И платформа демократов, и доклад Президентского комитета по гражданским правам ссылались на дискриминацию в федеральном правительстве, вопрос, очевидно, поддающийся президентскому воздействию. На этот раз «бездействующий» Конгресс нельзя было винить, и если бы Трумэн не действовал оперативно, он лишь навлек бы на себя гнев сил гражданских прав, которые он пытался привлечь. Осознавая эту политическую необходимость, советники президента изучали области, в которых президент мог действовать в одиночку, запрещая дискриминацию, а также механизмы, с помощью которых он мог сделать свои действия эффективными. По словам Оскара Юинга, советники решили еще в октябре 1947 года, что лучший способ справиться с дискриминацией в федеральном правительстве — это издать президентский указ, обеспечивающий гражданские права как гражданских государственных служащих, так и военнослужащих. В конце концов президент решил издать два исполнительных указа.
Клиффорд, Юинг и Филлио Нэш, который был президентским специалистом по вопросам меньшинств, работали над составлением обоих указов. После консультации с Труманом Гибсоном Нэш предложил, чтобы указ, направленный видам вооруженных сил, создал комитет внутри военного ведомства для продвижения интеграции, подобный комитету Макклоя во время Второй мировой войны. Как и Гибсон, Нэш был убежден, что изменение расовой политики вооруженных сил произойдет только через серию шагов, инициированных в каждом виде вооруженных сил. Такими шагами был достигнут прогресс на флоте через его Отдел специальных программ и в армии через усилия комитета Макклоя. Нэш выступал против публикации исполнительного указа, который разъяснял бы интеграцию или осуждал сегрегацию. Скорее, пусть указ видам вооруженных сил призывает к равному обращению и возможностям — языку платформы демократов. Привяжите это к военной эффективности, позволяя видам вооруженных сил обнаружить, под руководством комитета Белого дома, неэффективность сегрегации. Виды вооруженных сил быстро придут к выводу, полагали советники, что равное обращение и возможности невозможны в сегрегированной системе. После серии дискуссий с президентом Нэш, Клиффорд и Юинг составили версию указа видам вооруженных сил в духе, предложенном Нэшем.
Проект претерпел одну существенную редакцию по просьбе министра обороны. В соответствии со своей теорией о том, что видам вооруженных сил следует дать шанс выработать свои собственные методы соблюдения указа об интеграции, Форрестол не хотел устанавливать никаких сроков. Чтобы свести антагонизмы к минимуму, он хотел, чтобы указ просто призывал к прогрессу «так быстро, как это возможно». Президент согласился.
Время издания указа было политически важным для Трумэна, и к концу июля Белый дом был крайне обеспокоен публикацией документа. У президента теперь было его важнейшее законодательство о призывной службе; он начинал кампанию на платформе, призывающей к специальной сессии Конгресса — Конгресса, в котором доминировали республиканцы, которые также только что одобрили партийную платформу, призывающую к прекращению сегрегации в вооруженных силах. Спешка была очевидна в том факте, что указ вместе с копиями для министров видов вооруженных сил был отправлен министру обороны утром 26 июля — в день его издания — для комментариев и рассмотрения к тому же дню. Указ также был представлен Уолтеру Уайту и А. Филипу Рэндольфу до того, как он был издан.
На самом деле указ был зачитан Форрестолу вечером предыдущего дня, и его аппарат предложил еще одно изменение. Маркс Лева считал, что указ будет улучшен, если в нем будет упомянут тот факт, что существенный прогресс в области гражданских прав был достигнут во время войны и в последующие годы. Поскольку предложение на этот счет было включено в послание Трумэна о гражданских правах в феврале, Лева подумал, что было бы хорошо включить его в исполнительный указ. Полагая также, что изменения в политике должны быть делом правительства или исполнительной ветви власти, а не только президента, он предложил предложение для включения: «В той мере, в какой эта политика еще не была полностью реализована, такие изменения или улучшения в существующих правилах, процедурах и практиках, которые могут потребоваться, должны быть введены в действие как можно быстрее». Хотя Форрестол одобрил это предложение, оно не было принято президентом.
Одобрения были быстро получены от заинтересованных членов кабинета. Генеральный прокурор проверил форму и законность указа. Форрестол был уверен, что Стюарт Саймингтон из ВВС и Джон Л. Салливан, министр военно-морских сил, одобрят указ, но предложил Оскару Юингу обсудить проект с Кеннетом Ройаллом. По словам Юинга, министр армии прочитал указ дважды и сказал: «Скажите президенту, что я не только не имею возражений, но и всецело одобряю, и мы пойдем на это».
