Моррис Дж. Макгрегор-младший

«Интеграция Вооруженных Сил, 1940-1965»

Страница 31 из 39 · 61 158 зн. · 70 мин. чтения

Документы Системы призывной службы также предоставляют интересный материал, но большая его часть была опубликована призывной службой в ее издании «Специальные группы» (Специальная монография № 10, 2 тома [Вашингтон: Типография правительства США, 1953]). Гораздо более важны документы Комиссии по использованию рабочей силы в военное время, находящиеся в Национальном архиве, которые при изучении в сочетании с бумагами министров армии и флота раскрывают влияние закона о призыве 1940 года на расовую политику видов вооруженных сил.

Личные коллекции

Официальные документы по интеграции вооруженных сил не ограничиваются теми материалами, которые были сданы в архив правительственными ведомствами. Часть этой истории также приходится собирать из документов, которые по тем или иным причинам вошли в состав личных архивов отдельных лиц. Документы, созданные государственными чиновниками, а также множество неофициальных материалов, представляющих особый интерес, разбросаны по ряду институциональных или частных хранилищ. Пожалуй, наиболее примечательной из этих коллекций являются бумаги Комитета президента по равенству обращения и возможностей в вооруженных силах (Комитет Фахи) в библиотеке Гарри С. Трумэна. В дополнение к этому центральному источнику библиотека Трумэна также содержит материалы, переданные Филлео Нэшем, Оскаром Чапманом и Кларком Клиффордом, чья работа в Белом доме была тесно, хотя и недолго, связана с интеграцией вооруженных сил. Собственные документы президента, особенно недавно открытый файл секретаря Белого дома, содержат ряд важных документов.

Документы, представляющие особый интерес, можно также найти в собрании документов Рузвельта в Библиотеке Франклина Д. Рузвельта и среди различных файлов Белого дома, хранящихся в Библиотеке Дуайта Д. Эйзенхауэра. Центральный файл Белого дома в Библиотеке Джона Ф. Кеннеди, наряду с документами Харриса Воффорда и Герхарда Гезелла, имеет важнейшее значение для истории равных возможностей в начале 1960-х годов. Большинство этих коллекций хорошо каталогизированы.

Собрание документов Джеймса В. Форрестола в Библиотеке Принстонского университета, хотя и полезно для прослеживания вклада Городской лиги в политику интеграции на флоте, не обладает той целенаправленностью и полнотой, которыми отличаются документы Форрестола в файле Офиса министра военно-морских сил в Национальном архиве. Еще одна коллекция, представляющая особый интерес с точки зрения военно-морских аспектов этой истории, — это собрание документов Денниса Д. Нельсона, хранящееся у семьи Нельсон в Сан-Диего, штат Калифорния; его микрофильмированная копия находится в Отделении оперативных архивов ВМС в Вашингтоне. Основу этой коллекции составляют материалы, собранные Нельсоном при написании монографии ВМС США 1948 года «Интеграция негров в Военно-морских силах США, 1776–1947». Коллекция Нельсона также содержит большую подборку вырезок из газет и другие редкие вторичные материалы, представляющие особый интерес. Собрание документов Макси М. Берри, находящееся на хранении у офицера по вопросам равных возможностей штаба Береговой охраны США, дает редкую возможность заглянуть в жизнь черноморских военнослужащих Береговой охраны во время Второй мировой войны, особенно тех, кто был приписан к полностью чернокожей станции Пи-Айленд в Северной Каролине.

Научно-исследовательский центр военной истории Армии США в Карлайл-Барракс, штат Пенсильвания, приобрел документы Джеймса С. Эванса, долгое время занимавшего пост гражданского помощника министров войны и обороны, а также документы генерал-лейтенанта Алвана К. Гиллема — младшего, председателя специального кадрового совета Армии, носящего его имя. Материалы Эванса содержат редкую коллекцию вырезок и служебных записок об интеграции в вооруженных силах; документы Гиллема представляют особый интерес благодаря кратким изложениям показаний, данных перед Комитетом Гиллема.

Документы Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения в Отделе рукописей Библиотеки Конгресса полезны, особенно если использовать их в сочетании с хранящимися в этой же библиотеке документами Артура Б. Спингерна, для оценки роли лидеров движения за гражданские права в обеспечении участия чернокожих во Второй мировой войне. Однако коллекция вторичных материалов о неграх в вооруженных силах, хранящаяся в Скомбургском собрании Нью-Йоркской общественной библиотеки, вызывает разочарование, учитывая известность этого учреждения.

Наконец, в Центре военной истории Армии США в Вашингтоне, округ Колумбия, хранятся материалы, собранные автором при подготовке этого тома, включая не только те позиции, которые упомянуты в сносках, но и копии сотен официальных документов и переписки с различными участниками, а также уникальный массив документов и заметок, собранных Ли Николсом в ходе его новаторского исследования по интеграции. Особую важность среди документов Центра военной истории представляют копии многих документов Бюро военно-морского персонала, оригиналы которых с тех пор были уничтожены, а также копии большей части документов, подготовленных Комитетом Фахи.

Интервью

Положение чернокожих военнослужащих в эпоху интеграции привлекло значительное внимание исследователей устной истории. Автор воспользовался этим особым источником, однако к устным свидетельствам об интеграции необходимо относиться с осторожностью. В дополнение к обычным опасностям ненадежности памяти, преследующим все интервью по устной истории, следует подчеркнуть, что некоторых из участников этих интервью отделяли от вспоминаемых ими событий годы революции в области гражданских прав, которая коренным образом изменила взгляды многих людей, как чернокожих, так и белых. В некоторых случаях очевидно, что воспоминания опрошенных лиц были окрашены переменами 1950-х и 1960-х годов, и хотя их изложение конкретных событий можно проверить по записям, к их оценкам настроений и влияний, которые не так легко проверить, следует относиться с осторожностью. Многого из этой опасности можно избежать, если интервьюер обладает высокой квалификацией и специальными знаниями в области интеграции. Благодаря тщательности, с которой проводились интервью в рамках Программы устной истории Военно-воздушных сил США, хранящиеся в Историческом исследовательском центре Альберта Ф. Симпсона, они заслуживают особого доверия. Это особенно верно в отношении тех интервью, которые использовались в данном исследовании, поскольку они проводились подполковником Аланом Гропманом и майором Аланом Осуром, являющимися серьезными исследователями этой темы. Особо следует отметить исключительно ценные интервью с бывшим министром ВВС Юджином М. Цукертом и несколькими наиболее видными чернокожими генералами.

Обширная Коллекция устной истории Колумбийского университета включает в себя несколько интервью, представляющих особый интерес, в частности весьма откровенное интервью с Лестером Грейнджером из Национальной городской лиги. В сочетании с документами Форрестола из Национального архива это интервью является главным источником сведений об изменениях в послевоенной политике ВМС. Аналогичным образом, программа устной истории Библиотеки Кеннеди содержит несколько интервью, которые помогают оценить роль видов вооруженных сил в программе борьбы за гражданские права администрации Кеннеди. Особый интерес представляют интервью с Харрисом Воффордом, Роем Уилкинсом и Теодором Хесбергом.

Программа устной истории Корпуса морской пехоты США, интервью в рамках которой хранятся в штабе Корпуса морской пехоты, и Коллекция устной истории ВМС США, копии которых можно найти в Отделении оперативных архивов ВМС, содержат несколько интервью, представляющих особый интерес для исследователей расовой истории. Следует упомянуть интервью Корпуса морской пехоты с генералами Рэем А. Робинсоном и Альфредом Г. Ноблом, а также интервью ВМС с капитанами Милдред Макафи Хортон и Дороти Стрэттон, руководителями женских добровольных вспомогательных служб ВМС (WAVES и SPARS) времен Второй мировой войны.

Наконец, в файлы Центра военной истории включена коллекция заметок, сделанных Ли Николсом, Мартином Блюменсоном и автором во время их интервью с ведущими фигурами в истории интеграции. Заметки Николса, охватывающие серию интервью, проведенных этим ветераном-репортером в 1953–1954 годах, включают такие материалы, как краткие изложения бесед с Гарри С. Трумэном, Труманом К. Гибсоном — младшим и Эмметтом Дж. Скоттом.

Печатные материалы

Многие вторичные материалы, которые автор счел особенно полезными, упоминаются на страницах этой книги, однако особое внимание следует обратить на определенные ключевые работы в нескольких категориях. В области официальных трудов серия книг Улисса Ли «Использование негритянских войск в Армии Соединенных Штатов во Второй мировой войне» (Вашингтон: Типография правительства США, 1966) остается исчерпывающим описанием положения негров в Армии в годы Второй мировой войны. Издание Бюро военно-морского персонала «Негр на флоте» из серии «История Второй мировой войны Бюро военно-морского персонала» (ротапринтное издание, 1946 г., копия которого хранится в технической библиотеке бюро в Вашингтоне) представляет собой редкий документ, значение которого еще больше возросло в связи с утратой значительной части архивов бюро. Текст, изложенный без указания авторства, точно передает содержание многих важных документов. Работа Маргарет Л. Гейс «Негритянский личный состав в Европейском командовании, 1 января 1946 г. – 30 июня 1950 г.», вошедшая в серию «Оккупационные войска в Европе» (Исторический отдел, Европейское командование, 1952), труд Рональда Шера «Интеграция чернокожих и белых военнослужащих в Армии США в Европе, 1952–1954» (Исторический отдел, Штаб Армии США в Европе, 1956) и работа Чарльза Г. Кливера «Проблемы с личным составом» (т. III, ч. 2 «Истории Корейской войны», Секция военной истории, Штаб Дальневосточного командования, 1952) служат важными вторичными источниками, помогающими исследователю ориентироваться в ошеломляющем массиве материалов. Книги Алана М. Осура «Чернокожие в Армейских воздушных силах во Второй мировой войне: Проблема расовых отношений» (Вашингтон: Типография правительства США, 1977) и Алана Гропмана «Интеграция Военно-воздушных сил, 1945–1964» (Вашингтон: Типография правительства США, 1978), изданные Управлением военной истории ВВС, а также труд Генри И. Шоу — младшего и Ральфа В. Доннелли «Чернокожие в Корпусе морской пехоты» (Вашингтон: Типография правительства США, 1975) обеспечивают официальный всесторонний обзор соответствующих тем. Наконец, в архиве Центра военной истории хранится копия стенограмм Национальной оборонной конференции по делам негров (26 апреля 1948 г.). Уступая по своей полноте в вопросе послевоенной расовой политики лишь стенограммам слушаний Комитета Фахи, этот документ также дает редкое представление об настроениях традиционного руководства чернокожего населения в критический период.

