«Военные воспоминания о Гражданской войне. Том II: Ноябрь 1863 — июнь 1865»

В своих чувствах к людям, главным образом ответственным за сецессию и войну, Шерман никогда не выбирал выражений, выражая свое осуждение и гнев. В письме генералу Роберту Андерсону, написанном всего за несколько дней до встречи с Джонстоном для переговоров, он с глубочайшим чувством говорил о своем удовлетворении тем, что Андерсон снова поднимет флаг над фортом Самтер 14 апреля (в тот роковой день, когда умер и Линкольн), заявляя, что он «рад тому, что выпала доля столь чистому и благородному человеку представлять нашу страну в драме столь торжественной, столь величественной и столь справедливой». Ему это виделось как «возмездие, предписанное самим Небом». Напомнив этой мыслью о тех, кто вызвал эту ужасную войну, он воскликнул: «Но конец еще не близок. Мозг, впервые зародивший эту мысль, должен разорваться в муках, сердце, бившееся с адской радостью, должно перестать биться, рука, дернувшая за первый вытяжной шнур, должна быть парализована, прежде чем будет отомщено зловещее деяние, начатое в Чарлстоне 13 апреля 1861 года. Но „мне принадлежит мщение, я воздам“, говорит Господь, и мы, грешные бедняки, должны позволить ему довести драму до конца».

Более того, мы должны помнить, что менее чем за три недели до этого он провел личную беседу с Президентом в Сити-Пойнте и лично получил от него те взгляды, которых тот придерживался относительно условий, которые он был готов предоставить как различным мятежным штатам, так и армиям, которые могли капитулировать, а также метода, с помощью которого он рассчитывал добиться признания подчинения от какой-либо легитимно сформированной власти, не вступая ни в какие контакты с гражданским правительством Конфедерации. Генерал Шерман является неоспоримым авторитетом в отношении того, что произошло на конференции, которая носила характер инструкций ему от Главнокомандующего; и чем внимательнее мы изучаем современники записи, тем сильнее становится убеждение в том, что он точно сообщил о том, что произошло на той встрече.

«Мистер Линкольн был полон и откровенен в разговоре, — говорит Шерман, — заверив меня, что мысленно он полностью готов к гражданской реорганизации дел на Юге, как только закончится война; и он определенно уполномочил меня заверить губернатора Вэнса и народ Северной Каролины, что, как только мятежные армии сложат оружие и вернутся к мирным занятиям, им будет немедленно гарантировано соблюдение всех их прав в качестве граждан общей страны; и что во избежание анархии существующие тогда правительства штатов с их гражданскими чиновниками будут признаны им в качестве де-факто правительств до тех пор, пока Конгресс не сможет предусмотреть другие».

Когда генерал встретился с мистером Грэмом и другими, он знал, что генерал Вейцель в Ричмонде разрешил правительству штата Виргиния собраться, причем мистер Линкольн находился на месте. Взгляды, высказанные на знаменитой встрече в Сити-Пойнте, обрели практические очертания. В переписке с Джонстоном в то время, когда они ожидали развития событий по первому соглашению, Шерман ссылался на действия Вейцеля как на причину для уверенности в том, что «не будет никаких проблем с признанием существующих правительств штатов».

Отягощенный бременем ужасных новостей об убийстве Линкольна, Шерман прибыл 17 апреля на станцию ​​Дерем для встречи с генералом конфедератов. Его скорбь смешивалась с мрачными мыслями о будущем, ибо было естественно, что он, как и власти в Вашингтоне, поначалу воспринял это великое преступление как часть плана отчаявшихся людей по уничтожению как гражданских, так и военных лидеров страны и превращению армий в банды безжалостных партизан, которые испробуют действие анархии теперь, когда цивилизованные военные операции потерпели неудачу. Мы поступили несправедливо по отношению к Югу, думая так, но такое первое впечатление было неизбежным. Как только мы немного пообщались с ведущими военными и государственными деятелями Юга, мы узнали лучше, и период таких опасений оказался кратким, хотя и ужасным, пока длился.

Но здесь мы должны рассмотреть, каковы были мотивы и цели, которые с его стороны представлял Джонстон, когда он прибыл из Гринсборо для встречи со своим великим противником. Чтобы понять их, мы должны быстро проследить ход событий в пределах его линий обороны. Когда Петербург был взят, а Ричмонд эвакуирован, мистер Дэвис вместе с членами своего кабинета отправился в Данвилл, где оставался в течение нескольких дней под охраной небольшого отряда под командованием генерала Г. Х. Уокера. Борегар находился в Гринсборо, собирая отряды для противодействия экспедиции, которую генерал Стоунман вел через горы из Теннесси. Джонстон находился в Смитфилде с основным составом своих сил, наблюдая за нашей армией в Голдсборо и готовясь отступить в сторону Ли, как только последний сможет вырваться от Гранта и назначить место встречи в Данвилле или Гринсборо. Отступление из Петербурга делало объединение к востоку от Данвилла практически невыполнимым.

Настойчивое и энергичное преследование Гранта вскоре заставило Ли свернуть с данвиллской дороги у Берксвилла, оттеснило его к Линчбургу и уничтожило всякую надежду на соединение с Джонстоном. У Дэвиса не было прямой связи с Ли после прибытия в Данвилл, и поскольку его положение там стало небезопасным после того, как Грант занял Берксвилл, он отправился в Гринсборо. Из Данвилла 10-го числа он телеграфировал Джонстону, что получил сообщение о капитуляции Ли, в чем оставалось мало сомнений. Он также попросил Джонстона встретиться с ним в Гринсборо для обсуждения дальнейших действий. В силу некоей случайности телеграмма не дошла до Джонстона 10-го числа, и Дэвис повторил ее 11-го, так что новость достигла штаба конфедератов всего за день до того, как мы получили ее во время марша из Смитфилда. В тот же день (11-го) Дэвис сообщил губернатору Вэнсу о катастрофе и предложил встретиться и с ним. Он также передал Джонстону предложение Борегара (которое он одобрил) о том, чтобы все силы конфедератов к северу от Огасты сосредоточились в Солсбери.

