Библиотека простирается поперек палубной надстройки, ее размеры 33 на 56 футов; стены надстройки выгнуты наружу, образуя эркеры. Когда вы впервые входите в Библиотеку, создается впечатление, будто вы смотрите на мерцающий мрамор; это происходит благодаря легкости панелей, выполненных из ясеня, тонированного в светло-серый цвет. Камин выполнен из белого статуарного мрамора. Большие распашные двери, через которые вы входите, имеют панели из фацетного стекла в бронзовых оправах. Кресла имеют каркасы из красного дерева, обитые светлым плюшем.
Гостиная первого класса — пожалуй, самое художественное, а также самое роскошное помещение на корабле. Панели выполнены из красивого текстурированного красного дерева, матово отполированного в богатый коричневый тон. Белый потолок простого дизайна с рельефными резными молдингами поддерживается колоннами, тисненными золотом тончайшей работы. Некоторые панели представляют собой диковинные тканые гобелены — плод восточных ткацких станков. С потолка свисают люстры прекрасного дизайна из богатой бронзы и христалля. Шторы, ниспадающие мягкими складками на фоне матового золота резных карнизов, выполнены из очаровательного кремового шелка и своей цветочной каймой придают помещению одновременно роскошный и изысканный тон. Ковер с изящным решетчатым узором, на котором рассыпаны сине-розовые розы по жемчужно-серому фону, служит идеальным фоном для великолепной мебели. Кресла выполнены из полированного бука, обтянутого парчой XVIII века.
Курительная комната первого класса отделана богатой дубовой резьбой с инкрустированной каймой вокруг панелей. Необычной особенностью основной части комнаты является анфиладный проход, тянущийся во всю длину и разделенный на ниши с диванами и карточными столами. Письменные столы можно найти в уединенных уголках, свободных от помех. Окна необычного размера, полукруглые, придают комнате уютный домашний вид.
Обеденный салон выполнен из светлого дуба со всей резьбой по дереву. Детская у главного лестничного марша в палубной надстройке оформлена в магахони. Белые эмалированные панели изображают старого любимца — песню о двадцати четырех черных дроздах, запеченных в пироге.
Атмосфера утонченной изысканности и богатой роскоши царит в царских апартаментах. Сьют состоит из гостиной, столовой, двух спален, ванной комнаты и частного коридора. Гостиная и столовая этих апартаментов облицованы панелями из восточно-индийского атласного дерева — пожалуй, самой твердой и долговечной из всех пород древесины. Спальни выдержаны в георгианском стиле, отделаны в белом цвете с атласными драпировками.
Специальные каюты также отделаны ценными породами дерева по белому и золотому фону и имеют дамаскированные и шелковые занавеси и драпировки. Представление о богатстве и великолепии внутреннего убранства можно получить, узнав, что стоимость этих украшений превысила три миллиона долларов.
Камбузы, буфетные, пекарня, кондитерская и помещения для мытья посуды простираются на всю длину корабля. Электричество играет важную роль в кулинарном отделении. Электримоторы замешивают тесто, приводят в действие грили и жаровни, чистят ножи и управляют стойками для тарелок и другими предметами кухни. Главная кухонная плита для салона имеет размеры 24 на 8 футов и работает на угле. Имеются четыре паровых котла и 12 паровых шкафов. Имеются обширные морозильные отделения и холодильные камеры.
В связи с продовольственным отделением интересно отметить запасы продовольствия, перевозимые для рейса этого плавучего караван-сарая. Вот список основных припасов, необходимых для рейса, но есть и сотни других, слишком многочисленных, чтобы их перечислять: сорок тысяч фунтов свежей говядины, 1000 фунтов солонины, 8000 фунтов баранины, 800 фунтов ягнятины, 600 фунтов телятины, 500 фунтов свинины, 4000 фунтов рыбы, 2000 птиц, 100 гусей, 150 индеек, 350 уток, 400 голубей, 250 куропаток, 250 тетеревов, 200 фазанов, 800 перепелов, 200 бекасов, 35 тонн картофеля, 75 корзин овощей, 500 кварт мороженого, 3500 кварт молока, 30 000 яиц, а также множество тысяч бутылок минеральной воды и спиртных напитков.
Здоровье пассажиров тщательно оберегается во время плавания. Наука термодинамика доведена до столь высокого совершенства, насколько это возможно. Не только отопление полностью отвечает требованиям современной науки, но и вентиляция с помощью термотанков, всасывающих клапанов и вытяжных вентиляторов. Весь испорченный воздух удаляется, а свежие потоки подаются во все уголки корабля.
Позади главного машинного отделения находится электрическая генераторная станция, содержащая четыре турбогенератора мощностью по 375 киловатт каждый.
