РЫБЫ. GOBIIDAE. № 58. — PATOECUS FRONTO. Rich. Ann. Nat. Hist. Oct. 1844, vol. xiv, p. 280, Ichth. Ereb. and Terr., p. 20, pl. 13, f. 1, 2. Туземное название КАРРАК. Окраска насыщенная крови дракона или красного дерева; найдена датским лодочником по имени Бьорнсан в 80 милях от восточного побережья залива Короля Георга, 11 декабря 1841 года. Лучи анального плавника подсчитаны неточно, и в «Зоологии Эребуса и Террора» имеется опечатка. Истинное количество лучей следующее: B. 6; D. 24-16; A. 11-5; C. 10; P. 8. TRIGLIDAE. № 53. — SCORPOENA или SEBASTES. — Туземное название ТЫЛЯК или ТЕЛАК (БОЛЬШЕГОЛОВ). «Лучи: D. 12, 1-8; A. 3-5; P. 21; V. 1-5». Немногочисленна. Обитает у каменистых берегов. Мясо плотное и приятное на вкус. Поймана на крючок 16 августа 1841 года. № 34. — SEBASTES? — Туземное название КАМБЕУК. Обычный обитатель каменистых берегов. Хороша в пищу. Экземпляр был загарпунен Манглувертом 17 мая 1841 года. «Лучи: D. 14-17; A. 3-8; P. 14; V. 1-5». № 14. — APISTES. Видимо, без чешуи и без свободных лучей грудных плавников. Плохо соотносится с A. MARMORATUS. «Лучи: D. 12» и т. д. Поймана неводом 18 марта 1841 года. Рыбаки опасаются ран, наносимых видами этой рыбы, так как они всегда гноятся. Туземное название БУРА-ПОКИ или ПОКИ. СЕРЖАНТ у поселенцев. № 36. — PLATYCEPHALUS. — Туземное название КАМБЕЛ. Обыкновенный плоскоголов поселенцев. Кажется, отличается от описанных видов тем, что две темные полосы на хвосте расположены прямо поперек и за ними следуют пять крупных темно-фиолетовых круглых пятен. Обитает у песчаных берегов повсеместно по всему побережью Новой Голландии. Разновидность встречается на острове Мария, Тасмания. Поймана на крючок 15 мая 1841 года. Хороша в пищу. MULLIDAE. № 13. — UPENEUS. — Туземное название МИНАМЕ или КГНАРНУК (бородатая); «красная кефаль» поселенцев. PERCIDAE. № 46. — ENOPLOSUS ARMATUS. Cuv. et Val. 2, p. 133, pl. 20. — Туземное название КАРЛОК. Загарпунена туземцем в июне 1841 года. Обитает у каменистых берегов. BERYCIDAE. № 2. — BERYX LINEATUS, C. and V. 3, p. 226. — Туземное название ЧЕТОНГ. Красный луциан, или приливная рыба китобоев. Очень обыкновенна в бухтах у каменистых берегов. «Лучи: D. 5-14; A. 4-13; P. 12; V. 1-7». SPHYRAENIDAE. № 59. — SPHYRAENA. — Туземное название КОРДОНГ. «Лучи: D. 5, 1-9; A. 11; P. 13; V. 1-5». «Обыкновенная баракуда» встречается у всего побережья Новой Голландии, но кордонг, судя по всему, водится только в Западной Австралии. Летом она заходит в неглубокие заливы и, будучи вялой рыбой, легко добывается туземцами с помощью остроги; они считают ее превосходной пищей. Она может с минуту неподвижно и безразлично смотреть на своего врага, пока тот нацеливает смертоносную и безотказную острогу. Экземпляр пойман в сеть, декабрь 1841 года. SILLAGINIDAE. № 25.--СИЛЛАГО.--Местное название: МУРДАР. «Каменный горбыль» у поселенцев. «Лучи: D. 10-23; A. 18; P. 13; A. 5». Обитает у каменистых берегов и на глубине. Пойман неводом 3 апреля 1841 года. Хорош на вкус. № 11.--SILLAGO PUNCTATA, C. et V. 3, p. 413.--Местное название: МУРДАР. «Обыкновенный горбыль» у поселенцев. «Лучи: D. 12, 1-26; A. 22; P. 11; V. 5». В изобилии водится на мелководных песчаных мелководьях и ценится за нежность мяса, однако на вкус суше европейского горбыля. SCIAENIDAE. № 55.--CORVINA?--Местное название: Т'ЧАРК или Т'ЧЬЯРК. «Кинг-фиш» (королевская рыба) у китобоев. «Лучи: D. 9--1-27; A. 1-7; P. 15; V. 1-5». Зубы крепкие и острые. Вырастает до крупных размеров; как сообщают мне туземцы, они часто добывают острогой экземпляры весом в шестьдесят или семьдесят фунтов. Эта рыба периодически заходит в пресную воду для нереста, подобно европейскому лососю, и это единственная рыба в данной стране, у которой мне удалось достоверно это заметить. На вкус вполне сносная. Экземпляр был пойман на крючок у устья гавани Ойстер-Харбор 30 августа 1841 года. (Возможно, это взрослая особь CORVINA KUHLII из издания HISTOIRE DES POISSONS, т. 5, стр. 121). SERRANIDAE. № 19.--CENTROPRISTES TRUTTA. SCIAENA TRUTTA, G. Foster, Icon. 210. (см. Ichth. of Ereb. and Terror, стр. 30).--Местное название: КИНГ-НУРРИ или ИИНАГУР. «Лосось» у китобоев. Грудные плавники желтые или оранжевые с темными основаниями; чешуя с едва заметными веерообразными полосками; последние лучи спинного и анального плавников удлиненные. На боках слабые продолговатые оранжевые пятна, расположенные не рядами. «Лучи: D. 9-16; A. 2-10; P. 16». Глаз поразительно яркий. В летнее время хороша на вкус, но значительно уступает SALMO SALAR. Держится огромными косяками и преследует молодь других рыб в неглубоких заливах, но никогда не заходит в пресную воду. Часто попадаются особи весом от семи до десяти фунтов. Прекрасный объект для спортивной рыбалки на удочку. Экземпляр был пойман на крючок у моего собственного порога 4 мая 1841 года. № 3.--CENTROPRISTES (CIRRIPIS) GEORGIANUS. C. et V. 7. p. 451. Jenyn's Zool. of Beagle, p. 13.