«Руководство для военных инструкторов»

Каковы правила, регулирующие привалы колонны войск на марше? (Пар. 102, f.s.r.)

(a) Находясь в определенной точке в стороне от дороги, вы наблюдаете марширующую по дороге колонну войск. Вы можете различить, что это пехота в колонне отделений. Для прохождения заданной точки этой колонне требуется 20 минут. Какова численность пехоты в колонне? (Пар. 27, f.s.r.) (b) День тихий, ветра нет, дальше в тылу вы видите разорванное облако пыли, тянущееся вдоль продолжения дороги, но не можете разглядеть причину. Что это обозначает? (Пар. 27, f.s.r.)

Гарвардский колледж. Строевая подготовка солдата:

Дайте определения глубины, дистанции, интервала, фронта, базы, точки опоры (выравнивания), развертывания, шага. (Определения из i.d.r.)

(a) За что отвечает направляющий головного подразделения в колонне подразделений? (Пар. 20, i.d.r.) (b) За что отвечает направляющий позади идущих подразделений? (Пар. 20, i.d.r.)

Что представляют собой приказания, команды и сигналы. (Пар. 31, 37, i.d.r.)

Опишите строевую стойку солдата или положение «смирно» (без оружия). (i.d.r. 51.)

Каковы положения вне строя (положения для отдыха)? Опишите каждое из них. (Пар. 52, i.d.r.)

Опишите поворот кругом. (Пар. 57, i.d.r.)

(a) Находясь на месте или в движении в обычном темпе, перейти в ускоренный темп. Опишите команды и порядок их выполнения. (Пар. 63, i.d.r.) (b) Двигаясь в ускоренном темпе, возобновить обычный темп. Опишите команды и порядок их выполнения. (Пар. 64, i.d.r.)

Каковы правила, регулирующие ношение оружия? (Пар. 75, i.d.r.)

Каковы общие правила выполнения ружейных приемов? (Пар. 76, i.d.r.)

Укажите темп в минуту и длину полушага и полного шага в обычном и ускоренном темпе. (Пар. 60, i.d.r.)

Каковы сигналы рукой для следующих команд: Колонна налево, марш; стой; в рассыпном строю (как стрелки), марш; сомкнуться, марш; прекратить огонь; прицел 250 ярдов; примкнуть штыки. (Пар. 43, i.d.r.)

Объясните выполнение команды «Равнение направо». (Пар. 107, i.d.r.)

Строевая подготовка отделения:

Для прекращения огня: Дайте команды и опишите выполнение. То же для прекращения стрельбы (окончания огня). (Пар. 149-150, i.d.r.)

Подробно опишите выполнение приема «Вправо направо» (Squads Right). (Пар. 119, i.d.r.)

Дайте команды и объясните выполнение приема раздвижки интервалов. Чем он отличается от раздвижки дистанций? (Пар. 109, 110, 111, 112, i.d.r.)

Подробно опишите команду «Правое косое движение, Марш». (Пар. 116, i.d.r.)

Объясните применение команды «На месте, Стой». (Пар. 14, i.d.r.)

Когда могут использоваться следующие команды: Возобновить марш. (Пар. 14, i.d.r.) Косой марш. (Пар. 117, i.d.r.) Правым флангом, Марш. (Пар. 71, i.d.r.) Разобрать оружие / Взять оружие. (Пар. 114, i.d.r.)

Опишите, по каким командам и каким образом формируется отделение.

(a) Находясь в строю шеренги, дайте команды и опишите движения для поворота на подвижном шарнире. (b) Находясь в строю шеренги, дайте команды и опишите движения для поворота на неподвижном шарнире.

Находясь в любом собранном строю, дайте команды и опишите движения для развертывания в цепь.

Строевая подготовка роты:

Дайте правильные команды для следующих движений: (a) Рота в строю шеренги, движение вперед в колонне отделений. (Пар. 183, i.d.r.) (b) Рота в строю шеренги, формирование колонны отделений в сторону фланга. (Пар. 178, i.d.r.) (c) Рота в строю шеренги, формирование стрелковой цепи. (Пар. 206, 200, 202, i.d.r.) (d) Рота в колонне отделений, формирование линии вправо так, чтобы головное отделение оказалось справа на линии. (Пар. 188, i.d.r.)

Находясь в строю шеренги, выровнять роту. Дайте команды и объясните движение. (Пар. 175, 107, i.d.r.)

После перехода роты из строя шеренги в колонну отделений по команде: «Отделения вправо, Марш» укажите положение капитана, двух лейтенантов, а также правого и левого направляющих. (Пар. 163, 168 и Таблица II, i.d.r.)

Изобразите на схеме: (a) Роту из двух взводов в колонне взводов, (b) Роту из трех взводов в линии взводов. (Таблица II, i.d.r.)

Какие команды подаются для формирования роты?

(a) Кто является опорным (поворотным) при выполнении поворота «Рота налево»? (b) Кто является опорным при выполнении движения «Левое плечо вперед» (Left Turn)?

Военная наука и тактика.

Общая тактика.

Карта: Геттисберг — Энтитем (Лист Хантерстауна).

Первая задача: Головное подразделение авангарда — Ситуация I:

Ваш батальон и пулеметная рота занимают Сентер-Миллс на территории противника. Остальная часть Гарвардского полка лагерем расположилась в двух милях к северу от Сентер-Миллс. Батальон имеет секрет (боевое охранение) у Дж. Фоля в 1150 ярдах к юго-востоку от Сентер-Миллс. Стоит середина зимы; снега нет, но ручьи замерзли.

В 6:45 утра 1 февраля 1917 г. ваш батальон и пулеметная рота по тревоге собираются, оружие заряжается, и колонна под началом вашей роты в голове выступает из города по юго-восточной дороге. Ваш капитан вызывает офицеров и унтер-офицеров в голову роты и отдает следующий устный приказ:

Синие силы численностью приблизительно в один батальон с пулеметами наступают на север от станции Гранит-Хилл. Дозорные Синих замечены в районе молитвенного дома Хендерсона (в 700 ярдах к северу от Хантерстауна). Южнее этого пункта войск Красных нет. Наш батальон и пулеметная рота займут позицию на высотах 712-707, примыкающих к этой дороге с флангов, примерно в 3 милях к югу отсюда. Эта рота будет выполнять функции авангарда. Главные силы, представляющие собой остальную часть нашей колонны, следуют на дистанции 600 ярдов. Лейтенант Аллен, ваш взвод (1-й) и второй взвод составят передовой отряд авангарда. Третий и четвертый взводы образуют поддержку и будут следовать за передовым отрядом на дистанции 300 ярдов. Вот вам карта. Следуйте по этой дороге (указывая и показывая на карте) через Дж. Фоль — 554-534 — мост у здания школы, до перекрестка дорог 666, где вы остановитесь и организуете походный аванпост. Я буду находиться при поддержке. Когда мы дойдем до боевого охранения у Дж. Фоля, колонна остановится, и авангард начнет движение. По местам.

Колонна останавливается у секретного поста. Вы — лейтенант Аллен.

