«История Соединенных Штатов Америки. Вторая администрация Томаса Джефферсона. Том 2»

Право перегрузки (deposit), обсуждаемое Севальсом, т. I, с. 26, 27.

Дербиньи, Пьер, т. I, с. 219, 301, 305.

Дестрехан, Жан Ноэль, т. I, с. 301.

Детройт, изолированность, т. I, с. 14, 15.

Декстер, Сэмюэл, его аргументы против конституционности закона об эмбарго, т. II, с. 268, 270;

takes the lead in Boston town-meeting, 411, 412.

Восстание Дос-де-Майо, т. II, с. 300 и след.;

its effect in America, 339 et seq.

Дуглас, капитан Джон Эрскин, с фрегата «Беллона», т. II, с. 4;

reports the affair of the “Chesapeake” to Admiral Berkeley, 25;

his letter to the Mayor of Norfolk, 28.

Dreyer, M., Danish minister at Paris, ii. 106, 107.

Дуэйн, Уильям, выступает против губернатора Маккина, т. I, с. 9; враждебен Галлатину, 210; навещает Бленнерхассета в тюрьме, т. II, с. 464.

Дундас. (См. Мелвилл.)

Дюпиестер. (См. Де Пестр.)

Dupont, General, ordered to enter Spain, ii. 121, 122.

Дюрок, маршал, т. I, с. 386.

Эрли, Питер, член Конгресса от Джорджии, председатель комитета по работорговле, т. I, с. 356; его законопроект о продаже рабов, захваченных на работорговом судне, 357, 362.

Истон, судья, пишет о связи Уилкінсона с Мирандой, т. I, с. 241.

Итон, генеральный Уильям, Бёрр раскрывает ему свой заговор, т. I, с. 239; пытается предупредить Джефферсона, 242, 244, 279, 462.

Образование, государственное, поддерживается Джефферсоном, т. I, с. 346.

Элдон, лорд, его анекдот о короле Георге и Ф. Дж. Джексоне, т. II, с. 65, 96;

defends the Orders in Council, 320.

Выборы, президентские, 1804 года в Массачусетсе, т. I, с. 8; удовлетворение Джефферсона ими, 8; апреля 1805 года в Массачусетсе, 9; осенью 1805 года в Пенсильвании, 9; апреля 1806 года в Массачусетсе, 207; апреля 1807 года в Массачусетсе, т. II, с. 146; апреля 1808 года в Массачусетсе, 237–242;

of May, 1808, in New York, 283; президентские 1808 года, 285–287;

of October, 1808, in Pennsylvania, 286;

congressional, of 1808, 287.

Эмбарго, предложено Армстронгом, одобрено Мэдисоном, т. I, с. 75; поддержано сенатором Джексоном в 1805 году, 149; Джоном Рэндольфом, 149; первый проект послания об эмбарго Джефферсона, т. II, с. 168;

Madison’s draft, 169, 170;

bill reported and passed in Senate, 172, 173;

moved by Randolph in House, 173;

becomes law, Dec. 22, 1807, 175, 176;

object of 175, 176, 186, 332;

Senator Adams’s resolution on, 187;

Jefferson’s determination to enforce, 249-271, 273; трудности губернатора Салливана в отношении него, 253–256;

difficulties of Governor Tompkins in New York, 259;

dissatisfaction of Robert Smith with, 261;

demand of “powers equally dangerous and odious” by Gallatin, 262;

interference of Justice Johnson in South Carolina, 263, 264;

arguments on constitutionality of, 266, 267; решение судьи Джона Дэвиса, 268–270;

opinion of Joseph Story on, 270;

its economical cost, 274, 275;

its moral cost, 276;

its political cost, 277-284, 288;

its failure to coerce, 288, 344;

Jefferson’s opinion of its relative prejudice to England and France, 309;

Jefferson’s opinion of its cost, 309, 462;

approved by Napoleon, 313;

Armstrong’s opinion of, 314;

its pressure on England, 324, 327-329; нота Каннинга по поводу него, 334–336;

W. C. Nicholas’s letter on, 345;

the alternative to war, 354, 355;

repeal of, 438. (See Acts of Congress.)

«Эмбарго», сатира Уильяма Каллена Брайанта, т. II, с. 279.

Закон о принудительном исполнении. (См. Эмбарго и Акты Конгресса.)

Англия, сердечная дружба с ней, т. I, с. 8; изменение политики Питта в 1804–1805 гг., 43–53 (см. Питт, Персеваль, Каннинг);

союз с ней, настоятельно рекомендуемый Джефферсоном, 62–65, 70; политика Питта пересмотрена Фоксом, 393, 397; недружественная политика доведена Персевалем и Каннингом до крайности, т. II, с. 55 и след.;

unfriendly feeling in 1808, 331.

Эппс, Джон В., член Конгресса от Виргинии, т. I, с. 339, 351.

Эрскин, лорд-канцлер, т. I, с. 393; его речь против Ордеров в совет, т. II, с. 320.

Эрскин, Дэвид Монтегю, сменяет Мерри на посту британского посланника в Вашингтоне, т. I, с. 250, 423; привозит Мэдисону договор Монро, 429;

at the White House, ii. 35, 36;

his reports on the “Chesapeake” excitement, 37, 78, 142, 143;

reports intended commercial restrictions, 144;

reports Jefferson’s conversation on the “Chesapeake” negotiation, December, 1807, 162; сообщает об эмбарго, которое должно быть введено в ожидании ответного Ордера в совет, объявляющего блокаду Франции, 175, 176, 332;

accompanies Rose, 193;

reported by Rose, 199; беседа с Джефферсоном 9 ноября 1808 года, 351–353;

reports the opinion of members of Jefferson’s cabinet on the situation in November, 1808, 384;

informs Canning of the warlike attitude of the government, 386;

reports Gallatin’s remarks as to foreign relations, 389;

advises Canning that war is imminent, 392, 393;

reports Madison for war, 394;

his account of the struggle for the repeal of the embargo, 443 et seq.

Эрвинг, Джордж В., в качестве поверенного в делах сменяет Пинкни в Мадриде, т. I, с. 37, 377, 388.

Эрвин, д-р, т. I, с. 263, 265.

«Эссекс», решение сэра Уильяма Скотта по делу судна, т. I, с. 44, 45; получено в Соединенных Штатах, 96, 97; замечания Мэдисона по этому поводу, переданные Мерри, 98; замечания «конфиденциального лица», 99; результаты этого в Америке, 143; Бостонский меморандум против этого, 144; Филадельфийский и Балтиморский меморандумы, 144.

Essex Junto, ii. 29, 401, 403, 405, 412, 442, 462.

Эванс, Оливер, его эксперименты с колесным пароходом, т. I, с. 217.

«Ивнинг пост», предполагаемое письмо Гардиньера в газете, т. II, с. 203.

Eylau, the battle of, ii. 62, 105.

Фердинанд, принц Астурийский, т. II, с. 290;

intrigues against his father, 291;

described by Napoleon, 299.

Ферран, генерал, протестует против контрабандной торговли с Сан-Доминго, т. I, с. 88.

Финансы, государственные, в 1805 году, т. I, с. 12, 18; в 1806 году, 210, 345;

in 1807, ii. 148, 156;

in 1808, 366.

Флорида, Западная, стремление южного населения приобрести ее, т. I, с. 22; переговоры по ней в 1805 году (см. Монро); мнение Мэдисона о претензиях на нее, 55, 56; не должна превращаться в французскую сделку, 70, 77; Кабинет министров решает предложить пять миллионов за нее, 78; план Талейрана по ее приобретению, 103; план Талейрана принят Джефферсоном, 106;

opposed in Congress, 133 et seq.; принятие Закона о двух миллионах для ее покупки, 138; замыслы Бёрра в отношении нее, 232, 234; источник плана Талейрана, 373; позиция Наполеона, 374, 375; инструкции Мэдисона, 375; Наполеон срывает план Талейрана, 376–385, 424, 428; т. II, с. 114;

Turreau’s views on, i. 426; American occupation invited by Napoleon, ii. 293, 294, 296, 297, 307;

invitation acknowledged by Madison, 306;

invitation denied by Napoleon, 311;

seizure of, intended by Jefferson, 340.

Фольч, губернатор Западной Флориды, т. I, с. 300.

Фонтенблоский договор, т. II, с. 121.

Фортификационные сооружения, т. I, с. 179, 350.

Фокс, Чарльз Джеймс, вступление в должность министра иностранных дел, т. I, с. 163, 211; отзывает Мерри и отказывается слушать планы Бёрра, 250; начинает переговоры с Монро, 394; его блокада, 398; его болезнь, 406; его смерть, 407.

