Том содержит мемуары, письма и исторические фрагменты, написанные маркизом де Лафайетом и его современниками, документирующие борьбу североамериканских колоний за независимость и роль в ней Франции. Текст открывается предисловиями редакторов и американского издателя, описывающими происхождение семейного архива и особенности американского издания 1837 года. Публикуются ранние автобиографические материалы Лафайета, его побег из Франции вопреки запрету короля, прибытие в Америку и первое знакомство с Джорджем Вашингтоном. Подробно освещаются военные кампании 1777–1778 годов: битва при Брендивайне, где Лафайет получил ранение, зимовка в Вэлли-Форж, отступление при Баррен-Хилл, прибытие французского флота графа д'Эстена и сражение при Монмуте.
Значительная часть текста отведена переписке с Вашингтоном, членами семьи и министрами иностранных дел Верженном и Морепа, отражающей закулисную дипломатию, внутриполитическую борьбу в Континентальном конгрессе, интриги вокруг генерала Гейтса и заговор Конвея. Во второй части представлены материалы второго путешествия Лафайета в Америку в 1780–1781 годах, подготовка совместных франко-американских операций, осада Йорктауна и капитуляция лорда Корнуоллиса. Книга завершается документами эпохи, включая официальные резолюции Конгресса США, дипломатические донесения и подробные приложения, иллюстрирующие тесную связь между американской революцией и французским участием в ней.