Как показывают сноски, документы Конгресса и газеты также были важными ресурсами, использованными при подготовке этого тома. Представляющий особый интерес специальный путеводитель по некоторым из этих источников, подготовленный подполковником Рейнхолдом С. Шуманом (Резерв Армии США), хранится в Центре военной истории. В этом путеводителе анализируется реакция Конгресса и прессы на законы о воинской повинности 1940 и 1948 годов, а также на отчеты комитетов Фахи и Гезелла.

В своей книге «Чернокожие и вооруженные силы в американской истории: Новая перспектива» (Нью-Йорк: Praeger, 1974) Джек Д. Фонер дает прекрасный общий обзор положения негров в вооруженных силах, включая точное изложение периода интеграции. Среди многочисленных специализированных исследований самого периода интеграции, на которые ссылается текст, несколько работ могут послужить полезным введением в сложную тему. Стандартным исследованием является труд Ричарда М. Далфьюма «Десегрегация Вооруженных сил Соединенных Штатов: Борьба на два фронта, 1939–1953» (Колумбия, Миссури: Издательство Университета Миссури, 1969). Эта тщательно документированная работа, содержащая весьма полезную библиографию, склонна подчеркивать влияние защитников гражданских прав и Гарри Трумэна на процесс интеграции. Читателю также будет полезно обратиться к новаторскому труду Ли Николса «Прорыв на цветном фронте» (Нью-Йорк: Random House, 1954). Несмотря на отсутствие ссылок на источники, публицистический отчет Николса был подготовлен при содействии многих участников тех событий и до сих пор представляет значительную ценность для исследователя. Читатель также может обратиться к краткому обзору Ричарда Дж. Стиллмана II «Интеграция негров в Вооруженных силах США» (Нью-Йорк: Praeger, 1968), в первую очередь из-за содержащейся в нем статистической информации о послекорейском периоде.

Роль президента Трумэна и Комитета Фахи в интеграции вооруженных сил подробно освещена в работах Далфьюма, а также Дональда Р. Маккоя и Ричарда Т. Руэттена «Поиск и отклик: Права меньшинств и администрация Трумэна» (Лоуренс, Канзас: Издательство Университета Канзаса, 1973). Ценная критическая оценка кратковременной реакции Армии на работу Комитета Фахи появилась в статье Эдвина В. Кенворти «Аргументы против сегрегации в армии», опубликованной в журнале «Анналы Американской академии политических и социальных наук» (№ 275, май 1951 г., с. 27–33). Кроме того, для получения общего обзора движения за гражданские права в годы правления Трумэна читатель может обратиться к книге Уильяма К. Бермана «Политика в области гражданских прав при администрации Трумэна» (Колумбус: Издательство Университета штата Огайо, 1970).

Расширение политики Министерства обороны в отношении равного обращения и возможностей в 1960-х годах объясняется Адамом Ярмолинским в книге «Военный истеблишмент: Его влияние на американское общество» (Нью-Йорк: Harper & Row, 1971). Эта книга написана группой информированных специалистов под эгидой Фонда двадцатого века. Общий обзор программы президента Кеннеди в области гражданских прав представлен Карлом М. Брауэром в его труде «Джон Ф. Кеннеди и Вторая реконструкция» (Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1977). Эпоха Макнамары освещена в диссертации Фреда Ричарда Бара «Расширяющаяся роль Министерства обороны как инструмента социальных изменений» (докторская диссертация, Университет Джорджа Вашингтона, 1970).

Что касается подъема самого движения за гражданские права, читателю рекомендуется обратиться к фундаментальной книге К. Ванн Вудворда «Странная карьера Джима Кроу» (3-е перераб. изд., Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1974) и к двум томам, написанным членом Комитета Гезелла Бенджамином Мьюзом: «Десять лет прелюдии: История интеграции после решения Верховного суда 1954 года» (Нью-Йорк: The Viking Press, 1964) и «Американская негритянская революция: От ненасилия к „черной силе“, 1963–1967» (Блумингтон: Издательство Университета Индианы, 1968). Важные аспекты движения за гражданские права и его влияние на американских военнослужащих обсуждаются в работах Джека Гринберга «Расовые отношения и американское право» (Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1959) и Эли Гинзберга «Потенциал негров» (Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1956).

Наконец, многие документы, лежащие в основе истории интеграции вооруженных сил, включая полные стенограммы слушаний Комитета Фахи и Конференции по делам негров, были собраны автором и Бернардом К. Налти в многотомном издании «Чернокожие в Вооруженных силах Соединенных Штатов: Основные документы» (Уилмингтон: Scholarly Resources, 1977).

Указатель

Абердинский испытательный полигон, шт. Мэриленд, 605. Координационный комитет действий за прекращение сегрегации в пригородах (ACCESS), 601, 601 н. Адлер, Юлиус Окс, 314. Консультативный комитет по вопросам политики в отношении негритянских войск (Комитет Макклоя), 34–35, 39, 41–43, 45, 56, 123. Консультативная комиссия по всеобщей воинской повинности (Комиссия Комптона), 303. Эйлс, Стивен, 574. «Эр Форс Таймс», 411. Воздушные армии: Вторая, 273; Третья, 273; Четвертая, 273; Девятая, 282. Командование воздушной подготовки, 402, 405. Военно-транспортное авиационное командование, 273. 1701-е военно-транспортное авиационное крыло, 411. 82-я воздушно-десантная дивизия, 190–92, 200. Аляскинское командование, интеграция, 452. Аляскинский департамент, 190, 197. Александер, Сэди Т. М., 294, 302 н. Алмонд, генерал-лейтенант Эдвард М., 134, 135, 440–41. Американский союз защиты гражданских свобод, 246, 418. Американский легион, 225. Комитет американских ветеранов, 321, 503, 518, 521. Андерсон, Роберт Б., 421–23, 484–86. База ВВС Эндрюс, шт. Мэриленд, 604–05. Антидиффамационная лига Бнай-Брит, 492, 521. 3-й зенитный артиллерийский батальон (Корпус морской пехоты), 269. Департамент Антильских островов, 190. Сельскохозяйственный и механический нормальный колледж Арканзаса, 571. Вооруженные силы, негры в них до 1940 г., 3–8. Квалификационный тест для вооруженных сил, 394–95, 523, 573, см. также Уровень интеллекта и результаты тестов. Армии: Первая, 53; Шестая, 453; Седьмая, 53, 210–11, 390, 452; Восьмая, 208–10, 430, 433–34, 436–39, 442–47. 2-я бронетанковая дивизия, 200. 58-й бронетанковый артиллерийский батальон, 445. Армстронг, коммандер Дэниел, 67. Армейские воздушные силы: военная эффективность и сегрегация в них, 26–30, 271–79; практика призыва, 276; нехватка черной рабочей силы, 271–72; боевой дух, 273–74; училища подготовки офицеров, интеграция, 275; чернокожие офицеры, 27–30, 272–73; послевоенные назначения, 140–41, 159–60, 195, 197, 272; квоты, 180–81, 183; расовая политика, 1940–1947 гг., 27–30, 271–79; обучение, 271, 274–76. Армейские силы на Тихоокеанском театре военных действий, 179. Армейский тест общей классификации (AGCT), 24–25, 31, 55 н, 137–38, 203–04, 215–16, 617–18, см. также Уровень интеллекта и результаты тестов. Наземные силы Армии, 180, 189; и назначения, 194–95, 197; и послевоенное размещение учебных лагерей, 223–24; и послевоенное использование чернокожих войск, 139–40, 160. Армейские группы: 6-я и 12-я, 52–53. Силы обслуживания Армии, 42; и послевоенные квоты, 181, 190; и послевоенное использование чернокожих войск, 138–39, 160–61. «Арми толк», 170, 226. Арнольд, генерал-майор Генри Х., 27, 271, 274. Назначения, послевоенные в ВВС, 277–79; и переназначения в ходе интеграции, 402–04, 410. Назначения в вооруженных силах: и отношение гражданского общества, 37, 223–24, 262–65, 467–68; и посольства и специальные миссии, 467, 577–78; и профессиональное распределение, 523–26, 572–73; и ограничения за рубежом, 38, 179, 385–89. Назначения в Армии: и Комитет Фахи, 368–71; и Корейская война, 433–34; послевоенные, 194–98; во Второй мировой войне, 33–34, 37–38, 43–44, 51–54. Назначения в Береговой охране, 114–17. Назначения в Корпусе морской пехоты: и приказ об интеграции 1951 г., 466–68; послевоенные, 173, 253–57, 261–66, 335–38; во Второй мировой войне, 104, 106–10. Назначения на флоте: послевоенные, 244–45; во Второй мировой войне, 72–75, 77–78, 84–86, 96. Отношение к неграм, изменение, 229–30, 447, 614. Генеральный прокурор, 587, 589. «Доступность объектов для военнослужащих», 512–15.

