«Военные воспоминания гражданской войны. Том I»

Роукрэнс начал кампанию в августе с объявленной целью двинуться на Уитвилл и Абингдон в долине Холстон и оттуда — в Восточный Теннесси. Маклеллан вынашивал идею сделать линию Канаха базой для операций в тот же регион; еще позже Фримонт, а следом за ним и Халлек поступали точно так же. Глядя лишь на карту, это казалось легким делом; но почти первобытный характер лежащей между ними местности с бедным и рассеянным населением, изнурительные мили крутых горных дорог, становившихся непроходимыми в дождливую погоду, и полное отсутствие фуража для животных — все это составляло элементы проблемы, которыми они все пренебрегли или которые сильно недооценили. Сидя за канцелярским столом, было легко провести рукой по нескольким дюймам карты, почти не отражающей топографию, и заявить: «Мы пройдем отсюда досюда»; но когда поход предпринимался, природные препятствия начинали давать о себе знать, и одному генералу за другим приходилось искать оправдания за невыполнение того, чего никогда не следовало предпринимать. Год или два спустя военные советники Военного министерства начали осознавать, насколько тесно передвижения крупных воинских масс привязаны к рекам и железным дорогам; но они, казалось, усваивали это лишь так, как мог усвоить это самый заурядный штатский — на опыте неоднократных провалов планов, основанных на протяженных линиях коммуникаций через покрытые лесом горы и зависящих от фургонов, которые должны были везти все необходимое для людей и животных.

Вместо того чтобы достичь Уитвилла или Абингдона, Роукрэнс обнаружил, что не может обеспечить снабжение своей маленькой армии даже у Биг-Севелл-Маунтин; и за исключением нескольких дней, он не занимал никакой части территории впереди моих августовских позиций, которые тогда удерживались одной лишь бригадой перед лицом того же самого неприятеля. К Голи-Бридж его приковала не армия Флойда, а физические препятствия, создаваемые самой местностью. Впоследствии у меня будет повод отметить, как подобное игнорирование законов природы чуть не уморило голодом отряд Бернсайда в Восточном Теннесси, где попытка снабжать его с помощью обозов из Лексингтона в Кентукки или из Нешвилла провалилась настолько сокрушительно, что выпала из расчетов при решении проблемы нашего выживания зимой 1863-1864 годов.

ГЛАВА VIII

ЗИМНИЕ КВАРТИРЫ

Непроходимая местность — Передвижения приостановлены — Опытные войска отправлены прочь — Мои приказы из Вашингтона — Роукрэнс возражает — Разочарование — Зимняя организация департамента — Просеивание нашего личного состава — Военные трибуналы — Полковые школы — Муштра и пикетная служба — Военная казнь — Влияние на армию — Политические настроения народа — Правила поведения по отношению к нему — Дело мистера Паркса — Мистер Саммерс — Мистер Патрик — Мистер Льюис Раффнер — Мистер Доддридж — Мистер Б. Ф. Смит — Дом, разделившийся сам в себе — Дневник майора Смита — Контрабанды — Дело беглого раба — Затруднения с военной юрисдикцией.

Отступление Флойда продолжалось до окрестностей Ньюберна и Дублин-Депо, где Виргинская и Восточно-Теннессиевая железная дорога пересекает верховья Нью-Ривер. Он докладывал, что местность абсолютно лишена каких-либо ресурсов, а дороги настолько разбиты, что он не может снабжать свои войска на каком-либо удалении от железной дороги. [Сноска: Официальные документы, т. V, стр. 287, 288.] Роукрэнс придерживался схожего мнения и 19 ноября выразил генералу Маклеллану [Сноска: Там же, стр. 657.] свое намерение удерживать Голи-Бридж, Чит-Маунтин и Ромни в качестве рубежа своего департамента, а зиму посвятить обучению и дисциплинированию войск, а также очищению рядов от некомпетентных офицеров. Примерно 1 декабря он установил свой штаб в Уилинг, [Сноска: Там же, стр. 669, 685. 21 января я обратил внимание на аномалию, при которой департамент на юге ограничивался рекой Канаха, и исправление было немедленно внесено генералом Маклелланом. Там же, стр. 706.] подчинив моему командованию Дистрикт Канаха со штабом в Чарлстоне. [Сноска: Там же, стр. 670, 691.] Это дало мне в сущности ту же территориальную юрисдикцию, что была у меня летом, но с более крупным войсковым соединением.

Однако еще до того, как мы покинули Голи-Бридж, я получил приказы напрямую из армейского штаба в Вашингтоне взять три моих старейших огайских полка и поступить в распоряжение генерала Бьюэлла в Кентукки. Это полностью отвечало моему страстному желанию присоединиться к крупной армии на одном из главных операционных направлений. Поэтому я с радостью отправился к Роукрэнс, полагая, разумеется, что он тоже получил приказания об отправке меня прочь. К моему крайнему огорчению, выяснилось, что у него не только не было таких приказов, но он, вполне естественно, был склонен обидеться на то, что распоряжения отдаются мне напрямую. Он выразил протест против такого нарушения субординации и настаивал на том, что если его силы подлежат сокращению, то он должен сам указывать, какие именно отправятся в путь. Он настоял на своем, и ему было предписано отправить Бьюэллу восемь полков. [Сноска: Официальные документы, т. V, стр. 671.] Он настоял, чтобы я остался, и хотя приводимые им причины были достаточно лестными, это все же стало большим разочарованием — отказаться от надежды послужить на более важном поприще. [Сноска: Там же, стр. 259, 657.] Ничего не оставалось, кроме как призвать на помощь философию и надеяться, что все обернется к лучшему. Перед тем как Роукрэнс покинул Голи-Бридж, к уже отправленным восьми полкам были добавлены еще четыре, а также четыре артиллерийские батареи. К нам присоединилось несколько новых полков, и общее число оставшихся войск, пожалуй, было ненамного меньше того, что находилось налицо, когда Роукрэнс в сентябре достиг Карнифекс-Ферри; но большинство из них составляли недавно сформированные части, работу над муштрой и дисциплиной в которых приходилось начинать с азбучных истин. Три из выведенных батарей были кадровыми, а четвертая — мичиганская батарея Лумиса, одна из старейших и наиболее обученных среди наших добровольческих батарей. Их места оставлены не были. Целесообразность этих сокращений не подлежит сомнению; поскольку было очевидно, что в горах зимой нельзя предпринять ничего наступательного, было разумно использовать часть сил в другом месте. — И все же для тех из нас, кто надеялся уйти вместе с войсками и теперь обнаружил себя обреченным на кажущуюся ничтожной обязанность нести гарнизонную службу в Западной Виргинии, этот эффект оказался на какое-то время весьма удручающим.

