«Наставление для унтер-офицеров и рядовых кавалерии армии США 1917 года»

311. Эскадронные конюшенные караулы находятся под непосредственным контролем командиров своих эскадронов; они выставляются в каждой кавалерийской конюшне или возле коноводной линии и состоят не менее чем из одного унтер-офицера и трех рядовых.

Конюшенные караулы предназначены для охраны лошадей, конюшен, фуража, снаряжения и государственного имущества в целом. Кроме того, они обеспечивают соблюдение специальных правил, касающихся конюшен, лошадей и парков.

312. Часовые конюшенных караулов выставляются у конюшен или у коноводных линий, когда лошади содержатся снаружи. Эскадронный конюшенный караул может использоваться в качестве караула при табуне в дневное время или когда возможен выпас.

313. Эскадронный конюшенный караул, с разрешения командира гарнизона, может быть конным под наблюдением командира эскадрона. Он вооружается, по усмотрению командира эскадрона, винтовками или пистолетами.

314. Смена длится 24 часа или до тех пор, пока караул не будет сменен новым караулом.

315. Использование конюшенных караулов для хозяйственных работ и нарядов в конюшнях запрещено; однако это не запрещает привлекать их к помощи при кормлении зерном перед утренней зарей.

316. Эскадронный конюшенный караул посещает конюшни вместе с остальным личным составом эскадрона и чистит своих лошадей, при этом часовые для этой цели снимаются с поста.

317. Ни унтер-офицер, ни рядовые конюшенного караула не должны отлучаться из непосредственной близости от конюшен, за исключением случаев крайней необходимости, и притом на время, строго необходимое для этого. Ни один член караула не может отлучаться по какой-либо причине без разрешения унтер-офицера караула.

318. Унтер-офицер и один член конюшенного караула уходят на прием пищи в установленное время; по их возвращении унтер-офицер отдает распоряжение остальным членам караула идти на прием пищи.

319. Когда лошади находятся на выпасе, каждый эскадрон выделяет свой собственный караул при табуне. (П. 14.)

320. Курение в конюшнях или в непосредственной близости от них запрещено. В конюшнях не допускается использование никакого огня или освещения, кроме электрического света или конюшенных фонарей. Для заправки, чистки и зажигания фонарей должно быть отведено специальное место.

УНТЕР-ОФИЦЕР ЭСКАДРОННОГО КОНЮШЕННОГО КАРАУЛА.

321. Унтер-офицер получает приказы от своего командира эскадрона, которому он докладывает сразу после расстановки своей первой смены, а при смене караула передает все свои приказы преемнику. Он инструктирует своих часовых об их общих и специальных обязанностях; осуществляет общее руководство всем караулом; требует порядка и чистоты в караульном помещении; предотвращает пронос спиртных напитков в гауптвахту и конюшни; принимает по счету от своего предшественника животных, конское снаряжение и все имущество (как частное, так и государственное), относящееся к ним; перед сменой предшественника проверяет все замки, окна и двери, и если обнаружит, что что-то не заперто, докладывает об этом командиру эскадрона при получении приказов. Он лично расставляет и сменяет каждого часового, заботясь о том, чтобы проверить материальную ответственность часового, сходящего с поста, и убедиться, что часовой, заступающий на пост, осознает материальную ответственность, которую он принимает на себя.

322. Чтобы унтер-офицер был более полно осведомлен о своей ответственности, о всех возвращающихся лошадях, за исключением тех, что возвращаются из регулярного строя, ему должно быть доложено. Затем он уведомляет часового на посту и, в отсутствие конюшенного сержанта, следит за тем, чтобы лошади были своевременно обихожены.

В случае жестокого обращения он немедленно докладывает командиру эскадрона. Если лошадь является частной собственностью офицера, он докладывает о таком жестоком обращении владельцу.

323. Унтер-офицер докладывает о любом необычном происшествии во время своего дежурства непосредственно командиру эскадрона.

324. Лошади и другое имущество, за которое отвечает унтер-офицер, не должны выводиться из конюшен без разрешения командира гарнизона или командира эскадрона.

325. Унтер-офицер должен немедленно отвечать на вызовы часового.

326. В случае пожара унтер-офицер следит за тем, чтобы требования параграфа 334 были немедленно выполнены.

327. Всякий раз, когда унтер-офицеру необходимо покинуть свой караул, он назначает одного из его членов, чтобы тот принял командование и взял на себя его ответственность на время его отсутствия.

ЧАСОВЫЕ ЭСКАДРОННОГО КОНЮШЕННОГО КАРАУЛА.

328. Часовой при исполнении своих обязанностей руководствуется правилами для часовых главного караула, когда они применимы — например, воинское приветствие офицерам, хождение по посту по-солдатски, вызов караула и т. д.; он не вызывает караул, за исключением случаев, когда это приказано надлежащим начальством.

329. Часовой получает приказы только от командира гарнизона, командира эскадрона и унтер-офицеров конюшенного караула, за исключением случаев, когда командир гарнизона приказывает дежурному по части проинспектировать конюшенный караул.

330. В полевых условиях и в других местах, когда это предписано командиром гарнизона, часовой при заступлении на пост проверяет количество лошадей, за которые он несет ответственность, а при смене передает это число своему преемнику.

331. Часовой не позволяет выводить из конюшен лошадей или выносить снаряжение, за исключением случаев, когда присутствует унтер-офицер.

332. Если лошадь сорвалась, часовой должен поймать ее и привязать. Если он не может поймать лошадь, он немедленно уведомляет унтер-офицера. В случае, если лошадь упала или запуталась, он должен освободить ее, если это возможно; если он не может освободить ее, он вызывает унтер-офицера. Часовым запрещено наказывать или жестоко обращаться с лошадью.

333. Когда лошадь заболевает, часовой уведомляет унтер-офицера, который, в свою очередь, вызывает коваля и следит за тем, чтобы за лошадью был обеспечен надлежащий уход.

334. В случае пожара часовой поднимает тревогу, выходя из конюшни и неоднократно стреляя из пистолета или винтовки, одновременно выкрикивая: «Пожар, конюшни, эскадрон (——)».

Как только караул поднят по тревоге, он принимает необходимые меры предосторожности при открытии или закрытии дверей, чтобы предотвратить распространение огня и сделать возможным вывод лошадей; он опускает цепи и перекладины и вместе с другими членами караула приступает к выводу лошадей и закреплению их на коноводной линии или в другом месте, которое было определено заранее.

335. Часовые у лошадей или при заключенных получают приказы от конюшенного сержанта в том, что касается ухода за лошадьми и труда заключенных.

336. В полевой артиллерии и пулеметных подразделениях караул конюшен отвечает за орудия, передки и т. д., с их боеприпасами и имуществом, а также за лошадей, упряжь и фураж.

