«Военные воспоминания гражданской войны. Том I»

Интервал примерно в сто миль отделял эту горную твердыню от схожих проходов, которые защищали восточную Виргинию вдоль линии хребта Блу-Ридж. Эта спорная земля была слабо заселена и весьма бедна сельскохозяйственными ресурсами, так что она ничего не могла дать для пропитания ни человека, ни зверя. Необходимость доставлять фураж, а также продовольствие и боеприпасы через этот горный пояс исключала любые масштабные или непрерывные операции там; ибо точные расчеты показывали, что фургонные обозы не могли везти больше, чем пропитание для муличных упряжек за двойной рейс, туда и обратно, от Голи-Бридж до узких мест Нью-Ривер, где Виргинско-Теннессидская железная дорога пересекала реку по важному мосту, который несколько раз становился конечной целью экспедиции. Одно это доказывало невыполнимость плана, первоначально задуманного Маклелланом, — сделать долину Канаха линией важного наступления в восточную Виргинию. Это также весьма недвусмысленно указывало на истинную теорию операций в той стране. Голи-Бридж следовало удерживать сильной бригадой, которая могла бы иметь передовые посты на несколько миль впереди в трех направлениях, и, при поддержке небольшого отряда конницы для прочесывания местности на пятьдесят миль или более вперед, гарнизон мог бы защитить всю ту страну, которую мы когда-либо занимали постоянно. Схожий пост в Хаттонсвилле с отрядами на перевале Чип-Маунтин и перевале Элквотер к северу от Хантерсвилла прикрывал бы единственные другие практичные маршруты через горы к югу от линии Балтиморской и Огайской железной дороги. Это были бы небольшие укрепленные лагеря оборонительного характера, но постоянно державшие отряды активными в патрулировании фронта, продвигаясь так далеко, насколько это было возможно без фургонов. Все, что когда-либо было достигнуто в этом регионе из какой-либо ценности, было бы таким образом получено с наименьшими затратами, и те ресурсы, которые в течение трех лет расточались в тех горах, могли быть направлены на законные линии великих операций из долины Потомака на юг.

Ничто не могло быть романтичнее и прекраснее расположения поста у Голи-Бридж. Деревенька до нашего прибытия туда состояла из скопления двух или трех жилых домов, сельского магазина, маленькой таверны и церкви, беспорядочно разбросанных у подножия горы и обращенных к дороге, которая поворачивает из долины Голи в долину Канаха. Нижний склон холма позади домов возделывался, а живая изгородь отделяла нижние поля от верхних пастбищ. Вывыше этого пологого склона лесистые кручи поднимались более обрывисто, песчаниковая скала выступала наружу утесами и стенами, причем на остром хребте наверху едва ли хватало почвы для питания каштановых деревьев, здесь, подобно лесам Валломброзы миссис Браунинг, буквально «цепляющихся своими корнями за обрывы». В углу между реками Голи и Нью-Ривер поднималась Голи-Маунт, основание которой представляло собой перпендикулярную стену из скал различной высоты с высокими лесистыми склонами наверху. Между каменной стеной и водой со стороны Нью-Ривер едва оставалось место для дороги, но, пройдя некоторое расстояние вверх по долине, шоссе постепенно поднималось по склону холма, достигая на расстоянии пары миль холмистого плоскогорья. Здесь находилась Голи-Маунт, загородный дом полковника К. К. Томпкинса, бывшего военнослужащего армии Соединенных Штатов, а ныне командира конфедеративного полка, набранного в долине Канаха. Через Нью-Ривер тяжелые массивы Коттон-Маунтин поднимались суровыми и почти неприступными от самого уреза воды. Западная сторона Коттон-Маунтин была менее крутой, и контрфорсы образовывали уступ у ее основания, так что, глядя через Канаху милей ниже слияния рек, можно было увидеть несколько округлых предгорий, расчищенных на вершине и возделанных, а разрыв в горной стене оставлял там место для небольшого ручья, спускающегося к Канахе, русло которого служило грубой проселочной дорогой, ведущей к Фейетт-Корт-Хаусу. У подножия Коттон-Маунтин Канаха равнялась совокупной ширине двух притоков и текла, пенясь, по разломанным скалам с коварными протоками между ними, пока не обрушивалась на подковообразную гряду ниже, известную далеко и широко как водопады Канаха. На том и другом берегу возле водопадов была построена небольшая мельница: та, что на правом берегу, была лесопилкой, а та, что на левом, — для помола зерна.

Наш лагерь неизбежно включал лесопилку ниже водопадов, где был размещен Первый Кентуккийский полк для охраны дороги, идущей от Фейетт-Корт-Хауса. Два полка располагались лагерем у моста на склоне холма выше живой изгороди, имея передовой пост из половины полка на льюисбергской дороге за фермой Томпкинса и осуществляя разведку местности до Сеуэлл-Маунтин. Меньшие передовые посты были размещены на некотором расстоянии вверх по долине Голи. Палатки моего штаба были разбиты во дворе жилого дома, выходящего фасадом на реку Голи, а под кабинет я занимал немеблированную комнату в доме. Неделя прошла без помех в исследовании местности во всех направлениях и изучении ее топографии. Паром, управляемый тросом, протянутым вдоль опор сожженного моста, обеспечивал связь с передовыми постами вверх по Нью-Ривер, а меньший паром ниже водопадов Канаха соединялся с дорогой на Фейетт. Насаждались систематическая дисциплина и обучение несению службы на передовых постах, и полки быстро становились искусными горцами и разведчиками. Население ниже Голи-Бридж было почти сплошь лояльным, но выше они были преимущественно сецессионистами, причем небольшое меньшинство более зажиточных рабовладельцев составляло ядро всех агрессивных сецессионистских движений. Последние своим благосостоянием и социальным лидерством запугивали или контролировали очень многих, кто в душе им не сочувствовал, и между сформировавшимися таким образом партиями партизанская война стала хронической. В наших разведывательных экспедициях мы находили небольшие фермы в уединенных уголках среди гор, где взрослые мужчины уверяли нас, что они никогда прежде не видели американского флага, а целые семьи никогда не удалялись от дома дальше церкви и сельского магазина в нескольких милях отсюда. Из этих горных людей в Западной Виргинии было набрано несколько полков войск Севера, два из которых были сформированы в тылу моих собственных линий и стали частью гарнизона округа в следующем сезоне.