Генерал Шенк покинул нас по болезни и больше не возвращался. Его бригадой снова командовал полковник Скаммон, как и при Карнифекс-Ферри, и она была расквартирована в Фейетт-Корт-Хаус. Один полк находился на ферме Томпкинса, другой — в Голи-Бридж, еще два — на промежуточных позициях между тем постом и Чарлстоном, где стояли три полка из состава того, что прежде было моей собственной бригадой. Три частично сформированных пехотных полка Западной Виргинии и один кавалерийский были размещены на вербовочных пунктах в тылу, а один огайский полк стоял в Барбурвилле. Цепь постов, установленная летом между Уэстоном и Кросс-Лейнс, не поддерживалась; однако Тридцать шестой огайский полк под командованием полковника Джорджа Крука был расквартирован в Кросс-Лейнс и подчинялся мне, как и все остальные перечисленные выше войска.

Чит-Маунтинский дистрикт продолжал оставаться под командованием генерала Милроя, основные посты которого находились в Беверли и Хаттонсвилле, а горные проходы удерживались небольшими гарнизонами. Генерал Келли также сохранил за собой командование железнодорожным дистриктом, обеспечивавшим связь с Вашингтоном по железной дороге Балтимор — Огайо. Генерал Дж. Дж. Рейнольдс был назначен командовать новой дивизией, формировавшейся в Ромни, но вскоре был переведен в другой департамент.

Таковой была общая организация департамента на зиму, и мы вскоре приступили к повседневной работе по подготовке войск к следующей кампании. Были учреждены военные трибуналы для суда над нарушителями всех степеней, и по обвинениям в поведении, порочащем порядок и воинскую дисциплину, никчемные офицеры изгонялись из рядов, а нерадивые подвергались взысканиям. Открылись полковые школы, и предпринимались настойчивые усилия по повышению военных знаний и навыков всего личного состава. Насаждалась тщательная муштра, систематически преподавались обязанности на пикетах и передовых постах. Каждый пост превратился в оживленный учебный лагерь, и полки повторяли в более благоприятных условиях работу первоначального лагеря в Огайо.

Деятельность военных судов возложила на меня одну крайне неприятную обязанность, которая, к счастью, случалась редко и больше никогда не выпадала на мою долю, за исключением лишь одного раза в Северной Каролине ближе к концу войны. Солдат Первого кентуккийского добровольческого полка был приговорен к смертной казни за дезертирство, мятеж и нападение с убийственным умыслом на другого солдата. Обстоятельства были несколько своеобразными и порождали опасения, что его полк может воспрепятствовать приведению приговора в исполнение. Я уже упоминал историю с капитаном Гиббсом, [Сноска: Назначен капитаном и помощником комиссара провианта добровольческих сил США 1 октября.] который летом застрелил зачинщика мятежа из Второго кентуккийского полка в Голи-Бридж и был оправдан военным трибуналом. Лагерь очень похож на город, в котором общественные настроения и слухи распространяются быстро и имеют большое влияние. Оба кентуккийских полка были связаны столь тесно, что казались практически единым целым, и подвергались одним и тем же влияниям. В обоих преобладало озлобление против капитана Гиббса, и лагерные демагоги усердствовали в попытках посеять смуту, комментируя тот факт, что офицер был оправдан, тогда как рядовой — приговорен. В этом не было ни капли справедливости, поскольку один просто подавил мятеж, в то время как другой его разжигал. Но жалобам не обязательно быть справедливыми среди тех, кто крайне поверхностно осведомлен о фактах, и до нас доходили весьма неприятные вести о положении дел в полку, к которому принадлежал приговоренный.

По воинскому обычаю при расстреле расстрельная команда выбирается из того полка, к которому принадлежит приговоренный. Изменение этого правила выглядело бы проявлением робости, и я решил, что делать этого нельзя, но остановился на таком порядке процедуры, который максимально ограждал бы от возможности вмешательства. В таких случаях войска обычно выстраиваются с трех сторон полым квадратом без оружия, а место казни располагается посередине открытой стороны, где заключенный опускается на колени перед своим гробом. Выбранное место находилось на лугах по нижнюю сторону Элк-Ривер, напротив Чарлстона, на небольшом расстоянии от полкового лагеря. Лагеря двух других полков на посту располагались в половине мили от места казни. Поэтому те полки были приведены на поле с оружием. Полк, к которому принадлежал заключенный, был выведен без оружия на свое место в центре построения, а остальные выстроились справа и слева от него под прямым углом, образовав таким образом три стороны каре. Оружие этих последних полков было сложено в козлы непосредственно позади них, где его можно было схватить в любой момент, но само построение происходило без ружей. Капитан Гиббс находился на службе в качестве комиссара в моем штабе, и его появление в составе штаба было бы неприятно для него самого, а также могло послужить причиной волнений в кентуккийском полку. Чтобы разрешить эту сложность без создания бросающегося в глаза исключения, я приказал сопровождать меня только личному штабу и генерал-адъютанту с главным хирургом, оставив в стороне административных офицеров как квартирмейстерского, так и провиантского ведомств.

Когда построились для смотра, я занял место со своим штабом справа от линии и, как во время смотра, медленно проехал вдоль всей линии с внутренней стороны каре. Проходя перед фронтом Первого Кентуккского полка, я приложил особые усилия, чтобы встретиться взглядом с солдатами, когда они поворачивались ко мне при прохождении, желая внушить им мое собственное чувство того, что это был священный, но неизбежный долг. Сразу после того, как мы вернулись на свои места, послышалась траурная музыка марша мертвых, и со стороны лагеря показалась санитарная машина в сопровождении провост-маршала и расстрельной команды с музыкой. Торжественные звуки, медленный погребальный шаг солдат, закрытая санитарная машина, статуеподобная неподвижность выстроенных войск производили более глубокое и жуткое впечатление, чем картина боя, поскольку все волнение было заглушено и подавлено. Санитарная машина остановилась, человека помогли высадить сзади, и провост-маршал отвел его на место на гробу, где ему завязали глаза. Расстрельная команда молча заняла свое место. Мушкеты были взведены и прицелены, в то время как шум отъезжающей санитарной машины заглушал звуки. Провост-маршал, прибегнув к милосердному обману, сказал заключенному, что тот должен подождать минуту и он вернется к нему до отдания окончательного приказа, но, быстро отойдя за пределы досягаемости мушкетов, он подал сигнал носовым платком, и человек замертво упал от залпа, прозвучавшего как один выстрел. Солдатам, выделенным для расстрела, были даны четкие указания о том, что хладнокровие и точность являются самым милосердным способом выполнения их неприятного долга. Хирург произвел официальный осмотр тела, которое было положено в гроб и увезено на санитарной машине. Барабаны и флейты прервали оцепенение бодрой маршевой музыкой, полки взяли оружие, резкие команды загрохотали вдоль линий, которые рассыпались повзводно в колонну и быстро ушли с поля.