Раздел 18. Флаги.

337. Гарнизонный, постовой и штормовой флаги являются государственными флагами и должны быть из флажной ткани. Крыж каждого из них соответствует описанию в параграфе 216 Армейского устава и должен иметь следующие пропорции: ширина — семь тринадцатых высоты флага; длина — семьдесят шесть сотых высоты флага.

Гарнизонный флаг имеет длину 38 футов и высоту 20 футов. Он предоставляется только гарнизонам, указанным в приказах Военного министерства, и поднимается только по праздникам и в особо важных случаях.

Постовой флаг имеет длину 19 футов и высоту 10 футов. Он предоставляется всем гарнизонам и поднимается в хорошую погоду.

Штормовой флаг имеет длину 9 футов 6 дюймов и высоту 5 футов. Он предоставляется всем действующим гарнизонам для использования в штормовую и ветреную погоду. Он также предоставляется национальным кладбищам. (А. У. 223.)

338. В каждом военном гарнизоне или на станции флаг поднимается с первыми звуками утренней зари или с первыми звуками марша, если марш исполняется перед зарей. Флаг спускается с последними звуками вечерней зари; во время спуска флага оркестр исполняет «Знамя, усыпанное звездами», или, если оркестра нет, полковые музыканты исполняют сигнал «К знамени». Когда сигнал «К знамени» исполняется полковыми музыкантами во время спуска флага, соблюдается то же уважение, что и при исполнении оркестром «Знамени, усыпанного звездами», и в обоих случаях офицеры и рядовые вне строя поворачиваются лицом к флагу, встают по стойке «смирно» и отдают предписанное воинское приветствие на последнем аккорде музыки. (А. У. 437.)

Спуск флага регулируется таким образом, чтобы он завершался на последнем аккорде «Знамени, усыпанного звездами» или сигнала «К знамени».

339. Государственный флаг выставляется в приморской или озерной крепости в начале и во время боя, в котором крепость может участвовать, как днем, так и ночью. (А. У. 437.)

340. Государственный флаг всегда выставляется во время производства салюта. (А. У. 397.)

341. Флаг военного гарнизона не опускается в знак салюта или приветствия. (А. У. 405.)

342. В случае смерти офицера в военном гарнизоне флаг приспускается до половины мачты и остается в таком положении между утренней и вечерней зарей до тех пор, пока над могилой не будет произведен последний залп; или, если останки не предаются земле в гарнизоне, до тех пор, пока они не будут вывезены оттуда. (А. У. 422.)

343. Во время похорон рядового в военном гарнизоне флаг приспускается до половины мачты. Он поднимается на вершину после того, как произведен последний залп или выстрел, или после того, как останки вывезены из гарнизона. Такие же почести отдаются при похоронах рядового в отставке. (А. У. 423.)

344. По возможности, подъем или спуск флага осуществляется нарядом, состоящим из унтер-офицера и двух рядовых караула. Этот наряд носит холодное оружие, а если специальное снаряжение не включает холодное оружие, то только поясные ремни.

Унтер-офицер, несущий флаг, выстраивает наряд в линию, занимает свое место в центре и ведет его к флагштоку. Затем флаг надежно прикрепляется к фалам и быстро поднимается. Фалы затем надежно закрепляются на кнехте флагштока, и наряд направляется к гауптвахте.

345. Когда флаг должен быть спущен, фалы отвязываются от флагштока и полностью освобождаются. Во время вечерней зари флаг спускается на последнем аккорде сигнала вечерней зари. Затем он аккуратно складывается, а фалы закрепляются. Наряд снова выстраивается и направляется к гауптвахте, где флаг передается начальнику караула.

Нельзя допускать, чтобы флаг касался земли, и его всегда следует поднимать или спускать с подветренной стороны флагштока, при этом фалы должны удерживаться двумя людьми.

Раздел 19. Пушка утренней и вечерней зари.

346. Утренний и вечерний выстрел производится расчетом караула, состоящим, по возможности, из ефрейтора и двух рядовых. Утренний выстрел производится с первым звуком утренней зари, или, если перед зарей исполняются марши, он производится в начале первого марша. Вечерний выстрел производится на последнем аккорде вечерней зари.

Ефрейтор ведет расчет к орудию и обратно; орудие заряжается, производится выстрел, ствол прочищается банником и закрепляется под его руководством.

Раздел 20. Развод караулов.

347. Развод караулов может быть формальным или неформальным, как распорядится командир гарнизона. Он проводится в порядке, предписанном строевым уставом того рода войск, к которому принадлежит караул. Если таковой не предписан, то как для пехоты. В случае, если караул состоит полностью из конных подразделений, развод караулов может проводиться в конном строю.

348. Когда пехота и конные войска в пешем строю объединяются для развода караулов, все наряды формируются согласно правилам для пехоты.

ФОРМАЛЬНЫЙ РАЗВОД КАРАУЛОВ — КОННЫЙ.

(Выдержка из Кавалерийского строевого устава, 1916 г.)

857. Формальный развод караулов обычно проводится только в гарнизонах или лагерях, где есть оркестр. По сигналу «Сбор» люди каждого эскадрона, назначенные в караул, выстраиваются в положении «смирно» на своих эскадронных плацах, унтер-офицеры встают в строй в качестве замыкающих; сверхкомплектные в строй не встают; каждый старший сержант проверяет свой наряд и осматривает форму и общий вид, заменяет любого человека, непригодного для несения караульной службы, передает наряд старшему унтер-офицеру и уходит. Старший унтер-офицер затем садится на лошадь, обнажает саблю и приказывает наряду сесть на лошадей. Оркестр в сопровождении горнистов занимает свое место на плацу так, чтобы левый фланг его первой шеренги находился в 12 ярдах справа от шеренги при сформированном карауле.

858. По сигналу «Адъютантский» адъютант занимает место в 12 ярдах перед центром сформированного караула, лицом к нему; сержант-майор занимает место в 12 ярдах слева от первой шеренги оркестра, лицом влево; оркестр играет в соответствующем темпе, наряды направляются на плац своими старшими унтер-офицерами; наряд, прибывший первым, направляется на линию так, чтобы при остановке голова лошади человека на правом фланге находилась на одной линии с лошадью сержант-майора и близко к ней; унтер-офицер, остановив свой наряд, встает лицом к сержант-майору на расстоянии от него, немного превышающем фронт своего наряда, и командует: «РАВНЯЙСЬ». Наряд равняется по правофланговому кавалеристу; унтер-офицеры наряда в линии замыкающих отъезжают назад так, чтобы находиться в 6 ярдах позади шеренги; унтер-офицер, командующий нарядом, затем командует: «Смирно», отдает честь и докладывает: «Наряд в порядке» или «(столько-то) сержантов, ефрейторов или рядовых отсутствуют»; сержант-майор отвечает на приветствие; унтер-офицер, командующий нарядом, затем проходит справа от караула и занимает место в линии унтер-офицеров позади правофлангового кавалериста своего наряда. Если имеется более одного наряда, он формируется таким же образом слева от предыдущего; рядовые, унтер-офицеры и командир каждого наряда равняются по личному составу предыдущих нарядов в той же шеренге или линии.

