«Ли и Лонгстрит на пике славы: Геттисберг в свете официальных документов»

«Удостоверившись в направлении и характере этой дороги, я вернулся к возвышенности на Фэрфилдской дороге, открывавшей очень обширный вид, и разослал вестников генералу Лонгстриту и командующему генералом. Этот фронт спустя некоторое время был осмотрен полковником Смитом и капитаном Джонстоном (инженерами), а около полудня прибыл генерал Лонгстрит и осмотрел местность. Он пожелал, чтобы полковник Александер получил наилучший возможный на тот момент обзор фронта. Поэтому я препроводил полковника к передовой точке наблюдения, которую посещал ранее. Подход к ней теперь был более опасным из-за огня вражеских снайперов, так что при проведении желаемого наблюдения требовалась особая осторожность. Как раз в этот момент в лесу к правому флангу и в тылу от этой передовой точки завязался ожесточенный бой. Дивизия Андерсона из Третьего корпуса выдвинулась вперед и выбивала неприятеля из этих лесов. Поскольку эти леса таким образом были очищены от неприятеля, представился возможным некоторый обзор местности за ними и гораздо дальше вправо, чем изучалось ранее. Поэтому я поскакал в том направлении и, собираясь въехать в лес, встретил командующего генерала, направлявшегося лично осмотреть местность.

«Поскольку здесь по-прежнему велась активная перестрелка, фронт пришлось осматривать с осторожностью... Обратив внимание на поле и батареи неприятеля и т. д., я вернулся к генералу Лонгстриту с целью препроводить его колонну к этой точке и осуществлять надзор, по мере необходимости, за размещением его артиллерии. Он наступал по дороге в овраге (как находящейся вне поля зрения), поскольку время уже было потеряно при попытке идти другой дорогой, которая оказалась неудобной, так как просматривалась. Узнав о положении дел впереди, генерал остановился и послал назад ускорить артиллерию. Члены моего штаба также были отправлены устранить задержку, насколько это было возможно. Батальоны Кэбелла, Александера и Генри наконец прибыли, и вся колонна двинулась к левому флангу неприятеля... Неприятель открыл яростную канонаду, ход которой потребовал изменения в главной артиллерийской колонне. Колонна Кэбелла отклонилась влево, в то время как колонна Александера на некоторое время в основном встала на отстой, под некоторым прикрытием, пока не смогла продвинуться с большей пользой... Вскоре после этого, около 4 часов пополудни, был предписан общий штурм».

Здесь приводится весь знаменитый отчет Пендлтона, в той части, которая касается часа атаки Лонгстрита 2 июля. Ничто не упущено из того, что относится к предварительным передвижениям атакующей колонны Лонгстрита или что каким-либо образом изменяет характер представленных частей.

ГЛАВА VII. НЕНАДЕЖНАЯ ПАМЯТЬ ПЕНДЛТОНА

Весь бой, заслуживающий этого названия для дела Юга под Геттисбергом 2 и 3 июля, был проведен Лонгстритом. Вся надстройка споров против его солдатской чести основана исключительно на заявлениях, сделанных после войны и после смерти Ли двумя-тремя малоизвестными личностями. Они легко разбиваются записями сражений; они ничем не подтверждаются.

Когда преподобный доктор Пендлтон рассказывал эту драматическую историю затаившим дыхание слушателям в Лексингтоне в 1873 году под «давлением непреложного долга», неужели он забыл содержание своего официального отчета, составленного в 1863 году? История в ее изменении по сравнению с более ранним отчетом представляет собой величайший антиклимакс во всей истории. Этот беспристрастный отчет раскрывает несколько решающих фактов.

1. Вместо того чтобы проявлять волокиту и чинить препятствия, сам Пендлтон доказывает, что Лонгстрит лично прилагал усилия, чтобы «ускорить продвижение» той самой артиллерии, начальником которой он, Пендлтон, являлся.

2. По меньшей мере вплоть до одиннадцати часов, если не до полудня, генерал Ли и офицеры его штаба все еще бродили по всему шестимильному фронту, все еще не определившись ни с пунктом, ни с правильным маршрутом атаки. Судя по отчетам как Пендлтона, так и Венейбла, они начали эту необходимую предварительную рекогносцировку лишь «около рассвета» — в тот самый конкретный час, когда генерал Ли накануне вечером уже приказал Лонгстриту начать атаку, как утверждал Пендлтон в Лексингтоне.

3. Лишь после того как Ли и Пендлтон посвятили все утро осмотру местности, Пендлтон отправился препровождать Лонгстрита к определенному на нем пункту атаки. Очевидно, Лонгстрит не затягивал действия; он ожидал их передвижений.

Таким образом, следующие общие выводы о положении дел, раскрытом в примечательном отчете Пендлтона, являются неизбежными и непреложными.

1. На рассвете 2-го числа сам генерал Ли не знал, где наносить удар. Он не знал этого даже в десять-одиннадцать часов. Его мнение окончательно сформировалось лишь после возвращения с фронта Юэлла (около девяти часов, по всем авторитетам) и проведения окончательного осмотра на правом фланге. Генерал Лонгстрит говорит, что получил приказ о выступлении около одиннадцати часов, и это согласуется с отчетом Пендлтона. Но если что-то и было, то скорее позже, чем раньше.

2. Эти кропотливые, отнимающие много времени рекогносцировки командующего генерала и офицеров его штаба, поездка полковника Венейбла к Юэллу, за три мили на левый фланг, и более поздний визит Ли к Юэллу, наряду с неизбежным отсутствием войск генерала Лонгстрита до полудня, абсолютно доказывают, что Ли не отдавал никаких приказов Лонгстриту об атаке в какой-либо конкретный час 2 июля.

3. Предварительные передвижения Лонгстрита от начала до конца проходили под личным надзором конфиденциального штабного офицера Ли — Пендлтона — и подчиненных офицеров штаба. Так определенно заявлял Лонгстрит, так заявлял генерал Мак-Лоус, и оба они подтверждаются отчетом Пендлтона. Штабной проводник вызвал потерю трех часов, выведя голову колонны Мак-Лоуса на не ту дорогу. Это вынудило Лонгстрита «ускорить дела», взяв на себя личное руководство движением и быстро продвинув дивизию Худа вперед мимо Мак-Лоуса.

4. Официальные высказывания Пендлтона делают «установленным фактом» то, что генерал Лонгстрит предпринял свою мощную и успешную атаку 2 июля в кратчайшие возможные сроки после получения приказа Ли о наступлении, при соблюдении условий, навязанных Ли, — а именно: быть сопровожденным к пункту атаки самим Пендлтоном и другими офицерами штаба.

Таким образом, заблуждения относительно выдающейся роли Лонгстрита под Геттисбергом были развеяны, а из отчета преподобного мистера Пендлтона от 12 сентября 1863 года было извлечено более верное общее понимание того, что произошло на самом деле. Ныне немногие военные исследователи считают Лонгстрит хоть в малейшей степени виновным в поражении Ли. Напротив, большинство из них сурово критикуют операции Ли от начала до конца, в особенности безнадежные штурмы, на которых он упорно настаивал, и отсутствие согласованности действий. В настоящее время общепризнано, что ужасный результат полностью оправдал протесты Лонгстрита против атаки федералов на этой позиции и что его предложение о маневре с обходом сулило гораздо большие шансы на успех.

