«Это все, что мы можем почерпнуть из аверса. На другой стороне мы видим большее разнообразие: бегущая женская фигура; бегущая собака; довольно длинная и более значимая легенда.
«Полуодетая фигура принадлежит богине, известной грекам как Артемида, римлянам как Диана, а также именуемой Селеной, Фебой, Делией или Синтией.
«Она была излюбленным божеством городов Малой Азии. некогда покровительница целомудрия и чистоты. Богиня охоты».
Легенда на аверсе этой монеты объясняет ее название: «Друзья Филадельфиины [ее] Храмовые метульщики».
ВОСТОЧНЫЕ.
Восточные монеты не столь привлекательны, как другие разновидности, хотя среди них имеются особые монеты, не имеющие себе равных по исторической значимости. Античные монеты с Востока обычно не имели изображений, а их легенды, грубо высеченные на мертвых языках, нередко оказывались запечатанными источниками для жаждущего антиквара. Поэтому в витринах с надписью «Восточные» посетитель теряется в догадках, с чего начать изучение, и зачастую решает уделять им совсем немного времени.
Те монеты, на которых в качестве изображения присутствует священный павлин, происходят из Бирмы; однако в разделе с пометкой «Избранное» имеется весьма любопытная монета, принадлежащая этой стране, которая определенно составляла часть ее раннего денежного обращения. Она представляет собой обычную гравийную гальку, заключенную в окружное латунное кольцо.
Монеты Сиама.
Монеты Сиама пользуются большим спросом. Некоторые из них, известные европейским путешественникам как «пулевидные деньги», представляют собой комочки золота или серебра, расплющенные грубыми орудиями до сомнительного подобия круглой формы, на которых нерегулярно выбиты несколько сиамских знаков. Священный слон присутствует на значительной части их денег. Сиамская монета из Нумизматического кабинета современного периода весьма красива как по исполнению, так и по дизайну. На аверсе изображен священный слон массивных пропорций, радующий глаз верующих, а на реверсе представлена искусно прорисованная группа из трех пагод. В витрине с надписью «Избранное» находится сравнительно современная сиамская золотая монета, называемая «тикаль», которая в некоторых отношениях соответствует «сиклям» или «быкам» библейской славы.
Китайские монеты.
На южной стороне первой секции находится витрина с семьюстами монетами Поднебесной империи. За редким исключением эти монеты бронзовые. Династия сменяет династию; узурпация, восстания — все это записано в бронзе. Китаю принадлежит утверждение о непрерывной чеканке монет на протяжении сорока одного столетия. Рукопись, удостоверяющая это, находится в витрине и была составлена официально. Большое количество их монет считалось амулетами, достаточными для защиты владельца от лихорадки или даже от более страшных ужасов духовных угроз. В этой связи можно отметить, что китайцы испытывали глубокое благоговение перед монетой-амулетом, и маленькую монету часто клали в рот умершему (ныне, если китаец умирает в Калифорнии, на его язык кладут маленькую серебряную монету США). Эти монеты были покрыты кабалистическими знаками, символическими животными, птицами и т. д. Две монеты, заслуживающие внимания в этом отношении и считающиеся относящимися к древнейшим выпускам, — это № 1 и № 2. Первую можно принять за ключ от железного сейфа; вторая известна как «монета-бритва», поскольку ее форма и почти размер соответствуют бритве.
В другой витрине, снабженной соответствующей этикеткой, выставлены китайские фарфоровые деньги. Они являются единственным народом, сделавшим фарфор «законным платежным средством», хотя создается впечатление, что почти каждая часть трех царств природы была привлечена к делу. Образец здесь можно принять за популярную китайскую запонку для рукава, покупаемую на любом базаре за несколько центов. Китайцы, как и африканцы, использовали для торговли мелкие морские ракушки. В той же витрине представлены некоторые из узаконенных разновидностей. Десять маленьких ракушек составляли один «кэш». Это маленькая круглая медно-бронзовая монета с квадратным отверстием в центре. Знатные китайские дамы носили такие нанизанными на шею. Тысяча таких монет равна нашему доллару. Однако японцы превосходят по счёту своих соседей, поскольку у них есть бронзовая монета под названием «сотая», из которых ровно семь тысяч составляют один испанский доллар.