Требуется:

Ваши указания и детальное расположение сил.

Ситуация II:

Авангардный отряд только что миновал развилку дорог 534, как по нему открывают огонь из леса вдоль ручья примерно в 500 ярдах к юго-востоку. По вам ведут огонь предположительно 20 стрелков. Огонь противника хорошо скорректирован. Головной дозор пересек первый мост в 300 ярдах к югу от 534. Поддерживающий отряд остановился, но не находится под огнем.

Требуется:

Ваши указания и расположение сил.

Вторая задача: аванпост авангарда — Ситуация I:

Обстановка такая же, как в Первой задаче.

Вы — командир аванпоста.

Требуется:

Ваши указания и расположение сил по мере того, как аванпост минет секретный пост.

Требуется:

Аванпост только что пересек первый мост в 300 ярдах к юго-востоку от 534, когда вы слышите стрельбу и замечаете, что по авангардному отряду ведется огонь из леса прямо к востоку от вас. Мгновение спустя вы замечаете несколько спешенных людей, пересекающих остров примерно в 400 ярдах к востоку. Стрельба прекратилась.

Требуется:

Ваши указания и расположение сил.

Ситуация III:

Авангард возобновил марш. Когда аванпост достигает моста у школы, по нему открывают огонь из леса в 400 ярдах к востоку. Около десятка кавалеристов в спешке садятся на коней, остальные уже въезжают в лес.

Требуется:

Ваши указания и расположение сил.

Третья задача: фланговый дозор авангарда —

Ситуация:

Обстановка такая же, как в Первой задаче, и следует за Ситуацией III Второй задачи.

Когда авангардный отряд находится в двухстах ярдах от развилки дорог, где грунтовая дорога ведет на северо-восток (примерно в 600 ярдах к юго-востоку от моста у школы), лейтенант Аллен дает капралу Адамсу из 3-го отделения следующие указания:

«Капрал, около пятнадцати кавалеристов „синих“ были отброшены через вон тот лес (указывая на лес к востоку). Когда мы дойдем до развилки дорог перед нами, возьмите свое отделение и прочешите лес до южной опушки. Оттуда двигайтесь на восток, пока не увидите перекресток (616), который находится примерно в 1200 ярдах дальше. Вернитесь по первой улучшенной дороге, идущей на юго-запад, к перекрестку (666) примерно в 1,5 мили к югу отсюда и чуть ниже вершины холма, где вы вновь присоединитесь к авангардному отряду».

Вы — капрал Адамс.

Требуется:

Ваши указания, расположение сил и маршрут дозора.

Чтение карт. Задачи на видимость.

Карта: Геттисберг — Энтитем (лист Хантерстаун).

Примечание. — Наблюдательные пункты 707 и 712 — это холмы, упоминаемые в Первой задаче по тактике малочисленных подразделений.

Если одна точка не видна из другой, укажите точки помех.

Задача 1. Может ли часовой, стоящий в точке 707, видеть развилку дорог 535 (примерно в 1500 ярдах к югу)?

Задача 2. Вражеский дозор движется на север по дороге 544–616 и пересек ручей (в 750 ярдах к северу от 544). Может ли этот дозор видеть секретный пост „красных“ в точке 707 из любой точки между ручьем и перекрестком 616?

Задача 3. Может ли часовой в точке 712 видеть развилку дорог 581 (в 1850 ярдах к юго-западу от 712)?

Задача 4. Может ли часовой в точке 712 видеть перекресток 561 (примерно в 1200 ярдах к юго-востоку)?

Общая обстановка — лист Хантерстаун.

Гарвардский полк располагается лагерем в ночь с 31 мая на 1 июня на ручке Опоссум-Крик чуть западнее школы Френдс-Гроув (A-7) на враждебной территории. Полк входит в состав бригады, остальная часть которой находится лагерем в одном дне марша к северу от Сентер-Миллс.

Задача I: Аванпост авангарда:

На рассвете 1 июня командир полка получает следующее сообщение от штаба бригады: „Наши аэропланы сообщают о крупных силах противника в районе Хантерстауна. Немедленно выступить на Хантерстаун. Выявить силы этого противника и определить его точное местоположение. При необходимости я вышлю вам подкрепление на автомобильном транспорте“.

Звучит сигнал сбора офицеров, и эта информация передается всем офицерам полка. 1-й батальон назначается в авангард и получает приказ немедленно выступить через перекрестки 554 и 561 и развилки дорог 535 и 552 в направлении Хантерстауна. Майор А., командующий 1-м батальоном, назначает первые два взвода роты D авангардным отрядом, а роту C и оставшуюся часть роты D — поддерживающим отрядом.

Лейтенант Х., командующий авангардным отрядом, вызывает всех унтер-офицеров и объясняет им обстановку. Затем он говорит: „Сержант Мейсон, возьмите 4 человек и выступайте по вон той дороге (указывая) в качестве головного дозора. На перекрестках и развилках дорог подавайте сигналы семафором „W.W.“, а я укажу направление. Остальная часть этих двух взводов составит авангардный отряд. Я буду с ним. Выступаем“.

Вы — сержант Мейсон.

(a) Какие указания и информацию вы даете головному дозору до того, как достигнете перекрестка 554?

Пройдя около 300 ярдов за перекресток 561, один из ваших людей докладывает примерно об одном отделении вражеской кавалерии на дороге к югу от развилки дорог 544, в 1500 ярдах к востоку от вас.

(b) Ваши действия?

Задача II: Соединительное звено авангарда:

Обстановка аналогична предыдущей задаче.

После того как авангардный отряд выступил примерно на 100 ярдов, капитан Y, командующий поддерживающим отрядом, говорит: „Смит, вы возьмите Джонса и выступайте в качестве соединительного звена“. После того как Смит и Джонс проходят около 100 ярдов, он говорит: „Доннелли, вы возьмите Берка и выступайте в качестве соединительного звена“. Вы — Доннелли.

(a) Какие указания вы даете Берку до выхода к перекрестку 554?

Миновав перекресток 561, вы проходите около 150 ярдов, не видя соединительного звена позади себя.

(b) Ваши действия?

Задача III: Фланговый дозор авангарда:

Обстановка аналогична предыдущей задаче.

По прибытии на перекресток 561 лейтенант Х., командующий авангардным отрядом, вызывает сержанта Клиффорда и говорит: „Сержант, головной дозор только что доложил об одном отделении вражеской кавалерии примерно в миле по этой дороге (указывая в направлении развилки дорог 544). Возьмите свое отделение и проведите разведку по этой дороге. Я возьму следующую дорогу налево, ведущую в Хантерстаун. Присоединитесь ко мне на той дороге“.

Вы — сержант Клиффорд.

(a) Какой походный порядок вы принимаете для своего дозора?

Ничего не происходит до тех пор, пока вы не подходите к развилке дорог 544, когда слышите стрельбу из леса к юго-западу от вас. Этот огонь не направлен против вас. Очевидно, ведет огонь примерно одно отделение. Вы не видите противника ни в каком направлении.

(b) Ваши действия?

