Сводчатый потолок, поднимающийся из-за дубового карниза, значительно увеличивает кажущуюся высоту комнаты.
Размеры: 17 футов 9 дюймов в длину и 14 футов в ширину.
Именно в этой и в подобных ей смежных комнатах происходили те многочисленные любопытные доверительные беседы между королевой Анной и герцогиней Мальборо — как в те времена, когда «миссис Морли» и ее «дорогая миссис Фриман» были друг для друга всем, так и тогда, когда «Атосса» тщетно пыталась с помощью ярости, ругани и потоков упреков и слез вернуть свое быстро таявшее влияние на тупой и слабый, но косный и упрямый ум королевы. Именно в Кенсингтонском дворце и, возможно, в этой самой комнате состоялась их знаменитая встреча одним апрельским днем 1710 года, когда единственным ответом, которого великая герцогиня Сара могла добиться на свои вопрошающие мольбы, была фраза «Вы не просили ответа, и вы его не получите», повторявшаяся с раздражающей и бесчувственной монотонностью ее бывшей подругой и госпожой.
Картины в личной столовой королевы Анны.
40 Церемония инвеституры рыцарей Ордена Подвязки в Кенсингтонском дворце 4 августа 1713 года королевой Анной . . . . . Питер Анжелис.
Существуют определенные споры относительно того, какая именно церемония изображена здесь, однако едва ли вызывает сомнение то, что на ней представлен капитул Ордена Подвязки, проведенный королевой Анной в Кенсингтонском дворце 4 августа 1713 года, когда Генри Грей, герцог Кентский, Роберт Харли, первый граф Оксфорд, Чарльз Мордант, третий граф Питерборо, и Джон, граф Поулетт, были возведены в рыцари Ордена Подвязки. Этот капитул стал последним, проведенным королевой Анной, и проходил в Кенсингтоне, а не в Виндзоре из-за ее физических недугов. Двое из этих вельмож стоят на коленях на нижней ступени трона и уже облачены в мантию и колье Ордена, а также в саму Подвязку. Королева возлагает руку на соединенные руки двух рыцарей Подвязки. Неизвестно, кто именно из вельмож здесь изображен, но рыцарь, стоящий на коленях справа на картине, по всей видимости, представляет Харли. Одного из этих вельмож сопровождает паж в сером шелковом костюме, а другого поддерживают за длинную синюю мантию два чернокожих мальчика. Среди присутствующих рыцарей Подвязки (все они одеты в парадные облачения и колье) выделяется одна фигура, держащая длинную тонкую трость. Вероятно, это Чарльз Толбот, герцог Шрусбери, который занимал должности лорда-камергера двора, лорда-лейтенанта Ирландии и в течение короткого времени — лорда-верховного казначея. Два йомена гвардии в известном костюме, но без брыжей или розеток на туфлях, держащие алебарды, отчетливо выделяются на крайнем левом плане. Через широкую дверь в дальних покоях видна толпа придворников, ожидающих допуска, а через крупные квадратные стекла окна в саду сгрудились различные лица в темных и строгих одеждах, с беспокойством заглядывающие через стекло, словно желая хоть краем глаза увидеть церемонию.
On canvas, 2 ft. 5¼ in. high by 1 ft. 11¾ in. wide. Lent by the Trustees of the National Portrait Gallery.
41 Уильям, герцог Глостерский, сын королевы Анны (885) . . . . . Неллер.
Бюст в овале, повернутом налево, лицо анфас. Он в доспехах, с синей пелериной, подбитой горностаем. Холст, высота 2½ фута, ширина 2 фута.
Юный герцог, несмотря на слабое здоровье, не был лишен воинственного духа. Будучи еще шестилетним мальчиком, он вышел встретить своего дяди Вильгельма Оранского, только что вернувшегося из похода, с маленьким мушкетом на плече и отдал честь со словами: «Я учусь строевой подготовке, чтобы помочь вам победить французов». Королю это так понравилось, что спустя несколько дней он сделал его рыцарем Подвязки. Многие получали эту честь за меньшие заслуги. Он скончался в июле 1700 года.