Исторический документ, подписанный Трумэном 26 июля 1948 года, гласил следующее:
Исполнительный указ 9981
Поскольку необходимо поддерживать в вооруженных силах Соединенных Штатов самые высокие стандарты демократии, с равенством обращения и возможностей для всех, кто служит в обороне нашей страны:
Теперь, следовательно, в силу полномочий, возложенных на меня как на президента Соединенных Штатов и как на главнокомандующего вооруженными силами, настоящим постановляется следующее:
1. Настоящим объявляется политикой президента, что должно быть равенство обращения и возможностей для всех лиц в вооруженных силах без учета расы, цвета кожи, религии или национального происхождения. Эта политика должна быть введена в действие как можно быстрее, с должным учетом времени, необходимого для осуществления любых необходимых изменений без ущерба для эффективности или морального духа.
2. В Национальном военном ведомстве должен быть создан консультативный комитет, известный как Президентский комитет по равенству обращения и возможностей в вооруженных силах, который должен состоять из семи членов, назначаемых президентом.
3. Комитет уполномочен от имени президента изучать правила, процедуры и практики вооруженных сил с целью определения того, в каком отношении такие правила, процедуры и практики могут быть изменены или улучшены с целью реализации политики настоящего указа. Комитет должен совещаться и консультироваться с министром обороны, министром армии, министром военно-морских сил и министром военно-воздушных сил, а также вносить такие рекомендации президенту и указанным министрам, которые, по мнению комитета, будут способствовать реализации политики настоящего указа.
4. Все исполнительные департаменты и агентства федерального правительства уполномочены и обязаны сотрудничать с комитетом в его работе и предоставлять комитету такую информацию или услуги таких лиц, которые могут потребоваться комитету при выполнении его обязанностей.
5. По запросу комитета лица в вооруженных силах или в любом из исполнительных департаментов и агентств федерального правительства должны давать показания перед комитетом и предоставлять для использования комитетом такие документы и другую информацию, которые могут потребоваться комитету.
6. Комитет должен продолжать существовать до тех пор, пока президент не прекратит его существование исполнительным указом.
Гарри С. Трумэн
The White House
July 26, 1948
Как свидетельствует одобрение таких разных протагонистов, как Ройалл и Рэндольф, формулировка исполнительного указа была отчасти и расплывчатой, и вводящей в заблуждение. Расплывчатость была заложена намеренно. Неупоминание ни сегрегации, ни интеграции озадачило многих людей и разозлило других, но это, безусловно, было на руку президенту, который хотел нанести как можно меньше обид избирателям, поддерживающим сегрегацию. На самом деле «интеграция» не была точным словом для описания сложного социального изменения в вооруженных силах, требуемого лидерами гражданских прав, и акцент на равенстве обращения и возможностей с его значением для следующего поколения был особенно уместен. Трумэну, однако, не позволили долго оставаться расплывчатым. Отвечая на вопросы на своей первой пресс-конференции после издания указа, президент отказался установить временные рамки, но признал, что ожидает, что указ отменит расовую сегрегацию в вооруженных силах. Указ также вводил в заблуждение, когда создавал консультативный комитет «в» Национальном военном ведомстве. Трумэн, по-видимому, намеревался создать президентский комитет для контроля за кадровой политикой всех видов вооруженных сил, и, несмотря на формулировку указа, комитет будет действовать как создание Белого дома, отчитываясь перед президентом, а не перед министром обороны.
Успех новой политики будет в значительной степени зависеть, как признавали друзья и враги интеграции, от способностей и склонностей этого комитета. Окончательный выбор членов был за президентом, но он демонстративно вовлек Национальный комитет Демократической партии, министра обороны и министра армии. Он неоднократно запрашивал предложения Форрестола, и было очевидно, что взгляды Пентагона будут иметь большой вес при окончательном выборе. Всего через четыре дня после публикации Исполнительного указа 9981 административный помощник президента Дональд С. Доусон написал Форрестолу, что будет рад поговорить с ним о семи членах. Прежде чем Форрестол ответил, он попросил Леву обсудить возможных кандидатов с тремя военными ведомствами и получить их рекомендации. Список Пентагона отправился в Белый дом 3 августа. Список, составленный впоследствии советниками Трумэна, главным образом Филлио Нэшем и Оскаром Юингом, и одобренный Национальным комитетом Демократической партии, дублировал ряд предложений Форрестола; его дополнения и исключения выявили практические политические соображения, в рамках которых должен был действовать Белый дом.