Военно-морской учебный центр Бейнбридж, шт. Мэриленд, 73, 77, 92, 243. Бейкер, Ньютон Д., 46–47. Болдуин, Хэнсон В., 164, 317. Бард, Ральф А., 59, 62–63, 144. Бар, генерал-майор Роберт О., 467–68. Барр, полковник Джон Е., 280–81. 3817-я эскадрилья базового обслуживания, 404. Батл-Маунтин, Корея, 436. Байонн, шт. Нью-Джерси (военно-морская верфь), 263–64. Беннетт, Л. Ховард, 559 н, 603. Бентон, Уильям, 392 н. Берту, младший лейтенант Кеннекен Х. — младший, 472. Бетьюн, Мэри Маклауд, 302 н. База ВВС Биггс, шт. Техас, 494. Билликопф, Джейкоб, 314. Банки крови, сегрегированные, 36. Блайтвилл, шт. Арканзас, 498. Болте, генерал-майор Чарльз Л., 194. 477-я бомбардировочная группа, 29–30, 271, 275. Генерал армии Омар Н. Брэдли, 55, 188; и Комитет Фахи, 350–51, 410; и сегрегированная Армия, 228–29, 317–18, 321, 326. Бранч, младший лейтенант Фредерик, 266. Бремерхафен, Германия, 129. Брод, Стюарт, 559 н. База ВВС Брукли, шт. Алабама, 512. Брукс, генерал-лейтенант Эдвард Х., 432. Браун, Эдгар Г., 49. Браун, энсин Джесси, 246. Браун, Джон Николас, 242, 249, 329–30, 331. Браун, энсин Уэсли А., 246, 414. Браун против Совета по образованию, 323, 476, 586. Браунелл, Герберт — младший, 480. Браунинг, Чарльз, 302 н. Булл, генерал-майор Гарольд Р., 326, 331. Буресс, генерал-майор Уизерс А., 429 н. Берджесс, Картер Л., 494. Берли, Дэн, 302 н. Бернс, генерал-майор Джеймс Х., 387. Брд, Роберт К., 551.

Каффи, бригадный генерал Бенджамин Ф., 194. «Калипсо», 114. Лагерь Бэрри, шт. Иллинойс, 67. Лагерь Кэмпбелл, шт. Кентукки, 327. Лагерь Гайгер, шт. Северная Каролина, 269. Лагерь Хэнфорд, шт. Вашингтон, 481. Лагерь Леджен, шт. Северная Каролина, 255, 259. Лагерь Перри, шт. Виргиния, 148. Лагерь Роберт Смоллс, шт. Иллинойс, 67, 68, 77. «Кэмпбелл», 116. Программа профориентации (Военное министерство), 198–99. Кэри, Джеймс Б., 295 н. Карибское оборонительное командование, 190. Карлтон, сержант Корнелиус Х., 440. Генерал Клифтон Б. Кейтс, 334–36, 461–62. 2-я кавалерийская дивизия, 31–33, 135 н, 192, 439. 9-й и 10-й кавалерийские полки, 4, 30–31, 33, 192, 454. Кладбища, национальные, 224–25. Чемберлен, полковник Эдвин В., 31–32. Чемберлин, генерал-лейтенант Стивен Дж., 429. Совет Чемберлина, 429–30, 432, 440. Чарлстон, шт. Южная Каролина (судоверфь), 485, 486. Чарик, Джозеф В., 563. «Шемунг», 86. Чероки, Чарли, 316. «Чикаго дифендер», 316, 408. «Чикаго трибюн», 41. Начальник штаба, см. Эйзенхауэр, Генерал армии Дуайт Д. Чили, 38. Китай, 179, 385. Рубеж по реке Чхонгчхон, 434. Закон о гражданских правах 1964 г., 554, 587–88, 590, 595. Демонстрации в защиту гражданских прав, участие военнослужащих, 514–16, 541. Законодательство о гражданских правах (1964–1966), 477, 554, 586–90, 595, 610–12. Движение за гражданские права, 608; и вооруженные силы до Второй мировой войны, 13–16; и вооруженные силы во время Второй мировой войны, 18–19, 23, 56, 123–30; и Министерство обороны, 299–309, 510–17; и Эйзенхауэр, 474–79, 485; и Джонсон, 586–90, 602; и Кеннеди, 473, 477, 504–07, 508–10, 535, 537, 546, 586; и дискриминация за пределами баз, 473, 479–83, 500–04; после Второй мировой войны, 474–79; и послевоенное использование негров в вооруженных силах, 129–30, 152; до Второй мировой войны, 8–13; и Рузвельт, 8, 18–19; и Трумэн, 124, 130, 292–97, 309–10, 483 н, 488. Подкабинетная группа по гражданским правам (1961), 506–07. Гражданский помощник министра войны по делам негров, см. Гибсон, Труман К. — младший; Хасти, Уильям Х.; Рэй, Маркус Х.; Скотт, Эмметт Дж. Гражданские сообщества, см. также Комитет по вопросам равных возможностей в вооруженных силах (Комитет Гезелла) и назначение чернокожего личного состава, 37, 223–24, 262–65, 467–68; и дискриминация за пределами баз, 129, 473, 479–83, 500, 606–08, 619–21; и дискриминация за пределами баз за рубежом, 214–15, 578; и расовые инциденты, 38, 39, 393–94, 412. Генерал Марк В. Кларк, 133, 432–33, 443. Генерал-лейтенант Люциус Д. Клэй, 212. Клиффорд, Кларк М., 308–11, 374, 605. Колли, Натаниэль С., 537, 552. Генерал Дж. Лоутон Коллинз и Комитет Фахи, 369–70; и интеграция Армии, 428–30, 431, 442, 443, 449–51, 454, 610 н. 2-я боевая служебная группа, 269. «Командование негритянскими войсками», 44–45. Министерство торговли, 587. Комиссия по расследованию (1948), 306–07. Комитет против Джима Кроу в военной службе и обучении, 300, 302, 390. Комитет по гражданским правам (1946), 294–95. Комитет по равным возможностям трудоустройства (1961), 506. Комитет по вопросам равных возможностей в вооруженных силах (Комитет Гезелла), 535–37; выводы, 538–42, 566, 577–78; оппозиция в Конгрессе, 550–51; и издание Директивы МО 5120.36, 548; и итоговый отчет, 552–55; и обязанности местных командиров, 540, 542–55, 561, 621; и санкции в виде запрета на посещение объектов, 543–44, 546–47, 555, 581; деятельность, 537–38; реакция на него, 545–48; рекомендации, 542–45, 599. Комитет по вопросам равного обращения и возможностей в вооруженных силах (Комитет Фахи), 312–14, 342, 616–17; и ВВС, 352, 356–57, 398, 407–08, 411–12; и армейские назначения, 368–71; и сопротивление Армии рекомендациям, 359–62; и предложения и встречные предложения Армии, 360–68; и армейские квоты, 356, 371–75, 429–30; оценка, 375–78; и расовая политика Министерства обороны, 343–48; и стандарты призыва, 357–59; и первоначальные рекомендации, 357–58; и военная эффективность в Армии, 350–56, 428, 613; и ВМС, 352, 357–58, 412, 425–26; цель, 348–50. Комитет за участие негров в национальной оборонной программе (1938), 10. Комитет по негритянскому личному составу (ВМС), 144–46, 151. Объекты общественного пользования, интегрированные, доступность для военнослужащих, 512–14. 477-я сводная группа, 275, 278. Сводные подразделения: в Армии, 189–93; в Корпусе морской пехоты, 268–69, 335. Конгресс расового равенства (CORE), 126, 478, 504. 80-й строительный батальон, 75. Программа соблюдения контрактных обязательств, 510 н. Бригадный генерал Эллиот Д. Кук, 212. Бригадный генерал Джарред В. Крабб, 283. Генерал-майор Льюис А. Крейг, 431–32. База ВВС Крейг, шт. Алабама, 480, 493. Уровень преступности и заболеваемости, 206–09, 219, 273. «Крисис», 9, 14, 66, 133.

