За два дня до его прибытия в Вашингтон тревожные новости из Чарлстона привели Линкольн почти к самому решению о выдаче приказов о выходе в море для самтерской экспедиции. Lincoln, VI, 240. Сутки спустя Уэллс издал такие приказы. N. R., first series, I, 235; Bancroft, II, 138-139. Шестого апреля посланец по Пикенсу вернулся в Вашингтон. N. and H., IV, 7. Линкольн теперь полностью владел всеми фактами. По его собственным словам: «Усилить теперь форт Пикенс до наступления кризиса у форта Самтер было невозможно, так как это делалось невозможным истощением продовольствия в последнем из названных фортов... Предстали наихудшие из предполагавшихся обстоятельств для ее использования (самтерской экспедиции), и было решено отправить ее вперед». Lincoln, VI, 302. Он также отдал категорический приказ экспедиции Пикенса высадить свой десант, что и было сделано двенадцатого апреля. N. R., first series, I, 110-111, 115. Каковы были его рассуждения по вопросу о моральном обязательстве, возникавшем или не возникавшем для него самого в результате соглашения Бьюкенена — Мэллори, он оглашать не стал. Сам факт соглашения был обнародован в первом послании. Но когда Конгресс потребовал информации по этому вопросу, Линкольн передал ему доклад от Уэллса с отказом предоставить информацию ввиду положения в стране. 10. R., 440-441.
25. Lincoln, VI, 241.
XVI. НА РИЧМОНД
1. Hay MS, I, 23.
2. N. and H., IV, 152.
3. Hay MS, I, 45.
4. Hay MS, I, 46.
5. Hay MS, I, 55-56.
6. Sherman, I, 199.
7. Nicolay, 213.
8. N. and H., IV, 322-323, 360.
9. Bigelow, I, 360.
10. Nicolay, 229.
11. Lincoln, VI, 331-333.
12. Own Story, 55, 82.
XVII. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ
1. Lincoln, VI, 297-325.
2. Lincoln, X, 199.
3. Lincoln, X, 202-203.
4. Lincoln, VI, 321.
5. Lincoln, VII, 56-57.
6. Bancroft, II, 121; Southern Historical Papers, I, 446.
7. Lincoln, VI, 304.
8. Hay MS, I, 65.
9. Lincoln, VI, 315.
10. 39 Globe, I, 222; N. and H., IV, 379.
XVIII. КЛУБ ЯКОБИНЦЕВ
1. White, 171.
2. Riddle, 40-52.
3. Harris, 62.
4. Public Man, 139.
5. 37 Globe, III, 1334.
6. Chandler, 253.
7. White, 171.
8. Conway, II, 336.
9. Conway, II, 329.
10. Rhodes, III, 350.
11. Lincoln, VI, 351.
12. Hay MS, I, 93.
13. Hay MS, I, 93.
14. Bigelow, I, 400.
15. Chandler, 256.
XIX. ЯКОБИНЦЫ СТАНОВЯТСЯ ИНКВИЗИТОРАМИ
1. Lincoln, VII, 28-60.
2. Nicolay, 321.
3. C. W., I, 66.
4. Julian, 201.
5. Chandler, 228.
6. 37 Globe, II, 189-191; Lincoln, VII, 151-152; O. R., 341-346; 114 O. R., 786, 797; C. W., I, 5, 74, 79; Battles and Leaders, II, 132-134; Blaine, I, 383-384, 392-393; Pearson, I, 312-313; Chandler, 222; Porter.
7. Суинтон, стр. 79-85, со ссылкой на служебные записки генерала Макдауэлла об их заседаниях.
8. 37 Congressional Globe, II, 15.
9. Риддл, стр. 296; Уэйд, стр. 316; Чандлер, стр. 187.
10. Collected Works, I, 74.
11. 37 Congressional Globe, II, 1667.
12. 37 Congressional Globe, II, 1662-1668, 1732-1742.
13. Линкольн, VII, 151-152.
XX. ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ КОНГРЕСС ХОЗЯИНОМ ПРЕЗИДЕНТА
1. 37 Congressional Globe, II, 67.
2. Роудс, III, 350.
3. 37 Congressional Globe, II, 3328.
4. 37 Congressional Globe, II, 2764.
5. 37 Congressional Globe, II, 2734.
6. 37 Congressional Globe, II, 2972-2973.
7. 37 Congressional Globe, II, 440.
8. 37 Congressional Globe, II, 1136-1139.
9. Цитата по: 7 Howard, 43-46.