Франция, полное взаимопонимание с ней, т. I, с. 8. (См. Наполеон.)

Фриман, Констант, подполковник артиллерии, командующий в Новом Орлеане, предупрежден Уилкінсоном, т. I, с. 314, 315.

Friedland, the battle of, ii. 62, 105.

Фултон, Роберт, его пароход, т. I, с. 20, 216; т. II, с. 135.

Гейнс, Э. П., первый лейтенант 2-го пехотного полка, командующий в форте Стоддерт, арестовывает Бёрра, т. I, с. 327.

Галлатин, Альберт, министр финансов, выражает Джефферсону протест против его выпадов в адрес Новой Англии во второй инаугурационной речи, т. I, с. 6; его политика внутренних улучшений, 18; т. II, с. 364; его взгляд на переговоры Монро с Испанией, т. I, с. 65; выступает против идеи войны, 67; возражает против предложения пяти миллионов за Флориду, 78; критикует проект ежегодного послания в ноябре 1805 года, 114; успех его финансового управления, 210; его политика сокращения государственного долга, 345; его враждебность к рабству, 362; готовится к войне, т. II, с. 32 и след.;

his success with the treasury, 148;

modifies Jefferson’s Annual Message of 1807, 150;

his report Nov. 5, 1807, 156;

abandons his dogma with regard to a debt, 157;

opposed to Jefferson’s gunboat policy, 158;

wishes the embargo should be limited as to time, 170;

talks freely with Rose, 197;

asserts that war is inevitable unless the Orders in Council are repealed, 198;

enforces the embargo, 253;

requires arbitrary powers to enforce the embargo, 261;

thinks the election of Madison doubtful, 284;

urges Jefferson to decide between embargo and war, 355; его ежегодный отчет за 1808 год, 365–367;

favors war, 368;

his plan, 369, 432;

writes “Campbell’s Report,” 370, 371;

his attitude as represented by Erskine, 385;

suggests settlement to Erskine, 387, 388;

Erskine’s report of his conversation, 390;

disavows Erskine’s report, 391;

his legislation to enforce the embargo, 398;

presses his measures, 420;

defeats bill for employing navy, 425, 426;

his analysis of the navy coalition, 428;

intended by Madison for Secretary of State, 429;

opposed by Giles, 429, 430;

his efforts to maintain discipline, 440;

explains the Non-intercourse Act to Erskine, 445.

Гамбье, лорд, командующий копенгагенской экспедицией, т. II, с. 63;

bombards Copenhagen, 65.

Гардиньер, Барент, т. II, с. 147;

attacks the Supplementary Embargo Bill, 201;

his views on Campbell’s Report, 375, 447.

Георг III, анекдот Элдона о нем, т. II, с. 65.

Герри, Элбридж, председательствует на митинге в поддержку «Чесапика» в Бостоне, т. II, с. 29.

Джайлз, Уильям Б., сенатор от Виргинии, т. I, с. 126; вносит законопроект о приостановлении действия хабеас корпус, 338, 340; готов к войне, т. II, с. 198;

described by Joseph Story, 205;

his bill defining treason, 206;

his bill conferring power to enforce the embargo by the most stringent measures, 398; член сенатской клики, враждебной Мэдисону и Галлатину, 428–430.

Гилман, Николас, сенатор от Нью-Гэмпшира, т. I, с. 139.

городское собрание Глостера назначает комитет общественной безопасности, т. II, с. 414.

Годой, дон Мануэль, дерзкая речь в адрес Эрвинга, т. I, с. 38; предлагает принять американские предложения, 381, 382;

opposed to alliance with France, ii. 116, 117, 118, 124;

stifles Prince Ferdinand’s intrigue, 291;

attacked by the people, 298;

described by Napoleon, 299.

Гудрич, Чонси, сенатор от Коннектикута, т. I, с. 461; т. II, с. 146.

Гордон, Чарльз, назначен капитаном «Чесапика», т. II, с. 5;

drops down the Potomac, 7;

ready for sea, 8;

testimony of, 11;

prepares for action, 16.

Гор, Кристофер, письмо Пикерингу, т. II, с. 405;

Pickering’s reply, 406.

Грэм, Джон, направлен Джефферсоном для расследования действий Бёрра, т. I, с. 280, 281; отправляется в Чилликоте, 282; в Кентукки, 286.

Грегг, Эндрю, член Конгресса от Пенсильвании, вносит резолюцию о запрете импорта, т. I, с. 154; дебаты по резолюции, 155–165; резолюция отложена, 165, 396.

Гренвилл, лорд, осуждает захват испанских галеонов, т. I, с. 46; премьер-министр, 392, 420; отправлен в отставку, 421; обвиняет министров в намерении развязать войну, т. II, с. 70.

Грей, Чарльз, граф Грей, осуждает захват испанских галеонов, т. I, с. 47. (См. Хауик.)

Гольфстрим, рассматриваемый Джефферсоном как американские воды, т. I, с. 129, 405, 424.

Канонерские лодки, аргументы за и против них, т. I, с. 352; политика Джефферсона принята Конгрессом, т. II, с. 158–160. Хабеас корпус, законопроект о приостановлении его действия отклонен Конгрессом, т. I, с. 338, 340.

«Галифакс», дезертирство матросов с него, т. II, с. 2.

Холл, Бэзил, его описание практики британских фрегатов, блокирующих Нью-Йорк, т. I, с. 92.

Холл, капитан морской пехоты на «Чесапике», т. II, с. 11.

собрание округа Хэмпшир в январе 1809 года, т. II, с. 410.

Харрисон, Уильям Генри, получает индейские земли, т. I, с. 13.

Харроби, лорд, т. I, с. 47.

Хоксбери, лорд, министр внутренних дел, его мнение о предлагаемом ордере Спенсера Персеваля, т. II, с. 90.

Хэй, Джордж, окружной прокурор, ведет судебное преследование Бёрра, т. I, с. 445; угрожает суду импичментом, 466; обвиняет Джефферсона в неискренности, т. II, с. 131.

Хит, Уильям, письмо Джефферсона к нему, т. I, с. 8, 9, 58.

Генри, Джон, его письма к Х. У. Райланду в марте 1808 года, т. II, с. 243–248;

his letters sent by Sir James Craig to Lord Castlereagh, 246, 248;

sent to Boston by Sir James Craig in January, 1809, 460;

his reports, 461.

Эррера, генерал, т. I, с. 300; его враждебные демонстрации, 304; его передвижения, 310.

Hillhouse, James, senator from Connecticut, ii. 146, 405.

Холланд, Джеймс, член Конгресса от Северной Каролины, т. I, с. 351.

Холланд, лорд, т. I, с. 407.

«Оризонт», американское судно, осуждено французскими судами по Берлинскому декрету, т. II, с. 82;

judgment in the case of the, 109.

Хауик, лорд, британский министр иностранных дел, т. I, с. 407; его ордер, лишающий нейтральных прав на каботажную торговлю, 416–421; отправлен в отставку, 421; т. II, с. 79.

Хамфрис, капитан «Леопарда», т. II, с. 4;

his note to Commodore Barron, 12.

Хант, майор, зондируется генералом Уилкінсоном, т. I, с. 222.

Импичмент, фарс, т. I, с. 447; Маршаллу угрожают им, 466.

Принудительный набор американских матросов, т. I, с. 93, 94, 400; т. II, с. 144; переговоры Монро по нему, т. I, с. 407–409, 422, 429, 432, 433, 438;

included in instructions on the “Chesapeake” affair, ii. 39, 45, 47, 162-164;

British proclamation on, 52, 166;

Jefferson’s intentions on, 164, 353.

Прокламация о принудительном наборе. (См. Прокламации.)

Инаугурационная речь, вторая, президента Джефферсона, т. I, с. 1–8.

Индейцы, параллель Джефферсона между индейцами и консерваторами, т. I, с. 4, 6; уступки территорий в 1805 году, 14; отношения северо-западных индейцев с Канадой, 15, 16; юго-западных с Флоридой, 16. (См. Договоры.)

Иннис, судья, т. I, с. 274; отклоняет ходатайство Дэвиса против Бёрра, 278; унижен Дэвисом и Маршаллом, 293.

Внутренние улучшения, рекомендация Джефферсона о создании фонда для них, т. I, с. 2, 346; т. II, с. 364;

his anxiety to begin, i. 19; Gallatin’s scheme of, 20; доклад Галлатина о них, т. II, с. 364.

