«Жизнь на Дикси во время войны, 1861-1865»

Дополнительный куплет в исполнении миссис Джесси Кларк из роты Криспа, пятница вечером, 12 сентября 1862 года.

Слушай! Грохочет пушек глас, Мэриленд, мой Мэриленд! Старый Стоунволл у твоих вощем скал сейчас, Мэриленд, мой Мэриленд. Слышу я громогласное ура На улицах Балтимора вновь — Рабам конец — свободы пора Мэриленд, мой Мэриленд.

В те дни пели и другие песни. Среди самых популярных были «Прекрасное синее знамя», «Дикси», «Боб Рубак — мой мальчик-солдат», «Кто позаботится теперь о маме?», «Ее лучезарная улыбка все преследует меня», «Позволь мне поцеловать его за маму», «Сегодня ночью на Потомаке все тихо», «Убаюкай меня, мама», «Когда я провожал милую Нелли домой», «Прямо перед битвой, мама». В сборнике старой музыки, которую теперь уже никто не играет, передо мной лежат экземпляры этих песен. Они издавались в различных южных городах на бумаге не плотной и гладкой, а скорее тонкой и грубоватой, но вполне презентабельной. Какие воспоминания пробуждают эти песни! Где, о где те, кто пел их более тридцати лет назад? Кто из певцов жив поныне? Сколько их ушло на Вечный Берег?

ГЛАВА VI.

ДЕРЗКАЯ И УНИКАЛЬНАЯ ПОГОНЯ.

Захват и отбитие железнодорожного паровоза «General» («Генерал»).

Ранней весной 1862 года произошел военный эпизод, который до того момента был самым захватывающим из всех, что случались в наших краях. Эту историю рассказывали уже много раз; но вместо того, чтобы полагаться на собственную память, я изложу в сокращенном виде письменный отчет мистера Энтони Мерфи из Атланты, штат Джорджия, который был одним из главных участников погони.

Мистер Мерфи начинает свой рассказ со следующих слов: «В субботу утром, 12 апреля 1862 года, около 4 часов, я сел в пассажирский поезд, который отправлялся тогда в Чаттанугу, штат Теннесси. Моим делом в тот день было осмотреть паровоз, который обеспечивал энергией распиловку дров и накачку воды для локомотивов в Аллатуне, на станции в сорока милях от Атланты. Будучи мастером по ремонту машин и тягового подвижного состава, я был обязан поехать туда именно тем утром. Вел этот поезд машинист Джефф Кейн, а кондуктором был У. А. Фуллер. Он числился товарно-пассажирским составом. Поезд прибыл в Мариетту, в двадцати милях от Атланты, вскоре после рассвета. Я вышел из вагона и заметил несколько человек, садившихся в вагон впереди того, в котором ехал я. Они были одеты как зажиточные крестьяне, и я подумал, что это добровольцы в армию, направляющиеся в Биг-Шанти, ныне известную как Кеннесо, станцию примерно в восемьнадцати милях от Мариетты, где формировались и отправлялись войска для конфедеративной армии в Виргинии и другие пункты. На этой станции поезд остановился позавтракать, и поскольку машинист, кондуктор, я сам и другие пассажиры отправились к столу, в локомотиве никого не осталось. Я уже почти закончил есть, как услышал звук, похожий на шипение выходящего пара. Выглянув в окно, я увидел, что вагоны тронулись, увидел машиниста и кочегара за столом и сказал им: „Кто-то угнал ваш паровоз“. К тому моменту я уже был у передней двери и видел, что состав расцеплен и уходит из виду».

Затем мистер Мерфи, кондуктор и машинист провели короткое совещание. Он расспросил о людях, севших в Мариетте (которые впоследствии оказались федеральным отрядом диверсантов под командованием Эндрюса), и заметил: «Это были те самые люди, которые угнали паровоз и три вагона». Поначалу он думал, что это дезертиры-конфедераты, которые погонят паровоз до тех пор, пока в котле есть пар, а затем бросят его. Мистер Мерфи и два его товарища решили, что их долг — преследовать их. Подошедшего мистера Кендрика, сотрудника железной дороги, они попросили поехать верхом в Мариетту, на ближайшую телеграфную станцию, и связаться с начальником дороги в Атланте, в то время как сами они «бросились в погоню пешком за паровозом под паром». Зная, что где-то на линии они наткнутся на отряд путейцев, они питатале надежду, и действительно, через несколько миль они встретили дрезину и рабочих возле Мунс-Стейшн, примерно в двух милях от Биг-Шанти. Они реквизировали дрезину и двух рабочих для ее приведения в движение, причем движение осуществлялось с помощью шестов, упираемых в шпалы или землю, а не с помощью рукоятки. Вскоре они наткнулись на кучу шпал на путях и обнаружили перерезанный телеграфный провод. Разобрав шпалы, они двинулись дальше, пока не добрались до станции Экуорт в шести милях от Биг-Шанти. Там они узнали, что преследуемый ими поезд остановился на некотором расстоянии от депо и, после тщательного осмотра машинистом, тронулся с места на большой скорости. Это убедило преследователей, что угонщики паровоза «затеяли нечто большее, чем мог бы предпринять дезертир»; и тогда они «подумали орать о врагах из федеральной армии». Рассказчик говорит: «Мы двинулись в Аллатуну. Там мы раздобыли два старых ружья: одно для Фуллера, а другое для автора этих строк. Я, по правде говоря, понятия не имел, сколько времени они пролежали заряженными, не знаю и поныне, ибо мы так ни разу из них и не выстрелили. Это было единственное оружие на нашей дрезине во время погони. Отсюда к нам присоединились двое гражданских, так что на нашей маленькой дрезине собралось около семи человек. Продвигаясь к Этове, мы неслись быстро под уклон, как вдруг увидели разрыв в пути. Диверсанты разобрали кусок рельса. Не имея тормозов, мы не смогли удержать дрезину и рухнули в этот провал, перевернувшись вместе со всем народом, кроме Фуллера и меня, которые выпрыгнули до того, как дрезина сошла с рельсов. Маленькую дрезину поставили обратно, а работника с шестом отправили назад к следующей путейской бригаде для проведения ремонта с целью пропуска последующих поездов».