Имеется более 5000 электрических лампочек, и каждая комната соединена электрическим звонком с кнопкой. Есть телефонная станция, через которую можно связаться с любым отделением судна. Находясь в гавани, будь то в Ливерпуле или Нью-Йорке, провода подключаются к центральной городской станции, так что с кораблями можно связаться как по местной, так и по междугородной связи.
С помощью беспроводного телеграфа путешественники могут общаться с друзьями практически на протяжении всего рейса и узнавать мировые новости так же, как если бы они находились на суше. На борту ежедневно издается бюллетень, в котором сообщаются главные новости мировых событий.
На борту имеется безупречная система пожарной сигнализации с пожарными магистралями с каждой стороны корабля, от которых идут ответвления в каждое отдельное помещение. В каждой комнате установлены ящики с гидрантами и клапанами, а также система пожарной сигнализации с разбиванием стекла и блоком падающих указателей в штурманской рубке, а также в машинном отделении для оповещения в случае любого возгорания.
Санитарное состояние отвечает всем возможным пожеланиям. На всех палубах имеются туалеты со смывом из мрамора и оникса и со всеми санитарными приспособлениями наилучшей конструкции.
Судно приводится в движение четырьмя гребными винтами, вращаемыми турбинными двигателями, и развиваемая мощность эквивалентна силе 68 000 лошадей. Теперь представьте: 68 000 лошадей, поставленных головой к хвосту в одну линию, протянулись бы на расстояние в 90 миль, или столько же, сколько от Нью-Йорка до Филадельфии; а если бы скакунов запрячь по двадцать в ряд, получилось бы не менее 3400 рядов мощных коней.
Таков современный пароход, но нет сомнений, что на подходе тысячефутовое судно, которое, вероятно, пересечет Атлантический океан менее чем за четыре дня, если не за три. Но вопрос в том, куда мы ее поместим, то есть где мы ее пришвартуем?
Построить тысячефутовый пирс для ее размещения кажется хорошим ответом на этот вопрос, но главная трудность заключается в том, что существуют правила правительства США, ограничивающие длину пирсов 800 футами. Пространство для причалов вдоль побережий нью-йоркской гавани слишком ценно, чтобы позволить судну швартоваться параллельно берегу, поэтому корабли должны причаливать под прямым углом к берегу. Вскоре должны быть приняты какие-то меры и пересмотрены правила в отношении длины причалов.
Тысячефутовое судно может появиться здесь года через два. Тем временем два 840-футовых судна уже находятся на стапелях в Белфасте и ожидаются к прибытию в начале 1911 года. До их прибытия должны быть внесены изменения и улучшения в причальные и портовые сооружения порта Нью-Йорк.
Если требуется более высокая скорость, увеличение размеров имеет существенное значение, так как даже при наилучшем результате каждые 100 добавленных лошадиных сил влекут за собой увеличение массы механизмов примерно на 14 тонн и занимаемой площади примерно на 40 квадратных футов. Для этого корабль должен быть пропорционально больше.
Корабельный конструктор должен работать в очерченных пределах. Если бы он мог сделать свое судно любой осадки, он мог бы построить гораздо более крупное судно, и теоретически не было бы предела его скорости: 40 узлов в час можно было бы получить так же легко, как нынешний максимум в 26, но при проектировании своего корабля он должен помнить, что в гаванях Нью-Йорка или Ливерпуля глубины каналов не намного превышают 30 футов. Высокая скорость требует мощных двигателей, но если двигатели будут слишком большими, не останется достаточно места для угля, чтобы питать топки. Если ширина корабля увеличивается, скорость снижается, в то время как, с другой стороны, если в узкое судно установить слишком мощные двигатели, оно сломает хребет. Следует тщательно изучить правильные пропорции в отношении длины, ширины, осадки и веса, чтобы судно извлекало из своих двигателей наибольшую скорость.
ГЛАВА VII
ЧУДЕСНЫЕ ТВОРЕНИЯ В МИРЕ РАСТЕНИЙ Скрещивание растений — Эксперименты Бербанка — Чего он добился.
В Калифорнии живет удивительный человек. Ему удалось сделать больше, чем просто вырастить две травинки там, где росла одна. Ежегодно, даже ежедневно этот волшебник растительного мира играет злые шутки с матушкой-Природой, превращая ее растительных детей в разные формы и делая их неузнаваемыми в их первоначальном виде. Подобно феям из ирландской мифологии, этот человек похищает растительных младенцев, но вместо того, чтобы оставлять на их месте хилых эльфов, он выводит в мир необычайно здоровых и крепких малышей, которые вырастают до полной зрелости и развивают черты характера, превосходящие тех, кого они вытесняют. Например, он убрал уродливый, колючий, пресный кактус и заменил его красивым, гладким, сочным, который теперь заставляет западные пустыни цвести, как роза. Имя этого человека — Лютер Бербанк, чья слава создателя новых растений стала всемирной.
