«История гвардии ДеВитта, рота А, 50-й полк Национальной гвардии штата Нью-Йорк»

Роберт Гудвин, пекарь, зачислен 3 июля 1861 года. Хороший солдат и честный человек. Работал в хлебопекарном отделении крупного предприятия эсквайра Джона Л. Уайтона. Около трех лет назад переехал на Запад.

Джеймс Станьон, кузнец, зачислен 3 июля 1861 года. Был музыкантом роты и служил в этом качестве до тех пор, пока добровольно не поступил на службу Соединенных Штатов. Он был достойным и честным солдатом, участвовавшим во многих боях. Нам не удалось раздобыть его военную историю для публикации.

Генри В. Коллинз, клерк, зачислен 3 июля 1861 года. Подобно сержанту Сент-Джону, мистер Коллинз был одним из маркёров роты задолго до того, как стал полноправным членом. Был заслуженным солдатом, любимым всеми членами роты. Служил секретарем роты; его искусный почерк, отраженный в записях, сам по себе служит достаточной рекомендацией; но «беспокоить не стоит», поскольку сейчас он главный бухгалтер в нью-йоркском офисе «Адамс экспресс компани». Впрочем, его отсутствие носит временный характер, так как он по-прежнему считает Итаку своим местом жительства и до сих пор остается членом этой роты.

Джон С. Гонтлетт, аптекарь, зачислен 4 сентября 1861 года. Мистер Гонтлетт всегда был столь же популярен как солдат, сколь популярен как гражданин и товарищ. Он принадлежит к тому классу людей, которых мы всегда хотели бы удерживать в членах; но чтобы удовлетворить требования старших офицеров, мы вынуждены отказаться от своих прав на них. Начав с рядовых, сержант Гонтлетт дослужился до поста четвертого сержанта, когда полковник Барто выбрал его знаменосцем полка, каковую должность он занимает и поныне. Однако, не желая покидать старых друзей, он сохраняет свое членство и положение в роте и по-прежнему действует вместе с ними, за исключением полковых парадов. Он добровольно вступил вместе с ротой на службу Соединенных Штатов и хорошо и преданно отслужил срок своего контракта.

Он занимается аптечным и лекарственным бизнесом, и для него является предметом гордости, а для его многочисленных друзей источником радости то, что он стоит во главе этой ветви торговли в округе Томпкинс.

Ирвинг В. Нортон, сигарный мастер, зачислен 4 сентября 1861 года. Был хорошим солдатом, пока состоял в роте. Добровольно вступил на службу Соединенных Штатов и получил штыковое ранение возле правого глаза. Из-за этого он на короткое время был лишен возможности находиться со своей ротой, после чего снова возобновил свои обязанности и отслужил полный срок контракта. Мистера Нортона и ту ночь, когда он был ранен, гвардия ДеВитта запомнит надолго.

Джон Л. Мандвилль, гражданский инженер и землеустроитель, зачислен 2 октября 1861 года. Пунктуальный и систематичный солдат, прекраснейший член роты. Хотя он живет в городке Кэролайн, на учениях он бывает так же часто, как и многие из тех, кто живет в городе. Всегда проявлял большой интерес к роте, сопровождал их в Эльмиру и добровольно поступил на службу Соединенных Штатов. Однако ему было разрешено служить с ротой лишь недолгое время, так как он был откомандирован главным клерком в штаб-квартиру полковника Мура; тем не менее он всегда был готов к выполнению любого рода обязанностей, когда не был занят в своем офисе. Однажды ночью, исполняя обязанности часового, он в одиночку арестовал двух отчаянных головорезов, которые воровали из лагеря 58-го полка, за что получил единогласную благодарность. Он отслужил полный срок контракта и был уволен с почетом, после чего до недавнего времени занимался гражданским строительством в Вашингтоне и Балтиморе и вокруг них. Теперь он вернулся, и адрес для писем: Моттс-Корнерс, округ Томпкинс, шт. Нью-Йорк.