Еще до прибытия в Голи-Бридж ко мне присоединился капеллан Браун из Седьмого полка Огайо, который получил разрешение совершить рискованное путешествие через всю страну от Саттона, чтобы принести мне информацию о расположении и характере передовых постов, тянувшихся от железной дороги на юг к нашей линии операций. Замаскированный под горца в домотканой одежде, с прекрасными чертами лица, скрытыми полями слякотной фетровой шляпы, он явился ко мне вовсе не в духовном облачении. Будучи полон предприимчивости, подобающей партизанскому командиру разведчиков, он в то же время являлся человеком высоких профессиональных достоинств, благородного характера и подлинной образованности. Когда он добрался до меня, моим гостем был другой капеллан, принявший офицерский патент по моему совету, преподобный мистер Дюбуа, зять епископа Маклвейна из Огайо, который был лидером добрых людей в Чилликоте в деле обеспечения ужином Одиннадцатого полка Огайо, когда мы следовали из Камп-Деннисона в Галлиполис. Он страстно желал принять участие в борьбе страны и стал образцовым капелланом, пока его труды и лишения не подорвали его здоровье и не вынудили подать в отставку. Присутствие двух таких людей обеспечивало часы изысканной светской жизни в перерывах между тяжелой работой. Одна вечерняя прогулка вдоль Канаха навсегда осталась в моей памяти связанной со стихотворением Уиттьера «Речная тропа» как более дикий и яркий вариант картины, которую он описал. Мы вышли за пределы лагеря, оставив позади его шум и воинственные ассоциации, ради поворота дороги вокруг выступающей скалы, которая скрывала все это так полно, будто мы были перенесены в другую землю, если не считать отдаленной фигуры часового на посту, напоминавшего нам о пределе безопасного прогулочного шатания. Мои друзья пресвитерианец и епископалец забыли свои догматические разногласия, и по мере того, как солнце опускалось за горные вершины, вызывая ранние сумерки в долине, мы говорили о доме, о патриотизме, об отношении нашей борьбы к прогрессу мира и на другие возвышенные темы, когда

«Вдруг тропа от ночи отклонилась, Холмы пред светом расступились; Через их зеленые врата явилось солнце, Долгий косой блеск струился вниз. Вниз по опушке, лощине и берегу катился он; Он соединил золотом затененный поток; И, несомый на опорах из тумана, связал Теневую сторону со стороной, залитой солнцем!»

Окружающая обстановка, темы наших разговоров, наши собственные чувства — все слилось воедино, заставив сцену пробудить глубокие эмоции, для выражения которых последующие строки поэта кажутся единственно подходящими, и неразрывно связать стихотворение с этой сценой, так словно оно там и родилось.

Когда Уайз отступил из долины, полковник Томпкинс не смог вывезти свою семью и оставил письмо, в котором поручал их нашему учтивому обращению. Миссис Томпкинс была женщиной из высшего общества, и ее положение внутри наших передовых постов было далеко не комфортным. Тем не менее она демонстрировала бодрость духа в своем положении, проявила большой такт в избегании споров с солдатами и в завоевании благосклонности офицеров и оставалась со своими детьми и слугами в своем живописном доме на горе. До тех пор пока в непосредственной близости не велось никаких боев, ограждать ее от неприятностей было сравнительно легко; но когда несколько позже осенью Флойд занял Коттон-Маунтин и генерал Роукрэнс находился с нами с большими силами, такое домохозяйство стало объектом подозрений и недоброжелательства, что заставило отправить ее через линию фронта к мужу. Мужчинам казалось, что из дома подаются сигналы неприятелю, и они верили, что передаются тайные послания с информацией о нашей численности и перемещениях. Все это было крайне маловероятно, ибо дама знала, что ее безопасность зависит от ее честности и благоразумия; но такие лагерные слухи превращаются в силу, и Роукрэнс счел себя вынужденным покончить с этим, отправив ее прочь. Он больше не мог отвечать за ее полную защиту. Однако это произошло лишь в ноябре, а в августе было лишь приятным разнообразием при обходе дозоров заглянуть в симпатичный дом на Голи-Маунт, поинтересоваться благополучием семьи и перекинуться минутой вежливой беседы с хозяйкой особняка.

В течение десяти дней после того, как мы заняли Голи-Бридж, вся наша информация показывала, что генералу Уайзу вряд ли удастся добровольно попытаться отвоевать долину Канаха. Его быстрый марш назад завершился у Уайт-Салфер-Спрингс, где он встал лагерем. Уничтожение им мостов и оставление складов и военных припасов показывали, что он намерен навсегда покинуть наш регион. [Сноска: Мое донесение Роукрэнсу, Официальные документы, т. 51, ч. 1, стр. 40. Уайз — Ли, Там же, т. 2, стр. 1012; т. 5, стр. 769.] Контраст между обещаниями и делами в его случае был комичным. Когда мы вошли в долину, мы слышали о его прокламациях и приказах, которые дышали духом отчаянного рукопашного боя. Его солдатам было велено презирать дальнобойное огнестрельное оружие и полагаться на ножи боуи, с которыми наши орды захватчиков никогда не осмелятся столкнуться лицом к лицу. Мы нашли некоторые из этих ножей среди оружия, захваченного нами у Голи, — свирепого вида орудия, сделанные из широких напильников, заточенных на два края, снабженные грубыми рукоятями и все еще несущие перекрестную насечку напильника на плоских сторонах. Такое оружие порождало множество сарказмов среди наших солдат, которым во время последней части нашего наступления было трудно подобраться даже на расстояние выстрела из мушкета к неприятельской колонне. Было неудивительно, что невежественные люди могли думать, будто они найдут применение оружию, менее пригодному, чем древнеримский короткий меч; но то, что в существующих условиях военной науки могли найтись офицеры, разделяющие и поощряющие это заблуждение, было весьма забавно! С помощью захваченных нами мушкетов мы вооружали полк верных виргинцев, а остальные передали губернатору Пирпоинту для аналогичного использования. [Сноска: В некоторых документах, попавших к нам в руки, мы обнаружили серию резолюций, принятых на собрании весной, на котором была сформирована одна из рот, находящихся теперь с Уайзом. Это демонстрирует мелодраматическую воинственность, которая повторялась в призывах генерала и других людей, у которых должно было быть больше рассудительности. Резолюции были следующими:—]

«Решено: 1. Что эта рота была сформирована для защиты этого Содружества от ее врагов с Севера, и ни для какой иной цели.

Решено: 2. Что так называемый Президент Соединенных Штатов своей военной политикой намеренно оскорбил народ этого Содружества, и если ему нужна кровь, он может получить кровь.

Решено: 3. Что мы готовы откликнуться на призыв Губернатора этого Содружества оказать сопротивление Аврааму Линкольнy и нью-йоркским биржевым спекулянтам, а также всем, кто им сочувствует.

Решено: 4. Что мы не забыли Харперс-Ферри и Джона Брауна».

5 августа в Голи-Бридж прибыл лейтенант инженерных войск Вагнер с инструкциями от генерала Роукрэнса осуществлять надзор за строительством укреплений, которые могли бы подойти для поста из трех полков. У меня уже находился полковник Уиттлси, главный инженер губернатора Деннисона, старый выпускник Вест-Пойнта, который в течение нескольких лет посвящал себя научным занятиям, особенно геологии. Через несколько дней к ним присоединился капитан Бенхэм, уполномоченный окончательно определить планы нашей обороны. Таким образом, я был сильнее в инженерном мастерстве, чем в любом другом ведомстве штабных помощников, хотя по правде укреплять приходилось немногое сверх того, что контур местности подсказывал самому обычному разумению. [Сноска: Причина этого визита инженеров кроется в депеше, отправленной Маклелланом Роукрэнсу, предупреждавшей его, что Ли и Джонстон оба фактически находятся на марше, чтобы сокрушить наши силы в Западной Виргинии, и предписывающей сильно укрепить Хаттонсвилл и Голи-Бридж. Официальные документы, т. 5, стр. 555; Там же, т. 2, ч., стр. 445, 446.]