При всех обстоятельствах не только крайне маловероятно, но и развитые факты сражения делают невозможным то, чтобы «генерал Ли умер с убеждением, что в конечном счете он проиграл Геттисберг из-за неповиновения Лонгстрита приказам». Лонгстрит не нарушал никаких приказов под Геттисбергом, и Ли прекрасно это осознавал. Генерал Гордон просто повторил кликушество, заведенное после смерти Ли его преданными поклонниками с целью переложить ответственность за поражение с его плеч на Лонгстрит. Для успеха этой глупости было необходимо заставить мир поверить, будто Ли всегда молча придерживался этого мнения и доверял его лишь в строжайшем секрете близким друзьям, таким как бывший армейский капеллан преподобный Дж. Уильям Джонс и преподобный Уильям Н. Пендлтон.

Эти доказательства совершенно несостоятельны. Их призрачный характер полностью обнажается отчетом Пендлтона. Но апокрифические послевоенные свидетельства такого рода были единственной опорой заговорщиков. Абсолютно достоверно, что в официальных выступлениях Ли в ходе войны нет никаких свидетельств подобного убеждения, как нет и намека на него в его частной переписке тогда или впоследствии, насколько это было обнаружено. Вся надстройка этого утверждения основана исключительно на сделанных после войны и после смерти Ли заявлениях двух-триих малоизвестных личностей. Лексингтонская байка Пендлтона — тому пример. Они легко разбиваются записями сражений; они ничем не подтверждаются. Весь бой, заслуживающий этого названия для дела Юга под Геттисбергом 2 и 3 июля, был проведен Лонгстритом.

Еще одним свидетельством фальсификаций относительно неповиновения Лонгстрита и предполагаемого убеждения Ли являются отношения этих двух людей. Их личная дружба продолжалась после Геттисберга точно так же, как и до него. Она носила самый близкий и сердечный характер. Генерал Ли всегда выказывал высочайшее уважение к генералу Лонгстриту и продолжал демонстрировать неизменную уверенность в его военном потенциале, бойцовских качествах и субординации. Никаких проявлений утраты этого доверия после Геттисберга не наблюдается. Я приведу здесь несколько иллюстраций их отношений после Геттисберга. Сразу после того, как его корпус получил приказ подкрепить Брэгга перед Чаттанугой, Лонгстрит написал Ли из Ричмонда, где он временно остановился по пути на новое поле:

«Если бы я не считал наш переезд необходимым шагом, мои сожаления при расставании с вами были бы для меня тягостны... Наша привязанность к вам сильнее, если только она может быть сильнее, чем наше восхищение вами».

RETREAT FROM GETTYSBURG. ACCIDENT DURING THE NIGHT-CROSSING OF THE POTOMAC ON A PONTOON BRIDGE

После битвы при Чикамоге Ли написал Лонгстриту:

«...Все мое сердце и душа были с вами и вашим храбрым корпусом в вашем недавнем сражении... Завершите стоящую перед вами работу, мой дорогой генерал, и возвращайтесь ко мне. Вы мне очень нужны, и вы не можете вернуться слишком рано».

Эти письма, опубликованные в официальных документах, были написаны менее чем через девяносто дней после битвы при Геттисберге.

Фраза «вы мне очень нужны» вовсе не свидетельствует о том, что Лонгстрит когда-либо подводил генерала Ли. Это многозначительные слова, сказанные столь скоро после события, в котором Лонгстрит, если верить Гордону, Пендлтону и Джонсу, чистейшим упрямством и ожесточением расстроил планы своего вождя. После безнадежной кампании в Восточном Теннесси против превосходящих сил противника, когда генерал Лонгстрит возвращался со своими войсками обратно в Северовирджинскую армию для помощи в отражении Гранта, генерал-адъютантом Ли ему было написано следующее в Гордонвилле или Орандж Корт-Хаусе:

Штаб-квартира Северовирджинской армии, 26 апреля 1864 г.

«Мой дорогой генерал, — Я получил вашу вчерашнюю записку и проконсультировался с Генералом насчет смотра вашего отряда. Он поручает мне передать, что написал Президенту, чтобы узнать, сможет ли тот навестить и проинспектировать армию на этой неделе, и до получения его ответа Генерал не может назвать дату своего визита к вам. Он с нетерпением ждет встречи с вами, и ему будет очень приятно снова повидать вас и ваш корпус. Он надеется вскоре сделать это, и я заблаговременно извещу вас о возможности его приезда. Я просто вне себя от радости, генерал, что вы вернулись. Это похоже на воссоединение семьи.

«Искренне и с уважением ваш, «В. Х. Тейлор, А.А.Г.

Генералу Лонгстриту.

После окончания войны и поражения дела Юга сохранились теплые письма генерала Ли, написанные до того, как Лонгстрит принял назначение из рук президента-республиканца. Спустя несколько месяцев после капитуляции генерал Ли писал:

Fac-simile of General Lee’s Letter to General Longstreet

Лексингтон, Виргиния: 19 января 1866 г.

Мой дорогой ген.

По возвращении из Ричмонда, где я провел неделю по делам, связанным с Вашингтонским колледжем, я обнаружил ваше письмо от 26-го числа прошлого месяца. Я очень сожалею, что вы так и не получили мое первое письмо, так как тогда вы, возможно, смогли бы предоставить нужную мне информацию с большим для себя удобством и с большей быстротой, чем сейчас. Я не знал, как его адресовать, но отправил другу в Ричмонд, который передал его одному из наших офицеров, направлявшемуся на юг, тот переслал его другому и т. д., и после долгих странствий оно недавно вернулось ко мне. Я запускаю его снова в погоню за вами, хотя вы не указали мне своего адреса. Я почти забыл, о чем в нем шла речь, но надеюсь, что оно проинформирует вас о моей цели написать историю кампаний в Виргинии и о преследуемой мною цели, дабы вы могли предоставить мне всю имеющуюся в вашем распоряжении информацию. Я никуда не спешу с публикацией и не стану делать этого, пока не сочту, что добыл правдивую историю, поскольку моя единственная цель — распространение правды. Мне очень жаль слышать, что ваши записи тоже были уничтожены, но я надеюсь, что Сорелл и Латроб смогут обеспечить вас всем необходимым. Я желаю осветить действия всех корпусов Северовирджинской армии везде, где они несли службу, и не хочу упускать столь важный корпус, как ваш. Поэтому я буду ждать столько, сколько смогу.

Я буду очень рад получить все, что вы сможете передать мистеру Вашингтону Маклину, поскольку я знаю, что вы рекомендуете лишь тех, кто заслуживает вашего доброго мнения.