Джексон, Эндрю, его преданность Бёрру, т. I, с. 221, 258; его несанкционированный приказ от 4 октября 1806 года ополчению Теннесси, 258; берется за строительство лодок и т. д. для Бёрра, 274; должен получить инструкции против Бёрра, 284; требует опровержений от Бёрра, 287; его письмо Клейборну, 288, 317; его ссора с Адером, 288; в Ричмонде нападает на Джефферсона, 460.

Джексон, Фрэнсис Джеймс, британский посланник в Дании, с требованием сдачи датского флота, т. II, с. 64;

Lord Eldon’s anecdote concerning, 65.

Джексон, Джейкоб, второй лейтенант артиллерии, командующий в Чикасо-Блафф, т. I, с. 325.

Джексон, сенатор Джеймс, от Джорджии, т. I, с. 126; высказывается за эмбарго, 149, 176; его смерть, 176.

Джексон, Джон Г., член Конгресса от Виргинии, нападает на Куинси в Конгрессе, т. I, с. 196; выступает против войны, т. II, с. 378.

Джефферсон, Томас, его вторая инаугурация, т. I, с. 1; его инаугурационная речь, 1–9; его Кабинет министров, 10; результат его испанской дипломатии, 38, 39; его письмо Мэдисону относительно миссии Монро, 54; его письмо Джеймсу Бодоуну относительно отношений с Испанией, т. I, с. 57; пишет Мэдисону относительно порядка действий с Испанией, 61; предлагает заключить договор с Англией, 63; поддерживает совет Армстронга оккупировать Техас, 69; пишет Мэдисону о плане мирного урегулирования путем вмешательства Франции, 75; его меморандум о заседании Кабинета министров, 77; поворотный пункт его второй администрации, 80; его разговор с Мерри после британских захватов, 101; его меморандум о новой испанской политике, 106; его отвращение к войне с Англией, 108;

his Annual Message, 1805, 111 et seq.; объявляет о своем намерении уйти в отставку по окончании срока, 119; его послание приветствуется федералистской прессой, 129; его секретное послание по Испании, 130; сохраняет секретность в Конгрессе, 147; вынужден отправить специальную миссию в Англию, 150, 152, 433; склоняет оппозицию в Конгрессе к компромиссу, 165; предупреждает Монро насчет Рэндольфа, 165; делает шаги навстречу Мейкону, 167;

Randolph’s attack on, 172 et seq.; закрывает американские порты для трех британских крейсеров, 200; его характер и положение, описанные Тюрро, 205; просит Бидвелла взять на себя руководство в Палате представителей, 207; его отказ подчиниться повестке в суд, 208, 450; принимает Бёрра в Белом доме, 233; его кажущееся равнодушие к действиям Бёрра, 266; его меморандумы о положении дел, 278; направляет Грэма для расследования действий Бёрра, 281; направляет указание Уилкінсону предпринять активные меры, 284; издает прокламацию, 285; его письмо министру Смиту относительно военно-морской и сухопутной обороны, 332; вынужден действовать против Бёрра, 336; и защищать Уилкінсона, 341;

his Annual Message, December, 1806, 345 et seq.; выступает за внутренние улучшения, 346; уничтожил бы работорговлю, 347; подписывает Закон о запрете ввоза рафов (работорговли), 365; бросаем вызов Испанией, 388;

his instructions to Monroe and Pinkney regarding the treaty, 401 et seq.; полон решимости ввести торговые ограничения, 423;

refuses to submit Monroe’s treaty to the Senate, 430 et seq.; предлагает Монро пост губернатора территории Орлеан, 435; его письмо Бодоуну о вероломстве и несправедливости Испании, 436; планирует объявить импичмент Маршаллу, 447; его раздражение на Маршалла и адвокатов Бёрра, 450, 453; поддерживает Уилкінсона, 456; его досада на оправдание Бёрра, 470; его прокламация по инциденту с «Чесапиком», т. II, с. 30;

preparations for war, 32;

his instructions to Monroe, 39;

the result of his measures of peaceful coercion, 97;

his genius for peace, 130;

his personal friendship for Monroe, 130;

his confidence in his own theory, 138;

domestic opposition to, insignificant, 145 et seq.;

his strength in Congress, 147;

the secret of his success, 148;

his Annual Message, Oct. 27, 1807, 153;

his influence, 155;

his second Message concerning the Burr trial, 156;

his policy as to gunboats, 158;

yields to Canning, 163, 164;

writes an embargo message, 168;

signs the Embargo Act, Dec. 22, 1807, 178; его уговоры, обращенные к Роузу через Роберта Смита, 188–191;

asks Congress for an addition, of six thousand men to the regular army, 212;

charged with a subserviency to Napoleon, 228;

issues a proclamation against insurrection on the Canada frontier, 249;

writes a circular letter to State governors respecting the surplus of flour in their States, 252;

writes to Governor Sullivan, of Massachusetts, to stop importing provisions, 253;

writes to General Dearborn, 256;

his war with the Massachusetts Federalists, 258;

his popularity shattered, 269;

hatred of, in England, 331;

orders Pinkney to offer a withdrawal of the embargo if England would withdraw the Orders in Council, 333 et seq.;

his attitude toward Spain, 339;

decides to propose no new measures in view of his approaching retirement, 356;

his language reported by Pickering, 359;

his last Annual Message, 361 et seq.;

advocates public improvements, 364;

desires to maintain the embargo until his retirement, 432;

opposition of Joseph Story and others to, 433;

his letter to Thomas Mann Randolph, 442;

signs the act repealing the embargo, 454;

contradictions of his presidency, 454;

insulted by the address of the Massachusetts legislature, 457;

his failure to overthrow the New England Federalists, 461;

submits in silence to the repeal of the embargo, 462;

his letter to Dearborn revealing his mortification, 463;

decline of his influence, 464;

appoints William Short minister to Russia, 465;

the nomination rejected by the Senate, 466;

his letter to Short, 468;

his style of life and his debts, 469 et seq.;

quits Washington, 472;

his address to his fellow-citizens in Virginia, 473.

Джонсон, Ричард М., член Конгресса от Кентукки, его аргумент в пользу эмбарго, т. II, с. 266;

opposes war, 376.

Джонсон, судья Уильям, из Южной Каролины, выдает судебный приказ (mandamus) с требованием к сборщику налогов выдать разрешения на отправку определенных судов, т. II, с. 263;

Джонс, Эван, т. I, с. 300.

Судебная власть, попытка сделать ее выборной, т. II, с. 205.

Жюно, маршал Франции, получил приказ войти в Испанию, т. II, с. 117;

marches on Portugal, 119;

enters Lisbon, 120, 121;

capitulates at Cintra, 315.

Кинан, Томас, член Конгресса от Северной Каролины, т. I, с. 356.

Керр, Льюис, т. I, с. 303.

Ки, Филип Бартон, член Конгресса от Мэриленда, т. II, с. 147;

advises a war policy, 374.

Кинг, Руфус, т. I, с. 199; Пикеринг отправляет письмо Руфуса Кинга Роузу, т. II, с. 234;

candidate for Vice-President, 285;

letters to Pickering, 348, 457.

Кингсбери, подполковник, арестовывает Адера, т. I, с. 324.

Лабушер, т. I, с. 379.

«Путешествия Ламберта», описание Нью-Йорка в условиях эмбарго, т. II, с. 278.

Латроб, Бенджамин Х., архитектор Капитолия, т. II, с. 152.

Лосса, французский префект в Новом Орлеане, т. I, с. 164; его описание положения дел, 298.

«Леандр», британский фрегат, т. I, с. 91, 94; выстрел с него убивает Джона Пирса, 199.

«Леандр», корабль Миранды, т. I, с. 190.

Либ, Майкл, т. I, с. 9.

«Леопард», британский фрегат, посланный для обыска «Чесапика», т. II, с. 4;

accompanies the “Chesapeake” to sea, 10; открывает огонь по «Чесапику», 16; обыскивает «Чесапик», 19.

Льюис и Кларк, экспедиция, т. I, с. 12, 215.

Льюис, капитан «Леандра», т. I, с. 265.

Льюис, губернатор Морган, из Нью-Йорка, т. II, с. 283.

Линкольн, Леви, генеральный прокурор, уходит в отставку, т. I, с. 10; губернатор Массачусетса, т. II, с. 416.

Ливингстон, канцлер, т. I, с. 216.

Ливингстон, Эдвард, в Новом Орлеане, т. I, с. 300.

Ллойд, Джеймс, автор «Бостонского меморандума», т. I, с. 144; избран преемником Дж. Куинси Адамса на посту сенатора от Массачусетса, т. II, с. 242.