Прибыв в Этову, преследователи обнаружили паровоз «Йона», принадлежавший компании «Купер Айрон Компани», и реквизировали его для служебных целей. Они раздобыли открытую платформу, погрузили на нее рельсы, костыли и инструменты и направились в Картерсвилл. Проследовав до Роджерс-Стейшн, они узнали, что диверсанты останавливались там за дровами и водой, сказав мистеру Роджерсу, что выполняют военный приказ, а штатная бригада паровоза следует позади. В Кингстоне диверсанты объявили, что везут боеприпасы генералу Борегару на линию Мемфисской и Чарлстонской железной дороги близ Хантсвилла, штат Алабама. В этом пункте «Йона» была отправлена обратно в Этову, а снабженческий вагон преследователей сцеплен с паровозом «Нью-Йорк». Но в Кингстоне Ромская железная дорога соединяется с Западно-Атлантической дорогой, и римский паровоз с составом загораживал путь. Вместо того чтобы освободить путь для «Нью-Йорка», толпа на станции в Кингстоне, узнав новости, захватила римский паровоз с прицепленными вагонами и тронулась в погоню, из-за чего мистеру Мерфи и его друзьям пришлось бросить свое снаряжение и бежать, чтобы успеть на тот же поезд. Проехав несколько миль, они обнаружили на рельсах кучу шпал и перерезанные телеграфные провода. Расчистив путь, они двинулись дальше, но вскоре столкнулись с очередным проломом. Здесь мистер Мерфи и Фуллер, решив, что им навстречу идет паровоз «Техас» с товарным составом, покинули заблокированный поезд и снова двинулись вперед пешком, посоветовав толпе вернуться, что те и сделали. Преследователи встретили «Техас» в двух милях от Адаирсвилла и, подав машинисту знак остановиться, взобрались на борт и повернули его назад. В Адаирсвилле они узнали, что Эндрюс ушел совсем недавно. Рассказчик говорит: «Примерно в трех милях от Калхуна мы впервые увидели захваченный паровоз и три товарных вагона. Они остановились, чтобы разобрать еще один рельс, и как раз пытались вытащить его, когда мы показались из-за поворота. * * * Приблизившись к ним, они отцепили один вагон и тронулись снова. Мы сцепили этот вагон с нашим паровозом и двинулись за ними. * * * От Ресаки до Тилтона дорога была очень извилистой, и нам приходилось двигаться осторожно. Расстояние между нами было невеликим. * * * Я опасался засады со стороны Эндрюса — реверса паровоза и отправки его назад при полностью открытой дроссельной заслонке. * * * Чтобы помешать нам вплотную приблизиться к ним, у крытого вагона выбили торцевую стенку, и оттуда они стали бросать на путь шпалы, чтобы снизить нашу скорость и, возможно, пустить нас под откос. * * * У меня был длинный рычаг, прикрепленный к тормозному колесу тендера, чтобы четыре человека могли использовать его для помощи в экстренном торможении и остановке паровоза. Я также стоял у рычага реверса, чтобы помочь машинисту переводить реверс, что ему приходилось делать много раз, уворачиваясь от шпал».

«Проехав через Тилтон и миновав его, мы снова увидели их. В этом месте дорога имеет прямой участок протяженностью более мили. На небольшом расстоянии от Тилтона, как раз когда мы проходили закругление, „Генерал“ с диверсантами выходил из другого поворота, покидая прямую линию, что открывало нам прекрасный обзор на некоторое расстояние по хорде. * * * Самый быстрый бег был развит именно на этом участке. * * * Мне кажется сейчас, когда я пишу это, что я вижу два огромных локомотива с их человеческим грузом, мчащихся вперед: один пытается скрыться, другой стремится догнать, и если бы тогда произошло столкновение, в живых мог бы не остаться никто, кто смог бы рассказать подробности того захватывающего и дерзкого предприятия. Шансы в бою были определенно против нас, если бы Эндрюс попытался принять бой».

Сразу за Далтоном преследователи обнаружили, что телеграфный провод перерезан. Добравшись до «туннеля», они убедились, что у Эндрюса мало дров, иначе туннель не был бы столь чист от дыма. Проехав через туннель, они продолжили путь, и примерно в двух милях за Ринголдом угонщики оставили «Генерала» и бросились в леса. Преследователи видели их. Мистер Фуллер и остальные бросились вслед за диверсантами. Мистер Мерфи поднялся на паровоз, чтобы выяснить причину остановки. Он не обнаружил в топке дров, но воды в котле было вдоволь. Мистер Мерфи рассказывает: „Я взял под свой контроль паровоз „Генерал“, велел загнать его на запасной путь и стал ждать первый поезд из Чаттануги в Атланту. Я прибыл в Ринголд около сумерек. Я сел на поезд и, добравшись до Далтона, первой телеграфной станции, отправил в Атланту первую весть о нашей погоне и возвращении „Генерала““.

ГЛАВА VII.

Возвращение из Лагеря Чейз — Дар верного слуги — Взгляд на храбрецов Конфедерации.

«Письмо от марсе Томи», — произнес наш почтальон Тоби, оказавшись на расстоянии слышимости по возвращении с почты.

«С чего ты взял?» — взволнованно спросила я.

«Я знаю его почерк, и это он», — ответил он, выбирая письмо из большой пачки и протягивая его мне. Самый первый взгляд на надписание уверил меня в его уверенном утверждении.

Письмо было адресовано нашей матушке, на нем красовалась почтовая марка Соединенных Штатов и любимая подпись ее единственного сына, Томаса Дж. Стоукса. Волна благодарности и радости переполнила наши сердца так сильно, что мы не могли вымолвить ни слова, читая:

«Дорогая матушка: я узнал, что солдаты 10-го техасского пехотного полка будут обменяны на войска Соединенных Штатов очень скоро, возможно, завтра; и тогда какое же счастье выпадет на мою долю! Я едва могу дождаться его воплощения. Визит домой, мамины объятия и поцелуй, искренние проявления любви двух сестер, а также радость и восторженные лица верных слуг. Возможно, я привезу с собой нескольких друзей, которых, я знаю, вы встретите с радушием как ради меня, так и ради них самих — они доблестные защитники дорогого нам дела. Прощайте, дорогая матушка и сестры, до встречи дома, „в доме, милом доме“».

«Томи едет домой!» «Томи Стоукс едет домой!» — таковой была радостная весть, возвещенная матерью, сестрами и друзьями; а слуги подхватили эту новость и стали рассказывать всем подряд, что марсе Томи едет домой и везет с собой солдат.

Наступил следующий день, и труд любви начался всерьез. Отворялись двери, проветривались комнаты: постельные принадлежности проветривались и сушились на солнце, а щетки для пыли и метлы в усердных руках ударяли по каждой частице той пресловутой материи, из которой был создан человек во всей своей славе или бесславии. Мебель и рамы картин были отполированы и художественно расставлены. И мы увидели плоды первого дня, и это было хорошо.

Когда забрезжил другой день, мы встали с жаворонками, и их утренние трели нашли отклик в наших сердцах, а сладким рефреном звучало: «Томи едет» — сын-солдат и брат. Печеный белый хлеб и булочки, сухари и пироги, пирожные и т. д., и т. п. были выпечены, заготовлены сласти, и труд еще одного дня подошел к концу и был признан удовлетворительным.

На третий день за щедрую плату были задействованы услуги «дядюшки Мака», и был забит и подготовлен для запекания отборный поросенок, а также парочка молодых кур и множество других изысков, слишком многочисленных для перечисления.

Когда все было готово к пиру благодарения по случаю возвращения любимого человека, ожидание казалось бесконечным. Было столько затаенной скорби в каждом взгляде, тоне и жесте нашей матушки — долгий взгляд на календарь, частые поглядывания на часы говорили о том, что дни сосчитаны, да что там, часы шли на счет. Наконец томительное ожидание подошло к концу, и состоялась радостная встреча матери и сына, сестер и брата после четырехлетней разлуки, наполненной здоровьем и болезнями, радостью и муками, надеждой и страхом.

