Я полагаю, что г-н де Виллель не заблуждался относительно напускной неопределенности, в которую виконт де Шатобриан стремился себя окутать. Я также склонен думать, что он сам в ту эпоху считал войну с Испанией практически неизбежной. Тем не менее он по-прежнему стремился сделать все от него зависящее, чтобы избежать ее — хотя бы ради того, чтобы сохранить перед лицом умеренных кругов и тех интересов, которые страшились подобной альтернативы, осанку и репутацию поборника мира. Разумные люди не желают нести ответственность за ошибки, которые они соглашаются совершить. Едва убедившись, что г-н де Монморанси пообещал в Вероне, что его правительство предпримет в Мадриде в согласии с тремя северными державами такие шаги, которые неизбежно приведут к войне, г-н де Виллель представил королю на совещании совета эти преждевременные обязательства, заявив при этом, что со своей стороны он не считает Францию обязанной следовать тому же курсу, что Австрия, Пруссия и Россия, или безотлагательно отзывать, как того желали они, своего министра из Мадрида, отказываясь тем самым от любых новых попыток примирения. Говорили, что, произнося эти речи, он уже держал наготове и на самом виду в своем портфеле прошение об отставке. У этой политики нашлись влиятельные сторонники. Герцог Веллингтон, недавно прибывший в Париж, провел беседу с г-ном де Виллелем, а также с королем об опасности вооруженного вмешательства в Испании и предложил план посредничества, согласованного между Францией и Англией, с тем чтобы побудить испанцев внести в свою конституцию те изменения, которые французский кабинет сам укажет как достаточные для сохранения мира. Людовик XVIII питав доверие к суждению и дружественным чувствам герцога Веллингтона; он закрыл дебаты в Совете словами: «Людовик XIV сровнял с землей Пиренеи; я не позволю возводить их снова. Он возвел мою семью на испанский престол; я не могу допустить ее падения. У других государей нет таких обязанностей. Мой посол не должен покидать Мадрид до того дня, когда сто тысяч французов выступят в поход ему на смену». После столь решительного отклонения тех обещаний, что он дал в Вероне, г-н де Монморанси, которому за несколько дней до того по предложению г-на де Виллеля король пожаловал титул герцога, внезапно подал в отставку. Опубликовав это известие, «Монитёр» напечатал депешу, которую г-н де Виллель, временно исполнявший обязанности министра иностранных дел, направил графу де Лагарду, министру короля в Мадриде, предписав ему такой тон и линию поведения, которые все еще оставляли некоторую надежду на примирение; а тремя днями позже г-н де Шатобриан, после некоторой демонстрации уместных колебаний, сменил г-на де Монморанси на посту министра иностранных дел.
Не прошло и трех недель, как испанское правительство, руководимое чувством национальной гордости, более великодушным, чем просвещенным, народным энтузиазмом и собственными страстями, отвергло любые конституционные изменения вообще. Послы трех северных держав уже покинули Мадрид. Граф де Лагард остался там. Получив отказ испанцев, г-н де Шатобриан отозвал его 18 января 1823 года, поручив ему в то же время в конфиденциальной депеше намекнуть на возможность примирения; об этом он также известил английский кабинет. Эти последние зондажи оказались столь же тщетными, как и предыдущие. В Мадриде не доверяли французскому министерству; а лондонское правительство слишком мало полагалось ни на мощь, ни на осмотрительность мадридского кабинета, чтобы серьезно скомпрометировать себя попытками заставить последнее под тяжестью английского влияния пойти на уступки, в противном случае вполне разумные, которых требовала Франция. Дела зашли в тупик, при котором самые искусные политики, не веря в действенность собственных воззрений, не решались принимать радикальные меры.
28 января 1823 года г-н де Виллель решился на войну, и король объявил об этом решении в своей речи при открытии сессии обеих палат. Тем не менее восемь дней спустя г-н де Шатобриан заявил сэру Чарльзу Стюарту, английскому послу в Париже, что Франция, далеко не помышляя об установлении абсолютной власти в Испании, все еще готова рассмотреть те конституционные изменения, которые она предлагала испанскому правительству, «как достаточные для того, чтобы побудить ее приостановить военные приготовления и возобновить дружественные отношения между двумя странами на прежней основе». В самый момент вступления в войну г-н де Шатобриан, желавший этих крайних мер, и г-н де Виллель, противившийся им, в равной мере старались уклониться от ложащейся на них ответственности.
