49. Сравнительная анатомия предоставила бы нам множество прекрасных аргументов, если бы это было необходимо для поддержки данных взглядов. Птица, чье мышечное усилие столь велико во время полета, снабжена более чем обычным объемом легочного аппарата; а среди насекомых мы находим, что многие жесткокрылые (coleopterous) виды раскрывают воздушные пути во время полета, которые в их спокойном состоянии закрыты крыловыми чехлами, добывая тем самым для себя больший приток кислорода в период, когда из-за своих усилий они больше всего в нем нуждаются. Плоские рыбы, которые не имеют плавательного пузыря, держатся на дне и обладают небольшой скоростью, имеют совершенно скрытые жабры, тогда как те, которые противостоят бурному и стремительному потоку, как форель, окунь или лосось, имеют их широко раскрытыми. Для дальнейших наблюдений по этому вопросу автор отсылает к своей статье в 10-м томе «Линнеевских трансакций», озаглавленной «О физиологии яйца», соч. Дж. А. Пэриса, д. м. н. и др.
50. Это была peine fort & dure нашего древнего права, которая налагалась на заключенных, хранящих молчание из злобы, или притворявшихся безумными, или вызывающе заявлявших отвод большему числу присяжных, чем дозволено законом, отказываясь тем самым от законного суда. «Способ назначения этого наказания лучше всего можно обнаружить в Книгах записей и других юридических книгах, все из которых в целом сходятся на том, что заключенный должен быть препровожден обратно в то место, откуда он пришел, и помещен в какую-нибудь низкую темную комнату, и там положен на спину без какого-либо покрытия, кроме как для интимных мест, и что на него должно быть возложено столько тяжестей, сколько он может вынести и более того, и что он не должен иметь никакого питания, кроме худшего хлеба и воды, и что он не должен есть в тот же день, в который пьет, и не должен пить в тот же день, в который ест, и что он должен продолжать так до самой смерти». Некоторые авторитеты говорят — пока он не ответит. См. 2 Hawk. P. C. 330. c. 30. § 16. 4 Bl. Com. p. 319. Jac. Law Dict. tit. Mute. Память об этом варварском наказании остается «как памятник дикой алчности, с которой властные тираны феодальной древности охотились за выморочным имуществом и конфискациями», ибо когда преступник умирал молча, лорд в некоторых случаях терял выморочное имущество (см. 4 Bl. Com. 323). Но его исполнение более не дозволяется нашими законами. Согласно Статуту 12 Geo. 3. c. 20, приговор может быть вынесен тем, кто упорствует в молчании, так же как если бы они были признаны виновными или заявили о своей вине.
51. Однако это может происходить лишь изредка; и представляется мудрым установлением Природы, чтобы желудок терял способность извергать свое содержимое всякий раз, когда мозг теряет свою чувствительность. См.: Paris’s Pharmacologia, edit. 5, vol. 1, p. 150.
52. Рукописные заметки.
53. Доктор Баденох (Dr. Badenoch) весьма убедительно показал, что солнечный удар (Coup de Soleil) убивает, вызывая апоплексию.
54. Это правило соблюдается не всегда, ибо Беккария (Beccaria) упоминает случай с человеком, чье тело стало чрезвычайно жестким вскоре после того, как он был насмерть поражен молнией; — а в одном из опытов мистера Броди (Mr. Brodie) мышцы морской свинки, убитой электричеством, также отвердели.
55. Рукописные заметки.
56. Майер (Mayer) уделял самое пристальное внимание внешним проявлениям, возникающим таким образом, и приказал выполнить их рисунки. По-видимому, чаще всего они проходили по направлению позвоночника.
В первом томе «Философских трудов» (Philosophical Transactions) приводится описание вскрытия человека, убитого молнией, однако оно не содержит ничего примечательного.
57. См. также описание грозы, составленное мистером Брайдоном (Mr. Brydone) в 77-м томе «Философских трудов» (Phil. Trans.).
58. Мор Морганьи (Morgagni), De Sedibus et Causis Morb., Epist. 68, No. 6 and 7.
59. Гиппократ (Hippocrat.), Aphor. 13. Sect. 2.
60. Osservaz: intorno agli Anim. viventi, etc. No. 3 et 4.
61. Это событие произошло в период учебы автора в Кембридже; и потому он может засвидетельствовать истинность этого утверждения, так как навестил эту женщину вскоре после ее эксгумации.
62. См. т. I, стр. 369.
