«История 86-го Иллинойсского полка волонтерской пехоты в период его службы»

ИСТОРИЯ

86-ГО ПОЛКА

ИЛЛИНОЙССКОЙ

ВОЛОНТЕРСКОЙ ПЕХОТЫ,

ЗА ВРЕМЯ ЕГО СЛУЖБЫ.

Составил Дж. Р. КИННЕР,

Крюгер, округ Вудфорд, штат Иллинойс.

ЧИКАГО: ТИПОГРАФИЯ КНИЖНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ TRIBUNE COMPANY.

1866.

ПОСВЯЩАЕТСЯ

ОФИЦЕРАМ И РЯДОВОМУ СОСТАВУ

86-ГО ПОЛКА

ИЛЛИНОЙССКОЙ

ВОЛОНТЕРСКОЙ ПЕХОТЫ,

Этот труд с глубоким уважением посвящает

АВТОР.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

История 86-го Иллинойсского полка была частично написана в то время, когда полк еще находился на службе, исключительно для удовлетворения личного желания; однако после его демобилизации многие друзья неоднократно убеждали автора опубликовать ее, чтобы они тоже могли приобщиться к тому, чем наслаждался он один. Он выполнил настоятельную просьбу полковника Фанестока встретиться с ним, генералом Маги, майором Томасом, доктором Гутом, капитаном Цинзером и другими в Пеории для ознакомления с рукописью перед публикацией. Рукопись встретила их горячее одобрение и искреннее желание увидеть ее в печати, причем они заверили автора, что используют все свое влияние для того, чтобы она стала доступна широкой публике. По этим причинам автор решился представить этот небольшой труд своим товарищам и друзьям в надежде, что он будет встречен ими с теплотой.

История 86-го полка — это также история 85-го, 125-го и 110-го Иллинойсских полков, а также 52-го Огайо и 22-го Индианы, входивших в ту же бригаду. Об этих полках упомянуто особо, поскольку они были для 86-го полка верными братьями по оружию.

Автор выражает признательность полковнику Фанестоку, майору Томасу, капитану Мейджеру и исполняющему обязанности адъютанта Лавленду за любезную помощь и поддержку при подготовке этой истории к публикации, и им он приписывает все достоинства этого труда, если таковые в нем имеются.

АВТОР.

СОДЕРЖАНИЕ.

CHAPTER I.

Organization and March to Nashville—About Nashville

9-18

CHAPTER II.

March to Chattanooga—The Battle of Chickamauga

19-28

CHAPTER III.

Mission Ridge and Knoxville

29-36

CHAPTER IV.

About Chattanooga

37-46

CHAPTER V.

Campaign against Atlanta

47-71

CHAPTER VI.

To the Rear

72-78

CHAPTER VII.

Raid to the Sea

79-91

CHAPTER VIII.

Raid through South Carolina—Battles of Averysboro and Bentonville

92-108

CHAPTER IX.

Capture of Johnston's Army

109-114

CHAPTER X.

Homeward Bound

115-125

Regimental Roster

126-128

Captain Burkhalter's Adventure

129-130

Soldiers' Letters

131-132

Battle

133-134

Farming in the South

135-137

Rebel Letter

138-139

ИСТОРИЯ.

ГЛАВА I.

ФОРМИРОВАНИЕ И МАРШ НА НЭШВИЛЛ — СОБЫТИЯ В ОКРЕСТНОСТЯХ НЭШВИЛЛА.

86-й Иллинойсский полк волонтерской пехоты был сформирован в Пеории во второй половине августа 1862 года. Дэвид Д. Айронс стал полковником, Дэвид В. Маги — подполковником, Дж. С. Бин — майором, а Дж. Э. Прескотт — адъютантом.

26 августа капитаны различных рот тянули жребий, чтобы определить литеры своих рот, а на следующий год полк был демобилизован... [Note: mustered into service means привели к присяге/зачислили на службу] на службу в армию Соединенных Штатов сроком на три года или до окончания войны. 29 числа того же месяца он получил жалованье за один месяц в размере тринадцати долларов. Ничего более важного не происходило до 6 сентября, когда полк получил оружие и свое первое армейское сукно цвета индиго [или: армейскую форму цвета индиго / мундиры]. Находясь в Пеории, 86-й полк располагался лагерем в Кэмп-Лион, названном так полковником Айронсом. Время тянулось медленно, так как все рвались к театру военных действий и не находили покоя, пока не оказались там. Наконец поступили приказы, и 7 сентября полк сел на поезд до Луисвилла.

Каждый боец 86-го полка покидал Пеорию со смешанным чувством радости и боли: радости от того, что они собираются принять участие в великой борьбе за Союз и свободу, и боли от того, что им приходилось расставаться с самыми близкими и дорогими людьми. Было воскресное утро; прекрасное и яркое солнце освещало его сверкающие доспехи, когда полк мерным шагом проходил через город, направляясь в «землю Дикси». Улицы и балконы были заполнены встревоженными друзьями, и прекрасные руки махали нам на прощание — руки, которые были верны нам не только в часы нашего гордого могущества, но и в самые мрачные часы наших испытаний и страданий. Годы спустя, когда многие мужчины превратились в медноголовых [сторонников мира с южанами], эти же прекрасные создания оставались верными. «Боже, благослови прекрасных дам!» Полк прибыл в Джефферсонвилл, напротив Луисвилла, утром 9-го числа, разбив лагерь в Джо-Холт, на реке Огайо, через реку от города Луисвилл. В этом лагере полк впервые начал нести солдатскую службу, получая первые уроки ночевок под открытым небом. В Джо-Холт шли почти непрерывные учения — парням казалось, что они тренируются недостаточно; но несмотря на это, лагерь стал нам дорог; особенно в последующие времена, когда воды не хватало, память возвращалась к прохладной кристальной воде Джо-Холта.

Получив частичное снаряжение для похода, полк покинул индианский берег реки и 14-го числа переправился в Луисвилл. Он снова разбил лагерь в двух милях к югу от города в весьма неприятном месте, оставаясь около Луисвилла примерно до 1 октября.

В один из дней наша бригада, сформированная 15 сентября и впоследствии известная как 36-я бригада дивизии генерала Шеридана из корпуса Гилберта, прошла маршем по Луисвиллу на грандиозном смотру. Этот марш был тяжелым. День стоял невероятно жаркий, дороги были пыльными, а узкие улицы делали воздух вдвойне удушливым. Многие падали без сил и умирали, а другие получили увечья на всю жизнь. Тот день надолго запомнится тем, кто участвовал в этих тяготах. 85-й и 125-й Иллинойсские полки, а также 52-й полк Огайо входили в ту же бригаду, что и 86-й, и оставались с ним до самого расформирования в Вашингтоне. История 86-го Иллинойсского полка — это их история, и они были друг для друга как братья. Командование вновь сформированной бригадой было поручено полковнику Дэну Маккуку из 52-го полка Огайо.