Признаюсь, было облегчением завершить эту мучительную задачу и особенно завершить ее в условиях совершеннейшего порядка и дисциплины. Моральный эффект оказался очень велик, так как наши люди были настолько разумны, что в полной мере оценили судебный характер этого акта, а внушительная торжественность смотра и казни произвела еще более глубокое впечатление. Поскольку это сопровождалось и сменялось тщательной проверкой способностей и характера их офицеров, последствия которой они ежедневно видели в отставке некоторых военных со службы и в возросшем усердии и преданности долгу всех остальных, это придало новый тонус всему соединению. Я не жалел усилий для того, чтобы это чувство проникло в каждый полк и каждую роту — чувство того, что дело страны, их собственный успех и честь и даже их личная безопасность зависят от вступления в следующую кампанию с такой улучшенной дисциплиной и выучкой, которые всегда делали бы их сильнее равного по численности неприятеля. Отпуска и увольнительные были ограничены насколько возможно, и я подал пример непрерывного пребывания на службе, хотя существовало много причин, по которым поездка домой была весьма желательна. Моя жена навестила меня в Чарлстоне в середине зимы, и это естественным образом привело меня к более частым общественным контактам с местными жителями и заставило внимательнее наблюдать за их отношением к правительству и его делу.

До сецессии Виргинии подавляющее большинство жителей долины Канаха были юнионистами; но привязанность к государственной организации в сообществах рабовладельцев стала настолько преувеличенной, что большинство состоятельных людей поддались доводу о том, что они должны «идти вместе со своим штатом». Та же гордость за штат заставляла эту категорию людей выступать против разделения Виргинии и создания нового штата к западу от гор. Следовательно, высший класс общества в Чарлстоне, как и в других городах, оказался нелояльным и сочувствующим мятежу. Молодые люди в массе своей служили в армии конфедератов; молодые женщины были преисполнены самой романтической преданности своим отсутствующим братьям и друзьям и считали вопросом чести открыто заявлять о своих настроениях. Люди старшего поколения проявляли меньше демонстративности, а мужчины, имевшие имущественные интересы в стране, в целом заявляли о признании положения Западной Виргинии в составе Севера и о желании вернуть своих сыновей со службы конфедератов. Необходимость строгого контроля за корреспонденцией, пересылаемой через линию фронта, открыла моему взору множество семейных историй, полных страданий и тревоги, и показала, что это действительно было ужасное положение для семьи, когда ее молодые люди не только отделялись от нее военной службой в полевых условиях, но и могли получать вести лишь при редких возможностях связи под парламентскими флагами и со всеми ограничениями и оговорками, присущими этому методу. Правило, которого я придерживался при личных контактах с некомбатантами любого пола, заключалось в том, чтобы избегать любых споров и дискуссий, с абсолютной откровенностью, но вежливо заявлять о своей собственной позиции и понимании долга, а также применять все те строгие правила, к которым принуждает состояние войны, с таким ровным нравом и беспристрастным тоном власти, которые вызывали бы как можно меньше раздражения. Большинство разумных людей, когда они не возбуждены, склонны признавать обязательства, возлагаемые на военного офицера в подобных обстоятельствах, и неприятные столкновения происходили крайне редко.

Следующий случай послужит иллюстрацией некоторых затруднений, которые могли возникнуть. Когда я прибыл в Чарлстон в июле месяце предшествующего года, меня навестила жена джентльмена по фамилии Паркс, которая рассказала, что ее муж покинул долину вместе с генералом Уайзом, но вовсе не в военном качестве, опасаясь ареста с нашей стороны из-за своего сочувствия конфедератам. Я сказал ей то же самое, что говорил официальной делегации горожан: я не собираюсь преследовать некомбатантов, если они добросовестно остаются дома, занимаются своими делами и тщательно воздерживаются от оказания помощи или передачи информации неприятелю. Исходя из общих принципов, я испытывал антипатию к присягам на верность и предпочитал делать проверкой поступки, основывая на них свое отношение к людям, а не на клятвах, которые наименее совестливые принесли бы первыми. Знай это ее муж, сказала она, он не покинул бы дом, и взмолилась разрешить ей отправить ему через линию фронта открытое письмо, чтобы вернуть его. Я позволил ей сделать это при первой же подходящей возможности, и мистер Паркс немедленно вернулся. Однако в конце сентября губернатор Западной Виргинии Пирпоинт счел необходимым арестовать некоторых видных граждан, известных как сецессионисты, и удерживать их в качестве заложников за юнионистов, захваченных войсками конфедератов и отправленных в Ричмонд. Так получилось, что мистер Паркс был арестован в качестве одного из таких заложников без ведома гражданских властей об обстоятельствах, при которых он вернулся домой. Я ничего не знал о его аресте до тех пор, пока не получил от этой дамы письмо с горькими жалобами на то, что казалось ей нарушением честного слова. В то время я находился на горе Сьюэлл, но не теряя времени написал ей обстоятельное объяснение полной разобщенности между его арестом гражданскими властями в качестве заложника и данным мною как офицером армии Соединенных Штатов обещанием не вмешиваться в его дела. Я также показал ей, что арест некомбатантов-юнионистов силами конфедератов послужил истинной причиной неприятного положения ее мужа. Учитывая обстоятельства, тем не менее, я счел правильным попросить губернаторa заменить мистера Паркса каким-нибудь другим заложником, дабы не возникало ни малейших сомнений в том, были ли нарушены буква или дух моей военной охраны, и в результате этот джентльмен очень скоро снова оказался дома.

Самым видным гражданином долины был достопочтенный Джордж Саммерс, представлявший ее в Конгрессе Соединенных Штатов и выступавший против сецессии на Виргинском конвенте с такой энергией, которая подвергла его личной опасности. Однако, когда сецессия стала свершившимся фактом, его представления о преданности своему штату повлияли на него настолько, что он не пожелал принимать активного участия в общественных делах и предпочел абсолютное уединение в своем уютном доме немного ниже Чарлстона по реке Канаха. Его дом стоял на холме с видом на прекрасную долину, достаточно широкую в этом месте, чтобы вместить просторные поля на плодородных низменных землях. Я наносил ему визит, когда проходил со своими войсками вверх по долине. Он был достойным и способным человеком, только что перешагнувшим средний возраст, но находившимся в полном физическом и умственном расцвете и способным оказать огромное влияние, если бы он мог всей душой ринуться в общественную деятельность. Но он был глубоко опечален и угнетен началом гражданской войны и сознательно избрал участь претерпевать страдания в уединении, какими бы они ни были, будучи не в силах пробудить в себе боевой дух. Будучи рабовладельцем, он люто ненавидел антирабовладельческое движение, а как юнионист осуждал сецессионистов. Он был очень рад тому, что долина Канаха оказалась под контролем национальных войск после того, как Уайз предпринял попытку оккупировать ее для Конфедерации; хотя он и пытался добиться принятия политики, которая оставляла бы ее нейтральной землей — политики столь же невозможной здесь, как и в Кентукки. В результате он не пользовался доверием с обеих сторон, ибо в гражданской войне каждый руководствуется правилом «кто не с нами, тот против нас». Зимой я возобновил с ним знакомство, сделав его дом конечным пунктом для редких конных прогулок с целью поддержания формы. Я понимал его чувства и уважал его стремление подать пример послушного частного гражданского лица при отказе от всякого иного или более активного влияния.

