Преподобный епископ Инглис от 12 декабря 1778 года пишет: «Не менее шестидесяти тысяч мятежников погибли от болезней и меча с начала войны, и это главным образом фермеры и разнорабочие. Я считаю несомненным, что голод неизбежен, если война продлится еще два года; более того, еще один год войны принесет стране невыразимые бедствия в отношении продовольствия, и это ударит по мятежу не меньше, чем обесценивание их картонных долларов. Мятеж, поверьте мне, идет на спад. Его сила и ресурсы почти исчерпаны, и для его полного подавления не требуется ничего, кроме небольшого упорства и усилия со стороны Британии. Силы Батлера и Брандта, индейцы и лоялисты, как мне говорят, насчитывают пять или шесть тысяч человек. Они причинили мятежникам больше бед и ужаса с прошлой весны, чем вся королевская армия».
Айзек Огден от 22 ноября 1778 года пишет: «Так завершилась кампания (если это название подходит) без совершения или даже попытки совершения чего-либо значительного. Как историк заслуживает доверия, который расскажет, что по меньшей мере двадцать четыре тысячи лучших войск в мире были заперты в пределах собственных линий пятнадцатью тысячами, самое большее, бедолаг, которым плохо платили, плохо кормили и еще хуже одевали, и которые в лучшем случае едва заслуживали звания солдат?»
Дэниел Кокс от 17 декабря 1778 года пишет: «Нед Биддл сложил с себя полномочия члена Конгресса. Правда в том, что он намерен принести более существенную пользу в ассамблее, которая распорядилась выяснить общее мнение народа относительно нынешней конституции Пенсильвании. Джо Рид избран и принял честь быть президентом и главнокомандующим штата».
Джон Поттс от 1 марта 1779 года пишет: «Здесь преобладает мнение, что правительство (британское) изберет метод опустошения. Если это действительно произойдет, прощайте все надежды сторонников правительства когда-либо снова жить в Америке. Будьте уверены, что если правительство будет восстановлено такими средствами, его сторонники сочтут невозможным передвигаться по этой стране без охраны, предотвращающей покушения. Это не только мое мнение, но и подлинные чувства каждого друга правительства. В самом деле, я не беседовал ни с кем, кроме некоторых ярых тори из Новой Англии, которые, кажется, разделяют дикий нрав наших соотечественников». Г[еорг] Н[орт] [1] сказал в конфиденциальном письме своему другу, «что правительство желает избавиться от этой страны и лишь ломает голову над тем, как сделать это, не оставляя ее в состоянии, способном навредить ей».
Дэниел Кокс от 28 февраля 1779 года пишет: «Во всяком случае, я вижу абсолютную гибель, ожидающую нас, бедных преследуемых лоялистов, если колонии будут сданы или это место (Нью-Йорк) будет эвакуировано. Когда-то я наивно воображал, что ни того, ни другого не случится. Я хотел бы, чтобы наш старый друг, Черный Принц [2], снова мог руководить здесь и удостоиться славы доведения будущих операций до счастливого завершения. Я думаю, он больше подходит для этого, чем кое-кто [3] другой, кто, хотя и может обладать усердием и честностью, лишен головы».
Айзек Огден от 8 марта 1779 года пишет: «Адмирал Гамбиер отзывается с этого поста к всеобщей радости всех рангов и сословий. Полагаю, никакой другой человек никогда не был столь всеобще ненавидим флотом, армией и горожанами, как эта скудная старая рептилия».
Дэниел Кокс от 10 апреля 1779 года пишет: «В открытом письме ко мне миссис Кокс говорит о нарастающем обесценивании континентальных бумажных денег, используя аллегорию о моем старом знакомом, больном глубокой чахоткой. Если Великобритания действительно ведет переговоры и сдает нас, ее славе должен наступить конец. Но я никогда не могу поверить, что она подвержена такому несчастью, разве что по собственной глупости и из-за внутренних распрей проклятой оппозиции».
Томас Эдди от 3-го числа 5-го месяца 1779 года пишет: «Из сведений, полученных с последней почтовой каретой о твердой решимости правительства энергично продолжать войну в Америке, я делаю вывод, что лидеры мятежа должны сдаться до осени. Действительно, когда я учитываю всеобщее недовольство, вызванное никчемностью их денег, меня бы не удивило, если бы такое событие произошло сразу же, как только генерал Клинтон начнет кампанию».
Епископ Инглис от 14 мая 1779 года пишет: «Громко протестуйте перед облеченными властью против переговоров с Конгрессом — вести с ними переговоры означает утверждать их и приучать американцев уповать на них в деле избавления и защиты. Мы совершили в этом фатальную ошибку с самого начала; теперь мы видим и ощущаем последствия. Это должно научить нас мудрости и лучшей политике. Даже если мы покорим мятежников, но с Конгрессом будет заключено соглашение, я буду считать колонии в конечном итоге потерянными для Великобритании, причем в короткий срок».