--Местное название: УАРРАГИТ. «Сельдь» у поселенцев. Лучи: D. 9-14; A. 3-10; и т. д. Обитает у каменистых берегов, летом вылавливается сетями у песчаных пляжей. Экземпляр пойман на крючок 27 марта 1841 года. № 23.--SERRANUS? vel CAPRODON (Schlegel.) aut PLECTROPOMA.--Местное название: ТАНГ или ТАА (кусается). «Окунь» у китобоев. «Лучи: D. 10-24; A. 2-9; P. 14; V. 1-5». Глаз красивого малинового цвета, зрачок темно-синевато-черный. Хвост слегка закругленный. Исключительно сильные клыки, из-за чего рыба получила свое местное название ТАА: если рыболов не начеку, при поимке она больно кусается. Съедобна, но встречается нечасто. Поймана на крючок 9 апреля 1841 года. № 4.--PLECTROPOMA NIGRO-RUBRUM. C. et V. 2. p. 403.--Местное название: БУНДЕЛ. «Красноглазый солдат» у поселенцев. «Лучи: D. 10-17; A. 3-9». Обитает у каменистых берегов, встречается нечасто. Экземпляр пойман на крючок 4 апреля 1841 года. Хороша на вкус. № 21.--HELOTES?--Местные названия: БУРА, БОВРУ, а также ШАРЛУП. «Поки» или «малый горнист» у китобоев. «Лучи: D. 11--1-11; A. 2-11; и т. д.» Обитает в каменистых местах. Годится в пищу. Поймана неводом 3 марта 1841 года. CIRRHITIDAE. № 24.--CHEILODACTYLUS GIBBOSUS. Solander. Icon. Ined. Banks. No. 23.--Richardson Zool. Trans. 3, p. 102.--Местное название: КНЕЛОК (неточно). Обитает у песчаных пляжей; китобоям малоизвестна. Поймана в сеть 3 марта 1841 года. № 39. CHEILODACTYLUS CARPONEMUS.--C. et V. 5. p. 362.--Местное название: ЧЕТТАНГ. «Юдейская рыба» (jew-fish) у китобоев (колонисты используют название «jew-fish» иначе). Обитает у каменистых берегов. Некоторые экземпляры весят более шестнадцати фунтов. Поймана на крючок 17 мая 1841 года. № 42.--CHEILODACTYLUS. Местное название: ТУРИЕНОНГ. «Черная юдейская рыба» у китобоев. «Лучи: D. 16-26; A. 2-10; P. 13; V. 5». Обитает у каменистых мысов песчаных заливов, где любит заплывать на мелководье и рыть песок своими мясистыми ртами. Они вялые и легко добываются аборигенами с помощью остроги; в определенные сезоны эта рыба составляет их основную пищу. Экземпляр был добыт острогой в моем присутствии Валлапом 8 июня 1841 года. Туриенонг вырастает до крупных размеров, превышающих двадцать фунтов веса. Это прожорливая рыба, ее мясо жесткое и суховатое, но голова и бока высоко ценятся туземцами, а из головы крупного экземпляра получается сносный суп. № 45.--LATRIS? (vix. GERRES?)--Местное название: КВИК или КВИК (рогатая). «Лучи: 9-16; A. 3-16; P. 14; V. 1-5». Поймана на крючок у Роки-Пойнт 17 августа 1844 года. Годится в пищу. (Перед каждой ноздрей имеется шип, происходящий, вероятно, из головок верхнечелюстных костей). SPARIDAE. № 1.--PAGRUS GUTTULATUS. C. et V. 6, p. 160.--Местное название: КОДЖЕТАК. «Обыкновенный снаппер» у китобоев. «Лучи: D. 12-9; A. 3-8; P. 1-5». Снаппер вырастает до крупных размеров, достигая веса от тридцати до сорока фунтов, и отличается крайней прожорливостью. Он пожирает крабов и моллюсков, раздавливая их своими мощными зубами. Широко распространен во всех скалистыых бухтах побережья Новой Голландии, простираясь вдоль восточных берегов до Сиднея. CHAETODONTIDAE. № 41.--CHAETODON SEXFASCIUTUS. Richardson Ann. of Nat. Hist.--Местное название: КНЕЛОК. Обитает в каменистых местах. Встречается нечасто. № 40.--CHAETODON.--Местное название: МИТЧЕБУЛЛЕР или МЕТЬЕБУЛЛАР. Зубы очень мелкие. Обитает в каменистых местах. Добыта острогой Уорраваром 27 мая 1841 года. № 27.2.--CHAETODON.--Местное название: УАМЕЛЬ или УАМЛИ. «Лучи: D. 10-20; A. 3-17». № 6.--PLATAX?--Местные названия: ТЕУТУЕК или КАРЛОК (по форме плавников), а также МУДЕУР. «Полосатый свип» у китобоев и помфрет у поселенцев. D. 10; A. 2. Зубы мелкие. Очень обыкновенна у каменистых берегов. Прожорливая рыба, но хороша на вкус. Поймана на крючок 12 марта 1841 года. № 8--PIMELEPTERUS? MELANICHTHYS?--Местные названия: КГНММУЛ или КАРРАВЭЙ. Полосатая рыба-зебра у поселенцев. «Лучи: D. 14-12; A. 3 11; V. 1-5». Рот маленький; хвост вогнутый. Обитает у каменистых берегов, прожорлива, невкусна, встречается нечасто. Поймана на крючок 6 апреля 1841 года. № 10.--PIMELEPTERUS? MELANICHTHYS? Schlegel.--Местные названия: КОВЕЛАНЫ, КАРРАВЭЙ или МЕМОН. Хвост слегка раздвоенный. «Лучи: D. 14-13; A. 3-11; P. 17; V. 1-5». Глаз серый. Обитает у каменистых берегов, встречается не очень часто. Поймана на крючок 6 апреля 1841 года. № 17.--MELANICHTHYS.--Местное название: МЕМОН или МУДДИР. «Лучи: D. 14-13; A. 3-11; P. 17; V. 1-5». Глаз серовато-желтый; зубы образуют режущий ряд на краях верхней и нижней челюстей, а также на верхнечелюстных костях. Рыба прожорливая, ее мясо обладает резким неприятным запахом, однако аборигены едят ее с большим удовольствием. Обитает у каменистых берегов, редкая. Поймана на крючок 3 мая 1841 года. № 33. Род неизвестен.