Если в наряде от эскадрона нет унтер-офицера, один из них назначается для выполнения обязанностей командира наряда. В этом случае такой унтер-офицер после доклада сержант-майору проходит вокруг правого фланга между караулом и оркестром и уходит.

Эскадроны, назначенные в наряд, по очереди занимают правый фланг линии.

859. Когда сформирован последний наряд, сержант-майор обнажает саблю, проверяет наряды, приказывает караулу рассчитать по четыре и, если имеется более пяти четверок, делит караул на два или более взвода; он назначает центрального направляющего или направляющих, а затем командует: «РАВНЯЙСЬ» (п. 362), проверяет равнение шеренги и линии унтер-офицеров, затем возвращается на правый фланг шеренги, поворачивается влево, командует: «Смирно», проходит в точку на полпути между адъютантом и центром караула, останавливается лицом к адъютанту, отдает честь и докладывает: «Сэр, наряды в порядке» или «Сэр, (столько-то) сержантов, ефрейторов или рядовых отсутствуют»; адъютант отвечает на приветствие, отдает распоряжение сержант-майору: «Занять свое место», а затем обнажает саблю; сержант-майор поворачивается кругом через левое плечо и занимает место в 3 ярдах слева от шеренги на одной линии с ней. Когда сержант-майор завершает свой доклад, начальник караула занимает место лицом к фронту в 8 ярдах перед центром караула и обнажает саблю. Адъютант затем отдает распоряжение: «Проинспектируйте свой караул, сэр», после чего начальник караула поворачивается кругом, командует: 1. «Обнажить», 2. «САБЛИ», 3. «Приготовиться к инспекции», 4. «МАРШ», движется к караулу и инспектирует его, как при эскадронном смотре. Во время инспекции играет оркестр.

Адъютант убирает саблю, наблюдает за общим состоянием караула и выводит из строя любого человека, который непригоден для караульной службы или не имеет подобающего вида. Замена докладывает начальнику караула у гауптвахты.

Адъютант, когда ему дано такое указание, выбирает ординарцев и часовых у знамени, как предписано в Руководстве по внутренней караульной службе, и уведомляет начальника караула о своем выборе. Он может потребовать, чтобы кавалерист вышел из строя и спешился для более тщательной инспекции. Он также уведомляет двух старших унтер-офицеров о том, что они должны действовать в качестве командиров взводов, если произошло деление на взводы. Если есть младший офицер караула, он занимает место одновременно со старшим, лицом к фронту в 3 ярдах перед направляющим первого взвода, а старший из двух унтер-офицеров действует и занимает место в качестве командира второго взвода. Младшему офицеру караула может быть дано указание начальником караула помогать в инспекции караула.

860. Если офицера караула нет, адъютант инспектирует караул и во время инспекции уведомляет старшего унтер-офицера о том, что он должен командовать караулом, а двух следующих по старшинству унтер-офицеров — служить командирами взводов. Унтер-офицер, командующий караулом, занимает место офицера караула, следующий по старшинству унтер-офицер — место младшего офицера караула.

По окончании инспекции адъютант встает примерно в 30 ярдах перед центром караула, лицом к нему, и обнажает саблю. Новый дежурный по части занимает место перед караулом лицом к нему, примерно в 30 ярдах от адъютанта. Старый дежурный по части занимает место в 3 ярдах справа от нового дежурного по части и на 1 ярд ближе к фронту. Начальник караула занимает место в 8 ярдах перед правофланговым кавалеристом, лицом к фронту, и обнажает саблю.

Адъютант затем командует: 1. «Обнажить», 2. «САБЛИ», 3. «ИГРАЙ ОРКЕСТР».

Оркестр, играя, проходит перед начальником караула к левому флангу линии и возвращается на свое место на правом фланге, после чего прекращает игру.

Адъютант затем командует «ПО МЕСТАМ», после чего командиры взводов занимают свои места в 3 ярдах перед направляющими своих взводов, лицом к фронту, а начальник караула занимает место в 6 ярдах перед командиром центрального (правого) взвода, лицом к фронту, и замыкающие возвращаются на свои места в 3 ярдах позади шеренги. Если младшего офицера караула нет, начальник караула занимает место в 3 ярдах перед центральным направляющим.

После того как начальник караула, командиры взводов и замыкающие заняли свои места, адъютант командует: 1. «На караул», 2. «САБЛИ», поворачивается к дежурному по части, отдает честь, а затем докладывает: «Сэр, караул сформирован».

Новый дежурный по части, после того как адъютант доложил, отдает честь рукой и отдает распоряжение адъютанту: «Проведите караул торжественным маршем, сэр».

861. Адъютант поворачивается кругом, переводит караул в положение «на плечо» и командует: 1. «Взводы, направо», 2. «МАРШ»; 3. «Караул», 4. «СТОЙ». Взводы выполняют движение, как в эскадроне, оркестр занимает место перед колонной (п. 806). Адъютант встает вровень с первым взводом и в 6 ярдах от его левого фланга; сержант-майор — вровень со вторым взводом и в 6 ярдах от его левого фланга. Адъютант затем командует: 1. «Торжественный марш», 2. «ШАГОМ», 3. «МАРШ».

Караул проходит шагом мимо дежурного по части согласно принципам эскадронного смотра, при этом адъютант, начальник караула, командиры взводов, сержант-майор и тамбурмажор отдают честь. Новый дежурный по части отвечает на приветствие только начальника караула и адъютанта, отдавая одно приветствие рукой.

862. Оркестр, пройдя мимо дежурного по части, поворачивает влево из колонны, встает напротив него лицом к нему и продолжает играть, пока караул не покинет плац. Горнисты отделяются от оркестра, когда последний поворачивает из колонны, и остаются перед караулом, начиная играть, когда оркестр прекращает. В отсутствие оркестра горнисты не поворачивают из колонны, а продолжают играть перед караулом.

863. Когда караул прошел 12 ярдов за дежурного по части, адъютант останавливается; сержант-майор останавливается рядом с адъютантом и в 1 ярде слева от него; затем они убирают сабли, отдают честь и уходят. Начальник караула затем, не останавливаясь, перестраивает караул в колонну по четыре и ведет его к месту несения службы.

864. Дежурные по части поворачиваются друг к другу и отдают честь, старый дежурный по части передает приказы новому дежурному по части.