Джон Поттс от 15 мая 1779 года пишет: «В своем последнем письме я упоминал о некоторых радужных надеждах, которые я не мог не питать в связи с перспективой выборов, назначенных на начало апреля, для нового конвента, как они его называют, в Пенсильвании. Эти надежды теперь полностью разрушены усилиями Джо Рида [4] и яростной партии. Их искусный крик «тори» против партии в поддержку конвента раздул пламя, которому было невозможно противостоять, и собрал более двенадцати тысяч подписей под петициями против этой меры, в результате чего ассамблея аннулировала решение о проведении выборов».
«Лицо, на которое я ссылался в своем предыдущем письме, — это женщина, о которой я упоминал вам прошлой осенью как о человеке поистине предприимчивом. Она принесла три послания в течение зимы. От нее я имею еще следующие заверения в том, что в Питтсбурге ведутся огромные приготовления к приему войск».
«Друзья правительства единогласно согласны с тем, что они будут довольны рискнуть навсегда любой будущей надеждой и перспективой возвращения их имущества, при условии что Великобритания полностью утвердит свою собственную власть, прежде чем прислушиваться к каким-либо условиям; а когда та будет признана и установлена, тогда пусть дарует столь либеральные условия, сколь пожелает, в соответствии с бразгами правления и будущей безопасностью».
Епископ Инглис от 3 сентября 1779 года пишет: «Генерал Трайон совершил два или три десанта на побережье Коннектикута и сжег города Фэрфилд и Норуолк. Его сопровождал крупный отряд беженцев, которые были чрезвычайно полезны и вели себя с решимостью и бесстрашием, сделавшими им великую честь. Если бы десанты на Коннектикут продолжались дольше и проводились более широко, можно было бы ожидать самых спасительных последствий».
«Бредни о переговорах с Конгрессом, как я обнаруживаю, все еще в некоторой степени преобладают среди вас. Тем не менее ничто не могло быть более губительным для интересов правительства. Ведение переговоров с ними означало бы утверждение их узурпации. Лоялисты все до единого ужасаются этому больше всего остального. Как бы они ни расходились во мнениях по другим пунктам, они едины и сплочены в этом; и когда столь многие абсолютно сходятся в вопросе, который понятен любому уму, это должно быть очевидным велением правды и разума».
Айзек Огден от 20 сентября 1779 года пишет: «Вы вполне можете спросить, что мы здесь делаем. Наша армия сейчас (включая гарнизон из Род-Айленда) насчитывает по меньшей мере двадцать четыре тысячи человек — число, достаточное для того, чтобы пройти маршем через весь континент; но к чему служат цифры, когда они вот так трусливо заперты в клетке? Незнание страны, отсутствие предприимчивости или отсутствие чего-то еще — одному Богу известно чего — предотвратило любую и каждую попытку вмешаться в дела неприятеля. Дело не в недостатке достаточных сил, равно как и не в том, что это было невыполнимо. Таковы факты, которые признают самые рьяные из мятежников. Их силы действительно ничтожны по сравнению с здешней армией. Как поживает генерал Воган? Я искренне желаю видеть его во главе здешней армии, так как он единственный из бывших здесь генералов, кто стал бы прислушиваться к советам американских лоялистов».
Епископ Инглис от 6 ноября 1779 года пишет: «В настоящее время в пределах наших линий находится свыше двадцати шести тысяч боеспособных солдат, как мне сообщили. Такая сила, если ее повести в бой и применить с умом и воодушевлением, не могла бы встретить сопротивления со стороны мятежников — она должна сокрушить любую оппозицию. Сообщают, что сэр Генри Клинтон назначен единоличным комиссаром с полномочиями выбрать пять помощников в качестве совета и что он наделен властью вести переговоры с Конгрессом и т. д. Было бы весьма умеренно иметь здесь комиссара, наделенного широкими полномочиями; но что касается каких-либо надежд на переговоры с Конгрессом об урегулировании, будьте уверены, они иллюзорны. Конгресс сделал достаточно, чтобы рассеять все подобные наивные ожидания, если только не признана их независимость; и я искренне сожалел бы, если бы была принята столь бесчестящая нацию мера, как ведение переговоров с Конгрессом в каком бы то ни было отношении. Оскорбления и упрямство — это все, чего можно от них ожидать».
