Если ребенок плачет из-за каприза или привычки, что мне делать? Дайте ему выплакаться, вы должны победить его, иначе он превратит вашу жизнь в кошмар. Сначала убедитесь, что это привычка или каприз, а затем одолейте его. Я видел много младенцев, которые плакали по делу, но я также видел тех, кому требовалось усмирение.
Но разве плач не вызовет грыжу? У маленьких младенцев нет, если повязка наложена правильно, и ни при каких условиях после одного года.
КАК ПОДНИМАТЬ РЕБЕНКА.
Захватите одежду ниже ножек правой рукой и просуньте левую руку под тело младенца до его головы. Затем его поднимают на левой руке, а его голова покоится у вас на руке или груди. Это поддерживает весь позвоночник, и нет избыточного давления на грудную клетку или живот, как это часто бывает, когда ребенка берут вокруг туловища или подмышки.
Как следует поднимать ребенка, который уже достаточно дорос, чтобы бегать? Поместите руки подмышки ребенку и никогда не берите за запястья.
Могу ли я травмировать ребенка, поднимая его за руки или запястья? Да, это часто травмирует локтевые или плечевые суставы.
ТЕМПЕРАТУРА.
Нормальная температура младенца? Она колеблется сильнее, чем у взрослых. В прямой кишке она варьирует от 98 до 99,5 градусов по Фаренгейту, и температура в прямой кишке 98 или 100 градусов по Фаренгейту не имеет большого значения, если она не держится постоянно.
Где следует измерять температуру у младенцев и детей младшего возраста? Сначала в прямой кишке, затем в паху; в первом случае температура на полградуса-градус выше, чем в паху.
Как долго нужно держать термометр? Две минуты в прямой кишке и пять минут в паху.
[ВСЁ О РЕБЁНКЕ 607] Что означает разная температура у маленького ребёнка? От 100 до 102 градусов по Фаренгейту означает лёгкое недомогание.
Сто четыре градуса по Фаренгейту или выше означают серьёзное заболевание. Длительность лихорадки важнее. Незначительные причины часто вызывают высокую температуру у всех маленьких детей, которая держится несколько часов. В таких случаях нет особого повода для тревоги, если только температура не остаётся высокой или не сопровождается важными симптомами болезни.
Является ли высокая температура более серьёзным симптомом у маленького ребёнка, чем у взрослого? Нет, так как маленькие дети очень чувствительны к состояниям, вызывающим лихорадку, и термометр часто даёт преувеличенное представление о тяжести симптомов. Та же причина, которая вызвала бы у взрослого температуру 102 или 103 градуса по Фаренгейту, скорее всего, вызовет у ребёнка температуру 104 или 105 градусов по Фаренгейту.
НЕРВНОСТЬ.
Каковы основные причины нервозности у младенцев и детей? Мозг в это время — хрупкая структура, он быстро растёт, и в течение первого года жизни вырастает столько же, сколько за всю остальную жизнь. Это требует спокойной и мирной обстановки, и младенцев, которые от природы нервные, следует оставлять почти в одиночестве, и мало кто должен их видеть. Таким детям не следует много играть. Бедный маленький ребёнок часто так утомлён вниманием взрослых, что не знает, что делать, и, как говорит одна писательница: «Если бы он мог говорить, он бы попросил об одном часе тишины и был бы совершенно счастлив, если бы его оставили в покое, чтобы он мог развлекаться только своими маленькими ручками и ножками». Дети бедняков менее нервные, чем дети богатых, и это обычно объясняется тем, что их матери слишком заняты, чтобы постоянно развлекать и беспокоить их. Дети — лучшие компаньоны для младенцев, чем взрослые. Такое излишнее внимание со стороны родителей и родственников очень часто делает детей беспокойными и нервными. Игры с ними не вовремя и не к месту делают их не только нервными и раздражительными, но и вызывают расстройство пищеварения и сопутствующие заболевания.
ИГРУШКИ.
