Если целью правящей партии было разработать схему, которая наверняка приведет к новым осложнениям, с которыми справиться сложнее, чем с любыми предыдущими, она не могла придумать ничего лучше. До сих пор во всех перипетиях и тревогах обстановки правительство по крайней мере держало свои отношения с другими державами в собственных руках, чтобы вести их — мудро или неразумно — по-своему. Оно могло противиться посягательствам на торговлю страны или подчиняться им, как казалось наиболее благоразумным; оно могло закрывать или открывать порты, как казалось наиболее целесообразным; или оно могло объединить силы с тем из двух своих врагов, чей союз обещал обеспечить уважение с одной стороны и принудить к нему с другой. Но теперь оно завязалось в узел оговорок. Оно сделает что-то, если Англия сделает что-то еще, или если Франция сделает что-то еще. Если предложение будет принято Англией и не принято Францией, то Соединенные Штаты останутся в дружественных отношениях с Англией и займут по сравнению с ней недружелюбную позицию по отношению к Франции; а если Франция примет условие, а Англия отклонит его, то ситуация изменится на противоположную. В обоих случаях не будет выиграно ничего такого, чего нельзя было бы достичь путем прямых переговоров и, без сомнения, на лучших условиях. Но если предложенное ныне предложение будет проигнорировано обеими державами, ситуация станет хуже, чем прежде. Очевидно, таков был взгляд Мэдисона на этот вопрос. Месяц спустя после принятия закона он написал Пинкни, министру при дворе Сент-Джеймс: «При следующей встрече Конгресса выяснится, судя по нынешнему положению дел, что вместо урегулирования с кем-либо из воюющих государств наблюдается нарастающее упорство с обеих сторон; и что неудобства эмбарго и прекращения сношений были заменены на большие жертвы, а также позор, проистекающие из подчинения действующей грабительской системе». Не то чтобы он хотел войны; его вера в пассивное сопротивление все еще оставалась непоколебимой; он по-прежнему был уверен, что эмбарго и прекращение сношений, если на них настаивать достаточно долго, непременно заставят воюющие стороны пойти на условия. Но что касается этого закона, он взвешивает шансы, как на весах. В Англии некоторое впечатление могут произвести цены на хлопок и табак — «хлопок упал до десяти или одиннадцати центов в Джорджии; и основная масса табака находится в таком же положении». У него, однако, нет «весьма благоприятных ожиданий». Но что касается Франции, он, очевидно, не без надежды на то, что она окажется достаточно мудрой, чтобы увидеть, что «она должна немедленно принять соглашение, выдвинутое Конгрессом, поскольку возобновление прекращения сношений с Великобританией является именно тем видом сопротивления, который наиболее аналогичен ее заявленным взглядам». Но он явно не был оптимистично настроен.
Однако, если таково было его желание, оно исполнилось. Наполеон действительно воспользовался этим актом, но таким образом, чтобы изменить относительное положение двух наций, забрав для Франции и лишив Соединенные Штаты способности или воли диктовать условия. Французский министр Шампаньи в августе простым письмом объявил об отмене Берлинского и Миланского декретов с 1 ноября следующего года; и день или два спустя на американскую торговлю были наложены такие новые ограничения посредством запретительных пошлин и закона о навигации, которые практически разрушили то немногое, что от нее осталось. Отмена эдиктов, кроме того, была сопряжена с условиями, что Великобритания не только отзовет свой остройский указ, но и откажется от своих «новых принципов блокады», или что Соединенные Штаты «заставят англичан уважать свои права». У Наполеона было три цели, которых нужно было достичь, и он добился их всех: во-первых, обезопасить Францию от возобновления закона Соединенных Штатов о запрете импорта, если президент примет эту условную отмену декретов как удовлетворительную; во-вторых, оставить эти декреты фактически не отмененными, заставив их отмену зависеть от действий Англии, которая, как он прекрасно знал, не станет слушать предложенные условия; и, в-третьих, втянуть Соединенные Штаты и Англию в новые споры, которые могли привести к войне. Все обернулось так, как желал император. Президент принял условный отвод французских декретов как соответствующий акту Конгресса; Англия отказалась признавать условный отвод отводом вообще; и результатом в конце концов стала война между Англией и Соединенными Штатами.
