«Короли менестрелей: От «Дэди» Райса до наших дней»

Сэм Хейг родился в Шеффилде, Англия, в 1828 году; он умер в Ливерпуле, Англия, 7 января 1901 года.

Джордж Л. Холл обладает титулом старейшего из ныне живущих исполнителей менестрельных баллад. Его первое выступление состоялось в Джорджтауне, округ Колумбия, 14 октября 1848 года в составе семьи Бек.

Мистер Холл давным-давно отошел от активной театральной деятельности, но за свою долгую карьеру вокалиста сотрудничал с некоторыми из самых знаменитых коллективов менестрельного искусства.

Среди наиболее видных из них можно упомянуть следующие: Сандерсона в Балтиморе; Сэнфорда в Филадельфии; Джорджа Кристи и Брайента в Нью-Йорке; Скиффа и Гейлорда, Джонни Букера, Сэма Прайса, а также Бойса и Маджа.

Уильям Д. Холл, известный филадельфийский менестрель и писатель, является сыном мистера Холла.

Джордж Л. Холл родился в Балтиморе, шт. Мэриленд, 5 мая 1828 года.

Чарли Фокс был одним из самых популярных комиков и банджоистов своего времени.

Его дебют состоялся в 1848 году. Около 1854 года он приехал в Нью-Йорк и на протяжении многих лет был связан с лучшими постоянными коллективами. Он входил в первоначальный состав менестрелей Брайента в Нью-Йорке с 23 февраля 1857 года.

BILLY WELCH JOHNNY RICE

(WELCH & RICE.)

EDDIE GIRARD WILLIE GIRARD

(GIRARD BROS.)

J. MELVILLE JANSEN GUS. BRUNO

(KNOWN AS JOHNSON & BRUNO.)

Он выступал с менестрелями Ллойда в 1861 году и несколько сезонов с менестрелями Вудса; все эти коллективы базировались в столице. Его последнее выступление состоялось 22 декабря 1864 года.

Чарли Фокс родился в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 15 ноября 1828 года; он умер в Нью-Йорке 26 декабря 1864 года.

Джордж Х. Коэс был великолепным исполнителем амплуа «серьезного актера» (straight man), обладал прекрасным голосом и был отличным банджоистом.

Около 1852 года он отправился с Востока в Калифорнию и присоединился к нескольким местным менестрельным компаниям. Пробыв там несколько лет, он вернулся в Нью-Йорк, где 15 октября 1857 года начал выступления с Wood and Christy’s Minstrels. Весной следующего года он снова отправился в Калифорнию, где выступал с менестрелями Джорджа Кристи. В 1859 году вместе с Сэмом Уэллсом он организовал в Калифорнии менестрельную компанию Coes and Wells’ Minstrels.

Несколько лет спустя он снова вернулся на Восточное побережье и вскоре вошел в состав менестрелей братьев Моррис в Бостоне. Он покинул их 13 февраля 1866 года, а 5 марта того же года участвовал в открытии менестрелей Сивера в Бруклином театре, который ныне известен как «Новелти». Годом позже вместе с С. С. Парди и Фрэнком Конверсом они организовали менестрельную компанию Purdy, Coes and Converse’s Minstrels.

Мистер Коэс в течение многих лет играл постоянные роли в театрах Пастора, Боба Батлера и Джона Харта в Нью-Йорке. В 1874 году он образовал творческий союз с Люком Скулкрафтом, который просуществовал до 1889 года.

Джордж Х. Коэс родился в Провиденсе, шт. Род-Айленд, около 1828 года; он умер в Кембридже, шт. Массачусетс, 16 марта 1897 года.

Артур Морленд, Бобби Ньюкомб и Люк Скулкрафт родились три дня подряд друг за другом в 1847 году.

Джерри Брайент (О’Брайен) был старшим из знаменитых братьев Брайент; он был превосходным комиком и особенно хорошо справлялся с ролью на «конце с костями» в первой части менестрельного представления.

Он впервые вышел на сцену в качестве певца-балладника в 1842 году. Билли Уитлок, «отец менестрельного искусства», первым вывел его на широкую публику.

В 1844 году он стал членом ансамбля Ethiopian Serenaders, а впоследствии выступал с Operatic Brothers and Sisters. В июне 1847 года он вошел в число участников оригинальных менестрелей Кэмпбелла, организованных в Нью-Йорке.

В следующем году он выступал в Лондоне, Англия, с коллективом Major Dumbleton’s Ethiopian Serenaders. В 1849 году он вернулся в Америку и совершил турне по стране, а 8 апреля 1850 года начал выступления с менестрелями Эрла Пирса по адресу Бродвей, 442 в Нью-Йорке; впоследствии он отправился в Бостон, где добился большого успеха в составе Ordway’s Aeolians.

Когда Джордж Кристи отделился от менестрелей Э. П. Кристи в Нью-Йорке в октябре 1854 года, Джерри Брайент занял его (Кристи) место и оставался в компании до ее расформирования 15 июля 1854 года; в сентябре того же года он отправился с менестрелями Э. П. Кристи в Калифорнию и оставался там до окончательного роспуска этого коллектива, произошедшего вскоре после их прибытия. Затем в Сан-Франциско он руководил San Francisco Minstrels совместно с Эфом Хорном и Шер. Кэмпбеллом. В 1855 году они отправились в Австралию, впоследствии вернулись в Соединенные Штаты, и в понедельник, 23 февраля 1857 года, совместно со своими братьями Дэном и Нилом и примерно десятью другими артистами дали первое представление менестрелей Брайента в Нью-Йорке в «Механикс-холле» по адресу Бродвей, 472.

Мистер Брайент женился весной 1859 года; его вдова впоследствии стала женой Томаса Дональдсона, владельца лондонского театра в Нью-Йорке.

О Джерри Брайенте можно с полным правом сказать, что он был одним из самых способных и популярных артистов, когда-либо наносивших грим блэк-фейс.

Свое последнее выступление он провел в составе собственной компании 2 апреля 1861 года.

Джерри Брайент родился в Честерфилде, шт. Нью-Йорк, 11 июня 1828 года; он умер в Нью-Йорке 8 апреля 1861 года.

Микки Уоррен был одним из самых знаменитых ранних танцоров джиги. Он выступал с менестрелями Чарли Уайта в Нью-Йорке в 1849 году и долгое время работал с менестрелями Брайента в том же городе.

Он умер в Нью-Йорке 14 мая 1875 года в возрасте 47 лет.

Хай. Рамзи был одним из величайших банджоистов своего времени. В середине 50-х годов он присоединился к менестрелям Кэмпбелла и выступал с ними до 1857 года, когда вместе с У. У. Ньюкомбом организовал компанию под своими фамилиями, которая гастролировала по Соединенным Штатам и Европе до 1862 года.

Впоследствии мистер Рамзи организовал коллектив Rumsey’s Minstrels и гастролировал с ним в течение нескольких сезонов.

Он был одним из первых артистов, исполнявших на банджо имитацию колокольных звонов, и в отличие от большинства своих современников мистер Рамзи неизменно играл стоя.

Хай. Рамзи родился 12 июля 1828 года; он умер в Ньюберге, шт. Нью-Йорк, 9 сентября 1871 года.

Томас Л. Мокли на заре своей карьеры был известен как «мастер Флойд»; его творческий путь начался с Kunkel’s Nightingales в 50-х годах; он оставался с ними несколько сезонов, выступая главным образом в качестве пародиста женщин. Он был последним оставшимся в живых участником этого знаменитого коллектива.

Он родился в Балтиморе, шт. Мэриленд, и умер там же 7 июля 1890 года в возрасте 62 лет.

Джеймс Кэрролл был способным и искусным «средним человеком» и вокалистом менестрелей Брайента в Нью-Йорке на момент своей смерти там же 11 апреля 1861 года в возрасте 32 лет.

Г. В. Х. Гриффин был одной из видных фигур менестрельного искусства; он преуспел в роли интерлокутора, обладал прекрасным голосом, был талантливым актером и отличался высокой образованностью.