Пока оркестр играет и пока караул проходит торжественным маршем, дежурные по части остаются в положении «смирно».

865. Если караул не разделен на взводы, адъютант командует: 1. «Караул, направо», 2. «МАРШ»; 3. «Караул», 4. «СТОЙ», и он проходит торжественным маршем, как объяснено; начальник караула находится в 3 ярдах перед центральным направляющим, адъютант — в 6 ярдах от шеренги и вровень с командиром, сержант-майор прикрывает адъютанта и идет вровень с шеренгой.

СМЕНА СТАРОГО КАРАУЛА — (ФОРМАЛЬНЫЙ РАЗВОД КАРАУЛОВ, КОННЫЙ.)

866. По мере приближения нового караула к гауптвахте старый караул выстраивается в линию в положении «сабли наголо», его горнисты в 3 ярдах справа; когда горнисты во главе нового караула оказываются напротив левого фланга старого караула, его командир командует: 1. «На караул», 2. «САБЛИ»; оба командира отдают честь, и, когда новый караул проходит мимо командира старого караула, последний командует: 1. «Сабли», 2. «НА ПЛЕЧО». Горнисты и караул продолжают движение, не меняя направления, пока хвост колонны не пройдет 9 ярдов за горнистов старого караула, после чего командир нового караула командует: 1. «Четверки направо», 2. «МАРШ».

867. Горнисты и караул проходят 3 ярда позади линии старого караула, после чего командир нового караула командует: 1. «Четверки кругом», 2. «МАРШ»; 3. «Караул», 4. «СТОЙ»; 5. «РАВНЯЙСЬ»; затем, стоя лицом к фронту, он выравнивает свой караул так, чтобы он был на одной линии со старым караулом, и командует: «Смирно»; горнисты нового караула находятся в 3 ярдах справа от шеренги.

868. Когда новый караул выровнен, командир каждого караула, стоя перед центром своего караула лицом к нему, командует: 1. «На караул», 2. «САБЛИ», возвращается в исходное положение, отдает честь, возвращается в положение «на плечо», поворачивается к своему караулу и командует: 1. «Сабли», 2. «НА ПЛЕЧО».

Затем каждый караул представляется своим командиром своему дежурному по части; если присутствует только один дежурный по части или если один офицер исполняет обязанности старого и нового дежурного по части, каждый караул представляется ему своим командиром.

869. Если приближается другое лицо, имеющее право на приветствие, каждый командир караула приводит свой караул в положение «смирно», если он еще не в этом положении. Старший из командиров двух караулов затем командует: 1. «Старый и новый караулы», 2. «На караул», 3. «САБЛИ». Младший отдает честь по команде «На караул, сабли», отданной старшим. После того как приветствие принято, старший переводит оба караула в положение «Сабли на плечо».

870. После того как приветствия приняты дежурными по части, каждый караул убирает сабли по команде своего офицера караула; командир нового караула затем отдает распоряжение ординарцу или ординарцам выйти из строя и доложить.

871. Командир нового караула затем выводит из строя членов караула для отдельных постов, помещая их под начало соответствующего унтер-офицера, делит караул на три смены: первую, вторую и третью — справа налево, и отдает распоряжение составить список караула по сменам. Часовые и наряды старого караула немедленно сменяются членами нового караула, при этом оба караула стоят в положении «вольно» или спешившись, пока производятся эти замены. Командир старого караула передает командиру нового караула все свои приказы, инструкции и информацию, касающуюся караула и его обязанностей.

872. Командир нового караула затем распускает свой караул, занимает гауптвахту и проверяет имущество, находящееся под охраной караула.

873. Если требуется значительное время для возвращения той части старого караула, которая все еще находится на посту, командир гарнизона может отдать распоряжение, чтобы, как только приказы и имущество будут переданы новому караулу, часть старого караула, находящаяся у гауптвахты, могла быть уведена и распущена. В таком случае оставшиеся наряды старого караула будут проинспектированы командиром нового караула, когда они прибудут к гауптвахте. Он отдаст распоряжение старшему присутствующему унтер-офицеру увести эти наряды и распустить их предписанным образом.

874. В плохую погоду, ночью или после длительных маршей музыка может быть исключена, или горнисты могут занять место оркестра и играть, стоя справа от караула, а торжественный марш может быть исключен.

В случаях, когда подразделение, полностью или частично, назначено в караул, оно направляется на плац как единый наряд (п. 858).

875. Подробные инструкции для караулов и часовых см. в Руководстве по внутренней караульной службе.

ФОРМАЛЬНЫЙ РАЗВОД КАРАУЛОВ, ПЕШИЙ.

876. Развод караулов в пешем строю и смена старого караула проводятся по тем же принципам, что и в конном строю, со следующими изменениями:

(а) Люди, назначенные в караул, встают в строй, спешившись, на своих эскадронных плацах; унтер-офицеры, не командующие нарядом, — в 2 шагах позади шеренги.

(б) Наряд, который должен быть на правом фланге, направляется на линию так, чтобы при остановке грудь человека на правом фланге находилась близко к левой руке сержант-майора и напротив нее. По команде «РАВНЯЙСЬ» наряд равняется по линии сержант-майора и своего командира, при этом человек на правом фланге прижимает свою грудь к левой руке сержант-майора.

(в) Когда сформирован последний наряд, сержант-майор делает шаг в сторону вправо, обнажает саблю, если вооружен ею, проверяет наряд, занимает место в 2 шагах справа и в 2 шагах перед караулом, лицом влево, и заставляет караул рассчитать по четыре.

(г) Когда сержант-майор доложил, офицер караула занимает место в 3 шагах перед центром караула, обнажает саблю и командует «Сабли к ноге», при этом караул находится в положении «винтовка к ноге».

Инспекция, соответствующая инспекции п. 882, закончена, и дежурные по части, адъютант и начальник караула заняли свои места, начальник караула обнажает саблю вместе с адъютантом и переводит ее в положение «к ноге».

Адъютант затем командует: 1. «Парадный», 2. «Смирно», 3. «ИГРАЙ ОРКЕСТР» и переводит саблю в положение «к ноге» и «парадный смирно».

(д) После того как оркестр отыграл, адъютант, начальник караула и командиры взводов встают по стойке «смирно», и адъютант командует: 1. «На караул», 2. «ОРУЖИЕ», поворачивается к дежурному по части и докладывает: «Сэр, караул сформирован». Новый дежурный по части, после того как адъютант доложил, отвечает на приветствие рукой и отдает распоряжение адъютанту: «Проведите караул торжественным маршем, сэр». Адъютант переводит саблю в положение «на плечо», поворачивается кругом, переводит караул в положение «к ноге» и командует: 1. «На ружейный ремень, взводы (или караул), направо», 2. «МАРШ»; 3. «Караул», 4. «СТОЙ».