63. Голодная смерть была наказанием, применявшимся жителями Арагона несколько лет назад; а Тавернье (Tavernier) сообщает, что знатные дамы в королевстве Тонкин и поныне приговариваются к голодной смерти за прелюбодеяние. Строгость римского закона в отношении осквернившей обет целомудрия весталки не раз привлекала внимание художников. Описание казни Реи (Rhea), отмеченной, как всегда, особой жестокостью и торжественностью обстоятельств, можно найти в «Жизнеописании Нумы» Плутарха (Plutarch’s Life of Numa); преступницу, которую безмолвная процессия вела через Форум к месту ее погребения у Коллинских ворот, заставляли спуститься по лестнице в склеп и оставляли там с лампадой, ломтем хлеба и кувшином воды, после чего вход немедленно закладывали землей и камнями.
64. «Корсиканская газета» (Corsican Gazette) и «Лондонский медицинский и физический журнал» (London Med. & Phys. Jour.), март 1822 г.
65. Читатель сразу же вспомнит осадe Иерусалима римлянами, столь трагическую историю которой оставил нам Иосиф Флавий (Josephus): среди прочих злодеяний несчастная женщина, доведенная до крайности мучительным голодом, приносит материнские чувства в жертву ненасытному аппетиту, зарезает своего ребенка и питается его плотью!
66. См. «Naufrage de la Frégate la Méduse, faisant partie de l’Expedition du Sénégal en 1816», par F. B. Savigny, ex Chirurgien de la Marine, et Alexandre Corréard, Ingénieur-Geographe (Paris, 1817). — Весьма интересный обзор этого повествования можно найти в «Ежеквартальном обозрении» (Quarterly Review) за октябрь 1817 г.
67. То, что мы называем длительностью, на самом деле является ощущением последовательности и исчисляется количеством идей, проносящихся в сознании; когда происходит событие, мощно привлекающее внимание наблюдателя, он следит за малейшим изменением, вследствие чего ему кажется, что время, истекающее до завершения всего события, необычайно затягивается. Когда неверный султан Египта отказался верить в то, что Магомет мог вознестись на семь небес и провести несколько тысяч бесед с Всемогущим в течение нескольких минут, ученый мусульманин, с которым по этому поводу советовались, попытался обратить его Величество в более твердую веру, доказав ему, что короткий промежуток времени превращается в долгий, когда в него втиснуто великое множество важных событий.
68. В трактате под названием «Наблюдения за животной жизнью и мнимой смертью, соч. Джона Франкса (John Franks), хирурга, 8vo, Лондон, 1790» автор говорит, что «когда покойный мистер Джустамонд (Mr. Justamond, хирург Мидлсекского госпиталя) жил на террасе у Пэлас-Ярда в Вестминстере, к нему привели мальчика, утонувшего в Темзе; он сделал разрез в дыхательном горле, чтобы раздуть легкие, но последовавшее кровотечение лишило его всяких шансов на успех реанимации, ибо он не мог помешать крови хлынуть в легкие». Хотя, говорит доктор Карри (Dr. Currie), в этом случае ничего не говорится о пульсе, однако из столь обильного течения крови есть основания полагать, что сердце уже начало сокращаться; и следовательно, сделать вывод, что жизнь была фактически уничтожена этой операцией, которая могла бы быть спасена без нее. См. «Observations on Apparent Death from Drowning, Hanging, Suffocation by noxious vapours, &c.» by James Currie, M.D. (London, 1815).
69. Первым телом, подвергнутым гальванизации в этой стране, было тело преступника Джорджа Фостера (George Foster), казненного в январе 1803 года перед Ньюгейтом за убийство своей жены и малолетней дочери путем утопления их в Паддингтонском канале; эксперимент проводился под руководством Альдини (Aldini), племянника Гальвани (Galvani).
70. Medico-Chirurg. Trans. vol. 1, p. 26.
71. Элементы юридической или судебной медицины (Elements of Juridical or Forensic Medicine).
72. Ньюгейтский кадастр (Newgate Calendar).
73. См. Maclaurin’s Crim. Ca., p. 71, где упоминается это обстоятельство.
74. Согласно шотландскому закону, отчасти основанному на римском, лицо, в отношении которого приговор суда уже был приведен в исполнение, не может нести никакого дальнейшего наказания в будущем, но с тех пор полностью оправдывается; кроме того, считается, что брак расторгается в результате казни осужденного лица. Таким образом, после того как Маргарет Диксон (Margaret Dickson) была осуждена и казнена, как упоминалось выше, королевский прокурор не мог преследовать ее далее, но он подал иск в Высший суд юстиции против шерифа за упущение в исполнении закона. Однако муж этой ожившей осужденной публично женился на ней спустя несколько дней после ее воскрешения; а она сама решительно отрицала преступление, за которое понесла наказание.