--Местное название: ТУБЕТОЕТ или ТУБИТУ-ИТ. Лучи: D. 17-11; A. 11; P. 11; V. 4. Редкий обитатель каменистых мест. Добыта острогой Муриане 14 мая 1841 года. Похоже, это новая родовая форма, близкая к HOPLEGNATHUS (Ричардсон) или SCARODON (Шлегель). № 43.--SCORPIS?--Местное название: МЕМОН или МЕМОН. «Свип» у китобоев. «Лучи: D.; A. 1». Зубы мелкие. Это прожорливая и малосъедобная рыба. Очень обыкновенна у каменистых берегов. Будучи смелой и прожорливой, легко добывается острогой или на удочку. Аборигены обычно выбирают выступающую в море скалу, садятся на корточки, мелко разбивают небольшим камнем крабов и бросают их в воду, чтобы приманить эту рыбу. Как только рыба подплывает к приманке, туземец со вскинутой наготове острогой стремительно бьет ею и редко упускает добычу, поднимая ее на зазубренном контрике. Экземпляр пойман на крючок 15 июня 1841 года. № 44.--KURTUS?--Местное название: ТЕЛИУА или ТЕЛЛИЯ. «Лучи: D. 13; A. 2-19; V. 5». Выброшена на пляж Олбани 14 августа 1841 года. PLATESSIDAE. № 50.--PLATESSA? vel. HIPPOGLOSSUS? CHUNDELA.--Местное название: ЧОНДЕЛАР или ЧУНДЕЛА. «Пятнистый морской язык» у поселенцев. Очень обыкновенна во всех мелководных заливах летом, где ее можно добыть неводом. Туземцы обнаруживают ее, когда тело рыбы зарыто в песок, по блеску глаз, и поражают острогой. Ночью во время рыбной ловли с факелом туземцы нащупывают эту рыбу босыми ногами. Экземпляр пойман неводом, август 1841 года. Мясо этой рыбы нежное. SCOMBERIDAE. № 32.--CARANX MICANS, Solander, Icon. Parkinson, Bib. Banks, No. 89.--Местное название: МАДАВИК, «скипджек» у поселенцев. «Лучи: D. 8-28; A. 2-23; P. 15». Очень обыкновенна в неглубоких песчаных заливах, составляет основную пищу туземцев, которые в ясные тихие дни собираются вместе и загоняют косяки этой рыбы в запруды, сооруженные ими из кустарника и древесных ветвей. Экземпляр пойман на крючок 12 мая 1841 года. № 16.--TRACHURUS LUTESCENS. Solander (SCOMBER) Pisees Austr. p. 38. Richard. Ann. Nat. Hist. x. p. 14.--Местные названия: УАРАВИТ и МАДИВИК. «Желтохвост» у китобоев. «Лучи: D. 6; A. 2». Глаз очень большой. Обитает у краев песчаных отмелей. Хороша на вкус. Поймана на крючок 5 марта 1841 года. MUGILIDAE. № 29. MUGIL vel. DAJAUS DIEMENSIS. Richardson, Ichth. of the Erebus and Terror, p. 37, pl. 26, f. 1.--Местные названия: КНАМЛЕР или КНАМАЛЕР. «Обыкновенная кефаль» у поселенцев. «Лучи: D. 4-9; A. 1-13». Держится у берегов с песчаными пляжами и служит главным продуктом питания для молодых туземцев, которые постоянно упражняются в метании острог в эту рыбу. Очень обыкновенна, хороша на вкус. Поймана неводом 12 апреля 1841 года. № 57.--MUGIL.--Местное название: МЕРРОНГ или МИРРОНГ. «Плосконосая кефаль» у поселенцев. Это лучшая из известных мне рыб Новой Голландии. В устье Уилсон-Инлет, примерно в сорока милях к западу от залива Короля Георга, она в изобилии водится в зимние месяцы; туда по приглашению владельцев этих земель (мурриминов), устраивающих по этому случаю великие пиршества, стекаются различные племена со всех концов побережья. Рыба достигает веса в три с половиной фунта, а жирная особь дает около трех четвертей фунта жира, который туземцы используют для смазывания голов и тел. Во время паводков эта рыба поднимается вверх по рекам и сильно жиреет. Летом она уходит в океан. Поймана в сентябре 1841 года. LABRIDAE. № 47.--LABRUS LATICLAVIUS. Richardson, Zool. Trans. 3. p. 139.--Местное название: КАНУП или ПАРИЛЛ (зеленая рыба). Редкий обитатель каменистых берегов. Поймана на крючок 17 августа 1841 года. Невкусная. № 20.--LABRUS?--Местные названия: КНЕЛМИК, КИЕЛЬМИК или КИЕЛЬНМИК. «Каменный нототений» (rock-cod) у китобоев. «Лучи: D. 22; A. 14». Хвост прямоугольный. Очень обыкновенна у каменистых берегов. Мясо мягкое, посредственного вкуса. Поймана на крючок 3 мая 1841 года. № 9.--LABRUS?--Местное название: ПАРИЛ. «Обыкновенная каменная рыба» у китобоев. «Лучи: D. 9-11; A. 2-11 и т. д.» Рот снабжен мелкими острыми зубами. Поймана на крючок 12 марта 1841 года. № 37.--LABRUS?--Местные названия: ПАРИЛ, КУХУЛ или БОМБУРН. «Черная каменная рыба» у китобоев. «Лучи: D. 9-11; A. 3-10 вторые и т. д.» Обитает у каменистых берегов и вырастает до пятнадцати или двадцати фунтов веса. Мясо мягкое, невысокого качества. Добыта острогой Уорраваром 12 мая 1841 года. № 7.--LABRUS?--Местное название: ПОКОНГ. «Бурая каменная рыба» у китобоев. «Лучи: D. 9-12; A. 3-10» и т. д. Мясо мягкое и посредственное. Обитатель каменистых берегов; очень обыкновенна. Поймана на крючок 12 марта 1841 года. № 18.--CRENILABRUS?--Местные названия: КНЕЛМИХ, МИНАМЕ или МИНАМЕН. Обыкновенная «каменная рыба» или «попугай» у китобоев. «Лучи: D. 8-11; A. 2-10» и т. д. Мясо водянистое и мягкое. Обитает у обрывистых каменистых берегов, где доставляет хлопоты рыболову, срывая наживку. Поймана на крючок 3 мая 1841 года. № 12.--LABRUS?