Для ребёнка естественно тянуть всё в рот. Однако игрушки следует выбирать гладкие, легко моющиеся и такие, которые нельзя проглотить. Избегайте игрушек с острыми углами или мелкими деталями, небольшими предметами, которые можно засунуть в нос или ухо или проглотить, такими как монеты, шарики, пуговицы, английские булавки, бусы, а также окрашенных игрушек и покрытых мехом или шерстью. Младенцы часто проглатывают такую шерсть или мех.
ПОЦЕЛУИ.
Какие есть возражения против того, чтобы целовать младенцев? Их много, и они серьёзны. Никто, по крайней мере, вне ближайшего круга семьи, не имеет права целовать ребёнка. Туберкулёз, дифтерия, сифилис и многие другие болезни передаются через поцелуи. Если младенцев всё же целуют, то только в щёку или лоб.
[608 СРЕДСТВА ДЛЯ МАТЕРЕЙ] ИНОРОДНЫЕ ТЕЛА.
Если предмет в горле, осмотрите его и извлеките пальцем. Если он попал в желудок, давайте много сухой пищи, такой как хлеб, картофель, но не давайте рвотное или слабительное. Младенец должен получать свою обычную пищу. Слабительное слишком быстро продвинет инородное тело через кишечник, и это может навредить. Обычно предмет покрывается каловыми массами и проходит через кишечник, не причиняя никакого вреда.
Что делать, если предмет в ушах? Если вы можете легко извлечь его пальцами, маленькой шпилькой или крючком для вязания, сделайте это. Если нет, отвезите ребёнка к врачу. Если это зерно, боб или горошина, не мочите их, иначе они разбухнут и станут больше.
Что если предмет в ноздре? Положите ребёнка на стол лицом к хорошему источнику света, возьмите изогнутую шпильку, медленно и осторожно просуньте её за предмет и медленно потяните вперёд; или зажмите пустую ноздрю и попросите ребёнка сильно высморкаться. Если извлечь легко не удаётся, обратитесь к врачу.
КОЛИКИ.
Это очень распространённое расстройство у детей, которое всегда связано с нарушением пищеварения. Оно встречается как у детей на грудном, так и на искусственном вскармливании и может появиться даже у самого здорового ребёнка из-за погрешности в последнем кормлении, диете или привычках матери. Некоторые матери ни при каких обстоятельствах не могут вырабатывать хорошее питательное молоко, подходящее для их детей, и его использование приводит к постоянным расстройствам желудка и кишечника с коликами и истощением. Таким матерям не следует кормить ребёнка грудью.
Каковы причины колик? Как уже говорилось, это связано с несварением желудка.
Что вызывает несварение желудка? У грудных детей это может быть связано с какими-либо нарушениями в здоровье или привычках матери, или изменением её диеты, и если колики не постоянны, причину найти несложно. Беспокойство, неприятности, горе, гнев, переутомление и ошибки в диете матери часто вызывают эту проблему; ребёнок также может сосать слишком быстро, слишком долго, слишком много или слишком часто, либо молоко может быть слишком жирным. Если это так, дайте ребёнку унцию горячей воды перед кормлением. Детей на искусственном вскармливании слишком часто перекармливают, и это вызывает несварение.
Каковы симптомы колик? Ребёнок резко кричит; плач возникает внезапно и повторяется каждые несколько минут; он поджимает ноги и ступни; мышцы лица сокращаются, и проявляются другие признаки боли. Живот обычно твёрдый и напряжённый.
Что можно сделать при коликах? Сначала согрейте его ноги и руки, приложив их к грелке или подержав перед открытым огнём, переверните его на живот, положив на грелку или горячую фланель; осторожно похлопайте по спине, чтобы помочь выходу газов, и дайте немного горячей воды с помощью пипетки, в воду можно добавить несколько капель мятной эссенции. Если колики продолжаются, добавьте десять капель скипидара в полчашки тёплой воды и медленно введите это в прямую кишку, одновременно осторожно массируя живот, чтобы отошли газы. Если газы в желудке, дайте ему половину таблетки содовой мяты, растворённой в столовой ложке очень тёплой воды, или немного соды. Если приступы частые, пища слишком крепкая; используйте меньше сливок или молока и больше воды. Тщательно регулируйте диету матери, если ребёнок на грудном вскармливании, ей следует по возможности делать упражнения на свежем воздухе и стараться не нервничать. Злаки, какао, молоко, яйца, каши из кукурузы, овсянки; большинство фруктов (не кислых) и овощей, а также немного мяса составляют хорошую диету для кормящей матери. Кишечник должен опорожняться свободно каждый день, по крайней мере один раз.