Логан, д-р, сенатор от Пенсильвании, т. I, с. 139; его предложение запретить торговлю с Сан-Доминго, 88; его законопроект о запрете торговли с Сан-Доминго, 140; дипломат-любитель, т. II, с. 236.

Закон Логана, т. II, с. 236.

Луизиана, политические последствия ее покупки, т. I, с. 17; границы, 33–35;

disaffection in, 297 et seq.; недовольство администрацией Клейборна, 299; получила права территории 2 марта 1805 года, 302.

Лайман, Теодор, т. II, с. 411.

Lynnhaven Bay, ii. 4, 9.

Лайон, Мэтью, член Конгресса от Кентукки, т. I, с. 143, 175; выступает за корабли и береговую оборону, 180; с Бёрром, 220.

Мейкон, Натаниэль, избран спикером, т. I, с. 128; вновь назначает Рэндольфа и Николсона в Комитет путей и средств, 128; шаги Джефферсона навстречу ему, 167; отвергает поправку Бидвелла своим решающим голосом, 360; уходит с поста, 153; письмо о настроениях, преобладающих в Вашингтоне, т. II, с. 368;

declares that the embargo is the people’s choice, 421, 453.

Маккин, Томас, губернатор Пенсильвании, т. I, с. 210.

Макрей, Александр, адвокат Бёрра, т. I, с. 445.

Мэдисон, Джеймс, государственный секретарь, т. I, с. 10; пишет Джефферсону относительно претензий на Западную Флориду, 55, 60; его письмо Джефферсону по поводу неудачи Монро в Мадриде, 59; предлагает переговоры и дипломатию, 70; его характер как дипломата, 74; его брошюра «Рассмотрение британской доктрины», 102, 110; должен стать преемником Джефферсона, 120;

his altercation with Casa Yrujo, 185 et seq.;

his complication with Miranda, 199 et seq.; Тюрро требует от него объяснений, 195; ставит перед Монро невыполнимые условия, 402; пишет Джефферсону относительно новых инструкций для Монро, 438; согласовывает с Роузом «мост» для Джефферсона, т. II, с. 191; направляет свой последний ответ Роузу, 196; уведомляет Эрскина, что инцидент с «Чесапиком» потерял значение, 199; партийное собрание (кокус) в его поддержку в Виргинии и Вашингтоне, 226; избрание его, 287; направляет Армстронгу инструкции в ответ на письмо Шампаньи от 15 января 1808 года, 305; его гнев из-за ордера Персеваля от 11 апреля 1808 года, 327; угрожает объявлением войны, 386; его оппоненты в Конгрессе, 428; вступает в должность, 472.

Малмсбери, лорд, т. II, с. 64.

Марбуа, Барбе, смещен с должности, т. I, с. 371 и след.

Марриат, Джозеф, его брошюра 1808 года, т. II, с. 333.

Маршалл, Хамфри, т. I, с. 268.

Маршалл, Джон, главный судья, его определение государственной измены по делу Боллмана и Свартваута, т. I, с. 340, 443; председательствует на суде над Бёрром, 442; отказывается предать суду Бёрра за измену и упрекает правительство в небрежности при сборе улик, 445; ему угрожают смещением с должности, 447; и импичментом, 466, 470, 471; его предполагаемая симпатия к Бёрру, 461;

his decision in the Burr trial, 467 et seq.; ii. 147;

menaced in Jefferson’s Annual Message of 1807, 155;

Jefferson’s desire to punish, 205;

his decision in the case of the United States v. Fisher et al., 270;

inclines to Pickering’s view of Jefferson, 348.

Мартин, Лютер, адвокат Бёрра, т. I, с. 444; нападает на Джефферсона, 449; разозлил Джефферсона, 453; его речь на суде над Бёрром, 465.

Мейсон, Джон Томпсон, отказывается от назначения генеральным прокурором, т. I, с. 11.

Мейсон, Джонатан, т. II, с. 411.

Массак, форт, т. I, с. 222.

Массачусетс, настроения в нем по отношению к Виргинии и Джефферсону, т. II, с. 409;

proceedings of legislature in February, 1809, 416;

address of legislature in March, 1809, 456;

“Patriotick Proceedings” of, in 1809, 458, 459. (See Elections.)

Мид, Коулз, губернатор территории Миссисипи, т. I, с. 304; арестовывает Бёрра, 326.

Мид, лейтенант, т. II, с. 12.

Средиземноморский фонд, т. I, с. 137, 182, 183.

“Melampus,” the, ii. 2, 23.

Melville, Lord, First Lord of the Admiralty, i. 235, 238.

Мерри, Энтони, британский посланник, пишет своему правительству о провале испанской миссии, т. I, с. 96; его отчет о разговоре Мэдисона, 98; и Джефферсона, 101; его сообщение об ажиотаже, вызванном захватами, 109; информирует свое правительство относительно резолюций о запрете импорта, 150; принимает сторону Ирухо, 188; его отчет своему правительству об опасениях американцев, 198; советует Фоксу не идти на уступки, 202; поддерживает Бёрра, 219; тревожится из-за публичности планов Бёрра, 226;

confers with Burr respecting his journey to the West, 230 et seq.; отозван Фоксом, 250; его последняя встреча с Бёрром, 250.

Послание, Ежегодное, 1805 года, т. I, с. 111 и след., 128, 129;

special, on Spanish relations, Dec. 6, 1805, 115-118, 130 et seq.; специальное послание о британских грабежах, 145; передано в комитеты, 146; Ежегодное послание 1806 года, 329, 345; специальное послание от 22 января 1807 года о заговоре Бёрра, 337;

Annual, of 1807, ii. 149, 150, 153-156;

special, of Nov. 23, 1807, on the failure of Burr’s trial, 156;

special, of Dec. 18, 1807, recommending an embargo, 168-170, 228, 229;

special, of Feb. 25, 1808, recommending an increase of the regular army, 212;

special, of March 22 and 30, 1808, communicating papers relating to England and France, 218;

Annual, of Nov. 8, 1808, 361, 364.

Mexico, Jefferson’s language to, ii. 340, 341.

Мичиган, территория, т. I, с. 176.

Миланский декрет от 17 декабря 1807 года, т. II, с. 126;

arrives in America, 195;

Napoleon’s defence of, 221, 295.

Милл, Джеймс, его ответ Спенсу и Коббетту, т. II, с. 329.

Майор из Натчеза, т. I, с. 224, 225, 315.

Миранда, Франсиско де, его планы совершить революцию в Колумбии, т. I, с. 189 и след.; ему не доверяет Бёрр, 189, 238; посещает Вашингтон, 190; его письмо Мэдисону, 191; отплывает, 191; разбит испанцами, 209; возвращается в Нью-Йорк, 238.

Миро, губернатор, т. I, с. 269.

Митчилл, д-р Сэмюэл Л., сенатор от Нью-Йорка, т. I, с. 126, 139, 430, 431.

Закон о Мобиле, т. I, с. 25; разъяснен Джефферсоном, 56; объяснение Рэндольфа, 163.

Мольен, Николя Франсуа, назначен Наполеоном министром финансов, т. I, с. 371.

Монро, Джеймс, чрезвычайный посланник в Испании, прибывает в Мадрид 2 января 1805 года, т. I, с. 23; его переписка с Севальсом, 23–36; его письмо Армстронгу от 1 марта 1805 года с угрозой разрыва с Францией, 30; покидает Испанию, 37; принимает взгляды Армстронга, 40; возвращается в Лондон, 42, 47; намерен вернуться домой в ноябре 1805 года, 43; ожидает изменения британской политики, 43; переговоры с Малгрейвом, 47; советует президенту одновременно оказать давление на Англию и Францию, 49; его неудача в Испании обсуждается в Кабинете министров, 58, 65–67; поддерживается Рэндольфом на пост президента, 122, 166; задет планом Сената о специальной миссии, 150–152; предупрежден Джефферсоном насчет Рэндольфа, 165; проводит свою первую встречу с Фоксом, 393; уязвлен назначением Пинкни своим соратником, 400;

his instructions regarding the treaty, 400 et seq.;

disregards instructions, and signs treaty, 408 et seq.; ставит Джефферсона в неловкое положение своим договором, 411, 434; его письмо полковнику Тейлору из Кэролайна в защиту своего договора, 413; неудачлив в дипломатии, 415; переговоры с Каннингом относительно инцидента с «Чесапиком», т. II, с. 42 и след.;

leaves London, 51;

warns Jefferson of danger from England, 71;

sails for home, 128;

Jefferson’s friendship for, 129;

Pickering’s opinion of, 130;

reaches Washington, Dec. 22, 1807, 183;

goes into opposition, 194;

caucus for, 226, 284;

his letter to Nicholson on support asked for the embargo, 346.