75. Лорд-главный судья суда Королевской скамьи является главным коронером в королевстве и может, если пожелает, осуществлять юрисдикцию коронера в любой части Королевства. 4 Rep. 57.
76. За исключением случаев смерти лиц в тюрьме, коронер не должен проводить ненужных дознаний по поводу тел тех, кто умер естественной смертью. «И суд Королевской скамьи в двух отдельных случаях на моей памяти обвинил коронеров Норфолка и Англси в проведении повторяющихся и излишних дознаний ради увеличения своих гонораров над телами и частями тел, выброшенными морским прибоем на берег, без малейшей вероятности или подозрения в том, что смерть произошла от каких-либо иных причин, кроме несчастных бедствий на море». 1 East. P.C. 382. См. там же дело Рех против Харрисона (Rex v. Harrison) о вымогательстве денег за отказ от проведения дознания.
77. Для этой цели коронер издает предписание констеблю соответствующих поселков собрать надлежащее число присяжных, а именно не менее двенадцати. 2 Hale, P.C. 59. 62. 1 East. P.C. 380.
78. Однако эту власть следует использовать с осмотрительностью. Не так давно один судья сурово осудил поведение магистрата, который отправил бедного юношу под стражу дожидаться ассизов в обществе известных воров и других отчаянных элементов лишь потому, что тот оказался невинным свидетелем тяжкого преступления и был слишком беден, чтобы внести поручительство.
79. Так, в деле сира Эдмонсбери Годфри (Sir Edmondsbury Godfrey) можно было бы избавиться от пролития большого количества крови и избежать многих политических споров, если бы удалось установить, произошло ли убийство в поле, где было найдено тело, или в Сомерсет-Хаусе, как утверждали свидетели, которые впоследствии признались в лжесвидетельстве.
80. «Правда, статут требует от коронера лишь изложения в письменной форме сути показаний. Но это не должно истолковываться как предоставление ему такой свободы действий, какой слишком часто пользовались лица подобного рода к великому извращению истины и правосудия, а именно изложения не слов свидетелей, а собственного понимания их направленности. Несомненно, смысл закона заключается в том, чтобы допрос свидетелей фиксировался с максимально возможной точностью во всех существенных пунктах расследования: в противном случае сводится на нет одно из главных преимуществ закона, коего цель — позволить Суду сопоставить протокол допроса с показаниями на суде. Упомянутая здесь «суть» означает подлинный и истинный смысл показаний, данных в подробностях, хотя бы и не в буквах, слогах или даже словах, от коих все же не следует без нужды отступать, но справедливый и очевидный смысл произнесенных слов, а не конечный итог показаний. На моей памяти судьи на выездных сессиях не раз жаловались на предосудительную небрежность коронеров в этом отношении и высказывали угрозы образцового наказания, дабы предотвратить повторение подобных злоупотреблений в будущем». 1 East. P.C. 384.
81. Дознание должно производиться при фактическом осмотре тела, причем коронер и его свита должны видеть его вместе. 2 Hale 60. 1 East. 380. King v. Ferrand. 2 Barn. & Ald. 260.
Очевидно, первоначальным намерением Законодателя было то, чтобы коронер осматривал тело на том месте, где оно было обнаружено, дабы он и его присяжные могли судить как по осмотру самого тела, так и по изучению окружающих предметов, умер ли покойный от насильственных причин. И сир Уильям Блэкстон (Sir William Blackstone) говорит: «Он также должен заседать на самом том месте, где произошла смерть» (1 Com. 348), и это определенно должно делаться во всех возможных случаях, ибо состояние окружающих предметов чаще всего свидетельствует гораздо убедительнее любых других доказательств. Современная щепетильность ввела обычай переносить тело в какое-либо общественное заведение даже тогда, когда смерть произошла в обычном жилище; это, если и не противозаконно, то по меньшей мере неподобающе.
82. См. также производство по делу об олдхэмском дознании и последующее решение суда Королевской скамьи. А.Д. 1818, 1819. The King against Ferrand, 2 Barn & Ald. 260.
83. Это подвергалось публичному оспариванию в недавнем прошлом; полезно подвергать сомнению любые внесудебные изречения, которые могут произноситься в разгар политических споров.
84. Показания должны даваться под присягой; vide ante p. 167.
85. В деле Скори (Scorey’s case, Leach C. L. 50) коронер отказался принять показания человека, который сопровождал обвиняемого в поисках похитителей оленей, и допустил лишь показания лица, находившегося вместе с погибшим. На основании показаний этого человека коронер заявил присяжным, что совершенное преступление является убийством, однако те отказались вынести какой-либо иной вердикт, кроме «Смерть от несчастного случая» (Accidental death); этот вердикт коронер занес в протокол, после чего своим ордером отправил Скори в окружную тюрьму по обвинению в убийстве.