Вскоре после формирования наша бригада совершила еще два перехода по пыльным дорогам в направлении Бардстауна, почти столь же тяжелых, как первый. Они, несомненно, были излишними, и оттого давались труднее, не принося никакой пользы, кроме выхода на десять-двенадцать миль в глубь страны и обратно — бесспорно, ради тренировки. После этих маршей личный состав был направлен в стрелковые окопы, окружавшие Луисвилл, поскольку конфедеративная армия генерала Брэгга находилась неподалеку и угрожала городу. В то время царило большое волнение, так как мы еще не привыкли к такой работе, и все казалось странным. Находясь в Луисвилле, 86-й полк впервые заступил на пикетную службу. Его действия и мысли по этому поводу были поистине новы и давали повод для великого веселья в его дальнейшей судьбе. Полк только начинал познавать многие тяготы и лишения, сопутствующие началу солдатской жизни. Дезентерия [или диарея] стала бичом для многих, а смена рациона — источником дискомфорта для других, что в целом заставляло нас вести поначалу довольно мрачную жизнь; к тому же мы не знали тех преимуществ, которые старый солдат приобретает за долгий опыт и которые значительно облегчают лишения и неудобства полевой жизни.

Пока полк стоял в Луисвилле, собиралась крупная армия для противодействия наступлению неприятеля под командованием Брэгга, который продвинулся до Бардстауна. Силы с нашей стороны возглавлял генерал-майор Бьюэлл, человек сомнительной верности, как показали дальнейшие события.

Обнаружив, что противник не собирается на него нападать, генералы Бьюэлл отдал приказ о наступлении всей своей армии 1 октября. Соответственно, в назначенное в приказе время войска выступили в поход, причем 36-я бригада оказалась в числе наступавших. По мере продвижения армии Бьюэлла противник отступал, уводя с собой большие запасы продовольствия из этой местности. Наши войска преследовали его в течение семи дней, пока силы генерала Маккука не настигли часть армии Брэгга у Чаплин-Хиллз, или Перривилла. Здесь на следующий день, 8 октября, разыгралось отчаянное сражение при Перривилле.

36-я бригада находилась на левом фланге дивизии и, продвинувшись вперед рано утром в сопровождении 2-й Иллинойсской батареи Барнетта, заняла свою позицию. 85-й Иллинойсский полк под командованием полковника Мура был развернут на правом фланге, а 52-й Огайо — на левом. 125-й Иллинойсский полк под командованием полковника Хармона находился в резерве, а 86-й Иллинойсский — в охранении [на пикетной линии]. Рано утром мятежные застрельщики открыли ожесточенный огонь по 86-му полку, и хотя это был первый бой, в котором ему довелось участвовать, он уверенно двинулся на них и отбросил в беспорядке с большими потерями. Раздраженные потерей своей позиции, мятежники сосредоточили силы на правом и левом флангах и начали яростный артиллерийский обстрел бригады из своих батарей.

Обстрел продолжался целый час, но бригада стойко удерживала свои позиции. Примерно в это время батарея Барнетта заняла позицию и заставила их орудия замолчать. Тем временем 125-й Иллинойсский полк пришел на помощь батарее и блестяще выполнил свою задачу, а мятежники отступили, оставив за бригадой завоеванную позицию.

Кавалерийский отряд теперь продвинулся в направлении отступления мятежников и вскоре подвергся яростной атаке. Обстановка стала критической. Кавалерия испытывала сильное давление, но при поддержке 2-го Миссурийского полка, а также 2-го Мичиганского и 15-го Миссурийского противник был полностью разбит на этом участке и больше не предпринимал никаких попыток до трех часов пополудни, пока сам генерал Брэгг не повел свои войска против этой позиции. После отчаянного боя эта последняя попытка потерпела неудачу.

С началом этого сражения оно становилось все более ожесточенным по мере того, как продвигался день, и солнце того дня закатилось в крови. Это было первое столкновение, в котором 36-й бригаде довелось принять участие, и хотя оно было не столь масштабным, как многие другие, она вовремя выполнила все, что от нее требовалось. Полковник Маккук высоко оценил то, как по-солдатски бригада исполнила свой долг. Потери 86-го полка в этом бою составили один человек убитым и тринадцать ранеными. Сражение при Перривилле велось противоборствующими сторонами на равных, ни одна из сторон не добилась существенного преимущества, хотя если у какой-то из сторон и был перевес, то он был на стороне федералов.

На следующее утро после битвы наша бригада продвинулась к основной части поля боя, так как противник под покровом ночи отступил, оставив на поле убитых и раненых. Бригада оставалась на своей последней позиции три дня, после чего утром 12-го числа армия возобновила преследование, пройдя через Данвилл и Ланкастер и прибыв в Краб-Орчард 16-го числа. Преследование больше не продолжалось, и противнику позволили беспрепятственно скрыться со всем фуражом и добычей.

Теперь целью генерала Брэгга стал Нэшвилл, из-за чего началась гонка: какая армия сможет добраться туда первой. Соответственно, 20 октября начался марш на Нэшвилл, причем 36-я бригада возвращалась через Ланкастер и Данвилл, после чего следовала по главной дороге, ведущей на Боулинг-Грин. Она провела несколько дней возле Мамонтовой пещеры, чтобы восстановить силы, поскольку была сильно утомлена. Многие из 86-го полка воспользовались этой возможностью, чтобы посмотреть на это великое чудо природы. 31-го числа того же месяца мы прибыли в Боулинг-Грин, где бригада осталась на несколько дней для отдыха и получения обмундирования перед дальнейшим маршем. Покинув это место, она последовала по главной дороге на Нэшвилл, куда прибыла 7 ноября.

Своевременное прибытие нашей армии в Нэшвилл избавило встревоженный небольшой гарнизон от дальнейших опасений, и после столь долгого перерыва сообщение с городом было вновь открыто. На этом завершилась тяжелая кампания против сил генерала Брэгга, и армия получила разрешение уйти на зимние квартиры в Нэшвилле и его окрестностях.

Только что завершившаяся кампания испытала на прочность кости и мышцы нового пополнения войск, только что прибывших на фронт. Воды катастрофически не хватало, достать ее в достаточном для здоровья количестве было невозможно, да и та была отвратительного качества; по сути, она не годилась даже для скота и могла вызвать болезнь или смерть человека. Наши тогдашние способы готовки и приема пищи сейчас кажутся поистине нелепыми: каждый сам за себя, кипятил кофе в литровой жестяной банке и жарил мяса на палочке. Из-за дикого незнания солдатского дела мы таскали на себе лишние грузы, от которых нас позже научили избавляться; нам приходилось совершать утомительные марши по пересеченной и безлюдной местности под палящими лучами южного солнца, не имея достаточного количества воды, чтобы смыть пыль, которую мы были вынуждены вдыхать. Солдаты без колебаний отгоняли густую зеленую пену с любой стоячей лужи и пили с жадностью. Ленивых свиней сгоняли с их грязевых лежбищ, чтобы уступить место кружке изнуренного жаждой солдата. 86-й полк впоследствии вспоминал эту кампанию — свой первый урок солдатской жизни — с большим сочувствием и сожалением, чем любой другой период своей дальнейшей службы. Она заняла тридцать восемь дней тяжелейших трудов и лишений, равных которым не было, и за нее было пройдено более трехсот миль в преследовании ликующего и дерзкого врага.