Моро, генерал, нота Тюрро о нем, т. I, с. 82, 83.

Моралес в Новом Орлеане, т. I, с. 300.

Морган, полковник, предупреждает Джефферсона о заявлениях Бёрра, т. I, с. 255, 279.

“Morning Chronicle,” the, on the “Chesapeake” affair, ii. 41, 54, 70.

“Morning Post,” the, on the “Chesapeake” affair, ii. 41, 44, 53, 54,70 et seq., 76, 132, 317.

Малгрейв, лорд, британский министр иностранных дел, его прием жалоб Монро в 1805 году, т. I, с. 47; его равнодушие к американским делам, 48; подтверждает Правило 1756 года, 48; не отвечает на запросы Бёрра, 229, 232.

Мюррей, Уильям А., лейтенант артиллерии, его отчет о разговоре в Новом Орлеане относительно заговора Бёрра, т. I, с. 303.

Наполеон, его вмешательство в испанские переговоры Монро, т. I, с. 26, 29, 30, 32, 41, 82; не подвержен влиянию коррупции своих подчиненных, 42; начинает войну с Австрией и Россией, 73, 76, 77, 103; запрещает торговлю с Сан-Доминго, 89; захватывает Ульм и вступает в Вету, 106, 370; возвращается в Париж, 371; его финансовые меры в 1806 году, 372–375;

срывает план Талейрана об урегулировании отношений между Испанией и Соединенными Штатами, 383; выигрывает битву при Йене, 388; издает Берлинский декрет, 389;

makes the treaty of Tilsit, ii. 62, 105;

attacks Portugal and Denmark, 106;

enforces his Berlin Decree against the United States, 109, 110;

Armstrong’s story about his attitude towards Florida, 114;

orders his armies into Spain, 117;

his proposed division of Portugal, 119;

offers Lucien the crown of Spain, 124;

issues the decree of Milan, 126;

treats the United States as at war with England, 221, 292, 295, 312;

seizes the Spanish Court, 298;

crowns Joseph King of Spain, 300;

his Spanish plan for conquering England, 303;

issues the Bayonne Decree, 304.

“National Intelligencer” prints the British Impressment Proclamation, ii. 166, 172, 186;

publishes the Milan Decree, 195.

Военно-морской флот, т. I, с. 113, 178, 180; выделение средств на пятьдесят канонерских лодок в 1806 году, 181; поддерживается Джефферсоном, 201; аргументы за и против канонерских лодок, 352;

gunboats adopted in 1807, ii. 158, 159;

frigates to be laid up in case of war, 159;

frigates to be used to serve gunboats, 427.

Военно-морские верфи, некомпетентность, т. II, с. 6.

Нельсон, Роджер, член Конгресса от Мэриленда, т. I, с. 350, 353.

Нейтральные государства, торговля их ограничена Питтом в 1805 году, т. I, с. 45; мошенничества их осуждены Джеймсом Стефеном, 50; права их отстаиваются Мэдисоном, 110.

городское собрание Ньюберипорта в январе 1809 года, т. II, с. 410.

Новая Англия, ее консерватизм, мнения Джефферсона о нем, т. I, с. 6–9; тауншипы, мнение Джефферсона о них, т. II, с. 441.

Конфедерация Новой Англии, тенденция к ней, т. II, с. 403.

Конвент Новой Англии, предложенный Х. Г. Отисом, т. II, с. 403;

its unconstitutionality, 404;

to be concerted between Massachusetts and Connecticut, 405, 406;

to be called by the Massachusetts legislature, 407.

Новый Орлеан под угрозой, т. I, с. 17; сообщники Бёрра в нем, 296.

Нью-Йорк блокирован британскими фрегатами, т. I, с. 91; дебаты в Конгрессе о целесообразности его фортификации, 351, 355; восстание в нем из-за эмбарго, т. II, с. 259.

Николас, Уилсон Кэри, т. I, с. 152, 173;

writes to Jefferson doubting the possibility of longer embargo, ii. 345, 346;

file-leader of the House, 428;

urges Giles to withdraw opposition to Gallatin, 429, 430;

his resolution to repeal the embargo, 435, 438.

Николл, сэр Джон, королевский адвокат, т. I, с. 417; т. II, с. 96.

Николсон, Джозеф, член Конгресса от Мэриленда, т. I, с. 127, 133, 135, 154; его резолюция принята, 165; назначен окружным судьей, 167, 180; выражает протест Галлатину, т. II, с. 32.

Никлин и Гриффит, т. I, с. 153.

Запрет импорта. (См. Запрет сношений.)

Запрет сношений (Non-intercourse), частичный, предложен сенатором Сэмюэлем Смитом в феврале 1806 года, т. I, с. 146; дебаты по нему, 147; поддерживался Мэдисоном, 148, 426; оппозиция ему, 150; резолюции Смита приняты, 151; резолюция Грегга от 29 января 1806 г., 154, 155, 165; резолюция Николсона от 10 февраля 1806 г., 154, 155; резолюция Николсона принята, 165, 166; законопроект о запрете импорта представлен, 25 марта 1805 г., 175; принят, 175; приостановлен, 19 декабря 1806 г., 349; последствия в Англии, 394, 399; условия его отмены, 401, 436;

оставаться в приостановленном состоянии, 430, 436, 437;

favored by Jefferson after the “Chesapeake” affair, ii. 34, 36;

expected by Erskine, 144;

Non-importation Act goes into effect, Dec. 14, 1807, 165 (see Embargo);

not avowed as a coercive policy in Congress, 203, or by Jefferson, 176, 204;

bill for total non-intercourse introduced, 444;

passed, 453. (See Acts.)

Норфолк, мэр которого запрещает связи с британской эскадрой, т. II, 27.

Огден, владелец «Лиандера», т. I, 190; привлечен Джефферсоном к суду по обвинению, 195.

Огден, Питер В., т. I, 252, 255; доставляет депеши сторонникам Бёрра в Новом Орлеане, 295; арестован в Форт-Адамсе, 319; освобожден из-под стражи, 340.

Ордер в совет от 7 января 1807 г., называемый ордером лорда Хоуика, т. I, 416–421; т. II, 79, 80, 83, 93, 102, 144, 154, 318; прибывает в Америку, т. I, 435; от 11 ноября 1807 г., называемый ордером Спенсера Персеваля, т. II, 79–103;

its publication in England, 132;

arrives in America, 186;

a cause of the embargo, 168, 175, 176, 186, 332;

its object explained by Erskine, 219; дебаты в парламенте в 1808 г., 317–321;

parliamentary inquiry into, 322;

new order proposed by Perceval, March 26, 1808, 324;

approved by Bathurst, 325;

opposed by Castlereagh and Canning, 325, 326;

issued, April 11, 1808, 327;

its effect on Madison, 327.

Отис, Харрисон Грей, председатель сената Массачусетса, письмо Дж. К. Адамса к нему, т. II, 241;

his letter to Josiah Quincy suggesting a New England Convention, 403;

signs Address to the People, 456.

Эврар, агент французской казны, добивается от Испании финансовых уступок, т. I, 372; разорен Наполеоном, 374; его план, 378.

Паркер, Дэниел, предлагает обе Флориды, т. I, 379.

Парламент, сессия 1808 г., т. II, 317.

Парсонс, главный судья Теофилус, т. II, 29;

his opinion of the unconstitutionality of the embargo, 411.

Party, the Federalist, i. 9, 29, 139; ii. 209, 228, 232, 240, 242, 283, 286, 408;

the Republican, i. 9, 122, 127, 132; ii. 209, 214, 218, 226.

«Патриотические деяния» законодательного собрания Массачусетса в 1809 г., т. II, 458.

пенсильванская политика, 1805 г., т. I, 9; в 1808 г., т. II, 286.

Персеваль, Спенсер, его комментарии к ордеру в совет Хоуика, т. I, 417, 421; т. II, 80;

Chancellor of the Exchequer, 55;

character of, 56;

Sydney Smith’s caricature of, 56 et seq., 73;

takes office as Chancellor of Exchequer, 81;

his paper on the policy and justice of retaliation, 83 et seq.;

submits his paper on retaliation to the Ministry, 88;

his letter to Charles Abbot, 97;

his orders approved in Council, 102;

prohibits the export of cotton and quinine, 323;

affected by the embargo, 324;

his plan to conciliate the Federalists, 324;

carried into effect, 327.

Перкинс, Томас Хандасид, т. II, 411.

