Таким образом, для рожденного свободным человека существовал лишь один путь стать вилланом — я имею в виду в более поздние эпохи, когда практика превращения в рабов пленных, захваченных на войне, вышла из употребления, — а именно через признание и сознание виновности. Ибо volenti non fit injuria — это максима всех законов, и в древние смутные времена бедному свободному человеку порой могло быть выгодно даже таким законным образом отдать себя под защиту лорда, который был одновременно могущественным и гуманным. Но английское законное право столь тщательно оберегало свободу, что не позволяло любому признанию или допущению служить основанием для лишения человека свободы — лишь такому, которое не могло стать следствием заблуждения, неосторожности или принуждения. Признание должно было быть сделано в суде записей (court of record) и занесено в судебный реестр. Вот тогда оно действительно становилось окончательным, ибо максимой нашего права является то, что против судебного реестра не допускается никаких возражений (averring), то есть обвинений его или его содержимого в ложности. Ибо если бы это было возможно, собственность никогда не получила бы окончательного решения, и человек не мог бы быть уверен, что выигранный им судебный процесс не может быть возобновлен против него [297].
Но закон шел дальше в своих предосторожностях и не позволял никакому признанию, даже в суде записей, уничтожить свободу. Если человек приходил добровольно в такой суд и делал внесудебное признание — то есть когда в этом суде не было находящегося на рассмотрении и оспариваемого дела, — это не могло связать его обязательствами. Признание, чтобы иметь обязывающую силу, должно было быть сделано в таком суде и в ходе рассматриваемого там спора; дабы впоследствии не оставалось места для притязаний на внезапность, ошибку, принуждение или страх. Так, если постороннее лицо предъявляло против кого-либо иск (ибо если лорд предъявляет к своему виллану какой-либо иск, за исключением одного единственного их вида, то этот ви тем самым получает манумиссию, как я отмечу ниже), — я говорю, если некто А предъявлял иск к Б, а Б, чтобы заблокировать иск А, заявляет в судебном реестре, как он и имеет право, что он является вилланом некоего С, это признание связывает его обязательствами, и он становится вилланом С, даже если по правде он был свободным человеком; более того, даже если А в том самом иске возразил, что Б является свободным человеком, и даже доказал это. И поистине это было лишь справедливым наказанием за его мошенническую попытку лишить А его иска.
Опять же, если лорд, заявляющий, что некий человек является его вилланом, предъявляет иск, именуемый nativo habendo, который является надлежащим средством для доказательства того факта, что ответчик был его вилланом, и ответчик судебно признает себя таковым, то он и его потомство оказываются связаны этим, даже если прежде он был свободен; или если ответчик в таком случае заявляет, что он свободен, а лорд в доказательство того, что он его виллан, представляет дядей или кузенов ответчика, которые присягают, что они и их предки с незапамятных времен или с момента, предшествующего разделению семьи, были вилланами этого лорда и его предков, то, какова бы ни была судьба первоначального иска, они сами с этого момента становятся вилланами лорда; и хотя они по правде были свободны, это лишь справедливое наказание, как я уже отмечал, за их гнусную попытку низвести своего сородича до состояния рабства. Однако, поскольку мы должны признать, что каждый человек дорожит свободой своей и своего потомства, мы должны соответствующим образом верить, что эти случаи добровольного превращения свободных людей в рабов были крайне редкими и что большинство вилланов составляли те, кто являлся таковыми по рождению. Прежде чем оставить эту тему, я должен заметить, что в отношении потомства людей, ставших вилланами по собственному признанию, рабству подлежало лишь потомство, рожденное после такого признания, как рожденное в этом статусе, в то время как дети, рожденные до него, сохраняли свободу, приобретенную ими при рождении.