Бенхэм пробыл всего два или три дня, изменил планы Вагнера настолько, чтобы почувствовать, будто он сделал их своими собственными, а затем вернулся в штаб Роукрэнса, где его встретили назначением бригадным генералом и освободили от штабных обязанностей. Он был плотным краснолицым человеком с напыщенным видом, диктаторским и самоуверенным кадровым инженером с двадцатипятилетним стажем. Он, несомненно, хорошо разбирался в рутине своей профессии, но ломался, когда на него возлагалась ответственность за руководство перемещениями войск в полевых условиях. Вагнер был недавним выпускником Военной академии, добродушным, скромным, интеллигентным молодым человеком больших надежд. Он пал при осаде Йорктауна в следующем году. Уиттлси был ветераном, чей разнообразный опыт внутри армии и за ее пределами был обращен на пользу. Он уже старел, но был неутомим, двигался несколько чопорным, педантичным манером, давал мудрые советы, критиковал сухо, но в благожелательном духе и помогал приводить каждое ведомство в лучший вид. Я вскоре лишился как его, так и Макэлроя, моего генерал-адъютанта, поскольку их трехмесячный срок службы истек, и они стали, один — полковником, а другой —майором Двадцатого Огайского полка, в котором моим другом был подполковник, а ныне генерал Форс.

Мы укрепили пост одним-двумя эполементами для орудий высоко на склоне холма, прикрывающими паром и дорогу вверх по Нью-Ривер. Пехотная траншея с бруствером из бочек, наполненных землей, была проложена вдоль кромки реки Голи, пока не достигла ручья, спускающегося с холмов слева. Там был устроен редут для одного-двух орудий, контролирующий отрезок дороги выше, а пехотная траншея следовала линии ручья вверх к ущелью в холме. На склоне Голи-Маунт, обращенном к нашему посту, мы подрубили лес от края обрыва почти до вершины горы, создав завал, через который было невозможно продвижение любой войсковой массе. Вниз по Канаха, ниже водопадов, мы укрепили лесопилку бревнами, пока она не превратилась в блокгауз с бойницами для ружейного огня, контролирующий дорогу на Чарлстон, паром и горловину дороги к Фейетт-Корт-Хаусу. Одно орудие было также установлено здесь на позиции.

Все это потребовало времени, ибо столь малые силы, как наши, не могли выделять очень крупные команды для земляных работ, тем более что служба на передовых постах и разведка также были весьма обременительными. Эта служба выполнялась пехотой, так как кавалерии у меня не было, за исключением отряда конных вестовых, которые тщательно держались подальше от опасности, больше для того, чтобы сберечь своих лошадей, нежели самих себя, поскольку они были завербованы по старому закону, который оплачивал им риск потери собственных лошадей, каковой риск они, естественно, старались свести к минимуму. Мои разведывательные отряды достигали Большой Сеуэлл-Маунтин в тридцати пяти милях вверх по Нью-Ривер, Саммерсвилла в двадцати милях вверх по Голи и совершали вылазки в округа на левом берегу Канаха на тридцать-сорок миль вокруг. Это были не исключительные марши, но они поддерживались с усердием, которое создало у неприятеля преувеличенное представление как о нашей численности, так и о нашей активности.

Приблизительно 10 августа до нас стали доходить слухи из глубины страны о том, что генерал Роберт Э. Ли прибыл в Льюисберг, чтобы взять на себя руководство действиями конфедератов в Западной Виргинии. Мы также слышали, что Флойд с крепкой бригадой присоединился к отряду Уайза, чьё «воинство» было подкреплено, и что это соединение, насчитывавшее, по сообщениям, от 10 000 до 12 000 человек, немедленно начнет операции против меня у Голи-Бридж. Мы также узнали об общем волнении среди сецессионистов в округах Фейетт, Мерсер и Рали и о том, что ополчение под командованием генерала Чепмена призывается на службу для поддержки действий конфедератов путем проведения операций на моей линии коммуникаций, в то время как Флойд и Уайз должны атаковать с фронта.

Сообщаемая общая численность войск неприятеля была, как водится, преувеличена, но теперь мы знаем, что она составляла около 8000 человек — силу, настолько превосходящую все, что я мог собрать ей в противовес, что ситуация сразу же стала для меня крайне серьезной. [Сноска: 14 августа Уайз донес генералу Ли, что у него есть 2000 готовых к выступлению людей, и он может иметь 2500 готовых через пять дней; что 550 его кавалеристов находились у Флойда, помимо отряда из 50 артиллеристов. Это делает его общую численность в 3100 человек. В то время он оценивает силы Флойда в 1200 человек с двумя сильными полками на подходе, помимо 2000 ополченцев под командованием генерала Чепмена. Совокупную силу, действующую на канаховском направлении, он определяет в 7800 человек. (Официальные документы, т. 5, стр. 787.)] Для сопротивления этому наступлению я мог держать лишь два полка у Голи-Бридж, авангард из восьми рот, энергично ведущий перестрелки в направлении Сеуэлл-Маунтин, полк, рассредоточенный по Канаха для прикрытия пароходного сообщения, и несколько рот новобранцев из Западной Виргинии, формирующихся в устье Канаха. Благодаря чрезвычайной активности им удавалось сбивать неприятеля с толку и внушать ему веру в то, что наша численность более чем вдвое превышает наши реальные силы.

Небольшие враждебные отряды начали подбираться к судоходной части Канаха и обстреливать пароходы, которые были нашей единственной опорой для снабжения складов в Чарлстоне и у верховьев судоходства. Генерал Роукрэнс проинформировал меня о своем намерении прислать достаточно сильную колонну навстречу той, что находилась под началом Ли, как только намерения последней проявятся, и ободрил меня крепко держаться за свою позицию. Поэтому я решил выдержать осаду, если потребуется, и задействовал все возможности транспорта до предела, чтобы накопить запас припасов у Голи-Бридж. Мне удалось подвезти пайки, достаточные на две недели, но добывать боеприпасы оказалось гораздо труднее, особенно для моей разношерстной маленькой батареи пушек.