Были и другие лица из высшего общества, которые гораздо меньше колеблясь переходили на сторону Севера. Мистер Патрик был пожилым человеком со значительным достатком; его дом был очень похож на дом мистерa Саммерса и располагался немного ближе к Чарлстону по той же дороге. Его жена происходила из старинного виргинского рода, доводилась родственницей главному судье Маршаллу и была убежденной южанкой, хотя и оставалась слишком хорошей женой, чтобы позволить своим симпатиям причинять неудобства мужу или его гостям. Льюис Раффнер также был видным юнионистом и одним из лидеров движения за превращение Западной Виргинии в отдельный штат. Мистер Доддридж, долгое время бывший кассиром и управляющим банка в Чарлстоне, чья семья была старинной и хорошо известной, являлся убежденным юнионистом, а в следующем году, когда война на время положила конец банковскому делу в долине, он стал казначеем в национальной армии. Полковник Бенджамин Ф. Смит также представлял собой примечательную фигуру. Он был ведущим юристом, человеком энергичного и настойчивого характера, с крепким закалом как физически, так и ментально. Он разделял желание Саммерса по возможности удержать Западную Виргинию вне конфликта, но когда мы изгнали Уайза из долины, он занял четкую позицию в пользу движения за новый штат. Некоторое время спустя он был назначен окружным прокурором Соединенных Штатов. Хотя у лояльных людей имелись столь компетентные лидеры, большинство состоятельных людей и семейств, признанных социально элитарными, были открытыми сецессионистами. Они составляли небольшое меньшинство всего населения, но во всех рабовладельческих сообществах социальный статус имеет столь мощное влияние, что их авторитет несоразмерно превосходил их численность. Даже лидеры юнионистов обнаруживали, что их собственный «дом разделился сам в себе», ибо едва ли не у каждого из них нашелся сын в легионе Уайза, а 22-й Виргинский полк по большей части состоял из молодых людей из Чарлстона и его окрестностей. Я уже упоминал о дневнике майора Смита, который попал мне в руки в качестве «захваченной мятежной почты», и его страницы полны трогательных свидетельств противоречивых эмоций, вызываемых подобным положением. Он был сыном Б. Ф. Смита, о котором я только что упомянул, и, находясь в лагере Флойда перед нами на горе Сьюэлл, он писал: «Источником моих постоянных тревог является то, что мой отец окажется в опасности. Злые и беспринципные люди, с которыми он прожил в дружбе годами, искренне жаждут его крови, в чем я глубоко убежден. Он и Саммерс, как заметил мне сегодня один из их знакомых, являются особыми объектами ненависти и отвращения для здешних людей. Я фактически руковожу группой людей, одна из заявленных целей которых — арест и судебный или самосудный линчевательный расправа над моим отцом!» В следующем месяце он услышал «ошеломляющую новость» о том, что его отец полностью солидаризировался с движением за новый штат, и писал: «Те, с кем я связан, называют его предателем и проклинают — и он знал, что так будет! Почему мой дорогой отец решил поставить меня в это страшное положение, выше моего понимания. Я потрясен донельзя, размышляя об ужасных последствиях для мира, безопасности и счастья нас обоих!» Семейное горе и страдания, случайно обнажившиеся в данном случае, служат лишь примером того, что было обычным явлением во всех семьях видных юнионистов. В некоторых случаях, как у майора Смита, молодые люди слагали с себя полномочия и пробирались домой, находя душевное и моральное напряжение невыносимым; но гораздо чаще гордость и влияние товарищей удерживали их на службе конфедерации вместе с рядовыми солдатами, которые не могли подать в отставку, и с надрывающимися от противоречивого долга сердцами они сражались до самого конца.

Вопрос рабства был тем щекотливым моментом, который омрачал отношения между армией и народом во всех приграничных штатах. Моя собственная позиция совпадала с позицией партии, избравшей мистера Линкольна. Мы отрицали любое намерение вмешиваться в этот институт в штатах, остававшихся верными Союзу, в то время как мы считали себя вправе в рамках военных полномочий правительства отменить его в мятежных штатах. Мы также находили удовлетворение в применении закона, который освобождал «контрабандных» лиц, использовавшихся их хозяевами на любых работах в армиях конфедератов. Эти принципы были в целом понятны жителям Западной Виргинии и молчаливо ими принимались; однако прийти к какому-либо соглашению относительно беглых рабов, нашедших убежище в наших лагерях, не представлялось возможным. Солдаты и многие офицеры поощряли негров отстаивать свою свободу и противились попыткам их повторного захвата. Владельцы, если они были юнионистами, настаивали на том, чтобы беглецов задерживали и возвращали им посредством военной власти. Это было просто исключено, поскольку общественные настроения в армии в целом настолько единодушно поддерживали рабов, что любой подобный приказ неизбежно саботировался бы и превратился в фарсовую мертвую букву. Командиры, издававшие такие приказы, неизменно страдали от этого, ибо настрой добровольческой армии был таков, что подобные распоряжения воспринимались как свидетельство сочувствия мятежу и подрывали полезность генерала, порождая к нему неизлечимое недоверие среди его собственных людей. И тем не менее почти все командующие департаментами сначала чувствовали себя обязанными в силу того, что они считали буквальным следованием закону, отдавать приказы об аресте и выдаче беглых рабов, на которых претендовали лояльные граждане, если те находились в пределах лагерей.

В пределах округа Канаха я пытался избежать трудностей с помощью строгих приказов о том, чтобы рабов не допускали в лагеря; однако я отказывался приказывать войскам арестовывать их и возвращать. У меня было два небольших спора на этот счет, и в обоих мне пришлось столкнуться с полковником Бенджамином Смитом. После их разрешения мы стали хорошими друзьями, но эти факты слишком важны как иллюстрация военного времени и его неурядиц, чтобы их можно было опустить.

Первый случай поднял вопрос о «контрабанде». Один негр был доставлен в мой лагерь моим передовым отрядом, когда в сентябре мы преследовали Флойда, направляясь к горе Сьюэлл. Он был личным слугой майора Смита и сбежал от майора с намерением добраться до своей семьи в Чарлстоне. В нашем лагере он вскоре узнал, что стал свободным согласно акту Конгресса, и остался с нами, причем слуги из штаба снабжали его едой. Когда я вернулся в Голи-Бридж, явился мистер Смит и потребовал возвращения этого человека ему, заявляя на него права как на своего раба. При этом он признал, что тот с его согласия был слугой майора Смита в мятежной армии. Сам человек отказался идти с ним, а я отказался применять принуждение, сообщив мистеру Смиту, что акт Конгресса даровал ему свободу. Тогда истец обратился к генералу Роукрэнсу, и вскоре я к своему удивлению получил записку из штаба с предписанием выдать этого человека. Когда я изложил факты, дело было закрыто, и в течение месяца я ничего о нем не слышал, а сам человек тем временем исчез. Вскоре после того, как в декабре мой штаб передислоцировался в Чарлстон, я получил еще одну записку из штаба с повторным предписанием выдать беглеца. Я вновь дал сдержанное и ясное изложение фактов, добавив, что у меня есть основания полагать, будто этот человек теперь воспользовался своей свободой, чтобы уехать в Огайо. На этом дело мистера Смита завершилось, но оно оставило у него сильное раздражение из-за того, что он считал несправедливостью по отношению к себе, а также проявлением неповиновения с моей стороны.