Дэниелс, Джонатан, 294, 313. Дарден, Колгейт, 313. Капитан Томас Ф. Дарден, 76. Давенпорт, Рой К., 199, 204, 352–56, 358, 370–72, 380, 394–95, 535 н, 576. Полковник Бенджамин О. Дэвис — младший, 275, 283–84, 286, 341, 400, 402. Бригадный генерал Бенджамин О. Дэвис — старший, 19, 37, 39, 48, 53, 231. Дэвис, Доудал Х., 302 н, 408. Дэвис, Джон В., 302 н. Доусон, Дональд С., 313–14, 316. Доусон, Уильям Л., 314. Министерство обороны, 297–99; и базовые правила по равным возможностям, 564, 566; и гражданские права, 298–308, 510–17; и гражданские сообщества, 473, 479–83, 500, 607–08, 620–21; и дискриминация в видах вооруженных сил в 1950-х гг., 473–74, 482–83, 500; и дискриминация внутри видов вооруженных сил в 1960-х гг., 566–80; и директива о равных возможностях 1963 г., 547–51, 556–57, 581, 619–21; и сфера расовых отношений в сообществах, 531–35; и интеграция школ для иждивенцев, 489–97, 596–99, 620; и дискриминация за пределами баз, 500–03, 510–16, 583–85; и жилье за пределами баз, 515–16, 584–85, 589, 598–606, 621; и санкции в виде запрета на посещение объектов, 531–34, 543–44, 547–48, 556–57, 581, 604–05, 608, 621; и организация управления по гражданским правам, 558–66; и заграничные назначения, 385–89; и расовые обозначения, 380–85, 574–77; и программы добровольного соблюдения, 581–86, 592–93, 602–03, 607–08, 621, см. также Комитет по вопросам равных возможностей в вооруженных силах (Комитет Гезелла); Комитет по вопросам равного обращения и возможностей в вооруженных силах (Комитет Фахи). Закон об ассигнованиях на нужды обороны, 315. Батальоны обороны: 51-й (сводный), 101, 108–10; 52-й, 109–10, 262. Адмирал Луис Э. Денфелд, 167–68. Депо роты: 2-я средняя, 269; 7-я и 8-я, 111. Дерн, Джордж Х., 225. Десегрегация, см. Интеграция четырех видов вооруженных сил. «Детройт фри пресс», 421–22. Генерал Джейкоб Л. Деверс, 134, 165, 190–92. Лейтенант (ж.г.) Эдит Дево, 246. Девото, Бернард, 126–27. Дьюи, Томас Э., 87, 309. Дикки, Джон С., 295 н. Диггс, Чарльз К. — младший, 503, 520–22, 535, 537. Коммандер Чарльз Э. Диллон, 76. Диллон, Дуглас, 508. Дисциплина, см. Уровень преступности и заболеваемости. Дискриминация, расовая, см. также Гражданские сообщества; Комитет по вопросам равных возможностей в вооруженных силах (Комитет Гезелла); Интеграция четырех видов вооруженных сил; Расовая политика четырех видов вооруженных сил; и жалобы на нее в 1960-х гг., 501–04, 510, 520–21, 557, 571, 584–86; и исследование Комиссии США по гражданским правам (1963), 521–22. Уровень заболеваемости, см. Уровень преступности и заболеваемости. Дело «Округ Колумбия против компании Джона Р. Томпсона», 476. Генерал-майор Джон М. Дивайн, 429 н. Дивизии, см. 82-я воздушно-десантная дивизия; 2-я бронетанковая дивизия; 2-я кавалерийская дивизия; Пехотные дивизии; Дивизии морской пехоты; 40-я и 45-я дивизии Национальной гвардии. Директива МО 5120.36, 547–51, 556–57, 581, 619–20. Донахью, Алфонсус Дж., 314. Кампания «Двойная В», 9, 17, 56. Дрейпер, Уильям Х. — младший, 193. Дрю, Чарльз Р., 36. Дюбуа, Уильям Э. Б., 14, 124. Даттон, Фредерик Г., 506, 508, 512.

Генерал-лейтенант Айра К. Эйкер, 159–60, 196. База морских боеприпасов Эрл, шт. Нью-Джерси, 254, 263–65. Эрли, Стивен, 15. Эберстадт, Фердинанд, 298. «Эбони», 408, 412. Генерал-лейтенант Мантон С. Эдди, 451. Арсенал Эджвуд, шт. Мэриленд, 605. Программа образования Европейского командования, 216–19. Уровень образования, 24–25, 67, 75, 137, 171–72, 617–18. Эдвардс, Дэниел К., 394. Генерал-лейтенант Идвал Х. Эдвардс: и продолжение сегрегации в ВВС, 285–89; и план интеграции 1949 г., 338–42, 352, 399–401, 616; и ограничения за рубежом, 387; и послевоенная расовая политика Армии, 159, 176. Военная эффективность и сегрегация, 03, 152, 499, 612–13; в ВВС, 270, 276–77, 280–81; в Армии, 18, 20, 24–26, 30–34, 43, 56–57, 350–56, 428; в Корпусе морской пехоты, 256, 261–66, 334–36; на флоте, 62–63, 76–77, 235–37. Генерал армии Дуайт Д. Эйзенхауэр, 192, 392, 451; и расовая политика Армии, 227–29, 307, 618; и движение за гражданские права, 476–78, 485; и федеральное вмешательство, 473, 482, 487; и Отчет Комитета Гиллема, 162; и интеграция школ для иждивенцев, 489–92, 495, 497–98; и обучение негритянской пехоты, 051–52. Эллендер, Аллен Дж., 11. 94-й инженерный батальон, 452, 455. 77-я инженерная боевая рота, 445. Начальник инженерных войск, 222–23. Эниветок, 110. Призыв на военную службу в 1960-х гг. и безразличие чернокожих, 567–69. Практика призыва: в ВВС, 276, 280, 618–19; в Армии, 25–26, 32, 178, 182–84, 187–89, 203, 430, 618–19; в Береговой охране, 112, 114–15; в Корпусе морской пехоты, 101–04, 107, 257–61; на флоте, 66–67, 69–71, 167, 236, 237–249, 421–24, 618–19. Стандарты призыва: и Комитет Фахи, 356–59; и межвидовые споры о них в 1948 г., 324–26; и программа качественного распределения, 394–95, 415–16. Равные возможности в 1960-х гг., см. также Исполнительный указ № 9981: в ВВС, 561, 563; в вооруженных силах: оценки, 578–80, 618–22; и Директива МО 5120.36, 546–50, 555–56, 580, 619–20; в Армии, 560–61; и Исполнительный указ № 10925, 505–06, 512; в Корпусе морской пехоты, 561; на флоте, 560–63. Эрнст, Моррис Л., 295 н. Эфиопия и назначение американских военнослужащих, 388–89. Этридж, Марк, 62–63. Европейское командование, 190, 197, 209, 448 н; и программа образования, 216–19; и интеграция, 450–53. Эванс, Джеймс С.: и расовая политика Министерства обороны, 286, 299, 306–07, 435, 457, 506 н; и зарубежные назначения негров, 387; и интеграция военно-морских верфей, 483, 486; и новое управление по гражданским правам, 558; и дискриминация за пределами баз, 479–80, 502, 532–33; и расовые обозначения, 382, 574–75. Эванс, Джозеф, 419. Юинг, Оскар, 309–11, 313. Исполнительный указ № 9980, 483. Исполнительный указ № 9981, 291, 309–14, 616; и немедленное влияние на ВВС, 338–42; и немедленное влияние на Армию, 318–31; и немедленное влияние на Корпус морской пехоты, 334–38; и немедленное влияние на ВМС, 331–34; ограничения, 479–483; общественная реакция, 315–18. Исполнительный указ № 10925, 505–06, 512. Исполнительный указ № 11063, 506, 517.

Фахи, Чарльз, 314, 348–51, 352–56, 360–66, 368–71, 376, 378 н, 410. Комитет Фахи, см. Комитет по вопросам равного обращения и возможностей в вооруженных силах (Комитет Фахи). Комиссия по справедливым условиям найма, 16, 62–63, 293. Фэйрчайлд, генерал Муир С., 339. Капитан Томас Л. Фэкс, 465. Фалго, 426. Дальневосточное командование, 197, 208, 210, 216, 443–45. Фармер, Джеймс, 478. Фэй, Пол Б. — младший, 538, 541–42, 560–62. Контр-адмирал Уильям М. Фехтелер, 245. Федеральное жилищное управление, 476–77, 479, 601. Фергюсон, Гомер, 479. 332-я истребительная группа, 29, 275. 99-я истребительная эскадрилья, 29, 428. 332-е истребительное крыло, 282–84, 398–99, 408. Финкл, Ли, 9. Финлеттер, Томас К., 384–85. Финукейн, Чарльз С., 497. Фиш, Гамильтон, 11–12. Фитт, Альфред Б.: и назначения, 577–78; и школы для иждивенцев, 596–98; и усилия по привлечению чернокожих кандидатов в офицеры, 569–70; как первый заместитель по гражданским правам, 536 н, 551, 559–60, 563–64, 571 н, 579, 601; и Комитет Гезелла, 546–47; и расовые обозначения, 576–77; и программы добровольных действий, 582–83, 585–86, 592. Фонер, Джек, 7. Форрестол, Джеймс В., 57, 59, 345, 609; и изменения в политике ВМС, 84–85, 87–89, 94–96, 98, 128–29, 235, 244–45, 248, 614–15; и Исполнительный указ № 9981, 311, 314; и Комитет Фахи, 343–44, 356, 376; и подход к интеграции на посту министра обороны, 292, 297–99, 301–02, 305, 307–09, 324–25, 327, 330; и цели послевоенной политики, 144–45, 147, 151, 166–70. Форт-Белвур, шт. Виргиния, 493, 597. Форт-Беннинг, шт. Джорджия, 50, 216, 490. Форт-Блисс, шт. Техас, 494. Форт-Брэгг, шт. Северная Каролина, 223. Форт-Дикс, шт. Нью-Джерси, 201, 223–24, 435–36. Форт-Джордж-Г. Мид, шт. Мэриленд, 494, 605. Форт-Холабирд, шт. Мэриленд, 605. Форт-Худ, шт. Техас, 514–15. Форт-Джексон, шт. Южная Каролина, 223–24, 435. Форт-Нокс, шт. Кентукки, 201, 223, 303, 436. Форт-Ливенворт, шт. Канзас, 209–10. Форт-Ли, шт. Виргиния, 434, 596. Форт-Льюис, шт. Вашингтон, 223. Форт-Миффлин, шт. Пенсильвания, 264, 265. Форт-Орд, шт. Калифорния, 223–24, 435. Национальное кладбище Форт-Снеллинг, шт. Миннесота, 225. Фортас, Эйб, 537. Майор Джеймс Д. Фаулер, 201–02, 354. Фрэнсис, Х. Минтон, 559 н. «Свобода служить», 375, 408. Фриман, Дуглас Саутхолл, 313. Генерал Пол Фриман, 578. Фримен-Филд, шт. Индиана, 45, 128, 273. Фулбрайт, Дж. Уильям, 551.