Караул проходит строевым шагом мимо дежурного по части согласно принципам, как в конном строю.

Пока оркестр играет и пока караул проходит торжественным маршем, дежурные по части стоят в положении «парадный смирно» со скрещенными на груди руками. Они принимают это положение, когда адъютант переходит в положение «парадный смирно», возобновляют стойку «смирно» вместе с ним, снова принимают положение «парадный смирно» на первом аккорде марша торжественным маршем и возобновляют стойку «смирно» при приближении головы колонны.

(е) Если караул не разделен на взводы, адъютант командует: 1. «На ружейный ремень, караул, направо», 2. «МАРШ», 3. «Караул», 4. «СТОЙ», и он проходит торжественным маршем, как объяснено; начальник караула находится в 3 шагах перед центральным направляющим.

Раздел 21. Смена старого караула.

360. По мере приближения нового караула к гауптвахте старый караул выстраивается в линию, с полковыми музыкантами в трех шагах справа; и когда полковые музыканты во главе нового караула оказываются напротив его левого фланга, командир нового караула командует: 1. «Равнение направо»; командир старого караула командует: 1. «На караул», 2. «ОРУЖИЕ»; командиры обоих караулов отдают честь. Новый караул проходит строевым шагом мимо старого караула.

Когда командир нового караула оказывается напротив полковых музыкантов старого караула, он командует: «Смирно»; командир старого караула командует: 1. «К ноге», 2. «ОРУЖИЕ», как только новый караул минует старый караул.

Полковые музыканты, пройдя три шага за полковых музыкантов старого караула, меняют направление вправо и, сопровождаемые караулом, меняют направление влево, когда оказываются на одной линии со старым караулом; изменения направления происходят без команды. Начальник караула останавливается на линии первой шеренги старого караула, позволяет своему караулу пройти мимо него и, когда приближается его хвост, выстраивает его в линию влево, устанавливает левого направляющего в трех шагах справа от полковых музыкантов старого караула и на одной линии с первой шеренгой, а затем равняет свой караул влево; полковые музыканты нового караула находятся в трех шагах справа от его первой шеренги.

361. Когда новый караул выровнен, командир каждого караула, стоя перед центром своего караула лицом к нему, командует: 1. «На караул», 2. «ОРУЖИЕ», возвращается в исходное положение, отдает честь, переводит саблю в положение «на плечо», поворачивается к своему караулу и командует: 1. «К ноге», 2. «ОРУЖИЕ».

Если караулом командует унтер-офицер, он стоит справа или слева от первой шеренги, в зависимости от того, командует ли он старым или новым караулом, и выполняет ружейный прием приветствия.

362. После того как новый караул прибывает на место несения службы и отдает честь старому караулу, каждый караул представляется своим командиром своему дежурному по части; если присутствует только один дежурный по части или если один офицер исполняет обязанности старого и нового дежурного по части, каждый караул представляется ему своим командиром.

363. Если приближаются другие лица, имеющие право на приветствие, каждый командир караула приводит свой караул в положение «смирно», если он еще не в этом положении. Старший из командиров двух караулов затем командует: «1. Старый и новый караулы, 2. На караул, 3. Оружие».

Младший отдает честь по команде «На караул, оружие», отданной старшим. После того как приветствие принято, старший переводит оба караула в положение «к ноге».

364. После того как приветствия приняты дежурными по части, каждый караул переводится в положение «к ноге» своим командиром; командир нового караула затем отдает распоряжение ординарцу или ординарцам выйти из строя и доложить, а также приказывает примкнуть штыки, если это приказано командиром гарнизона; штыки после этого не отмыкаются в течение всего дежурства, за исключением маршей, когда караул фактически находится в движении, или когда это специально предписано командиром гарнизона.

Командир нового караула затем выводит из строя членов караула для отдельных постов, помещая их под начало соответствующих унтер-офицеров, делит караул на три смены: первую, вторую и третью — справа налево, и отдает распоряжение составить список караула по сменам. Когда караул состоит из подразделений разных родов войск, люди распределяются по сменам так, чтобы обеспечить справедливое разделение обязанностей согласно правилам, предписанным командиром гарнизона.

365. Часовые и наряды старого караула немедленно сменяются членами нового караула, при этом оба караула стоят в положении «вольно» или «отставить», пока производятся эти замены. Командир старого караула передает командиру нового караула все свои приказы, инструкции и информацию, касающуюся караула и его обязанностей. Командир нового караула затем занимает гауптвахту и проверяет имущество, находящееся под охраной караула.

366. Если требуется значительное время для возвращения той части старого караула, которая все еще находится на посту, командир гарнизона может отдать распоряжение, чтобы, как только приказы и имущество будут переданы новому караулу, часть старого караула, находящаяся у гауптвахты, могла быть уведена и распущена. В таком случае оставшийся наряд или наряды старого караула будут проинспектированы командиром нового караула, когда они прибудут к гауптвахте. Он отдаст распоряжение старшему присутствующему унтер-офицеру увести эти наряды и распустить их предписанным образом.

367. В плохую погоду, ночью, после длительных маршей или когда караул очень мал, полковые музыканты могут не привлекаться.

ГЛАВА X. ЧТЕНИЕ КАРТ И СЪЕМКА.

Раздел 1. Чтение военных карт.

Когда вы берете в руки карту, первый вопрос: где север? Обычно это можно определить по стрелке (см. рис. 1, стр. 259), которая находится в одном из углов карты и указывает на истинный север — север Полярной звезды.

На некоторых картах стрелки нет. Вероятность сто к одному, что север находится в верхней части карты, как это принято почти на всех печатных картах. Но вы можете убедиться в этом факте, только сверив карту с местностью, которую она представляет. Например, если вы установите, что город Филадельфия находится строго к востоку от города Колумбус, то линия Филадельфия-Колумбус на карте является линией строго восток-запад и сразу определяет все остальные направления на карте.

Итак, карта представляет местность настолько точно, насколько это возможно на плоском листе бумаги. Если вы стоите лицом на север, ваша правая рука будет на востоке, левая — на западе, а спина — на юге. То же самое и с картой: если вы смотрите на нее в направлении стрелки — то есть на север, — ваша правая рука будет указывать на то, что на карте является востоком; левая рука — на запад; юг будет в нижней части карты.

Fig. 1, 2, 3, 4, 5 and scale.

Существует еще один вид стрелки, который иногда появляется на карте. Она похожа на ту, что на рисунке 2 на странице 259, и указывает не на истинный север, а на магнитный север, который является севером компаса. Хотя стрелка компаса, а следовательно, и стрелка, представляющая ее на карте, не указывает точно на север, отклонение с военной точки зрения незначительно, и при решении любых военных задач использование магнитного севера вместо истинного редко приведет к заметной ошибке.