Лучшим доказательством того, что Вэнс считал дело Конфедерации проигранным, является его решение отправить делегацию на встречу с Шерманом, не дожидаясь консультации с Дэвисом. Джонстон отдал 11-го числа приказ о продолжении марша своей армии на запад от Роли вдоль железной дороги и сам отправился поездом в Гринсборо для проведения назначенной встречи. В то время как они с Дэвисом находились вместе 12-го числа, стало известно, что кавалерия Стоунмана, которая находилась поблизости днем ​​ранее и произвела разрушение данвиллской дороги, появилась у Шэллоу-Форда на Ядкине, примерно в тридцати милях к западу. Часть войск в Гринсборо была немедленно отправлена ​​в Солсбери, который находился примерно на таком же расстоянии от переправы через Ядкин. В то же время пришла шифрованная телеграмма от полковника Андерсона из штаба Джонстона, которого последний оставил в Роли, в которой говорилось, что губернатор Вэнс направляет месье Грэма и Суэйна на встречу с Шерманом, предположительно с разрешения Харди, который был старшим офицером в отсутствие Джонстона. Полковник Андерсон взял на себя ответственность попросить Хэмптона не пропускать их через свои кавалерийские заставы. По указанию Дэвиса Джонстон немедленно телеграфировал Харди с требованием арестовать делегацию и не допускать никаких контактов с нами, кроме как под надлежащим военным парламентским флагом. Вэнс, разумеется, был проинформирован Харди и ответил, что не замышляет ничего подрывающего прерогативу Дэвиса или без консультации с ним. Он также сказал, что Джонстон осведомлен о его намерениях. Заявив далее, однако, что инициатива исходила от Шермана, он лукавил. Созданные препятствия для его представителей в попытках выбраться за пределы линий конфедератов объясняются именно этим, равно как и его нежелание оставаться в Роли по нашему прибытию. Дэвис счел за благо принять это объяснение, но мы можем смело предположить, что этот вопрос обсуждался между ним и Джонстоном, а также привел к его обсуждению с его кабинетом министров; ибо Джонстон оставался с ним до 14-го числа, оставив Харди руководство армией на марше, который было приказано форсировать в направлении Гринсборо. Войска в Данвилле были призваны к тому же месту сбора, а генералу Эколсу с силами в Западной Виргинии было приказано пробиваться через горы в северо-западную часть Южной Каролины.

На официальном совещании со своими советниками 13-го числа (в четверг) все министры кабинета, кроме Бенджамина, высказались в поддержку мнения Джонстона и Борегара о том, что дальнейшее продолжение войны безнадежно; что Южная Конфедерация фактически повержена, и что самым разумным шагом будет немедленно заключить наилучшие возможные условия. Дэвис утверждал, что этот кризис может поднять народ Юга на новые отчаянные усилия и что предложения о мире на основе капитуляции преждевременны. Однако общее мнение было настолько резко против него, что он неохотно уступил и, чтобы быть уверенным, что он не возьмет на себя больших обязательств, чем намеревался, сам продиктовал, а министр военно-морского флота мистер Мэллори написал письмо Шерману, подписанное Джонстоном, с просьбой о перемирии между всеми армиями, если генерал Грант даст на то согласие, «цель которого состоит в том, чтобы позволить гражданским властям прийти к необходимым договоренностям для прекращения существующей войны». Формулировка каждого предложения этого письма показательна, учитывая его авторство, но больше всего — прямой смысл только что процитированного, а именно достижение полной капитуляции на таких условиях, которые продиктует Национальное правительство. Точно так же вводная фраза «Результаты недавней кампании в Виргинии изменили относительное военное положение воюющих сторон» была признанием в дипломатической форме окончательного поражения. Перед отправкой письма Шерману Джонстон переписал его собственной рукой, несомненно, для того, чтобы иметь дубликат для собственной защиты, а также для сохранения секретности.

Шерман ни секунды не мешкал с ответом: во-первых, он обладал полномочиями и был готов договориться о приостановке боевых действий между армиями под их соответствующим командованием, указав на остановку с обеих сторон 15-го числа; во-вторых, он предложил в качестве основы условия, предоставленные Ли в Аппоматтоксе; в-третьих, истолковав упоминание Джонстона о «других армиях», которые он хотел бы включить в перемирие, как относящееся к Стоунману (о котором мы слышали в Роли как о человеке, сжигавшем железнодорожные мосты по обе стороны от Гринсборо), он заявил, что Стоунман находится под его командованием и что он добьется от Гранта приостановки других передвижений из Виргинии. Все это строго укладывалось в рамки военных полномочий и усмотрения Шермана.

15 апреля (суббота) выдалось дождливым днем, сделавшим дороги почти непроходимыми для повозок, поскольку они и без того были разбиты отступающей армией и нашим наступлением. Шерман ожидал от Джонстона скорого ответа, так как еще в пятницу во второй половине дня поручил Килпатрику немедленно отправить свой ответ в расположение линий конфедератов. Он был раздосадован задержкой и отправил на железнодорожную станцию Моррисвилл, где находился штаб Килпатрика, майора Маккоя из своего штаба вместе с телеграфистом для открытия там отделения связи. Но Килпатрик уехал на свои передовые позиции в сторону Хиллсборо, а его штаб, судя по всему, вовсе не спешил пересылать письмо Шермана, так что оно было доставлено Хэмптону лишь к затуханию дня 15-го числа вместо 14-го. Паровоз был отправлен к Маккою в воскресенье (16-го), и на нем он отправился в Дерем, захватив с собой телеграфиста. На дороге впереди были обнаружены несколько мин-торпед, и Маккой уменьшил риск подрыва на любых других, пустив перед локомотивом несколько пустых вагонов, чтобы те сдетонировали в случае наличия таковых. Тем не менее он благополучно добрался до места, нашел Килпатрика в Дереме, восстановил телеграфную связь со штабом в Роли, получил полномочия прочесть и передать по проволкам ответ Джонстона и благодаря этому смог еще до наступления ночи передать своему нетерпеливо ожидающему шефу предложение генерала конфедератов встретиться на переговорах между позициями на следующее утро и вернуть согласие Шермана.

Между тем Килпатрик отправлял депеши с утверждениями, что он не верит в возможность доверять Джонстону, что вся его армия продолжает наступление, что задержка является уловкой с целью выиграть время и что нельзя полагаться «на слово мятежника, каким бы ни было его положение. В лучшем случае он всего лишь предатель». Шерман ответил: «Я верю в личную искренность генерала Джонстона и не верю, что он стал бы использовать предлог для прикрытия своих передвижений. Он не мог остановить движение своих войск, пока не получил мое письмо, которое, как я слышал, весь день вчера задерживалось из-за того, что твои адъютанты не переслали его дальше». Его вера в честное ведение дел Джонстоном была оправданной, но задержка привела к тому, что пехота конфедератов оказалась в окрестностях Гринсборо.

15-го числа Шерман направил как Гранту, так и военному министру копии мирной инициативы Джонстона и собственного ответа. Он добавил, что будет «осторожен, чтобы не усложнить какие-либо аспекты гражданской политики»; что он пригласил губернатора Вэнса вернуться в Роли вместе с гражданскими чиновниками штата, и что экс-губернатор Грэм, месье Бэджер, Мур, Холден и другие сошлись во мнении, «что война окончена и что штаты Юга должны возобновить свою верность Конституции и законам Конгресса, а военная сила Юга должна подчиниться Национальному оружию». Как только этот великий факт будет признан, заявил он, «все детали легко поддаются урегулированию». Он распорядился отправить это быстрым пароходом в Форт-Монро, а оттуда телеграфом в Вашингтон. Поскольку эта депеша частично передавалась телеграфом, она должна была прибыть в Вашингтон более чем на три дня раньше конвенции, подписанной 18-го числа и доставленной в столицу майором Хичкоком, который покинул Роли в ночь того же дня; однако на нее, судя по всему, не последовало никакого ответа, если не считать депеши Гранта от 20-го числа, в которой он предписывал движение армий Говарда и Слокама в Сити-Пойнт в случае капитуляции Джонстона.

