«Военные воспоминания Мосби; Кавалерийские походы Стюарта»

Что касается его отдаленных последствий, то, как я покажу в дальнейшем, они были примерно такими же, как если бы я не потерял то, что выиграл. Встреченная мной кавалерия принадлежала бригаде Дефореста, подошедшей накануне вечером. Как я уже говорил, ввязываться в этот бой было ошибкой, даже если бы я одержал полную победу. По всей вероятности, он спас обозы Хукера точно так же, как бой пруссов у моста на реке Дейле спас Веллингтона, хотя те и потерпели поражение. Он задержал Груши на срок, достаточный для того, чтобы помешать ему под Ватерлоо. Я набрался уму-разуму на собственном опыте и после этого всегда сначала смотрел, прежде чем совершить прыжок.

Когда я отдавал приказ об атаке у Уоррентон-Джанкшен, я понятия не имел, нападаю ли на сотню или на тысячу человек.

Ровно год спустя я выступил с намерением атаковать тыл Потомакской армии на том же самом месте, где собирался ударить по Хукеру. Я обнаружил, что железная дорога охраняется, но незамеченным перешел ее в темноте и двинулся дальше. Ли и Грант сошлись в Уилдернессе. У Гранта весь обоз находился к югу от реки, а у форта Юнайтед-Стейтс стояли кавалерийские пикеты. Добраться до него не было никакой возможности. Хукер же оставил свой обоз на северном берегу, где находился я. Я захватил один из поездов Гранта возле Акуи-Крик на Нижнем Потомаке; но когда спустя несколько дней я вернулся за другим, то обнаружил, что он выделил кавалерийский отряд для защиты этого маршрута. Именно этого я и добивался от него. Это было то количество людей, вычтенное из его боевой мощи. После нанесения одного удара по линии снабжения армии демонстрация силы обычно заменяет все цели атаки. Хукер пробыл в Уилдернессе недостаточно долго, чтобы я мог возобновить попытки добраться до его обозов. Когда после своего разгрома я в сопровождении лишь одного спутника появился в Уоррентоне — там же, где накануне ночевал с отрядом, — я выглядел столь же одиноким и оставленным всеми, как король Карл,

After dread Pultowa's day,

When fortune left the royal Swede.

Но я не чувствовал уныния. Моя вера в собственную способность сформировать отряд и продолжать войну на рубежах по-прежнему была столь же непоколебима, как вера Франциска Ксаверия, когда он покинул берега Тахо, чтобы водрузить крест на побережье Коромандела.

Противник удерживал железные дороги на юг вплоть до Раппаханнока, и через несколько дней я собрал 30 или 40 человек и снова выступил вниз по течению, чтобы нанести удар где-нибудь в другом месте. Я обнаружил, что мосты через Брод-Ран и Кеттл-Ран не охраняются; мы подожгли их и оставили пылающими. Никто не ожидал, что мы вернемся так быстро, отсюда и их беспечность в обеспечении собственной безопасности. Пока мосты горели, поставленные охранять их солдаты дремали в своих палатках менее чем в миле оттуда. Спустя несколько дней я снова дошел до Дамфриса, но не обнаружил никаких уязвимых точек. Все поезда перевозили сильные пехотные конвои в дополнение к тем силам, что были расквартированы вдоль железной дороги. Я двинулся обратно, ничего не добившись, и остановился у дома некоего Линна, чтобы отдохнуть и покормить лошадей. Поскольку мы находились далеко в тылу врага, в этом таился определенный риск, но мы были уставшими и голодными. У наших коней вынули трензеля, и они ели кукурузу, а я лежал на траве и спал, когда меня разбудил крик о том, что идет противник. У нас едва хватило времени взнуздать лошадей и вскочить в седло, как они нагрянули. Они мчались во весь опор по нашему следу и растянулись на большое расстояние по дороге. Это был мой шанс. Их доблестно вел вперед лейтенант. На сей раз меня спас тот же самый ответный удар, который несколькими неделями ранее выручил меня от гибели в бою на ферме Мискела. Мы не стали ждать опасности, а пошли ей навстречу. Поперек дороги между нами и противником имелись ворота, которые я приказал открыть. Мы прорвались сквозь них, и в момент столкновения лейтенант пал тяжелораненым. Несколько других бойцов впереди постигла та же участь; они обнажили сабли, которые никому не причинили вреда, в то время как мы использовали пистолетки. Их спутники остановились, заколебались и были повержены еще до того, как подоспела подмога. Некоторые повернули назад и обратились в бегство, передав свою панику шедшим позади. Они опрометью помчались обратно к лагерю, оставив на поле боя своих убитых и раненых, а в наших руках — множество пленных и лошадей. Мне тогда пришлось в свою очередь быстро уносить ноги. Я знал, что они скоро вернутся с подкреплением; они действительно вернулись, но нас уже след простыл.

Возвращаясь назад, мы пересекли железную дорогу примерно в миле от Манассаса, на виду у располагавшихся там войск, но нас никто не потревожил. Этот рейд наглядно показал мне, как трудно добиться какого-либо впечатляющего результата с моим небольшим отрядом против сил, охранявших дорогу. Я мог держать их в напряжении, тревоге и страхе, но, хотя это могло удовлетворить Стюарта и генерала Ли, люди, на которых я должен был полагаться в деле, не удовлетворились бы такими результатами. Чтобы удержать их, мне было необходимо подпитывать их энтузиазм чем-то более осязаемым. Война для них не была абстракцией; она означала пленных, оружие, лошадей и имущество маркитантов; отдаленные последствия мало кого волновали. Поэтому я отправил Битти с письмом к Стюарту, в котором объяснил обстановку и написал: «Если вы позволите мне взять горную гаубицу, я думаю, что смог бы использовать ее с большим эффектом, особенно против железнодорожных поездов. Со мной находится несколько опытных артиллеристов. Эффект от подобных беспокойств заключается в том, что противник вынужден выделять значительные силы для охраны своих коммуникаций. Я еще не атаковал их поезда, потому что у меня нет патронов для карабинов, а сами поезда довольно сильно охраняются пехотой». В этом письме я изложил принципы, на которых строилась моя тактика ведения войны. Это не только отвлекало бы войска с фронта, но и мешало бы переброске сил, несших службу на железной дороге и вокруг Вашингтона, к Хукеру для восполнения его потерь в Уайлдернессе. Подобные операции казались хаотичными лишь потому, что не соответствовали устоявшимся правилам, которым учат в академиях; но во всем, что я делал, прослеживалось единство цели и существовал план, который мой командующий генерал понимал и одобрял. Конфедеративные строевые сержанты не видели никакого толка в том, чего не могли постичь.

Относительно боя при Уоррентон-Джанкшен генерал Аберкромби докладывает:

«Между 9 и 10 часами утра 3-го числа прошлого месяца караул 1-го Виргинского [федерального] кавалерийского полка в Уоррентон-Джанкшен численностью около 100 человек под командованием подполковника Креппа был застигнут врасплох и атакован майором Мосби, чей отряд насчитывал около 125 [75] человек. Люди из 1-го Виргинского полка были рассредоточены вокруг станции, а их лошади были расседланы для чистки и кормления. Отряд Мосби нагрянул со стороны Уоррентона, который они покинули на рассвете. Их передовой отряд был одет в форму Соединенных Штатов [мы все были одеты в серое. Дж. С. М.], и до самого последнего момента их принимали за кавалерию Союза, пока на близком расстоянии они не пошли в атаку и не окружили дом, в котором и вокруг которого располагался 1-й Виргинский полк. После короткого боя, в ходе которого несколько мятежников были убиты и ранены, личный состав 1-го Виргинского в массе своей сдался, и около 40 человек уже конвоировались захватчиками в сторону Уоррентона, когда подоспел отряд из 70 человек 5-го Нью-Йоркского кавалерийского полка, стоявшего лагерем неподалеку под командованием майора Хаммонда, атаковал мятежников, и завязался маневренный бой, продолжавшийся пять миль, в ходе которого все пленные, захваченные Мосби, за исключением двух, были отбиты».