В марте следующего года возникли новые обстоятельства, и я получил из штаба документ, содержавший предполагаемое изложение фактов и направленный мне в обычном порядке для подготовки отчета. Меня не было в Чарлстоне, когда произошли эти события, но я провел тщательное расследование, убедившись в истинности происходящего, и, пожалуй, не смогу дать более разумного объяснения, чем процитировать сам рапорт, ибо его тон отражает степень испытанного мной раздражения и демонстрирует некоторые реалии армейского командования, сопряженного с административными обязанностями, которые были далеки от приятных.

Я заявил: «Документ написан рукой Б. Ф. Смита, эсквайра, окружного прокурора США, проживающего здесь, хотя подписан лишь Джоном Слэком-младшим и Уильямом Келли; первый является исполняющим обязанности заместителя маршала США, а второй — тюремщиком окружной тюрьмы. Его слог столь своеобразен, что трудно понять, какая часть изложения принадлежит Слэку или Келли, а какая — полковнику Смиту, а потому я не знаю, кого именно считать ответственным за содержащиеся в нем искажения фактов.

Мистер Слэк — почтенный молодой человек, который, как я полагаю, выполнял бы свой долг в меру своего понимания, но у которого не хватает энергии, чтобы не стать орудием в руках других. Мистер Келли, тюремщик, получает исчерпывающую характеристику, когда я указываю на тот факт, что он пытался приумножить свои доходы тюремщика, продавая скверное виски солдатам, помещенным в его карцер, по цене пять долларов за пинтовую бутылку. Мистер Смит, окружной прокурор, не упускал ни единой возможности досаждать здешним военным чинам после спора из-за негра, захваченного у его сына, майора Исаака Смита из мятежной армии. Упоминание причастных к делу лиц необходимо для того, чтобы командующий генерал мог уразуметь истинные мотивы их жалоб.

Факты заключаются в следующем. Генри Х. Хопкинс — завсегдатай-сецессионист, проживающий неподалеку от Коул-Ривер, человек весьма состоятельный. Некоторое время до своего ареста он отправил упомянутого в жалобе негра на Юг в сопровождении нескольких «партизан» из окружения Логана. По дороге и в округе Макдауэлл негр сумел бежать и вернулся в окрестности Хопкинса, близ Бун-Корт-Хауса, где забрал свою жену и трех детей, предположительно принадлежавших женщине по фамилии Смут, и привел их к этому посту. На основании его заявления о том, что он сбежал от вооруженных мятежников в округе Макдауэлл, и без дальнейшего выяснения обстоятельств квартирмейстер поста привлек его к работе. Приблизительно 19 февраля Хопкинс приехал в город вместе с миссис Смут и без предупреждения квартирмейстера или каких-либо законных оснований в виде гражданского процесса заручился поддержкой тюремщика Келли, схватил негра и увез его в гостиницу Райта. Провост-маршал, зная, что Хопкинс является активным сецессионистом и лично участвовал в боевых действиях у Бун-Корт-Хауса прошлой осенью, отдал приказ об его аресте. Вскоре к нему прибыл Б. Ф. Смит, эсквайр, окружной прокурор США, который заявил, что знает мистера Хопкинса уже много лет и уверен в том, что он убежденный юнионист, хотя в действительности в тот самый момент у заместителя маршала имелся ордер на арест Хопкинса по обвинению в измене и заговоре на основании обвинительного заключения, вынесенного судом США, о чем, мягко говоря, мистер Смит вряд ли мог не знать. По просьбе провост-маршала ордер был предъявлен Хопкинсу, который был освобожден под залог в 2000 долларов, что является крайне недостаточным обеспечением для явки человека с состоянием и влиянием Хопкинса, обвиняемого в таком преступлении. После ареста Хопкинса предоставленный самому себе негр вернулся в свои помещения, но среди ночи угнал лодку и попытался бежать со своей семьей вниз по реке Канаха. Обстоятельства его несчастного случая на реке, гибели его семьи и последующего задержания я не смог исследовать до конца.

Единственным предметом спора теперь остается лошадь. Бармен в таверне отрицает, что говорил, будто ее забрал фурманщик Уэст (человек, впоследствии уволенный квартирмейстером поста), и я не смог ее отыскать, несмотря на предпринятые в полном добросовестнении усилия. Человек по фамилии Уэст был взят под стражу, чтобы проверить, заставит ли это его признаться хоть в чем-то касательно данного вопроса, однако безрезультатно. Я посоветовал Слэку найти кого-нибудь, кто знал эту лошадь, пройти по правительственным конюшням и упряжкам, и если он опознает животное, немедленно сообщить мне, после чего я выдам ему ордер на ее получение. Утверждение о том, будто «Слэк говорит, будто сообщил Коксу, что не смог ее найти, что ее забрал солдат или служащий из его команды и что при принятии надлежащих мер ее можно вернуть», является одновременно наглым и лживым, и я со своей стороны заявляю, что подобная жалоба по сути или форме не должна становиться поводом для требования командующего генерала к мне давать на нее ответ.

Заявления этих гражданских чиновников одновременно дают мне возможность и вменяют в обязанность доложить командующему генералу, что единственные случаи, когда данные господа проявляют хоть какую-то активность — это когда требуется поймать сбежавших рабов какого-нибудь сецессиониста. Для любых целей обычного муниципального управления они кажутся совершенно некомпетентными. Я настаивал на организации работы округа и города, но безуспешно. Каждая ремонтируемая улица, каждый восстанавливаемый мост или приводимый в порядок причал должны обслуживаться армией за счет правительства США. Они не желают выбирать должностных лиц для заботы о неимущих, оставляя нам кормить голодающих близ наших лагерей. Они не создают никакой полиции и силой общественного мнения отвращают истцов от судов, которые предписано проводить губернатору Пирпоинту. И тем не менее комиссар США без какого-либо ордера или даже мнимой юрисдикции остановит любого бродячего негра, лично протащит его по улицам и заявит, что действует как официальное лицо США! Разумеется, мы просто наблюдаем за этим и не вступаем с ними в споры, если только нас не принуждают к этому прямыми попытками с их стороны вмешиваться в наши необходимые регламенты.

Простой факт заключается в том, что несколько состоятельных людей, являющихся открытыми сецессионистами, контролируют город и формируют его общественное мнение. Тем самым они фактически контролируют и этих должностных лиц. Многие негры, занятые на соляных промыслах и нанятые на другие работы в окрестностях, являются рабами мятежников, которые либо состоят в мятежной армии, либо бежали вместе с ней из долины. Главная проблема, над решением которой упражняют свою изобретательность оставшиеся здесь сецессионисты, состоит в том, чтобы найти способы использования комиссара и маршала США для обеспечения за ними услуг этих людей без затрат или законного найма — ради сиюминутной выгоды находящихся здесь господ и будущей пользы их соотечественников по ту сторону линии фронта.