К середине сентября комитет все еще не был сформирован. Белый дом не смог добиться согласия на председательство ни от Фрэнка Грэма, президента Университета Северной Каролины, члена Президентского комитета по гражданским правам, который был первым выбором как Белого дома, так и Пентагона, ни от Чарльза Э. Уилсона, второго выбора. Министр армии Ройалл был особенно возмущен тем, что некоторые из людей, рассматриваемых для комитета, «публично выразили свое мнение в пользу отмены сегрегации в вооруженных силах. По крайней мере один из них, Лестер Грейнджер [sic], критиковал как армию, так и меня лично по этому конкретному вопросу». Ройалл не хотел, чтобы кого-либо просили служить в президентском комитете, у кого были твердые мнения о сегрегации, и уж точно никого, кто делал публичные заявления на эту тему. Он хотел, чтобы кандидатов допросили, чтобы убедиться, что они могут уделить «справедливое рассмотрение» предмету. Ройалл отдавал предпочтение Джонатану Дэниелсу, Ральфу Макгиллу из Atlanta Constitution, Колгейту Дардену, президенту Университета Вирджинии, и Дугласу Саутхоллу Фримену, выдающемуся историку из Ричмонда. Имена продолжали обсуждаться. Доусон спросил Форрестола, есть ли у него предпочтения в отношении Реджинальда Э. Гиллмора, президента Sperry Gyroscope, или Джулиуса Окса Адлера, известного издателя и бывшего военного помощника министра Стимсона, в качестве кандидатов на пост председателя. Форрестол склонялся к Адлеру; «Я считаю, что он был бы превосходен, хотя как южанин он мог бы иметь ограниченные взгляды».
В условиях приближающихся выборов необходимость объявления состава комитета стала насущной. 16 сентября Доусон сказал Леве, что председатель и пять из шести членов были выбраны и согласились служить: Чарльз Фахи, председатель, Чарльз Лакман, Лестер Грейнджер, Джон Х. Сенгстек, Джейкоб Билликопф и Альфонсус Дж. Донахью. Шестым членом, еще не приглашенным, должен был стать Дуайт Палмер. Доусон сказал, что подождет с этим назначением, пока у Форрестола не будет времени рассмотреть его, но два дня спустя он вернулся, сказав министру, что президент поручил ему обнародовать имена. Было окончательное изменение: имя Уильяма Э. Стивенсона было подставлено вместо имени Билликопфа.
Хотя только двое из кандидатов Форрестола, Лестер Грейнджер и Джон Сенгстек, прошли процесс отбора, окончательный состав был, безусловно, приемлем для министра обороны. Чарльз Фахи был предложен помощником президента Дэвидом К. Найлсом, который описал мягкого грузина как «реконструированного южного либерала по расовым вопросам». Юрист и бывший генеральный солиситор, Фахи имел репутацию человека, чувствительно подходящего к деликатным проблемам, «с тихим авторитетом и ударом мула». Назначение Грейнджера было реверансом Белого дома в сторону Форрестола и игнорированием возражений Ройалла. Сенгстек, известный чернокожий издатель, предложенный Форрестолом и Юингом и поддержанный Уильямом Л. Доусоном, чернокожим конгрессменом из Чикаго, был назначен в знак уважения к чернокожей прессе. Более того, он поддерживал переизбрание Трумэна «в безоговорочных выражениях». Уильям Стивенсон был президентом Оберлинского колледжа и был настоятельно рекомендован Ллойдом К. Гаррисоном, президентом Национальной городской лиги. Наконец, в комитете было трио бизнесменов: Донахью был промышленником из Коннектикута, высоко рекомендованным сенаторами Говардом Дж. Макгратом из Род-Айленда и Брайаном Макмэхоном из Коннектикута; Лакман был президентом Lever Brothers и уроженцем Канзас-Сити, штат Миссури; и Дуайт Палмер был президентом General Cable Corporation.
Это были люди, с которыми, по крайней мере на время, министр обороны разделит свое руководство расовой политикой вооруженных сил.