Пикеринг, Тимоти, т. I, 95, 151, 210, 217; т. II, 29, 146;

praises Monroe, 129, 167;

won by Rose, 184 et seq.;

cultivated by Rose, 232;

exerts himself to form a coalition with the British ministry, 234;

his letter to Governor Sullivan, 237 et seq.;

effect in England of his letter to his constituents, 333;

declares Jefferson a tool of Napoleon, 347, 442;

reports Jefferson’s language about the embargo, 359, 442;

his triumph, 401, 409;

described by John Adams, 402;

maintains relations with Rose, 460.

Пирс, Джон, убит выстрелом с «Лиандера», т. I, 199.

Пайк, Зебулон М., лейтенант Первого пехотного полка, исследует истоки Миссисипи, т. I, 213; а также Арканзаса и Красной реки, 214, 223.

Пинкни, Чарльз, посланник в Испании, отозван, но привлечен Монро к переговорам, т. I, 23; возвращается домой, 37.

Пинкни, Ч. Ч., его договор с Испанией, 38; кандидат в президенты, т. II, 285.

Пинкни, Уильям, автор балтиморского «Мемориала», т. I, 144; назначен в помощь Монро в Лондоне, 152, 165, 169; т. II, 354; прибывает в Лондон, т. I, 400; единственный министр в Лондоне, т. II, 162;

remonstrates against the tax on American cotton, 322;

his reply to Canning, 338;

publication of Canning’s personal letter to, 419.

Питт, Уильям, премьер-министр Англии, его меры в 1804 и 1805 гг. по ограничению американской торговли, т. I, 44, 45; его коалиция с Австрией и Россией, 73; Бёрр ожидает поддержки от него, 235, 238; смерть, 163, 211, 245.

Плимутское городское собрание в январе 1809 г., т. II, 414.

«Полли», прецедентное правило по делу отменено, т. I, 45.

Портер, Мозес, майор артиллерии, т. I, 246.

Портленд, герцог, премьер-министр Англии, т. II, 55;

his opinion on Spencer Perceval’s proposed Order in Council, 88.

Португалия, ее порты приказано закрыть, т. II, 106;

forced into war, 118;

divided by Napoleon into three parts, 121.

замечания Джефферсона о прессе, т. I, 7.

Прево, судья, в Новом Орлеане, т. I, 219; один из корреспондентов Бёрра в Новом Орлеане, 296, 319, 324.

Прингл, Джон Джулиус, отклоняет назначение генеральным прокурором, т. I, 11.

Прокламация президента от 3 мая 1806 г. против «Лиандера», «Кембриана» и «Драйвера», т. I, 200, 201; от 27 ноября 1806 г. против Бёрра, 283, 285, 289, 290, 292, 325, 328, 330;

of July 2, 1807, on the “Chesapeake” affair, ii. 30, 32, 34, 46, 187, 188;

to be recalled, 192;

of Oct. 16, 1807, by the King of England, asserting the right of impressment, 52, 166, 168, 169;

of April 19, 1808, declaring the country on the Canadian frontier in a state of insurrection, 249.

«Ищущий», статьи Бленнерхассета, т. I, 257, 273, 275.

Куинси, Джозайя, член Конгресса от Массачусетса, т. I, 128, 142; выступает за корабли и береговую оборону, 179; представляет мемориалы в пользу Смита и Огдена, 195; раздражает оппонентов, т. I, 354, 360, 363; т. II, 147;

his contempt for Jefferson, 356 attacks Campbell’s Report, 372;

attacks the advocates of the embargo, 422;

declares that the Republicans “could not be kicked into” a declaration of war, 423;

on the distraction among the Democrats, 440;

requires total submission to Great Britain, 446, 453;

his account of John Henry, 461.

Рэндольф, Эдмунд, адвокат Бёрра, т. I, 444.

Рэндольф, Джон, т. I, 3, 20, 23;

его антипатия к Мэдисону, 119, 120, 126; его реакция на секретное послание Джефферсона по Испании, 132; его война против Мэдисона, 134; выступает против планов Джефферсона по покупке Флориды, 136; выступает за эмбарго, 149; его оппозиция, 154; его речь против резолюции Грегга о запрете импорта, 158; нападает на администрацию, 159; его изложение истории Закона о Мобиле, 163; официально переходит в оппозицию, 164;

philippics against the government, 172 et seq.; его резолюции против соединения гражданской и военной власти, 175; предает гласности секретное послание Джефферсона, 179; неприязнь к Роберту и Сэмюэлю Смитам, 180; его планы по сокращению доходов, 182; его цель — выставить Мэдисона в презренном виде, 182; пишет Монро относительно Бёрра, 333; вносит резолюцию о расследовании, 335; его диктаторский тон в Конгрессе, 349; выступает за оставление Нью-Йорка в случае нападения, 351; нападает на запрет каботажной торговли рабами, 364; его достоинства и недостатки, 367; его влияние уничтожено, 368; старшина присяжных на суде над Бёрром, 448; желает предъявить обвинение Уилкинсону, 457; его письма Николсону, 457; называет прокламацию Джефферсона в связи с инцидентом с «Чесапиком» извинением, т. II, 32;

upholds Monroe, 129;

fails to be reappointed on the Ways and Means Committee by Speaker Varnum, 153;

advocates and then denounces the embargo, 174;

opposes Jefferson’s request for an increase of the regular army, 215, 374;

his speech on war, 380;

discord his object, 438;

his claim of having prevented war, 451;

his opinion of Jefferson’s second administration, 454.

Randolph, T. J., Jefferson’s letter to, ii. 138, 139.

Рэндольф, Томас Манн, т. I, 183, 356.

Ратфорд, Дженкин, дезертир с «Галифакса», т. II, 2; снят с «Чесапика», 19;

hanged, 25.

Ренье, великий судья, объявляет о введении в действие Берлинского декрета, т. II, 169.

потери республиканцев на выборах 1808 г., т. II, 287;

revolt, 425. (See Party.)

«Ревендж», корабль, отплывает с инструкциями для Монро относительно бесчинства в отношении «Леопарда», т. II, 39;

returns, 133, 166.

дороги, предложенный Джефферсоном фонд для них, т. I, 2, 345; через земли криков и чероки, 14; стремление Джефферсона поскорее начать строительство, 19; Камберлендская дорога, 181;

proposed by Gallatin, ii. 364, 365.

Рошамбо, генерал, в Сан-Доминго, т. I, 87.

Роджерс, капитан Джон, т. II, 21.

Родни, Сизар А., генеральный прокурор, берет на себя судебное преследование Бёрра, т. I, 444; указывает на последствия для администрации в случае осуждения Уилкинсона, 455; его мнение относительно мандамуса судьи Джонсона, т. II, 264.

Rose, George, ii. 100, 102.

Роуз, Джордж Генри, направлен в качестве посланника для урегулирования инцидента с «Чесапиком», т. II, 104;

his ignorance of Canning’s Orders in Council, 133; прибывает в Норфолк на «Статире», 178; его инструкции, 178–182;

his character and qualities, 182;

his description of Congress, 184;

explains to Madison that Jefferson’s proclamation is a stumbling-block, 187;

his letter to Canning, 188;

suggests the withdrawal of the proclamation, 190;

explains the new proposals of Jefferson to Canning, 192;

difficulties in the way of following his instructions, 192;

reveals the further disavowals expected, 193;

breaks off negotiation, 196;

makes his parting visits, and has free conversation with Gallatin and Smith, 197;

writes to Canning under Pickering’s influence, 232.

Розили, адмирал, т. II, 298.

Правило 1756 года, подтверждено лордом Малгрейвом, т. I, 48; принято за основу Джеймсом Стивеном, 51, 53; применено вигами, 419;

insufficient to protect British trade, ii. 100, 319;

Erskine reports Gallatin ready to concede, 389.

Россия, император России желает обменяться министрами с Соединенными Штатами, т. II, 465.

invitation declined by Senate, 466.

Ryland, Herman W., secretary to Sir James Craig, ii. 243, 460.

Сан-Доминго, провозглашена независимость, т. I, 87; вооруженная торговля с ним, 87; запрет Наполеона на нее, 89; торговля с ним запрещена актом Конгресса, 141; характер акта, 142; южные причины для его одобрения, 142.

соль, отмена пошлины на нее, т. I, 182, 183.

Сарджент, Даниэль, т. II, 413.

Сове, Пьер, т. I, 301.

Скотт, сэр Уильям, его решение по делу «Эссекса», т. I, 44, 45, 47; известия о решении получены в Америке, 95, 96; противостоит реформам в своем суде, т. II, 96;

his remarks on the right of retaliation, 321.