«Что касается мятежа, я твердо придерживаюсь мнения, что он ежедневно идет на спад. Вашингтон — это человек, к которому армия обращается за возмещением и поддержкой. Сейчас он в Америке то же самое, чем Монк был в Англии в 1659 году. Хотел бы я сказать это во всех отношениях. Будь он столь же расположен, он мог бы совершить здесь столь же внезапную и тотальную революцию, какую честный Джордж Монк совершил тогда в Англии».
Айзек Огден от 16 декабря 1779 года пишет: «Есть один анекдот о генерале Сером, который я недавно услышал и считаю истинным, хотя сам факт сейчас полностью установить невозможно. Как раз перед битвой при Брендивайне генералом Хауи на родину был отправлен офицер. Генерал Серый взялся дать ему инструкции о том, как вести себя по прибытии в Лондон и т. д. Копия этих инструкций была найдена крестьянином и передана Джо Шиппену (секретарю Джо), у которого они сейчас находятся в Филадельфии. Один джентльмен здесь их видел. В том виде, в каком он передал их мне, они у вас есть: „Вы сначала отправитесь к лорду Джорджу Жермену; он задаст вам такие-то и такие-то вопросы; вы ответите на них так-то и так-то. Затем вас направят к лорду Норту, который задаст вам эти вопросы; вы ответите на них следующим образом. После этого вас направят к королю, который также задаст вам вопросы и т. д.; вы также должны дать ему эти ответы. Затем вы будете допрошены королевой. Она разумная женщина. Вы должны отвечать с осторожностью, но прежде всего остерегайтесь говорить что-либо, что осудило бы поведение генерала Хауи“».
Дэвид Огден от 3 декабря 1779 года пишет: «Великую озабоченность у меня вызывает страх перед заключением бесчестного мира с мятежниками. Мои опасения проистекают из того, о чем, как мне говорят, заявляют многие офицеры в армии, а именно, что Америку никогда не покорить; и чем раньше она будет оставлена и ее независимость будет признана короной и парламентом, тем лучше для Великобритании; и мне также сообщают, что они писали об этом своим друзьям в Англию. Какой эффект это возымеет на вашей стороне Атлантики при поддержке антиминистерской партии у вас, врагов монархии и главных покровителей мятежа в Америке, покажет время; но я убежден, что нынешние министры никогда не окажут ни малейшего покровительства независимости Америки. Опустошение страны называлось жестокостью сторонниками мятежа и объявлялось ниже достоинства британцев; но в случаях мятежа это всегда признавалось наиболее цивилизованными нациями оправданным, и ни одна история не дает примера называния этого жестокостью. Великое милосердие, проявленное к мятежникам с начала мятежа, считается величайшей жестокостью, так как жизни многих тысяч были бы сохранены при энергичном проявлении усилий королевских войск причинять вред мятежникам везде, куда бы они ни направлялись, при строгом соблюдении правила не наносить ущерба лоялистам».
Дэниел Кокс от 7 декабря 1779 года пишет: «Если бы вы увидели недавнюю речь Джо Рида перед ассамблеей Пенсильвании, вы бы вообразили, что они не испытали никакого потрясения от поражения в Джорджии [5].
Если самые обычные средства будут использоваться активно и проводиться должным образом, мятеж должен быть полностью сокрушен в следующей кампании. Я не сомневаюсь, что Конгресс приложит все усилия, находящиеся в его власти, как за рубежом, так и дома, чтобы продержаться еще один год; но если вы будете успешны дома, они отправятся к черту. Ради Бога, поэтому, не пугайтесь и не сдавайтесь; все пойдет хорошо, если вы будете тверды».
Уже упоминалось об измене генерала Арнольда летом 1780 года [6].
Из личной переписки мистера Гэллоуэя следует, что еще осенью 1778 года Арнольд считался беженцами «снисходительным», если не дружественным к ним, и в таком свете представлялся британскому министерству.
Чарльз Стюарт от 17 декабря 1778 года пишет: «Генерал Арнольд находится в Филадельфии. Говорят, что он будет уволен, так как его считают дерзким тори. Несомненно то, что он общается преимущественно с этими людьми и собирается жениться на мисс Шиппен, дочери Эдварда Шиппена, эсквайра».
Дэвид Спроат от 11 января 1779 года пишет: «Вы также услышите, что генерал Арнольд, комендант в Филадельфии, вел себя снисходительно по отношению к тори и что он находится на пороге женитьбы на одной из дочерей Эдварда Шиппена».
Джеймс Хамфрис-младший (печатник) от 8 апреля 1779 года пишет: «Генерал Арнольд был обвинен советом в различных проступках. Он настоял на суде военного триумфа и был триумфально оправдан. Конгресс, однако, счел уместным сместить его с командования в городе Филадельфия, поскольку он обладает слишком снисходительным нравом для их жестоких целей».