В понедельник (17 апреля), отягощенный знанием об убийстве Линкольна, Шерман по железной дороге отправился в Дерем в сопровождении нескольких офицеров. Там он встретился с генералом Килпатриком, который предоставил кавалерийскую роту в качестве эскорта и лошадей для посадки делегации. Парламентер с белым флагом и трубач двигались впереди, за ними следовала часть эскорта, затем сам генерал и его офицеры, а замыкала небольшую кавальгаду остальная часть эскорта в надлежащем порядке. Проехав около пяти миль по дороге на Хиллсборо, они встретили генерала Уэйда Хэмптона, наступавшего с флагом с другой стороны. Местом проведения переговоров выбрали расположенный неподалеку дом некоего мистера Беннетта. Когда Шерман и Джонстон остались одни, конфедерату показали депешу, извещавшую об убийстве мистера Линкольна, и, по словам Шермана, когда тот читал ее, у него на лбу выступили капли пота, на его лице отразились ужас и горе, которые он испытал, и он назвал этот поступок позором для эпохи. Оба осознали опасность того, что возобновление боевых действий приведет к ужасным последствиям, и оба были побуждаемы пойти на любые возможные уступки ради немедленного прекращения войны. В этом похвальном духе и велось их обсуждение, причем Джонстон заявил, что «для Юга произошло величайшее из возможных бедствий».

Первый тезис Джонстона заключался в том, что в своем предложении от 14-го числа он исходил из того, что гражданские власти должны вести переговоры об условиях мира при сохранении перемирия. Шерман не мог вести дела с гражданским правительством конфедератов или признавать его. Оно могло лишь распуститься и раствориться в воздухе, когда отдельные штаты выразят свою покорность, и только эти де-факто правительства могли быть сторонами, с которыми можно было вести дела. Отложив этот вопрос на потом, они перешли к практическому — условиям, которые могли быть гарантированы армиям Юга и штатам.

Здесь они обнаружили, что не слишком далеко отстоят друг от друга. Что касается войск, то нельзя было просить о чем-либо более либеральном, чем условия, уже предоставленные Ли. Шерману было известно о готовности мистера Линкольна позволить правительствам штатов продолжить свою деятельность, если они начнут с объявления Конфедерации распущенной вследствие поражения, а власти Соединенных Штатов признанной и засвидетельствованной. Он не располагал никакими сведениями об изменении политики правительства в этом отношении, и то, что он сказал делегации губернатора Вэнса, устроило обоих участников переговоров.

Но как насчет амнистии? Здесь Шерман также смог процитировать собственные слова Линкольна, заявлявшего о своем желании, чтобы народу в целом были гарантированы все права на жизнь, свободу и собственность, а также политические права граждан общей страны после их полной покорности. Линкольн не хотел принесения в жертву новых жизней и собирался использовать свою власть для обеспечения всеобщей амнистии. Он не мог контролировать законодательную или судебную ветви власти, но он выступал от своего имени как глава исполнительной власти. Согласие здесь также было достигнуто легко.

Что же тогда насчет рабства? Шерман считал его окончательно мертвым в регионах, занятых конфедератами на момент Прокламации об освобождении (1 января 1863 года), и Джонстон откровенно признал, что капитуляция с учетом всей ситуации означала признание конца системы, которая была главной ставкой в ​​этой войне. Тринадцатая поправка к Конституции, отменяющая рабство, к тому времени уже была принята двадцатью штатами; Арканзас сделал это тремя днями позже, а шесть северных штатов, чьи действия по ее ратификации затянулись, были обязаны ратифицировать ее столь же неминуемо, сколь неизбежно шел ход времени. Поэтому было бы не метафорой утверждать, что рабство мертво: Шерман, Джонстон и Брекинридж знали, что это правда. Но Джонстон настаивал на том, что для обеспечения быстрого и мирного согласия всего Юга нежелательно навязывать им раздражающие признания даже того, что они молчаливо признавали про себя; кроме того, данный предмет не входил в рамки военной конвенции. Если рабство фактически было отменено прокламацией мистера Линкольна, то заявить об этом надлежало Конгрессу и судам, и у двух военачальников, оформлявших капитуляцию, не было необходимости утверждать все те юридические последствия, которые вытекали из этого акта. Шерман уступил этому доводу не из-за каких-либо сомнений в факте обретения свободы, а в силу столь полной уверенности в нем, что он не стал бы затягивать спор ради получения формального согласия. Он был тем более готов к этому, поскольку настаивал на том, что выступает исключительно в качестве представителя исполнительной власти в лице Главнокомандующего, и не мог и не стал бы обещать иммунитет от преследований по обвинительным актам или законам о конфискации. Он также сказал, что, хотя он разделяет надежду мистера Линкольна на то, что казней или длительных тюремных заключений не последует, он советует ведущим деятелям правительства конфедератов покинуть страну.

Что касается распоряжения оружием, находившимся на руках у солдат конфедератов от Северной Каролины до Техаса, оба знали, что от формы соглашения мало что зависело на практике. Столько оружия было выброшено, столько было спрятано солдатами, которые дорожили ношенным ими оружием, что даже в наших собственных рядах не удавалось собрать его удовлетворительным образом. Но реальным и насущным опасением для обоих офицеров было рассеяние вооруженных людей в виде партизанских банд. Если законопослушные будут разоружены, а те, кто разбрелся и отказался сдать оружие, останутся на свободе, то как штаты смогут поддерживать мир? Именно этому пункту Шерман, по его словам, придавал наибольшее значение. Это не было задней мыслью при защите своих действий; он написал об этом Гранту в письме, пересылающем условия в момент их заключения. Эта же мысль навязывалась конфедератам их собственным опытом в тот момент. До того как переговоры были окончательно завершены, банды амнистированных солдат из армии Ли и отставшие одиночки смогли остановить поезда на железной дороге, от которой зависло снабжение армии Джонстона, и было бы невыносимо оставлять страну на милость этой категории лиц. Держать войска каждого штата под дисциплиной до тех пор, пока они не сдадут оружие в столицах штатов, где будут находиться гарнизоны Соединенных Штатов и где окончательное распоряжение им будет «подчинено будущим действиям Конгресса», представлялось разумным и безопасным; и на этом сошлись.

В ходе первого дня переговоров казалось очевидным, что генералы смогут легко прийти к согласию по всем пунктам, которые они считали существенными, за исключением отстранения мистера Дэвиса и его главных гражданских чиновников от любого участия в переговорах и придания условиям амнистии общего характера. Была объявлена ​​отсрочка до вторника, чтобы дать Джонстону время проконсультироваться с генералом Брекинриджем, военным министром, а Шерману — дополнительно обдумать вопрос об амнистии. Как только последний прибыл в Роли, он передал Гранту через офицера штаба в Нью-Берне краткий отчет об «обширном и откровенном обмене мнениями» с Джонстоном. «Он явно пытается выторговать условия для Джеффа Дэвиса и его кабинета», — сообщил он. Было упомянуто об отсрочке и ее причине; и чтобы опровергнуть любые мысли о том, что из-за этой задержки он может пренебречь военными преимуществами, он заявил: «Мы не теряем времени, так как по соглашению обе армии стоят на месте, а дороги подсыхают, так что если меня принудят к преследованию, мы сможем развить лучшую скорость. Существует большая опасность того, что армии конфедератов распустятся и наводнят всю страну грабителями и убийцами, и я думаю, что это одна из трудностей, с которыми сталкивается Джонстон. Убийство мистера Линкольна демонстрирует один из элементов в мятежной армии, с которым будет почти так же трудно справиться, как с основными армиями».