Задача IV: Взвод в качестве авангардного отряда:

Общая обстановка прежняя.

Вы — лейтенант Х., командующий авангардным отрядом. Вы прибыли к небольшому фруктовому саду к юго-востоку от развилки дорог 535. Из леса к юго-востоку внезапно открывается сильный огонь, судя по всему, со стороны отделения или небольшого взвода.

(a) Отдайте приказания и распределите силы.

Стреляя около минуты, противник прекращает огонь. Вы выходите на дорогу и не видите никаких признаков своего головного дозора или соединительных звеньев. Поддерживающий отряд подтягивается к вам.

(b) Ваши действия?

Задачи на видимость:

(a) Может ли человек на холме 712 видеть человека на перекрестке 554 в Хантерстауне? (Не учитывайте деревья.)

(b) Человек стоит в точке пересечения горизонтали 680 с дорогой, по которой велось движение в вышеуказанной задаче, чуть южнее холма 707. В каком месте дорожное полотно впервые становится невидимым?

Карта: Геттисберг — Энтитем (лист Хантерстаун).

Первая задача: Соединительное звено — Ситуация I:

Гарвардский полк располагается лагерем на враждебной территории в ночь с 1 на 2 мая на кукурузном поле в 1000 ярдах к востоку от школы Бойд, чуть северо-восточнее перекрестка дорог 488. Линия секретных постов проходит примерно через школу Бойд, холм 527, МакЭлхени.

В 1:00 ночи 1 мая командир полка получает следующее телефонное сообщение от штаба бригады в Геттисберге (чуть южнее карты): „Силы противника оценочной численностью в один полк находятся лагерем в 6 милях к северу от Сентер-Миллс. Его дозоры вчера наблюдались нашей кавалерией авангарда возле Гернси и Сентер-Миллс. По достоверным сведениям, эти силы завтра утром пройдут через Сентер-Миллс и Гернси на Биглерсвилл с целью уничтожения большого количества подвижного состава в этом пункте. Немедленно выступить в направлении Сентер-Миллс, чтобы остановить и отбросить эти силы“.

Звучит сигнал сбора офицеров. Обстановка объясняется офицерам, и им отдается приказание подготовить роты к выступлению в 2:00 ночи. 1-й батальон назначается в авангард.

Авангарду приказано двигаться через поле к развилке дорог 511, оттуда на север по главной дороге. Первый взвод роты A назначается в авангардный отряд. Рота B и оставшаяся часть роты A образуют поддерживающий отряд. Когда авангардный отряд выступает, капитан Смит, командующий поддерживающим отрядом, говорит рядовому Лонгу: „Лонг, вы с Уильямсом выступайте в качестве соединительных звеньев. Ночь темная, поэтому будьте осторожны, поддерживайте связь как впереди, так и сзади“. Прежде чем Лонг скрывается из виду, он говорит: „Скотт, вы с Хантом выступайте в качестве соединительных звеньев вслед за Лонгом“. Вы — Скотт.

Требуется:

(a) Какие указания вы даете Ханту?

(b) Ваши действия до выхода на главную дорогу у пункта 511?

Ситуация II:

Пройдя примерно в 100 ярдах развилку дорог в Тейбл-Рок, вы замечаете, что Хант, который наблюдал за тылом, кажется потерявшим бдительность. Вы оглядываетесь назад и не видите никаких признаков соединительного звена позади себя. Все еще темно.

Требуется:

Ваши действия?

Вторая задача: Аванпост авангарда — Общая обстановка та же, что и в Задаче I:

Сержант Хилл и четыре человека составляют аванпост. Обстановка была разъяснена сержанту Хиллу командиром авангардного отряда.

Около рассвета аванпост прибывает к перекрестку 600. По нему открывают сильный огонь, судя по всему, со стороны примерно одного отделения из дома на возвышенности в 500 ярдах к северу вдоль дороги. Вы — сержант Хилл.

Требуется:

Ваши действия?

Третья задача: Фланговый дозор авангарда — Ситуация I — Общая обстановка та же, что и в Задаче I:

До рассвета фланговые дозоры не высылались. Когда поддерживающий отряд достигает Тейбл-Рок, командир поддерживающего отряда вызывает капрала Белла и говорит ему: „Капрал, возьмите свое отделение в качестве флангового дозора по этой дороге направо. На первых двух развилках дорог сверните на левую дорогу и следуйте по дороге мимо церкви и школы, пока снова не выйдете на эту дорогу примерно в 1,5 мили к северу отсюда. По возвращении доложите обо всем, что вы видели. Ваше отделение состоит из семи человек помимо вас“.

Требуется:

(a) Походный порядок вашего отделения на марше.

(b) Ваши действия при звуках стрельбы возле перекрестка 600?

Четвертая задача: Взвод в качестве авангардного отряда — Ситуация — Общая обстановка та же, что и в Первой задаче:

Прибыв в точку примерно в 200 ярдах к югу от холма 646, вы слышите стрельбу в 1000 ярдов к северу от вас. Вы не можете видеть, кто ведет стрельбу, и не видите головной дозор. Вы — лейтенант Кларк, командующий авангардным отрядом.

Требуется:

Ваши действия?

Задачи на видимость:

(a) Когда аванпост прибывает на холм 647, виден ли ему перекресток 610 на северо-востоке?

(b) Когда фланговый дозор достигает перекрестка у церкви Бендерс, виден ли ему вражеский дозор у дома посредине дороги 534–554 в одном миле к северо-востоку?

(c) При взгляде на север вдоль дороги Сентер-Миллс с холма 647, в каком месте дорога впервые становится невидимой?

Карта: лист Хантерстаун.

Общая обстановка:

Гарвардский полк расположился лагерем в ночь на 13 июля в Биглерсвилле (B-8) на враждебной территории. Остальная часть бригады, в которую входит полк, находится лагерем в 5 милях к западу от Биглерсвилла.

Задача I:

На рассвете 13 июля командир полка получает следующее сообщение от штаба бригады:

«Сообщают, что противник находится крупными силами в районе Хейдлерсбурга. Немедленно выступить на Хейдлерсбург; определить местоположение противника и выявить его силы. При необходимости вам будут высланы подкрепления».

Эта информация доводится до всех офицеров полка. 1-му батальону приказано немедленно выступить в качестве авангарда по дороге Биглерсвилл — 610 — 582 в направлении Хейдлерсбурга. Майор Данн, командующий 1-м батальоном, назначает первые два взвода роты C авангардным отрядом, а роту D и оставшуюся часть роты C — поддерживающим отрядом.

Лейтенант Гиббс, командующий авангардным отрядом, разъясняет обстановку своим унтер-офицерам, а затем отдает приказ:

«Сержант Доу, возьмите четыре человека и выступайте по вон той дороге (указывая на дорогу на Хейдлерсбург) в качестве головного дозора. Остальная часть этих двух взводов составит авангардный отряд и будет следовать за вами на дистанции 200 ярдов. Я буду с ним. Выступаем».

Вы — сержант Доу.