Согласие президента с решением Наполеона было тем более значительным, что мистер Смит, государственный секретарь, заверил французское правительство при отправке ему копии майского закона, что никаких переговоров на основе закона быть не может, пока не разрешен другой вопрос. Декрет, изданный в Рамбуйе в марте 1810 года и приведенный в исполнение в мае, предписывал конфискацию всех американских судов, задержанных к тому времени в портах Франции, а также в испанских, голландских и неаполитанских портах под контролем Франции. Ущерб американским купцам, включая суда и грузы, оценивался примерно в сорок миллионов долларов. Этот декрет внешне являлся возмездием за тот акт о прекращении сношений, принятый Конгрессом более чем за год до этого, и, следовательно, имел обратную силу. Акт о прекращении сношений, к тому же, истек по собственной давности за несколько месяцев до того, как многие из этих судов были захвачены; тем не менее все они были конфискованы, хотя некоторые из них зашли в порты исключительно ради укрытия. По приказу президента Смит написал Армстронгу, американскому министру в Париже, что «удовлетворительное положение о возвращении имущества, недавно захваченного врасплох и конфискованного по приказу или по настоянию французского правительства, должно быть объединено с отменой французских эдиктов с целью прекращения сношений с Великобританией; причем такое положение является непреложным свидетельством справедливых намерений Франции по отношению к Соединенным Штатам». Это предписание было повторено несколько недель спустя; но когда в августе было объявлено решение императора по декретам, от «непреложного» отказались, и несколько месяцев спустя с молчаливым согласием смирились с абсолютным отказом от какой-либо компенсации за грабежи по Рамбуйетскому декрету.
Но тем временем президент в ноябре издал прокламацию, объявляющую, что Франция выполнила акт предыдущего мая и отменила декреты, в то время как английские остройские указы оставались в силе. Но у Англии все еще оставалось три месяца согласно закону на то, чтобы сделать выбор между отзывом своих остройских указов или перспективой возобновления против нее американского акта о прекращении сношений. Но, следует заметить, объявление французского министра о принятии майского акта было сделано только в августе, и тогда отмена декретов должна была вступить в силу лишь в ноябре. Наступил ноябрь, принеся с собой прокламацию президента, после чего вскоре выяснилось, что «в поедании пирога» все еще будет «задержка». Декреты должны были оставаться в силе по меньшей мере на три месяца дольше, пока не станет известно, выполнит ли Великобритания те условия, которые Франция — а не Соединенные Штаты — выдвинула в качестве условия отмены остройских указов; а если Великобритания не выполнит их, то французские декреты не отменяются. Законность президентской прокламации, разумеется, подвергалась сомнению. Как говорил Джозайя Куинси в дебатах в Палате представителей в феврале следующего (1811) года, происходило «непрерывное задержание всех судов, попадавших в лапы французской таможни, с 1 ноября вплоть до даты наших последних известий». Другие члены, не менее серьезные, выражали меньшую сдержанность в негодовании по поводу того, что, как выразился один из них, в частных делах назвали бы мошенничеством, в то время как другой заявил, что президент бросает народ «в объятия того монстра, от вероломства которого покраснел Люцифер и изумлен ад». Франция все это время знала, каким будет решение Англии. Она была готова аннулировать остройские указы при отмене французских эдиктов, но не признавала простое письмо от французского министра Шампаньи американскому послу в качестве такой отмены. Второе французское условие о том, чтобы Англия оставила свои «новые принципы блокады» и приняла взамен новый французский принцип, было категорически отвергнуто английским министерством. Это предложение открывало вопрос, не принадлежавший к соглашению, касающемуся декретов и указов, — вопрос о том, что являлось блокадой и что могло правильно подлежать ей. Доктрина Наполеона заключалась не только в том, что бумажная блокада недопустима по международному праву, но и в том, что не может быть права блокады «портов не укрепленных, гаваней и устьев рек, что, согласно разуму и обычаям цивилизованных наций, применимо только к сильным или укрепленным местам». Мистер Эмотт, член Палаты представителей от Нью-Йорка, говорил в дебатах, что Соединенные Штаты могли бы быть весьма признательны и Англии, и Франции, если бы те согласились с этой доктриной как с надлежащим международным правом; поскольку в таком случае, поскольку в Соединенных Штатах не было укрепленных мест, страна никогда не оказалась бы под угрозой блокады. Но это было как раз тем, чего Англия не желала допускать или даже обсуждать как имеющее отношение к соглашению об отмене указов и декретов.