Генерал-майор Шталь докладывает:

«Наших людей застали врасплох и полностью окружили, но они собрались в стоявшем неподалеку доме, где завязался ожесточенный бой. Наши солдаты оборонялись до тех пор, пока не кончились патроны, несмотря на то что мятежники развели вокруг дома большой костер из сена, соломы и хвороста; пламя докатилось до дома, и, поскольку боеприпасы были полностью исчерпаны, они были вынуждены сдаться». Майор Стил из 1-го Виргинского полка получил смертельное ранение в этом доме.

ГЛАВА XI.

Quis jam fluctus, quae regio in terris non nostri plena laboris. —Æneid.

В это время генерала Ли осуществлял предварительные маневры Геттисбергской кампании вдоль левого берега Раппаханнока, в то время как Хукер двигался параллельным курсом по другую сторону. Кавалерийский корпус Плезантона был сосредоточен на реке, около станции Раппаханнок, примерно в пятидесяти милях от Вашингтона, который теперь прикрывала армия Хукера. По моей просьбе Стюарт прислал мне через Битти небольшую горную гаубицу. Кавалерийская и пехотная бригады располагались между Манассасом и станцией Кэтлетт; это был единственный реальный шанс выйти к железной дороге так, чтобы остаться незамеченными. 29 мая 1863 года я выступил примерно с сорока бойцами и своим маленьким орудием, чтобы нанести удар на участке между этими пунктами. У меня не было зарядного ящика; пятнадцать выстрелов боекомплекта везлись в передке орудия. Предприятие, в которое я отправлялся, если судить по общепринятым меркам благоразумия, казалось не просто рискованным, но безрассудным. Лагеря противника располагались вдоль дороги на расстоянии одной-двух миль друг от друга, и там постоянно курсировали патрули. В каждом поезде находилась сильная пехотная охрана. Если бы мне и удалось прорваться через их линии и захватить добычу, это не прошло бы без поднятия тревоги в лагерях, что сделало бы мое отступление сложным, если вообще возможным. Но я считал, что цель оправдывает риск. Атака, пусть даже предпринятая моим маленьким отрядом в столь критический момент, могла создать важный отвлекающий маневр в пользу генерала Ли. Если бы это удалось, то потеря орудия и даже всего моего отряда показалась бы сущим пустяком на чаше весов по сравнению с полученной выгодой.

Эту ночь мы провели лагерем в соснах возле Кэтлеттса, а утром были разбужены сигналами побудки в лагерях северян, которые находились в миле или около того по обе стороны от нас. Через сосновый бор шла узкая тропинка, по которой мы прошли до тех пор, пока не оказались в ста ярдах от железной дороги. Телеграфный провод был перерезан, а рельс сдвинут настолько, чтобы поезд сошел с рельсов. Гаубица находилась в ведении преподобного Сэма Чепмена, столь отличившегося в бою при Мискелсе; теперь она была готова к бою. Все мы находились в укрытии, и лишь один человек стоял у дороги, чтобы подать сигнал о приближающемся поезде. Ждать пришлось недолго, как он подал знак. Я выехал вперед и увидел пыхтящий поезд. Чепмен дослал зарядом ствол своего орудия; все замерли в ожидании развязки с затаенным дыханием. Каждую минуту я опасался появления на дороге патруля, который мог поднять тревогу и остановить поезд. К счастью, никто не появился. Машинист, не подозревая об опасности полным ходом вел состав, как вдруг локомотив соскочил с рельсов. Пехотная охрана дала залп, который не причинил нам никакого вреда, если не считать убитой лошади. В тот же миг снаряд из пушки Чепмена со свистом врезался в вагоны. Все они выпрыгнули из вагонов и бросились бежать сломя голову через сосняк. Во время этой паники у них не хватило времени пересчитать нас. Если бы они остались на позициях, то могли бы легко прогнать нас. Еще один снаряд пробил котел парохода. Адский шум вырывающегося пара усилил панику среди беглецов. В поезде было несколько тюков сена, которые подожгли. Все быстро охватило пламенем. Один из вагонов был забит товарами маркитантов, которые наши люди не позволили сжечь дотла. Там также оказалось множество свежей сельди; и каждый боец прихватил по одной рыбине. Блокада Потомака уже давно лишила нас этого деликатеса. Почтовые мешки Соединенных Штатов были привязаны к лафетине гаубицы, и мы тронулись в обратный путь.

На Севере меня немало критиковали за захват поездов на железных дорогах, используемых в военных целях. Чтобы оправдаться, мне вовсе не нужно прибегать к аргументу tu quoque и возражать, что мои противники делали то же самое при любой возможности, по той простой причине, что я просто реализовывал свое право воюющей стороны. В этом поезде не было никого, кроме солдат; но даже если бы там находились женщины и дети, для меня это ничего бы не изменило. Те, кто путешествует по дороге, проходящей через военный район, должны принимать на себя риск военных случайностей. Погибнуть в железнодорожной катастрофе не больнее, чем лишиться головы от пушечного ядра. Одним из наиболее эффективных способов затруднить продвижение армии является перерезание ее снабжения; и это столь же законно, как и атака в боевом порядке. Жомини утверждает, что иррегулярная война казаков нанесла французским войскам в походе на Москву больший урон, чем элитные полки русской гвардии. После заключения мира вся Европа приветствовала их гетмана Платова как героя войны, а муниципалитет Лондона преподнес ему шпагу.

Но вернемся к моему рассказу. Я проник в расположение сил противника, и теперь главной трудностью было выбраться оттуда. Звук пушечного выстрела поднял тревогу. Во всех пехотных лагерях забили общую тревогу, и затрубили горны — «по коням». Поскольку прежде мне никогда не доводилось использовать артиллерию, никто не знал, что она у меня есть. Сначала полагали, что Стюарт зашел к ним с тыла, а потому наступали на меня осторожно. Когда я отошел от железной дороги примерно на милю, прямо передо мной на дороге появился кавалерийский полк из Нью-Йорка (5-й). Он подошел из лагеря ниже по течению у Кеттл-Рана, чтобы отрезать нам путь. Мы остановились, пока Чепмен снимал орудие с передка и отправлял в их сторону снаряд, который, к счастью, разорвался прямо перед головой колонны и убил лошадь командира. Это вызвало панику, и они рассеялись, прежде чем к ним полетел следующий снаряд. Путь теперь был свободен, и мы двинулись дальше мимо лежавшей на дороге лошади со всей амуницией. Я приказал Фостеру и нескольким другим всадникам поскакать вперед, чтобы создать видимость преследования, но вскоре отозвал их обратно к орудию, так как с минуты на минуту ждал появления противника у себя в тылу. Теперь со всех сторон нас окружали враги. Конечно, спастись было бы легко, рассредоточившись по лесам, но я сражался из соображений чести. Я хотел сохранить гаубицу или, если уж суждено было ее потерять, я был полон решимости взять за нее полную плату кровью. Пройдя еще примерно милю, разбитый нами полк перегруппировался и с подкреплением снова бросился в погоню. В них полетел еще один снаряд, и они отступили. Мы находились как раз на опушке леса, и я приказал Чепмену двигаться вперед с орудием рысью, а сам остался позади с шестью людьми в качестве арьергарда, чтобы прикрывать отступление.