Ракушечные деньги из чистого золота «или золота, расплющенного в мелкие слитковые ракушки, изготавливались теми туземцами, которые поставляли работорговцам-португальцам рабов», и торговцы называли их «Spondylus Macutus», от чего, как утверждают некоторые, произошло сленговое выражение «спондуликс». Сорок таких маленьких монет, каждая стоимостью примерно с один испанский доллар, были высокой ценой за раба.
В кабинете также имеется ценная коллекция африканских кольцевых денег. Эти украшения весьма массивны и отличаются высокой пробой; они состоят из искусно вырезанных «печатных колец, браслетов на руки, браслетов на ноги» и т. д. Одно изделие, более оригинальное и ценное, чем остальные, представляет собой трубку из чистейшего золота, чашечка и чубук которой украшены диковинными рельефными фигурами, а к ней массивной цепью с квадратными звеньями крепится крупный медальон с плохо прорисованной головой монарха.
Китайское правительство, подобно всякой деспотии, ревниво оберегает свои прерогативы на чеканку монет; тем не менее оно не упускает выгоды, когда таковая представляется, в чем мы можем убедиться из следующего документа:
Прокламация для всеобщего сведения:
«Принимая во внимание, что иностранная серебряная монета, находящаяся в повседневном употреблении среди жителей провинций Квантун, уже давно обращается и к тому же признана выгодной и удобной. На 5-м и 11-м годах правления Тун Чжи (1866 и 1872 гг.) на Гонконгском монетном дворе отчеканили новый доллар, который при сравнении с чистым серебром содержал до девяноста процентов чистого металла, что подтверждается записями. Были выпущены прокламации, извещающие народ о том, что он может войти в широкое обращение. Недавно в Гонконг прибыл новоотчеканенный американский орлиный доллар, именуемый „торговым долларом“, и поскольку британский консул сэр Брук Робинсон обратился с просьбой назначить чиновников для его пробирования, вице-король и Хайкуан назначили чиновников для его переплавки и пробирования совместно с (чиновником от британского консульства), причем в качестве эталона было взято хайкуанское тәнь чистого серебра и получена проба в 89,61 — то есть 111,6 тәня этого нового орлиного доллара равны 100 хайкуанским тәням чистого серебра. В доказательство этого были составлены протоколы пробы.
„Поэтому для удобства торговцев и народа эту монету следует разрешить принимать в уплату пошлин по курсу пробы, полученному при анализе, и допустить к повседневному обращению. Таким образом, долгом вице-короля и его коллег является выпуск прокламации по этому вопросу для всеобщего сведения.
„Итак, эта прокламация предназначена для сведения вас, купцов, торговцев, солдат и жителей каждого округа. Вы должны знать, что „орлиный торговый доллар“, недавно прибывший в Гонконг, был совместно пробирован специально назначенными для этой цели чиновниками, и он может приниматься в уплату пошлин и находиться в общем обращении. Вы не должны относиться к нему с подозрением. В то же время мошенникам, аферистам и им подобным настоящим строго запрещается изготавливать поддельные имитации этого нового орлиного доллара с целью собственной наживы.
„И если они осмелятся бросить вызов этому запрету и изготовят фальшивую монету, то при обнаружении они несомненно будут арестованы и наказаны. Да подчинится каждый в трепете! Да не будет неповиновения!
„Специальная прокламация. Тун Чжи, 12-й год, 9-я луна — день (октябрь 1873 г.).
«Перевел
(Подпись) УОЛТЕР К. ХИЛЛИЕР».
Япония.
Пожалуй, особую способность японского характера к адаптации нельзя проиллюстрировать лучше, чем на примере их недавней денежной революции, тем более что их чеканка монет окружена законами со вполне недвусмысленными карательными мерами. В маленьком сафьяновом футляре с надписью «Япония» представлено несколько образцов их исконной монеты. Из этой серии большая золотая пластина размером четыре на три с половиной дюйма известна как «золотой оба́н», их самая ценная монета стоимостью около семидесяти пяти долларов. Эта монета имеет совершенно гладкую поверхность со сложной черной надписью на японском языке, выжженной химическим способом. Вывоз «золотого оба́на» из королевства карается смертной казнью; вывоз по ошибке влечет за собой пожизненное тюремное заключение для нарушителя. Другие монеты в этой витрине столь же самобытны по своему составу и форме, сколь своеобразны японцы как народ. Прогрессивный характер японцев иллюстрируется их недавним принятием монетной системы Соединенных Штатов.