Его первое выступление состоялось в 1850 году в составе коллектива Boston Harmonists в Пальмире, шт. Нью-Йорк. В 1853 году он присоединился к менестрелям Вудса в Нью-Йорке и оставался в коллективе, когда несколько месяцев спустя он стал называться Wood and Christy’s Minstrels. В составе последней компании он оставался до мая 1854 года, после чего отправился в Калифорнию с менестрелями Джорджа Кристи. Год спустя он вернулся на Восточное побережье и 6 февраля 1860 года совместно с Шер. Кэмпбеллом и Р. М. Хули организовал менестрелей Хули и Кэмпбелла. Эта компания просуществовала до 13 июля 1861 года.

28 октября того же года мистер Гриффин и мистер Хули организовали знаменитых менестрелей Хули, дав первое представление в Нью-Йорке в этот день.

Мистер Гриффин прекратил сотрудничество с этой компанией в августе 1862 года.

В сезоне 1862–1863 годов он выступал с менестрелями Брайента в Нью-Йорке, а в следующем сезоне — с Хули в Бруклине, шт. Нью-Йорк, и оставался с ним до 1866 года.

В начале 1867 года мистер Гриффин и менестрели Джорджа Кристи обосновались в Нью-Йорке, где их последнее выступление состоялось 23 сентября того же года.

Позже мистер Гриффин сотрудничал со следующими известными менестрельными организациями: Kelly and Leon’s; Хули в Чикаго и Unsworth’s.

Его последнее выступление в качестве менестреля состоялось в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 8 января 1875 года в рамках собственного независимого проекта.

Впоследствии он выступал в театрах эстрадного жанра (в варьете). Его последний ангажемент был с труппой Харригана и Харта в Бостоне, шт. Массачусетс, 7 июня 1879 года.

Г. В. Х. Гриффин родился в Глостере, шт. Массачусетс, 21 марта 1829 года; он умер в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 11 июля 1879 года.

Джозеф Джефферсон. — Этот знаменитый американский комик, чье многолетнее исполнение роли Рипа Ван Винкля запало в сердца тысяч зрителей, в четырехлетнем возрасте в Вашингтоне, округ Колумбия, был выведен на сцену бессмертным «Дэди» Райсом и исполнил танец Джима Кроу перед восхищенной публикой.

Джозеф Джефферсон родился в Филадельфии 20 февраля 1829 года; он умер в Палм-Бич, шт. Флорида, 23 мая 1905 года.

Билли Коулман, прекрасный универсальный артист блэк-фейса и банджоист, любимец публики в заведении Charley White’s Melodeon в Нью-Йорке в 50-х годах, одно время сотрудничавший с исполнителем женских танцев Джорджем В. Чарльзом, скончался в Нью-Йорке 4 июня 1867 года в возрасте 38 лет. Он отошел от профессиональной деятельности примерно за пять лет до этого.

Шер. Кэмпбелл (Шервуд Коан) считался величайшим баритоном, которого когда-либо знал мир менестрельного искусства, хотя в юности у него был прекрасный альтовый голос. Его дебют состоялся в составе менестрелей Кэмпбелла в 1849 году в Нью-Йорке, где он оставался несколько сезонов, впоследствии присоединившись к менестрелям Мерфи, Уэста и Пила, с которыми проработал несколько сезонов; позже он выступал с менестрелями Э. П. Кристи в Нью-Йорке и отправился с ними в Калифорнию в 1854 году, после чего присоединился к менестрелям Бакуса в тех краях, отправившись с этим коллективом в Австралию.

Вернувшись в Сан-Франциско в 1856 году, он выступал там в составе различных компаний до 1858 года, когда присоединился к менестрелям Джорджа Кристи, вернувшись в Нью-Йорк в мае 1859 года. В следующем году совместно с Г. В. Х. Гриффином и Р. М. Хули они организовали менестрелей Хули и Кэмпбелла.

5 августа 1861 года он начал выступления с менестрелями Брайента в Нью-Йорке; он оставался там два года, и это был его последний менестрельный ангажемент. Позже была организована оперная компания Castle-Campbell Opera Company, и успех мистера Кэмпбелла в этом жанре развлечений во всех отношениях не уступал его триумфам в менестрельном искусстве.

Шер. Кэмпбелл родился в Нью-Хейвене, шт. Коннектикут, 16 мая 1829 года; он умер в Чикаго 26 ноября 1874 года.

Джордж В. Бейли, один из ранних менестрельных артистов, выступавший в составе Sharpley’s и других первоклассных коллективов и зарекомендовавший себя как искусный «серьезный актер» и интерлокутор, умер в Милфорде, шт. Массачусетс, 2 июля 1891 года в возрасте 62 лет.

ОПЕРНЫЙ ТЕАТР НА ОДИННАДЦАТОЙ УЛИЦЕ, ФИЛАДЕЛЬФИЯ. Ныне и на протяжении почти шестидесяти лет — обитель постоянного менестрельного искусства.

МЕХАНИКС-ХОЛЛ; 1857 Г. Бродвей, 472, Нью-Йорк; долгие годы — дом менестрелей Брайента. Ныне лишь воспоминание.

ДВА ЗНАМЕНИТЫХ МЕНЕСТРЕЛЬНЫХ ЗДАНИЯ: ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ.

П. С. Гилмор, организовавший и на протяжении многих лет возглавлявший знаменитый оркестр, носящий его имя, в 1851 году был участником бостонского коллектива Ordway’s Aeolians, где сидел на краю и играл на бубне. 24 июня 1851 года он начал гастроли в Хартфорде, шт. Коннектикут, в составе вышеупомянутой компании.

П. С. Гилмор родился близ Дублина, Ирландия, 25 декабря 1829 года; он умер в Сент-Луисе, шт. Миссури, 24 сентября 1892 года.

«Дад» Саррисси (Уильям Х. Блеклидж), старинный банджоист и комик, сыграл несколько ангажементов в заведении Чарли Уайта в Нью-Йорке, а также с менестрелями Брайента в том же городе. Его последнее выступление состоялось примерно в 1869 году.

Он родился в Нью-Йорке в 1829 году; он умер там же 15 декабря 1889 года.

Бен Мэллори был особенно известен как танцор. Он выступал с менестрелями Э. П. Кристи в Нью-Йорке, а также был одним из первоначальных участников менестрелей Брайента в том же городе в 1857 году.

Он родился в Нью-Йорке в 1829 году; он умер в Саванне, шт. Джорджия, 2 ноября 1859 года.

Бен Коттон. Одно из поистине великих имен в менестрельном искусстве принадлежало Бену Коттону — не столь великому в 1845 году, когда он, убежав из дома еще подростком, присоединился к цирку Амбурга, ведь в 1906 году он дал свое последнее выступление в заведении Тони Пастора в Нью-Йорке, исполняя не номер пожилого чернокожего, в образе которого он был наиболее известен, а роль денди наших дней; борода, которую он привык носить много лет, была сбрита ради этого случая. Перед публикой предстал вовсе не «старый Бен Коттон», а «молодой Бен Коттон», которого зрители приняли с восторгом и аплодисментами. Лишь посвященные могли знать, что перед ними «темнокожий артист», которому исполнилось 76 лет, и автор с гордостью хвалится тем, что находился в театре Пастора, чтобы приветствовать Бена Коттона при его выходе, а оставшись до вечернего представления, снова запел о приветствии ветерана; и Бен Коттон «оправдал ожидания».

Когда труппа Julian’s Serenaders открывала знаменитый оперный театр на Одиннадцатой улице (тогда известный как «Лицеум Карти») в Филадельфии 4 декабря 1854 года, он являлся членом этого коллектива. Следующим крупным ангажементом для него стали выступления в составе менестрелей Мэтта Пила. Там он добился грандиозного успеха в роли «Старого Боба Ридли» — персонажа, изображающего пожилого негра, которого он воплощал с поразительной достоверностью. Впоследствии он работал на пароходе «Банджо», курсировавшем по реке Миссисипи и дававшем развлекательные представления на борту с остановками в различных городах по пути следования. Этот ангажемент предоставил ему возможность изучить жизнь негров вблизи, чем он не преминул воспользоваться, и это сослужило ему отличную службу на протяжении всей его карьеры.