Когда мы стояли на платформе декейтеровского депо и увидели, как он сходит с поезда, о прибытии которого нас известили телеграммой, наши сердца преисполнились ужаса и жалости, и невольные слезы покатились по нашим щекам при виде храброго и доблестного брата, который отдал три года своей юности делу, ставшему дорогим благодаря преемственности и высочайшим принципам патриотизма, и при этом сам превратился в физическую руину. Он был тощ до истощения, и в его бледном лице не осталось ни намека на тот румянец, с которым он уезжал. Непрекращающийся кашель, который он тщетно пытался сдержать, выдавал глубокий урон, нанесенный его организму тюремной жизнью; и в этом отношении он был точной копией своих друзей — описывая его внешний вид, мы не упускаем ничего и в описании их. В изношенных войной панталонах и выцветших серых мундирах они представляли зрелище, которое невозможно забыть.

Радость и скорбь боролись за первенство. Мы не осознавали, что даже кратковременный период хорошего ухода и питания способен произвести разительные перемены в физическом состоянии мужчин, только что вышедших из застенок тюрем холодного Севера, и плакали при мысли о том, что столь глубоко укоренившуюся болезнь, по-видимому, невозможно излечить, и что они вернулись к нам лишь для того, чтобы умереть. Заметив нашу скорбь и угадав ее причину, наш Томи заключил нас в объятия — маму первую — и расцеловал нас, сказав в своей извечной манере: «Скоро я буду в полном порядке».

И домашние слуги Тоби и Телита тоже получили свою долю ласковых приветствий.

Затем Томи познакомил нас с капитаном Лодердейлом, капитаном Формволтом и лейтенантом Макмюрреем, своими техасскими друзьями и боевыми товарищами. Наше сердечное, искреннее приветствие было по достоинству оценлено этой троицей джентльменов, и по сей день мы получаем от них послания неизменной дружбы. Капитан Лодердейл был одним из самых совершенных джентльменов из всех, что я когда-либо видела — высокий, грациозный, стройный и прекрасно сложенный. Его лицо греческого типа было безупречно; а волосы, черные как вороново крыло и с проседью, украсили бы голову самого короля. Его манеры были исполнены достоинства и в то же время приветливы, а поведение — столь изысканно и непринужденно, что располагало к самому дружескому общению.

Капитан Формволт также являл собой прекрасный образец мужественности — свободный и непринужденный, веселый и неунывающий. Казалось, он считал своим призванием на земле привносить бодрость и радость в каждый дом, в который входил.

Лейтенант Макмюррей не был похож ни на одного из своих друзей. Казалось бы, холодный, апатичный и замкнутый, он пресекал любые шаги к установлению сердечных отношений, пока мы не познакомились с ним поближе, после чего он преобразился в доброго и обаятельного джентльмена.

Томи, дорогой Томи, снова стал мальчишкой, и пока наши гости освежались перед обедом, он ходил по всему дому, ведь каждый уголок был дорог ему сердцем по воспоминаниям прошлого. Он открыл пианино и, пробежав пальцами по клавишам с изяществом и легкостью своего детства, заиграл аккомпанемент к своим любимым песням «Снова дома» и «Там, у реки Сувани», пытаясь подпевать, но ему мешал неукротимый кашель. Затем дрожащей рукой он попробовал сыграть «Когда эта жестокая война закончится». Отойдя от пианино, он направился в библиотеку и с нежной заботой стал перебирать книги, которые читал в отрочестве. Шекспир, Милтон, Байрон и Мур не вызывали у него теперь никакого интереса; Блэкстоун и Читти были обойдены вниманием в той же мере. Книги, которые мама и сестры читали ему в детстве, словно по наитию оказались выбраны, с нежностью изучены и взяты в руки. В них было вписано его собственное имя, и его затуманенные слезами глаза долго и любовно задерживались на этих напоминаниях о счастливых часах детства. Со вздохом он покинул библиотеку и, заметив Тоби, который старался держаться поближе, чтобы хоть краем глаза увидеть «марсе Томи», подозвал парня и перекинулся с ним ободряющей фразой.

Когда обед был готов, матушка повела всех в столовую. Наши гости заняли указанные места, а Томи устроился рядом с матерью — на свое детское место за столом. По нашей просьбе капитан Лодердейл вознес молитву. И о, какое же благословение он призвал на «дорогих людей, которые своими любящими руками приготовили этот пир для сына и брата этого дома, и для его друзей в мирное время и товарищей по оружию». Завязалась приятная беседа, и все наслаждались трапезой. Но джентльмены, как нам показалось, съели совсем немного, и в ответ на наше разочарование объяснили, как важно для них в течение нескольких дней ограничивать себя в еде.

Поскольку посылать за сундуком было некуда и нести было нечего, мы справедливо предположили, что одежда этих добрых людей ограничивается тем, что было на них надето, и мы с матерью решили, что я отправлюсь в Атланту и раздобуду материал для костюма для Томи и хорошее теплое нижнее белье для них всех. Прибыв в Атланту, я была непреодолимо влечема той мистической силой, которая часто направляла к благим результатам поступки людей, зайти в аптеку доктора Тейлора. Здесь я застала Кинга, нашего верного негра, занятого похлеще пчелы: он подписывал ярлыки и упаковывал медикаменты для отправки. Я подошла к нему и сказала:

— Кинг, Томи приехал.

— Малыш Томи?

— Да.

— Слава Богу, — с воодушевлением произнес он.

Когда я уже собиралась уходить из аптеки, он сказал:

— Мисс Мэри, подождите минутку, пожалуйста, я кое-что раздобуду и хочу попросить вас передать это малышу Томи, и скажите ему, чтобы он не держал на меня зла за то, что я это посылаю. Я шлю это просто потому, что люблю его — мы же с ним вместе росли, знаете ли, и я всегда считал, что он должен был взять меня с собой на войну.

— Что это, Кинг?

— Так, вещица одна, выменял, мисс Мэри, — и это все, чем он соизволил меня удовлетворить.

Когда он протянул мне сверток, и я на ощупь поняла, что это штучный товар, то отнесла его в магазин дамских шляпок миссис О’Коннор и попросила позволения развернуть его там. Представьте мое удивление и восторг, когда я увидела отрез тонкого серого кашемира. Я потрогала его и подняла к свету. В нем не было ничего от дешевки. Это и вправду был кусок отменного кашемира, лучше и тоньше всего, что я могла тогда раздобыть в Атланте. Это обстоятельство напомнило мне историю об Илии и воронах, и я поблагодарила Бога за столь своевременный дар, не теряя времени вернулась в аптеку и поблагодарила Кинга — ворона, посланного Господом, чтобы одеть одного из Его малых сих. Я тут же добавила к свертку другие необходимые вещи: фланель и лучшее домотканое полотно из тех, что мне удалось найти, после чего была готова сесть на обратный поезд до Декейтера. Томи был глубоко тронут столь своевременным подарком; он сказал, что Кинг — славный малый и что ему нужно с ним увидеться.

После ужина я тайком выскользнула из дома, побежала к Тодду Маккалистеру и умолила его взяться за пошив костюма. Он согласился раскроить пальто, жилет и брюки по мерке и для этого отправился со мной домой, прихватив ножницы и сантиметровую ленту. Завершив эту важную часть работы, он сказал мне, что сам сшить костюм не сможет, но если я «поговорю как следует с хозяйкой», то она, пожалуй, согласится. На следующее утро я без промедления «поговорила как следует» с хозяйкой и, заручившись ее обещанием взяться за работу, вскоре передала ей все материалы. С помощью верных, искусных женщин и, подозреваю, ее мужа тоже, работа была выполнена удивительно быстро. Тем временем пошив фланелевых вещей и домотканых сорочек с манишками из льняных наволочек продвигался с необычайной быстротой.