Ум японского пролетария в последние годы был весьма озабочен вопросом монетной системы своей страны; не то чтобы у него когда-либо водилось много упомянутой наличности, но у японского пролетария нет карманов, и ему неудобно носить в руках те монеты, которые ему удается заполучить. В древние времена его правители были более снисходительны. Они пробивали квадратные отверстия в центре монет, сквозь которые он продевал веревку, и таким образом мог носить свой наличный капитал, привязанным на шее или к поясу, который в те дни был его единственной одеждой. Монеты были невелики по номиналу; требовалась тысяча штук, чтобы составить несколько шиллингов, в то время как для перевозки пяти долларов требовалась повозка. Но с цивилизацией пришла усовершенствованная чеканка монет, более крупных по номиналу и без отверстий, и лишенный карманов пролетарий вполне закономерно ворчал, что цивилизация обошлась с ним в этом отношении сурово. Бумажная валюта мелких номиналов на время отчасти удовлетворила его; но наконец его жалобы были услышаны, и японское правительство пообещало выпустить новую монету специально для его нужд. Ее стоимость составляет чуть меньше одного цента и она будет иметь столь необходимую дырочку, с помощью которой он сможет нанизывать ее, как ребенок нанизывает бусы, и он, вероятно, доволен.
Турция.
Турецкие монеты часто несут на обеих сторонах тексты из Корана, так что можно сказать, что догматы их религии служат их средством обращения. Пиастры в этой коллекции — в основном те, что находятся в обращении в настоящее время.
Египет.
Древние монеты Египта были греческого или римского изготовления; самая лучшая из них находится в витрине с надписью «Избранное» и не имеет себе равных в мире по интересу и красоте. Это была работа какого-то греческого художника, представляющая голову Арсинои, жены Птолемея. Она была найдена в 1868 году и куплена правительством Соединенных Штатов за высокую цену; но поскольку было найдено всего три экземпляра, ее рыночная стоимость исчисляется тысячами, хотя ценность содержащегося в ней металла не превышает двадцати долларов.
Этот обзор восточных монет можно завершить знаменательным упоминанием «куфических монет», среди которых имеются ценные экземпляры. Первая из них — серебряный дирхем Валида, эксцентричного халифа Дамаска, 713 г. н. э. В витрине XV также находится монета периода правления Гаруна аль-Рашида.
Французская чеканка.
Французам приписывают заслугу осуществления величайших улучшений в современной чеканке монет. Французские монеты представляют собой историю этой нации — от мелкой монеты, выпущенной в царствование Людовика Благочестивого, до последних денег Французской республики, охватывая период в одну тысячу лет.
В дизайне и исполнении французские монеты несут на себе печать национального характера, а также служат подтверждением покровительства искусству, в котором ее правители, претерпевая неудачи во многом, никогда не ослабевали, пуская в ход всю свою власть и хитрость ради привлечения лучших художников, как в случае с Франциском I, сманившим у святого отца того изысканного художника Бенвенуто Челлини, или более поздние начинания Наполеона Бонапарта. № 83 — медальон несчастной Марии-Антуанетты, который сам по себе очень красив и благодаря своей трагической связи вызывает всеобщий интерес.
Германия.
Коллекция Германии очень велика и разделена и подразделена по королевствам и княжествам.
Одной из самых интересных монет любой эпохи, а также превосходящей прочие по красоте, является золотой медальный дукат, на котором изображены головы Мартина Лютера и Филиппа Меланхтона. Эта монета пользуется всеобщим восхищением у посетителей Нумизматического кабинета.
Монеты Швейцарии.
Швейцария скромно представлена всеми своими кантонами, каждый из которых, подобно классическому греческому полису, пользовался привилегией чеканки монет. Здесь имеется несколько памятных и художественно ценных экземпляров, особенно два выпуска республики 1796 года.
Русские монеты.
Двойной рубль с великолепным драпированным портретом Петра Великого не имеет себе равных по четкости контуров и ценен как достоверный портрет одного из величайших и наиболее самостоятельных правителей нового времени. Обратившись к другому рублю, мы узнаем черты Елизаветы II. Можно предположить, со всем уважением к монаршим особам, что это изображение — самая вызывающая смех фигура из всех, когда-либо отчеканенных на металле. Она настолько полна, что создает впечатление, будто «расползается» по всей монете. Другой рубль представляет величественную Екатерину II.
Из монет с пометками Дании, Норвегии и Швеции можно упомянуть лишь шведский медный полдалер. Эта монета имеет форму квадрата со стороной четыре дюйма, весит около двенадцати унций и эквивалентна серебряному полдоллару Соединенных Штатов. Далер Швеции, талер Германии, доллар Испании и Америки — все это синонимичные понятия.
