ГЛАВА XVII
УХОД И СОХРАНЕНИЕ ОДЕЖДЫ И СНАРЯЖЕНИЯ
1276. Общие положения. Одежда и снаряжение солдата выдаются ему правительством для определенных целей, и поэтому он не имеет права быть в какой-либо степени небрежным или халатным по отношению к ним.
Важность, которую правительство придает надлежащему уходу и сохранению одежды и снаряжения солдата, подтверждается тем фактом, что этот вопрос является предметом одного из Военных артикулов, 84-го, который предписывает, что любой солдат, который по небрежности теряет или портит свое оружие, одежду или снаряжение, должен понести такое наказание, какое может назначить военный трибунал.
Одежда
1277. Каждый предмет одежды, находящийся в ваших руках, должен получать столько же заботы и внимания, сколько вы уделяете своей персоне.
Ваша одежда не только прослужит дольше при надлежащем уходе, но вы будете выглядеть опрятнее и лучше одетыми, что значительно добавит вам военного вида.
У каждого солдата должна быть платяная щетка, и ни один предмет одежды никогда не должен надеваться без предварительной тщательной чистки.
1278. Глажение. Периодическое глажение помогает сохранить и освежить одежду — оно придает ткани новую жизнь.
Синюю одежду и шерстяную оливково-серого цвета при регулярном ношении следует гладить примерно раз в неделю.
В роте, где есть утюг для общего пользования, нет причин, по которым каждый солдат не мог бы гладить свою одежду сам.
1279. Шевроны и нашивки можно очистить, смочив чистую шерстяную тряпку бензином, протерев эти места, а затем прогладив горячим утюгом.
1280. Обмотки. При загрязнении обмотки необходимо стирать. Если дать обмоткам высохнуть, не выкручивая их, они будут выглядеть лучше.
1281. Служебная фуражка и пилотки требуют только чистки щеткой.
Рубашки, нижнее белье, носки и т. д. следует аккуратно складывать и убирать.
1282. Специальный комплект одежды для инспекций, парадов и т. д. Отложите свой лучший комплект одежды для инспекций, парадов и других церемоний. Форму, надеваемую на эти построения, не следует носить в казарме — у каждого человека достаточно одежды «второго сорта» для использования в казарме.
1283. Укладывание. Перед тем как убрать форму, ее следует тщательно просушить, почистить щеткой и правильно сложить. Количество складок должно быть сведено к минимуму.
Перед тем как убрать форму, ее следует внимательно осмотреть, и любые отсутствующие пуговицы, разрывы или пятна должны быть немедленно устранены.
Шкафчики и другие места, где хранится одежда, должны быть свободны от пыли. Их следует время от времени протирать тряпкой, смоченной в мыльной воде.
1284. Пятна. Портные обычно удаляют пятна с помощью тампона, сделанного путем плотного скатывания куска шерстяной ткани шириной около 2 дюймов до тех пор, пока рулон не достигнет диаметра около дюйма.
Разводов при удалении пятен можно избежать, если протирать до почти полного высыхания.
1285. Жирные пятна. Обычно бензин является хорошим средством для удаления жирных пятен, но его использование более или менее опасно. Его следует использовать в открытом помещении или на открытом воздухе и никогда не приближать к огню или источникам света.
«Carbona», которую можно купить почти в любой аптеке, отлично подходит для удаления пятен и совершенно безопасна.
Четыреххлористый углерод (Merck) намного дешевле, чем «Carbona», и примерно так же хорош. Он продается по цене 45 центов за пинту почти во всех аптеках.
Жирные пятна также можно удалить, положив кусок оберточной бумаги, газеты, промокательной бумаги или другой впитывающей бумаги поверх пятна и прогладив горячим утюгом.
1286. Ржавчину или пятна от чернил можно удалить раствором щавелевой кислоты. Наносите быстро и сразу же промойте большим количеством свежей воды; это очень важно — в противном случае это, вероятно, обесцветит материал.
1287. Пятна от пота удалить невозможно. Однако цвет можно частично восстановить, а материал очистить раствором аммиака и воды — 1/3 жидкого аммиака, 2/3 воды.
1288. Блеск, который иногда остается после глажения, вызван тем, что утюг оставляют на слишком долгое время или используют слишком горячий утюг.
Этот блеск, если ткань не подпалена, можно удалить «отпариванием», т. е. положив кусок влажной муслиновой ткани на материал и прикладывая утюг лишь на время, достаточное для отпаривания поверхности одежды.