В разных направлениях теперь виднелись тучи кавалеристов, привлеченных звуками стрельбы, и неприятель снова двинулся на нас. Имея менее 50 человек, я противостоял кавалерийской бригаде Дефореста. В какой-то момент мы оказались полностью окружены ими, но прорвали их линию. Когда противник приблизился, мы стали медленно отходить. Их передовой отряд из 12 или 15 человек неожиданно бросился на нас, когда мы отступали через лес. Мы развернулись и вступили в ожесточенный рукопашный бой, в котором они были разбиты и обращены в бегство. Несколько их убитых и раненых остались лежать на земле. Я уже упоминал капитана Хоскинса, английского офицера, недавно присоединившегося ко мне. Когда начался бой, он скакал рядом со мной. Рыцарские традиции поединков на мечах, унаследованные от древних рыцарей, по-прежнему владели им, однако остальные мои люди нуждались в этом устаревшем оружии не больше, чем в кольчуге. Они давно отбросили его как бесполезную обузу. Хоскинс как раз замахнулся для удара, когда его подстрелили. Спустя мгновение его противник пал от смертоносного револьверного выстрела. Рана Хоскинса оказалась смертельной. Когда бой стих, его отвезли в дом неподалеку, принадлежавший англичанину, где он прожил еще день или два. Так погиб столь же доблестный джентльмен, сколь и те, что когда-либо погоняли коней по равнинам Палестины. Он прошел без единой царапины сквозь огонь Редана и Малахова, чтобы пасть в незначительной стычке в американских лесах. Я не мог остаться у его постели, и у меня не было средств вывезти его. Подавляющие силы неприятеля, наседавшие на нас, вынуждали к отступлению, и нам пришлось оставить его у обочины дороги с быстро утекающей жизнью. Конь, которого я подарил ему, презрел плен и последовал за нами. Я отдал его Битти. Его похоронили в боевом плаще у Гринвичской церкви, и теперь, подобно Ларе,

Он спит не там, где почивают его предки.

Видя, что нам не остается ничего иного, кроме как спасти свою честь и стоять за пушку до конца, я отправил Фостера с приказом Чепмену остановиться и снять орудие с передка в узком проходе между высокими изгородями на холме. Высокие заборы с обеих сторон служили некоторой защитой от фланговой атаки кавалерии. Я знал, что мы сможем удерживать эту позицию до тех пор, пока у пушки не кончатся боеприпасы. Некоторые из присоединившихся ко мне людей, решив, что отправляются на пикник, уже отлучились, чтобы пожарить свою рыбу и съесть сладости, добытые в поезде. Когда я подскакал к Чепмену, его орудие уже было заряжено. Маунтджой и Битти стояли рядом с ним. Их лица светились тем, что римляне называли gaudia certaminis, и еще никогда в жизни они не выглядели столь счастливыми. Что же до меня, то, сознавая все отчаяние нашего положения, я предпочел бы оказаться где-нибудь в другом месте.

Сэм Чепмен и его брат Уильям, который впоследствии стал подполковником моего батальона, командовали батареей, которая по приказу Лонгстрита сокрушила корпус Фитца Джона Портера во время его штурма позиций Джексона на высотах Гроветона. Когда федеральная кавалерия показалась в двух сотнях ярдов от нас, он послал в их сторону снаряд, который разорвался в их рядах, и они в беспорядке отступили к лесу. Они перестроились и пошли снова. Если бы они рассредоточились в рассыпном строю, нас бы отбросили, не нанеся им особого урона. Но они совершили ошибку, бросившись в атаку вверх по дороге плотной колонной по четыре человека в ряд, где каждый выстрел из орудия косил их картечью. Они предприняли несколько таких атак подряд, которые Чепмен успешно отражал. В свою очередь, мы контратаковали, отгоняя их на значительное расстояние, после чего возвращались к орудию. Это повторялось несколько раз на земле, усеянной их убитыми и ранеными солдатами и лошадьми. Единственным ущербом с нашей стороны стало то, что Биллу Элзи пулей выбило несколько зубов. Они пустили в ход сабли, а мы — револьверы. Наконец наступил решающий момент. Чепмен дослал в ствол последний снаряд, и на нас снова надвигалась тяжелая колонна. Я сидел на лошади прямо позади орудия: когда они приблизились на пятьдесят ярдов, пушка вновь извергла огонь, повалив множество людей и лошадей в передних рядах. Они остановились, и в тот же миг я отдал приказ идти в атаку и отбросил их к подножию холма. подо мной был горячий гнедой конь, который нес меня с такой силой, что я не мог его сдержать, пока не промчался какое-то расстояние сквозь их ряды. Чарли Макдонох последовал за мной. Когда я проезжал мимо крупного кавалериста, он ударил меня саблей по плечу так сильно, что я едва не выпал из седла. В тот же момент мой пистолет выстрелил, и он вывалился из седла. Теперь мы с Макдонохом оказались зажаты между высокими заборами с обеих сторон; федеральные солдаты, которых мы миновали на дороге, видя, что почти все мои люди оставили орудие, которое перестало стрелять, бросились на него. Битти сумел вскочить в седло и скрыться. Джордж Тюбервилл, исполнявший обязанности ездового, ускакал во весь опор, спасши двух коней и передковый ящик. Маунтджой, один из храбрейших из храбрых, был захвачен у пушки после того, как выпустил свой последний патрон.

Преподобный Сэм Чепмен прошел через столько боев невредимым, что среди людей бытовало поверье, будто он неуязвим, как сын Фетиды. Однако и его час пробил: пуля пронзила небесные доспехи солдата-священника, но даже падая, он продолжал сражаться банником своего орудия. Ему суждено было дожить до того дня, чтобы расплатиться по счетам, которые он предъявил тогда. «Ибо время в конце концов уравнивает все». Победители теперь завладели гаубицей и перекрыли единственный путь к моему отступлению; однако в руке у меня был куда более мощный талисман, чем тот, что Дуглас бросил в ряды сарацин. Моя вера в силу шестизарядного револьвера была столь же сильна, сколь вера крестоносца в сердце Брюса. Я промчался мимо солдат, завладевших орудием, и не получил никаких ранений, если не считать того, что по пути мне сильно исцарапало лицо древесной веткой. Хоскинс, Чепмен и Маунтджой остались у меня в руках врага. Их победные крики теперь разносились по лесу, но преследования больше не было. Совершив побег с единственным спутником, я остановился у фермерского дома, смыл кровь с лица и пустился в обратный путь, чтобы готовиться к новому рейду.

Через неделю я оправился и снова объявился во Фэрфаксе, тревожа тамошние пикеты. Стюарт прислал мне весточку, что я могу продать еще одну пушку по той же цене. Я добился большего, чем надеялся. Когда известия о моем разгроме дошли до штаба в Фэрфакс-Корт-Хаусе, на Север была отправлена громкая депеша (напечатанная в «Хрониках мятежа» Мура), в которой объявлялось, что «в течение двух-трех дней Мосби потерял 150 человек, и генерал Шталь не даст ему покоя, пока его банда не будет уничтожена». Поскольку я всё время действовал наступательно, мне было довольно легко отдохнуть, просто соблюдая затишье. Поскольку у меня никогда не было и половины этого числа людей, я, разумеется, не мог понести такие потери. До тех пор пока я заставлял тысячу человек обороняться в ожидании моего появления ради каждого бойца из моего отряда, было неважно, кто выйдет победителем в отдельно взятой стычке.