Если вам любопытно узнать точное отклонение, проконсультируйтесь с местным землемером или любым инженером-строителем.

На вашей карте могут быть изображены обе стрелки. В этом случае не обращайте внимания на магнитную стрелку, если только вы не используете карту вместе с компасом.

Если карта используется на местности, первое, что необходимо сделать, — это расположить линии карты параллельно реальным очертаниям форм рельефа, дорогам, ограждениям, железным дорогам и т. д., которые показаны на карте; ведь составление карты — это не что иное, как нанесение на бумагу линий, параллельных реальным направлениям и пропорциональных по длине реальным расстояниям на местности.

Например, дорога между двумя пунктами проходит строго с севера на юг. Тогда на карте линия, обозначающая дорогу, будет параллельна стрелке, указывающей на север, и пропорциональна по длине реальной дороге. Таким образом, карта — это изображение, или, точнее, схематичный набросок; и, как мы можем разобрать изображение, даже если оно перевернуто или висит на стене криво, так мы можем использовать карту, которая перевернута или не параллельна реальным формам рельефа. Но и изображение, и карту легче разобрать, если их линии параллельны тому, что они представляют. Поэтому при использовании карты на местности мы всегда располагаем линии параллельно тем реальным объектам, которые они показывают. Это легко сделать, если на карте есть стрелка.

Если на карте нет стрелки, вы должны найти объекты или элементы местности на земле, а на карте — их обозначения. Проведите на карте линию, соединяющую любые два из этих элементов; расположите эту линию параллельно воображаемой линии, проходящей через два реальных объекта на местности, и ваша карта будет правильно ориентирована. Следите за тем, чтобы не перепутать на карте положение двух объектов или элементов, иначе ваша карта будет перевернута в точности наоборот.

Когда карта повернута в нужное положение — то есть «ориентирована», — следующее, что нужно сделать, — это определить на карте свое местоположение. Если вы находитесь в деревне Истон и на карте есть место, обозначенное как Истон, ответ очевиден. Но если вы находитесь в сельской местности, в необозначенной точке, которая выглядит так же, как любая из десятка других подобных точек, задача усложняется. В последнем случае вы должны найти и опознать как на карте, так и на местности другие точки — холмы, деревни, характерные изгибы рек, леса — любые элементы местности, которые имеют легко узнаваемую особенность и которые вы можете видеть со своей позиции.

Предположим, например, вы находитесь недалеко от Ливенворта и хотите определить свое точное местоположение, в котором не уверены. У вас есть карта, приведенная в этом руководстве, и, оглядевшись, вы видите к юго-западу от того места, где стоите, тюрьму США; также на полпути между югом и юго-востоком — моряк сказал бы «юго-юго-восток» — находится водохранилище (прямоугольник к западу от буквы «O» в слове «Missouri»). Ориентировав карту, проведите на ней линию от положения водохранилища на карте в сторону его реального положения на местности. Аналогичным образом проведите линию от положения тюрьмы на карте в сторону ее реального положения. Продлите обе линии до их пересечения. Точка пересечения линий будет отмечать место, где вы стоите — к югу от холма Мерритт-Хилл.

Этот метод заключается лишь в проведении на карте линий, представляющих линии визирования на известные и видимые места. Линии проходят через положение этих мест на карте и параллельны реальным линиям визирования; следовательно, они являются картографическим представлением линий визирования, а их пересечение — это положение глаза наблюдателя на карте.

После такой ориентации и определения местоположения можно вывести из карты все, что нужно знать относительно направлений. В этом отношении изучение самой местности даст не больше, чем изучение карты.

После вопроса «В каком направлении?» следует вопрос «Как далеко?». Чтобы ответить на него, необходимо понимать, что расстояние на карте между любыми двумя показанными точками имеет фиксированное и определенное соотношение или пропорцию к реальному расстоянию между этими двумя точками.

Например: мы измеряем расстояние между двумя точками на карте и находим, что оно равно 1 дюйму. Затем мы измеряем реальное расстояние на местности и находим, что оно равно 10 000 дюймов; следовательно, соотношение между расстоянием на карте и реальным расстоянием составляет 1 к 10 000, или 1/10 000. Теперь, если карта составлена правильно, то же соотношение будет справедливо для всех расстояний, и мы можем получить любое расстояние на местности, умножив соответствующее расстояние на карте на 10 000.

Это соотношение не обязательно должно быть 1/10 000, оно может быть любым: от 1/100, которое архитектор может использовать при составлении карты или плана дома, до одного к полутора миллиардам, что примерно соответствует пропорции между расстояниями на карте и реальными расстояниями в карманном атласе, где весь мир изображен на странице размером 6 дюймов. Картографы называют это соотношение «масштабом» карты и указывают его в углу одним из трех способов.

Для иллюстрации предположим, что соотношение между расстояниями на карте и на местности составляет 1 к 100; то есть 1 дюйм на карте равен 100 на местности. Масштаб может быть записан так:

Первое. 1 дюйм равен 100.

Второе. 1/100.

Третье. Как показано на рисунке 3 (стр. 259).

Эти выражения означают одно и то же. Вариантом первого метода на карте другого масштаба может быть: 1 дюйм равен 1 миле. Поскольку миля содержит 63 360 дюймов, то реальное расстояние между любыми двумя точками, показанными на карте, в 63 360 раз больше расстояния на карте.

Чтобы найти расстояние на местности с помощью третьего вида масштаба, скопируйте его на край полоски бумаги, приложите полоску непосредственно к карте и считайте расстояние; так мы ответим на вопрос «Как далеко?».

После направления и расстояния следует интерпретация знаков, символов и сокращений на карте. Утвержденные знаки приведены на страницах 272 и 273 (перепечатка Приложения 4, Полевого устава 1914 г.); но существует немало других условных знаков, находящихся в общем употреблении. Ключ к ним опубликован Военным министерством и называется «Условные знаки, Армия США». По ним вы сразу прочтете естественные и искусственные объекты местности, показанные на вашей карте. Следует иметь в виду, что эти условные знаки не обязательно нарисованы в масштабе, как расстояния. Они показывают положение и очертания объектов, а не их размер. Это сделано по той причине, что многие из показанных объектов, если бы они были нарисованы в масштабе, были бы настолько малы, что их нельзя было бы разобрать без увеличительного стекла. Если точные размеры имеют какое-либо значение, они будут написаны цифрами на карте. Например, мосты.

В дополнение к вышеуказанным условным знакам у нас есть горизонтали для отображения высот, понижений, склонов и формы рельефа. За границей широко используются штрихи, но они служат только для обозначения высоты и по сравнению с горизонталями имеют небольшую ценность. Горизонтали напоминают линии, показанные на рисунке 4 (стр. 259).