XXI. БОРЬБА ЗА КОНТРОЛЬ НАД АРМИЕЙ
1. Николей и Хей, IV, 444.
2. Own Story, стр. 84.
3. Own Story, стр. 85.
4. Гуровский, стр. 123.
5. Рукопись Хея, I, 99; Тейер, I, 125.
6. Николей и Хей, IV, 469.
7. Рукопись Хея, I, 93.
8. 5 War of the Rebellion: Official Records, 41.
9. Суинтон, стр. 79-84; Collected Works, I, 270.
10. Collected Works, I, 270, 360, 387; Рукопись Хея, II, 101.
11. Горэм, I, 347-348; Келли, стр. 34.
12. Чандлер, стр. 228; Джулиан, стр. 205.
13. Рукопись Хея, I, 101; 5 War of the Rebellion: Official Records, 1.
14. 5 War of the Rebellion: Official Records, 50.
15. 5 War of the Rebellion: Official Records, 54-55; Джулиан, стр. 205.
16. Рукопись Хея, I, 103.
17. Хичкок, стр. 439.
18. Хичкок, стр. 440. Курсив принадлежит ему.
19. 5 War of the Rebellion: Official Records, 58. 20. 5 War of the Rebellion: Official Records, 59. 21. 5 War of the Rebellion: Official Records, 63.
22. Own Story, стр. 226; 5 War of the Rebellion: Official Records, 18.
23. Collected Works, I, 251-252. 24. Collected Works, I, 251-253, 317-318.
25. 15 War of the Rebellion: Official Records, 220; Хичкок, стр. 439, примечание.
26. 14 War of the Rebellion: Official Records, 66. 27. 12 War of the Rebellion: Official Records, 61. 28. 17 War of the Rebellion: Official Records, 219.
29. Роудс, IV, 19.
30. Николей, стр. 306; Макклюр, стр. 168.
31. 17 War of the Rebellion: Official Records, 435.
32. Джулиан, стр. 218.
33. Николей и Хей, V, 453.
34. Линкольн, VII, 266-267.
35. 37 Congressional Globe, II, 3386-3392.
XXII. ВОСХОЖДЕНИЕ ЛИНКОЛЬНА
1. Александер, III, 15-17.
2. 37 Congressional Globe, II, 1493.
3. Джулиан, стр. 215; Конвей, I, 344.
4. 37 Congressional Globe, II, 2363.
5. Линкольн, VII, 171-172.
6. 37 Congressional Globe, II, 1138.
7. Линкольн, VII, 172-173.
8. Пирс, IV, 78; 37 Congressional Globe, II, 257.
9. Шурц, I, 187.
10. London Times, 9 мая 1862 г., цитируется в американских газетах.
11. 128 War of the Rebellion: Official Records, 2-3.
12. Линкольн, VII, 270-274.
13. Карпентер, стр. 202-203.
14. Galaxy, XIV, 842-843.
15. Линкольн, VII, 270-277; 37 Congressional Globe, II, 3322-3324, 3333.
16. Джулиан, стр. 220; 37 Congressional Globe, II, 3286-3287.
17. Линкольн, VII, 280-286.
XXIII. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕАТЕЛЬ-МИСТИК
1. Карпентер, стр. 189.
2. Recollections, стр. 161.
3. Recollections, стр. 161-164; Карпентер, стр. 119.
4. Карпентер, стр. 116.
5. Карпентер, стр. 90.
6. Чепмен, стр. 449-450.
7. Карпентер, стр. 187.
8. Линкольн, VIII, 52-53.
9. Линкольн, VIII, 50-51.
XXIV. ИГРА В ГЕНЕРАЛОВ
1. Reminiscences, стр. 434.
2. Recollections, стр. 261.
3. Galaxy, стр. 842.
4. Galaxy, стр. 845.
5. Карпентер, стр. 22.
6. War of the Rebellion: Official Records, 80-81. 7. Collected Works, I, 282.
8. Линкольн, VIII, 15.
9. Джулиан, стр. 221.
10. Тейер, I, 127.
11. Уэллс, I, 104; Николей, стр. 313.
12. Тейер, I, 129.
13. Тейер, I, 161.
14. Reminiscences, стр. 334-335, 528; Тарбелл, II, 118-120; Линкольн, VIII, 28-33.
15. Чейз, стр. 87-88.
16. Линкольн, VII, 40.
XXV. ВОЙНА ЗА КУЛИСАМИ
1. Бигелоу, I, 572.