1289. Жирные и масляные пятна на белых лампасах брюк можно удалить бензином, нафтой или бензином, нанося их жесткой щеткой для ногтей. Пятна ржавчины и чернил можно удалить с помощью щавелевой кислоты (2 унции щавелевой кислоты на 1 пинту воды — быстрее растворяется в теплой воде), нанося тканью или щеткой, затем тщательно промыв чистой водой и губкой. После того как лампасы высохнут, нанесите английскую белую глину, втирая ее самим куском; затем равномерно вотрите шерстяным тампоном — энергично втирая — затем счистите излишки белой глины.
1290. Пятна от краски. Скипидар удаляет пятна от краски.
1291. Позолоченные украшения и позолоченные пуговицы следует полировать так часто, как это необходимо, чтобы они оставались свежими и блестящими. Используйте пуговичную планку при чистке пуговиц, чтобы не испачкать ткань.
Обувь
(Инструкции, изданные Управлением генерал-квартирмейстера, 16 июня 1899 г.)
1292. Общий уход. Обувь должна всегда содержаться в чистоте и быть начищенной. Благодаря этому она становится более гибкой и дольше носится.
Обувь должна выдерживать более тяжелые условия эксплуатации, чем любой другой предмет одежды, и больше обуви портится из-за небрежности, чем от износа при фактической эксплуатации.
Следует проявлять должную осторожность при выборе обуви, чтобы обеспечить правильную посадку, и при периодическом внимании к обуви можно избежать большого дискомфорта и жалоб.
1293. Выбор. Обувь всегда должна иметь достаточную длину, так как при ходьбе стопа всегда продвигается вперед на полразмера, и это следует учитывать. Больше ног было искалечено и деформировано обувью, которая была слишком короткой, чем по любой другой причине. Обувь должна сидеть плотно, но быть удобной в области подъема и свода стопы, и при первом ношении не должна шнуроваться слишком плотно в области подъема. Кожа всегда растягивается и ослабевает в подъеме, и это можно исправить шнуровкой. Стопа всегда должна удерживаться твердо, но не слишком туго в правильном положении. Если обувь слишком свободна, она позволяет стопе скользить, вызывая натирание; результатом являются мозоли, бурситы и увеличенные суставы.
1294. Ремонт. При первых признаках поломки обувь следует по возможности отремонтировать. Всегда содержите каблуки в хорошем состоянии. Если каблук сбит сбоку, это плохо для обуви и еще хуже для стопы; это также ослабляет лодыжку и подвергает обувь неравномерной нагрузке, что делает ее более склонной к выходу из строя. Обувь, если ее содержать в ремонте, прослужит вдвое дольше и будет удобнее.
1295. Крем для обуви. Нельзя допускать, чтобы кожа становилась твердой и жесткой. Если невозможно достать хороший крем для обуви, лучшими заменителями являются копытное масло или сало; любое из них смягчит кожу и сохранит ее гибкость. Коже требуется масло для сохранения гибкости, и если его не поставлять, она станет хрупкой, потрескается и легко порвется под нагрузкой. Низкокачественные кремы всегда вредны, и не следует использовать крем, содержащий кислоту или лак. Кислота обжигает кожу, как и кожу человека, а полироль, содержащая лак, образует ложную кожу, которая вскоре отслаивается, портя внешний вид обуви и вызывая растрескивание кожи. Также следует избегать пастообразных полиролей, содержащих скипидар.
1296. Пот. Обувь, ставшую влажной от пота, следует сушить естественным путем путем испарения. Опасно сушить кожу с помощью искусственного тепла. Пот содержит кислоту, которая вредна для кожи, и обувь следует просушивать как можно чаще.
1297. Мокрая обувь. Мокрую или влажную обувь следует сушить с большой осторожностью. Когда кожа подвергается воздействию тепла, происходит химическое изменение, хотя в то время никаких изменений во внешнем виде может быть не заметно. Кожа при сгорании становится сухой и пересохшей и вскоре трескается, как картон, при нагрузке. Это относится к коже как подошв, так и верха. После высыхания кожу всегда следует обработать кремом, чтобы восстановить ее гибкость. Многие ботинки сгорают, находясь на ногах, без ведома владельца, если их в мокром виде положить на рельс печи или рядом с паровой трубой. Следует проявлять осторожность во время ношения обуви, чтобы никогда не ставить ногу туда, где есть опасность ее обжечь.
(Примечание. Чтобы высушить мокрую обувь, в последнюю очередь на ночь возьмите несколько горстей сухих чистых камешков, нагрейте их в котелке, чайнике или на костре до очень горячего состояния; поместите их в ботинки — они тщательно высушат их за несколько часов — время от времени встряхивайте. Можно также использовать овес или кукурузу, но они не всегда доступны, а камешки обычно есть. Сейчас самое время смазать ботинки жиром или маслом. — Автор.)
1298. Содержите обувь в чистоте. Периодическое применение мыла и воды удалит накопление старых кремов и позволит свежему крему выполнить свою задачу.