Штрихи показаны на рисунке 5 (стр. 259) и могут быть найдены на любой европейской карте. Они просто показывают склоны, и при тщательном прочерчивании более крутые склоны обозначаются более густой штриховкой, а более пологие — более редкой. Гребень горы находится внутри штриховки. (См. рис. 5, стр. 259.)

Горизонтали. — Один студент, когда инструктор попросил его дать определение «пространства», сказал: «Оно у меня в голове, сэр, но я не могу выразить его словами». Инструктор ответил: «Полагаю, что в этих обстоятельствах, мистер ——, определение действительно не сильно помогло бы». Так же обстоит дело и с горизонталями — определение не сильно поможет, если вы узнаете горизонталь, когда встретите ее на карте. В качестве примеров горизонталей обратитесь к карте на странице 274 и, начиная от тюрьмы США, обратите внимание на плавные, извилистые кривые линии, отмеченные 880, 860, 840, 840, 860 и т. д.

Единственные другие линии на карте, которые хоть сколько-нибудь напоминают горизонтали, — это линии водотоков, такие как «Коррал-Крик», но линии водотоков легко отличить от горизонталей по тому факту, что они пересекают горизонтали под прямым углом, в то время как горизонтали идут приблизительно параллельно друг другу. Обратите внимание на линию водотока к западу от Южного холма Мерритт-Хилл.

Горизонтали представляют собой линии на местности, которые являются горизонтальными и чьи изгибы повторяют поверхность, точно так же, как край паводковых вод повторял бы неровности окружающих холмов. Линии, которые обозначают горизонтали, так же ровны, как край воды в озере, но в горизонтальной плоскости они блуждают туда-сюда в такой же степени.

Линия, отмеченная 880 у тюрьмы, проходит на этом конкретном участке местности через каждую точку, которая находится на 880 футов выше уровня моря. Если бы река Миссури поднялась в паводок до 880 футов, тюрьма оказалась бы на острове, край которого отмечен горизонталью 880.

Горизонтали показывают несколько вещей; среди них — высоту местности, которую они пересекают. Обычно на горизонтали цифрами указана высота над некоторой отправной точкой, называемой исходной плоскостью — как правило, уровнем моря. Если с помощью геодезического инструмента вы установите на участке местности множество колышков, каждый из которых находится на одинаковой высоте над уровнем моря — то есть проложите нивелирный ход, — а затем составите карту, показывающую расположение колышков, то линия, проведенная на карте через все положения колышков, будет горизонталью и покажет положение всех точек этой конкретной высоты.

На любой данной карте все горизонтали равноудалены друг от друга в вертикальном направлении, и карта показывает расположение большого количества точек на определенных фиксированных уровнях. Если вы знаете вертикальное расстояние между любыми двумя соседними горизонталями, вы знаете вертикальное расстояние для всех горизонталей на этой карте, поскольку эти интервалы на данной карте одинаковы.

Относительно точки, через которую не проходит ни одна горизонталь, мы можем сказать лишь то, что данная точка не выше следующей горизонтали вверх по склону и не ниже следующей горизонтали вниз по склону. Для решения любой задачи обычно предполагается, что местность имеет равномерный уклон между двумя соседними горизонталями и что вертикальная высота точки над нижней горизонталью пропорциональна ее горизонтальному расстоянию от этой горизонтали по сравнению с общим расстоянием между двумя горизонталями. Например, найдите на карте высоту точки А. Горизонтальные измерения показаны на карте. Вертикальное расстояние между горизонталями составляет 20 футов. Точка А находится примерно на четверти расстояния между горизонталями 800 и 820, и мы предполагаем, что ее высота на четверть от 20 футов (5 футов) выше 800 футов. Таким образом, высота точки А составляет 805 футов.

Вертикальный интервал обычно указывается в углу карты буквами «V. I.» (В. И.). Например: V. I. = 20 футов.

На картах очень небольших участков местности В. И. обычно невелик — возможно, всего 1 фут; на картах больших площадей в мелком масштабе он может быть очень большим — даже 1000 футов.

Горизонтали также показывают склоны. Уже было объяснено, что от любой горизонтали до следующей выше нее местность поднимается на фиксированное количество футов в соответствии с вертикальным интервалом данной карты. По масштабу расстояний на карте можно найти горизонтальное расстояние между любыми двумя горизонталями. Например: на карте горизонтальное расстояние между D и E составляет 90 ярдов, или 270 футов. Вертикальное расстояние составляет 20 футов, это В. И. карты. Тогда уклон равен 20/270 = 1/13,5 = 7,5% = 4,5°, и все это — различные способы выражения уклона.

На многих картах с горизонталями в одном из углов можно найти фигуру, подобную этой:

На этой конкретной карте горизонтали, разделенные расстоянием

на вертикальной шкале, показывают уклон в 1°; если они разделены расстоянием, они показывают уклон в 2° и т. д. Уклон в 1° — это подъем на 1 фут на 57 футов. Чтобы использовать эту шкалу уклонов, скопируйте ее на край листа бумаги точно так же, как вы делали со шкалой расстояний, и приложите непосредственно к карте.

Вы заметите, что там, где горизонтали лежат ближе всего друг к другу, склон самый крутый; там, где они находятся дальше всего друг от друга, местность наиболее плоская.

Уже было изложено, как горизонтали показывают высоту и склон; в дополнение к этому они показывают форму местности, или ФОРМЫ РЕЛЬЕФА. Каждая отдельная горизонталь показывает форму холма или долины, которую она очерчивает, на своем конкретном уровне; например, горизонталь 880 вокруг тюрьмы показывает, что холм на этом уровне имеет форму, несколько напоминающую голову лошади. Точно так же каждая горизонталь на карте дает нам форму местности на своем конкретном уровне, и, зная эти формы рельефа для многих уровней, мы можем составить довольно верное представление о том, как выглядит вся поверхность.

Круглая горизонталь, похожая на букву О, очерчивает круглый элемент рельефа; длинная, узкая — указывает на длинный, узкий элемент рельефа.

Различные холмы и понижения имеют разные формы. Многие из них имеют одну форму на одном уровне и другую форму на другом уровне, и вся эта информация будет дана вам горизонталями на карте.

Один из способов увидеть, как горизонтали показывают форму местности, — это вылить полведра воды в небольшое понижение на земле. Край воды будет точно горизонтальным, и если понижение приблизительно круглое, край воды также будет приблизительно круглым. Очертание будет выглядеть примерно как на рисунке 6.

Нарисуйте грубо на листе бумаги фигуру такой же формы, и у вас получится горизонталь, показывающая форму того участка земли, куда вы вылили воду.

Затем пяткой выройте на одном краю вашего маленького пруда небольшую круглую бухту. Вода хлынет туда, и ватерлиния на почве теперь будет иметь форму, похожую на рисунок 7.