Полковник Смит и мистер Слэк утверждают, что сделали свое заявление по прямой просьбе майора Дарра из штаба командующего генерала. Простой запрос майора избавил бы меня от необходимости писать это длинное письмо.

Отдавая должное генералу Роукрэнсу, следует сказать, что, хотя до войны он не был противником рабства, он не оказывал на меня давления с целью заставить меня поступиться собственным чувством справедливости в этих или подобных делах, и они завершились моими рапортами о фактах и о причинах предпринятых мной шагов. Побочные штрихи к обстановке, брошенные последним из процитированных писем, будут более поучительны, чем любой анализ, который я мог бы дать сейчас, а та доля иронии, которую привнесло в него мое очевидное раздражение, лишь помогает ярче воссоздать местный колорит того времени. В истории с «мальчиком-негром Майком» мистера Смита я имел удовольствие обнаружить в перехваченной переписке его сына-майора прямое признание права этого человека на свободу ввиду его использования на службе врага, и не мог отказать себе в удовольствии обратить на это внимание в своих письмах в штаб.

Мой зимний опыт породил во мне укоренившуюся неприязнь к военному управлению приграничными округами и укрепил мое желание оказаться на передовой в самом центре активных боевых действий, где проблемы носили сугубо военный характер нападения и обороны в присутствии вооруженного неприятеля. [Сноска: Мне хватало свидетельств того, что твердое управление, основанное на принципах, которые открыто провозглашались и легко понимались, быстро приводило людей кмирению с пребыванием в составе Союза, даже тех, кто больше всего склонялся к сецессии. Этот результат, к моему удовольствию, засвидетельствовали генералы Ли и Флойд, которые в совсем недавно опубликованных депешах признавали эффект, произведенный моим управлением в деле умиротворения долины в первые месяцы моей оккупации. Официальные документы, т. 51, ч. 2, стр. 220, 225.] Дело не в том, что зима была лишена компенсирующих радостей, ибо мы принимали много знаков внимания самого дружелюбного и приятного свойства и унесли с собой дорогие сердцу воспоминания об утонченных семейных кругах, где столкновение мнений и шероховатости официальных отношений забывались в искренних стараниях доставить удовольствие. С безоговорочно лояльными людьми наши симпатии были глубоки, ибо мы находили их сильно терзаемыми и смятенными в конфликте обязанностей и разделенных привязанностей, когда едва ли не каждое домохозяйство не было единым целым в преданности делу, и где торжество любой из сторон неизбежно приносило кому-то из них горе.

ГЛАВА IX

ДОБРОВОЛЬЦЫ И КАДРОВЫЕ ВОЕННЫЕ

Высокие качества первых добровольцев — Дисциплина мягче, чем у кадровых — Причины различий — Практическая боеспособность людей — Необходимость отбора офицеров — Анализ их недостатков — Что такое военная склонность? — Уменьшение числа при подъеме по служебной лестнице — Влияние возраста — Влияние прежней жизни и рода занятий — Затруднения нового дела — Быстрый прогресс правильной категории молодых людей — Политические назначения — Представители профессий — Политические лидеры, естественно выступающие на передний план в гражданской войне — «Метод проб и ошибок» — Нечестные приемы — Отличная армия через год — Кадровые военные в 1861 году — Вступительные экзамены в Вест-Поинт — Учебная программа там — Муштрование и опыт — Ограничения академии — Проблемы, специфичные для масштабного увеличения армии — Ультраконсерватизм — Отношение к администрации Линкольна — «Излишнее рвение недопустимо» — Отсутствие инициативы — Гражданские работы армейских инженеров — Что такое военное искусство? — Мнения экспертов — Военная история — Европейские армии в Крымской войне — Истинное полководчество — Аномалия двойной армейской организации.

Работа по отбору личного состава для армии, которая продолжалась всю зиму 1861-1862 годов, естественным образом наводит на анализ категорий людей, из которых состояли обе составляющие военной силы нации — добровольцы и кадровые военные. Мне нечего добавить к тому, что я уже сказал о беспримерном качестве рядового и сержантского состава в полках, сформированных за счет первых добровольческих наборов. Позднее в ходе войны, когда в дело вступили «побегушки за премиями» и замена призывников наемниками, качество контингента, особенно набранного в крупных городах и морских портах, значительно снизилось. Тем не менее я считаю, что добровольцы всегда оставались лучшими солдатами, человек к человеку, чем средний уровень тех, кто вербовался в кадровую армию. Строгость дисциплины в хороших добровольческих полках и регулярных частях различалась не столько самой сутью, сколько способом ее поддержания. Существовало множество добровольческих полков, которые не уступали никому в муштре, несении караульной службы или в безупречности и точности всех форм смотров и повседневной рутины. Но обычно этого добивались гораздо более мягкими методами дисциплинирования. За капитаном-добровольцем следовали его соседи и родственники. Патриотическое рвение солдат роты, а также их самоуважение делали их легко поддающимися воинскому порядку постольку, поскольку он помогал им лучше выполнять благородное дело, ради которого они добровольно пошли в армию и которому их сердца были преданны столь же полно, сколь и сердца их полковников или генералов. В кадровой армии офицеры и солдаты принадлежали к разным кастам, и между ними пролегала практически непреодолимая преграда. Большинство людей, завербовавшихся в долгие годы мирной жизни, по тем или иным причинам были изгоями, для которых жизнь оказалась чередой неудач и которые последовали за вербовщиком как за последней отчаянной соломинкой, когда все прочие двери к существованию оказались закрытыми. [Сноска: Поскольку стимулы к вербовке возросли благодаря предложению шанса получить офицерский патент, я считаю, что качество рядового и сержантского состава кадровой армии значительно улучшилось, и как следствие офицерам стало проще поддерживать дисциплину менее произвольными методами.] Война внесла в это определенные изменения, но привычки и методы офицеров сформировались до того времени и в прежних условиях. Порядок был произвольным, деспотичным, зачастую тираническим, и было общеизвестно, что служебное обращение и лексика, используемые по отношению к кадровым солдатам, были совершенно немыслимы в добровольческом формировании. Исключения можно было найти в обеих частях вооруженных сил, но сомнений в том, что являлось обычаем, а что правилом, не возникало. Умение командовать добровольцами прямо признавалось нашими ведущими генералами качеством, отсутствующим у многих кадровых офицеров и заслуживающим внимания при его обнаружении. Добровольческий полк мог выглядеть «свободно и непринужденно» в глазах кадрового фельдфебеля, но по каждому важнейшему аспекту надлежащего поведения и готовности к маневрированию на поле боя либо к героическим усилиям в кризисный момент отчаянного сражения он не знал себе равных, если его офицеры обладали достаточной компетентностью и преданностью делу. Возникала неизбежная потеря времени при формировании и обучении новой армии добровольцев; но спустя первый год в полевых условиях, по каждому качеству, способному обеспечить победу в битве за народное дело, добровольческий полк, по моему мнению, был несомненно превосходящим. Об этом необходимо говорить, поскольку существовала мода рассуждать о регулярных полках или бригадах в гражданской войне так, будто они способны совершить большее пропорционально своей численности или в какой-то ситуации особой опасности, нежели добровольцы. Я этого не обнаружил.