Граф Парижский, служивший штабным офицером в армии северян, в своей истории войны упоминает об этих двух инцидентах на железной дороге и пишет: «В самом Вашингтоне командовал генерал Хайнцельман, в подчинении которого, помимо депо, учебных полков и артиллерии в фортах, находилось несколько тысяч пехотинцев, готовых выступить в поле, а также кавалерийская дивизия Шталя численностью в 6000 лошадей, единственной задачей которой было преследование Мосби и тех нескольких сотен партизан, что шли за этим дерзким командиром». Если бы у Плезантона были с собой эти 6000 сабель несколько дней спустя, 9 июня 1863 года, в его грандиозном кавалерийском сражении со Стюартом при Брэнди-Стейшн, исход мог бы оказаться иным. Хукер просил выделить их, но получил отказ на том основании, что их нельзя снимать с обороны Вашингтона.

ГЛАВА XII.

"Fight as thy fathers fought,

Fall as thy fathers fell!

Thy task is taught, thy shroud is wrought;—

So—forward—and farewell!"—Praed.

Теперь я снова обратил свое внимание на войска, охранявшие линию Потомака и подступы к Вашингтону. Я опасался, что если продолжу налеты на железную дорогу и окрестности лагерей Хукера, кавалерийская дивизия Шталя будет освобождена от караульной службы и брошена на фронт к Раппаханноку. Поэтому 3 июня, всего через три дня после моего разгрома и потери гаубицы у Гринвича, я собрал тридцать или сорок человек и снова направился к Фэрфаксу. Местная кавалерия наслаждалась отдыхом уже несколько недель. Ночью мы проехали Фрайингпан и заночевали в сосновом подлеске на Ок-роуд. Джон Андервуд был отправлен вперед с отрядом бойцов для обстрела пикетов или патрулей. Я знал, что на следующее утро это вышлет на поиски нас силы противника. Едва я успел задремать, как раздалось несколько выстрелов. Люди разразились смехом со словами: «Это Джон Андервуд». Я приказал ему оставаться в засаде у дороги и высматривать любые разведывательные группы противника, которые могли появиться утром. Около рассвета я получил от него весть, что вверх по дороге проследовал отряд кавалерии численностью около пятидесяти человек. Мы мгновенно вскочили в седла, но тут же прискакал Андервуд и сообщил, что мимо прошла еще одна группа.

«Как ты думаешь, сколько их?»

«Около 100», — последовал ответ.

«Тем лучше, — сказал я, — мы у них в тылу. Разогнать сотню так же легко, как и пятьдесят. Вперед, рысью!»

Первый отряд прибыл во Фрайингпан и остановился; мы настигли второй отряд как раз в тот момент, когда показались на глаза первому. Они были совершенно обескуражены, увидев группу людей, наступающих у них с тыла с криками и стрельбой. У них не было времени развернуться для отражения атаки сзади, и они бросились бежать. Их в клубах пыли погнали вперемежку на кавалерийский отряд, остановившийся во Фрайингпане, и они в свою очередь заразили паникой своих товарищей. Я едва не угодил здесь в ту же ловушку, что и при Уоррентон-Джанкшен, но сумел выбраться без потерь, прихватив с собой немало пленных и лошадей. Некоторые мои люди преследовали беглецов несколько сотен ярдов, пока неожиданно не наткнулись на полк федеральной кавалерии, выстроившийся в линию сразу за холмом. Позднее я выяснил, что это были люди полковника Серого из 6-го Мичиганского кавалерийского полка. Он вышел по другой дороге и, услышав стрельбу во Фрайингпане, построился для отражения атаки. Если бы он последовал примеру майора Хаммонда из 5-го Нью-Йоркского полка при Уоррентон-Джанкшен и атаковал нас, когда мы были дезорганизованы и рассредоточены по полю, это, вероятнее всего, стало бы моим последним днем в роли командира партизан. Как только я услышал об этом третьем кавалерийском отряде, которого еще не видел, я отвел своих людей как можно быстрее, пока полковник Серый ожидал нашего нападения. Ему удалось захватить доктора Александера, который был со мной. Я ушел домой со своей добычей, а в Вашингтоне объявили, что я снова разбит и обращен в бегство. Несколько дней спустя я захватил в плен федерального хирурга и отпустил его на свободу при условии, что он постарается добиться освобождения Александера. Свое обещание он сдержал.

Как я уже упоминал, за два месяца до этого я получил полномочия от военного министерства через генерала Ли на формирование отряда. Ко мне присоединилось немало людей, однако значительная их часть со временем оказалась захвачена рейдовыми отрядами неприятеля. Поскольку шел третий год войны, человеческие ресурсы страны были изрядно истощены призывом, и мне запрещалось принимать новобранцев из числа лиц, подлежащих призыву. Из-за этого мне было крайне трудно набрать 60 подходящих людей, что составляло установленный законом стандарт для формирования роты. К тому времени у меня в списках значилось примерно такое количество бойцов, но по меньшей мере треть из них находилась в заключении, будучи захвачена в разное время вражескими рейдовыми отрядами. 10 июня 1863 года моя первая рота была сформирована на перекрестке Ректорс-Кроссроудс: Джеймс В. Фостер стал капитаном, Томас Тернер из Мэриленда — 1-м, Уильям Л. Хантер (ныне проживающий в Калифорнии) — 2-м, а Джордж Уайтскомер — 3-м лейтенантом. В соответствии с законом мне пришлось пройти через процедуру выборов. Однако офицеров фактически назначил я сам, приказав людям проголосовать за них. Этого правила я придерживался до тех пор, пока командовал отрядом, и за двумя или тремя исключениями их действия подтверждали правильность моего выбора. В тот же день, когда была сформирована рота, я направился к Потомаку, поскольку моей тактикой было поддерживать постоянную тревогу в районе столицы. Я уже давно подумывал о переправе через реку, но весной и зимой она была невсхожей. Это происходило всего через несколько недель после битвы при Чанселорсвилле, и на Севере царил сильный страх перед конфедеративным вторжением.

Генерал Ли в это время продвигался вверх по Раппаханноку по пути в Пенсильванию. Я знал, что стоить мне только переправиться на другой берег хотя бы раз, как для защиты границы будет выделена целая небольшая армия. До меня дошли сведения, что эскадрилья мичиганской кавалерии находится в Сенеке; и я решил ее атаковать. Мой план заключался в том, чтобы переправиться через реку ночью, захватить патрули и внезапно напасть на лагерь около рассвета. К несчастью, ночь выдалась очень темной; мой проводник сбился с пути, и мы переправились через реку только на рассвете. Я отправил Альфреда Гласкокка, Джо Нельсона и Траннелла вперед, и они укрылись в кустах на берегу канала, захватив проходящий мимо патруль без лишнего шума. Когда я достиг северного берега, они уже ждали меня. Тот же отряд двинулся дальше по бечевнику и захватил баржу на канале вместе с несколькими мулами; я же ненадолго остановился, чтобы подтянуть отряд. Подойдя к мосту через канал, мы встретили другой патруль, который открыл огонь и обратился в бегство. Они развели за собой разводной мост, и у нас ушло несколько минут на то, чтобы вернуть его на место. Эта задержка дала время кавалерии в лагере оседлать коней. Не успели мы подойти к ним на 200 ярдов, как они стремительно отступили. Переправившись через узкий мост над ручьем Сенека, они остановились и стали удерживать его против нескольких моих людей, бросившихся в погоню. Вооруженные карабинами, они обрушили на наших бойцов столь плотный огонь, что те начали отступать. В этот момент подъехал я. Некоторые из них уносили раненого Гласкокка, получившего тяжелое ранение.