Гаррисон, Ллойд К., 314. Гарви, Маркус, 16. Армия Германии и сегрегированные подразделения, 23 н. Гезелл, Герхард А., 535–39, 542–44, 547, 552–54, 561, 604. Комитет Гезелла, см. Комитет по вопросам равных возможностей в вооруженных силах (Комитет Гезелла). Гибсон, Труман К. — младший, 21, 41, 132, 137–38, 141–42, 157–58, 163, 165, 299–300, 302 н, 304, 310, 558 н. Генерал-лейтенант Алван К. Гиллем — младший, 153–55, 165. Совет Гиллема, 153–54, 165–66, 232–33, 275, 278, 614; и отношение к новой политике, 163–65; выводы и рекомендации, 154–57, 161–62, 430–31, 437, 459; и реакция на рекомендации, 157–61. Гиллиам, Джерри, 483. Гиллмор, Реджиналд Е., 314. Гилпатрик, Росвелл Л., 510, 512–13, 520, 532, 534, 536 н. Гинзберг, Эли, 450–51. Гиттельсон, Роланд Б., 295 н. Годман-Филд, шт. Кентукки, 30, 272. Голдуотер, Барри М., 551. Гуд, Джеймс П., 498, 565. Учебный центр Графенвер, Германия, 217. Грэм, Энни Н., 267. Грэм, Фрэнк П., 295 н, 313. Грейнджер, Лестер Б., 88, 92, 124, 169, 249–50, 252; и Комитет Фахи, 313–14, 371; и инспекция чернокожих подразделений, 147–51; и расовые проблемы Министерства обороны, 301–02, 305, 307, 324, 326, 484–85; и рекомендации Министерству ВМС, 95–98, 144–46, 150–51, 166–68, 614; и реформы в стюардской службе, 242, 421–22, 426; и нехватка чернокожих офицеров, 245, 247. Коммандер Сэмюэл Л. Грейвли — младший, 77, 80 н, 426. Грэй, Гордон: и Комитет Фахи, 360, 362–64, 367–70, 373–74; и интеграция Армии, 428–30. Великобритания, 037–39. База ВВС Грейт-Фолс, шт. Монтана, 411. Учебный центр Грейт-Лейкс, шт. Иллинойс, 67, 77, 79, 82, 244. Гренландия, 38, 386. Епископ Дж. В. Грегг, 302 н. Гросс, Х. Р., 550. Генерал Альфред М. Грюентер, 452. Гуам: и чернокожие морские пехотинцы на нем, 110, 150, 254–55, 258; и расовые беспорядки, 92–93. «Руководство по командованию негритянским личным составом ВМС», 83–84.

Хаас, Фрэнсис Дж., 295 н. Контр-адмирал У. Макл. Хейг, 483. Генерал Уэйд Х. Хейслип, 228–29, 364, 440. Халаби, Наджиб, 386–87. Генерал-лейтенант Чарльз П. Холл, 189–92, 195. Холл, Дурвард Г., 550. Хэмптонский институт, шт. Виргиния, 67–68. Генерал Томас Т. Хэнди, 226, 450–51. Ханна, Джон А., 454–56, 486, 489, 499. Харпер, Роберт, 398. Дело «Харпер против Избирательной комиссии штата Виргиния», 589. Хасти, Уильям Х., 19–20, 23, 30, 36, 40–42, 49, 51, 56, 558 н. Хавеннер, Франк Р., 393. Гавайи, 149, 265. Хейз, Артур Гарфилд, 306. Капитан Майкл Хили, 113 н. Министерство здравоохранения, образования и благосостояния, 492, 596, 598–99. Эберт, Ф. Эдвард, 550. Гектор, Луис, 537. Коммандер Лютер С. Хайнц, 414. Генерал-майор Льюис Б. Херши, 70, 103, 384. Отец Теодор Хесберг, 505. Хьюз, Лоуренс И. — третий, 537, 543. Генерал-майор Джим Дан Хилл, 321–22. Хилл, Листер, 11, 511. Хилл, Т. Арнольд, 9, 15. Капитан Роско Х. Хилленкоттер, 145. Хингем, шт. Массачусетс, 264–65. Хобби, Овета Калп, 491–92. Генерал-майор Генри И. Ходес, 196–97. Генерал-майор Томас Холкомб, 64, 100–101, 105–06. Холифилд, Чет, 381. Вице-адмирал Джеймс Л. Холлоуэй — младший, 421–23. Программа Холлоуэя, 246. Холмс, Джон Хейнс, 187. Коммандер Эдвард Хоуп, 250. «Хокуим», 120–21. Жилье за пределами баз, 476–77, 479, 502, 506, 584; и Министерство обороны, 516–17, 581, 585–86, 590, 599–608, 621; в районе Вашингтона, округ Колумбия, 601–04. Хьюстон, Чарльз Х., 14, 302 н. Генерал-лейтенант Кларенс Р. Хюбнер, 216–17, 219, 330–31. Сержант-майор Эдгар Р. Хафф, 472. Генерал-лейтенант Джон Э. Халл, 159. Хамфри, Хьюберт Х., 309, 392, 488. Военно-морская учебная школа Хантер-колледжа, шт. Нью-Йорк, 88.

Исландия, 38, 179, 385–87. Пехотные батальоны: 3-й 9-го пехотного, 193; 3-й 188-го пехотного, 193; 9-й, 462; 370-й и 371-й (отдельные), 217, с. Пехотные дивизии: 1-я, 190, 217; 2-я, 200; 3-я, 327; 9-я, 435; 25-я, 445; 34-я, 134; 69-я, 53; 88-я, 193; 92-я, 7, 18, 30, 32, 43, 132, 136–37, 351–52, 440; 93-я, 7, 32, 43, 135–37, 352. Пехотные полки: 9-й, 433; 14-й, 444; 24-й, 4, 7, 135, 192, 436–40, 442–45, 459; 25-й, 4, 7, 136, 192; 27-й, 437; 34-й, 444; 35-й, 437; 313-й, 319; 364-й, 436; 365-й, 436. 3202-я группа обеспечения объектов, 410. Интеграция ВВС: директива по (1949), 401–02; и Комитет Фахи, 352, 357; и обязанности местных командиров, 400–401; план проведения в 1949 г., 338–42, 376, 397–400; и перераспределение чернокожих летчиков, 402–04, 410; и проверка в Локборн-Филд, 402–03; и социальные ситуации, 409–11; успех, 405–12, 615–16. Интеграция Армии: и командования Армии на континентальной части США, 453–54; в Восьмой армии, 442–47; и Европейское командование, 450–53; и военная эффективность, 428–34; в училищах подготовки офицеров, 47–51, 275; и действия 24-го пехотного полка, 436–40; во взводах, 51–56; и пересмотр расовой политики (1951), 440–42; и социальные ситуации, 447, 449, 456; успех, 455–59, 616–17; и учебные подразделения, 434–36. Интеграция Береговой охраны, 118–22. Интеграция Корпуса морской пехоты: и назначения негров, 466–68; и чернокожие резервисты, 267–69; и Корейская война, 462–66, 617; новая расовая политика (1949), 461–62; и подготовка новобранцев, 334–35; и стюардская служба, 468–71. Интеграция Военно-морских сил США: на флоте, 77–78, 84–86, 167–68, 614–15; новый план (1949), 412–13; и набор негров, 413–18; и верфи, 483–87; и стюардская служба, 418–25. Уровни интеллекта и результаты тестов, 24, 104, 137–38, 140, 198–99, 204, 271, 324–25, 372–73, 521–24, 527, 571–73. Комиссия по межштатной торговле, 476, 506, 531. Расследования поведения чернокожих солдат, 210–13.

Джексон, Стивен С., 497, 517. Джейкобс, контр-адмирал Рэндалл, 68–70, 72, 84, 89. Джеймс, ген.-лейт. Дэниел (Чаппи) мл., 401. База ВВС Джеймс Конналли, шт. Техас, 405. Джавиц, Джейкоб К., 391–92, 435. Дженкинс, мл. лейт. Джозеф К., 121. Джонсон, полк. Кэмпбелл К., 19, 103. Джонсон, Эрл Д., 395, 432, 436, 449–50. Джонсон, Джон Г., 302, с. Джонсон, Луис А.: и Комитет Фахи, 343, 345–48, 358–62, 364–67, 371, 374; в должности министра обороны, 380–81, 386–87, 390–92, 396. Джонсон, Линдон Б.: и законодательство о гражданских правах, 587–91, 602; и Комитет Гезелла, 536, 552. Джонсон, Мордекай, 247, 285, 302, с. Джонс, полк. Ричард Л., 316. Джонс против Мейера, 605. Джордан, Роберт Э., III, 592. Министерство юстиции, 497, 505, 610.