Двадцать шестой Огайский полк прибыл в долину Канаха 8-го числа из-за ошибки в приказах, и их прибытие на несколько дней восполнило потерю Двадцать первого, который отправился домой для расформирования и реорганизации. Некоторые роты вновь формирующегося Четвертого Виргинского полка защищали селение Пойнт-Плезант в устье реки, а часть Двенадцатого и Двадцать шестого Огайских полков находилась в составе отрядов, выдвинутых от Чарлстона к Голи-Бридж, обеспечивая охрану пароходов и помогая в высадке и отправке припасов. Одиннадцатый Огайский полк под командованием подполковника Фризелла, у которого все еще оставалось лишь восемь рот, выполнял задачу прикрытия и разведки нашего непосредственного фронта и представлял собой уже упоминавшийся авангард. Часть Двенадцатого полка под командованием майора Хайнза выполняла аналогичную работу на дороге к Саммерсвиллу, где у Роукрэнса имелся передовой пост, состоявший из Седьмого Огайского (полковник Э. Б. Тайлер), Тринадцатого (полковник Уильям Су Смит) и Двадцать третьего (подполковник Стэнли Мэтьюз) полков. 13 августа Седьмой Огайский полк по приказам Роукрэнса выступил к Кросс-Лейнс — пересечению дороги из Саммерсвилла на Голи-Бридж с дорогой из Карнифекс-Ферри, расположенной на Голи близ устья Медоу-Ривер. Дорога под названием «Санди-Роуд» находится в долине Медоу-Ривер и соединяется с льюисбергским шоссе примерно в пятнадцати милях впереди Голи-Бридж. [Сноска: См. Официальный атлас, план IX. 3, и карту, стр. 106, ниже] Задачей Тайлера было предупреждать о любых передвижениях противника с целью обойти мою позицию по этому маршруту или вклиниться между мной и постами Роукрэнса в Саммерсвилле и далее. Ему было приказано выставить пикеты на всех переправах через реку вблизи его позиции и присоединиться к моему отряду, если его вытеснят. Я был уполномочен призвать его к себе в случае чрезвычайной ситуации.

15 числа к Тайлеру в Кросс-Лейнс присоединились Тринадцатый и Двадцать третий Огайские полки вследствие слухов о том, что неприятель наступает на Саммерсвилл в больших силах со стороны Льюисберга. Я был бы рад такому пополнению моих сил, но, зная, что Роукрэнс разместил их в качестве собственного передового поста, прикрывающего дорогу на Саттон и Уэстон, я приказал Тайлеру удерживать собственную позицию и настоятельно призвал остальных немедленно вернуться в Саммерсвилл. [Сноска: Официальные документы, т. 51, ч. 1, стр. 449, 453, 454.] Дорогой, по которой они ожидали противника, была Дорога дикой местности (Уилдернесс-роуд), пересекавшая Голи у Хьюз-Ферри в шести милях выше Карнифекса. В случае нападения с этого направления они должны были по возможности отступить на север к Роукрэнсу.

Роукрэнс отдал аналогичные распоряжения, как только услышал о маневре, заявив, что его намерением было разместить Смита и Мэтьюза в Саттоне, где их отступление к нему в случае необходимости было бы обеспечено. [Сноска: Депеша от 16 августа.] Его приказы для Тайлера заключались в том, чтобы тот вел разведку далеко вглубь расположения противника, «ударяя по нему везде, где только можно», и «удерживал свою позицию на переправах так долго, как это безопасно, а затем отходил, как предписано» по направлению к Голи-Бридж. [Сноска: Депеша от 17 августа.] Этот инцидент проливает важный свет на ситуацию неделю спустя, когда Тайлер подвергся нападению Флойда.

Флойд и Уайз теперь действительно перешли к действиям, хотя генерал Ли оставался на Вэлли-Маунтин близ Хантерсвилла, откуда и направлял их маневры. 17-го числа они миновали Сеуэлл-Маунтин, но продвигались медленно перед лицом сопротивления Одиннадцатого Огайского полка, который вел с ними непрерывные стычки. [Сноска: Официальные документы, т. 5, стр. 792, 799; Там же, т. 51, ч. 1, стр. 450-453.] 19-го числа передовой отряд Флойда миновал устье Санди-Роуд на шоссе, а 20-го предпринял столь решительный натиск на мой авангард, что я счел это серьезным усилением всей колонны конфедератов. Я подкрепил собственный авангард частью Двенадцатого Огайского полка, которая была под рукой, и расположил их у Пиг-Крик в миле за усадьбой Томпкинса, где шоссе пересекало ущелье, образуя сильную для обороны позицию. Авангард смог самостоятельно выстоять против неприятеля и отбросил атаковавших с большими потерями. Впоследствии выяснилось, что этот маневр неприятеля осуществлялся силами отряда Уайза, предпринявшего прямую атаку на мою позицию, в то время как Флойд двигался по диагональной дороге к Догвуд-Гэп на Санди-Роуд в месте ее пересечения со старой Губернской дорогой. Там он расположился лагерем на ночь, а на следующий день продолжил марш к устью Медоу-Ривер близ Карнифекс-Ферри. [Сноска: Там же, т. 5, стр. 800.] Это было столкновение авангардов, в котором Уайз успокоился, как только встретил серьезное сопротивление, и отступил ночью. При первом же признаке присутствия крупных сил противника я вызвал Тайлера из Кросс-Лейнс к Двадцатимильному ручью, примерно в шести милях от Голи-Бридж, где было важно охранять дорогу, ведущую в мой тыл, и парировать любую попытку обойти мой фланг, если атака будет решительно предпринята всеми силами неприятеля. [Сноска: Депеша от 20 августа.] Как только атака была отражена, Тайлеру было приказано вернуться в Кросс-Лейнс и возобновить наблюдение за дорогами и речными переправами. [Сноска: Там же, т. 51, ч. 1, стр. 454.] Он задержался из-за выдачи обуви и одежды своим людям, и когда 24-го числа приблизился к своей прежней позиции, то обнаружил, что, по сообщениям, Флойд переправился через Голи у Карнифекс-Ферри. Не дожидаясь никакой разведки противника, Тайлер отступил на несколько миль к Питерс-Крик. Флойд же действительно преуспел в подъеме двух небольших плоскодонок, которые Тайлер затопил, но не уничтожил полностью. Используя их в качестве паромной переправы, он переправился и возводил укрепления там, где впоследствии был атакован Роукрэнсом.

В надежде, что переправу совершили лишь малые силы, я приказал Тайлеру «совершить стремительный бросок на них, позаботившись о том, чтобы держать свои силы под надежным контролем для обеспечения безопасного отступления». [Сноска: Депеша от 24 августа.] Я добавил: «Важно нанести им такой удар, чтобы остановить их переправу». Тем временем моему авангарду на Нью-Ривер было приказано активно демонстрировать активность с фронта и на Санди-Роуд, чтобы встревожить любые силы, двинувшиеся к Тайлеру, а также я выслал вперед половину полка к Питерс-Крик (в шести милях от Кросс-Лейнс) для удержания прохода там и обеспечения его отступления в случае необходимости. [Сноска: Официальные документы, т. 51, ч. 1, стр. 457.]

Но Тайлер был нов в деле ответственности и казался парализованным до полной неэффективности. Он потратил почти весь 25-й день на медленное движение к Кросс-Лейнс, хотя не встретил никакого сопротивления. Ни тем вечером, ни ночью он ничего не предпринял, а его расположение войск было настолько неподходящим, а служба на передовых постах — настолько заброшенной, что утром 26-го числа, пока его полк завтракал, он был атакован Флойдом с обоих флангов одновременно и разбит до того, как смог построиться для боя. Несколько рот сумели создать видимость боя, но все было совершенно напрасно, и они в беспорядке обратились в бегство. [Сноска: Там же, стр. 458, 459, 461.] Около 15 человек были убиты и 50 ранены, последние вместе с примерно 30 другими попали в руки неприятеля. Тайлер вместе со своим подполковником Крейтоном прибыл в Голи-Бридж с несколькими отставшими от полка солдатами. Другие подтягивались, пока не набралось около 200 человек. Его обоз добрался до отряда, отправленного мною к Питерс-Крик, и это прикрыло его отступление в лагерь, так что все его фургоны прибыли в целости. Он доложил, что весь его отряд изрублен на куски и захвачен, за исключением тех немногих, что были при нем, и написал официальное рапорт об этом бое, отражающий данный результат.