Полк оставался в Эджфилде с 7 ноября по 23-е, после чего был направлен к Милл-Крик и разбил лагерь в месте, известном как лагерь Шеридан. В этом лагере 4 декабря в 12 часов дня полк, только что вернувшийся с учений, получил приказ построиться и выступить против отряда вражеской кавалерии, маневрировавшего в окрестностях лагеря.

Роты A и B были немедленно выдвинуты в качестве застрельщиков; остальная часть полка осталась в резерве. Мятежники были вскоре рассеяны, и с наступлением темноты полк ускоренным маршем вернулся обратно. 9 декабря отряд выступил в Нэшвилл, разбил там лагерь и заступил на гарнизонную службу в городе. Примерно в это время началась тяжелая и безрадостная жизнь, пожалуй, более трудная, чем в любой другой период службы. Ребята были новичками в своем деле и совершенно не представляли, какие удобства может иметь солдат даже в столь тяжелых обстоятельствах, и в результате сами обрекли себя на крайние лишения. Около двух десятков человек жили в одной палатке, готовили пищу на походном котелке, подвешенном посреди нее, спали на сырой земле, зачастую даже без подстилки из соломы или досок. Снаружи шел снег и выли холодные, пронизывающие зимние ветры, в то время как бедные солдаты лежали в холоде и сырости внутри.

Многие заболели и умерли от этих лишений; за эту зиму умерло и демобилизовалось больше людей, чем за всю нашу предыдущую и последующую службу. Госпиталя еще не были должным образом организованы, больные в них не получали надлежащего ухода, поскольку война была еще новым делом, плохо понятным и организованным. Житель Исландии в своем холодном и ледяном жилище на далеком севере, в своем первобытном невежестве, едва ли мог жить в больших условиях лишений, чем солдаты в то время. Полк привлекался к огромному количеству нарядов, таких как пикетная служба вокруг города — занятие всё что угодно, но только не приятное, когда приходится опекать множество генералов и прочих штабных чинов. Во время несения службы в этом месте произошло сражение при Стоун-Ривер. В этот памятный период в Нэшвилле царило тревожное время; все вокруг спешили и суетились. Раненые и дезертиры возвращались в огромном количестве, и каждый приносил свои собственные вести.

Во время этих боев войскам в городе и его окрестностях приходилось строиться в боевой порядок в 3 часа утра; и не имело значения, какими были погодные условия — всё было точно так же; и конечно, если что-то и могло вызвать у солдата чувство гнева, так это именно такого рода занятия. Еще предстоит встретить того, кто бы к этому привык.

25 марта 1863 года 86-й полк был направлен в Брентвуд, где всего за несколько часов до этого местный гарнизон был застигнут врасплох и захвачен в плен. По первому тревожному сигналу полк был отправлен ему на помощь, но прибыл на роковое место слишком поздно: мятежники успешно завершили свое предприятие и благополучно скрылись. После этой разведки в Брентвуд полк вернулся в Нэшвилл, снова приступив к своей привычной службе по выставлению пикетов и охранению. Почти две недели спустя, 8 апреля, бригада была направлена в Брентвуд, на расстояние поддержки Франклина. Брентвуд представлял собой прекрасное место для лагеря, а с наступлением весны он стал еще привлекательнее. Здесь легко было обустроить удобные помещения, и впервые мы начали жить как люди. Именно здесь ребята начали счастливые преобразования в этом отношении: вместо того чтобы спать на голой земле в грязи и траве, они соорудили нары, что значительно повысило их комфорт. В этом месте бригада построила форт, названный фортом Брентвуд. Он имел треугольную форму, с бойницами для орудий по углам. На эту работу было потрачено много времени и труда, и завершена она была лишь для того, чтобы ее тут же разрушили: изменение оперативной обстановки в нашей армии потребовало эвакуации форта. Были выделены рабочие команды, и 3 июня работы по разрушению были завершены, а вечером того же дня бригада вернулась в Нэшвилл.

86-й полк оставался в Нэшвилле до первого июля, после чего вместе с остальной бригадой совершил марш в Мерфрисборо. В этом лагере командование потратило много времени и сил на обустройство территории, однако оставаться там долго не пришлось и плодов своего труда воины не пожажали, так как уже через несколько дней полк вернулся в Нэшвилл, где и оставался до 20 августа 1863 года.

Примерно в это время в истории 86-го полка произошло печальное событие — смерть полковника Айронса. После тяжелой болезни он скончался 11 августа, оставив после себя круг верных друзей, оплакивающих его потерю. Полковник Айронс обладал качествами достойного человека — храбрым и верным сердцем. На следующий день после его смерти бригада сопроводила его останки до вокзала, где они были погружены в вагоны и отправлены для захоронения в Пеорию.

Вскоре после смерти полковника Айронса капеллан Г. В. Браун подал прошение об отставке, которое было удовлетворено 13 октября того же года. Капеллан Браун отдал всю душу исполнению своих обязанностей, с беспрецедентными самоотдачей и энергией заботясь о больных и страждущих своего полка. Он неутомимо содействовал благополучию и улучшению быта своих подопечных и всегда мог сообщить обращавшимся к нему из тыла друзьям точное местонахождение и состояние больных и раненых бойцов полка.

ГЛАВА II.

МАРШ К ЧАТТАНУГЕ — БИТВА ПРИ ЧИКАМОГЕ.

20 августа 1863 года бригада полковника Дэна Маккука, входившая в состав дивизии Стидмана из резервного корпуса Грейнджера, выступила из Нэшвилла в южном направлении. Целью этого движения было восстановление железной дороги Нэшвилл — Декейтер. По пути бригада на короткое время остановилась в Брентвуде, где лагерем около двух месяцев назад. За лето в этом месте произошли разительные перемены. Фрукты поспели, и мы вволю отведали их, пользуясь старым знакомством.

Из Брентвуда бригада продолжила марш во Франклин, где также задержалась ненадолго для завершения необходимых подготовительных работ по восстановлению железной дороги. Франклин — старомодный южный городок и место, представляющее большой исторический интерес из-за трагических событий, разыгравшихся здесь. Здесь происходили различные сражения и были повешены два известных шпиона. Один полк из состава бригады был оставлен в этом городе, а остальные растянулись вдоль дороги дальше на юг. 86-й полк был расквартирован в Уэст-Харпете, где приступил к заготовке лесоматериалов для ремонта моста. Рабочие команды ежедневно рубили и тесали дерево, но вскоре поступил приказ прекратить работы и готовиться к маршу. Уэст-Харпет расположен примерно в восьми милях к югу от Франклина в живописной местности. Полк находился там в пору плодоношения, наслаждаясь солдатской жизнью в полной мере, ибо повсюду улыбалось изобилие. Именно здесь полк отпраздновал свою первую годовщину, причем мистер Миллсапс, ставший впоследствии его капелланом, произнес речь, соответствующую случаю.

Из Уэст-Харпета 86-й полк выступил маршем на Колумбию. На своем пути он прошел через Спринг-Хилл — весьма примечательное место. Именно здесь генерал Ван Дорн из армий Конфедерации был застрелен за грубое оскорбление, нанесенное жене видного доктора.