42 Принц Георг Датский, муж королевы Анны (884) . . . . . Даль.
В овале, по плечи; в доспехах. О его смерти в этом дворце упоминалось на стр. 22.
43 Джон Черчилль, 1-й герцог Мальборо . . . . . Ян Вик.
Три четверти длины, в доспехах; лицо повернуто на три четверти влево. Левая рука на бедре, правая на столе рядом с ним, на котором лежит шлем с плюмажем. В нижней правой части фона показана батальная сцена. Холст, высота 3 фута, ширина 2 фута 4 дюйма. Предоставлено попечителями Национальной портретной галереи.
Этот портрет, судя по всему, изображает его сравнительно молодыми — около двадцати трех лет — после того, как он отличился при Маастрихте, когда Тюренн прозвал его «красавцем англичанином». Это был период его знаменитой связи с герцогиней Кливлендской, которая охотно пала жертвой его красоты и обаяния манер. Лорд Уолсли в своей «Жизни Мальборо» описывает его внешность в этот период следующим образом: «Поразительно красив, с копной светлых волос, выразительными, красиво очерченными бровями, длинными ресницами, голубыми глазами и утонченными, четко очерченными чертами лица. Бородавка на правой верхней губе, хоть и большая, не умаляла его привлекательности. Он был высок ростом, и его фигура отличалась исключительной грацией, хотя современник отмечает: “Il avait l’air trop indolent, et la taille trop effilé”».
Не считая дубовой обшивки стен, которая покрывала стены этой комнаты еще в начале этого века, но была удалена много лет назад, мы видим ее ровно в таком виде, в каком она была отделана для королевы Марии. Ее инициал вместе с инициалом ее мужа, короля Вильгельма, красуется на изящном резном дубовом карнизе. Потолок сводчатый.
Одно время эта комната называлась «Адмиральской галереей» из-за серии копий портретов британских адмиралов кисти Неллера и Даля, которые прежде висели здесь — вплоть до их переезда в 1835 году в Хэмптон-корт, откуда они теперь возвращены, чтобы вновь украсить стены этих парадных зал в Кенсингтоне. Теперь они развешены, как мы увидим, в «Галерее короля».
Размеры этой комнаты: 25 футов в длину, 17 футов 10 дюймов в ширину, 12 футов 7 дюймов в высоту до верха карниза, 15 футов 8 дюймов до самой высокой точки потолка.
Картины в Тайной комнате королевы Марии.
50 Королева Мария в бытность принцессой Оранской (23) . . . . . В. Виссинг.
Сидя, почти в полный рост. Она одета в синее платье по моде того времени и в малиновую мантию, обнизанную горностаем. Левая рука покоится на столе, с которого свисает ее мантия. Гравюра Джона Веркольи.
Эта картина подписана с левой стороны и является оригиналом многочисленных реплик или копий в Сент-Джеймсском дворце, Берли-он-те-Хилл, Вобурне, Эт-Гроув и т. д. Она была написана для Якова II, который специально отправил Виссинга в Гаагу. Его популярность как портретиста была огромна и отчасти, без сомнения, объяснялась тем, что он создавал столь лестные сходства. «Когда к нему приходила позировать какая-нибудь дама с бледным цветом лица, он обычно брал ее за руку и водил по комнате в танце, пока та не согревалась».
51 Вильгельм III в бытность принцем Оранским . . . . . В. Виссинг.
Три четверти роста, стоя; лицом вправо, в богатом костюме. Это парное полотно к предыдущему.
52 Портрет Джеймса Стюарта, Старого Претендента (664) . . . . . Б. Лути.
По пояс; лицом анфас, с наклоном вправо; видна только правая рука. Он облачен в мантиях Ордена Подвязки, драгоценный знак которого висит у него на груди, на нем длинный парик с локонами, кружевной крават и манжеты. Слева от него стоит стол, на котором лежит королевская корона Англии. Фон серый, с красным занавесом. Холст, высота 3 фута 3 дюйма, ширина 2 фута 6 дюймов.