Я рад слышать, что ваша рука продолжает заживать, и надеюсь, что вскоре она восстановится. Впрочем, вы стали настолько ловко управляться левой рукой, что она вам и не нужна. Вы должны передать мои самые теплые приветствия миссис Лонгстрит и всем вашим детям. У меня пока не представилось возможности ответить на оказанную ею любезность. Находясь в Ричмонде, я часто расспрашивал о вас и узнал, что вы намерены начать дело в Нью-Орлеане. Если вы станете столь же хорошим коммерсантом, сколь были солдатом, я буду доволен. Тогда никто не превзойдет вас, и никто не может пожелать вам большего успеха и большего счастья, чем я. Мой интерес и привязанность к вашему превосходительству никогда не угаснут, и я всегда возношу молитвы о вашем благополучии —

Искренне ваш Р. Э. Ли

«Если вы станете столь же хорошим коммерсантом, каким были солдатом, я буду доволен. Тогда никто не превзойдет вас, и никто не может пожелать вам большего успеха и большего счастья, чем я. Мой интерес и привязанность к вам никогда не иссякнут, и я всегда возношу молитвы о вашем благополучии». Странные слова от командующего — подчиненному, чье неповиновение под Геттисбергом, по утверждению преподобного доктора Пендлтона и других, проложило путь к Аппоматтоксу.

Хотя генерала Лонгстрита почитал генерала Ли великим стратегом, он считал его менее способным как тактика наступательного боя. Эти взгляды разделяют многие другие офицеры, которые в последнее время открыто их высказывали. Геттисбергские споры, за которыми последовали подобные критические отзывы, привели к убеждению, что Лонгстрит был открытым врагом славы Ли и не упускал ни единой возможности злонамеренно умалить его полководческие способности. Но это заблуждение. Близкие друзья генерала Лонгстрита знают, что он всегда испытывал к генералу Ли глубочайшую любовь и уважение как к человеку и как к военачальнику. Его взгляды на полководческий талант Ли отличаются проницательностью и справедливостью, и они, вероятнее всего, верны. Лонгстрит смотрел на военные дела практическим взглядом. Будучи сам прекрасным кадровым военным, прошедшим суровые испытания на многих великих полях сражений, он отчетливо видел несравненные достоинства генерала Ли как командующего и никогда не отступал от их похвалы. Он также знал слабости Ли и порой говорил о них, но никогда со злобой или презрением. Тот, кто воспринимает его слова в таком ключе, крайне ограничен. Он никогда, подобно массе южан, не считал Ли непогрешимым, однако в одном отношении Лонгстрит неизменно почитал его одним из величайших полководцев.

В качестве примера оценки генералом Лонгстритом профессионального места Ли в истории приводится одно из его интервью, данное во время посещения поля сражения при Энтитеме и опубликованное несколько лет назад: «Генерал Ли, как правило, не недооценивал своих противников или боевые качества федеральных войск. Но после Чанселорсвилла он преисполнился безграничной уверенности в собственной армии и, без сомнения, преувеличивал ее способность преодолевать препятствия, совершать марши, сражаться, переносить лишения и истощение. Это была опасная уверенность. Я думаю, каждый офицер, служивший под его началом, без колебаний согласится со мной в этом пункте».

В ответ на вопрос о том, какое сражение он считал лучшим для Ли: «Что ж, пожалуй, второе сражение при Манассасе было, если учесть все обстоятельства, лучшей тактической битвой из всех, что когда-либо вел генерал Ли. Великая стратегия этой кампании также была превосходна и, судя по всему, полностью ввела в заблуждение генерала Поупа. Поуп действительно не смог постичь замысел Ли от начала и до конца. Поуп был переигран Ли и уступал ему в классе, а из-за неверной расстановки сил его прекрасная армия проиграла бой. И все же не стоит недооценивать Поупа; он был предприимчивым солдатом и бойцом».

Генерал Лонгстрит в интервью при Энтитеме подытожил характеристики Ли как командующего следующим кратким образом: «Генерал Ли был человеком широких взглядов, обладавшим глубокими и обширными познаниями в военной науке. Во всех стратегических маневрах он управлял великой армией с выдающимся мастерством и неизменным успехом. Его кампании против Макклеллана и Поупа наглядно иллюстрируют его возможности. В обороне генерал Ли был абсолютно безупречен. Приверженный единой цели обороны, он был непобедим. Но в военном искусстве, и в особенности в искусстве ведения наступательного боя, генерал Ли, по моему мнению, не был мастером. В науке и военных знаниях он значительно превосходил генерала Гранта или любого другого командующего с обеих сторон. Но в военном искусстве я не сомневаюсь, что Грант и несколько других офицеров были равны ему. На поле боя его характерной слабостью была безрассудная воинственность. Его нетерпение нанести удар при одном лишь появлении противника, вне зависимости от диспропорции сил и сопутствующих условий, я считаю единственным изъяном военного характера генерала Ли. Эта черта агрессивности заставляла его идти на слишком большой риск — в опасные ситуации. Под Геттисбергом все огромные поставленные на карту интересы и малая вероятность успеха не смогли удержать его. В непосредственной близости от неприятеля разум генерала Ли, в остальное время спокойный и ясный, возбуждался. То же самое можно сказать о большинстве других высокообразованных солдат-теоретиков. Генерал Ли пользовался абсолютным доверием собственных войск и неизменно беспрекословной поддержкой подчиненных. Его искренне опасались рядовые и командный состав федеральной армии, которые несомненно считали его безоговорочно превосходящим их собственных генералов. Это были колоссальные преимущества».

Крайне трудно обнаружить злобу или ненависть в этих спокойных и бесстрастных выводах.

Весьма вероятно, что генерал Лонгстрит никогда бы не написал и не произнес ни единого слова по поводу Геттисберга, если бы не попытки словоохотливых солдат возложить лично на него всю ответственность за то сражение; их опрометчивость зашла так далеко, что они вложили фальшивые приказания в уста великого полководца и обвинили Лонгстрит в их нарушении. Опровергнуть эти ложные утверждения и поведать миру правду об этом сражении стало тогда тем, что генерал Лонгстрит счел непреложным долгом. Он всегда глубоко сожалел, что эта дискуссия не началась до кончины генерала Ли. Если бы обвинения, на которых столь яростно настаивали, были выдвинуты или хотя бы намечены при жизни Ли, Лонгстрит не верит, что они потребовали бы от него какого-либо ответа. Генерал Ли ответил бы на них сам и восстановил истину в истории.

Но в конце концов Лонгстрит не боится вердикта истории относительно Геттисберга. Он считает, что время расставляет все по своим местам. Ошибка живет лишь день — истина вечна.

ГЛАВА VIII АМЕРИКАНИЗМ ГЕНЕРАЛА ЛОНГСТРИТА

«Самые суровые законы — те, что установлены мечом. Идеи, разделившие политические партии до войны, — о правах штатов, — были тщательно обсуждены нашими мудрейшими государственными деятелями и в конечном итоге вынесены на суд меча. Решение оказалось в пользу Севера, так что его толкование становится законом, и именно так оно должно приниматься». — Генерал Лонгстрит в книге «От Манассаса до Аппоматтокса».