Когда все было готово и Томи облачился в новый костюм, который сидел превосходно, несмотря на запас на вырост (а в том, что он прибавит в габаритах при хорошем уходе, мы не сомневались), — царь Соломон в багрянице и виссоне не вызывал большего восхищения, чем он у своих любящих матери и сестер. Его кашель отчасти уступил лечению, а на щеках заиграл румянец здоровой крови.

Добрый мистер Леви Уиллард, его жена и дети уже приходили навестить Томи и чужаков у наших ворот, и многие другие присылали добрые пожелания и вещественные знаки внимания. А молодежь Декейтера, барышни и мальчики, планировали устроить в его честь сюрприз-вечеринку. И среди этих знаков искренней заботы был визит верного Кинга.

Цветы цвели прекраснее, птицы пели слаще от одного их присутствия, но время не ждет никого, и тихие разговоры с многозначительными взглядами напоминали нам, что эти люди, офицеры армии Конфедерации, планируют свой отъезд.

Много забавных историй, равно как и жутких рассказов, ходило об их тюремной жизни в Лагере Чейз. Ярким примером патриотизма южан была фигура полковника Дешлера, оказавшегося военнопленным; и множество историй — комичных и трогательных, наивных и самобытных — раскрывали всю глубину его любви к Югу. В одной из таких зарисовок он был представлен сидящим на корточках и зашивающим прореху на штанах, когда мимо проходила какая-то патентованная любительница женских курьезов. Заметив его занятие, она с ухмылкой, достойной самого Люцифера, произвела:

— Вы, мятежники, находите довольно трудным делом поддерживать ваши серые лохмотья в порядке, не так ли?

Не глядя на нее, он музыкальным свистом выразил всё презрение, которое испытывал к ней и ей подобным; а ругательства, которые он не стал произносить вслух, прозвучали настолько отчетливо и внятно, что не оставляли сомнений в их смысле.

Настало время раскрыть истинный смысл тех тихих разговоров, о которых упоминалось выше, и эту миссию поручили Томи. Позаботившись о том, чтобы присутствовали мать и сестры, он заговорил о долге патриотизма и о том позоре, который навлекают на себя те, кто уклоняется от его исполнения. Переведя разговор на личное, он упомянул себя и друзей, великую радость и пользу от проведенной дома недели; о любви к нам, что вечно будет жить в их сердцах; о приятных воспоминаниях, которые придадут им сил в грядущих сражениях; и в заключение сообщил, что завтра они покидают нас, чтобы присоединиться к своему подразделению в Таллахоме, где поредевший полк должен оставаться до тех пор, пока его численность не пополнится для возобновления службы.

Вместо того чтобы предаваться горю, мы подавили любые его проявления и говорили лишь слова ободрения этим благородным людям, которые никогда не уклонялись от долга и не искали безопасных тыловых должностей в армии Конфедерации. После этого разговора Томи предался веселью, почти мальчишеской беззаботности. Он держался очень близко к матери. С начала невзгод она так постарела, что нуждалась во всей возможной поддержке в этом испытании. Он видел это без всякого видимого усилия с ее стороны и делал всё от него зависящее, чтобы ее поддержать. Он даже с полным спокойствием обсуждал вероятность, да что там, более чем вероятность погибнуть в бою, ибо, говорил он: «Кто берет меч, от меча и погибнет». И добавил: «Сильные, неописуемые убеждения заставили меня вступить в армию ради защиты матери, дома и страны. Я голосовал за сецессию моего штата из союза штатов, который существовал лишь на бумаге, и я бы не принял ни единой должности, способной оградить меня от опасностей, связанных с этим шагом. Я был готов отдать свою жизнь, если понадобится, за дело, которое должно быть дорого сердцу каждого южанина».

Все присутствующие откликнулись на эти благородные слова, ибо разве не были мы тоже солдатами, трудившимися ради того же великого дела и помогавшими тем, кто вел его битвы?

Прежде чем разойтись по комнатам, капитан Лодердейл, по обыкновению, вознес молитву — страстную, глубокую и укрепляющую душу, больше о нашей матери и о нас самих, чем о себе и своих товарищах в их опасном положении. А дорогой Томи, молитв которого я не слышала со времен колыбельной:

Вот ложусь я спать, молю,Сохрани Твои мне душу, Боже...

дочитал ее волнующими и прекрасными словами. Эффект был подобен удару молнии. Слезы и рыдания больше не сдерживались, и все нашли облегчение от долго копившихся чувств. О, благословенность слез!

Наступило утро — чистое как христалл, прохладное и бодрящее. Домочадцы поднялись на рассвете. Заварили крепкий кофе, подали свежие гренки со сливками и вареные вкрутую яйца, а мясная закуска была холодной. Рюкзаки — теперь у них были рюкзаки — были уложены, а скатки одеял затянуты ремнями, и наши чернокожие конфедераты, Тоби и Телита, стояли наготове, чтобы отнести их к станции. Мы отправились в путь, чтобы успеть на утренний поезд в семь часов, но от услуг Тоби и Телиты решили отказаться. Джентльмены заявили, что солдатам не пристало отправляться в часть на службу, когда негры несут их рюкзаки и одеяла. У них не было ружей за плечами, ибо их лишили их еще в Арканзас-Посте, месяцы назад, при пленении врагом.

Лейтенант Макмюррей, чье здоровье было подорвано, объявил, что не в состоянии отправиться к месту службы, и остался с нами еще на несколько недель.

Прощание на станции не выдало той тоски, почти лишенной земной надежды, что терзала наши сердца, а слова «прощай» и «храни вас Бог» были произнесены с таким самообладанием, на какое мы, как нам казалось, были не способны.

По мере приближения времени отъезда Томи искал возможности рассказать мне многое о молодой девушке из Техаса, которая исцелила раны его юношеского сердца, завоевала любовь его зрелых лет и стала его женой. О ее преданности он говорил с особой трогательностью и благодарностью; и он завершил эти беседы просьбой, чтобы при любых обстоятельствах я была ей сестрой. Однажды мы стояли у пианино, и, когда разговор умолк, Томи открыл его и с идущими из глубины души, трепещущими от волнения нотками в голосе затянул: «Когда закончится эта жестокая война».

Отчего лебедь поет свои сладостные песни,Когда жизнь подходит к концу?

С тех пор как я написала вышесказанное, мне довелось ознакомиться с дневником, который вела во время войны моя сводная сестра Миссури Стоукс и в котором содержатся следующие имеющие историческую ценность записи: «11 января 1863 года Арканзас-Пост, форт, где стоял Томи, пал под ударами янки. Вся армия генерала Черчилла численностью около четырех тысяч человек была захвачена в плен, причем несколько человек погибли и были ранены. Мы знали, что Томи, если он жив, должен быть в плену, но никаких вестей от него не получали. Наша неопределенность продолжалась до конца марта, пока матушка не получила письмо от нашего дорогого человека, написанное в военном тюремном лагере Чейз в Огайо 10 февраля. Она переслала это письмо мне, и я получила его 21 марта с чувством глубочайшей благодарности Тому, кто сохранил его жизнь. Несколько недель спустя пришло еще одно письмо, в котором говорилось, что он рассчитывает на скорый обмен, после чего в течение нескольких недель от него не было ни вести».