2. 37 Congressional Globe, III, 6.
3. 37 Congressional Globe, III, 76.
4. Линкольн, VII, 57-60.
5. Линкольн, VII, 73.
6. Суинтон, стр. 231.
7. Collected Works, I, 650.
8. Бэнкрофт, II, 365; Уэллс, I, 198.
9. Николей и Хей, VI, 265.
10. Уэллс, I, 205; Александер, III, 185.
11. Уэллс, I, 196-198.
12. Уэллс, I, 201-202.
13. Уэллс, I, 200.
14. Линкольн, VII, 195-197.
XXVI. ДИКТАТОР, ВРЕДИТЕЛЬ И МЕЛКИЕ ЛЮДИ
1. Харрис, стр. 64.
2. Гуровский, стр. 312.
3. Письма Шерманов, стр. 167.
4. Джулиан, стр. 223.
5. Recollections, стр. 215; Барнс, стр. 428; Reminiscences, гл. XXXI, XXXII, XXXVIII. Николей и Хей упоминают эту историю, но, судя по всему, сомневаются в ее подлинности. Они считают, что Уид, «как это свойственно пожилым людям, преувеличил определенность этого предложения».
6. Джулиан, стр. 225.
7. Линкольн, VIII, 154.
8. Рэймонд, стр. 704.
9. Recollections, стр. 193-194.
10. Линкольн, VIII, 206-207.
11. 37 Congressional Globe, III, 1068.
12. Риддл, стр. 278.
13. Уэллс, I, 336.
14. Линкольн, VIII, 235-237.
15. Уэллс, I, 293.
16. Линкольн, VIII, 527.
17. Линкольн, IX, 3.
18. Линкольн, VIII, 307-308.
19. Барнс, стр. 428; Reminiscences, гл. XXX, XXXIII-XXXVIII.
Эта история рассказывается со слов Уида с множеством деталей обстановки, включая полный текст письма, написанного Макклелланом. Письмо было обнародовано, поскольку Макклеллан утверждал, что никаких переговоров не велось. Хотя в письме явно содержатся намеки на переговоры того или иного рода, в нем не упоминается конкретное предложение, приписываемое Линкольну. Николей и Хей хранят молчание по этому поводу. См. также примечание пятое выше.
20. Daily Tribune, 7 июля 1863 г.
21. Daily Tribune, 6 июля 1863 г.
22. Линкольн, IX, 17.
23. Линкольн, IX, 20-21.
XXVII. ТРИБУН НАРОДА
1. Роудс, III, 461; Письма Мотли, II, 146.
2. Reminiscences, стр. 470.
3. Хей, Century?
4. Карпентер, стр. 281-282.
5. Ван Сантворд.
6. Хей, Century, стр. 35.
7. Карпентер, стр. 150.
8. Recollections, стр. 97.
9. Recollections, стр. 80.
10. Карпентер, стр. 65.
11. Карпентер, стр. 65-67.
12. Карпентер, стр. 64.
13. Recollections, стр. 267.
14. Карпентер, стр. 64.
15. Recollections, стр. 83-84.
16. Карпентер, стр. 152.
17. Карпентер, стр. 219.
18. Recollections, стр. 103-105.
19. Линкольн, X, 274-275.
20. Recollections, стр. 103.
21. Recollections, стр. 95-96.
22. Хей, Century.
23. Ранкин, стр. 177-179.
24. Хей, Century, стр. 35.
25. Карпентер.
26. Тейер, I, 198-199.
27. Тейер, I, 196-197.
28. Тейер, I, 199-200.
29. Карпентер, стр. 104.
30. Линкольн, VIII, 112-115.
31. Линкольн, IX, 210.
XXVIII. КАЖУЩЕЕСЯ ВЛИЯНИЕ
1. Линкольн, IX, 284.
2. Линкольн, IX, 219-221.
3. Линкольн, X, 38-39.
4. 38 Congressional Globe, I, 1408.
5. Бэнкрофт, II, 429-430; Мур, VI, 497-498.
6. Грант, II, 123.
7. Линкольн, X, 90-91.
XXIX. КАТАСТРОФА
1. Николей, стр. 440.
2. Карпентер, стр. 130; рукопись Хея.
3. Николей, стр. 440.
4. Линкольн, X, 25-26.
5. 37 Congressional Globe, II, 2674.
6. Николей, стр. 352.
7. Линкольн, X, 49.
8. Линкольн, X, 52-54.
9. Ранкин, стр. 381-387; Хей, Century.