Здесь представляется целесообразным привести собственную версию генерала Лонгстрита относительно подоплеки послевоенной критики его действий на поле боя при Геттисберге, взятую из его исторического труда о войне «От Манассаса до Аппоматтокса»:

«Поскольку вся подоплека позднейших неблагоприятных отзывов и некритических утверждений в отношении командующего Первым корпусом Северовирджинской армии берет свое начало в этом вопросе политики, уместно дать краткий обзор обстоятельств.

Как легко припомнят мои читатели старшего поколения (тогда как для младших это уже история), президент Джонсон после войны принял собственную политику реконструкции, в соответствии с которой некоторые штаты были реорганизованы с губернаторами и легислатурами от Демократической партии, и то же самое последовало бы повсеместно. Но Конгресс, состоявший преимущественно из республиканцев, остался недоволен и постановил, что штаты не могут быть приняты обратно, если они не предусмотрят в своих новых конституциях избирательное право для негров . В случае их отказа правительства штатов должны были быть смещены, а сами штаты — переданы под управление генералов армии в качестве военных губернаторов, которые обязаны были следить за тем, чтобы штаты реорганизовались и вернулись в Союз на основе законов.

В ходе этого сурового испытания одна из газет Нового Орлеана призвала генералов конфедеративной службы посоветовать народу, какого курса им следует придерживаться, — назвав этих офицеров по именам. Я счел более мудрой политикой сохранить штаты в том виде, в каком они были организованы согласно курсу президента, придать их конституциям форму по указанию Конгресса и заставить еще не реорганизованные штаты следовать тому же пути. Мое письмо по этому поводу было следующим:

«Новый Орлеан, шт. Луизиана, 3 июня 1867 г.

Дж. М. Г. Паркеру, эскв.:

Дорогой сэр, — Ваше любезное письмо от 15-го числа прошлого месяца было благополучно получено.

Я был весьма рад возможности услышать сенатора Уилсона и с приятным удивлением встретил столь большую справедливость и откровенность со стороны политика, которого, как меня учили полагать, отличало суровое отношение к народу Юга.

Я счел ваше предложение о благоразумном объединении усилий по возвращению Луизианы на ее прежнее место в составе Союза „через партию, находящуюся у власти“, мудрым. Мое письмо от 6 апреля, на которое вы ссылаетесь, ясно указывает на стремление к практической реконструкции и примирению. Остается лишь один путь, который люди дела не могут не видеть.

Серьезная трудность возникает из-за нехватки той мудрости, которая столь важна для предстоящего великого дела. Тем не менее я буду рад трудиться в любой упряжке, судящей облегчение нашему поверженному народу и согласие нации, вне зависимости от того, несу ли я мантию мистера Дэвиса или мистера Самнера.

Справедливо предположить, что самые суровые законы — те, что установлены мечом. Идеи, разделившие политические партии до войны, — о правах штатов, — были тщательно обсуждены нашими мудрейшими государственными деятелями и в конечном итоге вынесены на суд меча. Решение оказалось в пользу Севера, так что его толкование становится законом, и именно так оно должно приниматься.

Военный законопроект и поправки к нему — это единственные предложения мира, которые у них есть для нас, и они должны быть приняты в качестве отправной точки для будущих разногласий.

Подобно другим южанам, ранее не связанным с политикой, я естественным образом смирился с путями демократии, но, насколько я могу судить, в них нет ничего осязаемого, помимо тех спорных вопросов, которые были преданы испытанию войной и там проиграны. Поскольку не осталось ничего, за что можно было бы ухватиться, кроме предрассудков, которые невозможно обратить кому-либо во благо, представляется правильным и справедливым искать некоторую позицию, способную внушить надежду на будущее.

Если я верно оцениваю задачи демократии в настоящий момент, то это избирательные права для негров и соответствующие полномочия Конгресса, однако эти акты приняты, составляют часть законов страны, и никакая иная власть, кроме Конгресса, не может их отменить.

Кроме того, если мы сейчас примем доктрину о том, что только штаты могут издавать законы об избирательном праве, мы навсегда закрепим за собой голосование негров, ибо теперь он является избирателем, и его голос вместе с голосами тех, кто последует за ним, будет отстаивать его права; тогда как, признавая акты Конгресса, мы можем после честного испытания, если избирательное право негров окажется ошибкой, подать апелляцию и добиться исправления ошибки Конгрессом. Мудрой политике больше соответствует настаивать на том, чтобы негр голосовал как в северных, так и в южных штатах.

Если каждый встретит этот кризис с надлежащим пониманием нашего положения и обязательств, завтра солнце взойдет над счастливым народом. Наши поля вновь начнут приносить обильные плоды, наши железные дороги и водные пути наполнятся изобильной торговлей, наши города и селения огласятся гулом коммерции, и мы обретем новые силы благодаря благословению Всемогущего Бога.

Искренне ваш, Джеймс Лонгстрит.»

«Я мог бы добавить, что не меньшую силу, чем приведенные мною доводы, имели обязательства, наложенные на нас условиями наших патентов об освобождении под честное слово, — „уважать законы Конгресса“, — но и этого письма было достаточно.

Во второй половине дня того дня, когда мое письмо было опубликовано, газета, призывавшая к советам, напечатала колонку передовицы, называя меня предателем! дезертиром моих друзей! и обвиняя в переходе на сторону врага! — но не опубликовала ни единой строки из того письма, на которое опиралась при выдвижении обвинений! Другие демократические газеты подхватили искаженное представление этого издания и разнесли его повсеместно, даже не приведя письмо, на базе которого они строили свои злобные выпады против меня.

До того времени Первый корпус во всех своих частях, во всей своей истории стоял выше всяких нареканий. Я успешно вел дела в Новом Орлеане в качестве хлопкового маклера, получая жалованье от страховой компании в размере пяти тысяч долларов в год.

На следующий день после объявления старые боевые товарищи проходили мимо меня на улицах, не говоря ни слова. Дела начали идти хуже. Генерал Худ (единственный из моих старых товарищей, кто изредка меня навещал) полагал, что сможет спасти страховой бизнес, но через несколько недель я обнаружил, что остался не у дел.

Два года спустя, 4 марта 1869 года, генерал Грант вступил в должность президента Соединенных Штатов и в великодушии своего благородного сердца вызвал меня в Вашингтон. Еще до того, как мне представилась возможность повидаться с ним, он направил мое имя в Сенат для утверждения в должности инспектора таможни в Новом Орлеане. Я был должным образом утвержден и занимал этот пост до 1873 года, когда подал в отставку. С тех пор я жил в Новом Орлеане, штат Луизиана, и в Гейнсвилле, штат Джорджия, в окружении немногих старых друзей и поддерживая периодические теплые контакты с другими, как на Юге, так и на Севере».

ГЛАВА IX ФИНАЛ

Призыв мистера Доблестного. Его завещание. Его последние слова.

Затем, сказал он: «Я отправляюсь к моему Отцу... Свой меч я отдаю тому, кто сменит меня в моем паломничестве, а мое мужество и искусство — тому, кто сможет их взять». ...И погружаясь все глубже, он произнес: «Смерть, где твое жало? Ад, где твоя победа?»

И перешел он реку, и все трубы зазвучали для него на том берегу. — Джон Беньян, «Путешествие Пилигрима».