Катценбах, Николас Б., 513. Кин, ген.-майор Уильям Б., 436–37. Килер, Леонард, 211. Келли-Филд, шт. Техас, 128. Кеннеди, Джон Ф.: и гражданские права, 473, 477, 504–06, 508–10, 586, 620; и Комитет Гезелла, 535, 537, 546; и учебные программы, 574. Кеннеди, Роберт Ф., 504, 506, 531–32, 553, 596. Кенворти, Эдвин В., 350–53, 356, 360, 362, 365–70, 377–78, 408, 430. Комиссия Кернера, 623. Ки-Уэст, шт. Флорида, 291, 479, 498. Килгор, Харли М., 212, 392, с. Кимбалл, Дэн А., 240, 336, 359, 413, 418–20, 484. Кинг, адмирал Эрнест Дж., 59, с, 77, 82, 85–86, 88–90, 91, 94, 166. Кинг, Мартин Лютер мл., 478–79, 588. Авиабаза Китцинген, Германия, 217–19, 450. Ноуленд, Уильям Ф., 224. Нокс, Фрэнк, 20, с, 100; и первые взгляды на интеграцию, 59–61, 63–64, 101; и призыв негров на военную службу на флоте, 66–67, 70–71, 81–82, 86–87; и Корпус морской пехоты, 106–07. Корейская война, 431–34, 460, 462–65, 613, 617. Корт, Фред, 452–53, 488, 562–63. Крок, Артур, 316. Кутер, ген.-майор Лоуренс С., 401.

Лабрадор, 38. Лафоллет, Роберт М. мл., 187. Лэмб, Энн Е., 267. Лангер, Уильям, 308. Лэнхэм, ген.-бриг. Чарльз Т., 344–46, 361. Лютье, Луи Р., 210, 302, с. Ли, мл. лейт. Джон, 246. Ли, ген.-лейт. Джон С. Х., 51–52, 228. Ли, Юлиссен, 39, 137. Юридическая помощь, 581, 587, 591, 598. Легетт, полк. Кертис В., 171. Гавр, Франция, 128. Леман, Герберт Х., 392, с, 393. Лева, Маркс, 234, 301, 308, 311, 313, 327, 343–44. Льюис, Энтони, 499. Льюис, Фултон мл., 49. Льюис, Айра Ф., 302. Плавучий маяк № 115, 122. Литл-Рок, шт. Арканзас, 476, 477. База ВВС Литл-Рок, шт. Арканзас, 496–98. Местные командиры, Военно-воздушные силы, 400–401, 408. Местные командиры, вооруженные силы: и вопросы равных возможностей, 556, 561–64, 582–85, 592–93, 608, 621; и рекомендации Комитета Гезелла, 539–44, 554, 560, 620; и интеграция школ за пределами баз, 597–99; и настроения местных общин, 502–03; и жилье за пределами баз, 600–601. Местные командиры, Армия: и дисциплина, 207; и дискриминация за пределами баз, 39; и дискриминация на базах, 36, 42, 44–45. Местные командиры, Военно-морские силы, 83. Локборн-Филд, шт. Огайо, 275, 277, 281–82, 286, 341, 398–99, 402–03. Лодж, Генри Кэбот, 307. Логан, Райфорд В., 11. Лонг, Джон Д., 235, с. Национальное кладбище Лонг-Айленд, 224. Луис, Джо, 66, 300. Ловетт, Роберт А., 30, 489. Лакман, Чарльз, 295, с, 314, 314, с.

Макафи, кап. Милдред Х., 86–88. Военно-морской склад боеприпасов Макалестер, шт. Оклахома, 109, 254, 263. Макартур, генерал Дуглас, 14, 197, 439, 444, 463. Маколифф, ген.-майор Энтони С., 432–33, 441, 443, 449–51, 453–54, 457. Макклой, Джон Д., 21, 23, 128, 188; и Консультативный комитет по вопросам политики в отношении военнослужащих-негров, 34–35, 42–43, 46, 56–57; и послевоенное использование чернокожих войск, 130–31, 135, 143, 153, 154, с, 157–58, 165, 558. Макконнахи, Джеймс Л., 319, 320. Маккри, вице-адмирал Джон Л., 383. Макдилл, аэродром, шт. Флорида, 209, 277. Макфайден, ген.-бриг. Б. М., 392. Макгилл, Ральф, 313. Макгоуэн, ген.-майор Д. В., 594. Макграт, Эрл Дж., 489. Макграт, Говард Дж., 314. Маккей, Клифф В., 302, с. Макмахон, Брайан, 314. Макнейр, ген.-лейт. Лесли Дж., 43. Макнамара, Роберт С., 502, 504, 509, 609; и Закон о гражданских правах 1964 г., 590–91; и директива о равных возможностях (1963), 547–48, 556, 619–21; и равное обращение и возможности, 530, 578–79; и Комитет Гезелла, 536, 546–49; и Национальная гвардия, 519, 593; и жилье за пределами баз, 517, 600, 602–08; и санкции в виде запрета на посещение объектов (off-limits), 547–48, 556, 581, 604–05; и организация аппарата по защите гражданских прав, 558–59, 563, 566; и директивы о расовой реформе, 511, 513, 516–17; и программы добровольных действий, 582, 586. Макнарни, генерал Джозеф Т., 210. Макнатт, Пол В., 32, 70–71. Мейси, Джон В. мл., 575. Учебная станция Манхэттен-Бич, шт. Нью-Йорк, 114–15, 121–22. Нехватка рабочей силы (негров): в ВВС, 280, 282–83; в Армии, 32–33, 178, 219–22; на флоте, 74, 414–15, 426. Марш, генерал Пейтон С., 235. Движение за марш на Вашингтон, 16. Мар-Айленд, шт. Калифорния, 92. Авиагруппа Корпуса морской пехоты, 33, 463. 1-е авиакрыло Корпуса морской пехоты, 463. Казармы Корпуса морской пехоты, Дальгрен, шт. Виргиния, 467. Казармы Корпуса морской пехоты, Вашингтон, округ Колумбия, 467. Дивизии Корпуса морской пехоты: 1-я, 463–64; 2-я, 269. Полки Корпуса морской пехоты: 5-й, 463; 7-й, 463–64. Марис, ген.-майор Уорд С., 441. Марр, подполк. Джек Ф., 287–88, 288, с, 342, 616. Маршалл, Берк, 513, 537, 547. Маршалл, генерал Джордж К., 43, 49, 55; и интеграция, 20–22, 31, 42, 131, 153; в должности министра обороны, 380, 392–93, 435, 443, 449, 619. Маршалл, С. Л. А., 434. Маршалл, Тургуд, 15, 92, 124, 438–39, 533. Мартин, Луи, 302, с. «Мейсон», 77–78, 86. Мэтьюз, Фрэнсис П., 295, с, 387, 412–13. Авиабаза Максвелл, шт. Алабама, 404, 493, 511. Максвелл-Филд, шт. Алабама, 28. Мейс, Бенджамин Э., 302, с. Мидер, Джордж, 212. Медали Почета, 440. Средиземноморский театр военных действий, 190, 197. Сегрегированные собрания, 564–66. Майами-Бич, шт. Флорида, 30, 50, 244. «Мидуэй», 481. Миллер, Дональд Л., 559, с. Миллер, Дори (Дорис), 58, 58, с. Миллер, подполк. Фрэнсис П., 212. Миллер, Лорен, 302, с. «Миннеаполис споуксмен», 408. Летний проект в Миссисипи, 588–89. Митчелл, Кларенс, 384, 393–94, 474, 478–79, 484. Планы мобилизации, 10–13, 18–19, 24, 28. Монтфорд-Пойнт, шт. Северная Каролина, 101, 108–09, 253–55, 258, 269, 335. Монтгомери, шт. Алабама, 503. Моральный дух: в ВВС, 282, 398–99; в вооруженных силах, 528, 531, 542; в Армии, 20, 34–39, 350–51, 442; в Корпусе морской пехоты, 105, 110, 469–71; на флоте, 75, 148–49. Морган против Виргинии, 475. Моррис, Томас Д., 586, 603. Морс, Уэйн, 303, 390. Морс, ген.-бриг. Уинслоу К., 154. Московиц, Джек, 559, с. Малтер, Абрахам Дж., 393, 595. Мьюз, Бенджамин, 537, 542, 552, 621. Мюрдаль, Гуннар, 3, 9, 14.

Нэш, Филлио, 310–11, 313, 366, 369. Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (NAACP): и Армия, 31, 49, 293, 438, 518; и квоты на призыв на военную службу, 186; и интеграция в вооруженных силах, 8, 14–16, 126, 304, 500; и Корпус морской пехоты, 462; и Военно-морские силы, 62, 66; и санкции в виде запрета на посещение объектов (off-limits), 557; и расовое насилие, 393; и сегрегированные школы для иждивенцев военнослужащих, 498; и сегрегированные национальные кладбища, 225. Закон о национальной обороне 1945 г., 320, 322. Национальная конференция по вопросам обороны, касающимся негров (1948), 243, 285, 304–05, 324. Национальный комитет чрезвычайного положения против насилия толпы (1946), 294. Национальная гвардия: сохранение сегрегации, 518–20, 553–54; и Исполнительный приказ № 9981, 318–22; интеграция, 593–95. Дивизии Национальной гвардии, 40-я и 45-я, 443, 445–46. Национальный конгресс негров, 8, 66. Национальная ассоциация издателей-негров, 302. Закон о национальной безопасности 1947 г., 297–98. Национальная лига городских условий, 8, 95, 126, 241, 414, 615. Корпус подготовки офицеров резерва ВМС, 246–47, 414–15. Циркулярное письмо ВМС № 48-46, 168–70. Нельсон, лейт. Деннис Д., 244, 246, 250, 305, 484; и набор кандидатов в офицеры, 247, 414, 417; и реформа стюардской службы, 242–43, 419. Новый Орлеан, шт. Луизиана, 476. Военно-морская авиастанция Новый Орлеан, шт. Луизиана, 495. «Нью-Йорк таймс», 304, 324, 363. Газеты. См. Пресса негров; публикации по названиям. Николс, Ли, 426–27, 493–94. Найлз, Дэвид К., 294–95, 314, 365–66, 373–74. Нимиц, адмирал Честер В., 94, 166–67. Нкрума, Кваме, 509. Нобл, ген.-майор Альфред Х., 334. Норфолк, шт. Виргиния, 73, 77, 483, 485, 498. «Норфолк журнал энд гид», 163, 258. «Нортленд», 118. Наджент, ген.-майор Ричард Е., 287–88, 405. Нанн, Уильям Г., 302, с. Корпус медсестер ВМС США, 72, 74–75, 96, 247–48.