Мне нечего сказать о самой войне и ходе ее событий. В принципе она была несправедливой, поскольку в ней не было необходимости. Испанская революция, несмотря на свои эксцессы, не несла никакой угрозы Франции или Реставрации. Разногласия, к которым она привела между двумя правительствами, могли быть легко урегулированы без нарушения мира. Парижская революция в феврале 1848 года породила куда более серьезные и имеющие под собой лучшие основания тревоги для Европы в целом, нежели испанская революция 1823 года могла вызвать у Франции. Тем не менее Европа, руководствуясь здравой политикой, соблюдала по отношению к Франции охранительный принцип внутренней независимости наций, на которую нельзя справедливо посягать иначе как в силу абсолютной и острейшей необходимости. Я также не думаю, чтобы в 1823 году трон и жизнь Фердинанда VII действительно находились в опасности. Все, что впоследствии происходило в Испании, позволяет сделать вывод, что у цареубийства там нет сообщников, а у революции — очень мало сторонников. Таким образом, великие и законные основания для войны отсутствовали. На деле же, несмотря на свой успех, она не привела ни к какому полезному результату ни для Испании, ни для Франции. Она отдала Испанию на произвол неспособной и неизлечимой тирании Фердинанда VII, не положив конец революциям, и заменила народную анархию варварством народного абсолютизма. Вместо того чтобы обеспечить влияние Франции по ту сторону Пиренеев, она скомпрометировала и свела его на нет до такой степени, что к концу 1823 года пришлось прибегнуть к посредничеству России и направить г-на Поццо ди Борго в Мадрид, чтобы принудить Фердинанда VII выбрать более умеренных советников. Лишь северные державы и Англия сохранили хоть какой-то авторитет в Испании — первые при короле и аблютистах, вторая среди либералов; победоносная Франция потерпела там политическое поражение. В глазах дальновидных судей выгодные и прочные последствия этой войны стоили не больше, чем ее причины.
Как маневр беспокойной политики, как простой династический или партийный coup de main, испанская война увенчалась полным успехом. Зловещие предсказания ее противников были посрамлены, а надежды ее сторонников — превзойдены. Испытанные вместе, верность армии и бессилие заговорщиков-эмигрантов проявились со всей очевидностью. Экспедиция оказалась легкой, но не бесславной и значительно прибавила личного авторитета герцогу Ангулемскому. Благосостояние и спокойствие Франции не претерпели никакого ущерба. Дом Бурбонов продемонстрировал твердость и решимость, которых подталкивавшие его державы едва ли ожидали; а Англия, которая предпочла бы сдержать это усилие, подчинилась ему терпеливо, хотя и с некоторым недовольством. Рассматривая события исключительно в этом свете, г-н де Шатобриан был прав, когда писал г-ну де Виллелю из Вероны: «Именно вам, мой дорогой друг, следует подумать о том, не должны ли вы воспользоваться этой возможностью, которая может больше не представиться, чтобы вернуть Франции положение среди военных держав и восстановить белую кокарду в ходе короткой войны, почти лишенной опасности, в пользу которой мнение роялистов и армии столь решительно подталкивает вас в данный момент». Г-н де Виллель ошибся в своем ответе: «Дай бог, — писал он, — для моей страны и для Европы, чтобы мы не упорствовали в интервенции, которая, как я заявляю заранее с полнейшим убеждением, скомпрометирует безопасность самой Франции».
После такого события, в котором они приняли столь неравное участие, относительные позиции этих двух государственников заметно изменились; однако это изменение проявилось не сразу. Г-н де Шатобриан старался торжествовать со скромностью, а г-н де Виллель, не слишком чувствительный к уязвленному личному самолюбию, расценивал исход войны как общий успех кабинета и готовился извлечь из него выгоду для себя, не размышляя о том, кому причитается главная честь. Привыкнув к власти, он осуществлял ее без шума и показухи и остерегался вступать в столкновение со своими противниками или соперниками, которые благодаря этому чувствовали, что скорее признают его преобладание как необходимость, нежели испытывают унижение, подчиняясь ему как поражению. Роспуск Палаты депутатов стал его навязчивой идеей и ближайшей целью. Либеральная оппозиция была в ней слишком сильна, чтобы он мог надеяться провести те масштабные меры, которые требовались для удовлетворения его партии. Испанская война породила дебаты, накал которых непрерывно нарастал и со временем привел к беспрецедентному ожесточению сильной партии и гневу слабой. После изгнания г-на Мануэля 3 марта 1823 года и поведения большей части левой стороны, покинувшей зал вместе с ним при его удалении жандармами, было почти невозможно ожидать, что палата сможет возобновить свое нормальное положение или участие в управлении государством. 24 декабря 1823 года она действительно была распущена, и г-н де Виллель, отбросив разногласия по поводу испанской войны, сосредоточил все свое внимание на обеспечении успеха на выборах и формировании новой палаты, от которой он мог бы с уверенностью требовать того, чего ожидала от него партия правых, и которая, по его расчетам, должна была обеспечить долговечность его влияния как на эту партию, так и при Дворе.