Из этого дневника я узнаю, что дата прибытия Томи — 16 мая 1863 года. Сестра писала о нем: «Он казался сильно изменившимся, хотя с момента нашего расставания прошло всего четыре с половиной года. Он выглядел старше, худее и изможденнее, а в его темно-каштановых локонах серебрилась седина. В армии у него было слабое здоровье, а когда он покидал Лагерь Чейз, янки обобрали его, как и других пленных, лишив почти всей теплой одежды. Он покинул тюрьму в апреле и был обменян у Сити-Пойнт. Как странны пути Провидения! Воистину ведом он был дорогой, которой не знал. Он отправился в Техас западным путем, а домой вернулся с востока. Слава Богу за то, что сохранил его жизнь, когда столько его товарищей погибло. Он — чудо милосердия. После пленения их посадили на пароходы, с которых незадолго до этого высадили больных оспенных янки. Некоторые умерли от оспы, но Томи переболел легкой формой оспы и потому уцелел. На пароходе людей набилось столько — две тысячи двести человек, — что едва хватало места стоять. Многие умирали прямо во время переплавки вверх по реке, и один бедняга испустил дух, положив голову Томи на колени. Да не придется ему больше пережить ничего подобного!»

Из этого же дневника я заимствую следующую запись, сделанную после возвращения Миссури в школу, где она преподавала в округе Бартоу:

«Воскресное утро, 14 июня. Ездила в Картерсвилл в церковь. До начала службы прошло немало времени. Вошел солдат, уселся позади меня, а затем поднялся и подошел. Это был Томи. Вскоре выяснилось (ибо мы все-таки поговорили в церкви), что у него есть предписание присоединиться к Кирби Смиту с рекомендацией от Брэгга разрешить ему вербовку в свой полк. К счастью, в экипаже нашлось свободное место, так что он поехал с нами домой. Понедельник, 15 июня. Томи уехал. Я проехала с ним немного за школу, затем взяла книги и корзинку и под один поцелуй и, с моей стороны, полное слез прощание мы расстались. Возвращаясь не спеша назад, я чувствовала себя такой одинокой. Он пробыл со мной ровно столько, чтобы я ощутила надежную братскую защиту, и вот теперь он вырван из моей жизни, и я снова одна. Я обернулась и посмотрела вслед. Он медленно правил лошадью — вот он свернул за угол и скрылся из виду. Увижу ли я его еще? Или нам уже не встретиться? Ведомо лишь Богу. Поплакав вволю и вознеся за него сердечную молитву, я направила шаги к своей маленькой школе».

И вот так наш брат вернулся в Техас, и вернулся с радостью, ибо разве не ждала его там его Мэри?

О том, как Томи был отозван для присоединения к своей части в Далтоне; о его приезде домой в феврале следующего года по пути «на фронт»; об участии в кровопролитных сражениях, преграждавших путь к Атланте; и о его преждевременной гибели в роковой битве при Франклине в Теннесси я, возможно, расскажу позже.

Еще весной и летом 1863 года тени начали сгущаться, и для сердец менее оптимистичных, чем мое, дела принимали мрачный оборот. В том же дневнике, откуда я процитировала предыдущие выдержки, я нахожу следующее:

«Как многочисленны наши павшие храбрецы! Среди наших генералов Золликоффер, Бен Маккалох, Альберт Сидни Джонстон и святой, бесстрашный Стоунволл Джексон причислены к лику мертвых; едва ли найдется в нашей стране дом, где не оплакивают гибель храброго мужа и отца, сына или брата».

ГЛАВА VIII.

НЕКОТОРЫЕ ШТРИХИ К ОБЩЕСТВЕННОЙ ЖИЗНИ.

Сбор людей Моргана под Декейтером — Артиллерия Уодделла — Визиты техасцев — Военный врач Хейни и его песня.

Зимой 1864 года в боевых действиях между армиями «на фронте», по-видимому, наступило затишье. Люди Моргана собирались лагерем близ Декейтера. Их храбрый и дерзкий командир попал в плен, но бежал из огайской пенитенциарной тюрьмы, и его ждали со дня на день. Неподалеку лагерем стояли несколько артиллерийских рот, в том числе батарея Уодделла. В пределах мили или двух также располагался призывной пункт; так что неудивительно, что девушки Декейтера в тихой обстановке пользовались радостями светской жизни, которые предоставляло то время, и что в частных домах устраивались небольшие сборища, где «морганцы» и другие солдаты были частыми гостями.

Наш брат отсутствовал в Техасе, куда его направили по службе, но моя сестра была дома, и ее музыка той зимой подарила немало часов досуга солдатам и молодежи Декейтера. Гостеприимство моей матери вошло в поговорку, и значительную часть времени в эти зимние месяцы мы тратили на то, чтобы принимать гостей-солдат, ухаживать за больными в больницах Атланты, а также в лагерях и временных госпиталях вокруг Декейтера.

Мы находились теперь так близко «к фронту» (примерно в ста милях), что несколько техасских товарищей моего брата получили отпуска и приехали навестить нас. Среди них были лейтенанты Прэндергаст и Джуэлл, капитан Леонард и лейтенант Коллинз, капитан Беннетт и лейтенант Донатан. Обычно здесь они заказывали прочные сапоги у Смита, декейтеровского сапожника, что обходилось дешевле тех, которые они могли бы купить в Атланте. Нас очень приятно навестили люди Моргана и артиллеристы Уодделла. Среди последних нам всегда памятен молодой человек из Алабамы, Джеймс Данкан Кэлхун, обладавший выдающимися умственными способностями, освежающей искренностью и изысканными манерами. С самого окончания войны мистер Кэлхун посвятил себя журналистике. Из первых мы вспоминаем лейтенанта Адамса, господ Гилла, Дюпюи, Клинкинбирда, Стила, Миллера, Форчуна, Роуленда, Бейкера и доктора Льюиса. Эти господа были обходительны и интеллигентны и очевидно происходили из отменных семей Кентукки и Теннесси. Одним вечером несколько таких господ пили с нами чай, а после ужина круг наших гостей расширился за счет прибытия доктора Рута из Кентукки и доктора Х. Б. Хейни, хирурга 14-го кавалерийского полка Теннесси. Доктор Хейни был пожилым, седоволосым человеком представительной наружности с учтивыми манерами старой школы. По всеобщей просьбе он исполнил для нас песню под названием «Плач в Форте Делавэр», которую сочинил, будучи узником той злосчастной тюрьмы. Как заметил один из джентльменов, «в ней больше правды, чем поэзии»; тем не менее, в ней просматривались зачатки поэтического дара, и доктор Хейни исполнил ее с большим эффектом.

«ПЛАЧ В ФОРТЕ ДЕЛАВЭР». Сочинение Б. Х. Хейни, хирурга 14-го кавалерийского полка Теннесси (дивизия Моргана).