Измените свой рисунок соответствующим образом, и новая горизонталь покажет новую форму местности.

Снова совершите насилие над ликом природы, выкопав палкой узкий залив, открывающийся из вашего миниатюрного океана, и ватерлиния теперь будет выглядеть примерно как на рисунке 8.

Измените свой рисунок еще раз, и ваша горизонталь снова покажет новую форму рельефа. Бросьте в ваш главный пруд круглый ком земли, и у вас появится новая ватерлиния, как на рисунке 9, которую нужно добавить к вашему рисунку. Эта новая горизонталь, того же уровня, что и та, которая показывает границу понижения, показывает на рисунке круглый остров.

Бросьте второй ком, на этот раз длинный и узкий, ватерлиния будет как на рисунке 10, а ее рисунок, правильно расположенный, покажет другой остров другой формы. Ваш рисунок теперь будет выглядеть как рисунок 11.

Он показывает приблизительно круглое понижение, из которого открываются круглая бухта и длинная, узкая бухта. Также есть круглое возвышение и длинное, узкое; длинный, узкий гребень, выступающий между двумя бухтами, и короткий, широкий — поперек горловины круглой бухты.

Рис. 6–11.

Теперь затопите ваше озеро достаточно глубоко, чтобы покрыть объекты, которые вы ввели. Новая ватерлиния, примерно как показано пунктирной линией на рисунке 11, показывает продолговатую форму понижения на более высоком уровне; сплошные линии показывают форму ниже; горизонтальное расстояние между двумя горизонталями в разных точках показывает, где берег крутой, а где склон более пологий.

Сложите вместе информацию, которую дает вам каждая из этих горизонталей, и вы увидите, как горизонтали показывают форму местности. На маленькой карте, которую вы нарисовали, вы представили все существующие разновидности форм рельефа; следовательно, все формы горизонталей.

Горизонтали на обычной карте кажутся гораздо более сложными, но это объясняется только их количеством, длиной и множеством поворотов, прежде чем они окончательно замкнутся сами на себе. Или они могут обрываться за краем бумаги. Но проследите каждую из них, и она сведется к одной из форм, показанных на рисунке 11.

Точно так же, как линия прилива вокруг континентов Северной и Южной Америки проходит долгий и извилистый путь, но в конечном итоге замыкается сама на себе, так будет делать и каждая горизонталь. И так же верно, как каждый изгиб на этой линии прилива огибает мыс или заходит в бухту, так каждый изгиб горизонтали будет обозначать холм или долину, указывая на низменность, если это холм, и на возвышенность, если это долина.

Если карта охватывает целый континент или остров, все горизонтали будут замкнутой формы, как на рисунке 11, но если она охватывает только часть континента или острова, некоторые горизонтали будут обрезаны краем карты, и мы получим разомкнутую форму горизонталей, как если бы рисунок 11 был разрезан на две части.

Замкнутая форма может указывать на холм или бассейн; разомкнутая форма — на гребень или долину; иногда беглый взгляд не позволяет определить, что именно.

Возьмем сначала горизонталь разомкнутого типа. Если на карте показан поток, текущий внутри горизонтали, нетрудно сразу сказать, что элемент рельефа — это долина; например, V, V, V и долина Коррал-Крик на карте. Но если линии водотока нет, изгиб горизонтали показывает долину или гребень?

Прежде всего, существует радикальное различие между изгибом горизонтали вокруг верховья долины и ее изгибом вокруг носа гребня.

Сравните на карте долины V и гребни R. Изгиб горизонтали вокруг верховья долины гораздо острее, чем изгиб горизонтали вокруг носа гребня. Это общая истина не только в отношении карт, но и в отношении форм рельефа. Изучите любой участок открытой местности и заметьте, насколько шире гребни, чем долины. Там, где вы находите «кабанью спину» или «чертов хребет», вы имеете исключение из правила, но исключения не настолько часты, чтобы из-за них беспокоиться.

Чтобы определить, находится ли данная точка на гребне или в долине, начните от ближайшего водотока, показанного на карте, и двигайтесь через карту к неопределенной точке, помня о том, что в реальной поездке по стране вы начинаете от водотока, поднимаетесь на холм к вершине гребня, спускаетесь по другой стороне холма к водотоку, затем поднимаетесь на холм к вершине гребня, снова спускаетесь, снова поднимаетесь и т. д. Это и есть все путешествие — долина, холм, долина, холм, долина и т. д., даже если вы будете блуждать до скончания века. И так же должны идти ваши путешествия по карте — долина, холм, долина, холм — пока вы не выйдете за пределы карты или не вернетесь в исходную точку.

На карте следуйте по линии R-V, где V обозначает долину, а R — гребень или холм. Отметьте сначала разницу в остроте изгибов горизонталей; также то, как горизонтали долины указывают на возвышенность, а горизонтали гребня — на низменность.

Горизонтали идут так:

Скетч Низ

Возвышенность

Потоки текут вниз по долинам, и острый угол горизонтали всегда указывает вверх по течению. Заметьте также, как соединение потока и его притока обычно образует угол, указывающий вниз по течению.

«В какую сторону течет этот поток?»

Вода течет под гору. Если вы находитесь в русле потока, горизонтали, представляющие более высокую местность, должны быть справа и слева от вас. Узнайте высоты этих горизонталей. Обычно ближайшая к берегу потока горизонталь пересекает поток, и в месте этого пересечения будет угол или резкий поворот горизонтали. Если острие угла или резкого поворота направлено к вам, вы движетесь вниз по течению; если от вас — вы движетесь вверх по течению.

Если горизонтали пронумерованы, вам достаточно взглянуть на цифры, чтобы сказать, где находятся низкие, а где высокие места; но чтобы читать карту с какой-либо скоростью, нужно быть совершенно независимым от этих цифр. При обычном чтении карты ищите, прежде всего, линии водотоков. Потоки — это скелет, на котором держится вся карта. Затем выберите вершины холмов и гребни, и у вас появится тело, которое нужно облечь всеми деталями, раскрывающимися при внимательном и тщательном изучении того, что записал картограф.

Что касается замкнутых горизонталей, они могут очерчивать понижение или холм. На карте «881» или «885» могут быть холмами или прудами, насколько это касается их формы. Но, очевидно, это холмы, так как с обеих сторон есть небольшие потоки, текущие от них. Если бы это были пруды, линии водотоков текли бы к замкнутым горизонталям. Проверка «долина, холм, долина» всегда решит проблему, когда показано недостаточно линий водотоков, чтобы сразу сделать очевидным, отмечает ли замкнутая горизонталь пруд или холм. Ищите в начале линии водотоков и долины, и, хотя бы по контрасту, холмы и гребни сразу выступят на первый план.