Подождав минуту-другую, пока мой отряд подтянется, мы бросились через мост и полностью разбили кавалерию на противоположном берегу. Фрэнк Стрингфеллов скакал рядом со мной, когда я вел атаку, но едва мы перебрались на ту сторону, как нас опередил Джордж Уайтскарвер. Мичиганцы сломались и бежали, оставив позади 17 пленных, 30 лошадей, свое знамя, четырех убитых и одного раненого, а также все свое лагерное имущество и запасы. Они выстроились полумесяцем всего в 50 ярдах от моста, обрушив на него массированный огонь, но никто из нас во время переправы не пострадал. Не проехав и ста ярдов в преследовании, Фостер, ехавший со мной рядом, сказал, проезжая мимо убитого человека на дороге: «Вот один из наших парней». Тот был так покрыт дорожной пылью, что я его не узнал. Это был Уайтскарвер. Люди были немедленно отозваны назад. Я опасался, что вражеская кавалерия с верхнего течения реки может спуститься по бечевнику и отрезать нам путь. К тому же существовала опасность, что если я слишком задерусь в Мэриленде, генерал-майор Шталь окажется готов поймать меня на виргинском берегу, ведь его лагеря находились всего в нескольких милях ниже по течению. В тот день меня сопровождал капитан Браунер, командовавший отдельной ротой и прибывший в Фокир несколькими днями ранее. С двумя или тремя людьми он продолжил погоню после того, как я ее прекратил, и был убит. Я вернулся в Миддлберг без помех, написал депешу Стюарту и отправил пленных. На следующий день я передал ему захваченный вымпел с майором Вайтом из его штаба. Рейд принес именно те результаты, на которые я рассчитывал, пробудив у неприятеля опасения за безопасность Севера.

Полковник Томпсон из кавалерийского батальона Калифорнии, сопровождавший полковника Лоуэлла в погоне за мной через Лисберг, недавно сообщил мне, что, прибыв по возвращении во Фэрфакс, они застали дивизию генерала Шталя в боевой готовности. Шталь разослал по окрестностям разведывательные отряды. У меня не было достоверных сведений о планах генерала Ли вторгнуться на Севере, но все признаки указывали именно на это. Сначала пришли новости о разгроме Милроя Юэллом в Винчестере. Поскольку я ежедневно ждал Стюарта, я больше не предпринимал рейдов на той неделе, а держал своих людей готовыми к выполнению любой задачи по его приказу. 16 июня Стюарт перешел Раппаханнок и заночевал в ту ночь возле станции Пидмонт в Фокире. В тот же день я отправился с несколькими людьми на разведку в окрестности Торофара, чтобы выяснить направление передвижения Хукера. По дыму его костров я понял, что он отступает к Вашингтону по мере того, как Ли продвигается к Потомаку.

Ранним утром 17-го числа я побывал в штабе Стюарта в доме мисс Китти Шаклетт. Поскольку он сидел на очень посредственном коне, я подарил ему прекрасного гнедого, которого один из моих людей недавно отбил у мичиганского лейтенанта. Я рассказал ему все, что знал о расположении противника, и подтвердил свою готовность выполнить любое его поручение. Кавалерия двинулась дальше на Миддлберг, и во второй половине дня я встретился с ним там снова. Со мной было 30 или 40 моих людей. Он никогда раньше их не видел и отпустил в их адрес несколько шутливых замечаний, когда они проходили мимо. Мы провели короткое совещание, и он одобрил экспедицию, в которую я собирался отправиться через Потомак. Вдоль позиций противника было столько тревог, что им трудно было усилить какой-либо отдельный пункт сильнее прежнего; и я знал, что теперь они будут полагаться на присутствие войск Хукера для защиты Мэриленда. Я не думал, что они ждут моего возвращения в Сенеку. Моей целью было создание отвлекающего маневра в пользу генерала Ли, который маршировал в долину Шенандоа, а также информирование его о передвижениях противника. Я попрощался со Стюартом и сказал, что он скоро обо мне услышит. Он отправил бригаду Уикхэма пикетировать горный проход в горах Булл-Ран у Олди. В его обязанности входило наблюдение за противником и маскировка передвижений армии Конфедерации. Мой отряд свернул в трех милях выше этого места и снова двинулся к Сенеке. День выдался очень жарким, и мы сделали остановку, чтобы немного передохнуть в тени деревьев и освежиться пахтой у фермера по имени Гулик. Вскоре мы услышали артиллерийскую стрельбу в стороне Олди, что указывало на столкновение вражеской кавалерии с нашей. В одно мгновение каждый всадник был в седле. С господствующей высоты в горах, куда мы добрались через несколько минут, я увидел поднимающиеся на всех дорогах тучи пыли, что свидетельствовало о марше Хукера к Потомаку. Проехав еще немного, мы захватили несколько пленных и я немедленно отправил Стюарту депешу с полученными от них сведениями. Теперь я уже не мог добраться до Сенеки, не пройдя сквозь пехоту Хукера, поэтому решил спуститься на Мал-Ривер-терпайк и действовать на коммуникационной линии между кавалерией Плезантона и генеральным штабом. Я знал, что смогу поживиться там добычей и, вероятно, отвлечь кавалерию Шталя от выхода на фронт, обеспечив им хлопоты в тылу. Мы укрылись, подобно Робин Гуду и его веселым молодцам, в зеленом лесу до наступления темноты, а затем вышли на поиски добычи. С наступлением темноты мы выдвинулись к точке примерно в четырех милях ниже Олди, где сражались Плезантон и Россер, на шоссе, ведущее к Фэрфакс-Корт-Хаусу, неподалеку от которого в тот вечер расположился штаб Хукера. Теперь мой отряд находился внутри линий Хукера, со всех сторон окруженный лагерями его различных корпусов. Вдоль шоссе непрерывным потоком двигались войска со всем военным снаряжением. Взяв с собой трех человек — Джо Нельсона, Чарли Холла и Нормана Смита — я выехал прямо в колонну федеральных войск по мере их продвижения. Из-за темноты они не подозревали, кто мы такие, хотя все мы были облачены в полные мундиры Конфедерации. Некий человек по фамилии Берч жил в доме у обочины дороги, и я заметил трех лошадей, стоявших у его передних ворот, причем какой-то человек держал их за поводья. Я был уверен, что это ординарец, а лошади принадлежат офицерам. Мы подъели к нему и спросили, кому они принадлежат. Он ответил, что это лошади майора Стирлинга и капитана Фишера, и что они только что прибыли из штаба генерала Хукера. Тогда я подозвал его к себе, взял за воротник и, наклонившись, шепнул на ухо: «Ты мой пленник. Меня зовут Мосби». Этот человек, ирландец по происхождению, расслышал мои слова так, будто он сам «Мосби», и возмущенно ответил: «Ты проклятый лжец. Я такой же верный сторонник Союза, как и ты». В этот момент в свете звезд он заметил блеск пистолета и умолк.