Виллаж мог не только полностью уничтожаться самыми разными способами, но также приостанавливаться на время и впоследствии возрождаться. Приостановление проистекало из какого-либо последующего обязательства, которое вилланин или нейф случайно принимали на себя и которое закон рассматривал и жаловал больше, чем права лорда на своего виллана или нейфа; поэтому, если король возводил виллана в рыцарское достоинство, такое пожалование, совершаемое для защиты и увеличения военной мощи королевства, обязывало лицо служить соответственно этому, и его статус вилладжа приостанавливался, но не уничтожался. Ибо если впоследствии он разжаловался из своего сословия, он снова становился вилланом лорда; точно так же, если вилланин принимал монашеский постриг, он отныне был обязан жить исключительно в своем монастыре и проводить время в молитвах и иных духовных упражнениях — обязанностях, несовместимых с его службой в качестве виллана; а поскольку исполнение обязанностей перед Богом ставилось выше интересов лорда, это имело приоритет; но если такой монах получал расстрижение (дераинировался), то есть разжаловался из своего сословия и изгонялся из монастыря, он снова становился мирским человеком, и права лорда возрождались. Но если вилланин становится светским священником, поскольку он не заперт в монастыре и все его время не посвящено служению Богу, он остается вилланом и обязан являться к своему лорду во всякое время, когда его не занимают установленные часы или случаи его новых обязанностей. Так же, если нейф выходит замуж за свободного человека, права мужа на свою жену, как основанные на законе Божественном и естественном, имеют приоритет перед правами лорда, хотя и более ранними, которые основаны исключительно на установлениях наций: следовательно, она наделяется привилегиями и является свободной женщиной на время брака (coverture); но если муж умирает или происходит развод, тогда она снова становится нейфом. Но могут спросить: неужели лорд таким образом без какой-либо своей вины или согласия может быть лишен — пусть даже временно — в результате чужих действий своих прав на виллана и проистекающих отсюда выгод? Я отвечаю: хотя закон ради общего блага приостановил виллаж, он не оставил лорда без средств правовой защиты от причиненного ему вреда. Ибо в случаях пострижения в монахи и брака лорд имеет право на иск и на возмещение убытков, которые он может понести, против аббата, принявшего его виллана в монахи, либо против мужа, женившегося на его нейфе; однако против короля, возведшего его виллана в рыцари, он не может подать иск, ибо согласно принципам феодального права предъявление иска королю является нарушением верности: это обвинение его в несправедливости и в нарушении той взаимной связи, которой он привязан к своим вассалам столь же строго, сколь они привязаны к нему. Но он не останется без средств правовой защиты. Он имеет право на иск и возмещение убытков против тех, кто своей помощью, советом, рекомендацией или содействием побудил короля произвести его виллана в рыцари. Кок упоминает еще два случая, в которых, как я не могу сказать столь же категорично, как он, приостанавливается сам виллаж , но скорее приостанавливаются его последствия применительно к определенному месту; и оба они служат к чести короля: первый — когда вилланин бежит от своего лорда и продолжает оставаться в течение года и одного дня в домене короля, неся перед ним службу как его виллан. Лорд не может ни захватить его, ни даже предъявить иск nativo habendo, пока он продолжает пребывать в королевском домене. Второй случай — когда вилланин становится светским священником в королевской капелле. Лорд не может захватить его в присутствии короля [298].
Далее нас ждет более приятная тема: рассмотрев множество способов, с помощью которых английский закон ухитрился уничтожить виллаж, мы с удовольствием отметим его естественную склонность к равной свободе человечества и то, как он радовался сбросить оковы рабства даже в те дни, когда он его допускал.
ЛЕКЦИЯ XXV.
Способы, изобретенные для уничтожения виллажа — Стремление английского закона к свободе — Копигольдеры — Держатели в древнем домене.
Относительно вилладжа приведем слова древнего судьи Фортескью, который написал трактат об основах английского права для наставления своего ученика, несчастного сына несчастного короля Генриха Шестого: Ab homine, & pro vitio introducta est servitus; sed libertas a Deo hominis est indita naturæ. Quare ipsa ab homine sublata semper redire gliscit, ut facit omne quod libertate naturali privatur [299]. Теперь нам предстоит увидеть, как и сколькими способами наш закон благоприятствует этой естественной склонности к свободе. И первым и самым очевидным из них является прямое освобождение или, как римляне называли его, манумиссия (manumission). В древние времена, до того как письменность получила всеобщее распространение, это совершалось подобно всем их важным актам (для лучшего сохранения их в памяти) с великой торжественностью: Qui servum suum liberum facit, in ecclesia, vel mercato, vel comitatu, vel hundredo, (то есть в суде графства или суде сотни) coram testibus, & palam faciat, et liberas ei vias, & portas conscribit apertas, & lanceam, & gladium, vel quæ liberorum arma in manibus ei ponat [300]. Но после того как употребление письменности стало обычным, этот метод осуществлялся посредством документа (акта) лорда (в котором упоминалось, что таковой является его вилланом, и выражалось прямое освобождение), скрепленного печатью лорда и засвидетельствованного надлежащими свидетелями, как и прочие акты между свободными людьми [301].