Как вы расставляете своих людей и какую информацию и указания вы даете головному дозору до того, как минуете фруктовый сад к востоку от Биглерсвилла?

Ситуация 2:

Вы по-прежнему сержант Доу.

Головной дозор достиг перекрестка 582. Крестьянин, живущий на перекрестке 582, сообщает вам, что около получаса назад примерно в полумиле к северу от 582 на дороге на Сентер-Миллс находились какие-то солдаты. Он говорит, что не знает, куда они ушли.

Ваши действия?

Задача II:

Авангардный отряд прибыл на перекресток 582. Лейтенанту Гиббсу поступили сведения как от головного дозора, так и напрямую от крестьянина о том, что на северной дороге, ведущей в Сентер-Миллс, были замечены солдаты «красных». По прибытии в 582 лейтенант Гиббс высылает отделение под командованием сержанта Джонса для патрулирования на север по дороге на Сентер-Миллс на полмили, затем на восток по полевой дороге до угла, затем вдоль изгороди к югу от дома и амбара до ручья Опоссум-Крик и вниз по ручью снова до главной дороги.

Затем авангардный отряд продвигается примерно на 300 ярдов на восток от 582, после чего головной дозор подает сигнал: «Противник в небольшом количестве в низине ручья строго на север».

Каковы действия лейтенанта Гиббса и авангардного отряда?

Что он приказывает делать головному дозору?

Каковы действия флангового дозора под командованием сержанта Джонса?

Задача III:

В результате действий, предпринятых в Задаче II, «красные» перестали угрожать левому флангу авангарда:

Каковы действия авангардного отряда и его командира?

Что он приказывает делать головному дозору?

Другая ситуация — Задача IV:

Противник находится в районе Хантерстауна. Ваша бригада прошла на юг через Гернси до развилки дорог 610, повернула на восток и готовится расположиться лагерем на травяном поле к северу от дороги 610–582, в 1/3 мили к западу от 582. Ваш батальон должен сформировать боевое охранение. Вы — его майор.

Где вы размещаете:

Резерв боевого охранения?

Поддерживающие подразделения боевого охранения?

Секретные посты? (Примечание: сектор вплоть до дороги Сентер-Миллс — 554-534 — мост у школы включительно прикрывается другой бригадой на вашем левом фланге.)

Задача V:

По той же общей схеме, что и в Задаче IV. Вы — сержант Робинсон из поддержки № 1. Командир поддержки приказывает вам выступить с 3 отделениями для формирования пикета, секретного поста № 1, выставив наблюдательные пункты на дороге примерно в полумиле к югу от поддержки.

Укажите, какие указания вы даете своему пикету и как выдвигаетесь на свою позицию.

Где вы размещаете пикет и его наблюдательные пункты?

Какие приказания и указания вы отдаете по прибытии в выбранное место?

ГЛАВА 15. ToC

Позиционная война.

Общие принципы.

1. Оборона может строиться в глубину всеми подразделениями вплоть до взвода включительно или же по фронту.

2. Самый маленький действующий сегмент, пусть даже состоящий всего из трех человек, должен иметь командира и заместителя, который отвечает за надлежащее содержание и оборону этого сегмента. Все военнослужащие на действующих позициях должны знать все инструкции, которые должны быть простыми.

3. Войска, отвечающие за какой-либо участок траншеи, ни при каких обстоятельствах не должны оставлять его, что бы ни случилось, даже в случае окружения.

4. Любая потерянная земля должна быть немедленно отвоевана путем немедленной контратаки, предпринятой подразделением, потерявшим эту землю. По сути, контратака силами взвода или роты представляет сложность; фактически необходимо, чтобы она предпринималась батальоном.

5. Каждая рота должна оборудовать площадки для минометов, обслуживаемых артиллерией, и для пневматических орудий, обслуживаемых их собственными расчетами.

Инструкции, издаваемые командиром батальона.

1. Расположение рот на назначенном участке (лучше всего выполнять в виде схемы с указанием секторов, назначенных ротам).

2. Специальные приказы ротам (касаются полосы огня, которую необходимо обеспечить не только в своем секторе, но и на смежных с ним).

3. Улучшение обороны. (Краткие доклады командиров рот с последующим выполнением работ по приказу командира батальона после инспекции.)

4. Организация наблюдения за противником (не несение караульной службы) (командиром роты под руководством командира батальона).

5. Организация визуального наблюдения (не несение караульной службы) (командиром роты под руководством командира батальона).

6. Организация снабжения (добывание, доставка и т. д. инструментов, боеприпасов, продовольствия, воды и т. д.) (командиром роты под руководством командира батальона).

7. Организация связи (посыльные, телефон, телеграф, зрительная сигнализация, голуби и т. д. — командиром роты под руководством командира батальона). Вся телефонная связь должна осуществляться в кодированном виде.

8. Организация снабжения с учетом объемов, ожидаемых ежедневно с тыла.

9. До командиров рот должны быть доведены сведения о противнике в целях оказания им помощи в принятии решений по расположению сил.

10. Частые доклады о текущем положении дел на передовой для информации вышестоящих командиров.

11. Нельзя упускать из виду оборону ходов сообщения во фланговом отношении.

12. Широкие обходные маневры невозможны. Охватывающие маневры возможны только при локальных атаках на небольшие участки вражеской линии после ее прорыва. Все главные атаки сводятся к чисто фронтальным атакам.

13. Наиболее важным препятствием являются проволочные заграждения.

14. Связь между различными элементами подразделения, а также их координация и взаимодействие имеют важнейшее значение.

15. Артиллерия взаимодействует с пехотой теснее, чем когда-либо. Ее офицеры разведки сопровождают пехотные цепи в целях получения информации. К каждому пехотному батальону прикомандировано определенное количество артиллерийских наблюдателей.

Общий метод атаки заключается в том, чтобы подавить оборону потоком осколочных снарядов, поддерживаемым непрерывно в течение одного или нескольких дней, и сокрушить оборону так, чтобы она оказывала лишь слабое сопротивление пехоте; затем стремительно бросить вперед пехоту и захватить позиции, пока противник деморализован, и закрепить их до того, как удастся подтянуть подкрепления.

Артиллерийская бомбардировка необходима для подготовки продвижения пехоты. Она ставит своими задачами:

Уничтожение вражеской артиллерии, проволочных заграждений и пехотных траншей.

Создание огневых завес и воспрепятствование подтягиванию подкреплений.

Легкие орудия придаются каждому пехотному батальону и подчиняются исключительно приказам соответствующих командиров полков и батальонов.

За исключением исключительных обстоятельств, легкое орудие для атаки всегда придается роте пулеметов.

Существенная роль легкого орудия заключается в уничтожении видимых пулеметов прямым огнем; они применяются по отдельности, а не группами.

Пехота делится на две категории: удерживающие войска — и атакующие, или штурмовые, войска. Удерживающие войска — это те, которые несут гарнизонную или окопную службу; штурмовые войска — это отборные формирования молодых и крепких людей, которые содержатся в лагерях далеко в тылу за боевым фронтом. Удерживающие войска проводят две недели на передовой и две недели вне окопов.