Холст новый. Позади раньше находилась такая надпись: «Джеймс, сын Якова II; работы кавалера Бенедетто Лути из собрания кардинала Йоркского во Фраскати». (Примечание в Королевской описи). Эта картина и полотно № 839 были завещаны Георгу III кардиналом Йоркским, сыном Старого Претендента и последним из Стюартов, скончавшимся в 1807 году.
Она, несомненно, была написана в Риме в период между 1718 годом, когда принц Джеймс принял предложенное ему Папой убежище в Вечном городе, и 1724 годом, когда Лути там умер. В 1720 году он женился на принцессе Собеской, а в конце того же года родился молодой Претендент.
Лицо Претендента имеет тот тяжелый, одутловатый вид и то слабое, унылое выражение, которые отчасти объяснялись его инертным характером, отчасти — неудачами и не в меньшей степени — распутным и праздным образом жизни. Его особа поистине никогда не производила впечатления; и даже один из сторонников, описывая события в Перте в 1715 году, признается: «Должен не скрывать, что, когда мы увидели человека, которого они называли нашим Королем, мы вовсе не почувствовали воодушевления от его присутствия, и если он был разочарован в нас, то мы в нем — вдесятеро больше. Мы не увидели в нем ничего похожего на дух. Он никогда не появлялся жизнерадостным и энергичным, чтобы вдохновить нас. Наши люди начали презирать его; некоторые спрашивали его, умеет ли он вообще говорить».
Поэт Грей дает схожее описание несколько лет спустя: «Он тощий, плохо сложенный мужчина, чрезвычайно высокий и нескладный, с крайне непривлекательным лицом, сильно напоминающим короля Якова II, и с преувеличенно идиотскими манерами и взглядом, особенно когда он смеется или молится; первое он делает нечасто, второе — непрерывно». Горас Уолпол отмечал, что «энтузиазм и разочарование наложили на его облик печать торжественности, которая скорее вызывает жалость, чем уважение».
53 Фредерик, принц Уэльский, на вечеринке (606) . . . . . М. Ларюн?
Принц во главе стола, вокруг которого сидят восемь дам и господ. Он разливает вино по бокалам. Около тринадцати человек — слуги и священник — также находятся в комнате. Большинство из них, вероятно, портреты. Всего двадцать три мелкие фигуры. Холст, высота 3 фута, ширина 2 фута 10 дюймов.
Эта картина, долгое время имевшая табличку «Вандербанк», вероятно, принадлежит кисти Марцеллуса Ларюна Младшего, которому она приписывается в старом каталоге. Вероятность того, что он является художником, значительно подкрепляется большим сходством по стилю между ней и следующей за ней аналогичной работой — действующие лица на ней явно те же.
Неизвестно точно, какой именно сюжет здесь представлен, хотя многие годы она носила вышеуказанное название. В одной из старых описей лорда-камергера утверждается, что на ней изображен «праздник в честь свадьбы герцога Уортона».
54 Королевское собрание в Кью-паласе . . . . . Марцеллус Ларюн.
Здесь изображено некое королевское собрание — судя по всему, Августа Саксен-Готская, жена Фредерика, принца Уэльского, и ее друзья в Кью-паласе. Принцесса в синем разливает чай; дама в белом поет; Гендель играет на клавесине, а поблизости находится «оратор» Хенли. Конный портрет на стене, судя по всему, изображает Георга II.
Подписано Mar. Laroon и датировано 1740 годом. Предоставлено мистером Хамфри Уордом.
55 Мэтью Приор . . . . . . Томас Хадсон по Джонатану Ричардсону.
По пояс, сидя, почти в профиль вправо. Холст, высота 3 фута 4 дюйма, ширина 2 фута 9 дюймов. Предоставлено попечителями Национальной портретной галереи.