Когда оба генерала снова встретились во вторник, генерал Брекинридж был в свите Джонстона, и последний попросил разрешить ему принять участие в конференции; однако Шерман остался при своей позиции, согласно которой он будет иметь дело только с военными офицерами, и возражал против Брекинриджа в качестве военного министра. Джонстон предложил ему присутствовать просто в качестве генерала, добавив при этом, что его личные отношения с мистером Дэвисом очень сильно помогут в обеспечении окончательного одобрения всего, с чем он согласится. С этим пониманием ему было позволено присутствовать. Генерал Почтамта мистер Риган также прибыл с Брекинриджем в штаб генерала Хэмптона, но дальше не поехал. Он был занят там, как рассказывает нам Джонстон, приданием формы тем условиям, которые генерал счел справедливо включенными в разговорное сопоставление взглядов накануне, за исключением амнистии, которая была сделана всеобщей без исключений. Это, безусловно, должно было быть сделано на основе заметок, записанных под диктовку Джонстона.

Теперь Шерману сообщили, что генерал конфедератов обладает полномочиями вести переговоры о военной конвенции по сдаче всех армий конфедератов и что в случае достижения согласия по условиям правительство Дэвиса распустится подобно армиям и использует влияние своих членов для обеспечения подчинения всех отдельных штатов. Джонстон со своей стороны будет удовлетворен выводами, негласно достигнутыми в понедельник, за исключением того, что он хочет включения принципа амнистии без исключений. Был предъявлен и зачитан проект мистера Ригана. Он содержал преамбулу, излагающую мотивы предлагаемых действий, и претендовал на роль не более чем основы для дальнейших переговоров. Прилагаемая к нему записка ссылалась на несколько вещей, необходимых для завершения дела, которые могли быть добавлены впоследствии. Преамбула, как и эта записка, не являлась надлежащей частью условий, и Шерман категорически возражал против любой преамбулы подобного рода, желая включить лишь то, что необходимо для соглашения. Поэтому он взял перо и прямо там набросал в спешном порядке собственное выражение пунктов, по которым он намеревался дать согласие, но явно в качестве «меморандума или основы» для представления своим руководствам.

Таковыми были: во-первых, продолжение перемирия с возможностью его прекращения при кратковременном уведомлении; во-вторых, расформирование всех армий конфедератов под честное слово и с передачей их оружия на хранение под контроль Национального правительства; в-третьих, признание исполнительной властью существующих правительств штатов; в-четвертых, восстановление федеральных судов; в-пятых, гарантия на будущее общих прав личности, собственности и политических прав «настолько, насколько это во власти исполнительной власти»; в-шестых, освобождение народа от преследований за прошлое со стороны «исполнительной власти правительства»; седьмой пункт представлял собой общее резюме преследуемых результатов. Самым поразительным отличием между этим заявлением и тем, которое составил мистер Риган, помимо опускания преамбулы, было эксплицитное ограничение предлагаемых действий полномочиями Национальной исполнительной власти, без каких-либо обещаний или намеков на то, что суды или Конгресс могли или не могли сделать.

Передавая этот меморандум через генерала Гранта, Шерман написал, что пунктом, которому он придавал наибольшее значение, было то, «что рассеяние и расформирование этих армий осуществляется таким образом, чтобы предотвратить их распад на партизанские банды», в то время как никаких ограничений на наше право военной оккупации не налагалось. Что касается рабства, то он заявил: «И генералы Джонстон, и Брекинридж признали, что рабство мертво, и я не мог настаивать на включении этого пункта в такой документ, поскольку это может быть урегулировано со штатами в индивидуальном порядке». Он также затронул финансовый вопрос и необходимость прекращения военных расходов и возвращения офицеров и рядовых армии домой для работы. Обращаясь в то же время к Халлеку как начальнику штаба, он коснулся тех же тем, выразив свое убеждение, основанное на всем увиденном и услышанном, что «даже мистер Дэвис не был посвящен в дьявольский заговор» об убийстве, но что он являлся «порождением кучки молодых людей с Юга, которые сущие дьяволы». Он сообщил Халлеку, что Джонстон проинформировал его о том, что кавалерия Стоунмана находилась в Солсбери, но затем была замечена около Стейтсвилла, который находился на дороге обратно в Теннесси, примерно в сорока милях к западу от Солсбери и вдвое большем расстоянии к западу от Гринсборо.

Теперь последовала неделя перерыва, в течение которой важные бумаги направлялись в Вашингтон, а правительственные приказы возвращались обратно. 20-го числа у Шермана был повод проинформировать Джонстона о предпринятых им шагах по обеспечению выполнения деталей перемирия, и в подтверждение того, что он не ошибся во взглядах мистера Линкольна на правительства штатов, он приложил свежую газету, показывающую, что «в Виргинии власти штата признаны и приглашены возобновить свои законные функции». Конвенция, следовательно, казалась согласующейся с курсом, фактически проводимым администрацией в Вашингтоне, и участники переговоров имели основания чувствовать себя успокоенными.

Прошел еще один день, и поскольку другие инциденты во взаимоотношениях между армиями требовали доведения до сведения Джонстона, Шерман снова вернулся к обнадеживающей особенности разрешения на созыв легислатуры Виргинии, но добавил некоторые размышления по пунктам, которые, по его мнению, могли потребовать более четкого рассмотрения, чем они им уделили, и он предложил Джонстону провести совещание с лучшими людьми Юга, чтобы он был готов действовать без промедления, если в окончательную конвенцию потребуется внести изменения. «Вполне возможно, — говорил он, — что юристам захочется, чтобы мы более детально определили, что именно подразумевается под гарантией личных и имущественных прав. Это может быть истолковано как соглашение, обязывающее нас отыграть назад прошлое в отношении прав рабов, „аренды плантаций“ на Миссисипи, „пустующих и брошенных“ плантаций. Я хотел бы, чтобы вы поговорили с лучшими людьми, которые у вас есть, по этим пунктам и, если возможно, давайте в окончательной конвенции сделаем эти пункты столь ясными, чтобы не осталось места для гневных споров. Я верю, что если Юг просто и публично заявит о том, что все мы чувствуем, а именно что рабство мертво, вы положите начало эпохе мира и процветания, которая быстро сотрет следы опустошений последних четырех лет войны. Негры останутся на Юге и обеспечат вас изобилием дешевой рабочей силы, которая в противном случае будет изгнана, и это избавит страну от бессмысленных дискуссий, которые держали нас всех как на иголках в течение пятидесяти лет. Хотя, строго говоря, это не является предметом военной конвенции, я искренне убежден, что наше простое заявление о свершившемся факте повсеместно будет принято как должное право. Разумеется, у меня нет ни единого слова из Вашингтона по этому или любому другому пункту нашего соглашения, но я знаю, что эффект от такого шага с нашей стороны будет принят повсеместно».