Э. К. Джонсон, клерк, зачислен 10 марта 1862 года. Мистер Джонсон, более известный как «Кирк», был удостоен унтер-офицерской должности. Служил в роте секретарем, и из его записей мы делаем выдержки в других местах. Был отменным солдатом, истинным джентльменом и вообще первоклассным парнем. Добровольно вступил и служил в армии Соединенных Штатов вместе с гвардией ДеВитта в Эльмире. Более отважного солдата, когда-либо противостоявшего живому «джонни», чем он, не сыскать; он был назначен в патруль — знаменитый квартет: Джонсон, Беттс, Грант и Уилсон — и мы можем заверить читателя, что все, до чего они могли дотянуться, было в полной безопасности. Сообразуясь со своими обязанностями сотрудников полиции, они следили за различными курятниками и другими местами, которые могли потревожить недисциплинированные солдаты; и не более пятнадцати или шестнадцати раз они находили в духовке кухонной плиты роты А индюшек, цыплят, уток и прочую домашнюю птицу. По окончании срока службы в армии он заключил контракт с крупным предприятием на Западе, где с тех пор и проживает. Он питает теплые и особые привязанности к месту своего рождения, и мы искренне надеемся, что оно еще станет его постоянным местом жительства.

А. Х. Платтс, бакалейщик, зачислен 7 марта 1862 года. Сохранял членство совсем недолго.

У. Х. Хосфорд, механик, зачислен 6 августа 1862 года. Честно служил в армии Соединенных Штатов. Мы были бы рады опубликовать его военную историю, но не смогли ее раздобыть.

Джеймс Х. Бишоп, плотник, зачислен 6 августа 1862 года. 16 августа 1862 года мистер Бишоп добровольно вступил в армию Соединенных Штатов на три года, если не будет уволен раньше. Вскоре после призыва он присоединился к роте капитана Джона Х. Терри, которая входила в состав 137-го полка под командованием полковника Дэвида Айленда, а впоследствии — полковника К. С. Ван Вурхиса. Перед отъездом из Бингемтона был избран капралом. Первой лагерной обязанностью, которую выполнял капрал Бишоп, была пикетная служба на Боливар-Хайтс; погода стала сурово холодной, и поскольку его поставили на «наблюдательный пункт», бывший самой высокой точкой на высотах, он страдал от холода и невзгод больше, чем за все время своей службы. На этом посту он находился одну неделю; вскоре после этого лагерь был переведен в Фэрфакс-Стейшн. 27 апреля последовал приказ укладывать вещи и готовиться к выступлению. Багаж каждого солдата состоял из его одежды, палатки, одеял, восьмидневного пайка и ста шестидесяти патронов, ружья и снаряжения. Капрал Бишоп участвовал в боевых действиях каждого дня при Чанселорсвилле, а именно 1, 2 и 3 мая. Затем он участвовал в битве при Геттисберге, где непрерывно сражался в течение трех дней. После возвращения полка в Виргинию капрал Бишоп был откомандирован для выполнения специального задания и отправлен в Эльмиру на вербовочную службу, где оставался до апреля 1864 года, когда снова присоединился к своему полку в Стивенсоне, шт. Алабама. Участвовал в перестрелках вокруг Ресаки и, наконец, в битве у этого селения, продолжавшейся с 12 по 15 мая. Участвовал в ожесточенном бою в Даллас-Вудс, а также у Пайн-Кноб и в тяжелом сражении при Пич-Три-Крик. После этих и многих других менее значительных боев полк вошел в город Атланту в полночь под звуки марша оркестра «Кэмпбеллы идут». Так завершилась четырехмесячная кампания.