--Местные названия: ИАНОНТ, ВОРОГУТ или КАМБИК. «Лучи: D. 30; A. 12». Хвост закругленный, зубы очень мелкие. Обитает среди водорослей на глубине и вдоль песчаных заливов. Иногда вылавливается туземцами на краю отмелей. Прекрасна на вкус. Поймана на крючок 18 марта 1841 года. № 30.--COSSYPHUS? CRENILABRUS?--Местные названия: МУЛЕТ или ЧЕТОН. «Красная каменная рыба» у поселенцев. «Лучи: D. 11-10; A. 3-11; P. 15» и т. д.--Зубы очень крепкие; хвост закругленный, его лучи продолговатые. Обитает у скалистых берегов. Жадно клюет, всеяден. Мясо посредственного качества. Пойман на крючок 6 апреля 1841 года. № 35.------? Род не установлен.--Местное название КООГЕНУК, КЕХУЙМУК или КНОЛ. Китобоям мало известен. «Лучей: D. 11-12; A. 2 или 3; P. 16 или 18». Спинные шипы примечательны; чешуя крупная; вырастает до больших размеров; чешуя с боков экземпляра весом в двадцать восемь фунтов имеет длину полтора дюйма и ширину один дюйм с четвертью. (Она циклоидная.--Дж. Р.) Обитает у скалистых берегов. Экземпляр добыт острогой Уорроваром 12 мая 1841 года. СЕПРИДЫ. № 5.--RYNCHANA GREYI. Ричардсон, Ichth. of Voy. of Erebus and Terror, стр. 44, табл. 29, фиг. 1, 6.--Местное название ПИНИНГ или УОНУГУР, неточно. Китобоям не известна. Зрачок похож на акулий, эллиптический, с вертикальной длинной осью. После удаления кожи мясо оказалось очень жирным, напоминающим угоря, имело неприятный запах и в пищу годиться не могло. Туземцы также избегали есть его, и лишь один человек признался, что видел его прежде. Пойман бреднем капралом Эммсом из 51-го полка 7 апреля 1841 года. (Эта рыба также обитает в заливе Куин-Шарлотт в Новой Зеландии.--Дж. Р.) ЛОСОСЕВЫЕ. № 48.--AULOPUS PURPURISSATUS. Ричардсон, Icones Piscium, стр. 6, табл. 2, фиг. 3.--Местное название КАРДАР. «Лучей: D. 19; A. 14; V. 9; P. 10». Крайне редко встречается. Пойман на крючок у скалистого берега мистером Шолом из Олбани 14 июля 1841 года. (Рисунок мистера Нилла немного отличается от рисунка лейтенанта Эмери, опубликованного в вышеупомянутом издании ICONES PISCIUM, главным образом тем, что спинной плавник занимает несколько больше места, начинаясь перед брюшными и простираясь назад до точки напротив начала анального. Анальное отверстие находится под четырнадцатым лучом спинного плавника. На чертеже мистера Нилла также показан ряд из шести крупных розоватых пятен по бокам ниже боковой линии и более приплюснутая голова с заметным изгибом у глазницы.--Дж. Р.) ЩУКОВЫЕ. № 22.--HEMIRAMPHUS.--Местное название ИИМЕН. «Сарган» у поселенцев. «Лучей: D. 16, тонкие черные лучи; A. 15, то же; P. 12; V. 6». Нижняя челюсть равна по длине голове. Пойман бреднем 3 марта 1841 года. Обитает в песчаных заливах, но подходит к берегу только летом. Очень нежен на вкус. МУРЕНОВЫЕ. № 52.--MURAENA? vel SPHAGEBRANCHUS.--Местное название КАЛЕТ. Изображение уря в натуральную величину. Спинной плавник тянется примерно от трех с половиной дюймов позади рыла до кончика хвоста: лучи его очень тонкие; анальный похож на спинной, но начинается позади анального отверстия. Одна небольшая лопасть в жабрах размером с булавочную головку; других заметных отверстий нет. Пойман у входа в гавань Ойстер-Харбор 16 августа 1841 года. КОСТИСТЫЕ. № 56.--OSTRACIAN FLAVIGASTER, Грей. Ричардсон, Zool. Trans. 3, стр. 164, табл. 11, фиг. 1.--Местное название КОНДЕ или КУДЕ. «Лучей: D. 10; A. 9; P. 11 и т. д.» Эту рыбу туземцы не едят, они ее питают отвращением. Встречается только летом и на мелководных песчаных заводиях. Поймана в сеть в октябре 1841 года. № 51.--MONACANTHUS.--Местное название ТАБАДАК. Лучей: D. 28; A. 26; P. 12; C. 12. Крайне редка, аборигены видят ее едва ли не впервые. Поймана на крючок в августе 1841 года. № 49.--MONACANTHUS.--Аборигенам не известна. Лучей: D. 32; A. 30; C. 12; P. 11. Глаз желтый; спинной шип короткий. Выловлена на глубине мистером Джонсоном недалеко от провиантских складов возле подводной скалы. № 15.--MONACANTHUS.--Местное название КОУДИИ. «Малый спинорог» китобоев. Обитает на глубине с каменистым дном; хороша на вкус. Поймана сетью 18 марта 1841 года. Спинной шип сзади зазубрен. № 31.--MONACANTHUS или (ALEUTERES, на рисунке не виден шиповидный кончик таза.--Дж. Р.)--Местное название ТАБЕДАК. «Желтый спинорог» китобоев. Спинной шип зазубрен. D. 33; A. 32; P. 13. Хвостовой плавник округлый, лучи его очень прочные. Обитает на глубине в каменистых местах, встречается очень часто. Аборигены ценят ее в пищу; она сильно заражена равноногим ракообразным, называемым туземцами НЕТТОНГ или ТУРТ. Это насекомое внедряет все свое тело в карман на боку у ануса, отделенный от кишечника тонкой мембраной. Рыбы, к которым прикрепилось насекомое, желтого цвета; те же, на которых его нет, красивого пурпурного цвета. Поймана на крючок 12 мая 1841 года. СЕРЫЕ АКУЛЫ. № 54.--CARCHARIAS (PRIONODON) MELANOPTERUS, Мюллер и Генле.--Местное название МАТЧЕТ. «Обыкновенная голубая акула» поселенцев. Экземпляр длиной четыре с половиной фута; встречались и более крупные. У пойманной самки было четверо живых детенышей. Брызгальца позади глаз. Поймана на крючок 16 августа 1841 года. № 26--CESTRACION PHILIPPI, Мюлл. и Генле.