Через несколько минут из дома вышли офицеры. Я отдал им честь и поинтересовался, куда они направляются и откуда прибыли. Поскольку мы держали себя столь дружелюбно с их ординарцем, они не заподозрили в нас врагов и охотно ответили, что прибыли из штаба генерала Хукера и везут депеши Плезантону. Капитан Фишер был его главным офицером связи, направлявшимся для оборудования сигнального поста на Сникерс-Гэп, если удастся туда добраться. К тому времени мои люди спешились, и пока я беседовал с майором Стирлингом, Джо Нельсон подошел ближе и, вежливо протянув руку, потребовал его пистолет. Чарли Холл, не желая отставать в учтивости от Джо, предложил капитану Фишеру избавиться от его оружия. Оба офицера не поняли намерения Холла и Нельсона и попытались пожать им руки. В следующее мгновение стволы четырех сверкающих револьверов дали им понять, что отказ от сдачи в плен означает неминуемую смерть. Сопротивление было бесполезно, и они сдались. Все быстро вскочили на коней, и мы покинули шоссе. Когда мы тронулись в путь, оба офицера громко рассмеялись. Я спросил их, чему они смеются. Они ответили, что столько шутили над тем, как их сослуживцев ловлю я, а теперь наслаждаются шуткой, обращенной против них самих. Затем им сообщили, что мне известно об имеющихся у них депешах для Плезантона, и они могут избавить меня от выполнения неприятной обязанности, просто передав их мне. Майор Стирлинг незамедлительно подчинился. После этого я зашел в ближайший фермерский дом, раздобыл огонь и прочел их. Они содержали именно те сведения, которые были нужны генералу Ли, и стали «сезамом», открывшим путь в армию Хукера. Я написал записку Стюарту, приложив к ней депеши, которые были отправлены с пленными под конвоем Нормана Смита. Он прибыл в штаб Стюарта около рассвета. Ночное небо во всех направлениях алело отблесками костров федеральной армии. Мы крепко заснули в миле от корпуса Бирни в Гам-Спрингс, а утром возобновили операции на шоссе. Мы быстро наловили в свои сети столько рыбы, сколько смогли вытащить, после чего вернулись за линии Конфедерации. Стюарт был восхищен моментом; из захваченных депеш он также узнал, что на следующий день к Уоррентону будет направлена кавалерийская рекогносцировка. Об этом было сообщено генералу Хэмптону, который встретил и отбросил ее.

После череды безрезультатных стычек, продолжавшихся несколько дней, Плезантон наконец 21 июня при поддержке пехоты отбросил Стюарта назад к Эшби-Гэп в Голубом хребте. Выполнив задачу своей разведки, заключавшейся в выяснении позиций армии Конфедерации, которая в то время спускалась по долине Шенандоа, Плезантон той же ночью отошел к Олди, где стоял 5-й корпус, и больше не переходил в наступление, пока Хукер оставался в Виргинии. Он занял оборонительную позицию, просто наблюдая и выжидая. На следующий день Стюарт восстановил свои линии вокруг Миддлберга со штабом на перекрестке Ректорс-Кроссроудс, откуда поддерживал связь с генералом Ли, находившимся в Берривилле. Хилл и Лонгстрит располагались неподалеку, а Юэлл ушел в Мэриленд. В тот день во второй половине дня, когда Плезантон преследовал кавалерию Конфедерации через Аппервилл к горам, я со своим отрядом находился на ферме Дюлони, примерно в миле от шоссе, наблюдая за его прохождением. Я решил снова ударить ему в тыл. Проходя мимо гор Булл-Ран по узкой тропинке в ту ночь, один из моих бойцов в середине колонны уронил шляпу и остановился, чтобы поднять ее. Была кромешная тьма; и поскольку шедшие впереди ничего об этом не знали, они продолжали движение. Люди сзади остановились. Это раскололо мою колонну надвое; и ее половина блуждала всю ночь по лесам, так меня и не найдя. Мы заночевали под проливным дождем на вершине горы и выступили рано утром. Проходя через ферму доктора Юэлла, я остановился переговорить с ним, но люди пошли дальше. Вскоре я увидел, как они остановились возле церкви в лесу; один из них поманил меня к себе. Я подскакал и увидел группу примерно из тридцати кавалеристов, построившихся менее чем в ста ярдах перед нами. Я мгновенно отдал приказ атаковать, и едва мы настигли их, как они бросились бежать, в то время как по нам открыла плотный огонь рота пехоты, укрывшаяся в церкви. Какой-то негр донес генералу Миду о нашем пребывании в горах, и тот подготовил для меня эту засаду. Трое моих людей — Чарли Холл, Маунтджой и Баллард — были ранены, причем последний лишился ноги. Командовавший федеральной кавалерией лейтенант был убит. Я находился не дальше чем в десяти шагах от пехоты, когда они дали залп. Мы отступили к горам; и генерал Мид, вне сомнений, решил, что с покончено — по крайней мере, на этот день. Позаботившись о раненых, я снова направился к Мал-Ривер-терпайку, к которому мы вышли в обход генерала Мида. Вскоре мы захватили обоз из двадцати фургонов и принялись выпрягать мулов. На каждый фургон у меня приходилось едва ли по одному человеку. Охрана обоза перегруппировалась и отбила часть животных вместе с двумя моими людьми, но большую часть мы все же увели. Той ночью они были доставлены квартирмейстеру Стюарта. Этот рейд служит прекрасной иллюстрацией того, каких великих результатов может добиться партизанский отряд, действующий в координации с маневрами армии. Моей главной целью в этих операциях было добывать разведывательные данные для Стюарта и, тревожа коммуникации федеральной армии, сковать своими небольшими силами три кавалерийские бригады Шталя во Фэрфаксе.

Так получилось, что 22 июня — как раз в день захвата нами обоза — генерал Шталь во исполнение приказа Хукера выступил из Фэрфакса с тремя кавалерийскими бригадами и батареей артиллерии на разведку к Раппаханноку. 23 июня, едва одна из его бригад переправилась через реку, а две другие как раз переправлялись, он получил приказ от генерала Хукера немедленно вернуться и распорядиться силами так, чтобы поймать отряд в тылу его линий, который захватил его обоз. Мы добрались до штаба Стюарта с мулами Хукера еще до того, как Шталь получил этот приказ. Он так и не явился туда на их поиски. Если бы его не отозвали назад, он мог бы нанести большой урон коммуникационным линиям генерала Ли, так как они были полностью обнажены. По сути, между ним и Ричмондом не было никаких сил Конфедерации. Когда впоследствии генерал Хукер перед комитетом по ведению войны столь сурово критиковал вашингтонские власти за удержание столь крупных сил для слежки за моим маленьким отрядом, он забыл, что поступал точно так же. В письме к Стюарту от 23 июня 1863 года, в 17:00, генерал Ли с некоторой тревогой упоминает об этой экспедиции Шталя. В тот момент он еще не знал, что Шталь повернул назад. Во время нашей встречи по моему возвращении мы обсудили лучший маршрут для его похода в Мэриленд. Поскольку я знал все дороги, а также дислокацию каждого вражеского корпуса, находившегося на большом удалении друг от друга, я считал, что ему следует пройти через неохраняемый проход в горах Булл-Ран и, прорубив себе путь прямо через центр армии Союза, форсировать Потомак у Сенеки. Это был кратчайший путь в Мэриленд, суливший прекрасную возможность уничтожить транспорты Хукера по дороге и перерезать сообщение между Вашингтоном и Севером. В тот момент план был абсолютно выполним. Хукер занял оборонительную позицию в ожидании развития планов Ли, и перед нами требовалось держать лишь малую часть кавалерии для наблюдения за противником и донесения о его передвижениях командующему генералу. План заключался в том, чтобы оставить две кавалерийские бригады у Миддлберга для выполнения этой задачи, в то время как Стюарт с тремя бригадами должен был пройти сквозь армию Хукера в Мэриленд. Для оставления были выбраны бригады Джонса и Беверли Х. Робертсона под командованием последнего, который оказался старшим по званию. Они насчитывали более 3000 человек и превосходили по численности те три бригады, которые Стюарт забрал с собой.

Поскольку корпус Хэнкока удерживал проходы Хоупвелл и Торофар, Стюарт решил двигаться через проход Гласкокка (в нескольких милях к югу от Торофара) через Хеймаркет и Лаудун к броду Сенека на Потомаке. На мою долю выпала задача ночью переправиться через Булл-Ран по конной тропе, по которой я так часто ездил, и, соединившись со Стюартом близ Гам-Спрингс в Лаудуне, возглавить его передовой отряд. Штаб Хукера по-прежнему располагался на станции Фэрфакс, а его армия веером раскинулась по округам Лаудун, Принс-Уильям и Фэрфакс: ее левый фланг находился у Торофара, правый — у Лисберга, центр — у Олди, а кавалерия Плезантона находилась перед ним. План Стюарта, разумеется, подразумевал форсирование реки впереди Хукера или Ли и установление связи с Юэллом сразу по переправе. Во время нашей беседы в комнату вошли генерал Хэмптоп и Фитц Ли, и вскоре после этого Стюарт отправил курьера к генералу Ли. Один из его штабных офицеров сообщил мне, что в тот день он скакал в Берривилл для личной встречи с командующим генералом. Перед расставанием он сказал мне, что генерал Ли очень опасается, как бы Хукер не опередил его маршем и не проник в Мэриленд раньше него, и попросил меня съездить и выяснить, не переправляется ли какая-либо часть его армии через реку. Хотя я провел в седле почти трое суток почти без перерыва, я согласился вернуться в расположение линий Хукера. В сопровождении всего двух человек я той же ночью снова пересек Булл-Ран и ранним утром следующего дня в полном мундире Конфедерации разъезжал по позициям федеральной армии.

Я вскоре отправил Стюарту депешу о том, что армия Хукера определенно не движется с мест. Проехав некоторое расстояние вниз по шоссе с моим единственным спутником, мы остановились побеседовать с местным жителем, как вдруг к нам подошли четыре лейтенанта из 3-го корпуса, лагерь которого располагался неподалеку. Моросил мелкий дождь, и на наших плечах были наброшены непромокаемые накидки. Поскольку они находились в зоне прямой видимости своих лагерей, они не подозревали об опасности и были без оружия. Поговорив с ними несколько минут, мы ошеломили их требованием сдаться. Я отправил их назад под конвоем одного человека с очередной депешей к Стюарту. После этого я в одиночестве поехал дальше вниз по Фэрфаксу, где встретил нескольких старых знакомых, которые при первой встрече приняли меня за призрака.

Выяснив все подробности о положении армии Хукера, я тронулся в обратный путь. Я остановился у дома Джона И. Коулмана, чтобы расспросить о кратчайшей дороге к шоссе. Он видел меня впервые в жизни, и хотя я показал ему свой серый мундир и звезду, он решил, что я пытаюсь сыграть с ним в какую-то янкистскую шутку, и отказался что-либо мне говорить. Пока мы беседовали, позади меня посшушался шум. Обернувшись, я увидел приближающихся двух всадников. Подъехав примерно на пятьдесят ярдов, они остановились и начали срывать вишни с дерева. Я вытащил пистолет, но держал его под накидкой и подъехал к ним. Они ни на секунду не заподозрили во мне врага. Я спросил их, откуда они; они ответили, что несут службу в корпусе Рейнольдса, лагерь которого находится неподалеку в Гилфорде. Оружия у них при себе не было, так что им, разумеется, пришлось сдаться. Увидев эту сцену, Коулман еще больше утвердился во мнении, что я — загримированный под серый цвет янки. Мне приходилось пробираться к шоссе тем путем, каким удастся. Поэтому я связал головы лошадей моих пленников их же поводьями, чтобы они не разбежались, и двинулся дальше.

Было около заката, когда я увидел шоссе примерно в четырех милях ниже Олди. По дороге проходил обоз длиной с милю или около того под прикрытием сильного кавалерийского отряда, который вез припасы войскам, находившимся выше. Я очень хотел добраться до Стюарта в ту ночь и знал, что если буду ждать, пока пройдет обоз, стемнеет и я не найду горную тропу. Поэтому я вытащил пистолет, держал его наготове и сказал своим пленным, что если они проронят хоть слово, то будут трупами. Затем я проехал вместе с ними мимо бреши в заборе на шоссе, прямо посреди федеральной кавалерии. Мы не могли переправиться в том месте, так как забор на другой стороне дороги был слишком высок для наших лошадей. Мы проехали двести ярдов вместе с моими пленным сквозь обоз и кавалерийский эскорт, пока не добрались до дороги, уходившей от шоссе. Здесь мы свернули. Прорезиненная накидка, которую я носил на плечах для защиты от дождя, поскольку она не закрывала и трети моего тела, не скрывала мою форму. Я проехал сквозь ряды колонны федеральной кавалерии среди бела дня с двумя плетными, и мой локтть едва не задел одного из них по пути. При этом я руководствовался максимой Дантона: Дерзость, всегда дерзость. Обнаружив, что не смогу добраться до гор до наступления темноты, и опасаясь ложиться спать в лесу один со своими пленным, я взял с них честное слово и отправил обратно к своим. Разумеется, их лошадей я оставил себе. Ранним утром следующего дня я снова был в штабе Стюарта.

ГЛАВА XIII.

Стюарт получил от генерала Ли окончательные инструкции, уполномочивающие его выступить в Мэриленд, в тыл неприятеля и между ним и Вашингтоном. Ему также было поручено нанести противнику весь возможный урон по пути. С уничтоженным транспортом и разорванными коммуникациями Хукер серьезно затруднился бы в преследовании генерала Ли или, вероятно, был бы вынужден отступить для получения припасов либо защищать столицу от этой демонстрации. Между тем, пока Хукер задерживался таким образом, конфедераты собирали бы дань с фермеров в Пенсильвании. Его первоначальный план, смелый по замыслу и абсолютно осуществимый на практике, был сорван событием, которым он не мог управлять. Теперь было очевидно, что Хукер не станет предпринимать никаких наступательных действий, а ограничиться прикрытием столицы и наблюдением за противником. Было также очевидно, что когда армия конфедератов предпримет движение к западу от хребта Блу-Ридж, Хукер совершит ответный маневр на востоке. Поэтому для успеха операции Стюарта было чрезвычайно важно сохранить status quo обеих армий до тех пор, пока он не пройдет сквозь армию Хукера к реке, после чего Хукеру будет уже поздно предпринимать какие-либо шаги для его срыва. Расстояние до Потомака от точки, где он входил в расположение линий Хукера, составляло не более двадцати миль; и его можно было преодолеть между восходом и закатом солнца, поскольку он намеревался идти тремя параллельными колоннами. Он хорошо знал местность и расположение каждого корпуса; и ему было бы довольно легко обойти их с фланга. Прежде чем Плезантон смог бы собраться следовать за несущимся метеором, тот уже скрылся бы из виду. Три бригады, которые должны были сопровождать Стюарта, вечером 24 июня были тихо отведены с фронта Плезантона и направлены в южном направлении к месту сбора в Салеме. Бригады Джонса и Робертсона были поставлены на позиции, которые они занимали около Миддлберга, и, разумеется, на них была возложена обычная кавалерийская служба на наблюдательном посту. Как говорит генерал Стюарт в своем докладе: Бригады Робертсона и Джонса под командованием первого были оставлены для наблюдения за противником на обычном фронте (около Миддлберга) с подробными инструкциями относительно преследования противника в случае его отхода и соединения с нашей главной армией. Приказ кавалерийскому офицеру наблюдать за противником, разумеется, подразумевает, что он должен докладывать о том, что видит; в противном случае в его наблюдении нет никакого смысла. Стюарт оставил позади силу численностью более 3000 кавалеристов, что было более чем достаточно для любых целей. К рассвету 25 июня его колонна вышла через проход Глоскок-Гап в Булл-Ране и направилась к Хеймаркету. В то же самое время я двинулся по тому маршруту, которым путешествовал уже неделю, чтобы соединиться с ним в назначенном месте. Мы остановились у родника на склоне горы, чтобы позавтракать припасами из лавки маркитанта, спасенными от наших пленников. Два человека были отправлены вперед в качестве конного пикетчика; но не успели они пройти и сотни ярдов, как раздался залп, и пули за свистели вокруг нас. Мы вскочили на коней; но поскольку люди не вернулись, мы знали, что они должны были быть убиты или захвачены в плен. Генерал Мид, чьи лагеря находились неподалеку, во второй раз подготовил для меня засаду, но я ускользнул. (Интересно, назвал бы он это партизанской войной.) Мы сделали крюк в обход них и поспешили присоединиться к Стюарту, так как были слышны раскаты его артиллерии около Хеймаркета. Похоже, что когда Стюарт прибыл туда, он обнаружил дороги, по которым намеревался идти в тот день, занятыми корпусом Хэнкока, снявшимся с лагеря тем утром и двигавшимся к Потомаку. Когда я добрался до шоссе Литл-Ривер-Пайк примерно в восьми милях ниже Олди, которое должно было стать нашим местом соединения, вместо того чтобы встретить его, мы наткнулись на голову колонны Хэнкока. Его дивизии двигались по каждой дороге. Я провел день и ночь, разъезжая среди них, и с большим трудом выпутался из создавшегося затруднительного положения. Я не мог узнать, где находится Стюарт, а он — где я, поскольку Хэнкок находился между нами. Поэтому я повернул назад и отправился в Пенсильванию через долину Шенандоа, миновав отряд генерала Робертсона, который спокойно отдыхал в проходах Эшби-Гап и Сникерс-Гап в горах Блу-Ридж после отхода противника 26 июня. Плезантон в тот день совершил маневр флангом через фронт генерала Робертсона к Лисбургу, чтобы прикрыть переправу армии Хукера. Почему он остановился и оставался в бездействии в течение трех дней в горных проходах Блу-Ридж в Виргинии после того, как обе армии двинулись в Пенсильванию, остается загадкой, которая так и не получила удовлетворительного объяснения. Если и были какие-то веские военные причины для его трехдневного пребывания там, то были не менее веские причины и для того, чтобы вообще не уходить. Его надлежащее положение находилось на фланге генерала Ли, вблизи противника, дабы защищать его тыл и держать его в курсе передвижений неприятеля.

Если бы генерал Робертсон тогда, во исполнение инструкций генерала Ли и Стюарта, незамедлительно последовал за противником вдоль подножия хребта Саут-Маунтин через Бунсборо, кавалерия конфедератов могла бы легко достичь Геттисберга раньше федеральных войск. В этом случае не произошло бы случайного столкновения армий. Генерал Ли вел бы оборонительное сражения, и Геттисберг мог бы стать для сердец южан чем-то большим, чем «славное поле скорби». Даже при том, как все обернулось, маневр Стюарта в тылу противника настолько смутил генерала Мида, что его армия оказалась более рассеянной, чем наша, и два его корпуса в бою первого дня были пойманы с поличным и разгромлены. Он выискивал Ли на Саскуэханне, в то время как тот на самом деле сосредотачивался у Геттисберга.

Из-за неожиданного движения Хэнкока Стюарт был вынужден сделать более широкий круг, чем намеревался, и переправился через Потомак лишь в ночь на двадцать седьмое число, на следующий день после того, как переправился Хукер. Оттуда он двинулся на север к Саскуэханне, чтобы расположиться на фланге Юэлла в соответствии с указаниями генерала Ли. Но из-за расстройства его планов вследствие наступления федеральной армии, о котором генерал Робертсон не предупредил его заблаговременно, Юэлл был отозван назад, и Стюарт присоединился к армии лишь второго июля у Геттисберга, когда уже бушевало сражение. Но отряд Робертсона к тому времени даже не подошел. Этот маневр Стюарта в тылу армии Хукера был осужден генералом Лонгом, военным секретарем и биографом генерала Ли, как предпринятый «либо из-за неверного понимания инструкций, либо из любви к блеску дерзкого рейда» (что, разумеется, подразумевает неповиновение приказам); и генерал Лонгстрит говорит, что при уходе из Блу-Риджа он проинструктировал Стюарта следовать за ним вниз по Долине и переправиться через Потомак у Шепердстауна, однако Стюарт ответил, что обладает от генерала Ли дискреционными полномочиями относительно того, где переправляться через Потомак.

Когда это обвинение было предъявлено Стюарту, оба критика рассматривали его маневр в свете нашего военного поражения при Геттисберге, и было гораздо удобнее возложить вину за него на мертвеца, чем на живого. Генерал Лонг, имевший доступ к архивам Конфедерации, может сослаться на поразившую его слепоту как на оправдание своей ошибки, и я не сомневаюсь, что генерал Лонгстрит позабыл, что его собственное письмо Стюарту опровергает его же утверждение.

Генерал Ли составил два отчета об этой кампании: один написанный в июле 1863 года, через несколько недель после сражения, а второй, более подробный — в январе 1864 года. В брошенном на Стюарта упреке в том, будто генерал Ли намеревался подвергнуть его порицанию в своем докладе, есть доля правды. Но это объясняется неверным толкованием, данным ему людьми, которые истолковали отдельное предложение буквально, а не в связи с другими, которые уточняют и объясняют его. Генерал Ли действительно говорит: «Ожидалось, что как только федеральная армия перейдет Потомак, генерал Стюарт подаст весть о ее передвижениях, но поскольку с момента нашего вступления в Мэриленд от него ничего не было слышно, был сделан вывод, что противник еще не покинул Виргинию. Поэтому были отданы приказ двигаться на Гаррисберг». Теперь же, если прочитать все, что генерал Ли говорит в своем отчете о кавалерии Стюарта, в совокупности как единое целое, становится очевидным, что в вышеприведенном предложении он использует имя Стюарта не в личном значении, а как описание его кавалерийского корпуса, ибо в другом месте он говорит, что Стюарту было предписано разделить свою кавалерию, оставив часть следить за противником перед горными проходами в Виргинии, а «с остальными силами переправиться в Мэриленд и занять позицию на правом фланге генерала Юэлла», который наступал на Гаррисберг.