Все группы специалистов, то есть пулеметные роты и т. д., имеют собственный офицерский состав, что позволяет командирам рот и батальонов сосредоточивать их при необходимости.

Они играют обычную роль в бою, если не получают специальных инструкций.

Атака оборонительной позиции.

Единство командования в глубину должно сохраняться везде, если нет веских причин поступать иначе.

Фронт каждого полка должен быть разделен между двумя или тремя батальонами.

Командир батальона, отвечающий за фронт от 500 до 600 ярдов, может осуществлять эффективный контроль над своими силами.

При подготовке к штурму старшие командиры должны принимать меры по его организации и осуществлять все необходимые приготовления самостоятельно, а не возлагать всю ответственность на младших.

В ходе штурма каждое подразделение должно заранее знать свою особую задачу и отрабатывать ее в тылу за линией траншей. Каждый командир должен знать точное время выступления и начинать движение вовремя.

Первые волны людей размещаются с интервалом в 4 или 5 шагов. Командир секции может командовать фронтом только в 80–100 шагов, поэтому секцию необходимо строить в две (2) волны. Первая содержит гренадеров и стрелков из автоматических винтовок, последние находятся в центре. Вторая волна содержит стрелков и ружейных гренадеров, последние находятся в центре.

Если местность пересечена лесами, деревнями и т. д., доля гренадеров может быть увеличена за счет привлечения их из секций поддержки, а стрелки из автоматических винтовок переведены во вторую волну.

Если преодолеваемое расстояние превышает 300 или 400 ярдов, количество стрелков из автоматических винтовок следует увеличить.

Две или три секции обычно располагаются в линию на фронте роты, который таким образом охватывает от двух до трех сотен ярдов.

Секции поддержки следуют за головными секциями своей роты на расстоянии около 50 ярдов, двигаясь в две линии, по возможности в две линии колонн отделений с интервалами между ними в 20 ярдов.

Первая волна поддержки обычно формируется из полусекции специалистов.

Эшелонирование специалистов впереди также является наиболее благоприятным построением для продвижения перебежками на местности, изрытой воронками от снарядов.

Командир секции находится между двумя (2) волнами своей секции.

Капитан обычно находится впереди секций поддержки.

За секциями поддержки紧随 мощная линия пулеметов, которые вводятся в бой по мере необходимости для подкрепления передовых подразделений.

«Зачистители траншей» обычно двигаются непосредственно за головными секциями и могут выделяться из состава секций поддержки. Они вооружены пистолетами, ножами и ручными гранатами.

Капитан может использовать свою секцию целиком или выделить специалистов и применить их для конкретной задачи.

Специалисты переносят только оружие своей специальности, их нагрузка облегчена. Обычные стрелки несут стандартные вещевые мешки и снаряжение.

Офицеры больше не ведут штурм впереди, а руководят им. Они вооружены винтовкой и штыком, так же как и рядовой состав.

Каждому подразделению первой волны атаки ставится конкретная задача. Различные волны не должны смешиваться с первой волной.

Атакующие войска открывают огонь только на коротких дистанциях, наступающие прикрываются завесой артиллерийского огня. Наступающая цепь использует воронки от снарядов и любое другое доступное укрытие.

Когда первая секция достигает своей цели, к ней присоединяется полусекция стрелков; она немедленно организует оборону захваченной местности.

Атака из траншей. — Командиры бригад и батальонов совместно с командиром артиллерии, выделенной им в поддержку, изучают на местности артиллерийский план в той части, которая их касается. Сразу после начала продвижения пехоты поддерживающая ее артиллерия начинает интенсивную бомбардировку с целью принудить противника укрыться. В момент, установленный в таблице артиллерийского огня, заградительный огонь переносится дальше траншеи, и пехота бросается вперед и захватывает ее. Пехоту необходимо обучить тому, что ее успех зависит от приближения к заградительному огню на расстояние 75 ярдов до его переноса, чтобы они могли достичь траншей до того, как противник успеет их занять. Секрет успешного штурма заключается в точной синхронизации действий пехоты с заградительным огнем.

Темп заградительного огня до определенной степени зависит от темпа движения пехоты, который меняется в зависимости от состояния грунта, длины продвижения, количества пересекаемых вражеских траншей и т. д. Он может составлять от 15 до 75 ярдов в минуту. Темп заградительного огня вначале должен быть более быстрым и постепенно замедляться по мере того, как люди устают, чтобы дать им время подойти к заградительному огню и собраться с силами для финального рывка.

При атаке каждое подразделение должно обладать достаточной собственной ударной силой, чтобы дойти до цели и удержать занятые позиции. Когда приходится брать несколько траншей, потребуется значительная глубина, а фронт наступления должен быть уменьшен. Бригада обычно имеет фронт атаки от 250 до 350 ярдов, но он может быть увеличен до 1000–1200 ярдов.

Батальон должен иметь фронт от 250 до 350 ярдов. Батальон должен быть организован в глубину в виде серии волн. Две роты обычно располагаются в линию на первой линии, а остальные — на второй линии. Каждая рота в обеих линиях атакует в колонне взводов на расстоянии около 50 ярдов, с интервалами от трех до пяти шагов между людьми, так что образуется восемь линий волн по два взвода в каждой. 8-й и 16-й взводы, составляющие два тыловых взвода восьмой волны, обычно не задействуются в атаке, а оставляются в тылу в качестве ядра для переформирования на случай тяжелых потерь.

Передовая линия должна находиться на расстоянии не менее 200 ярдов от передовой линии противника.

Первые две или три волны, вероятнее всего, встретят пулеметный огонь и обычно движутся в рассыпном строю. В одной траншеи могут разместиться не более двух волн. Последующие волны будут двигаться в линию или в линию колонн секций в колонну по одному. Русские сапы должны быть проложены как можно дальше через «ничейную землю» для немедленного использования после штурма в качестве подходных траншей. Для помощи головным волнам при выходе из траншей необходимы лестницы или ступени, так как они должны двигаться цепями. Должно быть предусмотрено устройство мостов через траншеи первой линии для тыловых волн. При первоначальном штурме построение в линию будет более подходящим как для головных, так и для тыловых волн. На более поздних этапах тыловым волнам лучше двигаться в небольших и удобных колоннах. При первоначальном штурме расстояние между волнами может составлять 75–100 ярдов; на более поздних этапах они могут следовать друг за другом на расстоянии 50 ярдов.

При первоначальном штурме нуль-время, или время начала штурма, может быть назначено на момент переноса нашего заградительного огня с передовой траншеи противника, причем пехота рассчитывает свое продвижение так, чтобы находиться вплотную под нашим заградительным огнем до его переноса. На более поздних этапах нуль-временем должен быть момент начала нашего заградительного огня, и это начало послужит сигналом для пехоты покинуть свои траншеи. Каждой волне назначается своя собственная цель. Все часы должны быть синхронизированы, чтобы все подразделения могли начать движение в назначенное время.