Снова начав марш в сторону Милледжвилла, они встретили лишь одно препятствие — железные дороги, которые быстро вывели из строя, разобрав полотно, нагрев рельсы на кострах из шпал и затем обмотав их вокруг ближайшего дерева или пня. Будучи вынужденными рассчитывать на продовольствие из той местности, через которую они проходили, они ежедневно отправляли фуражировочные партии, которые приносили запасы сладкого картофеля, свинины и птицы, питаясь ими как набобы. Промаршировав много дней и проведя множество стычек, они наконец вошли в город Саванна около восхода солнца утром 22 декабря. С этого момента и до расформирования полка капрал Бишоп каждый день был готов к службе, не теряя времени из-за болезни или по другим причинам. В конце концов он был уволен со службы вместе со своим полком и с честью демобилизован. Вся слава капралу Джеймсу Х. Бишопу из 137-го добровольческого пехотного полка Нью-Йорка.

Теперь он снова обосновался в своем старом доме, принимая поздравления от друзей и всегда готовый помочь им «с новым домом» или оказать содействие в любом деле по своей специальности.

А. Л. Бишоп, плотник, поступил на службу 6 августа 1862 года. Вскоре после вступления в гвардию ДеВитта мистер Бишоп добровольцем поступил на службу в армию Соединенных Штатов, в которую был зачислен 16 августа 1862 года в роту капитана Дж. Х. Терри 137-го добровольческого пехотного полка Нью-Йорка. Перед отъездом из Бингемтона, первого пункта сбора полка, мистер Бишоп был избран и назначен первым дежурным сержантом полка. Он покинул Бингемтон со своим полком для отправки в зону боевых действий 27 сентября 1862 года. Первым сколько-нибудь значительным лагерем был лагерь в Плезант-Вэлли, где нашему сержанту пришлось испытать довольно тяжелые условия: ему приходилось есть пайки, которые весьма разборчивые люди сочли бы довольно неприятными на вкус, но солдатам, конечно, приходится привыкать почти ко всему, и поэтому наш друг извлекал максимум пользы из своих «сухарей» и свежего мяса. 10 декабря он был избран и назначен строевым сержантом, заняв вакансию, образовавшуюся после смерти строевого сержанта М. Л. Бирса. Прибыл в Акию 27 января 1863 года. Служба здесь была очень тяжелой и состояла из караульной службы в лагере, пикетной службы, охраны артиллерийского имущества, охраны железной дороги и тяжелых работ. Оставался в лагере в этом пункте до конца апреля, когда был получен приказ быть готовым к маршу по первому предупреждению; этот приказ был выполнен 27 апреля, когда река Раппаханнок была форсирована у брода Келли, с движением в направлении Чанселорсвилла, где рота участвовала в боях 1, 2 и 3 мая, причем в каждом из них сержант Бишоп принимал активное участие.

8 июня он был произведен в офицеры и зачислен в звании второго лейтенанта роты D вместо уволенного лейтенанта Уитмора. Участвовал 2 и 3 июля в битве при Геттисберге. Командовал войсками, охранявшими обозы с повозками из Нашвилла, шт. Теннесси, в Бриджпорт, шт. Алабама. Также маршировал и охранял обоз с повозками до Чаттануги; дойдя до Ваухатчи, остановился на ночлег, с комфортом завернувшись в одеяла в ожидании хорошего ночного отдыха. Около одиннадцати часов на пикетной цепи была услышана стрельба, после чего они были подняты по тревоге и вскоре выстроились в линию, едва успев это сделать, как по ним был открыт сильный ружейный залп со стороны мятежников. Бой продолжался до трех часов следующего утра. Число убитых, раненых и пропавших без вести из 137-го полка в этом бою составило девяносто человек. Лейтенант Бишоp также участвовал в знаменитом бою у Лукаут-Маунтин и бою при Ринггольде, шт. Джорджия.

2 мая 1864 года он начал великую кампанию в Джорджии под руководством генерала Шермана; участвовал в битве при Ресаке с 12 по 15 мая, а 25 мая — в бою в лесу Даллас; следующим боем был бой у Пайн-Кноб 15 июня; продолжались непрерывные стычки до 20 июля, когда произошло сражения при Пич-Трее, шт. Джорджия, после чего они отдыхали до 23 июля, когда двинулись к позициям перед Атлантой; вошли в город 2 сентября в двенадцать часов дня после кампании продолжительностью более четырех месяцев.