Личные письма и официальные отчеты Роберта Э. Ли, воспроизведенные в этом труде, со всей очевидностью доказывают, что от Геттисберга до Аппоматтокса Лонгстрит оставался самым доверенным лейтенантом Ли; их взаимная привязанность и восхищение друг другом не уменьшились.

Приведенные здесь официальные отчеты Ли и Пендлтона с ясностью полудня доказывают, что Лонгстрит не нарушил ни единого приказа своего главнокомандующего под Геттисбергом и ни в один из моментов на том великом поле не был «медлительным» или «чинящим препятствия».

Тот человек, который под тяжестью официальных свидетельств, собранных в этом небольшом повествовании, все еще способен возвысить голос и утверждать, что «Лонгстрит был медлителен и строптив» под Геттисбергом, вступает в прямую конфронтацию с официальными рапортами Роберта Э. Ли и преподобного мистера Пендлтона, и его позиция превращается в спор с военными архивами.

Лонгстрит без колебаний сложил с себя полномочия офицера старой армии и примкнул к делу Юга в самом начале. Он был главным участником в первых и последних великих сценах вирджинской драмы. Он щедро пролил свою кровь за Юг. Суть прегрешений генерала Лонгстрита заключалась в следующем:

1. По окончании войны он поднялся до высоты американского гражданства, на которой ныне стоят все патриоты. Он принял должность из рук президента-республиканца (простительное преступление в наши благословенные дни); это были преступления, которые темперамент Юга не мог простить около сорока лет назад.

2. Он протестовал против крушения дела Конфедерации о скалы Кладбищенского холма. Из чистой самообороны он был вынужден повторить в самых недвусмысленных выражениях тактические ошибки генерала Ли и их фатальные последствия. Для многих это было преступление, которое невозможно простить. И тем не менее в тот момент и на том самом месте генерал Ли обладал достаточным нравственным мужеством, чтобы возложить вину туда, где ей надлежало быть, — на собственные плечи. Ли никогда не искал козла отпущения за ошибки Геттисберга.

Это повествование — достаточно короткое для занятых людей; достаточно ясное и прямое для молодежи. Это история о чувстве, а также о благоговении и восхищении, пронесенных с детства к тому, кто вел отчаянную атаку под Геттисбергом.

Но за этим чувством стоит неопровержимая истина. Это несомненно рассказ документов, рассказ о событиях именно так, как они происходили. Он полностью подтверждается всеми вероятностями; ни в одной своей части не опровергнут ни единым фактом. Это история, рассказанная самим генералом Лонгстритом, и никто, кто знаком с его открытым характером и искренней манерой обсуждения ее различных фаз, не сможет ни на секунду усомниться в том, что он излагает детали Геттисберга именно так, как они происходили, по крайней мере в том, что касалось его личного участия.

GENERAL LONGSTREET IN 1901

О нем я хотела бы сказать, по мере того как солнце его жизни клонится к закату и приближаются вечерние часы, что его несравненное мужество при встрече с врагами мирного времени затмевает доблесть полей, где его кровь проливалась столь щедро во имя дела его страны. Я сказала бы ему, что его хулители — это не Юг; это не Демократическая партия; они не представляют никого и ничего, кроме слепоты страсти, которая не жаждет света. Я сказала бы ему, что великий, верный Юг любит его сегодня так же, как в прежние дни, когда он принес в жертву на ее алтарях карьеру в армии нации; когда грохот его орудий был слышен по всему миру и земля содрогалась под шагами его солдат.

И по мере того как он шествует к Долине Безмолвия, подлинные чувства великодушного Юга, который он так горяче любит, выражает достопочтенный Джон Темпл Грейвз на страницах атлантской газеты «Ньюс» (Atlanta News):

«Пока ступает „задумчиво по безмолвному, торжественному берегу того необъятного океана, по которому ему вскоре предстоитплыть“, один из последних великих деятелей, колоссально шествовавших по трагической сцене Гражданской войны, — Лонгстрит, суровый и упорный, боевой бульдог, хватка которого никогда не ослабевала, чьи пушки не переставали греметь, — пока тускнеет взгляд, блиставший подобно молнии на стольких бурных полях, пусть благородная женщина, носящая его имя, прочтет своему героическому солдату весть о том, что сегодняшний Юг, достойный потомок прошлого, окружает ложе Лонгстрита любовью и укрывает его увядающие годы неувядаемым восхищением и незабвенной нежностью».

Вашингтон, округ Колумбия, декабрь 1903 г.

ЛОНГСТРИТ КАК ЧЕЛОВЕК

ГОДЫ ЕГО ЮНОСТИ

Первоначальный замысел этого небольшого труда состоял в том, чтобы опубликовать лишь краткий рассказ о Геттисберге, написанный при жизни генерала Лонгстрита. Мои друзья настаивали на том, что широкая публика, хотя она и встретила проспект книги с таким горячим одобрением, будет разочарована, если я стану обсуждать лишь одно событие его столь насыщенного событиями жизненного пути. И потому к нему были добавлены очерк об американо-мексиканской войне и главы, посвященные его знаменитым кампаниям времен Гражданской войны.

Они настаивали далее на том, что я должна рассказать о Лонгстрите как о человеке. Я отвечала, что не могу. Мое сердце болит. Я не могу забыть, что он пролил свою героическую кровь в защиту народа Юга, и когда у него не осталось ни единого знамени, за которое можно было бы сражаться, многие из них отвернулись от него и преследовали его с такой горечью, что это омрачило его последние годы. Они попытались лишить его славы его многочисленных беспримерных кампаний; обвинить его в измене своему делу на поле боя. И когда он лежал мертвым, сорок лет спустя после своих всемирно известных побед — возможно, от возобновления старой раны, полученной при Уайлдернессе, — отделение Дочерей Конфедерации штата, под дерном которого покоится его доблестный прах, отказалось прислать цветы на его могилу, потому что, заявили они, он не подчинился приказам под Геттисбергом. А южный лагерь Сыновей ветеранов Конфедерации отказался по той же якобы причине направить послание соболезнования его семье. Если бы я попыталась сейчас писать о нем, я могла бы говорить о подобных вещах с горечью; а я не должна так говорить, потому что я южанка, и южный народ — мой народ — должен навсегда оставаться для меня тем же, чем был для него: «дорог, как капли крови у сердца».

Я не должна писать о нем до тех пор, пока не смогу писать мужественно, мягко, жизнерадостно, а в данный час это, пожалуй, выше человеческих сил. И я не могу посвятить публику в свои сокровенные чувства относительно человека, которого я любила. Эта тема слишком священна. Но мои друзья требуют по крайней мере одной страницы о человеке, каким я его знала, чтобы дорогой Юг наконец — тот дорогой Юг, который я люблю всем сердцем — узнал его и полюбил так же, как я.

И потому я берусь бессвязно нанизать друг на друга несколько эпизодов жизни, которая прожита на большой высоте, мужественной и безупречной, и дни возвращают мне озаренную светом память в сочетании с огромной благодарностью за то, что я приняла в ней небольшое участие.