Вернувшись в Нью-Йорк, коллектив Birch and Cotton’s Minstrels с успехом выступал по адресу Бродвей, 444; а в 1862 году они отправились в Сан-Франциско, и это были первые гастроли Коттона в тех краях. Он оставался под руководством Тома Магуайра в течение трех лет.

Совместно с Джо Мерфи около 1 марта 1865 года была создана компания Cotton and Murphy’s Minstrels; этот коллектив просуществовал два года, после чего, в связи с уходом Мерфи, он стал называться Cotton’s Minstrels.

В 1870 году он присоединился к менестрелям Мэннинга в Чикаго, отыграв там продолжительный ангажемент. Позже в том же городе были основаны менестрели Arlington, Cotton and Kemble’s Minstrels, которые имели такой успех, что специально для них построили театр. Соответственно, оперный театр Майерса в Чикаго открылся этим коллективом 23 сентября 1872 года.

В начале 1875 года он выступал с менестрелями Билли Эмерсона в театре Хули в Чикаго, а в том же году вместе с Дэйвом Ридом открыл оперный театр на Двадцать третьей улице в Нью-Йорке, который незадолго до этого освободился из-за смерти Дэна Брайанта. Коллектив получил название Cotton and Reed’s Minstrels.

Поскольку недолгий сезон руководства театром Wood’s Museum в Чикаго не увенчался успехом, он вместе с женой и дочерью поставил пьесу «Верный Боб» и долгие годы исполнял ее на сцене; позже эта пьеса стала известна под названием «Истинная преданность».

В 1878 году он на несколько месяцев вернулся к менестрельному искусству, образовав с Кэлом Вагнером союз под названием Cotton and Wagner’s Minstrels.

В 1886 году менестрели Birch and Cotton’s Minstrels снова отправились на гастроли; после этого он несколько сезонов играл в Калифорнии в составе репертуарного театра.

В последние годы его ангажементы сводились к характерным ролям в постановках «Война богатства», «Новый Юг» и «Что посеешь».

Бен Коттон был женат трижды.

Бен Коттон-младший, которого уже нет в живых, и Идален Коттон, являющаяся женой Ника Лонга, — его дети.

Бен Коттон родился в Потакете, шт. Род-Айленд, 27 июля 1829 года; он умер в Нью-Йорке 14 февраля 1908 года.

Энтони Ниш долгие годы был известен как менестрельный «лидер».

Его первый театральный дебют состоялся в 50-х годах в составе Parham’s Minstrels. 11 июля 1857 года он отплыл в Англию с «кристианскими» менестрелями Raynor and Pierce’s “Christy” Minstrels, открыв выступления в Лондоне 3 августа того же года.

Он проработал в этой компании долгое время, после чего организовал собственную труппу. В конце концов он вернулся в Лондон и много лет выступал в составе Moore and Burgess’ Minstrels.

Он родился в Нью-Касл, Англия; он умер в Лондоне, Англия, 3 октября 1874 года в возрасте 39 лет.

Дж. Б. Мерфи был известным композитором, вокалистом и антрепренером. Он выступал с менестрелями Beler’s Campbell Minstrels в 1861 году, а также с коллективом Lloyd and Bidaux’s, где начал ангажемент 21 января 1867 года.

Он умер в Джерси-Сити, шт. Нью-Джерси, 13 июля 1871 года.

Джордж В. Герман (Симонсон), хорошо и благоприятно известный как комик блэк-фейса и банджоист, брат Дж. А. Германа, умер в Бруклине, шт. Нью-Йорк, примерно в августе 1882 года.

Джозеф Мортимер (Мохерман) начал свою профессиональную карьеру в варьете в качестве банджоиста блэк-фейса; позже он работал в цирке Gardner and Forepaugh’s Circus.

Свой первый антрепренерский опыт он получил в театре «Кентербери» в Филадельфии в 1864 году.

Впоследствии он взял под свое управление театры, ныне известные как «Национальный» и «Казино» в том же городе: первый — 6 февраля 1871 года, второй — 23 августа 1873 года.

Он отошел от руководства театром «Гранд-Централ» 24 июня 1876 года и возглавил варьете-компанию Мэтта Моргана. Это было его последнее театральное предприятие.

Мистер Мортимер был женат дважды: сначала на Эффи Уолтерс, которая позже была известна как Флоренс Стоувер, а затем на Иде Моррис; обе они были профессиональными артистками.

Уильям А. Мортимер, известный актер постоянной труппы Корса Пейтона, является его сыном.

Джозеф Мортимер родился в Гаррисберге, шт. Пенсильвания; он умер там же 6 января 1880 года.

БРАТЬЯ МОРРИС.

Карьеры Лон и Билли Моррисов протекали практически одновременно.

Их первое профессиональное выступление состоялось в Шарлотте, шт. Нью-Йорк, в 1845 году в весьма юном возрасте.

Около 1852 года они присоединились к бостонскому коллективу Ordway’s Aeolians, где пробыли пять лет и добились такого успеха, что совместно с Джонни Пеллом и Дж. Т. Хантли организовали компанию, названную их именами, и открыли выступления в «Говард Атенеум» в Бостоне 25 декабря 1857 года.

В начале 1859 года мистер Хантли вышел из состава организации, и в качестве партнера был принят Джоз. Троубридж.

Впоследствии из-за смерти Пелла и ухода Троубриджа коллектив стал называться «Менестрели Морриса», и под этим названием они открыли выступления в Сент-Луисе, шт. Миссури, 6 ноября 1867 года.

Около двух лет спустя труппа распалась, и Лон и Билли Моррисы занялись другими делами.

Оба были талантливыми комиками: Лон играл на бубне, а Билли — на костях.

Чарли Моррис, в разное время выступавший в качестве агента, артиста и менеджера, начал свою театральную карьеру одновременно со своими братьями в 1845 году и был связан с ними практически до 27 июля 1861 года, когда совместно с В. Х. Броквеем и Джоном Э. Тейлором он организовал труппу, открывшуюся в Глостере, шт. Массачусетс.

В 1863 году г-н Моррис вместе с Аддом Уивером руководил менестрельным шоу «Моррис Минстрелс»; 10 апреля 1865 года вместе с Фредом Уилсоном он открыл в Сент-Луисе, шт. Миссури, постоянную менестрельную труппу, которая успешно выступала до роспуска партнерства в феврале 1867 года.

Впоследствии г-н Моррис руководил собственными менестрельными труппами примерно до 1878 года, а примерно год или около того спустя отошел от активной управленческой деятельности.

Г-н Моррис преуспел как банджоист.

Лон Моррис родился в Форт-Эри, шт. Нью-Йорк, 15 мая 1830 года; он умер в Нью-Йорке 6 мая 1882 года.

Билли Моррис родился в Рочестере, шт. Нью-Йорк, 11 апреля 1831 года; он умер в Бостоне, шт. Массачусетс, 11 октября 1878 года.

Чарльз А. Моррис родился в Рочестере, шт. Нью-Йорк, 27 марта 1834 года; в настоящее время он проживает в Доме актеров на Статен-Айленде, шт. Нью-Йорк.

Сэм Шарпли, Нелс Сеймур, Джеймс Ансворт, Джеймс Бадворт и Дэн Брайант — все они ушли из жизни в течение ста дней в 1875 году.

«Поп» Рис (Льюис М. Рис) был артистом старой школы. Еще 18 июня 1856 года он был участником менестрельного шоу Дэйва Рида на пароходе «Джеймс Рэймонд».

Он умер в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 18 декабря 1890 года; возраст около 60 лет.