моряки, британские, на американском флоте, т. I, 94; дезертирство их, т. II, 1.

Себастьян, судья, т. I, 274; подает в отставку, 293.

Сенат, клика в сенате, т. II, 428.

Шеффилд, лорд, т. II, 73.

Шорт, Уильям, направлен Джефферсоном министром в Россию, т. II, 465.

appointment negatived, 466.

Сидмут, лорд-хранитель печати, т. I, 393; т. II, 73.

Скипвит, Фулвар, американский консул в Париже, т. I, 379.

представительство рабовладельцев, т. II, 458.

работорговля, Джефферсон рекомендует ее отмену, т. I, 347; дебаты в Конгрессе об отмене работорговли, 356.

Слоан, Джеймс, член Конгресса от Нью-Джерси, т. I, 160, 174, 183, 357; вносит предложение о переносе резиденции правительства в Филадельфию, т. II, 208.

Смайли, Джон, член Конгресса от Пенсильвании, т. I, 359, 362; т. II, 213.

«Фракция Смита» в Конгрессе, т. II, 428.

Смит, Джон, сенатор от Огайо, т. I, 175; находящийся под влиянием Бёрра, 220; пересылает письмо Бёрру через Питера Тейлора, 275; ответ Бёрра, 276; отказывается давать показания, 282; его соучастие в планах Бёрра расследуется, т. II, 208.

Смит, Джон Коттон, т. I, 132, 143, 242.

Смит, Роберт, министр военно-морских сил, просит сделать его генеральным прокурором, январь 1805 г., назначается и утверждается в должности генерального прокурора, но продолжает оставаться министром военно-морских сил, т. I, 10–12; его мнение о переговорах Монро с Испанией, 68; его письмо Джефферсону о заговоре Бёрра, 331; желает созыва Сената для рассмотрения договора Монро, 432;

acts as Jefferson’s intermediator with Rose, ii. 188-191; talks freely with Rose, 197;

dislikes the embargo, 261;

his opinions reported by Erskine, 384;

regarded as extravagant by Gallatin, 425, 428.

Смит, Сэмюэл, сенатор от Мэриленда, т. I, 83, 126;

его резолюции о запрете импорта, 146, 150, 151; его желание получить дипломатический пост, 152, 153; его противодействие назначению Армстронга пресечено, 153, 172; наказан Джефферсоном, 168, 170; его взгляд на курс президента, 169, 170; пишет Николасу относительно заговора Бёрра, 335; раздражен тем, что Джефферсон обошел молчанием армию в ежегодном послании, 348, 349;

his letters to W. C. Nicholas respecting Jefferson’s rejection of Monroe’s treaty, 431 et seq.; в комитете по эмбарго, т. II, 172;

his hostility to Gallatin, 425, 428.

Смит, Уильям Стьюбен, инспектор порта Нью-Йорка, посвящен в планы Миранды, т. I, 189; смещен с должности и предан суду, 195, 208; судебный процесс над ним, 208; его оправдание, 209; связан с Бёрром, 263, 265.

Смит и Огден, дело, т. I, 208, 450.

Снайдер, Саймон, избран губернатором Пенсильвании, т. II, 286.

Испания, ожидание препирательств с ней у Джефферсона, т. I, 8; переговоры Монро с ней, 23–36; влияние переговоров Монро с ней на Джефферсона и Мэдисона, 54–79; ожидаемая война с ней, 61, 62, 99, 118, 128, 189; мнение Галлатина о переговорах Монро с ней, 66; мнение Роберта Смита о них, 68; переговоры с ней не должны превращаться во французскую махинацию, 70, 77; решение кабинета перенести переговоры в Париж и предложить пять миллионов за Западную Флориду, 78; доклад Мерри о ней, 96; замечания Мэдисона Мерри, 98; предложенное Талейраном урегулирование с ней, 103, 106; принято Джефферсоном, 106; упоминание о недружественных отношениях с ней в ежегодном послании Джефферсона 1805 г., 112; замечания Джефферсона о ней Тюрро, 125; секретное послание Джефферсона о ней от 6 декабря 1805 г., 130, 177; замечания Рэндольфа о политике в отношении нее, 178; отношения с французскими финансами, 372; ее «вероломство и несправедливость», 437;

her condition in 1807, ii. 115, 116;

occupied by French armies, 119, 122, 293, 297;

collapse of government in, 298;

Joseph Bonaparte crowned king of, 300;

revolution of the Dos de Maio, 300-302, 315; их влияние в Америке, 339–343. (См. Флорида, Западная).

Спенс, лейтенант, доставляет письма от Боллмана Бёрру, т. I, 309.

Спенс, Уильям, т. II, 69; его памфлет «Британия независима от торговли», 329.

грабежи на море со стороны Испании, т. I, 23 и след.; в 1805 г., 37, 62, 67, 78, 107; британские, в 1805 г., 45, 73, 108; сенсация, вызванная ими, 109, 118, 125; французские, 25, 26, 28, 30, 32, 35, 60, 107; в 1808 г., т. II, 312.

Стэнфорд, Ричард, член Конгресса от Северной Каролины, т. II, 214.

права штатов, затронутые актами Джефферсона, т. I, 3, 18, 19, 346; ii. 363, 364, 454; затронутые актами Конгресса, т. I, 142, 355, 361, 364, 366;

affected by the system of embargo, ii. 251-271, 273, 408-419, 456-459.

Стивен, Джеймс, автор книги «Война под маской», т. I, 50–53; перепечатывает речь Рэндольфа, 396;

assists in framing Spencer Perceval’s Orders in Council, ii. 57, 100, 102;

his opinion of Brougham’s speech on the orders, 323.

Стивенс, Джон К., экспериментирует с гребным винтом, т. I, 217.

Стоун, Дэвид, сенатор от Северной Каролины, т. I, 139.

Стори, Джозеф, описывает Джайлза, т. II, 205;

opinion on the constitutionality of the embargo, 270;

elected a member of Congress from Massachusetts, 358;

in opposition to Jefferson and the embargo, 358;

letter describing the state of opinion at Washington, 370;

determined to overthrow the embargo, 432, 455, 463.

Стрит, коллега Джона Вуда, т. I, 273.

Стронг, Калеб, переизбран губернатором Массачусетса в апреле 1805 г., т. I, 9; снова в апреле 1806 г., 207; потерпел поражение в апреле 1807 г., т. II, 146;

again in April, 1808, 242.

Салливан, Джеймс, губернатор Массачусетса, т. II, 146;

receives Pickering’s letter for the State legislature, 237;

declines to convey it, 240;

his reply, 241;

re-elected, 242;

replies to Jefferson’s demand to stop importing provisions, 254.

Салливан, Уильям, т. II, 411.

Самтер, Томас, сенатор от Южной Каролины, т. I, 139.

Свартваут, Джон, маршал Нью-Йорка, т. I, 189; смещен с должности, 208; причины его смещения Джефферсоном, 209.

Свартваут, Сэмюэл, один из соратников Бёрра, т. I, 252, 255, 263, 265; доставляет депеши Уилкинсону, 295; преследует генерала Уилкинсона, 309; прибывает в Натчиточес и передает письмо Бёрра Уилкинсону, 311; арестован в Форт-Адамсе, 319, 460; освобожден из-под стражи, 340.

Талейран, Шарль Морис де, министр иностранных дел Наполеона, запрещает обсуждение претензий по испанским грабежам на море, т. I, 26, 30; отвергает американские претензии на Западную Флориду, 26, 54; его роль в испанских переговорах, 34, 41; его махинации, 41; пишет Армстронгу о требованиях императора касательно торговли с Сан-Доминго, 90; направляет агента к Армстронгу с предложением соглашения между Соединенными Штатами и Испанией, 103; информирует Армстронга, что король Испании отказывается отчуждать Флориду, 377; побуждает Армстронга возобновить запрос о Флоридах, 380; делает выговор Вандулю за поспешность в вопросе Флориды, 384; удостоен титула князя Беневентского, 385; отстранен от должности, т. II, 107.

Тейлор, Джозайя, лейтенант Второго пехотного полка, т. I, 303.

Тейлор, Питер, показания относительно заблуждения Бленнерхассета, т. I, 259; послан с предупредительным письмом к Бёрру, 275.

Тазевелл, Литтлтон, послан с посланием к капитану Дугласу, т. II, 28.

Текумсе, местопребывание в 1805 г., т. I, 15.

Техас, граница, т. I, 33; испанское определение границы, 34; включен в состав территории Луизианской покупки, 40; испанские поселения в нем должны быть выбиты, 69, 80; должен быть закреплен за Испанией и заложен Соединенным Штатам, 78; подлежит покупке, 139.