[ВСЁ О РЕБЁНКЕ 609] СРЕДСТВА ДЛЯ МАТЕРЕЙ. — 1. Ветрогонные колики, чай из тысячелистника. — «Заваривайте чай из тысячелистника так же, как чай из котовника или любой другой обычной травы, и давайте так часто, как необходимо». Это средство, которое очень часто использовалось и поможет во многих случаях. Оно совершенно безвредно, и никто не должен бояться его пробовать.
2. Колики, камфорное средство. — «Одна капля камфоры на чайную ложку воды. Это средство подействовало как по волшебству на мою маленькую дочь». Оно действует быстро и обязательно приносит облегчение, так как согревает желудок.
3. Ветрогонные колики, касторовое масло. — «Давайте большие дозы касторового масла». Колики, как мы все знаем, часто вызываются брожением пищи в желудке и кишечнике, и касторовое масло — одно из самых известных слабительных в таких случаях. Его можно давать маленьким детям, конечно, в небольших количествах.
4. Ветрогонные колики. — Мать из Нью-Йорка присылает следующее средство: — «Дайте достаточно эссенции грушанки в воде, чтобы почувствовать вкус, для маленького ребёнка, и больше в зависимости от возраста. Своему я даю 1/4–1/2 чашки тёплой подслащённой воды. Я всегда использовала это средство, так как его рекомендовала мне моя мать. Оно лучше мяты, так как не так сильно крепит».
5. Ветрогонные колики, хорошее травяное средство. — «Добавьте достаточно воды к одной унции змеиного корня, чтобы получилось полпинты». Давайте в дозах в зависимости от возраста ребёнка. Это хорошее средство, которое многие матери использовали с успехом.
6. Ветрогонные колики. — Врач из Нью-Йорка присылает следующее средство: — «Половина чайной ложки сладкого спирта нитрата на треть стакана воды для ребёнка. Увеличивайте дозу для детей старшего возраста или взрослых. Это согревает желудок и очень рекомендуется».
7. Ветрогонные колики, гвоздика. — «Сделайте настой из 1 или 2 унций гвоздики. Гвоздика согревает, бодрит и укрепляет; она выводит газы и полезна при коликах». Известно, что это лечение подарило многим беспокойным младенцам хороший ночной сон, и оно будет очень полезно в домах, где у детей есть эта болезнь.
[610 СРЕДСТВА ДЛЯ МАТЕРЕЙ] ЛЕЧЕНИЕ ВРАЧАМИ. — Временное облегчение при приступах колик достигается путём очищения кишечника от раздражающих веществ с помощью клизмы или лекарств. Мята, семена аниса, котовник эффективны, но могут быть вредны при длительном применении. Джин и виски в тёплом виде хороши, когда газы находятся в желудке и верхнем отделе кишечника. Всегда лучше смешивать их с таким раствором:
Бикарбонат соды 40 гран, Ароматический спирт аммиака 30 капель, Мятная вода до 2 унций
Добавьте одну чайную ложку в чашку горячей воды для годовалого ребёнка.
Следующее средство хорошо помогает при запорах:
Бикарбонат соды 40 гран, Ароматический сироп ревеня 4 драхмы, Сироп сенны 5 драхм, Апельсиновый сироп 1 унция
Одна чайная ложка два или три раза в день необходима при кислом желудке с газами, запорах или зловонном стуле. К счастью, такое лекарство требуется нечасто, если мать осторожна или ребёнок правильно вскармливается из бутылочки. Когда при коликах возникает рвота, а в стуле есть комочки, пища слишком крепкая. Ребёнку на грудном вскармливании следует давать одну унцию тёплой воды перед кормлением, а пищу для ребёнка на искусственном вскармливании следует сделать слабее, вернувшись к предыдущей формуле. Иногда помогает пептонизация пищи на короткое время. Это очень хорошо, когда белки (комочки) трудно перевариваются ребёнком.