--Местные названия МАТЧЕТ, КОРЛУК или КУОРЛУК. «Акула-бульдог» китобоев. Экземпляр длиной два с половиной фута. Обитает у скалистых берегов и очень малоподвижна; до очень больших размеров не вырастает. Поймана на крючок 6 апреля 1841 года. ХВОСТОКОЛЫ. № 38.--UROLOPHUS.--Местное название КЕГЕТУК или БЕБИЛ. «Молодой хвостокол» китобоев. Пойман бреднем 4 мая 1841 года. № 28.--Близок к PLATYRHINA.--Местное название ПАРЕТТ. «Скрипач» китобоев; зеленый скат поселенцев. Глаз тускло-желтый; зрачок морской зелени, при некотором освещении блестящий; зубы поперечные, как напильник; брызгальца два, крупных, позади глаза, в той же полости; брюхо белое, заканчивающееся у хвостового плавника. Очень распространен в защищенных заливах, прямо у берега среди водорослей. Аборигены не едят их, питая к ним глубокое отвращение, как и к хвостоколу. Экземпляр длиной два фута девять с половиной дюймов.
Эдвард Джон Эйр
«Журналы экспедиций по открытию Центральной Австралии и сухопутного пути из Аделаиды в залив Короля Георга в 1840-1841 гг.»
(D.) ОПИСАНИЕ И ИЗОБРАЖЕНИЕ ЧЕТЫРЕХ НОВЫХ ВИДОВ АВСТРАЛИЙСКИХ НАСЕКОМЫХ. АВТОР: АДАМ УАЙТ, ЧЛ. ЭНТ. ОБ-ВА
Таблица III.--Новые насекомые 1. Petasida Ephippigera 2. Chrysopa Maculipennis 3. Eurybrachys Laeta 4. Tettigarcta Tomentosa 5. Куколка последнего
Четыре изображенных и описанных здесь насекомых, насколько мне известно, являются новыми. Petasida и Tettigarcta интересны формой груди, сильно отличающейся от таковой у любых родственных родов, в то время как новые виды Eurybrachys и Chrysopa поразительны своей окраской и отметками. PETASIDA EPHIPPIGERA, табл. 4, фиг. 1. Грудь сильно расширена сзади, уплощена и закруглена на конце; бок глубоко выемчатый сзади; голова заостренная, усики длинные; желтовато-оранжевого цвета; усики с несколькими зеленоватыми кольцами, щека под глазом с зеленоватой линией, верх головы с продольной зеленоватой линией. Грудь с небольшим килем посередине, в задней части морщинистая, матово-синевато-зеленого цвета, спереди с каждой стороны крупное оранжевое пятно и небольшое пятно того же цвета на каждом крае вытянутой части у основания; надкрылья оранжевые с многочисленными черными пятнами и черным кончиком, нижние крылья бледно-оранжевые у основания, с черными разводами на кончике; брюшко оранжевое, со слабыми зелеными кольцами; ноги оранжевые, с тремя зеленоватыми пятнами на внешней стороне бедер задних ног. Длина 1 дюйм 9 линий. Место обитания: Австралия. CHRYSOPA MACULIPENNIS, табл. 4, фиг. 2. Голова красная, с черным пятном на темени; усики короткие буровато-черные; грудь волосистая; грудь, брюшко и ноги буровато-черные. Крылья бурые, с переливчатыми оттенками, верхние с поперечными желтоватыми линиями и пятнами у основания; длинная желтоватая линия параллельна внешнему краю на конце и испускает беловатое пятно, достигающее края, три пятна на вершинной части, два на внешнем крае крупные; базальная половина нижних крыльев бледная, некоторые ячейки желтоватые; несколько с бурыми разводами, кончик крыла желтоватый. Размах крыльев 1 дюйм 4 1/2 линии. Место обитания: Австралия. EURYBRACHYS LAETA, табл. 4, фиг. 3. Голова, грудь и верхние крылья насыщенного бурого цвета, внешний край последних темно-черный, с поперечным желтоватым пятном чуть перед серединой, остальная часть края слегка испещрена черными точками, верхняя сторона покрыта короткими черноватыми волосками; нижние крылья темно-черные; брюшко ярко-красное, с круглым белым пучком на верхней стороне близ конца; первые две пары ног темно-бурые, с красноватыми линиями; задние ноги ржаво-бурые с черноватыми шипами. Размах крыльев 7 линий. Место обитания: Австралия. TETTIGARCTA, нов. род, УАЙТ. Семейство CICADIDAE. Голова спереди очень маленькая, тупая; боковые глазки близко к глазам, пространство между ними с длинными волосками. Переднеспинка очень большая, закругленно простирается назад за основание задних крыльев, боки остроконечные, спинка очень выпуклая и морщинистая. Тело и нижняя сторона густо покрыты волосками. Этот весьма своеобразный род отличается от всех Stridulantes размером и формой переднеспинки; по жилкованию надкрылий он близок к PLATYPLEURA (Ами и Сервилье), а по размеру головы и волосистости тела приближается к CARINETA тех же авторов. Куколка (фиг. 5) отличается формой передних ног от таковой у других цикад. TETTIGARCTA TOMENTOSA, табл. 4, фиг. 4, и 5 — ее куколка. Буровато-пепельного цвета, волоски на верхней части тела короткие и темно-бурые, по бокам и на нижней стороне длинные и серые; переднеспинка испещрена черным, спереди два крупных участка покрыты серыми волосками, смешанными с более длинными; надкрылья в крапинках и с бурыми разводами, крылья прозрачные, у основания слегка ржаво-бурые. Размах крыльев 3 дюйма 4 линии. Место обитания: Австралия.