Тиффин, Эдвард, губернатор Огайо, т. I, 282, 286, 289, 334, 335; сенатор от Огайо, вносит поправку к Конституции, т. II, 205.

Tilsit, Treaty of, ii. 62, 105, 140.

“Times,” the London, on the “Chesapeake” affair, ii. 44, 54, 132.

Томпкинс, Дэниел Д., избран губернатором Нью-Йорка в 1807 г., т. II, 283;

his attempts to enforce the embargo, 249, 259.

городские собрания, проведенные в Массачусетсе для сопротивления эмбарго, т. II, 410;

Jefferson’s opinion of, 442.

Трафальгарское сражение, т. I, 149, 370.

государственная измена, закон Маршалла о ней, т. I, 443, 467; конопроект Джайлза о наказании за нее, т. II, 205.

Казначейство, процветающее состояние в 1806 г., т. I, 12, 210.

Договоры с индейцами, с вайандотами и другими, 4 июля 1805 г., т. I, 13; с чикасо, 23 июля 1805 г., 14; с чероки, 25 и 27 октября 1805 г., 14; с криками, 14 ноября 1805 г., 14; с пианкашо, 30 декабря 1805 г., 13.

Treaty with England of Nov. 19, 1794 (Jay’s), i. 401; Статья XII договора, 410;

with Spain of Oct. 27, 1795 (Pinckney’s), 38;

of San Ildefonso between France and Spain, Oct. 1, 1800 (Berthier’s), 38; Прессбургский мирный договор между Францией и Австрией, 26 декабря 1805 г., 163, 370;

with England of Dec. 1, 1806 (Monroe’s), 409 et seq., 422, 429-436, 438;

ii. 48-51, 129, 144, 154;

of Tilsit between France and Russia, July 7, 1807, 62;

of Fontainebleau between France and Spain, Oct. 27, 1807, 119.

Труп, Джордж Макинтош, член Конгресса от Джорджии, т. II, 213;

opposes war, 377.

Трамбулл, Джонатан, губернатор Коннектикута, отказывается участвовать в исполнении Закона об обеспечении исполнения законов, т. II, 417, 455; созывает законодательное собрание для «вмешательства», 418.

Тракстон, коммодор, зондируется Бёрром, т. I, 239.

Тюрро, Луи Мари, французский министр в Вашингтоне, его курс с Мэдисоном в испанском деле, т. I, 81; его письмо Талейрану об американской политике и национальном характере, 84;

his abruptness, 86 et seq.; направляет Талейрану отчет о беседе с Джефферсоном, 124; его роль в деле Мэдисона — Ирухо, 188; выступает союзником Ирухо, 194; требует от Мэдисона объяснений по поводу Миранды, 195; докладывает Талейрану о системе союза наций Джефферсона, 204; пишет о характере и положении Джефферсона, 205; пишет своему правительству относительно планов Бёрра, 226; его комментарии об эмбарго и войне, 396;

writes to his government respecting English relations, 424 et seq.; загнан в тупик Берлинским декретом, 427; описание беседы с Джефферсоном после инцидента с «Чесапиком», т. II, 36;

his letter describing the servile character of Americans, 140;

alarmed by Jefferson’s course, 229;

his letters to Champagny complaining of the embargo, etc., 229 et seq., 297;

has long conversations with Madison and Jefferson respecting a French alliance, 308;

hopes America will declare war, 396.

Ульм, капитуляция, т. I, 370.

Университет, рекомендация Джефферсона создать национальный университет, т. I, 346, 347; т. II, 365.

Вандуль, м-м де, французский поверенный в делах в Мадриде, ведет переговоры с Годоем относительно уступки Западной Флориды, т. I, 380; получает выговор от Талейрана по приказу Наполеона, 384.

Варнум, Джозеф Б., член Конгресса от Массачусетса, т. I, 128; избран спикером, т. II, 153.

Vimieiro, battle of, ii. 315, 340.

война, рекомендация Джефферсона создать фонд для нее, т. I, 3.

«Война под маской», памфлет Джеймса Стивена, т. I, 50.

Уоррен, Джон, т. II, 411.

Уортон, агент Бёрра, т. I, 238.

Вашингтон, дороговизна жизни в нем, т. II, 109.

победа Веллингтона над Жюно в Португалии, т. II, 316.

Уэллс, Мэн, городское собрание в январе 1809 г., т. II, 414.

Вест-индский доклад, т. II, 68.

«Уэстерн уорлд», газета, т. I, 273.

Уэстморленд, граф, хранитель Малой печати, его мнение о предложенном Спенсером Персевалем ордере в совет, т. II, 89.

Уитби, капитан с «Лиандера», т. I, 199.

Уайт, Самуэл, т. II, 146.

Уикхэм, Джон, адвокат Бёрра, т. I, 444; его вступительная речь на процессе Бёрра, 465.

Уилкинсон, генерал, т. I, 176, 209, 249; направляет лейтенанта Пайка для поиска истоков Миссисипи, 213, и в Нью-Мексико, 214;

Burr’s friend, 219 et seq.; присоединяется к Бёрру в Форт-Массаке, 222; автор планов Бёрра против Мексики, 223, 234; охладел к ним, 227; получает шифрованную депешу от Бёрра, 253; в сношениях с испанскими властями, 262, 263; агент губернатора Миро, 269; разоблачен Дейвиссом как испанский пенсионер, 270; в Новом Орлеане, 297; мнение Лоссата о нем, 298; получает приказ направиться в Натчиточес, 310;

receives Burr’s letter at Natchitoches, and communicates its contents to Colonel Cushing, 312 et seq.; пишет Джефферсону, 314; снова пишет президенту, 315; принимает командование в Новом Орлеане, 317; заявляет Боллману о своем намерении противостоять планам Бёрра, 318; требует от Клэйборна верховного командования, 318; устанавливает подобие военного положения в Новом Орлеане, 319; его письмо Кларку, 321; его действия, 323; депеши, содержащие его версию шифра Бёрра, получены Джефферсоном, 336; подвергается нападкам со стороны Рэндольфа и федералистов, 341; получает пенсию от короля Испании, 342; прибывает на процесс Бёрра, 454; брошен Кларком, 454; обвинен майором Браффом, 454; поддержан Джефферсоном, 456; избегает обвинения в государственной измене, 457; Рэндольф выдвигает обвинения против него, т. II, 208.

Уильямс, Дэвид Р., член Конгресса от Южной Каролины, т. I, 358; т. II, 213;

his argument in favor of the embargo, 266, 378;

declares that the embargo is the wish of the South, 421, 426;

on the repeal of the embargo, 436, 439, 448, 450, 451.

Уильямс, Самуэл, т. II, 167;

Pickering gives Rose a letter to, 235.

Уильямс, Тимоти, т. II, 117.

Уильямсон, полковник, агент Бёрра, т. I, 219, 229, 234, 238.

Уирт, Уильям, адвокат обвинения, т. I, 445; его красноречие на процессе Бёрра, 465; его мнение о главном судье Маршалле, 469.

Уолкотт, Оливер, т. I, 199.

Вуд, Джон, его карьера, т. I, 272; сделан редактором газеты «Уэстерн уорлд» Маршаллом и Дейвиссом, 273.

Уоркман, судья, т. I, 303, 319.

язуанские иски, т. I, 119, 350; законопроект об их урегулировании отклонен, 177.

Ирухо, Карлос Мартинес, маркиз де Каса Ирухо, испанский министр в Вашингтоне, вопрос о его отставке рассмотрен, т. I, 73, 74, 79; критикует послание Джефферсона, 184; прибывает в Вашингтон, 185; получает письмо Мэдисона с просьбой об отъезде, 186;

his reply and subsequent conduct, 187 et seq.;

его протесты по поводу Миранды, 194; назначен министром в Милан, 196; нападает на Мэдисона в прессе, 209; принимает тайный визит от Дейтона, 233;

his report respecting Burr’s proposal, 236 et seq.; writes to Cevallos of Burr’s communications, 247; уведомляет свое правительство о намерениях Бёрра, 261;

Burr’s message to him, 264 et seq.;

письмо об Уилкинсоне, 342.

КОНЕЦ ТОМА II.

Примечания переписчика

Очевидные опечатки в пунктуации и пропуски были исправлены.

Страница 287: «only one hnndred» исправлено на «only one hundred»

Страница 328: «hardly exeeeded» исправлено на «hardly exceeded»

Несколько неверных ссылок на страницы в указателе были исправлены.