К этой «странной галаматье», как назвал ее Куинси, «времени настоящего и времени будущего, совершения поступков и воздержания от них, деклараций и понимания английских обязанностей и американских обязанностей», добавился еще один ингредиент, придуманный самим Мэдисоном. Американским министрам в Англии и Франции было поручено указать, что от Великобритании будут ожидать включения в отмену ее остройских указов блокады части побережья Франции, объявленной в мае 1806 года; и президент без всякой просьбы предложил французскому императору заверение в том, что на этом будут настаивать. Намеревался ли он облегчить Наполеону и затруднить Великобритании реагирование на майский акт — вопрос, на который невозможно ответить; но противники проводимой им политики не преминули отметить, что майский акт не содержит ни слова ни об этой, ни о какой-либо иной блокаде; что когда годом ранее было заключено соглашение с Эрскином, президент не делал вид, будто остройские указы включают блокады; и что удивительно, как он мог забыть о собственной декларации касательно чудовищного грабежа со стороны французов по Рамбуйетскому декрету несколькими месяцами ранее и при этом помнить этот британский указ о блокаде четырехлетней давности, который все остальные уже забыли. Действительно, этот указ настолько полностью изгладился из памяти, что американский министр в Лондоне мистер Пинкни был вынужден спросить британского министра иностранных дел, был ли тот указ отменен или все еще считается действующим. Ответ гласил, что он никогда не был официально отозван, хотя и был поглощен последующим остройским указом от января 1807 года. Однако Англия отказалась конкретно аннулировать эту блокаду 1806 года, поскольку это было бы истолковано как признание права Наполеона требовать отказа от ее «новых принципов блокады»; но фактически — как впоследствии признал британский министр в Вашингтоне — отзыв остройского указа 1807 года аннулировал бы указ о блокаде 1806 года, который тот поглотил.
Правда заключается в том, что все переговоры представляли собой испытание мастерства в дипломатическом фехтовании, в котором Англия не уступила Соединенным Штатам или Франции ни на дюйм. Мэдисон и его партия более чем охотно помогали Наполеону; а Наполеон надеялся победить обоих своих противников, обратив их мечи друг против друга. Совершенно иной результат последовал бы, если бы Франция была столь же склонна, сколь Англия, по-видимому, была склонна рассматривать коммерческие эдикты без учета других вопросов; или если бы американская исполнительная власть настаивала на том, что примет их безоговорочную отмену, чистую и простую и никак иначе, от любой из держав, как это предполагалось в акте от мая 1810 года. Но вместо этого, когда Конгресс завершил работу в марте 1811 года, он оставил после себя закон, возобновляющий прекращение сношений с Англией в соответствии с требованием Наполеона о том, чтобы Соединенные Штаты «заставили англичан уважать свои права». Это означало войну.
ГЛАВА XIX
ВОЙНА С АНГЛИЕЙ
В мае 1811 года произошло одно из тех происшествий, которые случаются нарочно и часто служат облегчением, когда общественное настроение находится в озлобленном и почти опасном состоянии. Это был бой между американским фрегатом «Президент» сорока четырех пушек и английским шлюпом «Литтл Белт» восемнадцати пушек. Это судно принадлежало британской эскадре, которой было приказано направиться к американскому побережью для прекращения торговли из Соединенных Штатов во Францию; а «Президент» был одним из немногих кораблей, имевшихся у правительства для защиты своей торговли. Корабли встретились в нескольких милях к югу от Сэнди-Хука, по очереди преследовали друг друга, а затем открыли огонь друг по другу без всякого разумного предлога для первого выстрела, в осуществлении которого каждая сторона обвиняла другую. Потери на борту английского судна в столкновении, длившемся всего несколько минут, составили более тридцати человек убитыми и ранеными, в то время как на борту «Президента» был легко ранен всего один человек. Это было, как выразился мистер Мэдисон, «событие, способное повлечь за собой повторения», и они «вероятно, закончатся открытым разрывом или лучшим пониманием, в зависимости от того, к чему расчеты британского правительства будут побуждать или отговаривать от войны». Это, безусловно, было достаточно очевидно; хотя Англии было бы гораздо легче развязать войну, чем предотвратить ее, учитывая то сердитое настроение, в котором тогда пребывало большинство демократической партии. Но мистер Мэдисон сохранял невозмутимость. Учитывая его давнюю склонность к Франции и давнюю неприязнь к Англии, его беспристрастность между ними выглядит довольно примечательно. Но его целью по-прежнему оставалось сохранение мира без уменьшения обоснованных претензий к обеим державам. Когда осенью собрался новый Конгресс, он не преминул указать в своем послании как на провинности Франции, так и на преступления Англии. Он настаивал на том, что в то время как Англия должна была признать Берлинский и Миланский декреты отмененными и действовать соответственно, Франция не выказывала никакого желания возместить многочисленные обиды, нанесенные ею американским купцам, и недавно наложила столь «строгие и неожиданные ограничения» на торговлю, что возникнет необходимость, если они вскоре не будут прекращены, ответить на них «соответствующими ограничениями на импорт из Франции».