Следовательно, личный состав в линейных частях был наилучшим из возможных; слабость крылась в офицерском корпусе, и именно здесь требовался отбор. Большинство этих офицеров сами записались в рядовые, и их патриотический пыл не подлежал сомнению. Они были избраны своими людьми на должности лейтенантов, капитанов и даже полковников благодаря вере в их лидерские способности или в знак признания их влияния при наборе войск. И тем не менее значительная часть из них оказалась неспособна командовать. Причины профессиональной непригодности были самыми разными. Некоторым не хватало физической силы и выносливости. У других имелись или быстро развились привычки к злоупотреблению спиртным. Кое-кто был лишен образования и интеллекта, необходимых для официальной ответственности. Иные проявляли слишком много лени, чтобы приложить усилия к самодисциплине или дисциплинированию своих людей. Пригодность к командованию — термин весьма широкие, однако он подразумевает набор качеств, которые разумные люди легко понимают и связывают с этой фразой. Самообладание почто поговоркой считается одним из главных. Мужество и присутствие духа незаменимы. Способность принимать решения и твердость в их соблюдении необходимы. Интеллект, достаточный для понимания возложенных на него обязанностей и обучения подчиненных их кругу задач, служит еще одним требованием. Но помимо всего этого существует склад тела и ума, для которого мы не можем подобрать лучшего названия, чем военная склонность. Из-за ее отсутствия многие достойные, умные и храбрые люди потерпели неудачу на офицерском поприще. Опять же, не каждый хороший капитан становился хорошим полковником, и не каждый успешный командир бригады годился для дивизии или более крупного соединения. Шла непрерывно расширяющаяся проверка способностей и стремительное прореживание числа признанных пригодными к великим обязанностям — вплоть до достижения уровня командования армиями, где можно перечислить всего два или три имени тех, кто за четыре года нашего гражданского противостояния доказал полное соответствие этой задаче.

Помимо уже упомянутых признаков профнепригодности на младших командных должностях, можно выделить еще одну классификацию. В аграрном обществе (а большая часть нашего населения была и остается аграрной) фермер средних лет, преуспевший в делах и бывший мировым судьей в сельской местности или депутатом законодательного собрания, становился естественным лидером в своем городе или округе, и если патриотизм побуждал его подать пример призыва на службу, он, вероятнее всего, избирался на ротную должность, а возможно, и на штабную должность в полку. Абсолютно не ведая тактики, он обнаруживал, что его привычки мышления и тела слишком закостенели и он не может освоить новое дело, в которое погрузился. Он испытывал смущение при одной мыли о том, чтобы встать перед ротой и выкрикивать команду. Тактические уроки, заученные в палатке, испарялись в подобие сценического испуга, стоило ему попытаться применить их на публике. Одни преодолевали эту трудность через упорство, другие бросали всё в отчаянии и подавали в отставку, третьи же держались в силу гордости или стыда, пока какое-то давление сверху или снизу не заставляло их удалиться. У некоторых людей такого склада имелись личные боевые качества, удерживавшие их на службе вопреки их тактическому невежеству, как у храброго старого Уолфорда из Кентукки, про которого в шутку говаривали, что команду, которой он собирал свой кавалерийский полк, была: «Скучкуйтесь на холме, ребята!»

Человек абсолютно без управленческих навыков неизменно оказывался в затруднении, даже если остальные его данные для военной жизни были хороши. Даже рота имеет массу административных дел. Требуется вести учет, оформлять расписки и отчетность по пайкам, обмундированию, вооружению, снаряжению и боеприпасам. Составление рапортов разного рода, заявлений об увольнении, смотровых ведомостей и тому подобного создает большой объем канцелярской работы, и хотя по большей части она может ложиться на ротного сержанта, капитан и офицеры должны знать, как это делается и когда исполнено хорошо, иначе они неминуемо столкнутся с неприятностями. Редкостью было увидеть человека среднего возраста, ставшего хорошим ротным командиром. Многим из тех, кто пробовал себя в этом вначале, пришлось так или иначе избавляться от службы. В меньшей степени то же самое обнаруживалось и в отношении полковых штабных офицеров. Некоторые люди сохраняют гибкость ума и тела дольше остальных и легче приспосабливаются к новым обстоятельствам и новому занятию. Разумеется, такие преуспевали лучше всех. Но верно и то, что в более крупных и масштабных соединениях солидность суждений и весомость характера ценились выше, чем в роте, а опыт людей постарше являлся более ценным качеством. Подобные причины объясняют, почему юный возраст казался почти непременным требованием для ротного офицера, в то время как для высших постов это не было столь обязательным.

Поразительно было видеть, с какой быстротой образованные и целеустремленные молодые люди продвигались по службе в качестве офицеров. Они отличались быстротой ума и тела. Они стремительно усваивали принципы своей новой профессии и при минимальном обучении овладевали тактикой и административной рутиной. Прибавьте к этому храбрость высшей пробы и пылкую преданность делу, за которое они сражались, — и пара кампаний делала их ровней любым офицерам их ранга в нашей или любой другой армии.

Другая категория, которую нельзя обойти вниманием и которую при этом весьма трудно точно определить — это «политические назначения».

Из числа ученых профессий юристы, разумеется, были представлены среди линейных офицеров сильнее всего. Медики были настолько востребованы в своем профессиональном ведомстве, что найти достаточное количество людей подходящего возраста и должной квалификации для обеспечения полков хирургами, а госпиталей — надлежащим персоналом оказалось непросто. Духовенство по профессии относилось к некомбатантам, и лишь немногие обнаруживались вне обязанностей капелланов. Гражданские инженеры, железнодорожные подрядчики, архитекторы и промышленники были представлены широко и являлись ценными людьми. Едва ли не любая отдельная способность оказывалась полезнее при организации армии, чем умение использовать и управлять значительными массами людей, такими как механики и железнодорожные служащие.