Вечером 28 августа полк прибыл в Колумбию, штат Теннесси, где соединился с бригадой, прибывшей туда немного раньше. До 30 числа полк располагался лагерем на окраине города, после чего вошел в него в качестве гарнизона. Остальная часть бригады продолжила марш в направлении Хантсвилла, оставив 86-й полк с приказом следовать за ними, как только его сменит отряд конной пехоты, двигавшийся со стороны Кентукки. Колумбия оказалась красивым и очень интересным городом. Здесь жил Джеймс К. Полк, а неподалеку находилась плантация генерала Пиллоу. В городе также работало несколько прекрасных учебных заведений, одно из которых продолжало функционировать во время пребывания там полка. Именно в Колумбии полковник Маги раздобыл знаменитый свисток, который с тех пор всегда оставался с полком. Подчиняясь сигналам этого маленького инструмента в руках его сменявших друг друга командиров, 86-й полк координировал свои действия. Он наступал, останавливался, отступал, ложился и поднимался по командам этого крошечного свистка. Другие полки гордились своими орлами и талисманами, но 86-й полк уже давно решил, что он «слишком дорого заплатил за свисток», чтобы не хранить о нем долгую память. В грядущие годы, когда всё остальное покажется ушедшим в прошлое, память не изменит этому верному другу всех — крошечному свистку.

Офицеры полка провели здесь выборы и избрали капитана А. Л. Фанестока майором полка, хотя официальное звание было присвоено ему лишь спустя долгое время. Долгожданная смена прибыла 3 сентября, и 4-го числа 86-й выступил в поход, догоняя бригаду, которая к тому времени уже достигла Хантсвилла. Нас сменил 28-й кентуккийский полк конной пехоты.

Погода стояла жаркая, и отряд двигался медленно, прощупывая дорогу. Полковник Маги отлично относился к своим людям, всегда заботясь об их благе и комфорте; он не заставлял их совершать изнурительные переходы ради личного тщеславия или прихоти вышестоящего начальства, хотя всегда неизменно точно выполнял приказы.

Теперь полк действовал в одиночестве, окруженный со всех сторон разного рода врагами. Бригаду во время ее марша на юг обстреляли из домов в небольшом селении Линнвилл, и теперь встал вопрос, сможет ли одиночный полк вообще пройти через эти места. Чтобы предотвратить любую опасность, полк соблюдал следующий порядок марша: одна рота шла в двухстах ярдах впереди главных сил, а две роты — в арьергарде полкового обоза. Полк прошел через Линнвилл, место прежних беспокойств, без каких-либо происшествий и разбил лагерь неподалеку.

Полковник Маккук издал приказ для местного населения, объявив, что за каждую жизнь, отнятую скрытыми врагами, он ответит карательными мерами против всей округи. Этот приказ возымел хорошее действие, поскольку впоследствии местные жители уже не укрывали партизан или диверсантов.

Военнослужащие 86-го полка не забудут, как они превысили полномочия, дарованные полковником, во время стоянки в Линнвилле: они резали лагерных свиней и вообще устраивали «кавардак», за что получили памятный нагоняй. Командир предостерег их от того, чтобы позволять мятежным свиньям вести себя слишком нагло без надлежащего наказания, и в то же время призвал не шуметь и не бесчинствовать понапрасну, дабы не навлекать на себя гнев начальства.

Следующим местом стоянки стал Пуласки, небольшой городок, который по тем или иным причинам лежал практически в руинах. Здесь произошел забавный случай с участием пары докторов. Первый попытался ускользнуть от передового дозора, умчавшись на бешеной скорости, но был задержан, доставлен к полковнику Маги и допрошен. Он заявил, что его целью было лишь спасти любимого пони и ничего более; его, разумеется, отпустили, но при попытке обыскать повторно по подозрению в шпионаже его уже не смогли найти. Второй доктор явился в лагерь по собственной воле и, заглянув в палатку врача, попросил дозу морфия; заметив удобный момент, он умыкнул всю бутылку, сунул ее в шляпу и удалился. Его разоблачили, арестовали и привели к полковнику. Его попытки сослаться на невменяемость и прочее не возымели успеха, и его привязали к дереву для отбытия наказания. Никто так и не смог точно определить истинные цели этих двоих; несомненно, это были верные сыны южного рыцарства, замышлявшие недоброе.

На следующий день марш из Пуласки продолжился. Полк перешел реку Элк у местечка под названием Элктаун, причем бойцам пришлось раздеваться и переходить вброд, так как мост был разрушен. В четырех милях за этой рекой пролегала граница штата; полк дошел до нее и расположился лагерем на ночлег у живописного ручья.

7 сентября полк пересек границу и разбил лагерь в двенадцати милях к югу от нее. На следующий день он достиг Хантсвилла и, пройдя сквозь него, занял позиции на окраине. 86-й полк был единственным подразделением Союза в окрестностях, поскольку бригада прошла дальше, оставив приказ следовать за ней немедленно. С наступлением темноты полковник встревожился, так как местные жители донесли о приближении сил противника. Получив эти сведения, он перевел отряд в город и занял позицию на центральной площади. В преддверии возможного нападения роты были расставлены на улицах, ведущих к площади. Ночь прошла в напряженном ожидании, но враг так и не появился.

Хантсвилл был красивым и прекрасно расположенным городом. До войны он являлся торговым центром Северной Алабамы. Там находится большой и живописный источник, который непременно стоит посетить туристам и путешественникам. За счет собственной энергии он приводит в движение механизмы, которые бесперебойно качают воду для всего города в достаточном количестве.

Полк крайне неохотно покидал это место, и в дальнейшем, когда бойцам случалось мечтать о каком-нибудь приятном пристанище, они неизменно с теплотой вспоминали Хантсвилл. Однако рано утром 10-го числа они выступили маршем на Стивенсон, штат Алабама, где рассчитывали наконец соединиться со своей бригадой. Не успели они отойти от Хантсвилла и на три мили, как рядовой роты H по фамилии Черч, прогуливаясь в лесу у дороги, заметил группу затаившихся диверсантов; он выстрелил по ним и одного убил. Тело убитого вытащили к дороге и оставили на самом виду, прикрепив табличку с надписью: «Диверсант». Множество негров — мужчин, женщин и детей всех возрастов и размеров, с самым разным оттенком кожи от желтоватого до иссиня-черного — вышли вслед за полком из Хантсвилла, создавая веселую и оживленную картину.

Марш до Бриджпорта не был отмечен ничем примечательным, за исключением обычных походных происшествий. Больных и босоногих оставили в Браунвилле, откуда их планировалось перевезти в Стивенсон на поезде, где они и присоединились к отряду. Полк прибыл в Бриджпорт 14-го числа, где получил почту — первую со времен Колумбии. Бригада отбыла отсюда в Чаттанугу на соединение с армией генерала Роукрэнса, которая готовилась к сражению с Брэггом.

