2. Горчак (смартвид). — Ткани, отжатые в настое горчака, очень хороши при прикладывании под челюсть.
3. Соленая свинина. — Соленая свинина, хорошо посоленная и поперченная, зашитая в ткань и прикладываемая с обеих сторон (если поражены обе стороны) непосредственно к припухлостям, очень хорошна. Их можно держать неопределенно долго. Я пользовался ими.
4. Линимент. — Сильный отвлекающий линимент, нанесенный снаружи в месте припухлостей, также хорош. Эти средства способствуют оттоку крови от воспаленных миндалин, что, конечно, приносит им облегчение. Есть много подобных средств, которые можно применять. Припарки при этой форме применять не следует, так как они способствуют образованию гноя.
5. Внутрь. — Окуните чистый увлажненный кончик пальца в сухой бикарбонат соды (пищевую соду), аккуратно втрите его в воспаленную миндалину и повторяйте это каждый час. Вы также можете растворить одну чайную ложку соды в половине стакана очень горячей воды и прополоскать горло, если не используете средство местно.
6. Горячая вода. — Частое полоскание горла очень горячей водой великолепно. При желании вы можете добавить в нее одну чайную ложку какого-либо антисептика, например листерина.
7. Тимьян. — Вы можете приготовить настой из обыкновенного садового тимьяна и полоскать или промывать им рот и горло каждые полчаса или час. Это не только целебно и успокаивающе, но и антисептично. Тимьян входит в состав многих антисептических препаратов.
8. Ингаляции паром с сложной настойкой бензоина. — Настойка бензоина великолепна. Положите одну столовую ложку в кварт горячей воды и вдыхайте пар. Накройте простыней голову и кувшин; либо налейте средство в чайник, скрутите белую писчую бумагу в виде воронки, привяжите один конец к носику, а другой вставьте в рот, если это возможно; или можно вдыхать обычный пар тем же способом. Я знаю, что это превосходно и часто рекомендуется; это есть у каждого, и это не стоит буквально ничего, кроме затрат на подогрев воды.
9. От боли. — Растворите два драхмы хлоралгидрата в унции воды, возьмите кисточку из шерсти верблюда, если она у вас есть, или мягкий кусочек ткани, привязанный к гладкой палочке, и нанесите непосредственно на пораженные участки. Это средство предназначено для лиц старшего возраста и отлично снимает боль. Есть много других простых средств, которые можно использовать подобным образом.
[190 СРЕДСТВА МАТЕРЕЙ] 10. ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА. Таблетки против тонзиллита № 645 компании Parke, Davis & Co. очень хороши. Их можно купить в любой аптеке. Ребенку давайте по полтаблетки каждые два часа в течение четырех приемов, затем каждые три часа. Взрослый может принимать по одной-две таблетки каждые один-три часа в зависимости от тяжести случая.
11. Аспирин. — Аспирин — еще одно хорошее средство: по пять гран каждые четыре часа для взрослого; но применять его следует только по предписанию врача.
12. Доктор Хейр из Филадельфии использует 1/200 грана йодида ртути (розовый порошок) каждые четыре-шесть часов для предотвращения развития тонзиллита. Я бы порекомендовал следующее: давайте по одной десятой капли хорошей настойки аконита и 1/200 грана йодида ртути (по одной-две таблетки на прием) каждый час попеременно: один час одно средство, следующий — другое и т. д. Если имеется большой налет, я бы растворил десять таблеток протоиодида ртути (по одной десятой грана в таблетке) в половине стакана воды и давал по две чайные ложки каждый час до тех пор, пока не опорожнится кишечник, а затем каждые три-четыре часа. Аконит можно применять при сильном жаре с горячей, сухой кожей, попеременно каждые полчаса. Я предпочитаю розовый порошок, когда нет налета или пленки. Я применяю эти средства годами и знаю, что они превосходны. Для детей доза составляет примерно половину. Через двенадцать часов лекарства следует давать только каждые три-четыре часа.
КВИНСИ (Гнойный тонзиллит). — Через два-ربعة дня увеличенная железа становится мягче и в конце концов может прорваться, иногда в глотку; прорыв приносит больному огромное облегчение. Иногда за разрывом крупного абсцесса и попаданием гноя в гортань следовало удушье. Эта форма тонзиллита раньше называлась квинси. Под этим термином теперь понимается абсцесс вокруг миндалин (периминдалиновый абсцесс). Структуры сильно опухают.
Причины в некоторой степени схожи с теми, что вызывают обычный тонзиллит. Заболевание может возникнуть после переохлаждения и сырости и весьма склонно к рецидивам. Оно наиболее распространено в возрасте от четырнадцати до двадцати пяти лет. Воспаление здесь носит более глубокий характер. Оно захватывает главную ткань миндалины и имеет тенденцию переходить в нагноение.