Эта переписка также раскрывает противоречивые взгляды, которых придерживались тори на операции британской армии. Поскольку она имела хоть какое-то влияние, она была рассчитана на то, чтобы затруднить работу министерства. На эту тему будут приведены лишь два очень коротких отрывка. Разделительной точкой между северными и южными тори был вопрос о том, должна ли главная армия завладеть рекой Гудзон или перешейком между Ньюкаслом и Чесапикским заливом.
Епископ Инглис от 14 мая 1779 года пишет: «Я по-прежнему придерживаюсь мнения, что овладение рекой Гудзон должно быть первой целью. Когда это будет сделано, что эффективно разделит силы мятежников, обстоятельства должны определить, должны ли наши операции быть направлены на восток или на запад».
Джон Поттс от 17 декабря 1778 года пишет: «Если правительство намерено преследовать эту цель, оно должно выделить достаточно людей, чтобы захватить перешеек между Ньюкаслом и Чесапикским заливом и, очистив эту страну от мятежников, раздобыть достаточное количество продовольствия и фуража для всех британских сил в Америке. Эта страна также может снабдить флот большим количеством военно-морских припасов. Вся торговля Мэриленда и Пенсильвании будет уничтожена, равно как и значительная часть Виргинии. Внутренние районы этого полуострова расположены к британскому правительству лучше, чем любая другая страна в средних колониях. Если сохранится владение Род-Айлендом и этим местом (Нью-Йорк) и будет захвачен тот пост, Америка будет лишена доступа к морю из любого промежуточного порта, кроме Эгг-Харбора, который тогда едва ли будет иметь какое-либо значение. Это ваш план, за исключением владения Филадельфией и Бордентауном, и, поскольку войска не будут слишком сильно рассредоточены, по этой причине он был бы более предпочтителен».
Зимой 1778—1779 годов тори вынашивали планы создания регулярного корпуса с целью грабежа вигов. Примерно в этот период полковник Бэрр принял командование рубежами в Уэстчестере. Его мнение об этой системе ведения войны выражено в письме к генералу Макдугаллу, из которого приводится следующая выдержка: «Полковник Литтлфилд с отрядом вернулся сегодня утром. Несмотря на данные мною предостережения и несмотря на добрые намерения полковника Литтлфилда, я краснею, сообщая вам, что отряд вернулся нагруженным добычей. Сэр, до сих пор я никогда не желал абсолютной власти. Я мог бы повесить на виселице полдюжины хороших вигов со всей ядовитостью завзятого тори» [7].
Пусть читатель сравнит вышеприведенное высказывание вигов со следующим мероприятием тори:
Кристофер Соуэр от 1 марта 1779 года пишет: «Здесь (в Нью-Йорке) подписывается соглашение, в соответствии с которым лоялисты должны сформировать роты по пятьдесят человек в каждой; выбирать собственных офицеров; иметь в своем распоряжении всех захваченных ими пленников; совершать вылазки против мятежников, грабить их, продавать добычу, назначать агента для получения денег и делить их между собой в равных долях» [8].
Осенью 1779 года беженцы в Нью-Йорке сформировали совет делегатов от нескольких провинций. По этому поводу Дэниел Кокс 7 декабря 1779 года пишет: «Недавно я добился общего представительства всех беженцев из соответствующих колоний, которые теперь составляют совет, именуемый советом беженцев и президентом коего я имею честь в настоящее время состоять. Мы голосуем по колониям и ведем наши дебаты в совершенно парламентском стиле».
Кристофер Соуэр 5 декабря 1779 года пишет: «Депутаты беженцев из разных провинций собираются раз в неделю. Дэниел Кокс, эсквайр, был назначен председателем, чтобы лишить его возможности говорить, так как он обладает даром говорить мало при большом количестве слов».
Будет приведен лишь один отрывок из переписки мистера Гэллоуэя, и он касается деятельности этого совета беженцев. Среди их трудов их внимание занимали способы скорейшего завершения войны и создание конституции для британских провинций. Никаких комментариев к плану приводиться не будет; однако он не покажется недостойным внимательного чтения. Хотя он представлен как личное предложение мистера Огдена, из других частей переписки очевидно, что оно не было неосмотрительным, и для американского читателя это ныне занимательный документ.
Дэвид Огден от 3 декабря 1779 года пишет: «Когда Америка подчинится короне Великобритании, что я считаю делом решенным и что вскоре произойдет, если не пренебрегать надлежащими мерами, — скажите, не будет ли конституция и форма правления, в чем-то схожие со следующими, в наибольшей степени соответствовать чести, безопасности, миру и интересам Великобритании, а также счастью и безопасности Америки и быть наиболее совместимыми с духом и складом обеих сторон?