В тот же день (21-го числа) он отвечал на письмо знакомого из прежних дней, проживающего в Уилмингтоне. В этом ответе он более решительно высказал собственные настроения: «Сама мысль о войне ради увековечения рабства в 1861 году была оскорблением интеллекту эпохи». Поскольку война была начата Югом, «было абсурдно полагать, что мы обязаны уважать этот вид собственности или вообще какой-либо вид собственности... Результат почти достигнут и представляет собой то, что вы могли предвидеть».

23-го числа он направил Джонстону и Харди пачку газет, освещавших развитие заговора об убийстве и надежды на выздоровление Сьюардов. В неофициальной записке, сопровождавшей их, он писал: «Царящие на Севере настроения по этому вопросу более напряженные, чем все, что когда-либо случалось прежде. Генерал Орд в Ричмонде отменил разрешение, выданное для легислатуры Виргинии, и я очень боюсь, что убийство Президента наложит отпечаток на умы народных масс, что в сочетании с желанием наших политиков может сорвать нашу цель признания „существующих местных властей“. Но мне все же кажется, что на этом континенте должно остаться достаточно здравого смысла, чтобы упорядочить и придать форму ныне разрозненным элементам управления. Я считаю, что это убийство мистера Линкольна нанесет делу Юга больший вред, чем любое событие войны, как внутри страны, так и за рубежом, и я сомневаюсь, что военные власти конфедератов были причастны к нему больше, чем я. Я столь откровенен с вами и заявлял об этом же Военному министерству. Но я не осмелюсь утверждать то же самое в отношении мистера Дэвиса или некоторых гражданских чиновников, поскольку, судя по всему, заговор был назначен на 4 марта, но отложен в ожидании каких-то инструкций из Ричмонда».

Весь тон этого письма ярчайшим образом свидетельствует о вере, которую личное общение с Джонстоном вселило в Шермана относительно его чести и искреннего желания окончания войны. То же самое было выражено в официальной записке от того же числа, в которой Шерман говорил относительно своих указаний генералу Уилсону в Джорджии: «Я едва не перешел границы благоразумия, остановив его без средств прямой связи, и сделал это исключительно из абсолютной веры в ваш личный характер». Вера эта не была ошибочной и не принесла разочарования.

Процитированная переписка раскрывает нам мысли Шермана изо дня в день, те реальные мнения и настроения, которые он намеревался воплотить в конвенции, а также его осознание вероятности того, что ее положения потребуют более четкого определения до совершения окончательных актов переговоров. Она также показывает, насколько откровенно он предупреждал Джонстона о том, что ужасное преступление в Вашингтоне изменило ситуацию. Кажется бесспорным, что это открытое общение между генералами значительно облегчило им сближение в вопросе об окончательных условиях, поскольку оно раскрыло Джонстону те мотивы и убеждения, которые вдохновляли его противника как в поисках благословения мира, так и в применении бича войны.

В качестве дополнительного доказательства того, что Шерман говорил нам, своим подчиненным, об оговоренных условиях, я привожу запись в своем дневнике о том, какими я их понимал, от 19-го числа, на следующий день после подписания конвенции, после личной беседы с генералом: «Армия Джонстона должна разделиться, войска отправляются в свои штаты; в столицах штатов они должны сдать свое оружие и все государственное имущество. Часть оружия должна быть оставлена правительствам штатов, а остальное передано Соединенным Штатам. Офицеры и солдаты не подлежат наказанию со стороны Правительства Соединенных Штатов за их участие в войне, но все они остаются подверженными частным судебным преследованиям и обвинительным актам в судах».

Вечером 23-го числа Шерман узнал о прибытии в Морхед-Сити майора Хичкока, его посланника в Вашингтон, и он немедленно уведомил Джонстона, что депеши прибудут к нему утром. Он попросил последнего быть готовым «возобновить переговоры, когда содержание депеш станет известным». Когда майор Хичкок прибыл на ночном поезде, прибывшем в Роли в шесть утра, к великому удивлению Шермана, приехал также генерал Грант, без предупреждения и огласки.

ГЛАВА L

ВТОРАЯ КОНВЕНЦИЯ ШЕРМАНА — ДЖОНСТОНА — КАПИТУЛЯЦИЯ

Последнее заседание кабинета министров Дэвиса — Официальные мнения, одобряющие «Основы» — «Конфедерация покорена» — Грант приносит неодобрение со стороны вашингтонской администрации — Шерман объявляет о прекращении перемирия — Никаких военных невыгод от этого — Оправдание Шермана самим собой — Похвальное поведение Гранта — Джонстон советует Дэвису уступить — Капитуляция одобрена, но добровольческий кавалерийский отряд должен сопровождать бегство Дэвиса — Новая конференция в Дереме — Воображаемые сокровища Дэвиса — Возвращение Гранта в Вашингтон — Условия увольнения под честное слово, предоставленные армией Джонстона — Капитуляция завершена — Скофилд и его армия должны осуществить детали — Остальная часть армии Шермана движется на север — Его прощание с Джонстоном — Приказ, объявляющий об окончании войны — Прекрасный ответ Джонстона — Странная депеша Стэнтона газетам — Ее ткань ошибок — Ее беспочвенные возражения — Раздражение Шермана — Вмешательство в его военную власть над подчиненными — Искажение депеши Гранта — Ответный удар Шермана — Разрыв между Шерманом и Халлеком — Он также вырос из опубликованных материалов — Анализ фактов — Мое мнение, записанное в то время.

Когда Грант прибыл в штаб Шермана утром 24 апреля, Джонстону еще не сообщили о действиях правительства конфедератов относительно согласованных «Основ» капитуляции. Получив вечернюю депешу Шермана от предыдущего дня, он телеграфировал генералу Брекинриджу, военному министру в Гринсборо, о необходимости немедленной готовности к действиям. Брекинридж, однако, уехал в Шарлотт, примерно в восьмидесяти милях вниз по дороге, недалеко от границы с Южной Каролиной, где мистер Дэвис провел последнее заседание своего кабинета и получил от каждого из них письменное официальное мнение и совет. Сам Дэвис теперь телеграфировал результат Джонстону, говоря: «Ваши действия одобрены. Вы сообщите об этом генералу Шерману, и если Правительство Соединенных Штатов предоставит аналогичные полномочия для завершения соглашения, вы продолжите работу на основе принятых „Основ“».

Мнения членов кабинета были единогласными в пользу одобрения «Основ». Мнения Бенджамина, Ригана и генерального атторнея Дэвиса были датированы 22-м числом, Брекинриджа — 23-м, а Мэллори — 24-м.