HANK. GOODMAN MATT. PEEL W. W. NEWCOMB

JOHNNY BOOKER FAYETTE WELCH NELSE. SEYMOUR

JOHN A. MACK “PONY” MOORE NEIL. BRYANT

СТАРАЯ ГВАРДИЯ.

Дэйв Брэхэм, чьи легко запоминающиеся мелодии внесли огромный вклад в успех серии пьес Харригана и Харта, долгое время работал в менестрельном бизнесе и уже 13 мая 1862 года выступал в Музыкальной академии в Нью-Йорке.

Он родился в Англии и умер в Нью-Йорке 11 апреля 1905 года в возрасте 65 лет.

«Молодой Дэн Эммет» (Гарри Хантингтон), комик, выступавший в нескольких менестрельных труппах, умер в Эльмире, шт. Нью-Йорк, 15 июля 1861 года.

Денни Галлахер, один из самых известных исполнителей блэк-фейса около пятидесяти лет назад, пришел в профессию примерно в 1848 году, исполняя ирландские песни и танцы с открытым лицом.

Вместе с Энди Ливиттом и Джоном Маллиганом они создали трио, равного которому по подлинной комике блэк-фейса никогда не было. Они выступали в течение трех лет в «Мелеоне» в Нью-Йорке.

Денни Галлахер родился в Нью-Йорке в 1830 году; он умер в Филадельфии 23 ноября 1868 года.

Майк Митчелл был одним из величайших танцоров менестрельного искусства.

В 1850-х годах он гастролировал с собственной менестрельной труппой и сотрудничал со многими первоклассными коллективами.

Он умер в Виктории, Б. К., 13 января 1862 года в возрасте 32 лет.

Чарльз Коппиц, знаменитый музыкант, добившийся известности и в других сферах, в 1858 году выступал с менестрельным шоу Джорджа Кристи в Калифорнии в качестве музыкального руководителя.

Он родился в Гольштейне, Германия; умер в Сент-Джонсе, Н. Б., 22 июня 1873 года в возрасте 43 лет.

Дэйв Карсон был еще одним артистом и менеджером, который был наиболее известен за рубежом. Он отплыл в Австралию в 1853 году и в течение многих лет выступал во всех уголках этой страны.

Он вернулся в Нью-Йорк около 1869 года и, после того как некоторое время выступал здесь, снова уехал за границу.

Он родился в Нью-Йорке около 1830 года; был жив по меньшей мере в 1875 году.

Дэн Холт, известный в прошлом исполнитель блэк-фейса на Юге, умер в Новом Орлеане, шт. Луизиана, 10 октября 1867 года.

Том Прендергаст был видным тенором.

Он был одним из первоначальных участников труппы «Брайантс Минстрелс» в Нью-Йорке, открывшейся 23 февраля 1857 года. В 1864 году он работал с Хули в Бруклине, а также участвовал в менестрельных предприятиях вместе с Кул. Бёрджессом, Арчи Хьюзом и Д. С. Ла Ру.

Он отошел от дел примерно за год до своей смерти, которая произошла в Ютике, шт. Нью-Йорк, 6 марта 1869 года; возраст 39 лет.

Альберт Джонс (Силкокс) был хорошим комиком и универсальным артистом; в Бостоне и Чикаго он был особенно известен, так как был связан с видными труппами в этих городах.

Он умер в Бостоне, шт. Массачусетс, 25 ноября 1866 года в возрасте 36 лет.

Уильям Н. Смит ко времени своей смерти считался одним из величайших исполнителей на костях в менестрельном искусстве.

Он дал множество концертов в составе различных трупп. Он первым стал имитировать звучание малого барабана при помощи костей.

В результате несчастного случая он был вынужден оставить профессию, что и сделал 18 апреля 1867 года. Он умер в Нью-Йорке 4 февраля 1869 года.

Майк О’Брайен, старинный банджоист и балладный певец, выступавший в труппе Сэнфорда и других менестрельных коллективах, умер в Алжире, шт. Луизиана, 28 апреля 1869 года.

Эдвин Холмс, популярный менестрельный тенор, выступавший в труппе «Дюпре и Грин», а позже «Дюпре и Бенедикт» около шести лет, начиная с 1862 года, умер в Бостоне, шт. Массачусетс, 11 июля 1879 года.

Нед Гринланд был одним из самых любимых персонажей театрального мира. Хотя его нет в живых уже много лет, хвалу ему поют и по сей день. Он несколько сезонов был кассиром и коммерческим агентом менестрельной труппы Хули в Бруклине, шт. Нью-Йорк.

Он умер в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 4 августа 1883 года.

Майк Канане, знаменитый танцор времен расцвета менестрельного искусства, умер в Сан-Франциско, шт. Калифорния, 7 декабря 1886 года.

Стивен Б. Болл был известным вокалистом бостонского коллектива «Ордвейз Эолианс» уже в 1851 году; около 1856 года он оставил сцену и стал регентом хора церкви на Олд-Скул-стрит в этом городе. Он был прекрасным певцом и преподавателем вокала.

Он умер в Бостоне, шт. Массачусетс, 27 сентября 1881 года.

Гарри Лер. О талантах и способностях этого знаменитого менестреля не было двух мнений: менеджеры, критики и артисты единодушно сходились на том, что равных ему среди комиков не было. Один менеджер, Джон Л. Карнкросс, пошел еще дальше и заявил, что у него не было даже соперников.

Его первое профессиональное выступление состоялось в составе небольшой менестрельной труппы в Кемдене, шт. Нью-Джерси, 22 февраля 1846 года.

В возрасте 16 лет он организовал собственную труппу.

В 1852 году он выступал с «Найтингейлз» Кункеля, а впоследствии — с менестрельной труппой Рамзи и Ньюкомба, оставаясь с ними до весны 1861 года. Впоследствии он стал участником труппы Хули в Бруклине, шт. Нью-Йорк, а в 1864 году присоединился к труппе Карнкросса и Дикси в Филадельфии, где пробыл семь сезонов.

В 1871–1872 годах он выступал с менестрельной труппой Симмонса и Слокума также в Филадельфии. В 1872 году он вернулся к Карнкроссу и Дикси и оставался с ними до ноября 1875 года, когда в последний раз вышел на сцену.

Г-н Лер был абсолютно убедителен в каждом созданном им образе; он был «темнокожим» как по жизни, так и по цвету кожи.

Гарри Лер родился в Филадельфии 7 октября 1830 года; он умер там же 10 сентября 1881 года.

Дэйв Рид. Карьера этого знаменитого ветерана началась практически одновременно с самим менестрельным искусством.

Именно он вместе с Дэном Брайантом сделал столько для популяризации песни «Шу-флай» более сорока лет назад; а песня «Салли Кам Ап» навсегда останется связанной с его памятью.

Но больше всего Дэйв Рид, пожалуй, запомнился как исполнитель на костях; его имитация барабанов, бегущих лошадей и тому подобного была потрясающей; с его уходом это искусство практически умерло. Карьера г-на Рида началась примерно в 1844 году в составе небольшой гастролирующей труппы. Он несколько сезонов выступал в Нью-Йорке и его окрестностях, а позже отправился на Запад.

18 июня 1856 года менестрельное шоу Дэйва Рида было главным номером программы на борту парохода «Джеймс Рэймонд», курсировавшего по Миссисипи.

Г-н Рид выступал с труппой Хули в Нью-Йорке в 1861 году; впоследствии — с последней в Бруклине. В 1863 году он присоединился к труппе «Брайантс Минстрелс» в Нью-Йорке; он находился там, когда 10 апреля 1875 года умер Дэн Брайант. В промежутке, примерно в 1868 году, он работал с Келли и Леоном также в Нью-Йорке.

Около двадцати пяти лет назад Дэйв Рид, его жена и четверо талантливых детей появились в водевиле под названием «Семья Рид» (The Reed Family); позже они стали известны как «Птички Рида» (The Reed Birds). Он отошел от дел в 1903 году.

Дэйв Рид-младший, популярный композитор песен, — его сын.