Однако 28-го числа мы услышали, что майор Кейсемент благополучно увел 400 человек полка в Чарлстон. Он собрал их на холмах сразу после разгрома и, обнаружив, что прямая дорога к Голи-Бридж перерезана, повел их горными тропами через хребты к долине Элк-Ривер, после чего последовал вниз по этой реке к Чарлстону без преследования со стороны противника. [Сноска: Официальные документы, т. 51, ч. 1, стр. 462.] Это совершенно изменило дело, и Тайлер в большом замешательстве попросил вернуть его донесение, чтобы он мог переписать его. Я расценил его положение как вполне естественный результат неопытности и ограничился тем, что сообщил генералу Роукрэнсу правду об этом происшествии. Тайлеру было разрешено заменить рапорт новым, и к его злополучному делу отнеслись как к уроку, из которого, как ожидалось, он извлечет пользу. [Сноска: Депеша Роукрэнса, Там же, стр. 460.] Однако это породило проблемы в полку, где линейные офицеры не скрывали своего мнения о том, что он не справился со своими обязанностями командира, и после этого он так и не чувствовал себя среди них вполне комфортно.

Подполковник Крейтон некоторое время пребывал в пучинах самобичевания. В тот самый день, когда они прибыли в Голи-Бридж во время своего бесцеремонного отступления, он пришел ко мне, плача от стыда, и сказал: «Генерал, я повел себя как жалкий трус, меня следует разжаловать», и повторил множество подобных выражений раскаяния. я утешил его словами, что острота его собственных чувств служит лучшим доказательством того, что он лишь поддался внезапному нападению и что совершенно ясно: трусом он не является. Впоследствии он погиб во главе своего полка в отчаянной атаке на высоты у Рингголда, штат Джорджия, в кампании, последовавшей за кампанией при Чикамоге осенью 1863 года, пробыв в должности командира два года после того, как Тайлер стал бригадиром. За те два года Седьмой полк участвовал в бесчисленных боях, и его список потерь в сражениях, пополняемый за счет пополнений, как говорили, достиг тысячи человек. Лучших солдат было не сыскать, и Крейтон проявил себя львом в каждом бою.

Кейсемент, который собрал и вывел большую часть полка из Кросс-Лейнс через горы в Чарлстон, впоследствии стал полковником Сто третьего Огайского полка. Он снова оказался под моим началом в Восточном Теннесси зимой 1863 года и оставался одним из моих командиров бригад до окончания войны. По профессии он был строителем железных дорог, обладал природной склонностью к управлению массами людей, был резок на слова, но великодушен сердцем, переполнен весельем, которое никакие мрачные обстоятельства не могли подавить, будучи столь же веселым товарищем и столь же преданным подчиненным, каких только могла представить армия.

После инцидента у Кросс-Лейнс я вполне ожидал, что силы конфедератов последуют по маршруту, которым Кейсемент уходил на Чарлстон. Бездействие Флойда озадачило меня, ибо он не сделал ничего больше, кроме создания укрепленного лагеря у Карнифекс-Ферри с передовыми постами на Питерс-Маунтин и в направлении Саммерсвилла. Публикация архивов Конфедерации отчасти прояснила эту тайну. Флойд призывал Уайза подкрепить его; но последний возражал, настаивая, что поставленная перед ним задача атаковать мою позицию с фронта требует всех имеющихся у него людей. Оба обратились к Ли, и Ли решил, что Флойд является старшим по званию и имеет право командовать объединенными силами. [Сноска: Официальные документы, т. 5, стр. 155–165, 800, 802–813.] Письма Уайза демонстрируют уникальную способность держать командование в постоянном напряжении. Если бы он доставлял мне хотя бы половину тех хлопот, что доставлял Флойду, мне действительно пришлось бы несладко. Но он оказал мне неоценимую услугу, воспрепятствовав любому подобию сотрудничества между двумя колоннами конфедератов. Я держал свои авангарды в постоянном контакте с обеими сторонами и благополучно продержался до тех пор, пока к мне не присоединился Роукрэнс, причем все ограничилось лишь несколькими ожесточенными стычками между отрядами.

Тем не менее я не был свободен от тревог и постоянно оставался начеку. 19 августа Роукрэнс вывел из-под моего командования Двенадцатый Огайский полк, за исключением двух рот под началом майора Хайнза, [Сноска: Мое донесение Роукрэнсу от 19 августа; а также Официальные документы, т. 51, ч. 1, стр. 454.] и острая необходимость в отрядах для защиты реки ниже меня была такова, что с этого момента и до середины сентября мой гарнизон в Голи-Бридж, включая авангарды и передовые посты, никогда не превышал двух с половиной полков или 1800 человек. Мои артиллеристы также получили приказ вернуться в Огайо для переформирования, оставив орудия в руках таких пехотных команд, какие я мог сформировать на месте. [Сноска: Там же, стр. 462.] Однако мне посчастливилось заполучить очень хороший кавалерийский отряд под командованием капитана Пфау взамен прежнего нерегулярного эскадрона. [Сноска: Там же, стр. 464.]

25-го числа мой авангард под командованием подполковника Фризелла весьма ловко сумел заманить в засаду отряд кавалерии Флойда под командованием полковника А. Г. Дженкинса. Основная часть наших людей выстроилась вдоль ущелья возле Хоукс-Нест, а стрелки, отступая перед нею, завели врага в ловушку. Наши бойцы открыли огонь до того, как противник был полностью окружен, и, пустив лошадей вскачь, те помчались назад, прорываясь сквозь огонь. Уайз докладывал, что встретил людей вместе с их младшими офицерами, бежавших в четырех милях от места боя и охваченных такой паникой, что их невозможно было собрать или повести обратно. [Сноска: Там же, т. 5, стр. 816; Там же, т. 51, ч. 1, стр. 457.] Дженкинс пострадал при падении коня, но ему удалось скрыться; ибо, поскольку у нас не было кавалерии для преследования, даже раненых, за исключением одного, догнать не удалось. Шляпы, одежда, оружие и седла были разбросаны вдоль дороги в ходе самой отчаянной гонки за жизнь, какую только приходилось видеть. Этот результат, если и не выдающийся по числу потерь, которые неприятель оценил всего в 10 или 15 человек, оказал столь деморализующее влияние на вражескую кавалерию, что она больше никогда не проявляла предприимчивости в беспокойстве наших передовых постов, тогда как наши люди соответственно обрели уверенность.

Примерно 30 августа мы услышали об лагере ополчения конфедератов в Бун-Корт-Хаусе, который располагался к юго-западу от реки Канаха таким образом, что угрожал нашим коммуникациям с Огайо. Я направил подполковника Эньюарта с половиной Первого Кентуккийского полка совершить налет на этот лагерь, что он и сделал 2 сентября, полностью разгромив неприятеля, оставившего на поле боя 25 убитых. Марш и атака Эньюарта были стремительными и энергичными, и ужас от этого удара на некоторое время обеспечил спокойствие в этой части округа. [Сноска: C. R., т. 51, ч. 1, стр. 465, 468, 472.]