Первая волна состоит из бойцов гранатных групп и ружейных гранатометчиков и атакует первую линию траншей противника. Она должна пройти насквозь к своей цели, следуя за артиллерийским заградительным огнем как можно ближе. Вторая и третья волны, состоящие из стрелков со штыками и пулеметами Льюиса, подкрепляют первую волну после того, как последняя занимает траншею первой линии противника, и атакуют траншею второй линии. Четвертая волна переносит инструмент, боеприпасы и мешки с песком и помогает в закреплении линии. Пятая волна представляет собой группу зачистки для очистки блиндажей противника. Шестая волна включает штаб батальона и имеет два пулемета Льюиса, сохраненных для специальной цели. Седьмая и восьмая волны, если они задействуются, захватывают и укрепляют третью линию траншей противника.

Гранатометные группы (1 унтер-офицер и 8 человек) находятся на фланге каждой атакующей волны. Батальонным гранатометчикам ставится специальная задача.

Все передвижения должны осуществляться по поверхности земли. Темп на всем протяжении должен представлять собой размеренный шаг, за исключением последних 30 или 40 ярдов, когда цепь должна переходить на уверенный ускоренный шаг, завершая последние 10 ярдов броском.

Заградительный огонь продолжается еще 20 или 30 минут после достижения цели.

Группы зачистки должны проходить тщательную подготовку под руководством отобранных офицеров. Они всегда должны носить отличительный знак. Они должны немедленно расправляться с противником, который может появиться из своих блиндажей, и выставлять посты у входов в блиндажи.

Конечным подразделением при штурме является взвод. Он должен быть организован и обучен как самостоятельное подразделение, способное выделять необходимую пропорцию стрелков, бойцов гранатных групп, ружейных гранатометчиков, пулеметчиков Льюиса и подносчиков боеприпасов, обученных совместной работе.

Атакующие войска должны провести в траншеях двенадцать часов светлого времени суток до начала штурма, чтобы ознакомиться с местностью и немного отдохнуть. Всему личному составу перед штурмом должно быть выдано горячее питание, включая горячий чай или кофе.

Примите все меры предосторожности, чтобы противник не догадался о готовящемся штурме. Нельзя допускать появления блеска штыков. Никакого увеличения интенсивности артиллерийского огня. В траншеях не должно быть никаких необычных передвижений, и не должно быть никаких признаков надвигающегося штурма до переноса заградительного огня.

Когда траншея захвачена, ее следует немедленно укрепить во избежание контратаки. Для прикрытия этого закрепления выставьте линию боевого охранения, посты которой состоят из одного унтер-офицера и 6 стрелков с пулеметом Льюиса, на расстоянии около 150–200 ярдов друг от друга и в 100–300 ярдах впереди линии. Эти посты должны оборудоваться в воронках от снарядов, которые следует по возможности быстрее превратить в огневые траншеи, защищенные проволочными заграждениями.

Подходные траншеи в сторону противника следует заблокировать и выставить для их охраны ручных и ружейных гренадеров. Главную захваченную траншею необходимо немедленно переоборудовать в огневую траншею лицом к противнику. Если она сильно разрушена, в 40–50 ярдах впереди захваченной линии можно соорудить новую траншею. Командир должен организовать оборону в глубину, чтобы обеспечить поддержку и резервы на случай контратак. Донесения об обстановке следует отправлять назад часто. Грубые эскизы лучше донесений.

Танки следуют за пехотой как можно ближе для уничтожения опорных пунктов. Они применяются секциями по четыре машины.

Пулеметы могут использоваться для обеспечения прикрывающего огня атакующей пехоте, прикрытия ее отхода в случае неудачной атаки, заполнения брешей в атакующих цепях, содействия в закреплении позиций и отражения контратак.

Пулеметы Льюиса представляют большую ценность при уничтожении вражеских пулеметов. Они обычно движутся на флангах второй волны штурма. В дальнейшем они используются для поддержки дозоров и удержания линии боевого охранения в то время, когда гарнизонная линия закрепляется.

Как только начинается закрепление позиций, следует возвести проволочные заграждения. Необходимо приложить все усилия, чтобы закрепить рубеж против повторного захвата. Все доступные люди должны быть использованы для продолжения наступления.

Все командиры вплоть до командиров рот включительно должны оставлять некоторую часть своих сил в резерве. Командиру роты резерв необходим для обхода пунктов, оказывающих сопротивление передним цепям, для защиты своих флангов на случай, если роты справа и слева задержатся в наступлении, а также для развития успеха и завоевания пространства впереди. Он должен держать его под плотным контролем позади роты.

Батальонные резервы должны выступать вместе с атакующей колонной и переходить «ничейную землю» как можно скорее; они не должны выходить из-под контроля. Такой резерв обычно задерживается в районе передовой траншеи противника, где его можно ввести в бой для содействия наступлению или расширения фланга по мере необходимости.

Резерв бригады держится под плотным контролем сразу за нашими передовой и поддерживающими траншеями. Резервы рот и батальонов должны начинать движение по поверхности земли вместе с остальными атакующими войсками.

Оборона траншей. — Новейшие методы заключаются в создании опорных и сильных пунктов в наиболее благоприятных для удержания местах, таких как деревни, леса и т. д. Они разделены интервалами, не слишком большими для взаимной поддержки. Они обладают такой устойчивостью, что должны быть захвачены до того, как наступление сможет продвинуться дальше. В интервалах между ними возводятся огневые траншеи и ходы сообщения, однако они удерживаются лишь слабыми силами. В этих интервалах могут располагаться ложные траншеи. Линии различных оборонительных сооружений трассируются так, чтобы вести фланкирующий огонь по войскам, атакующим соседние позиции. Линии не обязательно должны быть заняты непрерывно, но препятствия тянутся непрерывной линией вдоль всего фронта. Проволочные заграждения устанавливаются перед важными позициями полосами шириной 20 футов, в два или три ряда, каждый на расстоянии 20 ярдов друг от друга.

Каждый опорный пункт обычно занимаемый батальоном, состоит из серии траншей, превращенных в сильные пункты, каждый из которых удерживается гарнизоном из одного или нескольких взводов либо роты. Опорные пункты имеют глубину от 600 до 800 ярдов и фронт от 600 до 1000 ярдов. Первая линия сильных пунктов удерживается одной или двумя ротами в огневых и укрытых траншеях, в то время как остальная часть батальона занимает поддерживающие и резервные траншеи. Убежища от бомб строятся вдоль укрытых траншей и соединяются с огневыми траншеями. Подходные траншеи защищены с обоих флангов проволочными заграждениями. Сильные пункты в поддерживающих и резервных траншеях подготовлены к круговой обороне и разделены на два или более отдельных сильных пункта проволочными заграждениями.