Дэйв Рид родился в Нью-Йорке 18 ноября 1830 года; он умер там же 5 декабря 1906 года.

Имя Билли Бёрча долгие годы обладало магическим притяжением, особенно в столице. Он впервые выступил в Нью-Хартфорде, шт. Нью-Йорк, в 1844 году в составе менестрельного шоу в качестве любителя.

Его первое профессиональное выступление состоялось в составе труппы «Рэймонд Минстрелс» в Стэмфорде, шт. Коннектикут, в 1846 году.

Впоследствии он был связан со многими известными коллективами до 1850 года, когда впервые выступил в Нью-Йорке с труппой «Феллоуз Минстрелс».

Когда Вуд и Кристи держали два театра на Бродвее — 444 и 472, — Бёрч и Джордж Кристи одновременно выступали в своих соответствующих театрах в первой части представления, а затем отправлялись в другой театр и завершали там свое вечернее выступление; это было примерно в 1855 году. В 1851 году вместе с Сэмом Уэллсом и Диком Слитером он открыл в Сан-Франциско труппу «Бёрч, Уэллс энд Слитерс Минстрелс» и проработал там шесть лет под руководством Тома Магуайра.

20 августа 1857 года г-н Бёрч отплыл в Нью-Йорк, а несколько дней спустя потерпел крушение у побережья Чарлстона, шт. Южная Каролина; в конце концов он добрался до Нью-Йорка, где с 28 сентября дал короткую серию представлений с труппой «Брайантс Минстрелс».

В феврале 1858 года в Чикаго открылись «Бёрчис Минстрелс»; впоследствии он был одним из артистов на пароходе «Баджо», курсировавшем по реке Миссисипи. Позже г-н Бёрч участвовал в нескольких менестрельных предприятиях с Дж. Б. Донникером, Джо Мёрфи, Сэмом Шарпли и Беном Коттоном. С последним он создал труппу «Бёрч энд Коттонс Минстрелс» в Сан-Франциско в 1862 году; точно так же почти четверть века спустя (в июле 1886 года) эти старые менестрели воссоединились, и великая калифорнийская столица снова увидела «Бёрч энд Коттонс Минстрелс».

15 сентября 1864 года Бёрч, Дэйв Вамболд и Чарли Бакус открылись в Сан-Франциско как «Сан-Франциско Минстрелс», а в январе 1865 года к организации присоединился Ум. Х. Бернард. В марте того же года они отплыли в Нью-Йорк и 8 мая 1865 года дали свое первое представление по адресу Бродвей, 585; за четыре дня до этого они выступали в Ньюарке, шт. Нью-Джерси.

Труппы выступала по адресу 585 до 27 апреля 1872 года; 28 августа 1872 года под названием «Бёрч, Вамболд энд Бакус Минстрелс» они открылись в «Сент-Джеймс Холл», на нынешнем месте Пятой авеню Театра; в сезоне 1873–1874 годов труппа гастролировала, а 3 сентября 1874 года они открылись в своем новом собственном театре на Бродвее, который до недавнего сноса был известен как театр «Принцесс».

ЭФИОПСКИЕ СЕРЕНАДЕРЫ; 1847.

Их полные имена: Гилберт В. Пелл, Джордж А. Харрингтон (не Джордж Кристи), Уильям Уайт, Муди Станвуд, Фрэнсис Гермон соответственно.

Они продолжали выступать до 1880 года, когда труппа стала называться «Бёрч энд Бакус Минстрелс», и оставались таковыми до конца 1882 года, когда она превратилась в «Бёрч, Гамильтон энд Бакус Минстрелс»; этот союз был недолгим, и сезон 1882–1883 годов завершился под названием «Бёрч энд Бакус Минстрелс».

27 августа 1883 года открылись «Бёрчис Сан-Франциско Минстрелс»; 3 декабря партнером стал «Джек» Хаверли, но 29 декабря 1883 года в Нью-Йорке состоялось последнее представление знаменитых «Сан-Франциско Минстрелс».

Осенью 1884 года вместе с Гарри Кеннеди он снова запустил «Бёрчис Сан-Франциско Минстрелс», но проект просуществовал всего несколько недель; в ноябре 1886 года он вернулся в свой «старый дом» в качестве участника менестрельной труппы Лью Докстейдера для непродолжительного пребывания. В 1889 году вместе с Фрэнком Мораном он организовал «Бёрч энд Моранс Минстрелс», а 17 июля 1890 года начал свое последнее менестрельное выступление в составе всемирной ярмарочной труппы Уильяма Генри Райса.

Бёрч был типичным комиком старой школы менестрельного искусства.

Билли Бёрч родился в Ютике, шт. Нью-Йорк, 26 февраля 1831 года; он умер в Нью-Йорке 20 апреля 1897 года.

Чарльз Бакус, участник знаменитого «квартета» «Сан-Франциско Минстрелс» и один из главных комиков труппы, снискал широкую славу своими пародиями на известных актеров, в которых он был мастером.

Он отправился в Калифорнию в 1852 году, а два года спустя организовал там «Бакус Минстрелс»; в 1855 году он повез труппу в Австралию, а несколько лет спустя организовал «Хорн энд Бакус Минстрелс»; в 1859 году он снова отправился в Австралию и выступал в качестве чернокожего клоуна в цирке Бёртона.

Он вернулся в Сан-Франциско в 1861 году и после нескольких выступлений там 15 сентября 1864 года стал одним из организаторов «Бёрч, Вамболд энд Бакус Минстрелс»; его карьера с того момента и до самой смерти была связана с Билли Бёрчем.

Г-н Бакус был женат на Лео Хадсон, знаменитой наезднице; в марте 1866 года они развелись; впоследствии он женился на мисс Кейт Ньютон, известной актрисе.

17 октября 1876 года в Филадельфии он женился на мисс Тиззи Мейсон.

Чарльз Бакус родился в Рочестере, шт. Нью-Йорк, в 1831 году; он умер в Нью-Йорке 21 июня 1883 года.

Дэйв Вамболд, всеми признанный величайший исполнитель баллад в менестрельном искусстве, впервые выступил в составе небольшой менестрельной труппы в 1849 году; его дебют в Нью-Йорке состоялся в составе «Доналдсонс Минстрелс» четыре года спустя; впоследствии он в течение двух лет выступал с менестрельной труппой Чарли Уайта в том же городе.

В августе 1857 года он начал выступления с труппой «Рейнор энд Пирс Минстрелс» в Лондоне, Англия, и провел в Европе в составе различных коллективов несколько лет.

Помимо того, что г-н Вамболд был выдающимся певцом, мало кто знает, но это факт: он был первым артистом, исполнившим голландскую роль (Dutch part) в блэк-фейсе; его диалект был одним из лучших.

15 сентября 1864 года он организовал вместе с Бёрчем и Бакусом «Сан-Франциско Минстрелс», открывшись в Нью-Йорке в мае 1865 года; он оставался в труппе до 1 мая 1880 года, когда из-за слабого здоровья оставил менестрельное искусство в Холиоке, шт. Массачусетс.

Г-н Вамболд женился на мисс Изабелле Янг в Филадельфии 25 апреля 1859 года.

Дэйв Вамболд родился в Элизабеттауне, шт. Нью-Джерси, в апреле 1836 года; он умер в Нью-Йорке 10 ноября 1889 года.

Том Льюис рассказывает, что во время прохода в параде в Линчбурге, шт. Виргиния, около десяти-двенадцати лет назад, какой-то провинциал («rube») спросил его (Льюиса), что это за «общество». — «Сыновья бедных родителей», — ответил Льюис.

Билли Уэст, случайно услышавший эту реплику, тоже кое-что добавил.

Ум. Х. Бернард (Уайт) был величайшим интерлокутором, или средним человеком, которого когда-либо знало менестрельное искусство.

Ему приписывают организацию первой менестрельной труппы в Сан-Франциско; это произошло в августе 1849 года; представления давались в «Паркер Хаус», и зрители с радостью платили по 5,00 долларов за билет ради возможности увидеть менестрелей. «То были счастливые дни».