Мы уже несколько дней слышали новости о сосредоточении значительных сил ополчения конфедератов у Фейетт-Корт-Хауса под командованием генерала Чепмена и полковника Бекли. Их численность оценивалась в 2500 человек, что соответствовало количеству откликнувшихся на призыв. 3 сентября Уайз и эти силы предприняли довольно слаженную атаку: Уайз стремительно наседал по шоссе, в то время как Чепмен при поддержке части кавалерии Уайза отбросил наш небольшой передовой пост на фейеттской дороге. Уайз был встречен у Пиг-Крик, как и в ходе своего предыдущего нападения, причем восемь рот Одиннадцатого Огайского полка были усилены половиной Двадцать шестого Огайского полка, переброшенного снизу для этой цели. Натиск оказался несколько более упорным, чем прежде, и Уайз устроил изрядную и шумную канонаду; но пикеты отступили к ручью без потерь, и весь авангард, укрывшись там за надежными укрытиями, отразил атаку, потеряв с нашей стороны менее полудюжины человек, причем ни один из них не погиб. Уайз снова отступил за Хоукс-Нест. [Сноска: Официальные документы, т. 51, ч. 1, стр. 468, 470. Донесение Уайза, Там же, т. 5, стр. 124.] Нерегулярные формирования на фейеттской дороге управлялись более смело, и поскольку вблизи реки не было оборонительных позиций для наших передовых постов, те медленно отошли после очень жаркой стычки, причинив противнику потери в 6 убитых, о чем сообщили пленные. Я ожидал, что Флойд предпримет движение одновременно с ними, и был вынужден продолжать оборону из-за его угрожающей позиции вверх по реке Голи; тем не менее я направил майора Хайнза с его двумя ротами в том же направлении, и Флойд, судя по всему, проникся мыслью, будто все мои силы идут в атаку на него, и не предпринял никаких агрессивных действий. Поскольку в это время Уайз в своих письмах генералу Ли оценивал силы Флойда в 5600 человек, а свои собственные в 2200, [Сноска: Там же, т. 5, стр. 840.] у меня были веские основания чувствовать удовлетворение от того, что удается держать их всех на расстоянии.

В разгар тревог со всех сторон в моем собственном лагере произошло сильное волнение из-за инцидента, который в любое время вызвал бы сожаление, но в такой момент грозил на мгновение весьма серьезными последствиями. Работы по укреплению позиции велись под руководством лейтенанта Вагнера так быстро, как только могли выполнить наличные немногочисленные рабочие партии. Все были перегружены работой, однако существовало правило, согласно которому в качестве рабочих не должны были назначаться люди, находившиеся в сторожевом охранении предыдущей ночи. 28 августа наряд был затребован со Второй Кентуккийский полк, располагавшийся выше живой изгороди позади моего штаба, и солдаты прибыли без оружия под началом сержанта по фамилии Джойс. Запас шанкового инструмента был сложен штабелем у ворот, ведущих во двор, где были разбиты палатки моего штаба, и мой адъютант, лейтенант Конин, приказал сержанту взять инструменты и следовать с людьми к мистеру Вагнеру, инженеру на линии. Солдаты начали полубунтарски возражать, заявляя, что предыдущей ночью они стояли в охранении. Конин, бывший человеком военных правил, сообщил им, что в этом немедленно разберутся, и если это так, их скоро сменят, но они не могут обсуждать этот вопрос здесь, поскольку за наряд отвечает командир их роты. Поэтому он повторил свой приказ. Тогда сержант пришел в возбуждение и заявил, что его люди подчиняться не будут. Стоявший рядом окружной комиссар лейтенант Гиббс выхватил пистолет и сказал Джойсу: «Это мятеж; прикажи людям взять инструменты, иначе я пристрелю тебя». Тот огрызнулся с проклятием: «Стреляй!». Гиббс выстрелил, и Джойс замертво упал. Когда сержант впервые отказался подчиниться, Конин хладнокровно крикнул: «Капрал караула, выставить караул!», намереваясь вполне справедливо арестовать человека, но выстрел последовал слишком быстро, чтобы караул успел подойти. Я сидел в доме за своим лагерным столом, будучи занят делом, когда первыми вещами, привлекшими мое внимание, стали призыв караула и выстрел. Я выбежал, не останавливаясь за оружием, и увидел нескольких убегающих людей, кричавших: «Идите за оружием, убейте его, убейте!». Я остановил часть людей, приказав им быстро отвезти сержанта в лазарет, думая, что он, возможно, еще жив. Затем я приказал арестовать Гиббса до выяснения обстоятельств и бегом бросился к разрыву в живой изгороди, выходившему в полковой лагерь. Было ничуть не поздно. Люди с мушкетами уже сбивались в кучу на тропе, угрожая расправой мистеру Гиббсу. Я приказал им остановиться и вернуться по казармам. Охваченные возбуждением, они наставили на меня мушкеты и велели убраться с дороги, иначе они пристрелят меня. Мне удалось сохранить хладнокровие, я сказал, что инцидент будет расследован, что Гиббс уже под арестом, но они должны вернуться в казармы. Переговоры длились достаточно долго, чтобы к нам приблизились некоторые из их офицеров. Я приказал им встать рядом со мной, а затем взять командование над людьми и увести их прочь. Реальная опасность миновала, как только первый порыв был пресечен. [Сноска: Депеша Роукрэнсу, 29 августа.] Затем солдаты начали ощущать некоторое из их естественного уважения к своему командиру и подчинились, вероятно, тем охотнее, что заметили: я безоружен. Я счел за благо ограничиться подавлением беспорядков и не стал разыскивать для наказания людей, встретивших меня у прохода. Их возбуждение было естественным при тех обстоятельствах, которые преподносились в преувеличенном виде как умышленное убийство. Если бы я командовал более крупными силами, было бы легко выставить другой полк для наведения порядка и ареста всех мятежников; но Вторая Кентуккийская была сама по себе единственным полком на месте. Первый Кентуккийский находился милей ниже, а Одиннадцатый Огайский составлял авангард вверх по Нью-Ривер. Окруженные столь превосходящими силами неприятеля, с которым мы постоянно вели стычки, я не мог поступить иначе, как немедленно разрешить трудность, не считаясь с личным риском.

Продолжение этой истории последовало лишь несколько недель спустя, когда генерала Роукрэнса по моей просьбе созвал военно-полевой суд. Лейтенант Гиббс предстал перед судом и был оправдан на основании очевидных доказательств того, что убитый в тот момент поднимал мятеж. Суд был примечательным: его судьей-адъютантом был майор Р. Б. Хейс из Двадцать третьего полка Огайо, впоследствии президент Соединенных Штатов, а одним из его членов — подполковник Стэнли Мэтьюз из того же полка, впоследствии один из судей Верховного суда.