БОЛЬ В УШАХ.
Многие маленькие дети страдают от этой проблемы, даже не подозревая о причине. Она может возникнуть после простуды, приступа бронхита или пневмонии, а иногда во время прорезывания зубов. Часто сопровождает скарлатину и корь. Ребёнок кричит, прижимается головой к матери или няне, дёргает себя за ухо, как будто ему больно. Если нажать перед ухом, ребёнок вздрагивает, как от сильной боли, и громко плачет. Боль, скорее всего, будет постоянной и продолжительной.
Что можно сделать? Тепло — лучшее средство. Промойте ухо горячим раствором борной кислоты (от пятнадцати до двадцати гран на унцию воды), а затем примените тепло различными способами. Пусть ребёнок лежит больным ухом на грелке или нагрейте фланель над лампой и приложите к уху, часто меняя её, чтобы она оставалась горячей. Мешочек с горячей солью или отрубями также очень хорош. Лауданум и масло не следует использовать без назначения врача. Как можно скорее после первого приступа боли ребёнка должен осмотреть врач, и такие действия часто позволяют избежать ненужной глухоты. Более подробное описание см. в Общем отделе. Припарки часто полезны, особенно из горячей воды.
(См. Боль в ушах, Средства для матерей и т. д. в Общем отделе).
[ВСЁ О РЕБЁНКЕ 611] КРУП.
Это заболевание подробно описано в общем отделе; здесь приводится только общий обзор. Это болезнь, которой боятся большинство матерей. Она более мучительна, чем опасна. Появляется внезапно и обычно ночью. У ребёнка могла быть лёгкая простуда, он мог подвергнуться воздействию холодного ветра, или же болезнь могла возникнуть без видимой причины.
Симптомы. — Они известны почти всем. Наблюдается жёсткий, сухой, лающий, хриплый кашель, обычно сопровождающийся затруднённым дыханием в той или иной степени и страдальческим выражением лица.
(Средства для матерей см. в Общем отделе).
Лечение. — Если ребёнок плотно поужинал, полезно дать простое рвотное, такое как тёплая горчичная вода, квасцы с патокой, гусиный жир или растопленное сало. Выжмите куски фланели в горячей воде и приложите к горлу ребёнка настолько горячими, насколько он может вытерпеть, и часто меняйте их, чтобы они оставались горячими. Сделайте палатку, накинув простыню на раскрытый зонт над кроваткой, затем поставьте чайник для крупа или обычный чайник близко к кроватке, направляя пар под простыню в палатку, чтобы ребёнок мог вдыхать пар, стараясь не обжечь его. Это приносит большое облегчение. При необходимости дайте десять капель сиропа ипекакуаны до наступления рвоты; также следует дать чайную ложку касторового масла, а если у ребёнка запор, сделайте клизму из мыльной воды. На следующий день не выпускайте ребёнка из дома.
ЗАПОР У МЛАДЕНЦЕВ.
СРЕДСТВА ДЛЯ МАТЕРЕЙ. — 1. Запор, лечение оливковым маслом. — «Растирайте живот твёрдыми, но нежными движениями слева направо чистым оливковым маслом. Это то, что врач велел мне делать для моего трёхлетнего ребёнка». Это лечение будет очень полезным, так как оливковое масло очень укрепляет, а растирание всегда приносит облегчение.
2. Запор, приятное лечение. — «Половина чайной ложки оливкового масла, половина чайной ложки апельсинового сока три раза в день после кормления».
3. Запор, чернослив как лекарство. — «Уменьшите жар и мягко откройте кишечник с помощью чернослива. Его следует давать детям чаще. Это часто предотвращает болезнь. Очень полезный способ применения чернослива как лекарства — варить на медленном огне полчаса несколько штук в воде, чтобы покрыть их, с 1/2 унции листьев сенны; выньте чернослив, дайте высохнуть и пусть ребёнок ест их по мере необходимости. Это очень хорошо».