1299. Указания по полировке. К рыжей коже следует относиться с большой осторожностью. Для чистки нельзя использовать ни кислоту, ни лимонный сок, ни банановую кожуру. Следует использовать только лучший жидкий крем, и обувь не следует тереть, пока она влажная.
1300. Жидкий крем. При использовании жидкого крема следует соблюдать осторожность. Наносите только тонкий слой и дайте ему впитаться в кожу перед тем, как тереть тканью. Слишком много крема — это расточительство.
СНАРЯЖЕНИЕ
(Инструкции, изданные Артиллерийским управлением в брошюре № 1965, 12 июля 1915 г.)
Тканевое снаряжение 1301. Общие положения. Все тканевое снаряжение следует часто чистить щеткой с жесткой щетиной. Можно использовать сухую щетку для чистки.
Его следует стирать только под руководством и наблюдением офицера.
Во время обычной гарнизонной службы стирка снаряжения редко бывает необходимой.
Когда снаряжение загрязняется, часто бывает достаточно легкой местной стирки, но когда оно грязное, его следует без колебаний подвергнуть хорошей тщательной стирке — в противном случае можно ожидать, что оно станет антисанитарным и сгниет.
Во время полевой службы следует ожидать, что снаряжение будет загрязняться гораздо быстрее. Всегда по возвращении в гарнизон из полевой службы и по мере возможности в полевых условиях снаряжение следует тщательно стирать.
1302. Инструкции по стирке тканевого снаряжения.
(а) Приготовление мыльного раствора. Растворите в девяти чашках горячей воды один кусок мыла H. & H. или заменителя, который выдается Артиллерийским управлением.
Одной чашки этого раствора достаточно для чистки всего тканевого и тесьмяного снаряжения одного человека. Один кусок на отделение — это щедрая норма.
Мыло H. & H., выдаваемое Артиллерийским управлением, сделано специально для стирки тканевых материалов, склонных к выцветанию. Если по какой-либо причине это мыло недоступно, можно использовать хорошее хозяйственное мыло (Ivory или аналогичное), но ни в коем случае нельзя использовать желтое мыло, выдаваемое Квартирмейстерским корпусом.
(б) Чистка щеткой. Перед стиркой тщательно почистите снаряжение щеткой, чтобы удалить всю пыль и грязь.
(в) Стирка. Разложите ремень, ранец и т. д. на чистой доске или камне и нанесите мыльный раствор щеткой. Когда появится хорошая пена, смойте чистой водой.
В случае сильного жирного пятна прямое нанесение мыла на щетку обычно бывает достаточно для его удаления.
(г) Сушка. Всегда сушите постиранное снаряжение в тени. Солнце обесцветит ткань.
По возвращении из похода под дождем сушите снаряжение в тени, если это возможно.
1303. Палатка-укрытие. Палатка-укрытие чистится и обслуживается так, как предписано выше для тканевого снаряжения.
По возможности всегда сушите свою палатку-укрытие перед складыванием и упаковкой. (Автор.)
Столовый набор 1304. Нож. Лезвие ножа изготовлено из закаленной стали, и при длительном хранении его следует покрыть легким слоем масла для предотвращения ржавчины.
Содержите свой нож в чистоте, промывая его мылом и водой после каждого приема пищи.
Не используйте лезвие в качестве рычага.
Если кончик сломан, сточите лезвие до нового кончика.
1305. Вилка. Содержите свою вилку в чистоте, промывая ее горячей водой с мылом после каждого приема пищи.
Никогда не используйте зубцы вилки для вскрытия банок, извлечения пробок и т. д.
Не позволяйте ножу, вилке или ложке долго оставаться в уксусе или других пищевых продуктах, так как образуется ярь-медянка. Она разъедает металл и ядовита.
1306. Ложка. Содержите свою ложку в чистоте, промывая ее мылом и водой после каждого приема пищи.
1307. Миска котелка. Не носите мясо любого вида или другие жирные вещества в миске котелка в течение длительного времени, так как это приведет к коррозии алюминия.
Если заклепки, крепящие петлю к миске котелка, ослабли, несколько ударов молотком или ручным топориком по внешним концам заклепок, при условии, что головки заклепок опираются на кусок металла, затянут их.
Если ось петли ослабла, для ее замены можно использовать гвоздь, обрезав его служебными кусачками и слегка расклепав концы гвоздя несколькими ударами молотка.
1308. Банка для бекона. Внутренняя часть банки для бекона должна всегда содержаться в чистоте и быть свободной от затвердевшего жира или грязи путем частого мытья мылом и водой.
Если крышка стала свободно сидеть на корпусе банки, верхнюю половину корпуса можно отогнуть наружу, пока крышка снова не станет плотно прилегать.