У г-на де Шатобриана не было подобных целей ни в планах, ни в поле зрения. Не имея представления о внутреннем управлении страной и ежедневном руководстве палатами, он вкушал успех своей — как он выражался — испанской войны с безмятежной гордостью, готовый при малейшем поводе стать деятельным и желчным. Ему недоставало именно тех качеств, которые отличали г-на де Виллеля, и в то же время он обладал теми — или, вернее, инстинктом и склонностью к тем, — которых недоставало г-ну де Виллелю. Поздно вступив на поприще общественной жизни и дотоле никому не известный, с едва развитым умом, мало отвлекаемым от дел силой или разнообразием воображения, г-н де Виллель преследовал одну главную цель: прийти к власти, веря служа своей партии; а добившись власти, удерживать ее твердо, осуществляя управление с осмотрительностью.
Брошенный в водоворот света едва ли не с младенчества, г-н де Шатобриан испробовал весь спектр идей, попробовал себя на любом поприще, стремился к любой славе, одни из них исчерпав, а к другим приблизившись; ничто его не удовлетворяло. «Мой главный изъян, — говорил он сам, — это тоска, пресыщенность всем, вечное сомнение». Странный темперамент для человека, посвятившего себя восстановлению религии и монархии! Таким образом, жизнь г-на де Шатобриана представляла собой непрекращающуюся и вечную борьбу между его начинаниями и его склонностями, его положением и его натурой. Он был честолюбив как лидер партии и независим как доброволец из отряда смертников; очарованный всем великим и болезненно чувствительный даже к мелочам; безмерно пренебрегающий общими интересами жизни, но страстно поглощенный на мировой сцене собственной персоной и репутацией, причем малейшая неудача огорчала его сильнее, чем самый блестящий триумф; в общественной жизни он ревнивее относился к успеху, нежели к власти, будучи способен в чрезвычайных обстоятельствах — как он только что доказал — задумать и осуществить великий замысел, но не умея проводить в государственном управлении с энергией и терпением сплоченную и строго организованную политическую линию. Он обладал чутким пониманием нравственных запросов своего века и страны; однако он был более способен и склонен завоевывать их благосклонность уступчивостью, нежели направлять их к важным и прочным целям; он обладал благородным и широким умом, который — будь то в литературе или в политике — затрагивал все возвышенные струны человеческой души, но был скорее пригоден для того, чтобы поражать и очаровать воображение, нежели управлять людьми; он до крайности жаждал похвалы и славы для удовлетворения своего тщеславия, а также сильных эмоций и новизны как средства против врожденной хандры.
В тот самый момент, когда он добивался триумфа в Испании для дома Бурбонов, он потерпел со стороны последнего такие разочарования, память о которых счел нужным увековечить сам: «В нашем пылу, — писал он, — после прибытия телеграфной депеши, возвестившей об освобождении испанского короля, мы, министры, поспешили во дворец. Там я получил предостережение о своем падении — ушат холодной воды, вернувший меня к моему обычному смирению. Король и Месье не обратили на нас никакого внимания. Герцогиня Ангулемская, ослепленная славой своего мужа, никого не замечала... В следующее воскресенье, перед заседанием Совета, я вернулся, чтобы засвидетельствовать свое почтение королевской семье. Августейшая принцесса сказала что-то лестное каждому из моих коллег; мне же она не удостоилась адресовать ни единого слова: несомненно, у меня не было прав на такую честь. Молчание Сироты Тампля никогда нельзя назвать неблагодарным». Более великодушный государь взялся утешить г-на де Шатобриана за эту монаршую неблагодарность: император Александр, с которым он продолжал поддерживать тесную переписку, желая выразить свое удовлетворение, пожаловал ему и г-ну де Монморанси — и никому больше — большую ленту ордена Св. Андрея.
Г-н де Виллель не остался равнодушен к этому публичному знаку императорской милости, оказанному ему и его политике; а король Людовик XVIII показал, что он был тронут этим даже в большей степени. «Поццо и Ла Ферроне, — сказал он г-ну де Виллелю, — заставили меня отвесить вам через императора Александра пощечину; но я останусь с ним в расчете и намерен отплатить монетой более высокой пробы. Я назначаю вас, мой дорогой Виллель, рыцарем моих орденов; они стоят больше, чем его». И г-н де Виллель получил от короля орден Святого Духа. Напрасно немного позже по взаимной просьбе двух соперников император Александр пожаловал г-ну де Виллелю Большой крест Св. Андрея, а король Людовик XVIII пожаловал Святого Духа г-ну де Шатобриану: подобные вырванные силой милости не могут изгладить первоначальные обиды.