Англия.
Первые монеты Великобритании были оловянными, если верить авторитету Цезаря, который упоминает «оловянные деньги Британии», что недавно нашло подтверждение в обнаружении при земляных работах монет из этого металла с античным дизайном. Однако эти монеты малопригодны из-за неразборчивых надписей или, скорее, частых следов полного отсутствия каких-либо изображений.
Английская коллекция в кабинете начинается с монеты, изготовленной по подобию греческого статера, на аверсе которой представлена голова Минервы в греческом шлеме, в то время как на реверсе дано грубейшим образом нарисованное изображение женщины. Предполагается, что эта робкая попытка искусства была отчеканена примерно во время римского вторжения. Обратите внимание на контраст, возникающий при размещении этой реликвии рядом с викторианским совереном, на аверсе которого превосходно вырезана голова королевы, а на реверсе — несравненная фигура Уны со львом работы Уиона. Эти две монеты представляют собой Альфу и Омегу британской монетной чеканки, в то время как тысячи выпущенных между ними монет служат прогрессивными звеньями цивилизации.
Здесь помещены две маленькие монеты, которые считаются современными христианской эре, не имеющие изображений, но содержащие попытку портретировать солнце на одной из сторон. № 2 — это скиатта Этельберта I, короля Саксонии, и это первая саксонская монета, которая была идентифицирована. На ее аверсе нанесена голова короля, на реверсе — фигура птицы.
Следующим по значимости является номер 6 — пенни Вильгельма Завоевателя. Предпринята попытка изобразить бюст этого знаменитого монарха; предполагается, что он был изготовлен около 1068 года. В течение трех последующих веков состояние Англии, находилась ли она в состоянии мира или войны, отчетливо отражалось в ее чеканке. Каждая присоединенная провинция увековечивалась на монете. Роза, чертополох и геральдическая лилия — все они странным для цветов языком повествуют о кровопролитных сражениях, долгих осадах, опасностях на суше и на море; и наконец, любое сопротивление склоняется перед возрастающим могуществом Великобритании.
Первая монета британского выпуска была датирована 1553 годом, что приходится либо на конец правления Эдуарда VI, либо на начало правления королевы Марии. Многие утверждают, что это первая датированная монета, хотя старинные медали предыдущего века встречались с датами.
В 1558 году был выпущен риал, или роял, королевы Елизаветы. На аверсе королева величественно восседает на троне, в то время как реверс представляет собой большую розу, в центре которой находятся соединенные датские гербы Британии и гербы Анжу. Эта монета и фунт стерлингов Карла I находятся в витрине XV «Избранное».
Этот фунт стерлингов — один из знаменитых «осадных денежных знаков» этого несчастного короля, которые часто изготавливались в полевых условиях с помощью молотка и наковальни из фамильного серебра, принесенного притесняемому Стюарту его верными последователями. Следует пожалеть, что столько ценного фамильного серебра немалой художественной ценности было принесено в жертву таким образом. Этот «осадный денежный знак» является крупнейшей известной серебряной монетой. Грубо высеченная на ней легенда гласит: «Да восстанет Бог, и да рассеются враги Его»; выше находятся три геральдические лилии с датой «1642».
В 1684–1688 гг., в период короткого правления Якова II, были введены в обращение несколько разновидностей новых монет, в первую очередь «монеты Моди» — мелкие монеты, предназначенные для раздачи королем в «Великий четверг». Нищие в этот день получали от его величества кошельки, содержавшие столько монет моди, сколько лет прожил король.
Король Яков II также велел выпустить «пушечные деньги». Эта разновидность чеканилась из старых пушек после подавления ирландского восстания. Хотя мы даже не бросим беглого взгляда на интереснейшую серию королевы Анны, невозможно пройти мимо прекрасного бюста Георга IV работы Чантри на пробной пятисовереновой монете. Этот великолепно исполненный бюст «самого красивого мужчины в Европе», как говорили, стал причиной возведения сэра Фрэнсиса Чантри в рыцарское достоинство. Тщеславный монарх заботился о том, как его лицо предстанет перед будущими поколениями, точно так же, как и Александр Македонский; и Чантри прекрасно знал: если он поместит на плечи шестидесятилетнего человека голову сорокалетнего, то произнесет те кабалистические слова, которые станут «сезамом», открывающим путь к королевской милости.