Подвергшееся нападению подразделение пехоты должно противопоставить нападающему свое мощное оружие: пулеметы, автоматические винтовки, ружейные гранаты и ручные гранаты, а для контратаки приберечь гренадеров и стрелков. Всегда имеется одна линия, на которой сопротивление должно оказываться с наибольшей энергией; для ее обороны эффективными оказались следующие методы. Пулеметы следует размещать там, где они могут обеспечить наилучший фланкирующий огонь, и каждый вышедший из строя пулемет должен немедленно заменяться автоматической винтовкой. Если пулеметный заградительный огонь должен успешно выполнять свою роль в момент штурма, пулеметы должны уцелеть после бомбардировки. Их защита обеспечивается размещением под укрытием во время бомбардировки и максимальной маскировкой их огневых точек. По возможности их следует эшелонировать в глубину. Они обычно размещаются в реэнтрантах огневых траншей и прикрывают интервалы между соседними опорными и сильными пунктами. Там, где позволяет местность, их часто ставят на скрытых позициях в 20–30 ярдах впереди траншей для срыва атак вражеской пехоты. Не следует размещать слишком много пулеметов на первой линии, и их нужно эшелонировать в глубину, чтобы запутать сведения об их расположении. Ценность пулеметов зависит от возможности их внезапного применения на короткие периоды времени и использования до тех пор, пока они эффективны. Пулеметы, расположенные для фланкирующего огня, должны быть хорошо прикрыты гренадерами; это же относится и к автоматическим винтовкам.

Автоматические винтовки, ружейные гранаты и ручные гранаты используются для создания заградительного огня с целью сдерживания противника. Весь фронт должен защищаться заградительным огнем ручных гранат, в то время как заградительный огонь автоматических винтовок и ружейных гранат накладывается поверх него дальше вперед, на расстояние до 400 ярдов.

Все стрелки и те гренадеры, которые не задействованы в создании заградительного огня, резервируются для проведения контратаки.

Роты на второй линии действуют по схожим принципам; пулеметы, автоматические винтовки и ружейные гранаты располагаются так, чтобы прикрывать любой участок первой линии, который может подвергнуться вторжению. После короткой огневой подготовки с их стороны гренадеры и стрелки переходят в контратаку.

Капитаны, командующие двумя линиями, отвечают за расстановку пулеметов, автоматических винтовок и ружейных гранат, распределение заградительного огня и распределение групп для контратаки. Истинная сила обороны заключается не в удержании огневых и укрытых траншей и даже не поддерживающих траншей, а в удержании опорных и сильных пунктов до тех пор, пока не удастся развернуть контратаку.

Связь. — Вопрос связи в бою имеет важнейшее значение, и абсолютная координация различных родов войск крайне необходима. Каждый батальон направляет офицера или унтер-офицера и велосипедиста к полковнику, а каждый полковник направляет солдата к командиру батальона.

Основными средствами связи являются телефон, телеграф, радиосвязь, аэроплан, конные связные, автомобили и мотоциклы, а на передовой — бегунки, визуальные сигналы, ракеты и почтовые голуби.

Каждый командир батальона связан по телефону с каждым командиром роты, с артиллерийскими наблюдателями, с командиром артиллерии, со своим полковником и с соседними батальонами с обеих сторон.

Сигнализаторы штурмующих рот движутся вместе с командиром роты. Всех сигнализаторов следует подвергать специальной подготовке, заключающейся в многократном повторении сообщения известной тыловой станции, которая может не иметь возможности передать ответ вперед.

С началом штурма голубей и голубеводов следует удерживать в тылу на штабе батальона и отправлять вперед сразу после захвата позиции.

На связных можно положиться, когда все остальные средства связи отказывают. Их необходимо обучать вместе со своими ротами. Связные должны быть легко экипированы и носить отличительный знак. Они должны знать все основные маршруты ко всем основным центрам в пределах своего батальонного сектора. Чем быстрее они передвигаются, тем безопаснее для них. Ротные и взводные связные должны продвигаться вперед вместе со своими командирами. Сообщения, подлежащие доставке на большие расстояния, передаются через промежуточные пункты. Никогда не передавайте устное сообщение через связного; игнорируйте любое полученное устное сообщение; все сообщения должны быть в письменном виде.

Командиры рот и батальонов должны быть готовы оказывать помощь офицерам артиллерийской связи в отправке их сообщений назад. Все штурмующие батальоны должны обмениваться офицерами связи с батальонами на каждом из флангов.

Траншейные приказы.—(Батальон): Траншеи обычно делятся на определенное количество ячеек; количество людей для обороны этих ячеек зависит от протяженности траншеи, выделенной каждой роте. Каждому взводу поручено охранять определенное количество ячеек.

Унтер-офицеры и рядовые должны всегда носить свое снаряжение днем и ночью. Каждая рота ежедневно «встает к ружью» за полчаса до наступления темноты и за полчаса до рассвета и остается в готовности до тех пор, пока командир роты не отдаст приказ разойтись.

Вражеские траншеи находятся так близко, что для людей крайне важно всегда устанавливать прицелы своих винтовок на боевой прицел, чтобы в случае тревоги не было необходимости изменять установки прицела. В ночное время все штыки должны быть примкнуты, а половина личного состава, несущего службу в траншеях, должна сидеть на огневой ступени с винтовками подле себя. В случае нападения, особенно ночью, людям следует внушить, чтобы они вели огонь низом.

Командиры взводов несут ответственность за то, чтобы подчиненные им военнослужащие имели достаточно места для стрельбы поверх бруствера. У них должен быть хороший сектор обстрела, и они должны не только видеть вражеские траншеи, но и местность в непосредственной близости от своей траншеи. При создании новых траншей бруствер сверху должен иметь толщину не менее пяти футов, чтобы обеспечивать защиту от пуль.

О ремонтных работах или изменениях бруствера командир взвода должен немедленно доложить командиру полувзвода, который доложит вышестоящему начальству. Ремонт траншей, хозяйственные работы и т. д. проводятся днем или ночью в соответствии с ротным расписанием. Для этих задач выделяются определенные часы, и вне этих часов ни один военнослужащий не должен привлекаться к работам какого бы то ни было рода. Ни один военнослужащий не должен покидать свой пост в траншеях без разрешения унтер-офицера, отвечающего за этот пост. Ночью на каждые десять ярдов бруствера должен приходиться по меньшей мере один часовой пост. Ночью по возможности следует выставлять парные дозоры, и ни один часовой не должен нести службу дольше одного часа подряд. Организация должна быть таковой, чтобы, когда один часовой отслужил свои последние полчаса, его товарищ отслужил свои первые полчаса.

Ночные часовые должны всегда держать винтовки на бруствере, готовыми открыть огонь по первому требованию. Днем следует выставлять как можно меньше часовых, чтобы предоставить остальному личному составу как можно больше отдыха.

Днем часовой может использовать любые существующие бойницы в целях наблюдения, но это строго запрещается ночью, когда часовой должен смотреть поверх бруствера. Если по часовому постоянно ведется огонь, командир взвода переведет его на другую позицию, но не слишком далеко от первоначальной. Для засыпания на посту часового нет никаких оправданий; если он болен, он должен доложить об этом унтер-офицеру, который доложит вышестоящему начальству.