ОПИСАНИЕ ДВУХ НОВЫХ БЕСПОЗВОНОЧНЫХ ЖИВОТНЫХ ИЗ АВСТРАЛИИ, АВТОР: ДЖ. Э. ГРЕЙ, ЭСК., Ф.Р.С.
Таблица V.--Новые раковины 1. Avicula Lata 2. Spatangus Elongatus
Ламарк отделил раковину перламутровок (MARGARITA) от крыловидных двустворок (AVICULA) из-за ее более округлой формы. Другие конхиологи были склонны объединить их, поскольку некоторые виды AVICULA приближаются по форме к другому роду. Новый вид, только что полученный из Австралии, который я собираюсь описать, в этом отношении больше напоминает Margarita, чем все ранее отмеченные; тем не менее, я склонен полагать, что перламутровые раковины заслуживают того, чтобы их держали отдельно, поскольку у взрослых раковин зубцы замка совершенно сглажены, чего не наблюдается ни у одной известной мне AVICULA; кроме того, молодые перламутровые раковины снабжены широкой отстоящей зазубренной листовидной бахромой, тогда как AVICULA покрыты лишь очень плотно прилегающими короткими концентрическими слегка приподнятыми мелкозубчатыми пластинками, образующими эпидермальный покров на поверхности. 1. AVICULA LATA, табл. 6, фиг. 1. Раковина темно-бурая; полуяйцевидная; широкая, косо усеченная и едва выемчатая сзади; покрыта плотными регулярными очень тонкими зубчатыми концентрическими пластинками, образующими более светлый внешний покров. Переднее ушко несколько выдающееся, с отстоящей нижней выемкой; изнутри перламутровая, с широкой бурой каймой по нижнему краю. Обитает на северном и западном побережьях Австралии. 2. SPATANGUS ELONGATUS, табл. 6, фиг. 2. Тело вытянутое, сердцевидное, с глубокой передней бороздкой и выемкой; сверху покрыто мелкими волосовидными шипами, с рассеянными очень удлиненными трубчатыми мелкоисчерченными шипами по бокам; передние бороздки и окружность анального отверстия с более крупными одинаковыми волосовидными шипами с каждой стороны; нижняя поверхность с треугольным диском из аналогичных шипов под анальным отверстием и с удлиненными более крупными трубчатыми шипами. Обитает в Западной Австралии. Имея лишь единственный экземпляр, полностью покрытый шипами, невозможно описать форму амбулакр или расположение бугорков. На нижних рисунках подробно изображены рот и анальное отверстие животного.
ОПИСАНИЕ НЕСКОЛЬКИХ НОВЫХ АВСТРАЛИЙСКИХ ЧЕШУЕКРЫЛЫХ НАСЕКОМЫХ, АВТОР: ЭДВАРД ДУБЛЕДЕЙ, ЭСК., Ф.Л.С. И ДР.