Зимой 1849 года он совершил поездку на Сандвичевы острова в составе «Нью-Йорк Серенадерс», а в 1850 году отправился в Сидней, Австралия, и дал первое менестрельное представление, которое когда-либо видел этот крупный остров; впоследствии он отправился в Индию и первым познакомил ее с менестрельным искусством.

В январе 1865 года он присоединился к Бёрчу, Вамболду и Бакусу в их труппе в Сан-Франциско и до весны 1872 года, когда он окончательно ушел из профессии, которую столь долго и блестяще украшал, состоял в партнерстве с этими джентльменами.

Уильям Х. Бернард родился в Нью-Йорке в 1830 году; он умер там же 5 января 1890 года.

Чарльз А. Морнингстар, известный агент и менеджер 1860-х годов и владелец «Морнингстарс Минстрелс» в 1863 году, был убит недалеко от Мобила, шт. Алабама, 27 декабря 1871 года.

Фрэнк Кент был одним из первых исполнителей женских ролей, или танцоров в женских платьях (wench dancers), как изначально называли таких артистов.

В декабре 1842 года в театре «Франклин» в Нью-Йорке мастер Кент выступил в эстрадном представлении.

В течение многих лет он выступал со многими менестрельными труппами, в частности с бурлеск-оперной труппой Ховарда; «Сан-Франциско» в Нью-Йорке; «Дюпре и Бенедикт» в Филадельфии; «Дюпре и Грин»; «Арлингтон, Коттон энд Кемблс» в Чикаго и «Моррис Бразерс, Пелл энд Троубридж» в Бостоне. По всей вероятности, его последнее выступление в менестрельном шоу состоялось в труппе Уильяма Генри Райса, начиная с 17 июля 1890 года.

Фрэнк Кент родился в Салеме, шт. Массачусетс; он умер в Куперстауне, шт. Нью-Йорк, 15 августа 1906 года; возраст около 75 лет.

Томас П. Брауэр, брат Фрэнка Брауэра, одного из организаторов первого менестрельного шоу, и сам талантливый артист, умер в Филадельфии 15 марта 1867 года в возрасте 37 лет.

Дюк Морган, старинный скрипач и музыкант времен зарождения менестрельного искусства, умер в Нью-Йорке в октябре 1881 года.

Отто Бёрбанк был одним из лучших танцоров джиги в ранний период менестрельного искусства, а также хорошим комиком. Он был заметной фигурой в ряде лучших менестрельных коллективов, в частности в труппе Коллинза «Кристи Минстрелс» в Лондоне, Англия, в 1862 году.

Он умер в Пеории, шт. Иллинойс, 13 февраля 1882 года.

Гарри Пелл, старый комик блэк-фейса, который был отличным мастером комической речи с возвышения, участвовал в нескольких менестрельных постановках, в частности с труппой Морриса в 1863 году.

Он умер в Нью-Йорке 1 июня 1866 года.

Джон Класки, в свое время считавшийся одним из лучших танцоров своей эпохи, умер в Олбани, шт. Нью-Йорк, 17 сентября 1864 года.

Александр Занфретта, знаменитый пантомимист, участвовал в важных менестрельных постановках, в частности в труппе Симмонса и Слокума в Филадельфии, а также с Хаверли.

Он умер в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 14 мая 1899 года.

Чарльз Х. Дюпре был одним из великих менеджеров раннего периода менестрельного искусства.

В 1852 году он дебютировал в профессии в Новом Орлеане, шт. Луизиана, в составе труппы, которая впоследствии стала известна как «Карл, Дюпре энд Гринс Минстрелс». В 1858 году коллектив стал называться «Дюпре энд Грин» и оставался таковым до 1865 года в Грин-Бей, шт. Висконсин, когда г-н Грин отошел от дел, Лью Бенедикт выкупил его долю, и были организованы «Дюпре энд Бенедиктс Минстрелс»; г-н Бенедикт покинул труппу в 1876 году; г-н Дюпре продолжал работать под тем же брендом примерно до 1885 года, когда, оставив менестрельное искусство, занялся отельным бизнесом в Лоуэлле, шт. Массачусетс.

Чарльз Х. Дюпре родился в Париже, Франция, 13 марта 1830 года; он умер в Провиденсе, шт. Род-Айленд, 31 августа 1902 года.

Ж. А. Баскен, известный менестрельный певец, выступавший в разное время также под именами Дж. Дж. Робертс и Дж. Уотерман, был видным участником труппы «Баклиз Серенадерс» в 1860-х и начале 1870-х годов, а также выступал с Ансвортом и Юджином в Англии в 1868 году.

Ж. А. Баскен родился во Франции; он умер в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 27 января 1872 года в возрасте 42 лет.

Джон Симпсон, долгие годы бывший известным коммерческим менеджером труппы «Брайантс Минстрелс» в Нью-Йорке, умер 15 ноября 1881 года.

Ум. Т. Брайант (О’Брайен), брат Дэна, Нила и Джерри, посредственный артист, состоял в труппе «Брайантс Минстрелс» в Нью-Йорке на момент своей смерти 23 сентября 1865 года.

Джо Браун, один из величайших танцоров джиги в мире, впервые выступил в Олбани, шт. Нью-Йорк, в 1844 году. Его первое выступление в Нью-Йорке состоялось осенью 1852 года; 3 августа 1857 года он открылся с «Кристиз Минстрелс» в Лондоне, Англия, оставаясь с ними примерно до 1860 года, когда присоединился к труппе Ниша «Кристи Минстрелс», открывшись в Кейптауне, Южная Африка, 20 августа 1862 года. Перед открытием он и труппа потерпели кораблекрушение, потеряв все, кроме его одежды; среди утраченных вещей был красивый серебряный пояс, выигранный им у Дика Слитера в 1856 году.

J. A. BASQUIN A. BAMFORD FRANK GIRARD BILLY BARRY “LITTLE MAC” BILLY RICE

«ВЕСЕЛЫЕ МЕНЕСТРЕЛИ».

Вернувшись в Англию в 1863 году, он организовал «Джо Браунс Кристи Минстрелс», посетив Египет и Индию; вернувшись в Лондон, открылся в «Сент-Джеймс Холл» 11 июня 1866 года. В 1868 году он нанес кратковременный визит в Соединенные Штаты, после чего вернулся в Англию.

Джо Браун родился в Буффало, шт. Нью-Йорк, 2 января 1830 года; он умер в Глазго, Шотландия, 25 октября 1883 года.

С. Д. Эбботт был видным музыкантом раннего периода менестрельного искусства, когда эти артисты были мастерами своего дела и каждый из них выступал как солист.

Он умер в Ла-Сассе, шт. Иллинойс, 20 мая 1864 года.

Уильям Генри Райс впервые выступил в менестрельном шоу 19 сентября 1859 года; «Папаша» Райс скончался ровно год спустя.

Билли Блэр, старинный универсальный менестрельный артист, выступавший в «Кристиз Минстрелс» еще в мае 1856 года, а также во многих других коллективах, был прекрасным исполнителем роли «Боба Ридли» и крайним человеком (end man). Он умер в Бруклине, шт. Нью-Йорк, 19 января 1888 года.

Джонни Букер (Сэм Робертс) был одним из первых менестрельных комиков и менеджеров.

В середине 1850-х он гастролировал с труппой «Букер энд Эвартс Минстрелс»; впоследствии — с «Букер энд Слитер» и временами с «Джонни Букерс Минстрелс». В первые годы он прославил песню, имевшую огромный успех, под названием «Встреть Джонни Букера на Боулинг-Грин». 18 июня 1856 года он был участником менестрельного шоу Дэйва Рида на борту парохода «Джеймс Рэймонд». Среди известных менестрельных коллективов, в которых он состоял, были труппа Хули в Бруклине, шт. Нью-Йорк, в 1862 году; «Ллойд энд Бидо» в 1867 году и «Арлингтон» в 1870 году.