Утром 15-го числа полк покинул Бриджпорт, а вечером 16-го, уставший и измотанный, преодолел гору Лукаут и соединился с бригадой в Россвилле, в шести милях к югу от Чаттануги. В этих окрестностях сосредоточилась крупная армия, и грандиозные предстоящие сражения были неизбежны. На этом после столь долгого времени завершились тяжелые марши. 86-й полк провел в походе почти двадцать семь дней, из которых семнадцать дней шел в качестве авангарда собственной колонны, преодолев враждебную территорию между Колумбией и Чаттанугой, кишевшую бандами отъявленных головорезов-партизан, и при этом не потерял ни одного человека. Теперь люди сильно устали и надеялись на кратковременную передышку, но не тут-то было: грядело нечто гораздо более страшное — кровопролитная битва при Чикамоге. Генерал Брэгг повернул против наших сил под командованием Роукрэнса; 16 сентября начались стычки, 17-го завязались ожесточенные перестрелки, а 18-го произошли тяжелые бои и столкновения. Именно 18-го числа бригада под командованием полковника Дэна Маккука была направлена к ручью Чикамога для сожжения моста, с чем она успешно справилась. Противник чуть было не захватил ее, почти полностью окружив. В завязавшемся бою бригада понесла немалые потери. Вечером 19-го числа бригада вернулась в Россвилл, после чего выдвинулась по дороге к церкви Макафи и заняла позицию непосредственно у Россвиллского прохода. Здесь она провела всю ночь на 19 сентября в полной боевой готовности на случай любых неожиданностей.

Наш корпус под командованием генерала Гордона Грейнджера находился в этом сражении в резерве и 19-го числа в активных боях не участвовал. Сражение 19-го числа было упорным, и к наступлению темноты силы оставались примерно равными. Противник значительно превосходил нас численностью — примерно в соотношении пять к трем, что делало его особенно самоуверенным и отчаянным в этот и на следующий день. На следующий день, 20 сентября, должна была решиться судьба Чикамоги.

Битва началась в половине девятого утра; противник, как и днем ранее, пытался обойти левый фланг нашей армии и прорваться к дороге на Лафайет и Чаттанугу. Томас, командовавший на левом фланге, с самого начала подвергся жестокому натиску, и генерал Роукрэнс приказал ему держаться, пообещав в случае необходимости подкрепления силами всей армии. Ранним утром 20-го числа наша бригада снялась с ночной позиции и вышла на левый фланг армии к старой церкви, известной как церковь Макафи. Здесь она маневрировала на левом фланге армии, занимая различные позиции в готовности к ожидавшемуся наступлению противника на этом участке. Сражение на нашем правом фланге продолжало бушевать с яростью. Из-за какого-то недоразумения в линии обороны на правоцентре армии образовался разрыв. Мятежники немедленно вклинились в эту брешь, ударив во фланг и тыл нашим войскам ивергнув их в полное замешательство, от которого те оправились лишь по достижении Россвилла. Семь бригад, то есть примерно четверть всех наших сил, были таким образом сметены этим несчастьем, и хотя потери убитыми и ранеными оказались не столь велики, а пленных захватили меньше, чем можно было ожидать, эти войска были надежно отрезаны от возможности оказать дальнейшую помощь остальной армии в тот день. Среди тех, кого затронул этот разгром, помимо их воли оказались генерал-майоры Роукрэнс, Маккук и Криттенден. Каждый из них неоднократно пытался соединиться с главными силами, но безуспешно, и в конце концов они отступили к Россвиллу. Оттуда генерал Роукрэнс отправил своего начальника штаба, генерала Гарфилда, выяснить, насколько успешно Томас сдерживает мятежников, а сам вместе с генералами Маккуком и Криттенденом направился в Чаттанугу, чтобы спасти обозы и подготовить город к обороне на случай, если армия, как он опасался, будет вынуждена отступить туда. Разгром на правом фланге произошел около часа дня. Несмотря на прорыв на правом фланге, генерал Томас, хотя ему противостояли силы превосходящие как минимум пять к двум, стоял непреклонно и сурово, с беспрецедентным упорством отражая повторяющиеся атаки на свои позиции. С двух часов дня и до заката вдоль линии Томаса бушевало страшное сраженье. Около двух пополудни наша бригада получила приказ идти на помощь Томасу, находившемуся в трех милях к левому флангу от нас; это расстояние было преодолено ускоренным маршем. Заметив в нашу сторону облако пыли, генерал, как говорят, сначала встревожился, не зная, чьи это войска — конфедератов или федеральные. Был послан гонец, чтобы выяснить, кто они и откуда прибыли. Когда бригада прибыла на место и начала занимать позиции, противник открыл по ней яростный огонь, и пройди она еще немного вперед, неизбежно оказалась бы в окружении. Как только бригада заняла позицию, батарея I энергично ответила на огонь неприятеля, который к тому времени уже пристрелялся по нам. Наша позиция стала поинкенебельной; лес гудел, и сами небеса содрогались, а воздух наполнялся жутким свистом ядер и снарядов. Трава и лес между нашей бригадой и противником загорелись, что сделало наше положение еще более невыносимым, хотя это, несомненно, избавило нас от тяжелого боя, поскольку мятежники отказались наступать через огонь.

Две другие бригады нашей дивизии, все еще находившиеся на нашем правом фланге и возглавляемые лично генералом Стидманом, бросились на врага в яростную атаку, проходившую через небольшое ущелье к тылу и флангу позиций Брэннена. Удар был страшным; какое-то время, пока противоборствующие стороны сходились в рукопашной схватке, чаша весов склонялась то в одну, то в другую сторону, но еще через несколько минут противник был отброшен и больше не осмеливался предпринимать попыток атаки. Тысяча этих храбрых людей пали убитыми и ранеными в ходе получасовой ожесточенной схватки, но они удержали ущелье.

С наступлением ночи бой затих, всё погрузилось в тишину и покой. Противник отступил, оставив поле боя за генералом Томасом; однако, обнаружив, что боеприпасы, продовольствие и вода для солдат исчерпаны, около полуночи генерал отвел свои войска в Россвилл, куда они прибыли в полном порядке. Бригада Маккука уходила с поля боя последней, а 86-й полк был последним полком в ней. Было уже за час ночи, когда они миновали Россвиллский проход и встали лагерем. В эту ночь уставшие люди легли спать, полностью измотанные дневными тяготами. Множество храбрых товарищей пало на кровавом поле Чикамоги; еще одно такое сражение погубило бы нашу армию.

На следующий день, 31-го числа, наша бригада заняла позицию на правом фланге Россвиллского прохода. Здесь были оставлены сильные силы для сдерживания противника, пока армия отходила к Чаттануге. Мятежники бодро двинулись вперед и открыли по нам сильный артиллерийский огонь. Наши войска удерживали проход до наступления темноты, после чего оставили его и отступили к Чаттануге. Наша бригада прибыла в Чаттанугу поздно ночью и после долгих передислокаций заняла позицию и легла отдыхать.

На этом завершились битва и отступление — яркая глава в нашей истории. Во время этого сражения полк имел честь вести себя самым достойным образом. Было лишь одно исключение личного характера. Это касалось майора О. Фаунтина, который повел себя неподобающе, напившись допьяна. Вскоре после этого ему было рекомендовано увольнение, которое он благополучно и получил. Майор Фаунтин обладал многими качествами хорошего солдата и до этого вел себя безупречно.