Таблица VI.--Новые бабочки 1. Thyridopteryx Nigrescens 2. Callimorpha Selenaea 3. Chelonia Pallida 4. Chelonia Fuscinula 5. Acontia? Pulchra
THYRIDOPTERYX NIGRESCENS, табл. 5, фиг. 1. Голова густо покрыта длинными беловатыми волосками; грудь и брюшко с черными волосками; крылья гиалиновые, жилки и жилочки бурые, с несколькими черными чешуйками: основание передних и брюшная складка задних более или менее покрыты черными волосками; усики и ноги темно-бурые. Разм. 10–12 линий. Личинка этого вида строит для себя убежище, схожее по форме и строению с домиком своего американского сородича EPHEMERAEFORMIS, Steph. CALLIMORPHA SELENAEA, табл. 5, фиг. 2. Крылья блестящего серебристо-белого цвета; передние пересечены рыжевато-желтой полосой, начинающейся у основания на костальном крае, вдоль которого она идет примерно на треть его длины, затем пересекает крылья напрямую к анальному углу, где сливается с продольной полосой того же цвета, тянущейся от угла почти до основания вдоль внутреннего края; эта продольная полоса окаймлена изнутри густо посаженными черными точками; поперечная часть рыжевато-желтой полосы окаймлена с обеих сторон черным цветом и имеет выемку примерно посередине; реснички рыжевато-желтые; заднее крыло с черным пятном возле внешнего угла: снизу крылья белые, за исключением ресничек передних и крупного пятна, красного спереди и черного сзади, возле внешнего угла; голова рыжая; усики бурые; грудь и брюшко белые, у первой плечи рыжие. Разм. 2 1/2 дюйма. CHELONIA PALLIDA, табл. 5, фиг. 3. Передние крылья бледновато-бурые, с белыми жилками и жилочками, помеченные несколькими беловатыми пятнами, из которых четыре находятся на костальном крае, два продольных до середины крыла, два поперечных за серединой, а на внутреннем крае расположены три нерегулярных пятна, иногда сливающиеся, за которыми следует полоса, параллельная внешнему краю, начинающаяся выше верхней медиальной жилочки и заканчивающаяся на внутреннем крае; задние крылья белые, с дискоидальным пятном, точечной полосой возле внешнего края и менее отчетливой краевой полосой, все буроватые; голова белая; грудь белая, с тремя черными продольными полосами; брюшко сверху рыжеватое, с шестью поперечными черными пятнами, боки испещрены черным и белым; усики черные; бедра красные; голени и лапки черные. Разм. 2 1/4 дюйма. CHELONIA FUSCINULA, табл. 5, фиг. 4. Передние крылья бурые, со светлой продольной полосой, начинающейся близ основания на субкостальной жилке, достигающей костального края до середины и тянущейся вдоль него до верхушки, где она соединяется с извилистой субкраевой полосой, соединенной с продольной полосой, занимающей весь внутренний край; за ячейкой находится сокращенная извилистая полоска, за которой следует почти квадратная точка; задние крылья бледного матово-красного цвета, с широкой субкраевой бурой полосой и дискоидальным пятном того же цвета; голова и передняя часть груди светлые, задняя часть черная; брюшко сверху красное, с черной спинной линией; усики бурые; бедра красные; голени и лапки бурые. Разм. 1 1/4 дюйма. ACONTIA? PULCHRA, табл. 5, фиг. 5. Крылья мелочно-белые, передние с тремя рыжевато-желтыми точками на костальном крае до середины, из которых третья самая крупная, а возле верхушки крупное бурое пятно, рыжевато-желтое к костальному краю, с синевато-белыми разводами, соединенное с внутренним краем четырьмя неясными желтыми точками; лоб красный; голова, грудь и брюшко белые; щупики красные на верхушке; ноги белые, первая и вторая пары в красных точках. Разм. 2 дюйма.
СПИСОК ПТИЦ, ОБИТАЮЩИХ В ЮЖНОЙ АВСТРАЛИИ, СОСТАВЛЕН ДЖОНОМ ГУУЛДОМ, ЭСК., Ф.Р.С.
ОТРЯД ХИЩНЫЕ ПТИЦЫ (RAPTORES).
Aquila fucosa, CUV. Ichthyiaetus leucogaster, GOULD. Pandion leucocephalus, GOULD. Haliastur sphenurus. Falco melanogenys, GOULD. ----- sub-niger, G. R. GRAY. ----- frontatus, GOULD. Ieracidea Occidentalis, GOULD. --------- Berigora. Tinnunculus Cencroides. Astur approximans, VIG. and HORSF. ----- Novae-Hollandiae, VIG. and HORSF.? Accipiter torquatus, VIG. and HORSF. Buteo melanosternon, GOULD. Milvus isurus, GOULD. ------ affinis, GOULD. Elanus axillaris. ------ scripta, GOULD. Circus assimilis, JARD. ------ Jardinii, GOULD. Strix personata, VIG. ----- delicatulis, GOULD. Athene connivens. ------ Boobook ОТРЯД ВОРОБЬИНЫЕ (INSESSORES). Hirundo neoxena, GOULD. Cotyle pyrrhonota. Acanthylis caudacuta. Eurostopodus guttatus. Podargus humeralis, VIG. and HORSF. Aegotheles Novae-Hollandiae, VIG. and HORSF.? Merops ornatus, LATH. Dacelo gigas, BODD. Halcyon sanctus, VIG. and HORSF. ------- pyrrhopygia, GOULD. Alcyone azurea. Falcunculus frontatus, VIG. and HORSF. Oreoica gutturalis. Xerophila leucopsis, GOULD. Colluricincla cinerea, VIG. and HORSF.? Pachycephala gutturalis, VIG. and HORSF. ------------ inornata, GOULD.? ------------ pectoralis, VIG. and HORSF. ------------ rufogularis, GOULD. Artamus sordidus. ------- personatus, GOULD. Cracticus destructor, TEMM. Gymnorhina leuconota, GOULD. Grallina melanoleuca, VIEILL. Strepera ----------? Campephaga humeralis, GOULD.? Graucalus melanops, VIG. and HORSF. Cinclosoma punctatum, VIG. and HORSF. ---------- castanotus, GOULD. Malurus cyaneus, VIEILL. ------- melanotus, GOULD. ------- leucopterus, QUOY AND GAIM. ------- Lamberti, VIG. and HORSF. Stipiturus malachurus, LESS. Cysticola exilis? Hylacola pyrrhopygia. -------- cauta, GOULD. Acanthiza pusilla, VIG. and