Джонни Букер родился в Боулинг-Грин, шт. Кентукки, в октябре 1830 года; он умер в Дэйтоне, шт. Огайо, 25 октября 1898 года.

Генри Вуд был одним из самых известных менестрельных менеджеров Нью-Йорка. Он вышел на театральную сцену по адресу Бродвей, 444, в 1851 году вместе с Джеромом Б. Феллоузом и руководил «Вуд энд Феллоуз Минстрелс» до февраля 1852 года, после чего стал единоличным владельцем шоу.

«Вудс Минстрелс» продолжали выступать там до 31 октября 1853 года, когда он объединился с Джорджем Кристи, и под названием «Вуд энд Кристиз Минстрелс» они процветали до мая 1858 года.

Театр «444» сгорел 2 декабря 1854 года, после чего труппа вскоре переехала на Бродвей, 472.

Позже в течение короткого времени оба здания работали одновременно.

1 октября 1855 года театр «444» возобновил работу, а 31 октября 1857 года они переехали в свой новый Мраморный дворец по адресу Бродвей, 561–563; это здание закрылось 3 сентября 1859 года. Девять дней спустя г-н Вуд вернулся в «444», где оставался практически до 7 июля 1862 года, когда перевез свою труппу на Бродвей, 514.

«Вудс Минстрелс» прекратили свое существование как институт около 1866 года.

Г-н Вуд был братом Фернандо Вуда, некогда мэр Нью-Йорка.

Генри Вуд, как говорят, умер около двадцати восьми лет назад; также говорят, что он жив.

Пит Лейн был отличным танцором джиги и хорошим универсальным танцором. В 1856 году он выступал в труппе Сэнфорда в Филадельфии; он умер там же 27 июня 1858 года.

Чарльз Ноубл, известный менестрельный бас-певец, выступавший с «Тэтчер, Примроуз энд Уэст» и другими известными менестрельными коллективами, умер в Нью-Йорке 8 июня 1892 года в возрасте 62 лет.

Боб Смит, старинный менестрельный артист, был связан со многими лучшими исполнителями своего времени.

Как виртуоз игры на бубне он добился особой известности и стоял в одном ряду с лучшими.

Он умер в Сент-Джонленде, Статен-Айленд, шт. Нью-Йорк, 20 апреля 1900 года; возраст около 70 лет.

Билли Райт, комик старой школы, был известен также как «метатель ножей». Его главное достижение заключается в том, что примерно в 1865 году он помог получить возможность для признания зарождающегося таланта Фрэнсиса Уилсона.

Он умер в Филадельфии 10 марта 1879 года.

Мэтт. Пелл (Флэннери). Немногие дожили до сегодняшнего дня, кто помнит выступления этого превосходного универсального молодого артиста, чей первый профессиональный выход на сцену состоялся в Нью-Йорке в 1840 году. Несколько лет спустя он присоединился к «Кэмпбеллс Минстрелс» — единственному коллективу, носившему в то время такое название.

Он пробыл в этой труппе несколько лет, а 17 июля 1850 года вместе с Джеймсом Норрисом, Джосом. Д. Мёрфи и Люком Уэстом организовал другую труппу; за исключением первого, все были артистами. Впоследствии в течение нескольких лет коллектив был известен как «Мёрфи, Уэст энд Пеллс Минстрелс», а позже — как «Мэтт. Пеллс Минстрелс», под каким именем он и существовал до смерти г-на Пелла.

Г-н Пелл был одним из первых менестрельных артистов, исполнивших ирландскую песню на краю сцены (on the end).

Мэтт. Пелл родился в Нью-Йорке 15 января 1830 года; он умер в Буффало, шт. Нью-Йорк, 4 мая 1859 года.

Чарли О’Нил, известный комик, выступавший с труппой Ансворта в 1861 году, а впоследствии с Хули в Бруклине, шт. Нью-Йорк, покончил жизнь самоубийством через утопление в Сент-Луисе, шт. Миссури, 21 июля 1863 года.

Джон Хули, брат знаменитого менеджера Р. М. Хули, руководил менестрельной труппой в Бруклине, шт. Нью-Йорк, в 1873 году.

Он умер там же 12 апреля 1891 года.

Мерт. Секстон был известен как комик и танцор; его главная слава зиждилась на умении исполнять танец «Эссенция старой Виргинии». Он выступал со многими знаменитыми коллективами, в частности с Мэттом. Пеллом в 1858 году; «Фокс энд Уорден» в 1859 году и «Коллинз Кристи Минстрелс» в 1862 году; последние два коллектива гастролировали в Англии.

Мерт. Секстон, как говорят, умер в Лонг-Айленд-Сити, шт. Нью-Йорк, в мае 1866 года.

Сет Ховард, один из старых интерлокуторов и прямых актеров (straight men), который был среди первоначальных участников труппы «Брайантс Минстрелс» в «Механикс Холл» в Нью-Йорке в 1857 году, умер в Хорнеллсвилле, шт. Нью-Йорк, 11 февраля 1860 года.

Джордж Лэнгдон, пожилой исполнитель роли темнокожего и певец, певший дуэтом с Джоном Л. Карнкроссом в Филадельфии до того, как Карнкросс присоединился к труппе Сэнфорда в этом городе, умер в Потакете, шт. Массачусетс, 12 мая 1859 года.

Гарри Эвартс, который в 1850-х годах выступал вместе с Джонни Букером в «Букер энд Эвартс Минстрелс» и считался хорошим универсальным артистом, в более поздние годы играл видную роль в руководстве нескольких трупп.

Он погиб при крушении поезда около Гамильтона, Канада, 28 апреля 1889 года.

Дик (Ричард) Силвер был одним из первых участников знаменитой труппы «Моррис Бразерс, Пелл энд Троубридж Минстрелс» в 1860-х годах.

Ко времени своей смерти он отдал театральной профессии около семидесяти лет.

Г-н Силвер родился в Гротоне, шт. Вермонт; он умер в Траверс-Сити, шт. Мичиган, 10 октября 1909 года.

Лью Раттлер, долгое время выступавший в ранний период менестрельного искусства в Калифорнии и бывший членом организации под тем же названием в 1859 году, был талантливым комиком.

Он умер в Сан-Франциско, шт. Калифорния, 27 марта 1905 года.

Теодор Густав Бидо, входивший в число великих баритонов менестрельного искусства, приехал в Америку в 1858 году и с большим успехом выступал в следующих известных коллективах обожженной пробки: «Сэнфорд» в Филадельфии; «Ллойд энд Бидо»; «Дюпре энд Грин»; «Джордж Кристиз»; «Маннингз»; «Хаверлиз» и труппа Уильяма Генри Райса в Цинциннати.

Г-н Бидо женился на миссис Айлин в 1867 году.

Теодор Густав Бидо родился недалеко от Парижа, Франция, 12 марта 1830 года; он умер в Хатборо, шт. Пенсильвания, 5 марта 1886 года.

Сэм Шарпли (Шарп) был одним из самых известных менестрельных комиков и банджоистов своего времени. Он впервые выступил профессионально в возрасте 16 лет.

В 1858 году он перешел в менестрельную труппу Сэнфорда в Филадельфии, где стал всеобщим любимцем. В 1860 году он объединился с Джоном Л. Карнкроссом в «Карнкросс энд Шарплиз Минстрелс»; в том же году он также стал партнером в «Бёрч энд Шарплиз Минстрелс».

Осенью 1862 года он запустил свою знаменитую труппу «Айрон Клэдс Минстрелс». С 1865 по 1867 год он совместно с Тони Пастором руководил театром, ныне известным как «Пиплс Театр» в Нью-Йорке. В 1872 году он заключил союз со Свейном Бакли, а впоследствии — с Шериданом и Маком в менестрельной труппе, носившей их имена. Он обладал природным остроумием и был прекрасным артистом.

FRANK CUSHMAN HARRY C. SHUNK

NAT. HAINES CHAS. J. STINE

КВАРТЕТ АРТИСТОВ ОБОЖЖЕННОЙ ПРОБКИ.

