов, оглядываясь на светлую сторону своего похода, ощутят тоску по связанным с ним картинам и товарищам и снова вступят в ряды.
Дай бог, чтобы так оно и было! И с чистым сердцем и руками, со знанием правости дела, за которое они сражаются, пусть они вновь посвятят себя делу Свободы.
ГЛАВА VIII.
Четверг, 16-е. В пять часов вечера мы получили приказ выступать с указанием «собрать ранцы» и быть готовыми к немедленному маршу. В шесть часов вечера мы свернули палатки и спустя полчаса уже шли в строю остальной бригады направлением на Бунсборо; а после короткого пятимильного перехода в девять часов вечера разбили лагерь на высотах, образующих берега реки Кентукки.
Пятница, 17-е. Мы не трогались с лагеря до десяти часов утра из-за задержки, неизбежной при переправе через реку. Сопровождавшая нас кавалерия начала переправу рано утром, а в десять часов 12-му полку приказали строиться. Промаршировав милю, мы вышли к береговой черте реки у места переправы как раз вовремя, чтобы застать переправу последних кавалеристов. Река в этом месте имела в ширину, пожалуй, пятьдесят родов, а удобствами для переправы служили две плоскодонные баржи, в каждую из которых помещалось сорок человек единовременно, причем они были устроены так, что наши повозки могли въезжать и съезжать с любого конца. Река в этом месте была неглубокой, а способ продвижения заключался в отталкивании шестами.
Во время переправы через реку Кентукки произошли весьма забавные случаи. Несколько повозок, каждая из которых представляла собой правительционный фургон с упряжкой из четырех мулов, были готовы к переправе и переправлялись одновременно с нашим полком. Это было сделано следующим образом: плоскодонную баржу приткнули носом к берегу, и повозка въехала прямо на носовую часть судна. Оставшееся пространство заполнили солдаты. Баржу оттолкнули на другой берег, и, причалив носом к берегу, повозку съехали с нее. Повозки с мулами управляются следующим образом: возчик сидит на ближнем к колесу муле, использует один повод и посредством небольшого числа окриков, понятных лишь тем, кто разбирается в «муловеднении», управляет своей упряжкой. Баржи были едва достаточно широки, чтобы вместить колеса повозок, и требовалось немало сноровки, чтобы въехать и съехать без происшествий. Во время съезда одной из повозок ближний колесный мул, стесненный теснотой, сорвался с баржи, швырнув своего седока с головой в воду. Выбравшись на поверхность, человек вскоре оказался на берегу; а мул, немного побултыхавшись, нащупал дно ногами у берега, и фургон вытащили. Никакого вреда, насколько мы могли заметить, ни мулу, ни его возчику причинено не было.
Водитель следующей переправлявшейся повозки, надеясь извлечь пользу из неудач своего предшественника, спешился и попытался вывести свою упряжку пешком. На этот раз из-за тесноты один из мулов снова полетел в реку спиной вниз, повиснув в упряжи, а его голова торчала как раз над водой. Это выглядело как безнадежный случай перелома ног и гибели от утопления. Однако после небольших усилий мула освободили от упряжи, повозку вытащили оставшиеся три мула, а неудачливого бедолагу общими усилиями полдюжины человек наконец вытащили из реки; он насквозь вымок, но в остальном, судя по всему, совершенно не пострадал.
Наша рота переправлялась третьей; поднявшись по берегу, мы прошли еще полмили и отдыхали там, пока к нам не присоединилась остальная часть полка.
Река Кентукки в этом месте ограничена с обеих сторон цепью холмов, весьма близких по своей природе к горам. Когда мы приближались к реке перед переправой, нашему взору предстало множество необычных и интересных пейзажей, напоминавших нам о нашем путешествии через Аллеганы — нашем первом опыте в столь гористых регионах. От нашего лагеря на возвышенности, где мы провели ночь, дорога к паромной переправе вилась по склонам холмов и через овраги. Таким образом к реке спускались постепенно и без труда. Когда мы покинули лагерь, прекрасные поля, зеленые холмы и травянистые долины исчезли, уступив место суровым, крутым холмам, чьи скалистые склоны являли собой разительный контраст с пейзажами, оставленными позади. Когда мы приблизились к реке, прямо перед нами и слева на противоположном берегу находилась известняковая уступная гряда, поднимающаяся от поверхности воды, омывающей ее подножие, на высоту почти в триста футов по практически перпендикулярной линии, а ее поверхность, за исключением трещин и расселин, была гладкой и белой, как мрамор. Это было близко к грандиозному и величественному и, для нас, не имевших опыта созерцания подобных пейзажей, представляло собой прекрасное зрелище. Лениво катящаяся здесь река, глубоко врезанная в холмы, была скрыта от наших глаз до тех пор, пока мы не оказались на самом ее краю. В месте переправы дорога заканчивается, а на противоположном берегу находится конец дороги, подходящей с другой стороны. Когда мы вышли к реке, на нашем берегу оказалось два или три дома с клочком пригодной для земледелия земли, едва достаточным для того, чтобы устроить огород для жильцов. На другом берегу мы обнаружили больше построек, а в непосредственной близости от паромной переправы — значительную площадь обрабатываемой земли.
Находясь здесь, я узнал, что мы расположились в непосредственной близости от мест, где жил Дэниел Бун. Именно здесь началось первое поселение белых людей в Кентукки. Я видел место, где он построил свой форт и где ему удавалось отражать нападения индейцев, решивших изгнать его из его уединения. Я также наполнил свою флягу из «Спринга Буна», названного так в честь старого героя. И когда я сделал глоток из его чистых вод, я подумал о том, как часто он бывал в этом месте с подобной целью, и дивился мужеству и упорству человека, способного выживать в этом уединенном месте в окружении враждебных индейцев, полагаясь исключительно на собственные силы даже в деле собственного выживания и не имея иной опоры на земле, кроме собственной крепкой руки, и почувствовал, что преклоняюсь перед несгибаемой храбростью и упорством кентуккийского пионера.
Мы сделали часовую остановку, чтобы к нам присоединился остальной полк, а затем начали медленную и тяжелую работу по подъему на холмы. День выдался очень жарким, и, несмотря на частые привалы, марш был утомительным. Не доходя до вершины, мы остановились в ожидании подхода остальной бригады. Было около двух часов пополудни. Снова тронувшись в путь, мы вскоре достигли вершины холмов и вновь вышли в местность столь же прекрасную, как та, что осталась позади. На пересечении речной дороги с Лексингтонской и Ричмондской дорогами мы отдыхали два часа. В этом месте генерал Нагли со штабом опередили нас и выбрали место для нашего лагеря на ночь. Выбранное место находилось примерно в трех милях отсюда и в четырех от Ричмонда. Мы добрались туда в семь часов вечера. В шесть часов вечера, во время нашего марша, нас обогнал 14-й кавалерийский полк Кентукки, покрытый пылью и выглядевший как закаленные в боях ветераны, какими они и являлись на самом деле. Их боевой опыт был связан с партизанами, которые наводняют этот штат и с которыми они ведут беспощадную борьбу. У них был решительный вид, и я не сомневаюсь, что повстанцы, попадающие им в руки, оказываются в безвыходном положении.