Приор — поэт, государственный деятель и дипломат — опубликовал в 1689 году совместно с Чарльзом Монтегю (впоследствии графом Галифаксом) поэму «Городская мышь и сельская мышь», высмеивающую сочинение Драйдена «Лань и пантера». Он пользовался покровительством Дорсета, который ввел его при дворе, и часто выполнял дипломатические поручения.
56 Цветочный натюрморт — над каминной полкой (826) . . . . . Баптист.
Зеленая стеклянная ваза с хризантемами, маками, жимолостью и др. Баптист был протеже королевы Марии и написал множество цветочных натюрмортов для украшения Кенсингтона и Хэмптон-корта.
57 Портрет философа Роберта Бойля (56) . . . . . Керсебум.
Почти в полный рост, сидя в большом кресле; повернут вправо, но лицом анфас. Правая рука опирается на кресло; левая листает страницы книги на стоящем перед ним столе. На нем большой парик с локонами. Эта картина несколько раз гравировалась Бароном.
Бойль, знаменитый химик и натурфилософ, был седьмым сыном первого лорда Корка и получил от него состояние в 3000 фунтов стерлингов в год, которое он в значительной степени посвятил научным исследованиям и продвижению христианской религии. Он никогда не был женат, придерживаясь мнения, что «о счастье или несчастье может судить лишь тот, у кого весьма низкие и ограниченные представления, если он ждет того или другого от поведения женщины». О его жизни см. его сочинение «Филарет».
Фредерик Керсебум был уроженцем Германии, работавшим в Париже и Риме под началом Лебрена и Пуссена. Он находился в Англии в царствование Вильгельма III и написал несколько посредственных портретов.
58 Портрет Джона Локка (947) . . . . . Неллер.
По пояс, стоя; повернут вправо, но лицом анфас. Левая рука опирается на стол, на котором стоят чернильница и перо; правая рука перед ним. На нем простое черное пальто, из-под которого видна часть рубашки; он без парика, видны его длинные седые волосы.
Это один из лучших портретов кисти Неллера. Он очевидно написан в преклонные годы философа, так как он выглядит здесь так, будто вот-вот умрет от астмы, которая свела его в могилу в 1704 году. «Пожалуйста, — писал Локк в письме Коллинзу, — попросите сэра Годфри написать на обороте моего портрета “Джон Локк”; это необходимо сделать, иначе портреты частных лиц исчезают через два-три поколения».
59 Сэр Исаак Ньютон (957) . . . . . Неллер.
Три четверти роста; повернут влево, лицом анфас. Правая рука опущена вдоль тела, левая опирается на стол, на котором стоят глобус и книга. На нем темная свободная мантия и большой парик. Слева имеется надпись: «I Newton Esqre Ætatis 47. 1689».
В Петворте хранится аналогичный портрет, который гравирован в издании «Lodge». Ньютон в то время был членом Конвенционного парламента от Кембриджского университета.
59А Король Вильгельм III (779) . . . . . Неллер.
Три четверти роста, в доспехах, обращен вправо; лицо повернуто влево. На нем синяя с золотом перевязь. На заднем плане слева изображен чернокожий слуга, возможно тот, чей мраморный бюст сейчас находится в этом дворце.
Входя в эту комнату, мы переходим из той части дворца, которая была построена в 1690 году сэром Кристофером Реном для Вильгельма и Марии, в ту, что была возведена Уильямом Кентом около 1723 года для Георга I. Таким образом, посетитель получает прекрасную возможность сравнить стили и вкусы двух архитекторов и оценить их относительные возможности. Рен был отстранен от своей должности в 1718 году в результате позорной придворной интриги; а два года спустя Кент, несомненно под влиянием своего покровителя, графа Берлингтона, получил заказ на строительство комплекса новых парадных зал.
Насколько посредственными были его таланты, внешний вид его пристройки к творению Рена, как мы уже говорили, всегда останется очевидным доказательством; и хотя в отношении внутреннего устройства он выказывает меньше бездарности, все же эта комната демонстрирует все его ложные идеи псевдоклассицизма, развитые, как мы увидим, до совершенно экстравагантной степени в соседней «Кубической или Купольной комнате».