Сэм Шарпли родился в Филадельфии 13 июня 1831 года; он умер в Провиденсе, шт. Род-Айленд, 1 января 1875 года.

Гарри Лейтон, давно и успешно выступавший как вокалист, исполнил номер крайнего человека в менестрельном шоу Фогеля 16 апреля 1908 года.

Арчи Хьюз (Артур Хьюз) был одним из главных любимцев публики в великой менестрельной труппе Хули в Бруклине, шт. Нью-Йорк, много лет назад.

Существуют расхождения во мнениях относительно того, когда и где он впервые вышел на сцену, но достоверно известно, что в 1859 году он гастролировал с менестрельной труппой Сэма Сэнфорда; столь же достоверно и то, что однажды вечером во время выступления этой труппы один зритель был настолько покорен танцем Хьюза, что снял часы с кармана и отдал их ему (Хьюзу); сезон он завершил в театре Сэнфорда в Филадельфии весной 1860 года. Примерно в июне того же года он присоединился к труппе миссис Мэтт. Пелл, после чего вернулся к Сэнфорду в Филадельфию.

29 сентября 1862 года он открылся с труппой Хули в Бруклине в день первого выступления этого коллектива.

В ноябре 1864 года он начал выступления с труппой Вуда в Нью-Йорке, а в следующем году стал одним из владельцев менестрельного шоу (Кул.) Бёрджесса, (Тома) Прендергаста, Хьюза и (Д. С.) Ла Ру.

28 мая 1866 года он вернулся к Хули, а по окончании сезона 1868–1869 годов отправился в Англию с труппой Смита и Тейлора.

12 сентября 1870 года вместе с Фейеттом Уэллсом и Кул. Уайтом он открыл в Бруклине «Уэллс, Хьюз энд Уайтс Минстрелс» на месте, которое ныне занимает крупный магазин ковров; труппа выступала там несколько месяцев. В 1873 году г-н Хьюз работал в труппе Шарпли, Шеридана и Мака, а два года спустя вернулся к Хули в Бруклин.

В декабре 1880 года он был участником труппы Кайла «Кристи Минстрелс» в Бостоне, а в сентябре 1881 года начал свое последнее выступление в составе гигантской труппы Ливитта.

Г-н Хьюз был великолепным комиком и отличным танцором; он специализировался на исполнении ирландских песен на краю сцены.

Арчи Хьюз родился в Олбани, шт. Нью-Йорк, около 1830 года; он умер в Буффало, шт. Нью-Йорк, 18 октября 1881 года.

П. Б. Айзекс был одним из первых руководителей менестрельных оркестров и прекрасным музыкантом. Он был одним из первоначальных участников труппы «Брайантс Минстрелс» в Нью-Йорке на их открытии 23 февраля 1857 года.

Он родился в Лондоне, Англия, в 1831 году; он умер в Сан-Франциско 6 сентября 1865 года.

Уильям Блейкни. Честь быть старейшим руководителем менестрельного оркестра, по всей вероятности, принадлежит Уильяму Блейкни, который впервые выступил с «Уэстерн Минстрелс», любительской организацией в Питтсбурге, шт. Пенсильвания, в 1847 году.

Он пять лет работал в цирке Янки Робинсона.

В конце 1860 года он присоединился к труппе Уильяма Кристи, а весной 1861 года отправился в Европу с менестрельным шоу Рамзи и Ньюкомба.

Впоследствии он выступал с менестрельной труппой Морриса и Уилсона в Сент-Луисе и оставался с ними четыре года. В Филадельфии он два года работал с труппой Симмонса и Слокума. 2 февраля 1878 года он отплыл с Келли и Леоном и их менестрельной труппой в Австралию; он оставался с ними до их роспуска, после чего сотрудничал с труппой Виктории Лофтус.

Самым значительным этапом в карьере г-на Блейкни была работа с нью-йоркскими «Сан-Франциско Минстрелс», с которыми он пробыл пять лет.

Уильям Блейкни родился в Элфине, Ирландия, 30 октября 1831 года.

Билли Лоуренс, ветеран, имевший собственное менестрельное шоу в Чикаго еще в 1858 году и много лет выступавший в составе других трупп, умер в Чикаго, шт. Иллинойс, 21 августа 1900 года в возрасте 69 лет.

Дж. В. Макэндрюс (Уолтер Джеймс Макэндрюс) долгие годы был известен как «Арбузный человек» — последнее прозвище являлось названием скетча, с которым он выступал около трех десятилетий с потрясающим успехом.

Его первое профессиональное выступление состоялось в его родном городе в театре «Ричмонд» в возрасте 13 лет: в блэк-фейсе он исполнил раннюю популярную песню «Джим Алонг Джози».

Впоследствии и в течение многих лет он исполнял «негритянские» номера в цирках и небольших менестрельных труппах.

Около 1857 года он присоединился к труппе «Баклиз Серенадерс», провел с ними значительное время и в 1860 году отправился с ними в Англию. Г-н Макэндрюс играл в различных постановках, пока не присоединился к менестрельной труппе Келли и Леона. Примерно в 1866 году, во время гастролей с этой труппой в Цинциннати, впервые был поставлен скетч «Забавы на дамбе»; лишь три или четыре года спустя скетч получил название, которое сделало его столь популярным; крестным отцом выступил Дэн Брайант, а Макэндрюс три года играл в труппе «Брайантс Минстрелс» в Нью-Йорке.

Он отправился в Англию с шоу «Мастодонтс» Хаверли и открылся в театре «Хер Маджестис» в Лондоне 31 июля 1880 года; впоследствии, 17 июля 1822 года [прим. переводчика: так в тексте источника], он с большим успехом выступил в театре «Павилион» в английской столице.

Последующие годы его карьеры прошли в сотрудничестве со многими видными менестрельными и эстрадными коллективами, а также в бесчисленных выступлениях на эстрадных площадках.

Дж. В. Макэндрюс родился в Ричмонде, шт. Виргиния, в ноябре 1831 года; он умер в Элгине, шт. Иллинойс, 29 декабря 1899 года.

Джеймс Бадворт помимо того, что был выдающимся менестрелем, был хорошим актером. Его дебют состоялся в театре «Парк» в Нью-Йорке в 1848 году в качестве вокалиста и пародиста.

26 мая 1860 года Джеймс Бадворт, Фрэнк Бадворт (его сын, который впоследствии стал одним из лучших исполнителей китайских ролей) и его брат В. С. Бадворт выступали в менестрельном шоу Вуда одновременно.

Годом ранее он был главным комиком в менестрельном шоу Джорджа Кристи в Нью-Йорке; Кристи было запрещено выступать по судебному предписанию.

В 1862 году он выступал в менестрельном шоу миссис Мэтт. Пил; в сентябре 1864 года он играл в шоу Хули в Бруклине, штат Нью-Йорк.

В понедельник, 27 августа 1866 года, вместе со своим братом Уильямом он открыл Пятую авеню театр (до недавнего времени, когда его снесли, известный как «Мэдисон-сквер-театр») в Нью-Йорке; они оставались там несколько месяцев.

Мистер Бадворт выступал в менестрельном шоу Сэма Шарпли летом 1869 года, а в сентябре 1872 года стал участником менестрельного шоу Фрэнка Морана в Филадельфии; он также играл в нескольких других известных труппах своего времени. Он исполнял заглавную роль в спектакле «Помп» и главные роли в других пьесах.

Мистер Бадворт был наиболее известен своими пародиями на актеров, в которых ему не было равных.

Он прославился как банджоист и с одинаковым мастерством играл на японской и китайской скрипках.

Как комик голландского амплуа он был великолеплен; его Джон Шмидт в пьесе «Преследуемый голландец» в Парк-театре в Бруклине, штат Нью-Йорк, в 1865 году получил восторженные отзывы прессы и публики.

Джеймс Бадворт родился в Филадельфии 24 декабря 1831 года; он умер в Нью-Йорке 15 марта 1875 года.