ГЛАВА 13
Интересы видов вооруженных сил против намерений президента Несколько месяцев прошло между назначением Президентского комитета по равенству обращения и возможностей в вооруженных силах и его первым заседанием, официальной сессией с президентом в Белом доме 12 января 1949 года. На самом деле, определенные преимущества возникли из-за задержки, поскольку откладывание встреч до переизбрания президента позволило комитету противостоять видам вооруженных сил с уверенностью в постоянной поддержке со стороны администрации. Обновленная президентская поддержка, вероятно, была необходима, учитывая обсуждения видов вооруженных сил по расовой политике в течение этого полугодового перерыва. Их реакция на указ, логические следствия послевоенной политики и практики, продемонстрировала, как их воспринимаемые собственные интересы могут подорвать намерения президента. События этого шестимесячного периода также начали показывать относительную важность указа и узких интересов видов вооруженных сил как факторов интеграции вооруженных сил.
Реакция общественности на указ президента № 9981
Учитывая существенные перемены, которые он сулил, указ президента вызвал на удивление мало общественного противодействия. Его публикация совпала созывом внеочередной сессии Конгресса, болезненно воспринявшего данное Трумэном определение «ничего не делающий». В этой напряженной политической атмосфере антиправительственное большинство в Конгрессе молча обошло стороной призыв президента от 27 июля принять законодательство о гражданских правах. Поступить иначе означало бы лишь приумножить политические дивиденды, уже полученные Трумэном в некоторых важных избирательных округах. По той же причине противники из числа конгрессменов избегали каких-либо упоминаний указа № 9981, хотя всеобщее ожидание поражения Трумэна и неизбежное прекращение этого правительственного посягательства на гражданские права вполне могли способствовать такому молчанию. К тому же сегрегационисты мало что могли предпринять на законодательном уровне для противодействия президентскому приказу. Конгресс уже принял Закон о призывной службе и Закон об ассигнованиях на нужды обороны — наиболее подходящие инструменты для внесения поправок, направленных на смягчение последствий указа об интеграции. Национальные выборы и приход к власти нового Конгресса исключали любые другие значительные шаги в этом направлении вплоть до следующего года.
И все же, хотя в Конгрессе указ проигнорировали, он стал недвусмысленным сигналом для сторонников интеграции и породил колоссальный всплеск надежды в чернокожем сообществе. Опубликование указа превратило Гарри Трумэна в «любимца негров», как говорил впоследствии Рой Уилкинс. По его словам, совпадение момента публикации с выборами ничуть не смутило группу, которая все более прагматично подходила к причинам социального реформирования. [13-1] Как открыто демократическая Chicago Defender, так и ориентированная на республиканцев Pittsburgh Courier осознавали значение указа. В номере от 7 августа газета Defender опубликовала передовую статью под заголовком «Мистер Трумэн творит историю». Колонка Чарли Чероки «Национальная виноградная лоза» в том же номере обещала читателям детальное описание событий, сопутствовавших действиям президента. Интервью с полковником Ричардом Л. Джонсом, чернокожим командиром 178-й полковой боевой группы (Иллинойс), опубликованное в том же номере, подчеркивало благотворный эффект предлагаемой интеграции, а в следующем номере от 14 августа редактор расширил дискуссию передовой статьей под названием «Как быть с предрассудками?». [13-2] Courier, со своей стороны, подвергла сомнению искренность президента, поскольку он не призывал прямо к ликвидации сегрегации. В то же время она противопоставила бесплодность гражданского неповиновения эффективности такого приказа для вооруженных сил и, продолжая поддерживать кандидатуру губернатора Дьюи, продемонстрировала сильный энтузиазм в отношении программы гражданских прав президента Трумэна. [13-3]
Эти заявления в поддержку указа № 9981 в ведущих чернокожих газетах отлично вписывались в политическую стратегию администрации. Демократический национальный комитет также не чурался использовать указ для завоевания голосов чернокожих избирателей. Например, в Defender была опубликована на полстраницы реклама под заголовком «По делам их узнаете их». [13-4] Вместе с тем, не желая дальнейшего обострения отношений с противниками интеграции, администрация не предпринимала особых усилий для освещения указа в столичной прессе. В результате, если указ вообще упоминался, его публикация обычно обходилась без комментариев, а те немногие обозреватели, которые затрагивали эту тему, делали это с известной осторожностью. Так, статья Артура Крока «Попытки реформ помогают южным экстремистам» в New York Times восхваляла инициативы президента в области гражданских прав, но предупреждала, что любые попытки навязать социальную интеграцию лишь усилят демагогов за счет умеренных политиков. [13-5]