Вооруженную группу противника, приближающуюся к траншее под парламентским флагом, следует остановить на расстоянии, приказать сложить оружие и немедленно доложить о происшествии командиру роты. Если группа не останавливается по приказу или не имеет при себе парламентского флага, по ней следует открыть огонь. Безоружная группа должна быть остановлена тем же способом. Ночи не требуют окликов; открывайте огонь немедленно. Это правило может быть изменено только специальными инструкциями.

Военнослужащим, специально отобранным для несения службы в дозорах слушателей и в качестве снайперов, предоставляются особые привилегии. Офицеры и унтер-офицеры должны пресекать любые громкие разговоры в ночное время. Все рабочие команды должны носить снаряжение и иметь при себе винтовки. Все киркомотыги и лопаты после использования возвращаются на ротный склад. Команды по доставке продовольствия и команды, переносящие материалы для ремонта и т. д., могут не носить снаряжение и не иметь при себе винтовок; их должен сопровождать полностью вооруженный унтер-офицер в качестве конвоя. Вне расположения роты одновременно может находиться не более 20 человек: один унтер-офицер и четыре человека от каждого взвода.

В траншеях винтовки должны содержаться в чистоте и в хорошем состоянии. Их будут чистить каждое утро в течение часа, назначенного для этой цели командиром роты. Командиры взводов несут ответственность за то, чтобы командиры отделений осуществляли надзор за этой работой. Все винтовки, за исключением тех, которые используются часовыми, в течение дня должны храниться в пирамидах.

Траншеи должны содержаться в санитарном состоянии. Командиры взводов несут ответственность за уборные в своих участках траншей. Всю воду для питья и приготовления пищи следует брать из предназначенной для этой цели водовозки или цистерны.

Санитары-носильщики размещаются в месте, определенном командиром части. Ни один солдат не должен быть похоронен ближе чем в 300 ярдах от траншей.

В каждом взводе назначается унтер-офицер для несения дневной службы; он не несет ночной службы. Он выставляет дневных часовых и следит за тем, чтобы они были бдительны и правильно выполняли свои приказы. Он отвечает за чистоту своего участка и часто посещает уборные. Он следит за тем, чтобы вся разбросанная боевая амуниция была собрана.

Командир взвода всегда отправляет унтер-офицера за получением пайков и несет ответственность за их доставку.

Передача сообщений устным путем не допускается. Все сообщения должны быть письменными.

Будут изданы специальные инструкции относительно мер предосторожности против газов.

Выбор участка.

(a) Огневая траншея должна выбираться с должным учетом тактических требований и экономии личного состава.

(b) Каждая огневая траншея должна иметь хороший сектор обстрела протяженностью не менее 250 ярдов.

(c) Траншеи должны иметь наилучшее укрытие.

(d) Передовая позиция на склоне для первой линии имеет наибольшее преимущество. Поддерживающая траншея должна располагаться на обратном скате в 100–600 ярдах позади первой линии с целью предотвращения прямой видимости и практической неуязвимости от артиллерийского огня. Резервная траншея обычно находится на расстоянии от 1/2 до 1 мили позади первой линии. Помните, что первая линия, линия поддержки и резервная линия — все они являются огневыми траншеями. Не располагайте их на гребне.

(e) Ходы сообщения (буайо) должны быть зигзагообразными, широкими и глубокими и проходить по низинам. Самый длинный прямой участок траншеи не должен превышать тридцати шагов. Угол каждого поворота должен составлять менее 140 градусов.

(f) Огневые траншеи должны иметь выступающие углы и входящие углы для обеспечения фланкирующего огня по проволочным заграждениям. Ячейки обычно имеют длину 27 футов при длине траверса 9 футов.

(g) При выборе позиций для траншей возникают две задачи: одна для траншей, возводимых под огнем, а другая для тех, которые будут строиться в условиях отсутствия опасности обстрела. Траншеи, возводимые под огнем, обычно создаются путем соединения отдельных укрытий, созданных передовой линией при вынужденной остановке. Траншеи, строящиеся в спокойной обстановке, могут быть разбиты по наилучшему возможному плану.

Строительство траншей.

Перед землекопом, роющим траншею, встают различного рода трудности: песок, глина, вода и пули. Чтобы преодолеть их, он должен быть знаком с общим устройством траншеи, принципами, определяющими ее строительство, и типовой траншеей, отработанной в нынешней войне ценой тысяч жизней.

Общее устройство.—Позиция представляет собой совокупность траншей, состоящую из: огневой траншеи, или первой линии, расположенной ближе всего к противнику; прикрывающей траншеи, находящейся непосредственно за первой линией, где весь гарнизон огневой траншеи, за исключением часовых, размещается в блиндажах или укрытиях; поддерживающей траншеи, расположенной в 150–200 ярдах позади прикрывающей траншеи, и резерва, находящегося еще дальше в тылу, на расстоянии от 800 до 1200 ярдов.

Поддерживающая траншея располагается достаточно далеко от первой линии, чтобы противник не мог вести артиллерийский обстрел обеих траншей одновременно. Путем массирования артиллерийского огня и решительного наступления вражеской пехоты первая линия может быть захвачена. Поддерживающая траншея должна быть организована таким образом, чтобы в таком случае она служила рубежом сопротивления, о который разобьется наступление противника. Подполковник Азан из Французской армии говорит: «Пока поддерживающие траншеи удерживаются прочно, позиция не находится в руках противника».

Резерв обычно представляет собой опорный пункт, организованный таким образом, что он способен поддерживать независимое сопротивление в течение нескольких дней при необходимости, если противник овладеет прилегающими районами.

По возможности траншеи должны располагаться на обратных скатах, за исключением первой линии; но обычно конфигурация траншеи определяется в ходе реального боя или является частью захваченной и приспособленной вражеской траншеи. В этих обстоятельствах ее невозможно обустроить в соответствии с тактическими идеалами.

Артиллерия и автоматическое оружие являются определяющими факторами в позиционной войне сегодняшнего дня. Воздействие артиллерийского огня должно быть по возможности ограничено по площади, поэтому траншеи разделяются траверсами, представляющими собой квадратные земляные массивы размером не менее девяти футов на девять футов, оставляемые через каждые 27 футов вдоль траншеи. Они должны перекрывать ширину траншеи по меньшей мере на один ярд, ограничивая тем самым эффект разрыва снаряда одной ячейкой — 27-футовым участком огневой траншеи между двумя траверсами. Острые углы имеют тот же эффект, что и траверсы, но углы более 120 градусов не могут быть использованы таким образом.

Стенки траншеи поддерживаются по возможности отвесными для обеспечения максимальной защиты от разрывов снарядов и падения снарядов с навесной траекторией. Парадёт, земляной вал в тыльной части траншеи, получил развитие в ходе войны для обеспечения защиты от летящих осколков разорвавшихся сзади снарядов и для предотвращения ситуации, когда силуэт часового вырисовывается на фоне неба через бойницу. Берма, уступ или полочка, оставляемая между стенкой траншеи и началом парадэта, получила широкое распространение с целью снятия давления массы парадэта с грунта у самого края траншеи и предотвращения тем самым легкого обрушения обратного ската под воздействием бомбардировки или сильного дождя.