Прежде чем идти дальше, я должен отметить благосклонность английских законов к свободе в том, что по ним любая манумиссия, какого бы рода она ни была, являлась безусловной и безвозвратной. Раз освобожденный — свободен навсегда; тогда как по гражданскому праву вольноотпущенник был обязан многими обязанностями по отношению к своему патрону. Отношения между ними продолжали сохраняться, и если он оказывался виновен в неблагодарности, то есть в каком-либо из многочисленных проступков, которые их закон квалифицировал таковыми, он снова подлежал обращению в рабство.
Но помимо этого вида явного освобождения существовало множество подразумеваемых. Во-первых, в результате действия одного лишь лорда, а во-вторых — в силу юридического толкования на основе действий либо лорда, либо виллана. В результате действия одного лишь лорда, а именно: если он вступал в какое-либо торжественное определенное соглашение со своим вилланом, даруя ему тем либо постоянное право собственности, либо право предъявить иск против своего лорда. В таких случаях он немедленно получал манумиссию без всяких прямых слов; ибо в противном случае он не мог бы воспользоваться предназначенным ему даром, а действия лорда в таких случаях должны толковаться максимально невыгодно для него самого. Так, если лорд дарует землю своему виллану и его наследникам, либо ему и наследникам его тела, либо ему пожизненно, — немедленно после совершения ливерии и сайзины (livery and seisin), которые, как я часто отмечал, завершали создание фригольда и делали его неотчуждаемым (необратимым), вилланин становился свободным. Иначе он не мог бы наслаждаться выгодой от дарования или защитить ее против своего лорда.
То же самое происходило, если лорд даровал ему какую-либо определенную собственность, например долговое обязательство на уплату денежной суммы, ежегодную ренту или аренду земель на несколько лет. Вилланин не мог бы безопасно пользоваться выгодой от дарования, не имея возможности предъявить иск своему лорду и, следовательно, не будучи свободным по отношению к нему. И даже если рента или аренда земли предоставлялись лишь на несколько лет, манумиссия была абсолютной навечно, а не приостанавливалась лишь на срок этих лет; что отличалось от тех случаев, которые я приводил в моей прошлой лекции, когда виллаж приостанавливался по воле не лорда, а другого лица; здесь же, где сам лорд по собственной воле освобождал его пусть даже на время, он становился свободным навсегда. Но если лорд даровал своему виллану земли во владение по воле (hold at will), то, поскольку это по своей природе совпадало с надлежащими держаниями вилланов, и лорд сохранял за собой право выселить его в любой момент по своему усмотрению, вилланин не приобретал при этом никакой определенной собственности и оставался в прежнем положении.
Во-вторых, человек мог получить свободу без прямых слов в силу юридического толкования, применяемого к действиям либо лорда, либо виллана. Если лорд желал лишить своего виллана земель или имущества, он имел право вступить во владение землями или захватить имущество без всяких церемоний; но если, пренебрегая этим правом, он предъявлял против него иск по их поводу либо предъявлял не какой-либо личный иск, а именно иск Nativo Habendo, вилланин получал свободу независимо от того, выиграл лорд процесс или нет, и от того, преследовал ли он иск в суде или нет. Ибо когда он пренебрегал простым средством правовой защиты, установленным законом, и приводил своего виллана в суд для защиты своего права, он признавал его лицом, способным судиться против него и вести с ним тяжбу, то есть свободным человеком. Но следует заметить, что эта манумиссия начиналась немедленно не с момента получения судебного приказа, являвшегося началом иска, а с момента явки как истца, так и ответчика, и это делалось в интересах лорда; ибо в противном случае, как замечает Кок, постороннее лицо по сговору с вилланом могло бы получить судебный приказ против него от имени его лорда. К этому я могу добавить, что лорд мог направить свой иск против свободного человека с тем же именем, что и у виллана, а шериф мог по ошибке вызвать виллана. В таком случае было бы несправедливо, если бы лорд понес ущерб. Поэтому он мог, увидев, что вилланин готов явиться, отказаться от иска (nonsuit himself), то есть отклонить явку; и тогда вилланин не мог явиться и, следовательно, не получал свободы. Но если он продолжал процесс и позволял своему виллану явиться и тем самым давал ему возможность заявить возражения против себя, он должен был мириться с последствиями собственного безрассудства, и его последующий отказ от иска уже никак не мог ему помочь [302].