Основной принцип растительной магии Бербанка сводится к двум направлениям: селекции и отбору. Он скрещивает два разных вида таким образом, чтобы они давали потомство, сочетающее в себе свойства обоих, но превосходящее любое из них по своим качествам. Чтобы добиться наилучших результатов от скрещивания, он разборчив в выборе видов — берется лучшее, а худшее отвергается. Это всеобщий закон: плохое никогда не может породить хорошее; следовательно, когда желательно хорошее, как это повсеместно принято, плохое должно быть устранено. В своем методе Бербанк дает хорошему проявить себя и в то же время отбирает у плохого любую возможность. Так что последнее не может процветать, но должно чахнуть и уходить из бытия. Он берет два растения — они могут быть одного вида, но, как правило, он предпочитает экспериментировать с растениями разных видов; он замечает, что ни одно из них в своем нынешнем окружении не выдает того, чего от него естественно ожидает природа, что каждое либо деградирует в лестнице жизни, либо стоит на месте из-за нехватки стимулов двигаться вперед. Он знает, что за этими растениями стоит долгая история эволюций от первобытных истоков до их нынешней стадии, точно так же, как и в случае с самим человеком. Велик путь от жителя скал, владеющего каменным топором и бродящего нагим по полям и лесам в поисках добычи — дикого зверя, — до величественного творения сегодняшнего дня — продукта долгих веков цивилизации и культуры, однако, сколь высокого состояния ни достиг бы человек, во многих случаях он окружен обстоятельствами, которые не позволяют ему проявить лучшее, что в нем заложено, и показать миру все свои возможности. Философ часто скрывается под маской пахаря, и многие бедные рабочие, трудящиеся в ровных куртках и бумазее в доках, на фабриках или подметающие улицы, могут обладать столь же выдающимся мозгом, как и Эдисон, но не имеют возможности развить его и показать его способности. Та же аналогия применима и к растительному миру. В неблагоприятных условиях растение или овощь не могут проявить свои лучшие способности. В тощей, обедненной почве и истощенной атмосфере, лишенной питательных компонентов, растение станет карликовым и бесплодным, в то время как на хорошей земле и при хорошем воздухе, обладающих питательными свойствами, можно ожидать наилучших результатов. Почва и воздух, из которых извлекаются компоненты растительной жизни, поэтому неизменно необходимы, но они не являются первопричинами, от которых эта жизнь зависит в своем существовании. Основой, фундаментом, происхождением жизни является семя, которое прорастает в почве и развивается в растение.
Мертвое семя не прорастет, зараженное семя может прорасти, но полученное из него растение не будет здоровым, и лишь после долгой череды пересадок, с терпением и заботой, в конце концов будет получено действительно здоровое растение. Тот же принцип применим и к человеческому растению. Трудно компенсировать дурную наследственность. Заражение передается из поколения в поколение, точно так же, как в случае с печально известной семьей Джук, которая стоила штату Нью-Йорк сотен тысяч долларов в результате преступности и слабоумия. Требуется почти чудо, чтобы отклонить человека, происходящего из порочного корня, на здоровый, нравственный путь жизни. Должна быть задействована какая-то мощная сила, которая заставит его порвать путы, связывающие его с предковой природой, и позволит выйти на уровень, где он станет восприимчивым к влиянию всего доброго и благородного. Это можно сделать, и это было осуществлено.
Бербанк совершает такие чудеса в растительном царстве, по сути, он заново создает виды и доводит их до полного плодоношения. Конечно, как и в случае с обращением грешника от его злых инстинктов, встречается много сопротивления, и прогресс поначалу идет медленно, но в конце концов растение закрепляется в своих новых привычках и начинает свой новый жизненный путь. Требуется терпение, чтобы дождаться развития. Бербанк — человек бесконечного терпения. У него уходило пять, десять, пятнадцать, двадцать лет на получение желаемого цветка, но он считает себя щедро вознагражденным, когда его цель достигается. Тысячи экспериментов идут одновременно, но в каждом случае на достижение результатов требуются годы, столь медленна работа по отбору, отбрасыванию кажущегося бесполезным и постоянному выбору лучших экземпляров для продолжения экспериментов.