Этот тон еще более отчетливо проявляется в его письмах в течение нескольких последующих месяцев. Если уж на то пошло, то именно Франция, а не Англия кажется главной нарушительницей, с которой существовала наибольшая опасность вооруженного столкновения. Спустя две недели после созыва Конгресса он написал Барлоу, новому министру во Франции, что хотя он и оправдан в предположении, что французские декреты отозваны до такой степени, что можно ожидать отзыва британских указов, «однако то, как французское правительство обставило отмену декретов и избежало исправления других бесчинств, смешало с примирительной тенденцией отмены столько раздражения и отвращения, сколько возможно». «Фактически, — добавляет он, — без систематического отказа от видимости лукавых ухищрений и ненасытной алчности в пользу открытых, мужественных и честных отношений с нацией, пример которой этого требует, невозможно существование доброй воли; и неприязнь, на которую направлена ее политика против своего врага, в силу ее глупости и беззакония не будет отведена против нее самой». Французские грабежи американской торговли на Балтике «разжигали здесь новое пламя», и если их не остановить, «враждебные столкновения произойдут с одной нацией столь же легко, как и с другой»; и не было бы никаких колебаний в отправке американских фрегатов в то море «с приказами подавить силой французские и датские грабежи», если бы не «опасность стычек с британскими кораблями превосходящей силы в том районе».
К тому времени, однако, Конгресс под руководством молодых, энергичных людей — главным среди которых были Клай и Кэлхун, жаждавших лидерства и отличий, — начал свои требования войны с Англией. Сколько уважения было у Мэдисона к этому движению и сколько веры в него? Письмо к Джефферсону от 7 февраля отвечает на оба вопроса. Если бы он явно не забавлялся, он казался бы пренебрежительным. «Чтобы позволить исполнительной власти сразу войти в Канаду, — говорит он, — они предусмотрели спустя два месяца задержки создание регулярных сил, на формирование которых требуется двенадцать месяцев, а спустя три месяца — добровольческих сил на условиях, при которых их вообще вряд ли удастся собрать для этой цели. Смесь хороших и дурных, объявленных и скрытых мотивов, объясняющих эти вещи, достаточно любопытна, но не может быть объяснена в рамках письма». Это не тон надежды или страха. Если война была у него на уме в то время, это была не война с Англией. Три недели спустя он пишет Барлоу в Париже. По различным пунктам переговоров между этим министром и французским правительством он отмечает многое, что «вызывает недоверие, а не ожидания». Он жалуется на затягивание, расплывчатость, пренебрежение, бестактность, пренебрежение прошлыми обязательствами по освобождению захваченных судов и грузов, а также на недавние конфискации судов, захваченных на Балтике; и касательно всех этих и других обид он говорит: «Мы находим столь мало откровенных действий или существенного возмещения вперемешку с комплиментами и поощрениями, которые ничего не стоят, потому что ничего не значат, что подозрения неизбежны; и если они ошибочны, вина лежит не на тех, кто их питает». Он полагал, что Франция, запрашивая новый договор, который, по его мнению, является излишним, лишь стремится выиграть время, чтобы воспользоваться будущими событиями. Коммерческие отношения между двумя странами настолько невыносимы, что торговля «будет запрещена, если не произойдет существенных изменений». Если не будет компенсации за тяжкие несправедливости, совершенные в соответствии с Рамбуйетским декретом, и за другие грабежи, он заявляет, что «здесь не может быть ни сердечности, ни доверия; равно как и никаких сдерживаний от самозащиты любым законным способом ее осуществления». Письмо завершается категоричным утверждением о том, что если депеши, которых вскоре ожидают, «не покажут французское правительство в лучшем свете, чем оно представало до сих пор, в этой стране будет лишь одно мнение; и мне не нужно говорить, каким оно будет».