Вилланин мог точно так же получить манумиссию в результате предъявления к нему лордом уголовного иска, хотя это и не являлось признанием постоянной собственности за ним или его способности выступать в суде против него как свободного человека; например, если лорд предъявлял против него апелляцию в уголовном преступлении (felony), таком как убийство или разбой. Если он оправдывался, он мог получить свободу, поскольку имел право на возмещение убытков за злона судебное преследование и подвергшиеся опасности жизнь; а возмещение убытков он не мог получить, не будучи свободным человеком. Я говорю: мог получить манумиссию, потому что он мог взыскать убытки. Ибо в данном случае следует проводить различие: был ли вилланин до предъявления апелляции обвинен по иску короля в том же преступлении или нет. Если не был, оправдание свидетельствовало о злонамеренности судебного преследования, и вилланин имел право взыскать убытки и тем самым стать свободным. Но если ему было предъявлено обвинение (indictment), не было оснований полагать апелляцию злонамеренной. Вынесение обвинительного заключения большим жюри (grand jury) служило презумпцией его виновности. У лорда имелись разумные основания для подачи апелляции, и он обладал правом заявить ее для наказания своего виллана, если тот был виновен. Иначе он не мог бы повесить его, поскольку обвинение по иску короля могло не дойти до суда или король мог его помиловать. Следовательно, в таком случае, поскольку умысел не предполагался, закон не давал убытков и, соответственно, не давал манумиссии. Но подача лордом иска, именуемого Nativo habendo, против своего виллана, а именно заявление о том, что некий человек принадлежит ему в качестве такового, не являлась манумиссией, ибо это разрушило бы цели судебного разбирательства; и поскольку закон разрешал лорду захватывать своего виллана без дальнейших церемоний, он вовсе не принуждал его строго к этому единственному методу, так как вилланин мог находиться слишком далеко или под защитой слишком могущественных лиц. Но если после явки лорд позволял заявить о своем отказе от иска (nonsuit) по этому делу, это расценивалось как манумиссия.
Закон также в некоторых случаях даровал освобождение на основе действий самого виллана: например, если лорд признавался виновным по апелляции в убийстве, предъявленной его вилланом, либо в изнасиловании, предъявленном его нейфом; но об этом я упоминал в прошлой лекции, и причины здесь очевидны.
Всеми этими различными путями число вилланов незаметно уменьшалось, а число свободных людей продолжало расти в каждом царствовании; но окончательный удар рабству нанесли смуты, вызванные двумя враждующими домами — Йорками и Ланкастерами, когда все королевство разделилось и каждый лорд был вынужден даже ради собственной безопасности принять ту или иную сторону, а вступив в борьбу, неизбежно поддерживать свою партию всеми силами. Поэтому вилланы освобождались в огромном количестве ради того, чтобы стать солдатами. Многие из тех, кто не был освобожден ранее, в те времена смут бежали ради самосохранения в Лондон и другие города, где в отсутствие своих лордов они считались свободными; и там они обычно продолжали оставаться даже после прекращения этих смут, оставаясь неизвестными для наследников прежних лордов; в результате, за неимением доказательств их состояния в качестве крепостных в течение последних пятидесяти лет (что составляло срок давности для этого иска), большинство из них и их потомство стали свободными. Когда впоследствии при Генрихе Седьмом положение успокоилось, многие из этих лиц были востребованы наследниками их прежних лордов и возвращены в качестве вилланов, хотя, несомненно, подавляющее большинство избежало обнаружения. Но даже в тех исках, которые были предъявлены, и судьи, и присяжные крайне благоволили к исцам; присяжные — из симпатии к свободе, а судьи, полагаю, следуя политике того царствования, одной из главных целей которого было сокрушение великих лордов; чему ничто не могло способствовать лучше, чем сокращение числа лиц, находившихся в столь жесткой зависимости от них и плодами труда которых они имели право завладевать для приумножения своего богатства и могущества [303].