Когда два растения объединяются для получения третьего, никакой человеческий разум не может предсказать, каков именно будет результат этого союза. Результата может и не быть вовсе; поэтому Бербанк не полагается на один эксперимент за раз. Если бы он это делал, труды всей его жизни дали бы мало плодов. При выведении лилий он использовал до пятисот тысяч растений в одном испытании. Такое огромное количество давало ему широкий выбор. Он отбирал и отвергал, отбирал и отвергал до тех пор, пока не сделал окончательный выбор для последнего испытания.
Иногда его ожидания претерпевают сильное разочарование. Например, он намечает определенный жизненный путь для цветка и выводит и отбирает растения с этой целью. Какое-то время все может идти по его плану, но внезапно развивается какая-то новая черта, которая сводит на нет все эти планы. У нового цветка может оказаться более длинный стебель и более узкие листья, чем у обоих родителей, в то время как желательны более короткий стебель и более широкие листья. Экспериментатор разочарован, но не падает духом; он отбрасывает цветок в сторону, делает новый отбор из того же вида и снова идет вперед, пока его цель не будет достигнута.
Можно задать вопрос, как соединяются два растения для получения третьего. Этот акт основан на законе продолжения рода в природе. Селекция растений достигается просто путем опыления пыльцой одного растения рыльца другого, причем этот акт — опыление — приводит к оплодотворению, и природа своими таинственными путями производит новое растение.
Чтобы получить представление о методе Бербанка, давайте рассмотрим некоторые из его самых известных экспериментов, например тот, в котором путем соединения картофеля с томатом он получил новую разновидность, весьма удачно названную помато. Мистер Бербанк с самого начала своей удивительной карьеры много экспериментировал с картофелем. Именно этот корнеплод впервые принес растительному волшебнику всемирную известность. Картофель Бербанка известен во всех странах, где клубень является предметом питания. Он был завезен в Ирландию и обещает стать спасением этого несчастного острова, для которого картофель составляет основу питания. Картофель Бербанка является самым выносливым из всех сортов и в этом отношении прекрасно подходит для более холодного климата Умеренного пояса. Помимо этого картофеля, носящего его имя, мистер Бербанк вывел множество других сортов. Он скрещивал дикие сорта с одомашненными, получая весьма удовлетворительные результаты. Мистер Бербанк считает, что немного дикой крови, так сказать, часто необходимо для придания тонуса и бодрости одомашненному элементу, который долгое время двигался по одним и тем же каналам. Вероятно, именно Эмерсон, его любимый автор, подсказал ему эту идею. Эмерсон отмечал, что город пополняется за счет деревни. «Город давно бы вымер, сгнил и взорвался, — писал мудрец из Новой Англии, — если бы не подкреплялся из полей. Только деревня, прибывшая в город позавчера, и является сегодня городом и двором».
В теплицах Бербанка скрещиваются всевозможные дикие и одомашненные сорта картофеля, давая гибриды и комбинации поистине удивительные по форме, размеру и цвету. Один из самых приятных на вкус картофелей, выведенных им, имеет пурпурный цвет, близкий к малиновому, распределенный настолько равномерно, что при разрезании клубня, под каким бы углом это ни делалось, он представляет концентрические геометрические фигуры, некоторые из которых напоминают человеческие и животные лица.
Прежде чем приступить к любому эксперименту по созданию нового творения, Бербанк всегда принимает во внимание практическую цель эксперимента, то есть какова будет ценность результата как практического фактора в торговле, насколько он принесет пользу человечеству. Он экспериментирует не ради развлечения или новизны, а ради цели. Его цель в отношении картофеля — сделать его более богатым, лучшим овощем для питания, а также сделать его более важным для других целей в торговле народов.
Обычный картофель состоит из семидесяти пяти процентов воды и двадцати пяти процентов сухих веществ, почти все из которых составляют крахмал. Теперь крахмал является очень важным продуктом с точки зрения производства, но лишь одна четверть картофеля пригодна для переработки, остальные три четверти, будучи водой, практически являются отходами. Теперь, если бы воду можно было в значительной степени удалить, а крахмалистое вещество увеличить, легко понять, что ценность картофеля как продукта для производства значительно возросла бы. Бербанк не упустил из виду этот факт в своих экспериментах с картофелем. Он продемонстрировал, что выращивать картофель с большим количеством крахмала так же легко, и действительно вывел клубни, которые содержат по меньшей мере на двадцать пять процентов больше крахмала, чем нормальные сорта; другими словами, он получил картофель, дающий пятьдесят процентов крахмала вместо двадцати пяти. Соединенные Штаты ежегодно используют крахмала примерно на 12 000 000 долларов, получаемого главным образом из индийской кукурузы и картофеля. Когда картофель заставят давать вдвое больше крахмала, чем, как доказал Бербанк, он может давать и даже больше, станет понятно, какую большую роль его можно заставить играть в этом важном производстве.