Профессиональное распределение назначений, 523–27, 572–73. Профессиональные специальности, 177, 194–95, 201, 354–55, 377, 524–27, 572–73. Инвентаризация равных возможностей за пределами баз, 583–85, 592. Санкции Министерства обороны в виде запрета на посещение объектов (off-limits): и жилье, 580, 604–05, 608, 621; и вопрос об их использовании, 532–33; рекомендованы Комитетом Гезелла, 543–44, 547–48, 556, 581; и запрошены NAACP, 556. Управление военной информации, 40. Училища подготовки офицеров, интеграция: в ВВС, 286; в Армии, 30, 47–51; в Корпусе морской пехоты, 266; на флоте, 82, 87. Офицеры, чернокожие: в ВВС, 278, 282–83, 398, 406; в вооруженных силах, 568–71; в Армии, 30, 36–37, 47–51, 194, 219–23, 226; в Береговой охране, 119, 121–22; в Корпусе морской пехоты, 111, 266–67, 461, 471–72; на флоте, 79–82, 86–87, 243–48, 332, 414–15, 417–18, 426. Офицеры, белые, отношение: в Армии, 37, 133–34; на флоте, 82–84, 89–90. Охли, Джон Х., 299, 327. Уведомление OIR CP75 (1952), 483–84. Командование базы Окинава, 190. Олд, ген.-майор Уильям Д., 282, 284. О'Мира, Джозеф, 537. Управление исследований операций, 441–42. «Оппортьюнити», 67. Остхаген, Кларенс Х., 398. Вакансии вне штата (overhead spaces): в ВВС, 279; в Армии, 177, 195–97. Зарубежное использование чернокожих военнослужащих: Армией, 37–38; и Комитет Гезелла, 552–53; Корпусом морской пехоты, 109–11; ограничения на, 38, 179, 385–89. Овертон, Джон Х., 11. Оксфорд, шт. Миссисипи, 476, 505.

Пейс, Франк мл., 224, 376, 377, с, 395, 443–44, 447. Падовер, Саул К., 294. Палмер, Дуайт, 314. Зона Панамского канала, 38, 179, 386. 555-й парашютный батальон, 190–92. Паркс, ген.-майор Флойд Л., 186–87. Паркс, Роза, 124, 478. Пэррис-Айленд, шт. Южная Каролина, 334. Пэрриш, полк. Ноэл Ф., 273, 279. Пассман, Отто Е., 550. Пасторе, Джон, 392, с. Патч, ген.-лейт. Александер М., 53. Паттерсон, Роберт П., 21–22, 28, 46, 225; и поведение чернокожих войск в Европе, 212–13; и комиссия Гиллема, 153, 162–63, 215, 232; и квоты, 176, 183–84, 187–88; иск подан за нарушение Закона о призывной службе, 182, 186. Военно-морская авиастанция Патаксент-Ривер, шт. Мэриленд, 494. Пол, Норман С.: и законодательство о гражданских правах, 591, 597–98; и дискриминация за пределами баз, 582, 585–86; и организация аппарата по защите гражданских прав, 558–59, 564, 566. Пол, ген.-майор Уиллард С., 158–59, 217, 225; и распределение чернокожего персонала, 194–96, 202, 213–14; и сводные подразделения, 192–93; и сохранение сегрегации, 231, 322; и расширение школьных квот, 198–201; и интеграция Национальной гвардии, 318; и послевоенные квоты, 176–79, 181, 185–86, 188–89; и нехватка чернокожих офицеров, 219–22. Пакстон, ген.-бриг. Александер Г., 322. PC 1264, 77. Станция Пи-Айленд, шт. Северная Каролина, 112, 115. Перл-Харбор, Гавайи, 148. Военно-морская авиастанция Пенсакола, шт. Флорида, 493, 542–43. Совет по вопросам личного состава Министерства обороны, 398, 402; и Комитет Фахи, 344–48, 358, 360; и указание расовой принадлежности (racial designations), 381–84, 574. Питерсон, Уилтон Б., 485. Петерсен, второй лейт. Франк Э. мл., 472. Петерсен, Ховард С., 163–64, 232; и послевоенные квоты, 177, 187; и послевоенные расовые реформы, 223–24, 279. Филадельфия, шт. Миссисипи, 588. Филадельфийский склад снабжения, шт. Пенсильвания, 109. Пик, ген.-майор Льюис А., 154. Пинчот, Гиффорд, 63. Арсенал Пайн-Блафф, шт. Арканзас, 494. «Питтсбург курьер», 10, 126, 164, 285, 316, 367, 399, 408. Интеграция взводов, 51–56. Плесси против Фергюсона, 6. Полетти, Чарльз, 59. Порт-Чикаго, шт. Калифорния, 263. Порт-Уэнеме, шт. Калифорния, 93. Пауэлл, Адам Клейтон, и дискриминация в вооруженных силах, 248, 304, 388–89, 423, 425, 468, 482, 485, 532. Сельскохозяйственный и механический колледж Прейри-Вью, шт. Техас, 571. Пресса негров. См. также по названиям изданий; и равное обращение в вооруженных силах, 10, 42–43, 126, 132–33, 169, 258, 284–85, 302, 304; и Исполнительный приказ № 9981, 316, 324, 365. Прайс, ген.-майор Чарльз Ф. Б., 110–11. Проект «Клир», 442, 449, 457. Повышения по службе: в ВВС, 284; в вооруженных силах, 571–72; в Армии, 133, 322; в Береговой охране, 121; в Корпусе морской пехоты, 150, 471–72; на флоте, 75, 79, 417–18. 1-я временная бригада морской пехоты, 463. Публичные законы № 815 и № 874, 487–88. Пунер, Мортон, 499. 99-я истребительная эскадрилья. См. Истребительная эскадрилья, 99-я.

Программа качественного распределения военных людских ресурсов, 394–95, 416–17. Генерал-квартирмейстер, 222, 225. Кесада, ген.-лейт. Элвуд Р., 282. Квоты, ВВС, 615–16. Квоты, Армия, 25–26, 32, 156, с, 158, 166, 615–16; оценки, 202–05, 458–59; и практика призыва на военную службу, 182–84, 187–89, 203; и расширение квот для учебных заведений, 198–202; и Комитет Фахи, 356, 371–75, 429–30; и послевоенная оппозиция квотам, 176–81, 187; и качественный баланс, 184–86. Квоты, Береговая охрана, 115. Квоты, Корпус морской пехоты: послевоенные, 172, 174, 255–56; и послевоенные усилия по набору личного состава, 257–61; во Второй мировой войне, 103. Квоты, Военно-морские силы, 69–71.