Постоянные стычки с противником со всех сторон продолжались до 10 сентября, когда генерал Роукрэнс со своей колонной достиг Кросс-Лейнс и провел бой у Карнифекс-Ферри, который я опишу в следующей главе. Я отправил вперед половину полка из своего небольшого отряда, чтобы как можно скорее установить с ним связь. 9 сентября отряд из этого подразделения достиг Кросс-Лейнс и узнал, что Флойд держится скрытно в пределах своих позиций на утесах Голи выше Карнифекс-Ферри. Однако они ничего не слышали о Роукрэнсе, и основные силы их войск не услышали звуков боя 10-го числа, хотя находились всего в нескольких милях.

Период моей единоличной ответственности и борьбы со значительными трудностями не мог завершиться без личного горя, которое было тем более остро, что условия кампании запрещали мне покидать пост службы. В день, когда я навестил генерала Роукрэнса у Карнифекс-Ферри, я получил известие о критическом состоянии здоровья моего младшего ребенка, восьмимесячного младенца, которого я видел всего один день после его рождения, так как меня вызвали в лагерь из легислатуры без возможности еще раз навестить семью. За тревожной депешей вскоре последовала другая, известившая о кончине, и мне пришлось проглотить свои горести как можно лучше и противостоять внешнему врагу перед нами, оставив жену в ее утрате без утешения и еще более отягощенную заботами, поскольку она знала, что мы возобновляем активные боевые действия в поле.

ГЛАВА VI

КАРНИФЕКС-ФЕРРИ — К СЕУЭЛЛ-МАУНТИН И ОБРАТНО

Поход Роукрэнса на соединение со мной — Прибытие в Кросс-Лейнс — Наступление против Флойда — Бой у Карнифекс-Ферри — Мое продвижение к Сан데이-Роуд — Совещание с Роукрэнсом — Бригада Маккука присоединяется ко мне — Продвижение к Камп-Лукаут — Командиры бригад — Личные качества Роукрэнса — Хартсафф — Флойд и Уайз снова — «Битва при Бонтеку» — Сеуэлл-Маунтян — Равноденствие — Прибытие генерала Шенка — Суровые условия размещения — Отход с гор — Обязанности арьергарда — Майор Слеммер, прославившийся защитой Форт-Пиккенса — Новые позиции, прикрывающие Голи-Бридж — Флойд у Коттон-Маунтин — Методы Роукрэнса при работе с рядовыми солдатами — Прогресс в дисциплине.

Генерал Роукрэнс сменил Маклеллана в качестве старшего по званию офицера в Западной Виргинии, но лишь во второй половине сентября этот регион был преобразован в департамент, и он был официально назначен командовать им. Тем временем трехмесячные сроки службы истекали, многие полки были отправлены домой, приняты новые, и прошла полная реорганизация его сил. Помимо удержания железной дороги, он укрепил перевал Чит-Маунтин в сторону Стонтона и перевал у Элквотера на горной вершиной между Хаттоンスвилл и Хантерсвилл. Мои собственные укрепления у Голи-Бридж были частью системы оборонительных сооружений, приказанных им. К середине августа он создал цепь постов, с полком или двумя на каждом, на линии, по которой он впоследствии наступал — от Уэстона через Баллтаун, Саттон и Саммерсвилл к Голи-Бридж.

Как только он получил известие о нападении Флойда на Тайлера у Кросс-Лейнс, он ускорил подготовку и начал марш на юг из Кларкссберга с тремя бригадами, оставив линию Верхней Потомак под командованием генерала Келли, а район Чит-Маунтин — под командованием генерала Дж. Дж. Рейнольдса. Его маршрут (уже указанный) был тяжелым, а его участок между Саттоном и Саммерсвиллом через Берч-Маунтин — весьма диким и труднопроходимым. Он перешел гору 9-го числа и покинул бивак утром 10 сентября, до рассвета. Пройдя через Саммерсвилл, он достиг Кросс-Лейнс около двух часов дня. Позиция Флойда находилась теперь примерно в двух милях отсюда, и, дождавшись лишь сосредоточения своей колонны, он снова двинулся вперед. Бригада генерала Бенхэма шла в авангарде и вскоре встретила пикеты противника. Получив впечатление, что Флойд отступает, Бенхэм продвигался вперед довольно опрометчиво, развернувшись влево и попав под сильный огонь с правого фланга позиций противника. Флойд укрепил линию поперек изгиба реки Голи, где дорога из Кросс-Лейнс в Льюисберг спускается по утесам к Карнифекс-Ферри. Его фланги упирались в обрывы, поднимающиеся круто от уреза воды, и он также укрепил возвышенность перед своей главной линией. Линия Бенхэма продвигалась через густые и спутанные леса, не зная о позиции противника, пока ее не остановил огонь из брустверов. Было слишком поздно для должной разведки, и Роукрэнс мог лишь ускорить наступление и развертывание других бригад под командованием полковников Маккука и Скэммона. Бенхэм отправил гаубичную батарею и два нарезных орудия с головой своей колонны слева, и они вскоре заняли позицию, с которой фактически охватили фланговым огнем часть линии Флойда, хотя рассмотреть обстановку во всех деталях было невозможно. Части бригад Бенхэма и Маккука предпричали атаки по мере подхода, но им не хватало слаженности, и Роукрэнс был недоволен тем, что передовой отряд вступил в бой до того, как он успел спланировать нападение. Полковник Лоу из Двенадцатого полка Огайо был убит во главе своего полка, а полковник Литл из Десятого — ранен; стремительно наступала темнота, и Роукрэнс приказал отвести войска из-под огня до уточнения позиций и возобновления атаки утром. В этом ожесточенном, но беспорядочном бою было убито семнадцать и ранено 141 человек. Флойд же узнал, что его позиции могут подвергнуться разрушительному обстрелу; он сам был легко ранен, а его офицеры и солдаты пали духом. Поэтому ночью он отступил за Голи, испытывая большие трудности при спуске артиллерии по скверной дороге в темноте. Он построил небольшой пешеходный мостик для пехоты на участке спокойной воды, известном как Ферри, хотя как выше, так и ниже по течению река представляет собой непроходимый горный поток. Артиллерия переправилась на плоскодонках. Переправившись, мост разобрали, а паромные лодки затопили. Он доложил лишь о двадцати потерях и возложил большую часть ответственности на Уайза, который не выполнил приказ усилить его. Его госпиталь, где находились раненые пленные, захваченные у Тайлера, достался Роукрэнсу.