10. Карпентер, стр. 217.
11. Карпентер, стр. 81.
12. Карпентер, стр. 218.
13. Хей, Century, стр. 37.
14. Линкольн, X, 89.
15. Карпентер, стр. 131.
16. Линкольн, X, 122-123.
17. Карпентер, стр. 168-169.
18. Карпентер, стр. 30-31.
19. Линкольн, X, 129.
XXX. ПРЕЗИДЕНТ ПРОТИВ ВИНДИКТИВЦЕВ
1. Линкольн, X, 139-140.
2. Читтенден, стр. 379.
3. Линкольн, X, 140-141.
4. Карпентер, стр. 181-183; Николей и Хей, X, 95-100.
5. Рукопись Хея, I, 16-17; Николей и Хей, IX, 120-121.
XXXI. УГРОЖАЮЩАЯ ПАУЗА
1. Reminiscences, стр. 398.
2. Congressional Globe, I, 3148.
3. Риддл, стр. 254.
4. Грили, II, 664-666.
5. Николей и Хей, стр. 186-190.
6. Гилмор, стр. 240.
7. Гилмор, Atlantic; Гилмор, стр. 243-244.
9. Рукопись Хея, I, 76-77; Николей и Хей, стр. 167-173; Карпентер, стр. 301-302.
10. Николей и Хей, IX, 338-339.
11. Карпентер, стр. 223-225.
12. Карпентер, стр. 282; а также: Николей и Хей, IX, 364.
13. Николей и Хей, IX, 188.
14. Николей и Хей, IX, 192.
15. Николей и Хей, IX, 195.
16. Николей и Хей, IX, 212, примечание.
17. Линкольн, X, 164-166.
XXXII. АВГУСТОВСКИЙ ЗАГОВОР
1. Джулиан, стр. 247.
2. New York Times, 1 августа 1864 г.
3. New York Herald, 6 августа 1864 г.
4. New York Sun, 30 июня 1889 г.
5. Николей и Хей, IX, 250.
6. Николей и Хей, IX, 218.
7. New York Times, 18 августа 1864 г. 8. Николей и Хей, IX, 197.
9. New York Herald, 18 августа 1864 г.
10. Линкольн, X, 308.
11. Николей и Хей, IX, 250.
12. Линкольн, X, 203-204.
13. Николей и Хей, IX, 221.
14. Там же.
15. New York Herald, 26 августа 1864 г.
16. Daily Tribune, 27 августа 1864 г.
17. New York Times, 26 августа 1864 г.
XXXIII. СПЛОЧЕНИЕ ВОКРУГ ПРЕЗИДЕНТА
1. New York Herald, 24 августа 1864 г.
2. New York Times, 26 августа 1864 г.
3. Пирс, IV, 197-198.
4. Пирсон, II, 150-151.
5. New York Herald, 23 августа 1864 г.
6. Пирсон, II, 168.
7. Там же. Условия, предложенные Дэвису, в статье в журнале Atlantic не указаны. См.: Гилмор, стр. 289-290.
8. Daily Tribune, 27 августа 1864 г.
9. New York Sun, 30 июня 1889 г.
10. New York Sun, 30 июня 1889 г.; Пирсон, II, 160-161.
11. Пирсон, II, 164.
12. Пирсон, II, 166.
13. New York Sun, 30 июня 1889 г.
14. Daily Tribune, 30 августа 1864 г.
15. Пирсон, II, 162.
16. Daily Tribune, 3 сентября 1864 г.
17. Пирсон, II, 165.
18. New York Sun, 30 июня 1889 г.
19. Пирсон, II, 167; Daily Tribune, 7 сентября 1864 г.
20. Daily Tribune, 6 сентября 1864 г.
21. New York Sun, 30 июня 1889 г.
22. Daily Tribune, 9 сентября 1864 г.
23. Daily Tribune, 7 сентября 1864 г.
24. Daily Tribune, 12 сентября 1864 г.
25. Daily Tribune, 22 сентября 1864 г.
XXXIV. «ОТЕЦ АВРААМ»
1. Николей и Хей, IX, 339.
2. Там же.
3. Арнольд, стр. 390.
4. Чандлер, стр. 274-276.