После сражения наша бригада оставалась в Чаттануге в течение трех дней, в ходе которых строилась в боевые порядки и находилась в резерве. Со дня на день ожидали нападения противника на наши силы с целью отбить город, ибо без этого успехи при Чикамоге не имели бы реального значения. Наши войска не пали духом и не отчаялись, а горели желанием победить во втором сражении. Противник, однако, понес серьезные потери, иначе он непременно развил бы свой успех.

ГЛАВА III.

МИССИОН-РИДЖ И КНОКСВИЛЛ.

24 сентября, спустя четыре дня после битвы при Чикамоге, наш полк и бригада получили приказ перейти на северный берег реки Теннесси для охраны брода у устьев ручья Норт-Чикамога, примерно в восьми милях выше по течению реки от Чаттануги.

По пути к этому броду бригада на несколько дней остановилась у другого брода, находившегося примерно на равном расстоянии от первого и Чаттануги. Там она возвела укрепления и, оставив 125-й Иллинойсский полк для их охраны, продолжила путь к верхнему броду, прибыв туда 27-го числа и заняв постоянные квартиры. Это место считалось стратегически важным с военной точки зрения, а потому было надежно защищено. Парни принялись за постройку хижин для собственного удобства, так как было вероятно, что отряд проведет там зимние квартиры. Они валили деревья, пилили толстые бревна и раскалывали их на плахи. Из этих грубых плах возводились уютные домики, а в качестве завершающего штриха в них складывались камины. Когда снаружи свирепствовали холодные пронизывающие ветры, солдаты сидели в тепле внутри, и вскоре наш лагерь у Норт-Чикамоги превратился в настоящий полурай — домашний очаг посреди леса. Именно здесь бригада сильно страдала от голода; голод стал нашим призраком, преследовавшим нас днем и ночью.

Войска не получали и половины пайка, поскольку армейских транспортных средств не хватало. Было невозможно обеспечить снабжение крупной армии, доставляя грузы за шестьдесят миль по ужасным дорогам через хребты Камберленд и Уолден — дорогам, на преодоление которых у запряженной шестеркой мулов повозки уходил весь день (всего шесть миль пути). Такое положение дел не могло продолжаться долго.

Река Теннесси очень извилиста. Ниже Чаттануги она образует два больших изгиба: первый протяженностью восемь миль по кругу и всего полторы мили в поперечнике; второй — протяженностью тридцать миль по кругу и в четыре мили поперек. Если бы удалось захватить эти два полуострова, гужевой путь сократился бы до десяти миль. Для выполнения этой задачи корпус Хукера получил приказ двигаться из Бриджпорта через Шеллмаунт в долину Лукаут, а оттуда к переправе Брауна. Пока Хукер выполнял эту задачу, отряд из Чаттануги под командованием генерала Хейзена спустился вниз по реке на понтонных лодках к переправе Брауна и успешно навел понтонный мост.

Отсюда пролегала хорошая дорога до переправы Келли, и груженые повозки могли добираться оттуда до Чаттануги за полдня.

В ночь на 27-е число дивизия генерала Гири из состава корпуса Хукера разбила лагерь впереди основных сил, возле Уохатчи в долине Лукаут, и в два часа ночи 28-го числа подверглась нападению.

Гири удержал свои позиции, а Лонгстрит потерпел поражение, понеся тяжелые потери. Ночь этого сражения была ясной, ярко светила луна. Раскаты артиллерийской канонады и треск мушкетной стрельбы были отчетливо слышны из нашего лагеря на Чикамоге. Подобное событие среди глухой ночи, когда вокруг все спокойно и безмятежно, вызывает бурю эмоций, которые невозможно испытать ни при каких других обстоятельствах.

29 октября полковник Дэн Маккук получил приказ направить два своих полка на помощь генералу Хукеру, находившемуся в долине Лукаут. 86-й Иллинойсский и 52-й Огайоский полки получили приказ поступить в его распоряжение. Они переправились на южный берег Теннесси по понтонному мосту у переправы Келли ниже Чаттануги. После переправы 86-й полк был отправлен охранять горный проход в хребте Раккун и провел там отвратительную ночи. Полк расположился на склоне холма под проливным дождем, и каждый солдат был вынужден держаться за молодое деревце, чтобы не сорваться вниз.

На следующий день полк спустился из этого прохода по хребту на позицию напротив горы Лукаут, где сменил бригаду из состава войск Хукера. Противник установил батарею на горе Лукаут у Пойнт-Рокс, откуда непрерывно обстреливал нас из орудий. Парни уже научились определять моменты выстрелов этой батареи и уклонялись соответствующим образом. Именно здесь произошло наше первое знакомство с восточными частями. У них были свои странные привычки, непривычные для западных парней, из-за чего между ними часто возникали словесные перепалки, поскольку ни одна из сторон не желала уступать другой в словесной перепалке. 86-й и 52-й полки оставались перед горой Лукаут пять дней, после чего были сменены и отправлены обратно в Норт-Чикамогу, куда прибыли вечером 5 ноября после семидневного отсутствия.

Парни снова принялись приводить в порядок свои хижины, поскольку теперь казалось вероятным, что в ближайшее время никаких передислокаций не предвидится. Погода стояла неприятно холодная, и нужно было либо работать, либо замерзнуть — они работали.

Вскоре почти в каждом подразделении появились удобные, а некоторые даже весьма аккуратные жилища. Но после всех этих трудов стало очевидно, что в этом лагере им долго оставаться не придется. Наша армия укреплялась, и всё указывало на скорое выступление.

Около 20 ноября в устье Норт-Чикамоги для каких-то целей, тогда еще неизвестных, но раскрытых позже, были сведены понтоны. Всего имелось сто шестнадцать понтонных лодок, в которые в ночь на 23-е число погрузилась бригада Джайлза А. Смита из 15-го корпуса. Войдя в реку Теннесси, они быстро прошли три мили, прижимаясь к правому берегу, затем переправились и высадили небольшой десант выше Уэст-Чикамоги, а остальные силы — непосредственно ниже нее. Высадив десант, лодки отправились за подкреплениями на противоположный берег. Были переправлены две дивизии, и к полудню были готовы четырнадцатисоткутовый понтонный мост через Теннесси и двухсоткутовый мост через Уэст-Чикамогу.

Задолго до рассвета 24 ноября наша дивизия под командованием Джефферсона К. Дэвиса совершила марш по правому берегу Теннесси до точки напротив устья Уэст-Чикамоги, где наводился понтонный мост. В час дня 15-й корпус на левом берегу реки пошел вперед тремя колоннами и к половине четвертого без потерь занял Миссионерские высоты. Наша дивизия переправилась по понтонам во второй половине дня 24 ноября под моросящим дождем и после долгих маневров заняла позицию в густом заболоченном лесу.