Генерал Роукрэнс нашел местность настолько сложной, что испытывал немалые сомнения относительно того, какой план кампании теперь лучше всего претворить в жизнь. Снабжать его колонну обозами по горным дорогам из Кларкссберга не представлялось возможным, а река Канаха должна была стать линией связи с его базой, которую пришлось перенести в Галлиполис. В предвидении этого я максимально накопил припасы и артиллерийское имущество у Голи-Бридж своими небольшими обозами и договорился о создании более крупного склада у верховья пароходного судоходства. Поэтому я был готов передать контроль над своими линиями снабжения офицерам квартирмейстерской и интендантской служб Роукрэнса, как только его обозы будут переброшены. Именно для консультаций по этим вопросам, а также по поводу дальнейшего ведения кампании генерал приказал мне посетить его штаб-квартиру в Карнифекс-Ферри. Я приехал верхом из своего лагеря у развилки у Сандей-Роуд утром 15-го числа, обнаружил, что одна из малых плоскодонок была вновь поднята и отремонтирована в Карнифекс, и, проехав через поле недавнего боя, добрался до штаба генерала близ Кросс-Лейнс. На основании личных наблюдений я смог заверить его, что его войскам легко будет следовать по линии марша, по которой отступил Флойд, если будут предоставлены лучшие средства переправы через Голи; но когда они соединятся со мной на Льюисбергском шоссе, это шоссе станет надлежащей линией снабжения, сделав Голи-Бридж его складом. Он колебался, брать ли на себя обязательства по какой-либо линии для решительных действий, пока Голи не будет переброшен мостом, но после моего описания удобного парома, который я устроил у Голи-Бридж с помощью очень большой плоскодонкой, ходившей по канату, натянутому от берега до берега, он решил наступать и построить понтонный мост вместо моего парома. Бригаде Маккука было приказано доложить мне, как только ее переправят через реку, а мне разрешили продвинуть колонну примерно на шесть миль к врагу, к Альберсону или Спай-Рок, уже упомянутым выше, за которыми Большая Сеуэлл-Маунтин лежит еще в четырнадцати милях к юго-западу.

В Кросс-Лейнс я встретил командиров других бригад, вызванных генералом Роукрэнсом для неформальной консультации, основанной на моих знаниях местности и противника. Я закономерно окинул их взглядом с некоторым интересом и постарался извлечь максимум из возможности познакомиться с ними. Генерала Бенхэма я уже знал по его визиту ко мне в Голи-Бридж в качестве офицера-инженера. Я встречал полковника Роберта Маккука в Камп-Деннисон, и теперь, когда намекалось, что он несколько дней проведет под моим командованием, я вспомнил сцену, свидетелем которой был там и которая оставила во мне много сомнений относительно того, окажется ли он приятным подчиненным. Я зашел однажды утром в кабинет генерала Бейтса и при входе застал Маккука выражающимся с большим энтузиазмом, чем изяществом, по поводу какого-то приказа, изданного в отношении его полка. Мое присутствие, казалось, не мешало беглости его речи и силе его ругательств, но через минуту или две он, по-видимому, заметил удивленное выражение на моем лице, и его собственное лицо юмористически расплылось, а манера сменилась с бурной на любезную. Генерал Бейтс и он были старыми знакомыми по адвокатскому цеху в Цинциннати, и Маккук, очевидно, полагался на это как на основание высказывать свое мнение так, как ему заблагорассудится. Когда он явился ко мне в этот более поздний период, я обнаружил под его напускной суровостью и грубой речью искренний и преданный характер, истинное мужество, острый топографический глаз и отсутствие недостатка в ревностном подчинении, когда предстояло выполнять работу. Хотя наша совместная служба была короткой, я научился искренне уважать его и искренне оплакивал его потерю, когда позже военизированные годы принесли ему трагическую гибель. Другим командиром бригады был полковник Э. П. Скэммон из Двадцать третьего полка Огайо. Он окончил Вест-Пойнт в 1837 году и служил в Корпусе топографических инженеров регулярной армии и инструктором в Военной академии. В период Мексиканской войны он был адъютантом генерала Скотта. До мятежа он несколько лет не служил в армии и работал профессором математики в колледже Св. Ксаверия в Цинциннати, когда при повышении Роукрэнса его назначили полковником Двадцать третьего полка Огайо. Подобно Роукрэнсу, он был католиком, хотя сам происходил из пуритан. Похоже, во время движения пузеитов в Англии и в нашей стране среди студентов и преподавателей в Вест-Пойнте под влиянием гарнизонного капеллана произошло немало обращений в католицизм, и Скэммон оказался в числе нескольких молодых людей, которые впоследствии стали выдающимися офицерами. Едва ли стоит говорить, что Скэммон был хорошо подготовлен в своей профессии. Возможно, он слишком преданно следовал армейской рутине и воспринимался подчиненными как педант, у которого не хватало терпения на неопытность добровольческих солдат. Он был одним из людей старшего поколения нашей армии, несколько ниже среднего роста и веса, с точной манерой вежливости, напоминавшей француза, и это сходство усиливалось его свободным пользованием табакеркой. Его нервная раздражительность вызывала немалое трение в его команде, но она исчезала в бою, и те, кто прошел с ним через схватки, учились восхищаться его мужеством и поведением. Впоследствии он находился со мной при Саут-Маунтин и Энтитеме, а еще позже имел несчастье оказаться одним из тех пленных в руках конфедератов, которых выставляли под огонь наших батарей перед Чарлстоном, штат Южная Каролина.

Но будучи подчиненным, я больше всего интересовался чертами характера нашего командующего. Наше знакомство в Камп-Деннисон было приятным, и он встретил меня с обнадеживающей сердечностью. Его общая внешность привлекала. Он был высок, но не плотного сложения, с довольно длинной головой и лицом, которое иногда называют норманнским. Его орлиный нос и яркие глаза придавали ему проницательное выражение, усиливавшееся быстрой речью, которая имела свойство ускоряться, почти до заикания, когда он волновался. Его импульсивность была очевидна для всех приближавшихся к нему; его раздражение быстро вспыхивало в словах, когда ему перечили, а его социальная приветливость проявлялась в улыбках и почти ласкающих жестах, когда он был доволен. Обсуждая военные вопросы, он свободно пользовался своими теоретическими знаниями, часто цитировал авторитеты и военные максимы, а также сравнивал стоявшую перед ним задачу с аналогичными случаями в военной истории. Это не доходило до педантичности и было полно живого ума; тем не менее, это не производило на меня впечатления той высшей формы военного прозрения и знания, которые решают стоящую перед ними задачу по существу и без осознанного сравнения с историческими примерами, благодаря силе суждения и восприятия, созревшим и расширившимся за счет овладения принципами, определявшими великие кампании мира. Он любил застолья, обожал добродушно подшучивать над штабными офицерами и близкими друзьями и в целом был привлекательным и общительным человеком с достаточной интеллектуальной активностью, чтобы делать его общество стимулирующим и полным оживленных дискуссий. Я легко мог понять слова Гарфилда из его письма секретарю Чейзу, которое впоследствии стало предметом бурных дебатов, о том, что он «любит каждую косточку в его теле».

Адъютант-генералом Роукрэнса был капитан Джордж Л. Хартсафф, офицер регулярной армии, который прекрасно подходил для того, чтобы во многих отношениях компенсировать способности и недостатки своего начальника. Он был крупным человеком тяжелого телосложения; лицо его было широким, а лысая голова, сужающаяся кверху, придавала его фигуре особый пирамидальный вид. Он был систематичен и точен в административной работе, терпелив и настойчив в привитии молодым офицерам-добровольцам своего ведомства привычек к порядку и хорошей воинской выправке. Его хладнокровие смягчало импульсивность начальника, а поскольку они были ровесниками и занимали примерно одинаковое положение в армии до войны, их панибратство больше походило на отношения товарищей и равных, чем командира и подчиненного.