5. Общепринятая версия этого отхода дел содержится в биографии Чандлера, изданной газетой Detroit Post and Tribune без указания автора. Эта книга от начала до конца является панегириком в защиту Чандлера. По своему существу ее рассказ об этом эпизоде сводится к следующему: Чандлер с болевшем сердцем наблюдал за отчуждением между Линкольном и Уэйдом; он взялся за то, чтобы их примирить; во время беседы с Уэйдом в Огайо было достигнуто рабочее взаимопонимание; Чандлер поспешил в Вашингтон; с невероятным трудом он провернул партийную сделку, тремя элементами которой были отставка Блэра по требованию Линкольна, отставка Фримонта и появление Уэйда в рядах сторонников администрации. Что бы ни говорилось о материальных фактах этого повествования, его интеллектуальная подоплека, его тон и атмосфера представляют собой историческую выдумку. И я должен заявить, что значимость этого эпизода была сильно преувеличена. Ряд дат, приведенных в тексте, невозможно согласовать ни с одной теорией, согласно которой поворот общественного настроения в пользу Линкольна хоть в какой-то мере зависел от сделки по поводу Блэра и Фримонта. Говоря о предании, согласно которому Чандлер заходил к Линкольну и заключил с ним конкретную договоренность, направленную на смещение Блэра, полковник В. О. Стоддарт пишет мне, что его «мнение или смутное воспоминание сводится к тому, что это предание является мифом». См. также: Уэллс, II, 156-158.
6. Линкольн, X, 228-229.
7. New York Times, 24 сентября 1864 г.
8. New York Times, 28 сентября 1864 г.
9. Николей и Хей, IX, 364.
10. Тейер, II, 214; рукопись Хея.
11. Николей и Хей, IX, 377.
12. Тейер, II, 216; рукопись Хея, III, 29.
13. Линкольн, X, 261.
14. Николей и Хей, IX, 378-379.
XXXV. ХОЗЯИН МОМЕНТА
1. Линкольн, X, 283.
2. Николей и Хей, IX, 392-394.
3. Николей и Хей, IX, 210-211.
4. Одно из преданий, возникших вокруг фигуры Линкольна, представляет принятие Тринадцатой поправки как результат угроз. Не хватало двух голосов. Согласно этому наивному художественному вымыслу выяснилось, что два члена оппозиции виновны в противоправных деяниях, точный характер которых предусмотрительно оставлен в тумане. Линкольн, о чем пишут даже в весьма авторитетных биографиях, вызвал этих тайных преступников к себе, заявил им, что власть президента Соединенных Штатов очень велика, и дал понять, что ожидает от них голосования за поправку. Источником этой истории выступает некий член Конгресса, Джон Б. Эли. Reminiscences, стр. 585-586; лорд Чарнвуд, «Авраам Линкольн», стр. 335-336. Многим людям этот сюжет всегда казался фальшивым. К счастью, существует альтернативная версия. Проницательный и осторожный Риддл приводит совершенно иную историю, в которой Линкольн вообще не фигурирует, а три необходимых голоса за поправку были куплены Эшли. Риддл настолько старается четко разграничить то, за что он может ручаться, и то, что ему известно с чужих слов, что одна его манера повествования вызывает доверие. Риддл, стр. 324-325. Части его версии можно обнаружить в самых разных источниках.
5. Николей, издание Кембриджа, стр. 601.
6. Линкольн, X, 38-39 и примечание; XI, 89.
7. 38 Congressional Globe, II, 903.
8. 38 Congressional Globe, II, 1127.
9. 38 Congressional Globe, II, 1129; Пирс, IV, 221-227.
10. Recollections, стр. 249.
11. Николей, стр. 503-504; Линкольн, XI, 43.
12. Линкольн, XI, 44-46.
XXXVI. ПОДГОТОВКА ИНОЙ ВОЙНЫ
1. Грант, II, 459.
2. Тарбелл, II, 229.
3. Николей и Хей, IX, 457.
4. Пирс, IV, 236.
5. Линкольн, XI, 84-91.
XXXVII. ВМЕШАТЕЛЬСТВО СУДЬБЫ
1. Тарбелл, II, 231-232.
2. Пирс, IV, 235.
3. Тарбелл, II, 232.
4. Recollections, стр. 116.
5. Николей, стр. 531.
6. Николей и Хей, X, 283-284.
7. Джулиан, стр. 255.
8. Recollections, стр. 249.
9. Recollections, стр. 119.
10. Николей, стр. 532.
11. Recollections, стр. 119-120; Карпентер, стр. 293; Николей, стр. 532; Тарбелл, II, 235.
12. Николей, стр. 539.
13. Тейер, II, 219; рукопись Хея.
14. Риддл, стр. 332.
15. Николей, стр. 530.