HORSF. --------- uropygialis, GOULD. --------- inornata, GOULD. --------- lineata, GOULD. --------- chrysorrhoea. Epthianura aurifrons, GOULD. ---------- tricolor, GOULD. Sericornis frontalis. Pyrrholaemus brunneus, GOULD. Calamanthus campestris. Anthus pallescens, VIG. and HORSF. Cincloramphus cantillans, GOULD. Petroica multicolor, SWAINS. -------- phoenicea, GOULD. -------- Goodenovii, JARD. AND SELB. -------- rosea, GOULD. -------- bicolor, SWAINS. Drymodes brunneopygia, GOULD. Zosterops dorsalis, VIG. and HORSF. Pardalotus punctatus, TEMM. ---------- striatus, TEMM. Dicaeum hirundinaceum Estrelda bella. -------- temporalis. Amadina Lathami. ------- castanotus, GOULD. Rhipidura albiscapa, GOULD. --------- Motacilloides. Seisura volitans, VIG. and HORSF. Microeca macroptera, GOULD. Smicrornis brevirostris, GOULD. Corvus Coronoides, VIG. and HORSF. Chlamydera maculata, GOULD. Corcorax leucopterus, LESS. Pomatorhinus trivirgatus, Temm. ------------ temporalis, VIG. and HORSF. Cacatua galerita, Vieill. ------- Leadbeateri. Licmetis nasicus, Wagl. Calyptorhynchus Banksii, VIG. and HORSF. --------------- Leachii --------------- xanthonotus, GOULD. Polytelis melanura. Platycercus Baueri, VIG. and HORSF. ----------- Barnardi, VIG. and HORSF. ----------- Adelaidiae, GOULD. ----------- flaveolus, GOULD. Psephotus multicolor. --------- haematonotus, GOULD. Melopsittacus undulatus. Euphema aurantia, GOULD. ------- elegans, GOULD. Pezoporus formosus. Trichoglossus Swainsonii, JARD. and SELB. Trichoglossus concinnus, VIG. and HORSF. ------------- pusillus, VIG. and HORSF. ------------- porphyrocephalus. Climacteris scandens, TEMM. ----------- picumnus, TEMM. Sittella melanocephala, GOULD. Cuculus inornatus, VIG. and HORSF. ------- cineraceus, VIG. and HORSF. Chalcites lucidus, VIG. and HORSF. Meliphaga Novae-Hollandiae, VIG. and HORSF. --------- Australasiana, VIG. and HORSF. Glyciphila fulvifrons, SWAINS. ---------- albifrons, GOULD. ---------- ocularis, GOULD. Ptilotis sonora, GOULD. -------- cratitia, GOULD. -------- ornata, GOULD. -------- penicillata, GOULD. Zanthomyza Phrygia, SWAINS. Melicophila picata, GOULD. Acanthogenys rufogularis, GOULD. Anthochaera carunculata, VIG. and HORSF. ----------- mellivora, VIG. and HORSF. Acanthorynchus tenuirostris. Melithreptus gularis, GOULD. ------------ lunulata, VIEILL. Myzantha garrula, VIG. and HORSF. ОТРЯД КУРИНЫЕ (RASORES). Phaps chalcoptera. ----- elegans. Ocyphaps Lophotes. Geopelia cuneata. Dromeceius Novae-Hollandiae, VIEILL. Otis Australasianus, GOULD. OEdicnemus longipes, VIEILL. Haematopus fuliginosus, GOULD. ---------- longirostris, VIEILL. Eudromias Australis, GOULD. Lobivanellus lobatus. Sarciophorus pectoralis. Charadrius Virginianus? Hiaticula monacha. --------- nigrifrons. --------- ruficapilla. Erythrogonys cinctus, GOULD. Leipoa ocellata, GOULD. Pedionomus torquatus, GOULD. Turnix varius. ------ velox, GOULD. Coturnix pectoralis, GOULD. Synoicus Australis. -------- Sinensis. ОТРЯД ГОЛЕНАСТЫЕ (GRALLATORES). Grus Antigone? Platalea regia, GOULD. -------- flavipes, GOULD. Ardea cinerea? ----- pacifica, LATH. ----- Novae-Hollandiae, LATH. Nycticorax Caledonicus, LESS. Botaurus Australis, GOULD. Ibis Falcinellus, LINN. Numenius Australasianus. Numenius uropygialis, GOULD. Recurvirostra rubricollis, TEMM. Chladorhynchus pectoralis. Himantopus leucocephalus, GOULD. Limosa ----------? Glottis Glottoides. Pelidna ----------? like P. MINUTA. Scolopax Australis, LATH. Rhynchaea Australis, GOULD. Porphyrio melanotus, TEMM. Tribonyx ventralis, GOULD. Gallinula immaculata. Rallus Philipensis? LINN. ОТРЯД ПЛАВАЮЩИЕ (NATATORES). Cygnus atratus. Anseranas melanoleuca. Leptotarsis Eytoni, GOULD. Cereopsis Novae-Hollandiae, LATH. Casarka Tadornoides. Biziura lobata, SHAW. Bernicla jubata. Anas Novae-Hollandiae, LATH. ---- naevosa, GOULD. ---- castanea. Nyroca Australis, Eyton. Rhynchapsis Rhynchotis, STEPH. Malacorhynchus membranaceus, SWAINS. Podiceps Australis, GOULD. -------- poliocephalus, JARD. and SELB. -------- gularis, GOULD. Phalacrocorax pica. ------------- leucogaster, GOULD. Phalacrocorax sulcirostris. ------------- melanoleucus. Plotus Le Vaillantii? Pelecanus spectabilis, TEMM. Sula Australis, GOULD. Spheniscus minor. Lestris catarrhactes. Laras leucomelas. Xema Jamesonii, WILS. Sterna poliocerca, GOULD. ------ velox, GOULD. Sternella nereis, GOULD. Hydrochelidon fluviatilis. Diomedea exulans, LINN. -------- cauta, GOULD. -------- melanophrys, TEMM. -------- chlororhyncha, LATH. -------- fuliginosa. Procellaria gigantea, GMEL. ----------- perspicillata, GOULD. ----------- hasitata, FORST. ----------- leucocephala. ----------- Solandri, GOULD. Daption Capensis, STEPH. Prion vittata, CUV. ----- Banksii. ----- Turtur. ----- Ariel, GOULD. Puffinus brevicaudus, GOULD. Puffinuria urinatrix, LESS. Thalassidroma Wilsoni. ------------- nereis, GOULD. ------------- melanogaster, GOULD.
Предыдущий список включает птиц, обитающих в заселенных районах Южной Австралии, а именно: в долине Муррея от большого изгиба до моря, в плодородных районах в шестидесяти милях к северу и к югу от Аделаиды, на острове Кенгуру, в Порт-Линкольне и т. д. Когда будут исследованы отдаленные уголки колонии, несомненно, возникнет необходимость добавить к нему множество других видов, общих для Нового Южного Уэльса и Западной Австралии.--Дж. Г. Конец