Симптомы. — Общее состояние очень тяжелое. Температура поднимается до 104 или 105 градусов; пульс — от 110 до 120. Ночной бред наблюдается нередко. Слабость может быть крайней. Горло сухое и болит, глотать ужасно больно, и это первое, на что жалуется больной. Могут быть вовлечены обе миндалины. Они увеличиваются, становятся плотными на ощупь, темно-красными и опухшими, а окружающие ткани также сильно отекают. Отек может быть настолько сильным, что миндалины соприкасаются друг с другом, либо одна миндалина оттесняет язычок в сторону и почти касается другой миндалины. Выделяется много слюны. Шейные железы увеличиваются, нижняя челюсть почти неподвижна, а иногда открыть рот вообще не представляется возможным.
КВИНСИ. Средства матерей. 1. Ивовое полоскание при квинси. — «Заварите пушистую иву и полощите ею горло. Это средство, если принять его вовремя, излечит квинси, и он не вернется».
[ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ 191] 2. Квинси: корень живучки — хорошая припарка. — «Возьмите корень живучки, измельчите его и привяжите к горлу, как припарку». Мы пробовали это, и средство всегда приносило облегчение, если всё делать вовремя.
3. Квинси: пластырь из свиного сала и соли. — «Возьмите одну столовую ложку свиного сала и смешайте с максимально возможным количеством поваренной соли, доведя до консистенции раствора. Нанесите на ткань и приложите». Великолепное средство от боли в горле и квинси.
4. Квинси: эффективное анисовое масло. — «Натрите внутреннюю часть горла анисовым маслом».
5. Квинси: быстрое средство. — «В тяжелых случаях квинси, когда миндалины воспалены и почти соприкасаются, одна треть грана ртути с мелом, или "серого порошка", действует очень быстро. Холодные компрессы, используемые еженощно для закаливания горла, очень хороши. На ночь используйте полоскание, приготовленное из чайной ложки настойки кайенского перца на полпинты воды». Это средство очень хорошее и наверняка принесет облегчение.
6. Квинси: приятное применение мяты перечной. — «Нет ничего лучше при этой болезни, чем масло мяты перечной, наносимое снаружи на шею и горло». Это превосходное средство.
7. Квинси: керосин помогает хорошо. — «Ткань, смоченная керосином и приложенная к горлу, очень хороша; также полезно полоскать горло керосином». Повторяйте аппликации из влажных тканей каждые два-три часа.
8. Квинси: сырая говядина излечивает. — «Привяжите сырой бифштекс поверх миндалин с одной или обеих сторон горла по необходимости». Бифштекс действует как припарка и отвлекающее средство, быстро вытягивая воспаление. Это очень хорошее и легко приготавливаемое средство.
9. Квинси: простое и легкое средство. — «Крепкая серная вода. Справилась с двумя случаями, которые мне известны».
ЛЕЧЕНИЕ КВИНСИ ВРАЧАМИ. — Наружные средства теперь должны быть теплыми. Горячая вода; горячие припарки, ткани, горячо отжатые из настоя горчака, а также чай из тимьяна или золотой печати. Можно использовать тот же процесс пропаривания и полоскания горячей водой, что и при фолликулярном тонзиллите. Но если состояние продолжается, миндалины или миндалину необходимо вскрыть, чтобы уменьшить боль и спасти жизнь. Как только появляется нагноение, их следует вскрыть. На ощупь пальцем они станут мягче, когда будут готовы к вскрытию.
Предотвращение приступов. — Проявляя осторожность, можно избежать значительного числа приступов тонзиллита. Человек, склонный к этой проблеме, должен остерегаться простуды. Ему не следует сидеть в мокрой одежде, с мокрыми ногами или в сырой обуви. Девочкам следует носить галоши и держать ноги и юбки в сухом состоянии. Спать в сырых неиспользуемых постелях вредно. Надевание нижнего белья, которое не было тщательно высушено и проветрено, а также использование постельного белья, подушек и т. п. в таком же состоянии не должно допускаться. Спать на первом этаже для таких людей обычно вредно для здоровья, так как там сыро.
[192 СРЕДСТВА МАТЕРЕЙ] Не допускайте переохлаждения; носите достаточно одежды. Сушка одежды на кухне — это просто кошмар и ужас для человека, склонного к этому заболеванию или ревматизму. Вы можете реже болеть, если будете проявлять должную заботу. Болезнь склонна возвращаться, и повторные приступы вызывают постоянное увеличение миндалин, они станут настолько больными, что будут не только докучать, но и представлять опасность для здоровья и жизни. Вы будете ходить с открытым ртом, «говорить в нос». Тогда миндалины, а также аденоиды в горле необходимо удалить, чтобы наслаждаться нормальным психическим и физическим здоровьем. Увеличенные миндалины с гноем внутри представляют угрозу для любого человека. Человек, перенесший эти неприятности, должен беречься и не подвергать себя опасности простудиться после приступа.