Ночь на 24-е число прошла в перестрелках, так как противник предпричал попытку вернуть утраченные позиции, но она оказалась безуспешной. Во время боя 25-го числа наша дивизия находилась в резерве генерала Шермана, которому было приказано совершить демонстрацию против форта Бакнер на холме Туннел-Хилл. Когда настойчивость Шермана заставила перебросить почти половину сил из форта Брэгг в форт Бакнер, шесть сигнальных выстрелов, произведенных с интервалом в две секунды, возвестили о наступлении 4-го корпуса на форт Брэгг. Эта атака увенчалась полным успехом. Мятежные укрепления были захвачены, и с учетом того, что Хукер зашел им в левый фланг и тыл, а их центр был прорван, противник оказался в состоянии полного разгрома. На этом день завершился, и под покровом ночи армия Брэгга начала поспешное и беспорядочное отступление.

Во время этого сражения наша бригада не участвовала в боях, но, находясь в близком резерве, могла хорошо наблюдать за ходом событий. Следующим пунктом программы было преследование. Нашей дивизии было приказано выступить в час ночи 26-го числа и, переправившись через Чикамогу по понтону у ее устья, устремиться к тыловой базе противника; к одиннадцати часам утра она появилась у склада как раз вовремя, чтобы увидеть его объятым пламенем. Войдя туда с одной бригадой, генерал Дэвис обнаружил противника, занимавшего два частично укрепленных холма сразу за складом. Враг был быстро выбит оттуда. В этом месте повсюду валялись самые разные горящие и разбитые вещи. Зерно и кукурузная мука, повозки, передки, орудия, понтоны, прогоны, настилы и тому подобное были разбросаны в беспорядке.

По мере продвижения войск вдоль дороги валялись брошенные трофеи: рядовые солдаты в крайнем замешательстве и возбуждении выбрасывали даже продовольствие и обмундирование. Когда дивизия достигла Шепардс-Рана, примерно в двух милях к северу от Грейвилла, она обнаружила арьергард противника, собиравшийся разбить лагерь и проявлявший боевой настрой. Соответственно, генерал Дэвис приказал выстроиться в боевой порядок и сбить мятежников атакой. Приказ был выполнен незамедлительно. Пробежав значительное расстояние, преодолев изгороди, ручьи и прочие препятствия, наши части обнаружили крупные силы вражеских застрельщиков, которых заставили отступить; однако из-за приближения темноты решающего успеха достичь не удалось.

Наша дивизия удерживала свои позиции до утра, после чего вновь отправилась в погоню, двигаясь на расстоянии поддержки генерала Хукера, который вел бой с противником у Рингголдского прохода. После нескольких атак Хукер наконец сумел выбить силы мятежников и овладеть позицией, захватив триста пленных. Потери войск Хукера в этом бою оказались выше, чем при захвате горы Лукаут.

Соединение Брэгга и Лонгстрита теперь стало невозможным. Тем временем осада Кноксвилла силами под командованием Лонгстрита велась с большим усердием, и Бернсайд оказался в тяжелом положении. Покончив с Брэггом, генерал Грант решил отправить силы под началом Шермана на помощь Кноксвиллу. Наша дивизия вошла в состав этих сил.

Рано утром 28 ноября, в холодный и мрачный день, Шерман начал свой северный марш через Восточный Теннесси на помощь осажденному городу. На пути к Кноксвиллу наша дивизия 29 ноября прошла недалеко от Кливленда, а 1 декабря пересекла реку Хивасси. Продолжая марш, 4-го числа она прибыла к пункту на Малом Теннесси напротив Моргантауна и, переправившись, прошла вверх по реке четыре мили, после чего приказ был отменен. Затем дивизия повернула назад и вновь переправилась через реку у Моргантауна, так как Лонгстрит снял осаду и поспешно отступал в сторону Виргинии.

Поскольку задачи экспедиции были выполнены, 7 декабря армия начала марш обратно. Генерал Джефф К. Дэвис получил приказ двигаться на Колумбус через Мэдисонвилл. На обратном пути дивизия в первый день марша прошла через Мэдисонвилл, оставив 86-й Иллинойсский гарнизоном на ночь. Пока полк находился здесь, солдаты жили неплохо: почти каждую семью заставили печь кукурузный хлеб, пироги и тому подобное. Они провели приятный вечер с добрыми людьми этой глубинной деревни, лишь сожалея, что не могут остаться подольше и насладиться их вынужденным гостеприимством.

Покинув Мэдисонвилл, полк поплелся вслед за дивизией, пройдя двадцать пять миль по грязи и под дождем, и около десяти часов вечера 8-го числа добрался до мельниц Конасога, где располагался лагерь дивизии. Ни один боец 86-го полка не окажется настолько изменчивом прошлым воспоминаниям, чтобы забыть этот дневной марш. И никто не забудет мужественный поступок нашего полковника в этом случае, который, чтобы воодушевить своих людей, плелся по грязи и под дождем, по очереди позволяя своим уставшим парням ехать на его коне. Дивизия оставалась лагерем у этих мельниц одну неделю, вволю питаясь кукурузной мукой, патокой и свининой.

15-го числа полк снова выступил в поход, направляясь к Чаттануге, и прибыл туда во второй половине дня 18-го числа после утомительного марша. Наша бригада задержалась на несколько часов в ожидании переправы через Теннесси. Было уже поздно ночью, когда 86-й полк осуществил переправу, и, перебравшись на другой берег, он разбил лагерь на оставшуюся часть ночи, а утром 19-го числа поднялся на свое прежнее место стоянки.

Здесь заканчивается Ноксвиллская кампания, и 86-й полк возвращается в свой старый лагерь на Северной Чикамоге. Эта кампания заняла двадцать пять дней самых суровых маршей и лишений, которые когда-либо испытывали солдаты. Многие вернулись босыми и в истлевшей одежде в холодном декабре, оставляя кровавые следы на мерзлой земле. Этот марш вполне можно отнести к числу самых тяжелых испытаний. Ни один человек никогда не выносил столько бед с большим мужеством, чем люди в этой трудной и тяжелой кампании по спасению осажденного и почти покоренного Ноксвилла. В этой поездке мы увидели больше лояльных людей, чем за всю нашу предыдущую службу.

Да здравствуют добрые люди Восточного Теннесси; пусть они живут в мире и умирают в изобилии!

На этом марше рота G 86-го полка потерпела горькую неудачу возле Лаудена; это была случайная смерть сержанта Хейнса. Колонна только что остановилась, когда один из его роты небрежно бросил ружье, которое выстрелило и попало сержанту в голову, убив его наповал.

Парни теперь вольны были держаться ближе к своим хищинам и очагам, так как их одежда была скудной, а погода чрезвычайно холодной. Дивизия оставалась у Северной Чикамоги недолго, так как 26 декабря она пересекла Теннесси, расположившись лагерем у церкви Макафи, слева от поля битвы при Чикамоге и в шести милях от Чаттануги.

ГЛАВА IV.

ОКОЛО ЧАТТАНУГИ.