4. Запор, успокоительный сироп, приготовленный матерью в Нью-Йорке. — «Половина унции мяты колосистой, четверть унции башмачка, половина унции ревеня, четверть унции порошка корицы; залейте всё половиной пинты кипятка, перемешайте и дайте настояться пятнадцать минут, процедите и хорошо подсластите сиропом или мёдом. Давайте по чайной ложке каждые полчаса, уменьшая дозу по мере стихания боли». Это будет очень полезно для детей и может использоваться без всякого страха, так как совершенно безвредно.
5. Запор, инжир как лекарство. — «Измельчите равные количества инжира и листьев сенны, положите в закрытую банку и ешьте сухим по мере необходимости». Это будет особенно полезно для детей, и большинству из них это нравится.
[612 СРЕДСТВА ДЛЯ МАТЕРЕЙ] ЗАПОР может быть вызван многими причинами: наследственностью, пороками развития прямой кишки и других частей, ошибками в питании матери и при искусственном вскармливании.
Каково лечение? Если ребёнок на грудном вскармливании, а у матери запор, она должна немедленно изменить свои привычки и диету. Ей следует заниматься физическими упражнениями на свежем воздухе не менее двух часов каждый день и иметь ежедневный стул, даже если ей придётся принимать мягкое слабительное.
Что ей следует пить и есть? Ей следует пить много воды, чистое жирное молоко, какао, есть овсяную и кукурузную каши. Ей не следует пить чай или кофе. Она может есть фрукты, большинство зелёных овощей и немного мяса, но не много крахмалистой пищи. Ребёнок может не получать достаточно клетчатки. Давайте ему один или два раза в день модифицированное молоко, приготовленное на овсяной каше вместо ячменной, и давайте много воды между кормлениями. Одна чайная ложка сливок в небольшом количестве горячей воды перед кормлением часто полезна, или можно давать одну-две чайные ложки мясного сока утром и вечером. После шести месяцев можно добавить немного апельсинового или сливового сока.
ДЕТИ НА ИСКУССТВЕННОМ ВСКАРМЛИВАНИИ.
Добавляйте немного больше вершков или сливок в каждую бутылочку, чем указано в формуле; не пастеризуйте пищу, если это не необходимо; не используйте известковую воду, а вместо неё бикарбонат соды в соответствующей концентрации, так как известковая вода часто вызывает запоры. В каждую бутылочку можно на некоторое время добавлять солодовую пищу. При необходимости мягко стимулируйте прямую кишку; это можно сделать, подержав ребёнка над маленьким горшком в одно и то же время после каждого кормления и вставив в кишечник маленький конус из промасленной бумаги или используя маленькую свечу из кастильского мыла. Это может выработать привычку за несколько дней. Глютеновые свечи очень полезны, если использовать их утром. Нельзя позволять ребёнку обходиться без стула дольше двадцати четырёх часов. Клизму из одной-двух столовых ложек сладкого масла можно сделать с помощью спринцовки, или унцию тёплой воды, в которую добавлена половина чайной ложки глицерина, или полпинты тёплой мыльной воды. Не делайте этого каждый день; массируйте живот ребёнка. Ваша рука должна быть тёплой. Начните с правого паха и сделайте серию круговых движений пальцами, сначала легко, а затем нажимайте сильнее, когда ребёнок привыкнет; постепенно продвигайтесь вверх к рёбрам, затем поперёк к рёбрам с левой стороны и вниз к левому паху. Это можно делать дважды в день по восемь-десять минут за раз, всегда в одно и то же время дня, но никогда не сразу после еды. Оливковое масло можно безопасно давать при запорах младенцу — от двадцати капель до одной чайной ложки один или два раза в день, но касторовое масло не следует давать при запорах, так как через некоторое время оно оставляет ребёнка с ещё более сильным запором. Иногда введение хорошо смазанного пальца в прямую кишку вызывает стул. Для детей старшего возраста уменьшите количество белого хлеба, тостов, картофеля и давайте вместо этого зелёные овощи, овсянку и хлеб из муки грубого помола, с большим количеством подходящих фруктов дважды в день; сырые тёртые яблоки иногда являются лучшим фруктом для использования.