В разных выражениях они все признавали то, что Мэллори выразил наиболее сжато, сказав: «Конфедерация покорена». Несколько человек обсудили возможность ведения партизанской войны, но не усмотрели в этом никакого полезного результата. Они сошлись на том, что если Джонстон отступит к штатам у Персидского залива, войска рассеются стихийно. Виргиния и Северная Каролина отдельно выйдут из Конфедерации, а остальные штаты последуют за ними. Бенджамин выразил общее мнение, что условия конвенции «требуют лишь того, чего всегда требует победитель, — отказа его врага от цели, ради которой была начата борьба». Он также удачно сформулировал их суждение о том, что в качестве политического главы Дэвис не может заключить мир путем роспуска Конфедерации; но как главнокомандующий он может ратифицировать военную конвенцию, распускающую армии. «Он может положить конец боевым действиям. Только штаты могут действовать в деле роспуска Конфедерации и возвращения в Союз в соответствии с условиями конвенции». Только Риган говорил о надеждах на то, что путем капитуляции штаты смогут получить преимущества, не упомянутые в «Основах», и нашел утешение в том факте, что они не содержат «прямого упоминания вопроса о рабстве». В совокупности эти важные документы содержат сильнейшее из возможных признание полного краха Конфедерации и простой истины о том, что им не оставалось ничего другого, кроме как капитулировать на милость победителя с такой долей достоинства, какую они могли сохранить. Сами по себе мнения кабинета изменили ситуацию и сделали невозможным возобновление планов дальнейшего сопротивления после того, как конвенция была отвергнута в Вашингтоне. Вместе с ними правительство конфедератов исчезло.

Ибо Грант привез с собой неодобрение. Получив 21-го числа от Шермана «Меморандум, или Основания», он сразу понял, что последний действовал в неведении относительно фактов: во-первых, что сам мистер Линкольн за два дня до своей смерти отозвал разрешение на собрание легирлатуры Виргинии; и во-вторых, что за месяц до капитуляции Ли он распорядился, чтобы военные переговоры не затрагивали никаких вопросов гражданской политики. Учитывая поэтому тенденцию к суровости, последовавшую за убийством, было очевидно, что конвенция не получит одобрения, и, как только Президент на заседании кабинета министров предпринял соответствующие действия, Грант написал Шерману спокойное и дружеское письмо с объяснением причин отклонения «Оснований», приложив к нему официальное уведомление Стэнтона и приказ о возобновлении боевых действий. [Сноска: Там же, стр. 263, 264.] Они были доверены майору Хичкоку, но, как мы видели, Грант сопровождал вестника лично.

Шерман, узнавший лишь накануне об изменении политики в отношении Виргинии и уведомивший Джонстона о ее возможных последствиях, был отчасти готов к неодобрению и лично был рад избавиться от политических переговоров. Он не выразил никаких возражений или протестов, но еще до обсуждения этого вопроса с Грантом написал Джонстону уведомление о прекращении перемирия в течение сорока восьми часов, как и было условлено. Вместе с этим он направил записку, в которой изложил свои приказы «не предпринимать попыток гражданских переговоров» и потребовал капитуляции собственной армии Джонстона «на тех же условиях, которые были предоставлены генералу Ли при Аппоматтоксе». [Сноска: Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 293, 294.] Эти депеши были датированы шестью часами утра 24-го числа, спустя несколько минут после прибытия Гранта. [Сноска: Грант — Стэнтону, Там же, стр. 293.]

Затем Шерман объяснил Главнокомандующему военную обстановку, положение своих различных корпусов, свою готовность состязаться с Джонстоном в гонке к Шарлотту, завершение ремонта железной дороги через Рали до Дарема, накопление припасов и улучшение состояния проселочных дорог. С военной точки зрения перемирие не принесло ему никаких невыгод, а скорее наоборот. Единственное, что раздражало его в депешах из Вашингтона, было последнее предложение в сообщении мистера Стэнтона Гранту: «Президент желает, чтобы вы немедленно отправились в штаб генерала Шермана и руководили операциями против неприятеля». [Сноска: Там же, стр. 263.] В этом подтексте таилось недоверие к нему, абсолютно несправедливое, на что он ответил: «Я льстил себя надеждой, что четырьмя годами терпеливого, непрерывного и успешного труда я не заслужил подобного напоминания». [Сноска: Там же, стр. 302.] В письме к Гранту от того же числа он зафиксировал тот факт, что у него были основания полагать, будто его «Меморандум» точно отражает идеи и замыслы мистера Линкольна и что он был абсолютно не осведомлен об инструкциях относительно переговоров по гражданским вопросам. Он отстаивал свои взгляды на целесообразность использования правительств de facto в отдельных штатах в качестве агентов подчинения для их населения. Он указал, что военная конвенция не посягает на право судов наказывать за прошлые преступления, и заявил, что признает необходимость более четкого определения в отношении гарантий прав личности и собственности. [Сноска: Там же.] Обсуждаемые им пункты были теми, которые он услышал от Гранта устно, поскольку до него еще не дошло никакого другого сведения о критике со стороны президента Джонсона или его кабинета.

Искренняя дружба Гранта и отсутствие у него малейшего желания демонстрировать собственную власть заставили его вести себя скорее как гость, чем как командующий. Он оценил полную готовность Шермана принять методы, диктуемые гражданскими властями, и увидел, что его рьенние столь же страстно, как в Атланте или Саванне. Результаты честной откровенности в отношениях между Шерманом и Джонстоном проявились быстро. Генерал конфедератов прекрасно понимал значение уведомления о прекращении перемирия и то, что его великий противник выполнит свой воинский долг до конца. Приказывая своей армии быть готовой к выступлению по истечении срока перемирия, он в то же время заявил мистеру Дэвису, запрашивая инструкции, что лучше уступить, чем позволить армии Шермана снова пересечь страну. [Сноска: Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 835.] Дэвис через Брекинриджа предложил распустить пехоту и артиллерию, но вывести кавалерию и конно-артиллерийские батареи, чтобы сопровождать высших гражданских лиц, которые попытаются добраться до Юго-Запада. [Сноска: Там же.] Джонстон ответил, что это лишь обеспечит спасение этих функционеров от плена. Это можно было бы сделать, если бы мистер Дэвис двинулся с меньшим кавалерийским эскортом, не теряя ни минуты. Ради спасения людей, страны и армии следует совершить почетную воинскую капитуляцию до истечения срока перемирия. Он сказал, что его подчиненные командиры не верят в то, что их войска будут снова воевать, и что получены известия о падении Мобила с 3000 пленных и захвате Мейкона с несколькими видными генералами. [Сноска: Там же, стр. 836.] Рано утром 25-го числа Брекинридж согласился на капитуляцию, но распорядился, чтобы генерал Уэйд Хэмптон с конными частями, которые пожелают следовать за ним, мог присоединиться к Президенту. [Сноска: Там же, стр. 837.] После этого Джонстон написал Шерману, прося, чтобы вместо капитуляции и роспуска в полевых условиях его армии было предоставлено соглашение об отправке по домам в составе организаций, которое было заключено в Меморандуме от 18-го числа, объясняя это тем, что амнистированные люди Ли уже терзают страну, сбиваясь в банды, не имеющие иных средств к существованию, кроме грабежа. [Сноска: Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 304.] Затем Шерман назначил новую конференцию в Дареме на 26-е число, на полдень. [Сноска: Там же.] От Гранта он узнал, что в Вашингтоне полагают, будто у Дэвиса с собой большое сокровище в виде звонкой монеты и он направляется на Кубу через Флориду, и немедленно направил депешу адмиралу Дальгрену, командующему военно-морскими силами в Чарлстоне, с просьбой попытаться перехватить его. [Сноска: Там же, стр. 310.]