Ох! вот заперты мы в Форте Делавэр,И пить нам приходится лишь легкий эль,Вши заедают нас, нету уж сил;О Джефф, не поможешь ли убраться отсель?Припев—И это дом, милый дом, где мне должно быть,Дом, сладкий дом, далеко в Теннесси,Где ясень, и дуб, и красавица иваВсе зеленеют в далеком Теннесси.Остров сам по себе неплох вполне,Но тупые голландцы грубы и грязны,Ох! уведите нас от банды вандалов,На Юг, в Дикси, к джентльменам славным.Припев — И это дом, милый дом и т. д.Тухлая говядина и дурной суп — наша пища на каждый день,И жаловаться никто не смеет из нас теперь;Нас свяжут и заткнут рот, бросят в подвал,Чтобы там терпеть муки и адский скандал.Припев —Столовая наша — просто свинарник кругом,И грязь на столах видна невооруженным глазом,И смрад разложения поднимается в вышину,Дополняя «меню» на нашу беду.Припев —[3]«Больные ухожены», как говорят южные доктораанчары,«И потерь от смертей едва ли по четыре в день навара!»Микстура от поноса — от цинги и оспы ответ,И от всех болезней, что прятал Пандоры секрет!Припев —Ох! взгляните на кладбище на джерсийском берегу,На сотни и тысячи тех, кто не вернется ни в снегу, ни наяву;Ох! могли бы они вернуться, чтоб обличитьЛжецов проклятых и дожить до их смерти день узрить!Припев —[3]«Доброту к пленным не можете отрицать вы нипочем,И доказательства вот они, мы их предъявим с ключом;Это не немецкая ложь и не янки трюк,А от врачей-южан, что лечат больных недуг».Припев —Наш капеллан, чье сердце полнилось радостью небесной,Попросил разрешения молиться и проповедовать мальчикам местным;«О нет!» — говорит Генерал, — «не такой ты делец,Ты мятежник с Юга, мерзавец из мерзавцев отец!»Припев —Ох! выскажись, юный солдат, пусть страна услышит без прикрас,Все про обращение в Форте Делавэр на сей раз;Как заставляли вас работать в фургонах уставших, в тоске,Давая лишь половину пайка при сытой руке.Припев —Бараки переполнены через край, без сомненья,И солдату не положено ни единого утешенья;Ох, стояли они там, дрожа в безнадежной тоске,Без достаточной еды и одежды на теле и в тоске!Припев —Мать стояла в слезах тяжелой скорби своей,Смешивая слезы с водою текучей ручьев;Сын ее умирал в Форте Делавэр у людей,Чего можно было избежать при рассудительности своей.Припев —Ох! снимите оковы и пустите меня на свободу,Бродить по горам дорогому теннессийскому роду;Купаться в реках и вдыхать этот мягкий воздух родной,И глядеть на дочерей ее дивной красы неземной.Припев —Так ободритесь, храбрецы, свободна страна будет опять,Битвы ваши генералы Брэгг и Ли будут вести воевать;И янки побегут в трепете и страхе не тая,И вернемся мы к женам и милым невестам, любя.Припев —И это дом, милый дом, где мне должно быть,Дом, сладкий дом, далеко в Теннесси,Где ясень, и дуб, и красавица иваВсе зеленеют в далеком Теннесси.

ГЛАВА IX.

ВТОРОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ ТОМИ ДОМОЙ.

Он уезжает «на фронт» — Его христианские труды в лагере — Он описывает битву при Нью-Хоуп-Черч — Великое возрождение в армии Джонстона.

Ранним утром в феврале упомянутой выше зимы (1864 года), когда моя сестра лежала без сна, она услышала, как кто-то поднялся на крыльцо и постучал. Когда Тоби открыл дверь, она услышала его восклицание: «Ой, здорово, малыш Томи!» Ее первой мыслью было: «Вот он вернулся как раз вовремя к сражению!», ибо возле Далтона со дня на день ждали возобновления боевых действий. Мы все были крайне удивлены прибытием Томи по эту сторону Миссисипи, поскольку всего за несколько дней до этого получили от него письмо, написанное, правда, еще в ноябре прошлого года, где говорилось, что генералом Генри Маккалохом он был назначен на службу в Техас. Но поскольку расформирование полков в бригаде Грэнбери было отменено, ему приказали вернуться и присоединиться к прежней части. Он покинул Маршалл в Техасе 28 января, совершив путь за один месяц и пройдя пешком четыреста миль пути. Учитывая обстоятельства, его возвращение вызвало у нас и радость, и печаль. Пробыв три дня, он уехал от нас «на фронт». Ранним утром 29 февраля мы проводили его до станции — в последний раз мы вчетвером были вместе. Расставание с ним стало тяжелейшим испытанием для нашей матери, которая молча плакала, пока мы шли обратно в опустевший дом, больше не озаряемый лучезарным присутствием единственного сына и брата. Пожалуй, ничто не даст более яркого впечатления о некоторых сторонах армейской жизни того времени и более ясного понимания характера нашего брата, чем несколько выдержек из его писем, написанных в этот период его сестре Миссури и бережно сохраненных ею до сей поры:

«Далтон, Джорджия, 15 марта 1864 г. — * * * Наш полк восстанавливает прежнюю организацию в качестве 10-го техасского, и полковник Янг отправлен в Техас для сбора всех остальных по приказу военного ведомства. Сейчас мы в Далтоне несем комендантскую службу (наш полк), что весьма неприятно. В мои обязанности входит проверка всех документов при прибытии поездов, и очень тягостно арестовывать людей, у которых нет надлежащих бумаг. Правила в городе очень строгие. Никто ниже бригадного генерала не может пройти без разрешительных документов. Мой караул арестовал самого генерала Джонстона позавчера. Не зная его в лицо, они не поверили ему на слово и потребовали бумаги. Старый генерал с превеликим добродушием показал им какие-то приказы, которые сам же и подписал, и, убедившись в их подлинности, они пропустили его. Он отнесся к этому с юмором, в то время как мелкие полковники и майоры при таких обстоятельствах приходят в крайнее бешенство и негодование. Откуда мы извлекаем, во-первых, нехватку элементарного здравого смысла, а во-вторых, то, что великий человек — это человек смиренный, который не смотрит с презрением на своих подчиненных по званию, каким бы ни было это звание.

Здесь проходит очень интересное собрание. Мне удается бывать на нем через день. Я видел, как нескольких крестили с тех пор, как я здесь. Каждый вечер собирается от шести до семи сотен солдат. Многие подходят к скамье кающихся. Позавчера вечером трое обратились к вере. Я иду туда сегодня вечером. Интерес наблюдается огромный, и дай Бог, чтобы это благое дело продолжалось до тех пор, пока вся армия не осознает, где они стоят перед своим Создателем. Пишите скорее.

Ваш любящий брат,Том Стоукс».