С самого детства он был для меня прекрасным воплощением моих идеалов рыцарства и мужества. Печали его поздних лет пробудили во мне самое нежное сострадание. Его раны и страдания окутали его поэтическим ореолом. Он сражался в битвах моей страны еще до моего рождения. Кровь моих предков обагрила славные поля, во главе которых он шел. Он всегда был героем моих юношеских грёз и на протяжении долгой и полной превратностей жизни оставался для меня фигурой несравненного великолепия и отваги.

Его жизнь была посвящена серьезному труду. Его отец умер раньше, чем он успел осознать значение отцовской заботы. До поступления в Вест-Пойнт в качестве кадета Военной академии он получил весьма скудное школьное образование. Из Вест-Пойнта он отправился на службу в период американо-мексиканской войны и прошел через все сражения этой войны, кроме одного, подарившей нам империю в богатстве и территории; за доблесть на поле боя он был удостоен воинских повышений. После мексиканской войны он долго служил на западной границе. Он вступил в Гражданскую войну 1861–1865 гг., и величайшие победы Конфедерации в этой величайшей войне цивилизованных времен вписаны на его боевые знамена. С его именем связаны триумфы при Манассасе, Уильямсберге, Фредериксберге, Чикамоге, кампании в Восточном Теннесси, бои при Уайлдернессе, кампании вокруг Ричмонда и последние отчаянные схватки на пути к Аппоматтоксу.

После Гражданской войны настал самый тяжелый период его жизни — мрачные дни Реконструкции, ожесточенные разногласия между регионами, а также между приверженцами разных взглядов внутри одного региона, горячие настроения и предрассудки той эпохи, борьба за восстановление разрушенного войной благосостояния. Когда он наконец отошел к праотцам в преклонном возрасте восьмидесяти трех лет, он все еще оставался в строю, занимая правительственный пост федерального комиссара железных дорог.

Эта насыщенная, волнующая и напряженная жизнь должна была развить в нем качества солдата, человека дела, закалить его суровостью природы, а не ее мягкими чертами. Тем не менее его сердце было нежным, как у женщины, сентиментальность и романтизм его натуры не угасали никогда, и до самого конца он проявлял мягкость чувств и заботу об окружающих, что составляло удивительный и прекрасный контраст с главными течениями его жизни. Это, полагаю, станет очевидным без всяких специальных усилий это доказать по мере продолжения нашего очерка.

Генерал Лонгстрит родился в округе Эджфилд, штат Южная Каролина, 8 января 1821 года. Его ранние годы прошли в сельской местности. Его отец был плантатором. Ему были естественны вся энергия и пыл этого героического края, и в то же время в нем присутствовали хладнокровие, консерватизм и железная воля, смягченные справедливостью и беспристрастным суждением, впитавшие в себя лучшее от его голландских предков. Предки его по эту сторону океана принадлежали главным образом к вирджинским семействам Дентов, Маршаллов и Рэндольфов. По материнской линии его дед, Маршалл Дент, возводил свой род к Завоевателю. Его матерью была Мэри Энн Дент из семьи, подарившей миру женщину, ставшую знаменитой супругой президента-солдата Гранта. Его отцом был Джеймс Лонгстрит. Его дедом по отцовской линии был Уильям Лонгстрит.

Здесь интересно отметить, что этот Уильям Лонгстрит был изобретателем парохода. Он открыл этот принцип в ходе серии экспериментов около кухни и мельниц и после больших хлопот и забот сумел применить его на практике. Он соорудил довольно приземистый пароход, оснастил его всем необходимым оборудованием и успешно проплыл на нем несколько миль вверх и вниз по реке Саванна. У него не было средств, чтобы развить это изобретение до такой степени, чтобы продемонстрировать миру его возможности. Полностью осознавая важность изобретения, он обратился за помощью к губернатору Телферу, тогдашнему главе штата Джорджия. Совершенно естественно, что в помощи ему было отказано, ибо то была эпоха скептицизма по отношению ко всяким новомодным штучкам. Над ним посмеивались окружающие, называя его «мальчиком Билли», мечтателем, и делали его героем площадных стишков. В качестве подлинной части этой истории я привожу здесь письмо, написанное им губернатору Телферу, которое до сих пор хранится в государственных архивах Джорджии:

«Огаста, штат Джорджия, 26 сентября 1790 г.

Милостивый государь, — Я не сомневаюсь, что вы часто слышали о моем пароходе и столь же часто слышали насмешки над ним, но в этом я разделил лишь участь прочих изобретателей, ибо повсеместным обычаем каждой страны было высмеивать величайшие изобретения до тех пор, пока они не доказывали свою полезность. То, что я не претворил свой замысел в активное действие, было неудачей для меня, признаюсь, а возможно, и для людей в целом; однако до недавнего времени я не полагал, что на месте найдутся достаточные мастера или материалы. Тем не менее нужда, эта великая мать изобретений, подала мне идею доработать мой план почти исключительно из деревянных материалов и силами таких работников, каких можно найти здесь; и, будучи полностью уверен в его успехе, я осмелился испросить вашего содействия и покровительства. Если он увенчается успехом согласно моим ожиданиям, надеюсь, я проявлю то чувство долга, которого всегда заслуживают подобные милости; а если он не преуспеет, ваша награда пребудет с прочими злосчастными предприятиями.

Упоминать все преимущества, проистекающие из подобной машины, было бы утомительно и поистине совершенно излишне. Поэтому я взял на себя смелость изложить в столь простой и смиренной манере мое желание и мнение, которые, надеюсь, вы извините, и остаюсь, с вашим одобрением или без оного,

Вашего Превосходительства покорнейший и преданнейший слуга, У. Лонгстрит.

Губернатору Телферу».

Некоторое время спустя Роберт Фултон подхватил и развил эту идею. Поначалу над ним тоже смеялись и не верили ему ничуть не меньше, чем Уильяму Лонгстриту; но в конце концов ему удалось заручиться покровительством Гувернера Морриса, богатого жителя Нью-Йорка, и результатом стал успех парохода со всем его колоссальным значением для цивилизации.

Поскольку его отец умер, когда ему было всего двенадцать лет, мать генерала Лонгстрита вскоре переехала в Огасту, штат Джорджия, где прожила несколько лет, после чего переселилась в Алабаму. Воспитание юного Лонгстрита было затем доверено его дяде, судье А. Б. Лонгстриту, многолетнему президенту Эмори-колледжа в Оксфорде, штат Джорджия, и одному из самых прославленных руководителей этого знаменитого старого колледжа. Судья Лонгстрит был известен как юрист, судья, педагог и писатель. Едва ли найдется в Джорджии человек, плохо знающий литературу, едва ли найдется такой малообразованный южанин, который не читал бы и не обсуждал с друзьями ту книгу удивительной естественности, юмора и человеческой философии — «Сцены в Джорджии». Автором этой книги был судья А. Б. Лонгстрит. В последующие годы авторство ее часто ошибочно приписывали генералу Лонгстриту.