Профессия юриста в нашей стране настолько тесно связана с политической деятельностью, что юристы, надевшие форму, чаще всего попадали в разряд политических назначений. Этот термин впервые применили к таким людям, как Бэнкс, Батлер, Бейкер, Логан и Блэр, большинство из которых оставили кресла в Конгрессе ради службы в армии. Не сделай они этого, критикам было бы легко заявить, что видные политики заботятся о том, чтобы уберечь собственные тела от неприятностей. Большинство из них стяжали завоеванную тяжелым трудом и заслуженную славу способных солдат еще до окончания войны. В вооруженном конфликте, выросшем из великого политического противостояния, было неизбежно, что ревностные политические партийцы окажутся среди самых активных участников новых добровольческих формирований. Они созывали собрания, выступали перед народом для пробуждения энтузиазма, подгоняли к призыву и зачастую подавали пример, первыми вписывая свои имена. Необходимо постоянно помнить о том, что у нас не существовало ополчения, которое соотносилось бы по масштабу с величиной нужд страны, и что правительство в любом случае приняло политику опоры на добровольчество в самом начале. Было предрешено, что популярные лидеры всех уровней должны в основном возглавлять новые войска. Такие люди могли быть национальными лидерами или предводителями деревенских общин; но великие или мелкие, они являлись необходимостью того времени. Здесь находила применение старая добрая шутка янки: «Если Господу угодно иметь церковь в Пакстоне, ему приходится брать в дьяконы тех, кто есть».

В предыдущей главе я уже высказывал мнение, что правительство совершило ошибку, последовав совету генерала Скотта сохранить кадровую армию неприкосновенной и запретить ее офицерам вступать в добровольческие полки; но, хорош он был или плох, этот совет выполнили в начале, и единственным возможным шагом далее оставалось позволить народному выбору и естественному лидерству любого толка определять ротные организации. Губернаторы штатов в целом следовали аналогичному правилу при выборе штабных офицеров, подбирая генералов из состава ополчения штата либо из числа бывших армейских офицеров, ушедших в отставку. В определенном смысле, следовательно, всю организацию добровольческих сил можно назвать политической, хотя больше мы слышали о «политических генералах», нежели о политических капитанах или лейтенантах. Когда организационные структуры Добровольцев Соединенных Штатов пришли на смену контингентам штатов, составлявшим «трехмесячную службу», президентские назначения обычно представляли собой выбор из тех, кто уже действовал по мандатам штатов. Национальное правительство в этом отношении было более консервативным, нежели Конфедерация. Наша служба вечно изобиловала полковниками, исполнявшими обязанности бригадных генералов, и бригадными генералами на должностях генерал-майоров, тогда как в южной армии неизменно имелся бригадный генерал на каждую бригаду и генерал-майор на каждую дивизию, а для высшего командования выделялись генерал-лейтенанты и генералы. Если бы был принят какой-то жесткий метод увольнения в отставку всех офицеров, которым правительство после честной проверки не хотело доверять командование, соответствующее их званию, поводов для жалоб осталось бы немного; однако разросшимся злом стало то, что люди в высоких чинах удерживались в списках после того, как доказали свою некомпетентность и когда ни один армейский командующий не желал принимать их в качестве подчиненных. Номинальные тыловые должности или посты чисто административного характера множились, и тем не менее многие проводили немалую часть войны в «ожидании приказов». Поскольку общее число генеральских должностей ограничивалось законом, отсюда неизбежно вытекало, что продвижение по службе приходилось удерживать от многих, кто заслужил его ратной службой. Впрочем, это зло не являлось особенностью лишь класса выдвиженцев из гражданских сфер. Изъяны первых назначений были почти неизбежно сопряжены с внезапным созданием громадной армии. Неспособность предусмотреть тщательное тестирование и отбор личного состава являлась ошибкой государственного масштаба. Ее смягчали необходимостью умиротворения влиятельных лиц и избегания антагонизмов в момент, когда судьба нации висела на волоске; но это было политическим мотивом, и данное зло, вероятно, терпели вопреки его хорошо известному свойству ослаблять военную службу.

Несколько месяцев кампании в полевых условиях избавили нас от большей части «митингового стиля» ведения военных дел в самой армии, хотя ничто не могло искоренить стремление беспринципных людей снискать репутацию у широкой публики нечестными методами. Газеты использовались для создания фиктивного авторитета одним и нанесения ущерба другим. Если бы штатные корреспонденты прессы исключались из лагерей, несомненно, нашлись бы тайные корреспонденты, чьи материалы все равно пробивались бы в печать через частные и обходные каналы. Но и это опять-таки не являлось пороком, присущим исключительно офицерам из гражданских лиц. Всегда следует помнить, что честное поведение и преданный патриотизм составляли правило, а корыстное тщеславие и амбиции — исключение; тем не менее нескольких исключений было достаточно для дестабилизации спокойствия крупного соединения. Подводя итог, единственным справедливым способом оценки добровольческой армии служит ее работа и пригодность к работе после того, как завершился период становления, а неизбежные ошибки и необходимые изъяны ее первоначального устройства были в значительной мере устранены. Мое устоявшееся мнение заключается в том, что весной 1862 года она выступила в поход столь же подготовленной к своим задачам, как и любая армия в мире, причем ее превосходные качества в важнейших аспектах с избытком компенсировали недостатки, проистекавшие из ее состава.

Это мнение не является плодом пристрастия к добровольческой армии со стороны человека, вышедшего из добровольцев. Его разделяли самые активные полевые офицеры, вышедшие из кадровых войск. В своих свидетельствах, данных в различных формах в ходе войны, в своих официальных отчетах и в практическом поведении в полевых условиях, лучше всего показывавшем, на кого они полагались, эти офицеры демонстрировали полную веру в добровольческие полки и восхищение ими. Подобное мнение прозвучало со стороны Комитета по ведению войны при допросе генерала Гиббона относительно Геттисбергской кампании, и его суждение вполне можно рассматривать как мнение лучших представителей кадрового офицерства. Он заявил о некоторых полках в своей дивизии, что они были дисциплинированны столь же прекрасно, как кому-либо только могло пожелаться; что их офицеры проявили практический военный талант; что молодой капитан из гражданских лиц, которого он привел в пример, заслуживал производства в генералы. Он назвал добровольческие полки, которые, по его словам, принадлежали к числу лучших воинских частей, когда-либо сражавшихся на полях сражений, и в которых каждый офицер получил назначение из гражданской жизни. [Сноска: Отчет Комитета по ведению войны, т. 4, стр. 444-446.] Он добавил критическое замечание, которое я уже высказывал выше: не было принято никакого надлежащего метода избавления от некомпетентных офицеров и обеспечения продвижения заслуженных; однако это ничуть не умаляет силы его свидетельства о том, что любые формы военного таланта в изобилии обнаруживались в наших добровольческих силах и нуждались лишь в признании и поощрении. Свидетельства на сей счет легко приумножить. Генерал Грант — свидетель, чье мнение само по себе может трактоваться как исчерпывающее. В своих «Личных мемуарах» [Сноска: Личные мемуары У. С. Гранта, т. 1, стр. 573.] он прямо и недвусмысленно заявляет, что к концу Виксбургской кампании его войска отвечали любым требованиям, предъявляемым к армии, а его офицеры-добровольцы справлялись с любой задачей, причем некоторые из них, по его мнению, были вполне способны командовать самостоятельной полевой армией. Шерман полностью разделял это мнение. [Сноска: Письмо Хэллеку, Официальные документы, т. 39, ч. 3, стр. 413.]