Участки все еще чувствительны и при малейшей погрешности в повседневной жизни грозят рецидивом. У меня был друг, у которого случился рецидив тонзиллита из-за того, что он вышел на улицу слишком рано, и второй приступ оказался хуже первого, просто «зверским».
Что делать с увеличенными миндалинами. — Умеренное увеличение миндалин, не вызывающее симптомов или неудобств, можно не трогать. Однако, когда увеличение значительное или когда умеренному размеру миндалин сопутствуют неприятные последствия, такие как склонность к приступам ревматизма, требуется активное местное лечение; особенно это касается случаев, когда миндалины содержат гной и мешают дышать. Их следует удалить. Наркоз обычно не требуется, так как боль не сильная.
ИНФЛУЭНЦА (Грипп). — Грипп — острое инфекционное заболевание, вызываемое микробом. Он может быть эпидемическим, поражая большое число людей одновременно, или же может сохраняться в одном регионе некоторое время, и тогда он называется эндемическим. Он вызывается микробом, открытым человеком по имени Пфайффер.
Начало. — Инкубационный период может длиться от одного до четырех дней и обычно наступает внезапно с ознобом и всеми симптомами активной лихорадки из-за общей инфекции, варьирующейся в зависимости от локализации. Если заболевание поражает органы дыхания, оно начинается как тяжелая простуда: активная лихорадка, сильные боли в глазах, спине, руках, ногах и в костях; «ломота во всем теле» и сильный упадок сил. После спада температуры обычно наблюдается общая болезненность. Могут развиться симптомы бронхита, плеврита или пневмонии. Затем наступает нервная форма, обычно сопровождающаяся сильной головной болью, невралгией, болями в голове, спине, ногах и руках, а также упадком сил. Также может наблюдаться воспаление нервов. С другой стороны, главным очагом могут стать желудок и кишечник, поскольку грипп не щадит ни один орган. В этом случае мы наблюдаем симптомы острого несварения желудка с лихорадкой, тошнотой, рвотой, болями в желудке или острые проблемы с кишечником с лихорадкой, схваткообразными болями в животе, диареей; либо мы можем иметь дело с фебрильной (лихорадочной) формой. Это может быть единственным симптомом. Лихорадка может быть постоянной или ремиттирующей и длиться от нескольких дней до нескольких недель, часто сопровождая боли.
При всех формах выздоровление часто бывает постепенным из-за телесного и психического упадка сил и общей болезненности в течение нескольких дней. Многие люди никогда полностью не восстанавливают здоровье, особенно если они беспечны во время болезни, и за ней может последовать практически любое заболевание, такое как бронхит, болезнь почек, плеврит, пневмония и т. д.
[ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ 193] ГРИПП, Средства матерей. — 1. Перец красный или кайенский. — «Приготовьте чай из красного или кайенского перца и принимайте по столовой ложке на чашку горячей воды, пейте медленно, перед каждым приемом пищи и перед сном. Большие дозы — пропорционально интенсивности заболевания». Обтирание лица, висков и шеи водой, такой горячей, какую только можно терпеть, снимает головную боль при гриппе, которая часто бывает очень болезненной и докучливой.
2. Грипп, простое средство. — «Обильное слабительное вместе с горячими чаями любого рода помогло моей собственной семье».
3. Грипп, приятное и эффективное средство. — «Широко используйте масло мяты перечной; втирая его в лоб, спереди и сзади ушей и с каждой стороны носа. Вдыхайте через каждую ноздрю отдельно. Если затронуто горло, капните две-три капли в маленькую мисочку с горячей водой. Переверните воронку над миской так, чтобы узкий конец был во рту, и делайте глубокие вдохи. Перед сном попарьте ноги в горячей воде и как следует пропотейте, если это возможно».
4. Грипп: как сбить жар. — «Чтобы вызвать потоотделение, оказать действие на почки и успокоить беспокойство при лихорадке, используйте следующее: лимонный сок и воду в равных частях в количестве, достаточном для получения четырех унций; бикарбонат калия — одна драхма; вода — три унции. Приготовьте и храните в виде отдельных растворов, чтобы использовать по столовой ложке несколько раз в день и принимать во время шипения, то есть когда средство пенится и пузырится».