Рабб, Максвелл М., 482, 485, 492. Указание расовой принадлежности, 224, 380–85, 574–77. Расовые инциденты, 126, 393; в ВВС, 409; в Армии, 38–39, 45, 128, 209–10; в Корпусе морской пехоты, 92–93, 111; на флоте, 75, 92–94, 128–29. Расовая политика, ВВС: 1940–1947 гг., 271–80; и немедленный эффект Исполнительного приказа № 9981, 338–42; и военные традиции, 270; и необходимость изменения, 280–90. Расовая политика, Армия: и аргументы в пользу сохранения сегрегации, 227–29; и оценка сегрегации в 1948 г., 231–33; и мнения военнослужащих рядового состава об интеграции, 229–30; и немедленный эффект Исполнительного приказа № 9981, 318–31; и непосредственный послевоенный период (см. Комиссия Гиллема); и военные традиции, 20, 234–35; послевоенная, 213–15; и послевоенная оппозиция квотам, 176–81, 187; и послевоенная оценка эффективности действий чернокожих войск, 132–43; и реформы 1947 г., 223–26; и поиск новой послевоенной политики, 130–32, 141–43, 151; во Второй мировой войне, 17–24, 34, 39–46. Расовая политика, Береговая охрана: и ограниченная интеграция, 118–22; опыт до Второй мировой войны, 112–13; во Второй мировой войне, 114–17. Расовая политика, Корпус морской пехоты: и немедленный эффект Исполнительного приказа № 9981, 334–38; непосредственная послевоенная, 170–74, 253–54, 266–67; и военные традиции, 100, 103, 170, 174, 269; и поиск послевоенной политики, 149–50; и шаги к интеграции, 266–69; во Второй мировой войне, 100–12. Расовая политика, Военно-морские силы: между мировыми войнами, 58; и переливание крови, 36, с; и присвоение офицерских званий неграм, 79–82; и разработка политики военного времени, 59–67; и использование чернокожих новобранцев, 67–75; и неспособность привлечь негров, 68–69, 248–52, 415–18, 426, 562–63; и немедленный эффект Исполнительного приказа № 9981, 331–34; и непосредственный послевоенный период, 166–70; и военные традиции, 234–35, 237, 252; и реформы при Форрестоле, 84–92, 94–98; и поиск послевоенной политики, 143–46, 150–51; и реформы Отделения специальных программ, 75–79, 82–83, 87–88. Расовая политика и социальные изменения: в вооруженных силах, 21–22, 39, 227, 229, 232, 317, 610, 612; и Конгресс, 379–80, 389–90, 550–51. Рэндольф, А. Филип: и движение за гражданские права, 478; и Исполнительный приказ № 9981, 311, 316; и интеграция в вооруженных силах, 15–16, 66–67, 124, 267, 390; и предложенный законопроект о призыве, 300, 302–06, 616. Рэндольф-Филд, шт. Техас, 275, 286. Рэй, (подполк.) Маркус Х., 133, 163, 211, 319, 558, с; и образовательная программа EUCOM, 216, 219; и послевоенные потребности в рабочей силе, 177–78, 184; и послевоенные расовые реформы, 223–24, 279, 330; и обследование чернокожих солдат в Европе, 212–15. Условия для отдыха, 37–38, 45–46, 411, 511–12. Набор личного состава. См. Практика призыва на военную службу. Красный Крест, 36. Реддик, Л. Д., 163, 300. Риб, Джеймс, 589. Повторный призыв. См. Практика призыва на военную службу. База ВВС Риз, шт. Техас, 493. Ривз, Франк Д., 508. 25-я полковая боевая группа, 135, 189, 216. Рид, Томас Р., 344–48, 358–60. Рендер, Франк В., II, 559, с. Корпус подготовки офицеров запаса, 221, 570–71. Резервы Армии, интеграция, 519–20. Ройтер, Уолтер П., 187, 478. Рейнольдс, Грант, 300, 306, 390. Рейнольдс, Хобсон Е., 302, с. Рибикофф, Абрахам, 596. Ричардсон, Эллиот К., 496. Риджуэй, генерал Мэтью Б., 439, 442–48, 617. Райли, кап. Герберт Д., 330. Риверс, Л. Мендел, 550, 605. Робинсон, ген.-бриг. Рэй А., 260, 266, 268. Рузвельт, Элеонора, 8, 20, 74, 75, с, 103. Рузвельт, Франклин Д., 59, 235; и гражданские права, 8; и интеграция в Армии, 15–16, 18–19; и интеграция на флоте, 60–65, 69–73, 87, 97, 101, 609. Рузвельт, Франклин Д. мл., 295, с. Рузвельт, Джеймс, 479. Розенберг, Анна М., 392–93, 436, 443–44, 483, 488–89, 619. Роуэн, Карл Т., 80, с. Роялл, Кеннет К., 188, 212, 232; и стандарты призыва, 324; и Исполнительный приказ № 9981, 311–13; и Комитет Фахи, 347–48, 351; и дальнейшая интеграция в Армии, 322–24; и эксперименты по интеграции, 326–29; и интеграция компонентов резерва, 320–21; и нехватка чернокожих офицеров, 221–22. Руддер, второй лейт. Джон Е., 266–67. Ранге, Карлайл П.: и Национальная гвардия, 518–19; и дискриминация за пределами баз, 502, 506, с, 532, 534–35; и директивы о расовой реформе, 511–13, 515. Раск, Дин, 184, 387. Расселл, лейт. Харви С., 122. Расселл, Ричард Б., 308, 389–90, 456–57.

Сабат, Адольф Дж., 391. Сент-Джулиенс-Крик, шт. Виргиния, 75. Сайпан, 254–55, 258. Салтонстолл, Леверетт, 390. Самоа, 111. Самуэльс, лейт. (jg) Кларенс, 121. Сан-Антонио, шт. Техас, 277. Сарджент, командер Кристофер С., 76, 242. Шмидт, ген.-майор Гарри, 104–05. Шнайдер, Дж. Томас, 383. Школы Армии и квоты, 198–202. Школы для иждивенцев военнослужащих: и законодательство о помощи в связи с влиянием федеральных объектов, 487–89; за пределами баз, 476, 496–98, 596–99, 621; на территории баз, 489. Скайлер, Джордж С., 9, 300. Скотия, шт. Нью-Йорк, 265. Скотт, Эмметт Дж., 19, 558. «Си Клауд», 119–22. Министр ВВС. См. Финлеттер, Томас К.; Саймингтон, У. Стюарт. Министр Армии. См. Грей, Гордон; Пейс, Франк мл.; Роялл, Кеннет К.; Стивенс, Роберт Т. Министр обороны. См. Клиффорд, Кларк М.; Форрестол, Джеймс В.; Джонсон, Луис А.; Ловетт, Роберт А.; Макнамара, Роберт С.; Маршалл, генерал Джордж К.; Уилсон, Чарльз Э. Министр Военно-морских сил. См. Андерсон, Роберт Б.; Форрестол, Джеймс В.; Кимбалл, Дэн А.; Нокс, Фрэнк; Мэтьюз, Фрэнсис П.; Салливан, Джон Л. Военный министр. См. Паттерсон, Роберт П.; Роялл, Кеннет К.; Стимсон, Генри Л. Сегрегация. См. Дискриминация, расовая. Закон о призывной службе 1940 г., 10–13, 32, 70, 612, 614. Закон о призывной службе 1948 г., 299–300, 303–04, 308, 315, 612. Система призыва на военную службу, 69, 435; и квоты, 25–26, 182; и указание расовой принадлежности, 381, 383–84. Селфридж-Филд, шт. Мичиган, 128. Сельма, шт. Алабама, 503, 588–89. Сенгстаке, Джон Х., 314, 537. «Вооруженные силы и их отношения с общественностью», 507. Секстон, вице-адмирал Уолтон Р., 114–15. Шоу, Бернард, 338. Авиабаза Шоу, шт. Южная Каролина, 281. Шеррилл, Генри Нокс, 295, с. Верфи военно-морских сил, интеграция, 483–87. Шишкин, Борис, 295, с. Шулман, Стивен Н., 559, с, 570–72. 449-й отдельный саперный отряд связи, 210. Скиннер, командер Карлтон, 118–21. Смдберг, вице-адмирал Уильям Р., 508. Смит, ген.-лейт. Оливер П., 462, 464. Смит, ген.-лейт. Уолтер Беделл, 52. Колледж Смит, шт. Массачусетс, 87. Смотерс, Кертис Р., 559, с. Снайдер, контр-адмирал Чарльз П., 63–64. Золлат, Ральф П., 393. Сомервелл, генерал Брехон Б., 54–55. Соммерс, подполк. Дэвидсон, 142. Южный Бостон, шт. Массачусетс, 77. Конференция руководства христиан юга, 478. Спаатц, генерал Карл: и назначения, 195–96, 285; и послевоенные квоты, 176, 180–81. SPARS, 74, 122. Специальная программа обучения и призыва (STEP), 568. Спенсер, 121. Спенсер, командер Линдон, 114. Спрег, контр-адмирал Томас Л., 414–15, 419–20. Стэнли, Франк Л., 302, с. Государственный департамент, 386–87, 389. Стеннис, Джон, 550–51. Стивенс, Роберт Т., 490. Стивенсон, Эдлай Е., 59, 80–81. Стивенсон, Уильям Е., 314. Стюардская служба: Береговая охрана, 113, 116–17; Корпус морской пехоты, 107–08, 255–57, 259–61, 460, 468–71; Военно-морские силы, 58, 145, 151, 236, 238–43, 332–33, 418–25. Стюарт, шт. Теннесси, 498. Стикни, кап. Фред, 359. Стимсон, Генри Л., 20–21, 32–34, 38, 43, 49, 69, 128, 131, 135. Стратегическое авиационное командование, 284. Соотношение численности личного состава, ВВС, 276, 280, с, 397, 405. Соотношение численности личного состава, вооруженные силы, 1962–1968, 568. Соотношение численности личного состава, Армия, 24, 33; 1946–1948, 181–82, 185–86, 326; в Корейской войне, 430, 450, 457–58; послевоенная за рубежом, 208. Соотношение численности личного состава, Береговая охрана, 116–17, 122. Соотношение численности личного состава, Корпус морской пехоты: послевоенное, 256, 326, 336, 472; во Второй мировой войне, 102–03, 111. Соотношение численности личного состава, Военно-морские силы: в 1941 г., 58; 1945–1948, 98, 236, 238, 250, 326, 332; 1949–1960, 412, 415–16. Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (SNCC), 478. Салливан, Джон Л., 237, 242, 311, 335, 352. Обследования: по сегрегации в Армии (1942–1943), 40; и мнение рядового состава о сегрегации, 229–30; и Харрис об открытом рынке жилья, 590; и Ходес о вакансиях вне штата (overhead spaces), 196–98; по интеграции взводов, 54–55; Комиссией США по гражданским правам, 521–22; жилищного фонда Вашингтона, округ Колумбия, 601. «Свитгам», 122. Свинг, ген.-лейт. Джозеф М., 453. Саймингтон, У. Стюарт, 286–87, 311, 320, 329, 387; и Исполнительный приказ № 9981, 338–39, 341; и Комитет Фахи, 347, 352; и план интеграции 1949 г., 397–98, 407, 409, 615.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость