Мистер Кэмпбелл был одной из главных звезд менестрельного искусства; как банджоист он стоял в одном ряду с лучшими; его номер «Эссенс старой Виргинии» заслуживал наивысшей оценки; он отличался исключительной разносторонностью и написал несколько сценок, среди которых «Соперники в любви» и «Клерк адвоката».
Мисс Фаншон Кэмпбелл, талантливая молодая актриса современности, которая во время смерти мистера Кэмпбелла была способной актрисой-ребенком, является его дочерью.
Дж. К. Кэмпбелл родился в Нью-Йорке в 1835 году; он умер в Питтсбурге, шт. Пенсильвания, 6 февраля 1878 года.
Джо Бакли (Тимоти Клэнси) был хорошим универсальным артистом блэк-фейса. В 1857 году он выступал с большим южным цирком Г. Н. Элдриджа Great Southern Circus и долгие годы был связан с этим жанром развлечений.
В начале своей карьеры он сотрудничал с Джо Чатфилдом и Гарри Уэллсом. Мистер Бакли также входил в постоянную труппу в заведении Tony Pastor’s по адресу 585 Бродвей в Нью-Йорке, а кроме того, выступал в компании Harrigan and Hart’s Company. К моменту своей смерти он уже не занимался профессиональной деятельностью.
Джо Бакли родился в Филадельфии 7 сентября 1835 года; он умер в Нью-Йорке 19 июля 1884 года.
Чарльз Генри, один из старейших исполнителей баллад в менестрельном искусстве, был жив еще в 1886 году; утверждают, что он умер в Англии.
Чарльз Темплтон (Броутон). Этот хорошо известный и популярный вокалист менестрельного искусства начал свою карьеру в Данди (Шотландия) в 1857 году в труппе Tom Lee’s Minstrels; среди его последующих европейских ангажементов были выступления в труппе Pelham Bros.’ Minstrels и в коллективе Templeton’s African Opera Troupe, причем последний — весной 1859 года; именно тогда он взял фамилию Кэмпбелл, подражая выдающемуся Шеру Кэмпбеллу.
Осенью 1859 года он приехал в Америку и был ангажирован Дэном Брайантом для выступлений в труппе Bryant’s Minstrels по адресу 472 Бродвей в Нью-Йорке; по предложению Брайанта он взял сценический псевдоним Глендейл, чтобы не создавать путаницы с Шером Кэмпбеллом, близким другом Брайанта.
В конце 1859 года он присоединился к труппе Sanford’s Minstrels в Филадельфии, вернув себе имя Кэмпбелл; он оставался там в течение трех лет. Впоследствии он стал участником следующих известных менестрельных организаций: Hooley’s в Бруклине; San Franciscos в Нью-Йорке (в течение шести лет); второго и третьего ангажементов в Bryant’s, а также в Hooley’s; Geo. Christy’s (один год); Barlow, Wilson, Primrose and West’s; Cotton and Reed’s; Cool Burgess’; Carncross в Филадельфии; Neil Bryant’s и Cleveland’s. Он также выступал в таких оперных труппах, как коллективы Полин Холл и Э. Э. Райса; его последний ангажемент состоялся в труппе Camille D’Arville Company около 15 лет назад.
Чарльз Темплтон родился в Саут-Кирби, Англия, 1 января 1835 года.
JAS. HOLDEN E. N. CATLIN FRANK CARDELLA
BOB. HALL EDDIE FOX W. S. MULLALLY
E. J. CORNU J. B. DONNIKER CHAS. HUNNEMAN
НЕКОТОРЫЕ ВЕДУЩИЕ РУКОВОДИТЕЛИ МЕНЕСТРЕЛЬНОГО ИСКУССТВА.
Денман Томпсон, прославившийся на многие годы своим уникальным образом Джошуа Уиткома в пьесе «Старая усадьба» (Old Homestead), более 50 лет назад неоднократно выступал на краю сцены в менестрельных шоу; а 6 февраля 1857 года в театре Royal Lyceum в Торонто (Канада) он сыграл роль дяди Тома в спектакле «Хижина дяди Тома».
«Хэнк» Пармли, известный менестрельный агент старой школы, умер в Ньюарке, шт. Нью-Джерси, 7 мая 1902 года в возрасте 67 лет.
Нил Брайант (Корнелиус А. О’Брайен) был младшим и последним из трех знаменитых братьев этого имени, организовавших в 1857 году труппу Bryant’s Minstrels.
Как ни странно, о раннем периоде карьеры Нила Брайанта известно меньше, чем о любом из его братьев.
Самая ранняя достоверная запись, добытая автором, относится к выступлению в американском зале American Hall в Хартфорде, шт. Коннектикут, 25 июня 1851 года в качестве участника известного бостонского коллектива Ordway’s Aeolians; весьма вероятно, что мистер Брайант выступал с этой труппой и до указанной даты в столице Массачусетса.
Он продолжал выступать в составе труппы Bryant’s Minstrels в Нью-Йорке до самой смерти своего брата Дэна 10 апреля 1875 года; впоследствии он организовал коллектив Bryant’s Minstrels и периодически давал представления на гастролях в течение примерно семи лет. В программе за 1851 год указано, что Нил Брайант исполняет соло на аккордеоне; в последующие годы он выступал почти исключительно как исполнитель на флютине.
Около 1882 года он получил правительственную должность в Вашингтоне, округ Колумбия, которую занимал до двух последних лет своей жизни.
11 июля 1859 года мистер Брайант женился на мисс Гертруде Э. Рэнсом.
Нил Брайант родился в Кисвилле, шт. Нью-Йорк, в 1835 году; он умер в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 6 марта 1902 года.
Джо Мерфи (Уильям Л. Мерфи). Театральной публике в целом хорошо известно, что начало карьеры мистера Мерфи прошло в качестве менестреля в Калифорнии, куда его забросила судьба в 50-х годах.
Еще в 1858 году он выступал в составе California Minstrels, с которыми провел много месяцев в Сан-Франциско.
В 1860 году совместно с Билли Бёрчем гастролировала труппа под названием Birch and Murphy’s Minstrels. В 1864 году существовал коллектив Murphy and (Walter) Bray’s Minstrels. Затем мистер Мерфи отправился на Восточное побережье и вместе с Беном Коттоном сформировал труппу Cotton and Murphy’s Minstrels, начавшую выступления в Фол-Ривер, шт. Массачусетс, примерно 1 марта 1865 года.
В 1867 году он снова отправился на Запад и в конце того же года выступал с труппой Dan and Neil Bryant’s Minstrels в Сан-Франциско. Несколько месяцев спустя он присоединился к компании Morris Brothers’ Company в Бостоне, а 20 апреля 1868 года впервые выступил в Нью-Йорке в составе Kelly and Leon’s Minstrels.
Мистер Мерфи еще раз последовал совету Хораса Грили и отправился на Запад, где в августе 1869 года в Солт-Лейк-Сити, шт. Юта, вместе с Джонни Макком организовал коллектив Murphy and Mack’s Minstrels.
Его первое выступление в качестве артиста традиционного театра состоялось в Сан-Франциско 16 сентября 1867 года в роли Пэта Мерфи в спектакле «Счастливый человек» (The Happy Man).
Именно в Нью-Йорке 8 мая 1871 года мистер Мерфи впервые поставил свою пьесу «Помощь» (Help), в которой он исполнял роли негра и других персонажей.
Впоследствии пьесы «Шон Ру» (Shaun Rhue) и «Керри Гоу» (Kerry Gow) принесли ему имя, славу, а также богатство.
Мистер Мерфи женился на мисс Марте Шаттук в начале 60-х годов.
В Сан-Антонио, штат Техас, 11 ноября 1909 года он сочетался браком с актрисой мисс Мэй Фримир.
Джо Мерфи родился в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 16 мая, около 1835 года.
Дж. В. Хилтон был одним из любимых бас-певцов в менестрельном искусстве.
Он выступал с труппой Bryant’s Minstrels в Нью-Йорке в 1860 году и продолжал сотрудничать с ними с перерывами на протяжении нескольких сезонов. Летом 1869 года он отправился в Ливерпуль (Англия) в составе труппы Smith and Taylor’s Minstrels, начав там выступления 21 июня.
Дж. В. Хилтон родился в Соединенных Штатах; он умер в Ливерпуле, Англия, 2 января 1871 года в возрасте 36 лет.
Джеймс Ансворт, или просто «Ансворт», как его чаще любовно называли, был одним из тех редких артистов, которые, как общепризнанно, намного опережали эпоху, в которую процветали.
К нему по праву применим эпитет «великий», ибо, преуспевая во всем, за что бы он ни брался, он прославился своими комическими речами с возвышения, сольными номерами на банджо и исполнением ирландских песен на краю сцены, в чем он был одним из пионеров.
Его профессиональный дебют состоялся в труппе Sanford’s Minstrels в Филадельфии 10 августа 1857 года; он оставался там до 2 января 1858 года, после чего ушел и в том же месяце присоединился к Bryant’s Minstrels в Нью-Йорке. Проведя с этим коллективом несколько месяцев, он отправился на гастроли с труппой Matt. Peel’s Minstrels и выступил с ними в Нью-Йорке 5 октября 1858 года; несколько недель спустя труппа стала называться Sniffen’s Campbell’s Minstrels, в составе которой мистер Ансворт продолжал выступать несколько недель.
6 декабря он вновь присоединился к труппе Bryant’s на сезон; снова начав выступления там следующей осенью, он ушел 19 сентября 1859 года и позже вошел в состав недолго просуществовавшей труппы Anderson’s Minstrels. В начале 1860 года он начал выступления с коллективом Hooley and Campbell’s Minstrels: здесь он познакомился с «Юджином», и между ними завязался творческий союз, продолжавшийся без перерывов пятнадцать лет вплоть до самой смерти.
Он завершил выступления с Hooley and Campbell в Нью-Йорке 26 января 1861 года и вместе с «Юджином» и Дж. Б. Донникером организовал труппу Unsworth’s Minstrels. Несколько месяцев спустя он отплыл в Европу и впоследствии присоединился к Rumsey and Newcomb’s Minstrels в Ливерпуле, позже отправившись с ними на гастроли в Германию. Мистер Ансворт оставался за границей, выступая в мюзик-холлах, а также отработав долгий ангажемент в труппе Wilsom and Montague’s Minstrels, до весны 1868 года, когда он вернулся в Америку и вновь вошел в состав Bryant’s Minstrels в Нью-Йорке, где пробыл два года.
Осенью 1870 года он присоединился к Hooley’s Minstrels в Бруклине, шт. Нью-Йорк, а позже отправился с этой труппой в Чикаго, где выступал с 2 января 1871 года до конца сезона.
Труппа Unsworth’s Minstrels снова отправилась на гастроли, открывшись 2 сентября 1871 года в Патерсоне, шт. Нью-Джерси; 18 декабря он вернулся в труппу Hooley’s в Бруклине, шт. Нью-Йорк. В 1872 году он поочередно выступал в коллективах Moran and Dixey’s и Moran’s Minstrels в Филадельфии.
Весной 1873 года он присоединился к труппе Moran and Manning’s Minstrels, а осенью того же года снова стал участником нью-йоркской компании Bryant’s Company на сезон. Мистер Ансворт отплыл в Англию в 1874 году, начав выступления с труппой Sam Hague’s Minstrels в Ливерпуле осенью того же года; он оставался в этом коллективе до самой своей смерти.
Джеймс Ансворт родился в Ливерпуле, Англия, 2 июля 1835 года; он умер там же 21 февраля 1875 года.
Мадзелла Эйнсли Скотт — один из старейших и в то же время выглядящих моложе всех менестрелей. Мистер Скотт, обладающий острым чувством юмора, с серьезным видом заявляет, что родился в Нашуа, шт. Нью-Гэмпшир, 26 июля 1820 года; на вид ему 60.
Мистер Скотт некогда рассказывал автору, что он (Скотт) впервые вышел на сцену в трехлетнем возрасте в роли ребенка в спектакле «Писарро»; затем мистер Скотт должен был успеть на поезд, автор простудился, но успел собрать следующие данные:
В 1858 году он выступал в составе труппы New Orleans Opera Troupe (менестрельного коллектива), в следующем году работал в Bryant’s Minstrels в Нью-Йорке; он обладает тем отличием, что является единственным остающимся в живых участником программы вечера, когда впервые прозвучала песня «Дикси» (12 сентября 1859 года).
Мистер Скотт был партнером Кула Бёрджеса по менестрельному шоу в 1867 году; в том же году он выступал в труппе LaRue’s Minstrels, а также в Lloyd and Bidaux’s Minstrels.
В 1862 году он состоял в Sanford’s Minstrels; в 1864 году участвовал в открытии труппы M. C. Campbell’s Minstrels в Нью-Йорке 27 июня. Он выступал в коллективе San Franciscos, также базировавшемся в Нью-Йорке, и в компании Duprez and Green’s Company.
В 1884 году он участвовал в постановке оперы «Принцесса Ида»; в 1892 году вместе с мисс Сидони выступал в эстрадном номере (водевиле) под названием «Раундси, медник» (Roundsey, the Copper).
Миссис Эйнсли Скотт скончалась 31 мая 1867 года.
Судя по последним сведениям, полученным незадолго до этого, мистер Скотт занимался пешим туризмом.
Уильям Х. Броквей был известным интерлокутором менестрельного искусства. Весной 1859 года он выступал в Бостоне с труппой Morris Bros; Pell and Trowbridge’s Minstrels и оставался с ними фактически до 27 июля 1861 года, когда совместно с Чарли Моррисом и Джно. Э. Тейлором они образовали менестрельную труппу, открывшуюся в Глостере, шт. Массачусетс, в вышеуказанную дату.
Мистер Броквей присоединился к труппе Kelly and Leon’s Minstrels в Нью-Йорке в начале 1868 года и пробыл с ними около года. Около 1871 года он вошел в состав Bryant’s Minstrels в Нью-Йорке и оставался там до смерти Дэна Брайанта 10 апреля 1875 года.
Мистер Броквей присоединился к Hooley’s Minstrels в Бруклине примерно в декабре 1875 года. Около десяти-двенадцати лет перед смертью он профессионально не выступал.
У. Х. Броквей родился в Нью-Йорке; он умер в Бостоне, шт. Массачусетс, 25 мая 1888 года в возрасте 53 лет.
Джозеф Гортон-старший пришел в театральный бизнес в 1854 году и обладает отличием старейшего по выслуге лет антрепренера во всей истории менестрельного искусства.
Мистер Гортон возглавил управление коллективом New Orleans Minstrels в ноябре 1867 года; впоследствии труппа стала известна как Gorton’s Minstrels и в таком качестве продолжает существовать по сей год.
Джозеф Гортон-старший родился во Френдшипе, шт. Нью-Йорк, 21 февраля 1835 года.
“EUGENE”
(1858) “THE ONLY LEON”
(1860)
ROLLIN HOWARD FRED. DART
ОНИ БЫЛИ ЗНАМЕНИТЫ В ЖЕНСКИХ ФРИВОЛЬНОСТЯХ.
О. П. Свит, или ныне доктор О. П. Свит, начал свою профессиональную карьеру в качестве участника труппы Mrs. Matt. Peel’s Minstrels в 1860 году; в то время он выступал под именем Том Лесли.
Следующие четыре года были отданы концертите. Мистер Свит присоединился к Haverly’s Minstrels в конце 1864 года; 17 марта 1865 года он начал выступления с Arlington’s Minstrels в Чикаго; два года спустя он также сотрудничал с Арлингтоном. Еще через два года он стал участником коллектива Buckley’s Serenaders.
17 апреля 1871 года он открыл выступления в Нью-Йорке в составе Newcomb and Arlington’s Minstrels; годом позже он выступал в труппе Mike Leavitt’s Minstrels.
Доктор Свит долгие годы занимается врачебной практикой, но всегда с радостью вспоминает «былые дни».
Доктор Свит перешагнул отпущенный рубеж в трижды по двадцать и десять лет — и даже более.
Теодор Джексон, интерлокутор старой школы, в свое время видный участник многих знаменитых менестрельных организаций, как утверждают, скончался в Бруклине, шт. Нью-Йорк, несколько лет назад.
Уильям Касл (Дж. К. Ривз), великий оперный тенор, долгое время занимавший видное положение в музыкальных кругах Чикаго, выступал в нескольких знаменитых менестрельных коллективах, в частности в Hooley & Campbell’s в 1860–61 годах и в George Christy’s в 1862 году. Мистер Касл родился в Англии 20 декабря 1836 года; он умер в Чикаго, шт. Иллинойс, 31 марта 1909 года.
Джейк Уоллес, знаменитый банджоист и исполнитель блэк-фейса старой школы, как говорят, живет на ранчо в Южной Калифорнии в окрестностях Сан-Диего.
Автор готов признать, что завидует мистеру Уоллесу.
С. С. Пёрди был известным и видным комиком; он преуспевал в исполнении песни и танца «Никодемус Джонсон» и еще в феврале 1868 года в ходе полемики заявлял, что является их автором.
В 1867 году он был совладельцем труппы Purdy, Coes and Converse’s Minstrels, а в 1872 году — Purdy, Scott and Fostelle’s Minstrels.
В 1863–64 годах он выступал в Hooley’s Minstrels в Бруклине, а в 1867–68–69 годах — в Kelly and Leon’s Minstrels.
Примерно 1 февраля 1876 года он организовал труппу под названием Purdy Combination, которая просуществовала недолго.
С. С. Пёрди родился в Трое, шт. Нью-Йорк, в феврале 1836 года; он умер в Чикаго, шт. Иллинойс, 1 марта 1876 года.
Лоу Гейлорд (Лоурензо Гейлорд) начал свою театральную карьеру в двенадцатилетнем возрасте в качестве исполнителя баллад в цирке Green’s Circus.
В начале 50-х годов он сформировал труппу Gaylord and Dupont’s Minstrels в Филадельфии, где они оставались в течение нескольких лет.
Совместно с М. Т. Скиффом они организовали Skiff and Gaylord’s Minstrels, дав свое первое представление в 1864 году и продолжая существовать как коллектив с перерывами до 1878 года.
Лоу Гейлорд родился в Уэстфилде, шт. Массачусетс, 19 января 1836 года; он умер в Филадельфии 7 апреля 1878 года.
Джон П. Оберист был известным вокалистом и одним из лучших исполнителей тирольских песен.
Его первое появление на сцене состоялось в составе Twilight Serenaders в Эри, шт. Пенсильвания, 25 июня 1860 года.
В 1865 году он начал выступления в Kelly and Leon’s Minstrels в Нью-Йорке и оставался с ними около трех лет.
Впоследствии в 1869 году он выступал в Newcomb’s Minstrels, а в 1870 году присоединился к труппе San Francisco Minstrels на сезон.
Позже он вошел в состав компании Harrigan and Hart’s Company в Нью-Йорке, где оставался до самой смерти.
Он родился в Буффало, шт. Нью-Йорк, в 1836 году; он умер в Нью-Йорке 17 января 1882 года.
Э. Н. Слокам был одним из лучших интерлокуторов и актеров в менестрельном искусстве. Его первое выступление состоялось с любительской труппой в Уоррене, шт. Огайо, в 1849 году.
Около 1855 года он играл на пароходе «Банджо» в составе Ned Davis’ Minstrels; впоследствии он выступал в коллективах Hooley в Бруклине (шт. Нью-Йорк), Duprez and Green’s, Skiff and Gaylord’s и Carncross and Dixey’s Minstrels в Филадельфии, где оставался в течение нескольких лет. 29 августа 1870 года он начал выступления с Simmons and Slocum’s Minstrels в их собственном театре в Филадельфии, где продолжал работу до 1877 года, когда перешел в труппу Carncross’ Minstrels в том же городе и пробыл там несколько сезонов.
Около 1887 года он присоединился к менестрельному шоу Докстейдера в Нью-Йорке; это было его последнее профессиональное выступление, после чего он занялся торговым бизнесом.
Э. Н. Слокум родился в Колумбусе, штат Огайо, 26 апреля 1836 года; он умер в Филадельфии 17 октября 1895 года.
Чарльз О. Уайт, выдающийся театральный менеджер, в разное время владевший театрами в Вашингтоне, Мемфисе, Нашвилле, Новом Орлеане, Бруклине и Детройте, начал свою профессиональную карьеру в 1852 году в Вашингтоне (округ Колумбия) в качестве участника «Космополитен-менестрелей» (Cosmopolitan Minstrels); позже он выступал со знаменитыми «Эвтерпианами» (Euterpians), а также в менестрельном шоу Суинни и Парроу.
Мистер Уайт родился в Александрии, штат Виргиния, 25 декабря 1836 года; он умер в Детройте, штат Мичиган, 2 января 1889 года.
«Юджин» (Юджин Д’Амели) был одним из самых удивительных артистов в своем амплуа, каких только знало менестрельное искусство; его образы женских персонажей были настолько отточены и жизненны, что немцы в Берлине во время гастролей там в апреле 1862 года настойчиво утверждали, что он — женщина.