Полностью погруженный в свои обязанности в колледже, судья Лонгстрит почти не имел времени уделять юному племяннику. Об этих ранних днях известно лишь то, что мальчик не был большим любителем учебы; массивные старые дубы Оксфорда привлекали его больше, чем классная комната; а ужение рыбы в окрестных ручьях и погоня за кроликами по полям составляли его любимое развлечение. По своим привычкам и ощущениям он тогда и всегда был близок к природе. Вспышка молнии в небесах интересовала его больше, чем вольтовы искры в аудитории. Он был озорным, полным веселья и шалостей, но подо всем этим едва ли не с младенчества вынашивал планы о более широкой карьере в большом мире и страстно желал стать солдатом и сражаться в битвах своей страны. Книги, которые он любил больше всего, рассказывали об Александре и Цезаре, о Наполеоне и его маршалах, о Джордже Вашингтоне и Революции. Он хотел совершать поступки, а не изучать их по книгам.

Он получил назначение в Вест-Пойнт через родственника в Алабаме, бывшего членом Конгресса. Назначение вполне закономерно пришло из Алабамы, поскольку там жила его мать. Он отправился в Вест-Пойнт в шестнадцатилетнем возрасте. Это был один из самых гордых дней в его жизни; то было начало исполнения его мечты; он и помыслить не мог, что какая-либо человеческая сила способна свернуть его с солдатского пути, на который он был направлен, или задержать его хоть на мгновение. И все же, когда он находился в Нью-Йорке, устраивая пересадку с поезда на пароход, идущий по Гудзону, к нему подошли два мальчика с невинными лицами и поведали, что их отец недавно скончался далеко на юге, в Южной Каролине, что у них нет денег, что у их матери нет денег, что им непременно нужно добраться до своего умершего отца и не поможет ли он им. Обладая добротой сердечной, свойственной ему тогда и всегда, он уже собирался раскрыть перед ними свой кошелек и рискнуть так и не добраться до Вест-Пойнта, как подоспевший полицейский, наблюдавший за этой сценой, помешал наивному будущему солдату стать жертвой молодых городских жуликов-мошенников.

Прибыв в Вест-Пойнт, он с гордостью направился в отель, чтобы зарегистрироваться и занять комнату, и был сильно уязвлен, услышав от владельца, что они «сопляков не принимают». Его направили в казармы кадетов, и его первым унижением там стало новое открытие: вместо того чтобы пользоваться услугами полую дюжины слуг, как подобает солидному военному, ему приходилось самому убирать свою комнату, застилать постель и чистить сапоги.

Его представления о войне ассоциировались с яростными боями, истреблением множества врагов, захватом многочисленных пленных. Свое предвзятое понятие о пленном он приобрел еще мальчишкой в Алабаме. Он услышал, что на станцию доставили «пленного», и помчался туда полный ожиданий, чтобы посмотреть, на кого похож «пленный». Он обнаружил здоровенного громилу-негра, черного как ночь, размером с двух обычных мужчин, с свирепым выражением лица. Его первое назначение в Вест-Пойнте, обещавшее героизм, заключалось в конвоировании «пленного». Для этой цели ему выдали ружье. В памяти всплыл образ алабамского темнокожего, и он гадал, достаточно ли велико ружье, чтобы убить его, если возникнет такая необходимость. Осмотрев его, он с удивлением обнаружил, увы, что оно даже не заряжено! Отправлен охранять страшного пленного с незаряженным ружьем! Когда он прибыл к месту службы, его сменили; он был удивлен и в равной степени разочарован, обнаружив, что пленный — это сокурсник, нарушивший правила, хилый, болезненный, тщедушный паренек, которого он мог бы поднять и бросить в Гудзон без малейших усилий.

Будучи кадетом Вест-Пойнта, во всем, что касалось строевой подготовки, полевой практики, атлетики, всей работы на открытом воздухе, он держался отлично. Он был очень рослым, очень сильным, хорошо сложенным. У него были темно-каштановые волосы, голубые глаза, черты лица, которые могли бы послужить моделью для древнегреческой статуи. Его рост составлял шесть футов и два дюйма, у него была солдатская выправка, и его единогласно признали самым красивым кадетом Вест-Пойнта. Однако в учении по книгам он успехов не делал. Книги казались ему содержащими столько всего, что не имело прямого отношения к жизни солдата, что он не мог заинтересоваться ими настолько, чтобы выучить. На третьем году обучения он провалил механику и не «поднялся» до тех пор, пока ему не дали второй шанс. По успеваемости он неизменно держался гораздо ближе к хвосту списка, чем к его началу. Он учился лишь ненамного лучше своего друга У. С. Гранта, что было сомнительной похвалой. Но их дальнейшие карьеры поведали совсем другую историю.

МНОГОЛЕТНЯЯ ДРУЖБА ГРАНТА И ЛОНГСТРИТА

Мне будет позволено сделать здесь небольшое отступление, чтобы рассказать о крепкой школьной дружбе, завязавшейся в Вест-Пойнте между Грантом и Лонгстритом и продолжавшейся всю их жизнь. Грант учился курсом позже Лонгстрита, но почему-то их молчаливые, серьезные натуры пришли в спонтанное созвучие, и они стали неразлучными друзьями с первой же встречи. То обстоятельство, что один происходил с Запада, а другой с Юга, не имело никакого значения, точно так же как позже не имело значения для их чувства личной привязанности то, что один возглавлял армию Союза, а другой — армию Конфедерации.

После окончания Вест-Пойнта оба они были направлены в Джефферсон-Барракс близ Сент-Луиса. Неподалеку жило семейство Дент; Лонгстрит доводился им кузеном. И он был особенно привязан к своей кузине Джулии Дент! Он привел к ней своего друга Гранта, и результатом этого знакомства стала их свадьба пять лет спустя. Между ее рослым кузеном Джеймсом и невысоким поклонником Улиссом был такой контраст, что друзья часто подтрунивали над ней по поводу «маленького лейтенанта с большими эполетами».

Грант и Лонгстрит прошли через американо-мексиканскую войну вместе, и их юношеская дружба была неразрывно скреплена условиями лагерной жизни на мексиканской границе. Лонгстрит вступил в войну лейтенантом, а вышел майором. Генерал Уэрт принес извинения, сославшись на молодость Лонгстрита как на причину того, почему он не рекомендовал его к дальнейшему повышению. Продвижение по службе в армии в те дни происходило не так быстро, как в нынешнее время.