Поскольку Скори был доставлен в суд по приказу о хабеас корпус (Habeas Corpus), Суд на основании исчерпывающего письменного показания под присягой освободил его под залог и вынес в отношении коронера постановление о даче объяснений, почему против него не должно быть возбуждено судебное преследование.
86. Существует множество случаев, когда отсутствует какая-либо субстанция, способная стать предметом конфискации (deodand); таковы случаи смерти от яда или от взрывов в шахтах, происходящих либо от горючего газа, либо от пороха, используемого при взрывных работах. Первый из этих случаев требует немедленного исправления, поскольку случаи роковой подмены яда лекарствами происходят постоянно, несмотря на неоднократно публиковавшиеся на сей счет предупреждения. Не менее заслуживают внимания и несчастные случаи в шахтах; обычная осмотрительность могла бы предотвратить многие из тех, что произошли в последнее время. Безопасная лампа сира Г. Дэви (Sir H. Davy) заслужила столь прочную репутацию, что не может быть никаких сомнений в ее эффективности; некоторые недавние изобретения также защитили шахтера от многочисленных бедствий, которым он подвергается при выполнении опасных взрывных работ. Когда руководители шахт пренебрегают этими обычными и хорошо известными мерами предосторожности, они несут моральную ответственность за любой ущерб, который может вследствие этого произойти; нам остается лишь сожалеть, что они не отвечают за свою преступную небрежность перед законом.
87. Что касается повторного дознания, закон сформулирован следующим образом (3 Barn. & Ald. 266): точно так же он (коронер) может эксгумировать тело, если первое следствие будет отменено (Str. 533). Но это должно происходить по распоряжению суда Королевской скамьи на основании ходатайства (Str. 167). И судьи будут действовать по своему усмотрению, в зависимости от времени и обстоятельств, следует ли ему это делать или нет (Salk. 377, Str. 22, 533, 2 Mod. 16).
88. Не нам здесь обсуждать вопрос о том, ведет ли чрезмерная суровость наказания к его отмене или нет, поскольку больший вред причиняется поощрением той незаконной мягкости, на которую здесь жалуются, чем польза извлекается из устрашения неисполненным приговором закона; этот вопрос находится в более искушенных руках; поэтому мы ограничимся предложением о том, чтобы коронеры были гораздо строже при осмотре тел лиц, считающихся самоубийцами (felo de se); более того, в обязательном порядке должно требоваться анатомическое исследование больших полостей в абсолютно всех случаях. Мы не станем утверждать вслед за французским автором по судебной медицине, что признаки душевного расстройства часто могут быть обнаружены при вскрытии, хотя мы можем представить себе некоторые случаи, например, когда имело место чрезмерное приливание крови к мозгу, при которых такое исследование может оказаться удовлетворительным (см. т. 1, стр. 327). Фуркруа (Fourcroy) и Дюран (Durande) при вскрытии тел покончивших с собой также обнаружили твердость печени и желчные камни; а Фодере (Foderé) отмечает, что при недостатке иных доказательств такие признаки заслуживают того, чтобы иметь определенный вес. Но польза от этой практики все же была бы: во-первых, из-за всеобщего отвращения к вскрытию, ибо если страх перед позорным погребением, сколь бы мал ни был шанс его назначения, может считаться средством, отвращающим от этого преступления при действующем законе, то неизбежность посмертного надругательства над телом подействовала бы в случае предлагаемого изменения. Рассказывают, что когда самоубийства среди римских дам стали столь частыми, что начали угрожать пагубными последствиями для государства, Сенат постановил выставлять тела всех, кто наложил на себя руки, обнаженными на общественных дорогах.
Результатом этого декрета стало немедленное прекращение преступлений; возможно, аналогичный результат был бы достигнут и благодаря страху перед вскрытием.
89. Al sessions al Newgate post natalem dom. 1604, 2 Jac. Le case fuit que en home et se feme ayant longe temps vive incontinent ensemble, le homme ayant consume son substance et cressant en necessity, dit al feme que il fuit weary de son vie, et qu’il voiloit luy m occider, a que la feme dit que donques el voiloit auci moryer ove luy: per que le home praya la feme que el voiluit vaar et acheter ratisbane, et ils voilont ceo beber ensemble, le quel el fist, et el ceo mist en le drink, et ils bibe ceo, mes la feme apres prist sallet oyle, per que el vomit et fuit recover, mes le home morust: et le question fuit si ceo fuit murther en la feme. Montague recorder cause l’especial matter d’estre trove: quære le resolucion. F. Moore, 754.