Если крышка слишком тугая, небольшое сплющивание молотком края крышки, опирающейся на деревянный брусок, обычно достаточно расширяет крышку.
1309. Банка для приправ. Когда не используется, всегда удаляйте содержимое. Многие банки были испорчены из-за пренебрежения этим.
Следите за тем, чтобы резьбовые концы не заржавели.
Банка должна быть разобрана при всех инспекциях, чтобы инспектирующий офицер мог убедиться в отсутствии ржавчины.
1310. Кружка. Кружка сделана из алюминия, и чрезмерный нагрев повреждает алюминий.
При использовании кружки для приготовления пищи никогда не допускайте полного испарения содержимого. Другими словами, никогда не держите пустую кружку над огнем.
Содержите свою кружку в чистоте с помощью горячей воды и мыла — предпочтительно мыла H & H.
1311. Фляга. Хотя, как правило, для чистки алюминия следует использовать только мыло и воду, при чистке фляги можно с пользой использовать немного песка.
Особое внимание следует уделить тому, чтобы фляги были должным образом очищены после того, как они были наполнены кофе, молоком или любой другой жидкостью, содержащей органические вещества.
Будучи сделанной из алюминия, фляга легко мнется, и необходимо соблюдать осторожность, чтобы предотвратить это.
Когда фляга не используется, ее следует обычно опорожнять, а кружку оставлять снятой для просушки.
Шанцевый инструмент 1312. Кирка-мотыга. Если лезвие мотыги деформировано, его следует выпрямить в тисках.
В полевых условиях треснувшие рукоятки кирок-мотыг, лопат и ручных топориков следует обмотать шнуром.
1313. Лопата. Не используйте боковые края лезвия лопаты в качестве мотыги, так как это деформирует лезвие.
Если лезвие погнулось, выпрямите его молотком на деревянном бруске.
Содержите свой шанцевый инструмент свободным от ржавчины, особенно следя за тем, чтобы ржавчина не попадала в гнезда.
Кожаное снаряжение 1314. Общие положения. Из-за ценности кожаного снаряжения и его быстрой порчи при небрежном обращении, надлежащий уход за кожей является наиболее важным.
1315. Материалы. Для надлежащей чистки кожи необходимы два средства — чистящее средство и смазывающее средство.
Чистящим средством, выдаваемым Артиллерийским управлением, является кастильское мыло; смазывающими средствами являются копытное масло и шорное мыло.
Мыло очищает поверхность кожи и удаляет из поверхностных пор кожи грязь, пот и другие посторонние вещества, чтобы масло могло легче проникать в поры и насыщать волокна, делая кожу гибкой и эластичной.
1316. Чистка. Ежедневно или так часто, как используется, кожаное снаряжение следует протирать тканью, слегка смоченной в воде, просто чтобы удалить грязь, пыль или другие посторонние вещества.
Этот ежедневный уход сделает многое для поддержания внешнего вида снаряжения, но, однако, сам по себе недостаточен для его надлежащего сохранения.
Кожу никогда не следует чистить путем погружения в воду или держания под гидрантом.
С интервалами от одной до четырех недель, в зависимости от обстоятельств, необходимо тщательно чистить снаряжение в соответствии со следующими инструкциями:
(а) Разделите все части, расстегните ремни, снимите все пряжки, петли и т. д., где это возможно.
(б) Сотрите всю поверхностную пыль и грязь влажной (не мокрой) губкой. После ополаскивания губки сделайте пену, смочив губку в чистой воде, отжав ее почти досуха и энергично натерев кастильским мылом. Когда получится густая, кремообразная пена, тщательно очистите каждую часть снаряжения, не упуская ни одной детали. Каждый ремень следует протянуть по всей длине через намыленную губку, чтобы фактически удалить соль, пот и грязь с каждого кожаного элемента.
(в) После повторного ополаскивания губки сделайте густую пену, как описано выше, с помощью седельного мыла. Пройдитесь по каждой отдельной части, тщательно втирая пену в каждую часть снаряжения, помня, что ее действие является действием крема.
(г) После того как кожа частично высохнет, ее следует энергично протереть мягкой тканью, чтобы придать ей опрятный, здоровый вид, который требуется.
1317. Смазывание маслом. Если вышеуказанные инструкции были тщательно выполнены, внешний вид должен быть идеальным, и если кожа мягкая и гибкая, ничего больше не требуется. Однако выяснится, что время от времени необходимо наносить немного масла. Непрактично, из-за различных условий климата и службы, определенно предписывать частоту смазывания. Было установлено, что в течение первых нескольких месяцев использования новый комплект снаряжения должен получать не менее двух нанесений масла в месяц. В дальнейшем это полностью вопрос суждения, как указано внешним видом и гибкостью кожи. Частые, легкие нанесения более ценны, чем редкие обильные нанесения.