К этим придворным пренебрежениям вскоре добавились причины для более серьезного разрыва. Роспуск палаты увенчался успехом, далеко превзошедшим ожидания кабинета. На выборах от левых или левоцентристских сил прошло не более семнадцати оппозиционеров. Новая палата гораздо более исключительно, нежели палата 1815 года, принадлежала к партии правых; настало время оказать ей долгожданное удовлетворение. Кабинет немедленно внес два законопроекта, которые представлялись очевидной подготовкой и действенным залогом наиболее страстно желаемых мер. Одним из них полная перетряска Палаты депутатов каждые семь лет заменялась частичным и ежегодным обновлением, действовавшим до сих пор. Это было дарованием новой палате гарантии как власти, так и долговечности. Второй законопроект предлагал конвертацию пятипроцентных рент в трехпроцентные, иными словами — возмещение держателям ценных бумаг их капитала по паритету либо снижение процентов. К этому крупному финансовому плану примыкала политическая мера равной важности — возмещение убытков эмигрантам вместе с подготовкой к его осуществлению. Оба законопроекта были обсуждены и одобрены в совете. По вопросу о семилетнем обновлении Палаты депутатов г-н де Шатобриан предложил снизить ценз возраста, необходимого для избирателей; в этом стремлении он потерпел неудачу, но законопроект все же поддержал. Что касается конвертации фондов, то друзья г-на де Виллеля утверждали, что г-н де Шатобриан горячо одобрял эту меру и даже добивался того, чтобы посредством предварительного соглашения с банкирами г-н де Виллель обеспечил средства для ее проведения в качестве предисловия к тому, что должно было исцелить самую кровоточащую рану Революции.
Однако дебаты в палатах вскоре разрушили шаткую гармонию в кабинете. Конвертация фондов встретила яростное сопротивление не только со стороны многочисленных затронутых ею интересов, но и из-за неудовлетворенности публики новой мерой, крайне сложной и плохо понятной. В обеих палатах большая часть друзей г-на де Шатобриана выступала против законопроекта; говорили, что он и сам настроен к нему враждебно. Ему приписывали замечания о безрассудности меры, которой никто не желал, которой не требовала никакая государственная нужда и которая являлась лишь выдумкой банкиров, принятой министром финансов, надеявшимся стяжать славу на том, что могло привести его к гибели. «Мне часто приходилось видеть, — приписывали его слова, — как люди разбивают себе головы о стену; но до сих пор я не видел, чтобы люди строили стену специально для того, чтобы разбить о нее голову». Г-н де Виллель прислушивался к этим слухам и выражал по их поводу удивление; его сторонники выясняли причины. Пошли намеки на ревность, честолюбие, интриги с целью сместить председателя Совета и занять его место. Когда законопроект прошел Палату депутатов, дебаты в Палате пэров и ту роль, которую в них сыграет г-н де Шатобриан, ожидали со значительными опасениями. Он сохранял глубокое молчание, не оказывая ни малейшей поддержки; а когда законопроект был отвергнут, он подошел к г-ну де Виллелю и сказал ему: «Если вы уйдете в отставку, мы готовы следовать за вами». Рассказывая об этом предложении сам, он добавляет: «Г-н де Виллель в ответ удостоил нас лишь взглядом, который мы до сих пор видим перед собой. Впрочем, этот взгляд не произвел никакого впечатления».
Общеизвестно, как г-н де Шатобриан был отправлен в отставку спустя два дня после того заседания. Откуда проистекала грубость этого увольнения? Решить трудно. Г-н де Шатобриан приписывал это одному лишь г-ну де Виллелю. «В день Троицы, 6 июня 1824 года, — рассказывает он, — в половине одиннадцатого утра я отправился во дворец. Моей главной целью было засвидетельствовать свое почтение Месье. Первая приемная павильона Марсан была почти пуста; несколько человек вошли один за другим и казались смущенными. Адъютант Месье сказал мне: „Виконт, я едва надеялся увидеть вас здесь; разве вы не получали никакого сообщения?“ Я ответил: „Нет, что я должен получить?“ Он возразил: „Боюсь, вы скоро узнаете“. После этого, поскольку никто не предлагал проводить меня к Месье, я отправился послушать музыку в капеллу. Я был полностью погружен в прекрасные песнопения богослужения, когда какой-то привратник передал мне, что кто-то хочет со мной поговорить. Это был Иацинт Пилорж, мой секретарь. Он протянул мне письмо и королевский ордонанс, говоря при этом: „Сударь, вы больше не министр“. Герцог де Розан, заведующий политической частью, в мое отсутствие вскрыл пакет и не осмелился принести его мне. Внутри я обнаружил следующую записку от г-на де Виллеля: „Г-н виконт, я исполняю повеление короля, препровождая без промедления Вашему Превосходительству декрет, который его величество только что вручил мне: Граф де Виллель, председатель нашего Совета министров, временно возглавляет министерство иностранных дел вместо виконта де Шатобриана“».