Из другого письма мы приводим следующее:

«Около Далтона, 5 апреля 1864 г. — Последние несколько недель стояла очень неустойчивая погода, что доставляло массу неудобств, хотя мы не бедствовали; у нас есть старая палатка, которая неплохо защищает от непогоды. Это также немного помешало нашим собраниям, хотя проповеди читаются почти каждый вечер, когда нет дождя. Брат Хьюз приезжал и проповедовал у нас в прошлую пятницу вечером, и, казалось, все остались довольны. Он говорил просто и практично — это единственный вид проповедей, который приносит пользу в армии. Он обещал приехать снова. Он мне очень нравится. Другой пожилой брат по фамилии Кэмпбелл, которого я слушал еще мальчиком, проповедовал у нас в воскресный вечер. Чувствовалось глубокое воодушевление, и по окончании службы он пригласил скорбящих к скамье кающихся, и я никогда не забуду тот благословенный получас, что за этим последовал; со всех концов этой огромной паствы они шли, многие со слезами на глазах; и, пожимая руку этому старому патриарху, просили, чтобы Божий народ помолился о них. Да, люди, которые в бою никогда не уклонялись ни от какой ответственности, выступали вперед со слезами на глазах. Такова сила Евангелия Христова, когда оно проповедуется в своей чистоте. О, если бы все служители Христовы могли или хотели осознать всю полноту ответственности, лежащей на них как на Его посланниках.

В воскресенье вечером у нас снова было богослужение, а также прошлой ночью, обе собрали много народу, а сегодня вечером, если позволит погода, я буду проповедовать. Помоги мне Бог и даруй благодать свыше, чтобы я смог, как скромное орудие в Его руках, говорить правду так, как она явлена в Иисусе, ибо «никто, кроме Иисуса, не может помочь беспомощным грешникам». Ровно две недели назад в прошлое воскресенье я проповедовал перед большим и внимательным собранием. Чувствовалась особое благоговение, и хотя я сильно смущался, я старался с Божьей помощью чувствовать, что исполняю лишь свой долг; и да пребуду я всегда сражающимся за моего Спасителя. Да, моя сестра, я предпочел бы быть смиренным последователем Христа, нежели носить корону монарха. Поминайте меня во всякое время у Престола Благодати, чтобы жизнь моя была сохранена ради служения полезным проповедником Христа.

С моего возвращения мы учредили в нашей роте молитвенное собрание, или, вернее, нечто вроде семейного богослужения, каждый вечер после поверки. Есть еще одна рота, где молятся каждый вечер. Капитан Ф. очень усерден. В нашей роте четверо молящихся вслух — один сержант, рядовой, капитан Ф. и я сам. Мы дежурим по очереди. Мы расчистили площадку, соорудили помост и скамьи и обзавелись постоянным местом для проповедей. Я никогда не видел такого духа, какой царит сейчас в армии. Религия стала главной темой. Повсюду вокруг костров по вечерам слышны сладкие песни Сиона. Этот дух пронизывает всю армию. Бог творит славное дело, и я верю, что это лишь прекрасная прелюдия к миру. Я твердо уверен, что если враг попытается наступать, Бог Сам будет вести наши битвы, а хвастливый неприятель будет рассеян и сурово посрамлен.

На днях я стал свидетелем сцены, которая порадовала мое сердце, — крещение трех человек в ручьде возле лагеря. Видеть этих закаленных солдат, берущих свой крест и следующих за Учителем в Его установлении, погребаясь с Ним в крещении, было поистине прекрасным зрелищем. Я искренне верю, Миссури, что сейчас в армии больше религии, чем среди тысяч уклонистов, освобожденных от службы и спекулянтов в тылу. Теперь едва ли найдется кто-то, кто не стал бы открыто говорить с вами на тему спасения своей души. Какая перемена, какая перемена! Когда еще год назад карточные игры и сквернословие казались обычным делом. Какова же причина этой перемены? Очевидно, действие Божьего Духа. Он покарал Свой народ, и это проявление Его любви кажется залогом тех благ, что уготованы нам в недалеком будущем. «Ибо Господь, кого любит, наказывает; бьет же всякого сына, которого принимает». Пусть же все люди в тылу сейчас в единении с армией смиренно склонят головы, признают карающую десницу Всемогущего, попросят Его снять проклятие на Его собственных условиях, и вскоре мы услышим в отношении нашей Нации: «Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!»

Я получил вещи, переданные матушкой через брата Хьюза, которые пришлись очень кстати поверх скудного армейского пайка. * * * Пишите мне чаще. Да благословит вас Бог в ваших трудах во имя добра.

Ваш любящий брат,Т. Дж. Стоукс».

Из другого зачитанного до дыр, но драгоценного письма мы отбираем следующее под заглавием:

«В лагере близ Далтона, штат Джорджия, 18 апреля 1864 г. — * * * Доброе дело продолжается здесь. Вчера в ручье ниже нашей бригады крестили тридцать одного человека, и до меня дошли вести из нескольких других бригад, где доля крещеных не менее велика (хотя те тридцать один — не все из нашей бригады). Судя по общей доле по армии из того, что известно (а я слышал лишь о части одного корпуса), вчера должны были крестить 150 человек — а может, и 200. Этот дух пробуждения не ограничивается какой-то частью, но охватывает всю армию. * * * * Брат Хьюз был у нас позавчера вечером, но уехал на следующее утро. Старик, казалось, имел гораздо больше авторитета в армии, чем молодые люди. Я дважды проповедовал после письма к вам, и Дух, казалось, пребывал со мной. Вторая проповедь была о распятии Христа: текст из 53-й главы Исаии: «Он изъязвлен был за грехи наши и мучим за беззакония наши». Впервые в жизни, то есть в публичных выступлениях, мои чувства настолько овладели мной, что я заплакал как ребенок. В заключение я попросил всех, кто чувствует нужду в молитвах Божьего народа, подойти к скамье кающихся. Многие вышли вперед, и я слышал, как многие из них со стонами и плачем молили Бога о милосердии; и я думаю, Господь помиловал их, ибо когда мы открыли двери церкви, шестеро присоединились к нам. Каждое воскресенье можно видеть толпы людей, направляющихся к ручью, чтобы увидеть священный обряд, знаменующий смерть, погребение и воскресение нашего Спасителя. Странно сказать, что большое число вступающих в общины педобаптистов предпочитают полное погружение; хотя по проповедям невозможно понять, к какой деноминации принадлежит человек. Так и должно быть; темой должны быть Христос и Его распятие. Я думаю, время выбирать церковное правило веры наступает уже после того, как человек обращен.

Если такое положение дел продлится сколько-нибудь долго, в Теннессийской армии у нас появится армия верующих. Знает ли история мира что-либо подобное где-либо еще? Даже времена Кромвеля меркнут на этом фоне. Столь грандиозное по своим масштабам возрождение посреди всех трудностей лагерной жизни, скверной погоды этой весны и бесчисленных препятствий — это поистине залог лучших, светлых времен в недалеком будущем».

Верующему во Христа, мы уверены, эти выдержки о сем удивительном труде благодати покажутся глубоко интересными, поэтому мы без всяких извинений приводим в продолжение следующее из другого письма нашего брата-солдата, для которого победы креста были сладостнейшей из тем:

«Около Далтона, 28 апреля 1864 г. — Моя милая сестра: я должен был написать раньше, но был сильно занят, а когда был свободен, больше чувствовал потребность отдохнуть, чем писать, и вдобавок ко всему милая сестра Мэри приятно удивила меня, приехав в прошлую субботу. Во вторник утром она уехала домой. Пока она была в Далтоне, я каждый день спускался вниз и оставался до вечера. Боюсь, матушка и сестра слишком переживают за меня и оттого делают несчастными себя. О, если бы они могли спокойно доверить исход Богу. И я также опасаюсь, что они отказывают себе во многих удобствах, чтобы снабдить меня тем, в чем я мог бы обойтись (как приходится обходиться многим).