Начало 1864 года застало 86-й полк в лагере у церкви Макафи, занятым строительством хижин и подготовкой к зиме, которая была чрезвычайно холодной и неприятной. Эти грубые жилища вскоре были обустроены, и если бы мы были хорошо обеспечены продовольствием и одеждой, все прошло бы весело и оживленно. 1863 год ушел, унеся с собой много приятных воспоминаний, а также много таких, которые были неприятны. Трудности и лишения, которые нам выпало пережить, наряду с нашими успехами и радостями, теперь казались не более чем притчей, мораль которой является единственной надежной чертой. Были веские причины для радости, ибо успех сопутствовал нашему оружию на суше и на море. Миссисипи была открыта, а враг поразительно разбит во всех пунктах на Юго-Западе.

Наш лагерь на поле битвы при Чикамоге имел прекрасное расположение и обладал большими преимуществами в плане леса и воды. Было приложено немало усилий и труда, чтобы сделать этот лагерь комфортным и здоровым. Перед ротными площадками были высажены зеленые деревья, которые украсили их и сделали очаровательными.

Эта окрестность Юга славится своими величественными природными пейзажами, с которыми ничто не может сравниться. Мы читаем о романтических пейзажах Старого Света — о непостоянстве летних ветров Италии, о волшебных чарах ее холмов, ручьев и долин; но открывающиеся здесь реальности более чарующи, чем вероятности возможного в других частях света. С высоты горы Лукаут окружающая страна производит впечатление одного огромного поля хребтов, простирающихся с севера на юг. Эта гора находится на высоте 2500 футов над уровнем Теннесси, и с Пойнта-Рокс человек в долине внизу кажется не больше большого пальца, а скользящий у ее подножия поезд выглядит крошечными игрушками. Чаттануга, на расстоянии более пяти миль, кажется, лежит прямо у ее подножия. Первый ряд хребтов к востоку от хребта Лукаут известен как Миссионери-Ридж. Следующими за ними являются Пи-Вайн, Пиджен, Тейлор и Роки-Фейс.

Миссионери-Ридж, место разгрома Брэгга, отклоняется от своего обычного направления у Россвилла в виде изгиба на восток, достигая реки примерно в пяти милях выше Чаттануги, образуя таким образом на юге и юго-востоке идеальную стену естественных укреплений, на которой в течение двух месяцев лежали осадные силы армии Конфедерации. Чтобы завершить полукруг стен вокруг Чаттануги на южной стороне реки, гора Лукаут возвышается своими огромными размерами — ключ к Юго-Западу.

В долине Чикамога, на юго-восточной стороне Миссионери-Ридж, от церкви Макафи до мельниц Ли и Гордона, находится место битвы при Чикамоге.

Это место, даже когда мы пришли туда лагерем, более чем через три месяца после битвы, представляло собой отталкивающее зрелище. Инсценировка того страшного конфликта, когда свинцовый дождь густо и часто падал вокруг нас, когда умирающие хрипели в предсмертной агонии, когда раненые и мертвые устилали окровавленное поле, а ужасная мысль об unmittelжной опасности толпилась в наших умах — производила не половину тех эмоций человеческого страдания, которые были испытаны почти четыре месяца спустя, когда мы осмотрели то же поле. Тут и там можно было увидеть разложившуюся человеческую фигуру в одежде Союза. Иногда череп и другие члены тела были видны оторванными вдоль дороги или на пне, будучи извлеченными из их мирного покоя безжалостными руками или голодными собаками.

Все поле все еще было загромождено огромным количеством наших мертвецов, и в большинстве случаев плоть опала с костей, не оставляя ничего, кроме чистого скелета. Годы спустя дети, еще не родившиеся, найдут во время своих игр на этом поле череп или кость этих бедных жертв и будут удивляться и спрашивать, что это такое; тогда какой-нибудь дедушка расскажет им о великой битве при Чикамоге.

Но вернемся в лагерь Макафи. Сначала парни были вынуждены в некоторой степени обеспечивать себя сами. Каждый день кто-нибудь из каждого взвода должен был идти за шесть миль на мельницу и попытаться добыть муку, иногда ему невероятно везло, но чаще он возвращался ни с чем. Их справедливо называли нашими «мельничными днями». Так наше время тянулось медленно.

Вечером 27 января наша дивизия получила приказ выступить на следующее утро на рассвете, имея при себе трехдневный рацион в ранцах. Соответственно, утром 28-го числа она двинулась в направлении Рингголда, все еще под командованием генерала Джеффа К. Дэвиса. Бригада генерала Бейти следовала за бригадой Моргана, а полковник Маккук замыкал шествие. Вечером того же дня отряд расположился лагерем в Рингголде, на расстоянии двенадцати миль. Здесь он оставался до 10 часов утра следующего дня, ожидая результатов разведки, которая проводилась в направлении Таннелл-Хилла, после чего вернулся в Макафи. Противник был обнаружен в этом месте в значительных силах, и его численность была довольно хорошо установлена, что и было истинной целью экспедиции. Эта разведка привела к захвату сорока пленных, помимо пяти убитых и семнадцати раненых.

Снова, 14 февраля, наша бригада выступила к станции Чикамога, чтобы сменить 1-ю бригаду, которая находилась там на аванпостной службе. Погода была холодной и сырой, и мы были без хижин, но парни с присущей им энергией взялись за дело и вскоре построили комфортабельные жилища. Дома в окрестностях лагеря сильно пострадали; во многих случаях не оставалось даже гвоздя, чтобы отметить место, где когда-то стояло аккуратное каркасное здание. Полковник Маги вернулся в свой полк, пока тот находился здесь, побывав дома в отпуске, и каждый был рад видеть его знакомое лицо. Примерно в то время, когда мы начали осознавать пользу наших трудов в этом месте, бригада получила приказ выступать, пробыв там восемь дней. Во вторник утром, 23-го числа, бригада получила приказ выступить в течение часа, так как сообщалось, что линии не продвинутся дальше Грейвилла и разобьют там лагерь.

Вследствие этого понимания почти каждый солдат нес огромный груз лагерного скарба; но они горько ошибались, так как колонна стремительно двинулась на Рингголд, на расстояние шестнадцати миль, куда две другие бригады дивизии прибыли ранее. Большая часть отряда так сильно устала под своей ношей, что была вынуждена отстать и догонять на досуге.

На следующий день дивизия продолжила марш из Рингголда через Таннелл-Хилл на Баззардс-Руст, узкое дефиле в хребте Роки-Фейс, где она обнаружила противника в значительных силах и весьма вызывающего. По достижении позиций противника в этом месте наша бригада выстроилась в боевой порядок, выдвигаясь на позицию так, чтобы прикрыть проход, во время чего по нашим линиям был открыт сильный артиллерийский огонь, продолжавшийся до темноты. Бригада генерала Моргана заняла позицию на нашем левом фланге, пикеты были высланы вперед, и в течение ночи царила относительная тишина.

Роты E и H были выделены из 86-го полка для пикетной службы в этом случае, а рота A была направлена на линию застрельщиков на следующий день в 12 часов дня.

Утром 25-го числа проход был окутан плотным туманом, настолько сильным, что предметы невозможно было различить на каком-либо значительном расстоянии, и было невозможно обнаружить и следа позиций противника примерно до 10 часов утра, когда туман частично рассеялся. Около этого времени, однако, вдоль линии началась перестрелка, приведшая к нескольким серьезным потерям с нашей стороны.