Полное удовлетворение генерала Гранта личным отношением Шермана и его готовностью принять действия Президента проявилось в его желании немедленно вернуться в Вашингтон. Он готовился выехать из Рали утром 26-го числа, чтобы по прибытии в Нью-Берн сесть на пароход. [Сноска: Там же, стр. 309.] Он, разумеется, рассчитывал, что к моменту готовности его судна к отплытию капитуляция будет завершена и результат будет передан ему телеграфом, но им также двигало чувство деликатности по отношению к Шерману и желание избавить его от любого видимого контроля, который могло бы создать пребывание Гранта в Рали. Шерман, однако, также проявил благородство и попросил Гранта не уезжать, пока он не увидит окончательно подписанную капитуляцию. [Сноска: Там же, стр. 312.] Все это, следует помнить, происходило в полном неведении относительно безумств, творившихся в военном министерстве в те дни.

Час, назначенный для новой конференции в Дареме, совпадал с моментом истечения срока перемирия; но Шерман, державший войска в готовности выступить по первому требованию, приказал не предпринимать никаких передвижений до его возвращения. [Сноска: Там же, стр. 314.] Неполадка на железной дороге задержала Джонстона на два или три часа, но по его прибытии кратковременная конференция убедила его, что единственным путем является капитуляция на условиях, предоставленных Ли, и упование на заверения Шермана в том, что при исполнении капитуляции будут приняты такие меры, которые предотвратят бедствия рассеяния его армии без средств к существованию, чего оба офицера справедливо опасались. Как и в случае с Ли, использованный язык избегал терминов, подразумевающих статус военнопленных хотя бы на мгновение, но предусматривал, что после сдачи оружия артиллерийскому офицерству в Гринсборо (за исключением личного оружия офицеров) и дачи «личного обязательства не поднимать оружие против Правительства Соединенных Штатов, … всем офицерам и рядовым будет разрешено вернуться по домам, и власти Соединенных Штатов не будут чинить им препятствия до тех пор, пока они соблюдают свое обязательство и законы, действующие по месту их жительства». [Сноска: Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 313.]

В половине восьмого вечера Грант смог написать депешу Секретарю войны Стэнтону о том, что капитуляция завершена, и благодаря использованию телеграфа до Нью-Берна и Морхед-Сити, а также от Форт-Монро до Вашингтона новость достигла Вашингтона в десять часов утра 28-го числа. [Сноска: Там же, стр. 311.] Тем же вечером и посредством тех же средств связи он также сообщил Халлеку в Ричмонде о капитуляции и отозвал все свои войска из театра военных действий Шермана. [Сноска: 16 апреля Халлек был назначен командующим департаментом Виргиния, освободившись тем самым от обязанностей начальника штаба армии, на посту которого генерала сменил Роулинс. 19 апреля его командование было преобразовано в Военный дивизион Джеймса, включавший помимо Виргинии те части Северной Каролины, которые не занял бы Шерман. (Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 230, 250.) При чтении Официальных документов этого периода необходимо постоянно помнить, что на доставку депеш от Шермана в военное министерство и обратно уходило от двух до четырех дней — больший срок в случае отправки почтой и меньший, когда частично использовались линии телеграфа.] Выслушав подробности бесед Шермана с Джонстоном и одобрив предложения о либеральных мерах, направленных на быстрое и мирное возвращение войск конфедератов к мирному труду в их домах, Грант расстался с нами в Рали 27-го числа и вернулся как можно быстрее в Вашингтон, где влияние его хладнокровного рассудка и исполнительских способностей было крайне необходимо.

Приказы о марше национальных сил в Северной Каролине, за исключением войск Скофилда, к родным очагам были изданы 27-го числа. Кавалерийская дивизия Килпатрика была придана под командование Скофилда, и Огайская армия, получив это подкрепление, осталась гарнизоном в департаменте Северная Каролина. [Сноска: Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 323.] Генералу Скофилду было также поручено составление печатных пропусков (паролей) для всех войск, подпадавших под капитуляцию, дабы обеспечить единообразие. Ему же было поручено заключение дополнительных условий, необходимых для либерального исполнения конвенции, как это обсуждалось на личной встрече командующих, на которой он присутствовал. [Сноска: Там же, стр. 320, 322.] Джонстон прислал проект того, что он понимал как достигнутую таким неформальным образом договоренность, наиболее важными пунктами которой были «заем» конфедератам их армейских животных и повозок для сельскохозяйственных нужд, сохранение части их оружия для поддержания порядка и дисциплины до прибытия отдельных организаций к местам жительства, а также распространение привилегий конвенции на военно-морских офицеров Конфедерации. [Сноска: Там же, стр. 321.] С небольшими изменениями они были приняты генералом Скофилдом и выполнены. [Сноска: Там же, стр. 350, 355, 482.] К этому добровольно, без каких-либо просьб или условий, была добавлена крупная выдача пайков войскам Джонстона. [Сноска: Скофилд, «Сорок шесть лет в армии», стр. 352 и след.; Мемуары Шермана, т. II, стр. 362, 363; Повествование Джонстона, стр. 412–420. Генерал Скофилд вспоминает, что он составил текст конвенции от 26-го числа, поскольку Джонстон и Шерман не смогли прийти к согласию; но поскольку по существу это была копия условий Гранта — Ли от 9 апреля в соответствии с запиской Шермана Джонстону от 24-го числа с требованием их принятия «чисто и просто» (Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 294), приводимое мной описание кажется мне наиболее подтвержденным всеми свидетельствами.] Обе стороны понимали, что под командованием Джонстона находились все войска Конфедерации к востоку от Чаттахучи, хотя в условиях это не указано. [Сноска: Грант — Халлеку, Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 312; Джонстон — Йорку, Там же, стр. 854; Он же — губернатору Брауну, Там же, стр. 855. Полевой приказ Шермана № 65, Там же, стр. 322.] По настоятельной просьбе генерала конфедератов ни одна из наших частей не направлялась в Гринсборо, где находились его штаб и главный лагерь, до тех пор, пока 30 апреля не было завершено печатание пропусков и не были отправлены штабные офицеры для их выдачи. [Сноска: Там же, стр. 349, 350, 351, 483.] Шерман написал прощальное письмо Джонстону 27-го числа, сообщая о своих инструкциях генералу Скофилду выдать ему десятидневный рацион на 25 000 человек, «чтобы содействовать тому, чего желаете вы, я и все добрые люди, — возвращению офицеров и рядовых вашей армии по домам». [Сноска: Там же, стр. 320.] Он также упомянул о своих распоряжениях «одолжить» им достаточное количество пригодных для сельского хозяйства животных, чтобы гарантировать урожай. В заключение он сказал: «Теперь, когда война окончена, я так же готов рисковать своей персоной и репутацией, как и прежде, чтобы залечить раны, нанесенные прошлой войной, и я думаю, что это чувство разделяет вся армия. Я также полагаю, что аналогичное чувство воодушевляет массу вашей армии, но есть несколько бездумных молодых людей, не имеющих ни здравого смысла, ни опыта, которые, если их не обуздать, могут втянуть в неприятности своих соседей. Если нас заставят иметь дело с ними, это придется делать сурово, но я надеюсь, что с ними справятся сами люди Юга». [Сноска: Там же.] Его полевой приказ № 65, объявляющий об окончании войны к востоку от Чаттахучи, ссылался на ту же цель — «облегчить нынешние нужды и поощрить жителей к возобновлению мирных занятий, а также восстановить отношения дружбы среди наших сограждан и соотечественников». Он приказал, «чтобы соблюдалась величайшая осторожность, дабы все условия и положения с нашей стороны выполнялись с самым скрупулезным усердием, в то время как те, которые возложены на наших доселе врагов, были встречены в духе, подобающем храброй и великодушной армии». [Сноска: Там же, стр. 322]