Великое небывалое возрождение стремительно набирает силу. Я только что вернулся с ручья, где видел, как тридцать три человека погреблись со Христом в крещении, исповедав там перед двумя тысячами людей, что они не стыдятся следовать за Иисусом в Его таинстве. Моя душа возрадовалась, лицезрея это священное зрелище. В этой огромной аудитории все было так же тихо и почтительно, как в деревенской часовне; к слову, я видывал деревенские паствы, которым стоило бы прийти сюда и поучиться манерам. Генерал Лоури крестил около тринадцати из них, бывших из его бригады. Он христианин, солдат и ревностный проповедник, и его авторитет велик. Это было поистине прекрасное зрелище — видеть генерала, крестящего своих людей. В следующее воскресенье он проповедует для нашей бригады. Я проповедовал для бригады генерала Полка позавчера вечером, и у нас было очень интересное собрание. Они там только начали, однако у меня собралось около 400 человек. По окончании службы я пригласил тех, кто желает участия в наших молитвах, выразить это желание, подойдя к алтарю. Довольно много людей вышло вперед, и мы помолились с ними. Я буду проповедовать у них снова очень скоро. Возрождение в нашей бригаде продолжается уже почти четыре недели, и многие обрели мир со своим Спасителем. Если бы мы могли оставаться на месте еще несколько недель, я верю, большая часть армии обратилась бы к вере. Все это творит Господь, и это несомненно залог великого избавления, уготованного нам. Многие верят, что это «начало конца». Со всех концов армии приходят радостные вести о том, что идет великое возрождение. Хотел бы я иметь время написать тебе подробно. Один случай проявления силы Его Духа: лейтенант из нашего полка, доселе весьма буйный, заинтересовался и почти три недели казался изнывающим в муках. На днях он зашел ко мне и с сияющим от любви лицом сказал, что нашел Христа и что теперь сожалеет лишь о том, что не был христианином всю свою жизнь. Темнеет. Я должен заканчивать. Продолжение следует.

С любовью,Ваш брат».

Мы берем следующее письмо по порядку времени. Оно озаглавлено номером 25. Конверт сделан из коричневой оберточной бумаги, но аккуратно склеен, и на нем наклеена синяя почтовая марка Конфедерации номиналом в 10 центов. Оно адресовано моей сестре, которая тогда преподавала в Коринфе, в округе Хирд, штат Джорджия. Оно датировано:

«Около Далтона, 5 мая 1864 г.». Упомянув о том, что ранним утром следующего дня ему придется заступить во главе бригадного пикетного караула, Томи продолжает:

«Солнце почти село, но я думаю, что успею исписать эти маленькие листочки до темноты. Капитан Ф., заглянув ко мне в эту минуту, говорит, что только что получено донесение о том, будто янки наступают в направлении Туннел-Хилл, но в последнее время они делали там столько ложных маневров, что мы к ним привыкли, так что не беспокойтесь.

Великое возрождение продолжается, привлекая всё больше людей и углубляясь. В прошлое воскресенье я видел, как в ручье ниже нашей бригады погружали в воду восемьдесят три человека. Четверо были окроплены у помоста перед сходом к ручью, а двое — уже внизу, что в общей сложности в этих краях составило восемьдесят девять человек, в то время как аналогичная доля людей, полагаю, обращается к Богу и в других частях армии, что в общей сложности составляет многие сотни. Вчера я видел крещение еще шестидесяти пяти человек; сорок других, которые должны были там присутствовать, не смогли прийти из-за приказа быть готовыми к выступлению в любой момент. Они принадлежат к более отдаленной бригаде. * * Если мы не снинемся с места до понедельника, воскресенье станет днем незабываемым — «вода» и вправду «возмутится». Если мы останемся еще на три недели, может разнестись радостная весть о том, что Теннессийская армия стала армией Господа. Но Он лучше знает, что нам во благо, и, если сочтет нужным, может так распорядиться Своим провидением, чтобы удержать нас здесь. Да будет воля Его».

Следующее письмо адресовано мне, но было отправлено моей сестре по моей просьбе и датировано «Алгатоунские горы, около ночи, 22 мая». Он пишет:

«О, мое сердце сжалось от боли, когда мы проходили по прекрасной долине Уоткалога при мыслях о той печальной участи, что ждет ее, когда скверный захватчик оккупирует эту «долину красоты». Мы выстроились в боевую линию у ручья, у старого имения Идса; наша бригада находилась слева, если подниматься к старому имению мистера Ло на холме, где мы однажды останавливались, когда папа болел. Прямо здесь, когда тысяча дорогих воспоминаний былых дней теснилась в моем сознании, в долине моего детства, мне казалось, я могу отбросить целое войско. Мы сражались с ними и били их до тех пор, пока из-за охвата флангов не были вынуждены отступить. Мы снова дали им бой у станции Касс, отбросив их перед нашим фронтом, но, как и прежде, по той же причине были вынуждены отступить.

Поскольку меня попросили провести сегодня вечером на закате молитвенное собрание, я должен заканчивать».

Следующее письмо Томи в этом собрании адресовано его сестре Миссури, которая вернулась домой, и озаглавлено просто: «Теннессийская армия, 31 мая». Оно написано округлым, разборчивым, но несколько тонким почерком и не выдает ни нервозности, ни спешки. Для любителей военной истории оно представляет особый интерес:

«Наша бригада, вернее, наша дивизия, находится сейчас в более спокойном месте, чем когда-либо с начала этой кампании. В воскресенье утром нам приказали покинуть поле боя и занять позицию на расстоянии поддержки левого крыла армии, куда мы прибыли примерно в середине до полудня и оставались там до вчерашнего вечера, пока нашу дивизию не отвели назад в тыл левого центра, где мы сейчас и находимся. Вопреки всем ожиданиям, мы оставались здесь в полном спокойствии, поскольку неприятель не предпринимал крупных демонстраций ни на одном из флангов. Мы очень устали, и этот отдых сильно нам помог; ибо, будучи резервной и фланговой дивизией, нам приходилось рысью носиться из одного конца армейского крыла в другой и поддерживать другие войска.

Ну что же, возможно, вы хотели бы услышать от меня что-нибудь о битве при Нью-Хоуп-Черч в пятницу вечером, 27-го числа. Начиная со дня назад мы поддерживали какие-то другие войска примерно в центре правого крыла, когда, полагаю, около 2 часов нас спешно бросили на крайний правый фланг навстречу крупным силам противника, пытавшимся обойти наш фланг. Еще через несколько минут вся армия могла бы оказаться в окрестностях Атланты, но, как бы то ни было, мы прибыли как раз вовремя, ибо еще до того, как мы толком выстроились, враг открыл по нам беглый огонь. Тем не менее мы развернулись к нему фронтом, и тогда завязался один из самых жарких на сегодняшний день боев этой кампании. У нас не было поддержки, всего лишь одна линия против целого корпуса неприятеля, и лейтенант 19-го арканзасского полка, раненый и захваченный ими, а впоследствии отбитый нашей бригадой, утверждал, что около заката подошел еще один корпус противника. Сражение наших людей, для тех, кто восхищается военным делом, было великолепным. Можно было видеть, как приятная улыбка играет на лицах многих солдат, когда они выкрикивали янки: «Давайте ближе, мы деморализованы!»