5. Грипп: травяная паровая баня бедняка. — «Принимайте турецкую или паровую баню через день. Ведро горячей воды с брошенным в него горячим кирпичом, поставленное под стул с сиденьем из тростника, — это паровая баня бедняка. Пациент должен быть накрыт. Затем принимайте следующий травяной чай:
Тысячелистник — 2 унции Вербена — 2 унции Коровяк — 2 унции Посконник — 1 унция Шалфей красный — 2 унции
Добавьте два кварта воды и уварите до трех пинт; процедите, а затем добавьте одну унцию жидкого экстракта имбиря; подсластите медом или сиропом; принимайте по винной рюмке три раза в день в горячем виде. Поддерживайте проходимость кишечника и соблюдайте легкую диету».
6. Грипп: канадское лечение красным перцем. — «Возьмите бутылку спирта и добавьте в него столько красного перца, чтобы при добавлении четырех капель этой жидкости в полстакана воды она казалась крепкой. Именно этим средством я всегда лечу грипп».
[194 СРЕДСТВА МАТЕРЕЙ] ЛЕЧЕНИЕ ГРИППА ВРАЧАМИ. — Все выделения из носа, горла и легких должны дезинфицироваться, так как болезнь заразна. Ложитесь в постель и оставайтесь там. Вам нечего разгуливать вокруг, если вам дорога ваша жизнь. Я пишу не об обычной простуде. Очень многие говорят, что болели этой болезнью, хотя на самом деле не болели ею. Тот, кто перенес эту болезнь, достаточно болен, чтобы лечь в постель, и именно там его место. От озноба следует вызвать потоотделение: налить горячую воду в баночки из-под фруктов, обернуть их и положить вокруг ног, голеней и тела пациента. Можно давать горячие чайные напитки; полезны горячий лимонад, чаи из шандры, имбиря, хмеля и котовника.
Кукурузное потение. — Можно использовать кукурузное потение. Положите от десяти до двадцати пяти початков кукурузы в котел, тщательно проварите до появления запаха вареной кукурузы, затем разделите початки на пять пачек, помещая от двух до пяти початков в пачку в зависимости от возраста пациента. Используйте ткани или полотенца, но не допускайте соприкосновения початков, прокладывая ткань между ними. Приложите одну пачку к стопам, по одной с каждой стороны бедер и под каждую мышку. Это быстро вызовет потоотделение и восстановит периферическое (капиллярное) кровообращение. Обычно это вызывает приятное потоотделение. Не снимайте одежду с пациента. После того как пациент достаточно пропотел, вы можете убирать пачки по одной. Приготовьте свежие проветренные простыни и ночную рубашку и, медленно и осторожно омыв пациента под одеждой теплой водой и высушив всё тело, наденьте новую ночную рубашку и застелите чистые простыни. Это средство также хорошо при простудах и воспалительных заболеваниях всех видов и при осторожном и тщательном применении всегда эффективно. Конечно, при сильной слабости его использовать нельзя, так как оно несколько ослабляет пациента. Этим потением я спасал жизни и знаю, что сократил срок многих простуд и воспалительных заболеваний. После потения пациент должен быть укрыт настолько, чтобы ему было комфортно и тепло, и нужно беречься от холода.
Лихорадка. — Если болезнь прогрессирует и наблюдается высокая температура, от которой пациент страдает, лучше сбивать ее прохладными обтираниями, а не продуктами каменноугольной смолы вроде антипирина, ацетанилида и т. д. Они ослабляют организм, а это и так ослабляющая, изнуряющая болезнь. Хорошие, аккуратные прохладные обтирания обычно облегчают избыточный жар и беспокойство. Жар при этом заболевании длится не так долго и поэтому не столь вреден. В некоторых случаях бред присутствует даже при невысокой температуре.
Раздражающий кашель. — Его часто можно обуздать с помощью паровых ингаляций, как указано в разделе о тонзиллите. Для лечения этого заболевания в воду для ингаляций можно также добавить от одной чайной до одной столовой ложки сложной настойки бензоина. В воду можно добавить чай из шандры и вдыхать пар. Если такие меры не останавливают кашель, потребуется медикаментозное лечение.
[ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ 195] Боль в горле. — Орошение горла раствором борной кислоты (одна драхма на пинту горячей воды) дает хорошие результаты. Листерин эффективен в той же пропорции и дозировке.
Кишечник. — Его следует поддерживать в рабочем состоянии с самого начала. Соли обычно оказываются под рукой и весьма эффективны.
Лекарства. — Десять гран порошка Довера на ночь — это хорошо; если только нет сильной слабости. Некоторые дают хинин, некоторые — салол. Хинин дают по одному-двум гранам с интервалом от одного до трех часов. Салол — по пять гран каждые три часа, особенно при боли в спине.
В настоящее время взрослым очень часто назначают аспирин в дозе пять гран каждые четыре часа. Кишечник следует опорожнять с помощью солей.