Копия этого приказа была вложена в письмо Шермана к Джонстону, и последний ответил в столь же благородном тоне. «Широкий патриотизм, проявленный в этих документах, — заявил он, — примиряет меня с тем, что я ранее считал несчастьем своей жизни, — с тем, что мне довелось столкнуться с вами на поле боя. Просвещенная и гуманная политика, которую вы приняли, непременно увенчается успехом. Народу Северной Каролины повезло, что ваши взгляды будут осуществляться тем, кто способен их оценить. Я надеюсь, что вы столь же хорошо представлены и в других департаментах вашего командования; если это так, можно ожидать скорейшего и полного умиротворения в нем... Проявляемая вами готовность залечить раны, нанесенные прошлой войной, была очевидна для меня во всех наших интервью. Вы правы, полагая, что подобные чувства разделяются основной массой этой армии. Я уверен, что все ведущие люди в ней приложат свое влияние для достижения этой цели». [Сноска: Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 336.]

До этого момента развитие событий было исполнено удовлетворения для Шермана и отрады для его благородного честолюбия. Если намек, содержавшийся в приказе об отправке Гранта лично в его штаб, и задел его, то безупречное ведение ситуации Грантом не позволило этой ране стать глубокой, и Шерман был рад, в общем и целом, освободиться от переговоров по всем гражданским вопросам. Но на следующий день после того, как Грант покинул его, — когда он издал свой восхитительный приказ № 65 и обменялся рыцарскими настроениями с Джонстоном, — когда он завершил свою работу в своей великой кампании и, оставив Скофилду завершение административной задачи в Северной Каролине, обратил свой взор к дому, полный предвкушения воссоединения с семьей и друзьями, обозревая свою великую карьеру в ретроспективе, которая была абсолютно отрадной, — в этот кульминационный момент его славы как солдата и его гордости как патриота он получил самый тяжкий удар и самую глубокую рану из всех, что он когда-либо знал.

Почта 28-го числа доставила экземпляр «Нью-Йорк таймс», содержавший ставшую ныне знаменитой депешу мистера Стэнтона генералу Диксу от 22-го числа, разосланную с целью всеобщего опубликования, в которой он предал огласке тот факт, что Шерман заключил конвенцию с Джонстоном, что она не одобрена Президентом и что Шерману приказано возобновить боевые действия. [Сноска: Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 285.] Если бы публикация в газетах на этом остановилась, это все равно было бы грубой неосмотрительностью, ибо новости о том, что делалось в Вашингтоне, обычно доходили до неприятеля оперативнее, чем до наших офицеров на передовой, и предприимчивые шпионы в столице сочли бы свое состояние сделанным, получив 22-го числа приказы, которые фактически дошли до Шермана лишь 24-го, с официальными комментариями, о которых генерал не знал вплоть до 28-го.

Но это было наименьшим из недостатков этого странного документа. В нем говорилось, что Шерман заключил «так называемую основу мира». Никакого подобного названия этот документ не носил, и манера приписывать его вводила общественность в заблуждение относительно его характера. В нем замалчивался тот факт, что «Меморандум» по своим условиям не имел абсолютно никакой обязательной силы, если не будет одобрен Президентом. Не говоря об этом прямо, он убедительно подводил читателя к мысли, будто Шерман нарушил инструкции, изданные миром Линкольном 3 марта, которые фактически никогда не публиковались вплоть до этой депеши и были совершенно неизвестны генералу, верившему, что он действует в соответствии с пожеланиями президента Линкольна, высказанными ему устно в конце марта. В нем говорилось об отданных Шерманом Стоунема приказах «отойти от Солсбери и присоединиться к нему» как об открывающих «путь для побега Дэвиса в Мексику или Европу с его награбленным добром, которое, по сообщениям, весьма велико». Только полное незнание реальной военной обстановки могло объяснить столь ошибочное утверждение. Дэвис находился в самом центре всей армии Джонстона, большая часть которой была остановлена перемирием в Гринсборо. Стоунмен во время блестящего кавалерийского рейда быстро прошел с севера от Гринсборо неделей ранее, ударил по Солсбери 13-го числа и немедленно двинулся на северо-запад, возвращаясь в Восточный Теннесси, откуда начал свой путь. Он был в Стейтсвилле, в сорока милях от цели своего пути, когда Шерман и Джонстон заключили перемирие 18-го числа, о котором он не слышал ни слова до тех пор, пока 23-го числа не перевалил через горы. [Сноска: Официальные документы, т. xlvii, ч. I, стр. 334, 335.] Шерман впервые услышал о «награбленном добре» Дэвиса от Гранта 24-го числа и немедленно попросил флот сорвать любые попытки вывезти его из страны. [Сноска: См. выше, стр. 494.] Дэвис не покидал защиты армии Джонстона до тех пор, пока не узнал, что Стоунмен далеко и его дорога свободна. На самом деле это произошло лишь тогда, когда после отклонения первой конвенции Джонстон начал переговоры об отдельной капитуляции собственных сил и дальнейшая промедление сделало бы его пленником. Что же касается «банковского добра», преданного огласке Секретарем, то выяснилось, что служащие каролинских банков, вывезшие свои активы в Ричмонд для защиты от опасностей войны, воспользовались защитой эскорта мистера Дэвиса, чтобы отвезти их домой при падении Ричмонда. Что касается сокровища в виде звонкой монеты, ходившие слухи о котором насчитывали много миллионов, то около сорока тысяч долларов было выплачено в Гринсборо солдатам Джонстона из расчета по 1,17 доллара на каждого, а остальная часть, за исключением небольшой суммы, по-видимому, была распределена среди кавалерийского эскорта численностью около 3000 человек, который охранял мистера Дэвиса до реки Саванна, а затем рассеялся; сумма составляла тридцать пять долларов на человека, выданных в качестве части их задолженности по жалованию. [Сноска: Официальные документы, т. xlvii, ч. III, стр. 801, 803, 820, 850; Там же, т. xlix, ч. I, стр. 548, 551, 552, 555; Дэвис, «Взлет и падение», т. II, стр. 691, 695; Повествование Джонстона, стр. 408; Мемуары Шермана, т. II, стр. 373.] Заявление в депеше мистера Стэнтона относительно этого «награбленного добра», скопированное из полученного от Халлека сообщения, которое, в свою очередь, основывалось на анонимных слухах, было сформулировано так, чтобы придать достоверность инсинуации, будто Шерман должен был быть одурачен или подкуплен, чтобы позволить Дэвису со своим имуществом, «включая это золотое добро», бежать. Мало того что форма публикации производила такое впечатление, но то обстоятельство, что это именно так понималось и трактовалось, является простым фактом истории.