Первая встреча Гранта и Лонгстрита во время Гражданской войны не была личной встречей; это произошло тогда, когда они командовали противоборствующими силами в сражении в Уайлдернессе. Всем исследователям истории нашей Гражданской войны известно, что силы Конфедерации под предводительством Лонгстрита брали верх в Уайлдернессе и что федеральные войска под началом Гранта отступали, когда Лонгстрит был тяжело ранен и вынесен с поля боя. Он вел своих людей за собой, по своему обыкновению, — он никогда не шел позади, никогда не приказывал им идти, но всегда призывал следовать за ним. В этот критический момент битвы в Уайлдернесе он находился далеко впереди своих людей — настолько далеко впереди, что они приняли его за неприятеля и открыли огонь. Раненый пулей в плечо и горло, находившийся на волосок от смерти, он был увезен с поля боя. Обнаружив эту беду, конфедераты приостановили свое стремительное наступление. Быстро распространился слух, что Лонгстрит убит. Санитары и сопровождающие, уносившие его в тыл, взывали к солдатам и просили передать по цепям: «Лонгстрит не убит, он только ранен». Солдаты, видевшие его падение, кричали: «Они нас дурачат; он мертв». Генерал Лонгстрит рассказывал, что слышал оба возгласа; он знал, что не мертв, но не ведал, как скоро это может случиться; у него оставалось лишь столько сил, чтобы приподнять шляпу. С этой целью он напряг оставшиеся силы и помахал шляпой своим людям, чтобы те увидели: он все еще жив. Но с выносом гения битвы при Уайлдернессе в тыл даже неизменно отважные конфедераты уже не могли развить одержанное преимущество.

Следующая встреча этих двух личных друзей и противоборствующих генералов произошла в Аппоматтоксе. В начале этой эпохальной конференции генерал Ли позвал генерала Лонгстрита к себе и спросил, поддержит ли он его в случае, если не будут предложены почетные условия капитуляции и в ходе последующих событий конфедератам придется с боем прорываться наружу. Лонгстрит ответил, что будет сражаться и умрет в бою.

Генерал Лонгстрит часто рассказывал о деталях капитуляции в Аппоматтоксе. Он говорил, что, когда он вошел в комнату для переговоров в доме Маклина в качестве одного из комиссаров Конфедерации, ему пришлось пройти через помещение, занятое генералом Грантом под штаб. Ему было любопытно узнать, как генерал Грант примет его. Он любил Гранта как одного из своих ближайших друзей юности, но времена сильно изменились. Грант был победителем, он — побежденным. Поэтому он был готов наблюдать суровое поведение людей, между которыми признание вынуждено лишь протоколом. Но едва он вошел в комнату, Грант поднялся, приблизился к нему с большим проявлением чувств, чем когда-либо в прежние дни, хлопнул его по плечу и воскликнул: „Ну что, Старина Пит, разве мы не можем вернуться к старым добрым временам и сыграть в партию в браг?“ В Вест-Пойнте прозвищем генерала Лонгстрита среди ребят было „Старина Пит“. Никто никогда не знал почему, точно так же как не знают, почему того или иного президента колледжа зовут Пелег или Сквирс».

Генерал Лонгстрит и другие неоднократно рассказывали, что генерал Ли явился на переговоры в Аппоматтокс в парадном мундире, производя в целом самое лучшее впечатление, какое этот благороднейший солдат в условиях своего страшного поражения мог произвести. Генерал Грант, напротив, не стал наряжаться по такому случаю. На нем был его старый походный мунидир, забрызганный грязь, не знавший даже знакомства с платяной щеткой. Важная часть той встречи, великолепная осанка побежденных конфедератов, скромное поведение федеральных победителей и, превыше всего, благородное великодушие Гранта, отказавшегося принять шпагу Ли и предоставившего самые справедливые условия из возможных при сложившихся обстоятельствах, — все это известно каждому, кто читал историю Соединенных Штатов. Когда генерал Ли возвращался верхом в свой штаб с этой роковой конференции, его полуголодные, оборванные, изможденные, преданные ему последователи салютовали ему с обеих сторон дороги. Охваченный эмоциями, он не смел смотреть им прямо в лица. Он держал шляпу в руке и устремил взгляд прямо между ушами своего коня. Расставание в Аппоматтоксе между Ли и его офицерами было в каждом случае предельно добрым, нежным и трогательным. Но когда приблизился генерал Лонгстрит, генерал Ли заключил его в объятия, и, сомкнувшись в объятиях друг друга, оба плакали с такой горечью сожаления, которую простым смертным никогда не понять.

Вскоре после войны генерал Лонгстрит посетил Вашингтон и получил приглашение стать гостем федерального офицера. Он возражал против принятия приглашения, говоря, что после боев прошло еще слишком мало времени. Но настаивали столь сердечно, что не оставалось никаких извинений для отказа. Оказавшись под кровлей офицера, он счел за приятный долг отдать дань уважения командующему генералу, коим, разумеется, являлся генерал Грант. Грант принял его со всей прежней сердечностью и пригласил к себе на ужин в тот же вечер, поспешно добавив в подтверждение приглашения, что его жена будет очень рада его видеть. Вечер прошел приятно, и при прощании генерал Грант проводил генерала Лонгстрита до калитки, где произнес: «Теперь, когда все позади, не хотели бы вы получить помилование?» Генерал Лонгстрит с оттенком южного пыла ответил, что ему неизвестно о каких-либо своих поступках, требующих помилования. Генерал Грант заметил, что он, пожалуй, подобрал неверное слово, поскольку он больше солдат, чем лингвист; он имел в виду спросить, желает ли генерал Лонгстрит получить амнистию. Генерал Лонгстрит ответил, что он вернулся в Союз, намерен жить в Союзе, готов прямо в эту минуту сражаться за Союз и будет счастлив, если его старый друг сможет помочь ему восстановить гражданские права. Генерал Грант попросил его вновь зайти к нему в кабинет на следующее утро и пообещал тем временем переговорить с президентом и военным министром в интересах генерала Лонгстрита. Утром он вручил генералу Лонгстриту письмо на имя президента Джонсона, полное горячего участия и широты взглядов, свойственных Гранту, которое воспроизводится здесь:

«Штаб армий Соединенных Штатов, Вашингтон, округ Колумбия, 7 ноября 1865 г.

Его Превосходительству А. Джонсону, Президенту:

Зная, что генерал Лонгстрит, в прошлом состоявший в армии, которая находилась в мятеже против власти Соединенных Штатов, находится в городе, и предполагая, что он намерен просить о милости исполнительной власти перед отъездом, я беру на себя смелость замолвить за него словечко.

Генерал Лонгстрит подпадает под третье, пятое и восьмое исключения, сделанные в вашей прокламации от 29 мая 1865 года. Полагаю, я могу с уверенностью сказать, что среди исключенных лиц едва ли найдется более достойный класс людей, чем те, кто охвачен пятым и восьмым пунктами, равно как и класс, который более добросовестно соблюдал бы любые обязательства, возлагаемые ими на самих себя. Генерал Лонгстрит, по моему мнению, занимает высокое положение среди этого круга. Я хорошо знаю его более двадцати шести лет: сначала как кадета в Вест-Пойнте, а затем как офицера армии. В течение пяти лет после моего выпуска мы служили вместе, некоторое время — в одном полку. Следовательно, я говорю о нем на основании личного знакомства.

В недавнем мятеже, насколько мне известно, против генерала Лонгстрита не было выдвинуто ни единого обвинения в преследовании военнопленных или лиц за их политические убеждения. Если подобные обвинения когда-либо и предъявлялись, мне о них не доводилось слышать. Поэтому я без колебаний рекомендую генералу Лонгстрита вашему Превосходительству для помилования. Более того, я заявлю, что мое мнение о нем таково: я сочту за личное одолжение себе, если это помилование будет даровано.