Рассматривая убранство в деталях, мы повсюду находим свидетельства его неловкого, лишенного изящества стиля. Дверные проемы, например, излишне высоки и унылы, а их тяжелые громоздкие ахитравы с плоским профилем, дающие мало света и тени, сильно портят пропорции комнаты. В высоком центральном окне с полукруглым завершением, увенчанном бессмысленным дубовым кронштейном — даже в таких деталях, как профилировка филенчатой обшивки стен и дверных коробок, плоскость выступающих филенок и их относительные размеры по отношению к ширине брусков и стоек, — мы замечаем его явную уступаемость Рену в проектировании подобных элементов.
Камин, представляющий собой одно из более простых и менее массивных творений Кента, выполнен из отборного мрамора, прожилкованного черным и золотым.
Размеры этой комнаты: 32 фута 9½ дюймов в длину, 24 фута 2 дюйма в ширину и 19 футов 2 дюйма в высоту до верха карниза, 24 фута до потолка.
Расписной потолок гостиной королевы Каролины.
Н, О именно по потолку с его большой тяжелой овальной рамой из лепнины и ощущением нависающего, давящего веса мы можем наиболее точно оценить Кента. Центральная углубленная панель, содержащая аллегорическое изображение Минервы в сопровождении Истории и Искусств, дает нам представление о его возможностях как живописца. Декоративная роспись пазух свода потолка, расположенная выше дубового карниза, выглядит более удачно. В четырех углах и посредине каждой стороны находятся классические фронтоны с волютами.
Кроме того, поскольку качество столярной работы по обшивке стен весьма высокое, а первоначальная резкость потолка несколько померкла, эта комната с ее новым дубовым полом, роскошными обоями, мебелью в георгианском стиле, вероятно, спроектированной Кентом, и великолепными рамами некоторых картин на ее стенах производит прекрасное и величественное впечатление.
Современные французские и немецкие портреты.
60 Мадам де Помпадур (986). Друэ.
По пояс, сидя, в повороте налево. Она одета в платье из узорчатой парчи с вышитыми цветками и листвой по белому фону, отделанное белыми лентами; ее рукава короткие, с кружевной обшивкой. На голове — нечто вроде чепца или кружевного головного убора, завязанного под подбородком полосатой лентой; волосы короткие, припудренные. Перед ней находится рама для вышивания, так называемая тамбурная вышивка, над которой она работает: правая рука находится сверху, а левая под холстом. Фон серый, справа видна красная занавеска. Написано в овале. На холсте, высота 2 фута 7½ дюйма, ширина 2 фута.
Эту картину приписывали Грёзу, хотя и совершенно необоснованно: он, судя по всему, вообще не писал фаворитку Людовика XV и уж точно не мог сделать этого тогда, когда она была столь молода, как здесь представлена. На самом деле это реплика (и отнюдь неплохая) портрета работы Друэ, существует великое множество повторений которого, а оригинал — в полный рост — ныне находится в Ментморе, в собрании лорда Розбери. Картина из Ментмора была куплена за 1000 фунтов стерлингов.
Друэ был посредственным художником, чье имя давно кахло бы в лету, если бы он не писал принцев и принцесс. Дидро дал его работам такую справедливую оценку: «Все лица у этого человека — не что иное, как самая драгоценная ярко-красная киноварь, искусно положенная на самый тонкий и белый мел... Нет ни одного дурного, и нет ни одного, которое не вызывало бы отвращения на холсте. Это не плоть; ибо где же жизнь, маслянистость, прозрачность, тона, переходы, нюансы?» А Ларусс разделяет это мнение следующими замечаниями: «Все эти картины, хотя и умеренно исполненные как ремесло, не имеют ничего выдающегося, никакой силы, никакой оригинальности. Лица банальны, тусклы, безлики. Манера неловкая и тяжелая. Персонажи одеты из рук вон плохо, хотя драпировки выполнены в технике тромп-l’œil и с великолепием».