24 октября лейтенант Бишоп был произведен в офицеры и зачислен в должности первого лейтенанта роты D вместо уволенного лейтенанта К. С. Келлога. 25 октября он был отправлен с фуражировочной партией; они отсутствовали четыре дня и вернулись с пятьюстами повозками фуража. 1 ноября отправился домой в двадцатидневный отпуск, причем восемь дней ушло на дорогу; по возвращении он обнаружил полк в Саванне. 27 января он был направлен в госпиталь, будучи совершенно неспособным нести службу; там он пробыл двадцать дней; снова оказался с полком в Рали, шт. Северная Каролина, где был получен приказ немедленно выступать на Ричмонд, так как Конфедерация капитулировала перед правительством Соединенных Штатов. Прошел через Ричмонд 11 мая, перешел Раппаханнок у брода U. S. 15 мая и прибыл в Александрию 19 мая. 23 декабря он получил приказ о том, что с честью уволен от дальнейшей службы по причине физической неспособности; прибыл домой в Итаку 20 июня 1865 года.

Ни один более достойный солдат или уважаемый офицер никогда не поступал на службу и не командовал ротой, чем лейтенант А. Л. Бишоп; и невозможно представить более почетного послужного списка, чем его, — он всегда был готов полностью выполнить свой долг перед товарищами и страной.

Дж. Х. Терри, юрист, поступил на службу 4 августа 1862 года. Он пробыл в составе роты совсем недолго, прежде чем поступил на службу в армию Соединенных Штатов, и был избран капитаном роты, сформированной в этой деревне. Нам не удалось получить историю его участия в войне. Сейчас он занимается своей профессиональной деятельностью на Западе.

Б. Р. Уильямс, младший редактор газеты Ithaca Citizen and Democrat, поступил на службу 3 сентября 1862 года. Капитан Уильямс, находясь в составе роты, был одним из ее самых полезных членов, и мы рады возможности выразить ему нашу признательность, а также воздать ему должное уважение.

Ему было разрешено оставаться рядовым в роте лишь очень короткое время, прежде чем его избрали капралом, а путем повышения по службе он дослужился до звания сержанта, в каковом качестве он поступил на службу в армию Соединенных Штатов в составе этой роты в сентябре 1864 года; там спустя короткое время рота лишилась его услуг в связи с тем, что он принял должность в штабе полковника Р. П. Визнера, что, однако, не оторвало его от прежних товарищей. Капитан Уильямс своими многочисленными проявлениями личной доброжелательности по отношению к членам гвардии ДеВитта во время службы, и особенно по отношению к офицерам, оказывая им неоценимую помощь в упорядочении и подведении итогов их счетов, заслужил и получил их самую сердечную благодарность. Он совершил множество официальных актов доброй воли, никоим образом не связанных с его служебными обязанностями, но казалось, что для него было удовольствием делать что-либо для офицеров и рядовых своей бывшей роты. Он постоянно находился в самых прекрасных дружеских отношениях с офицерами и рядовыми полка и пользовался всеобщей любовью.

Будучи членом роты, он исполнял обязанности секретаря, и нам разрешено скопировать выписки из его протоколов, что мы и делаем на другой странице. Очень скоро после возвращения из Эльмиры он был назначен капитаном инженерных войск 50-го полка Национальной гвардии. Несмотря на свое повышение, он по-прежнему настаивает на сохранении членства в гвардии ДеВитта, против чего, насколько известно, нет ни единого возражения; каждый член роты горячо желает, чтобы он оставался таковым до тех пор, пока они каким-либо образом связаны с упомянутым учреждением.

М. Л. Томпсон, маклер, поступил на службу 8 сентября 1862 года. Выбыл из округа вскоре после поступления на службу; искал счастья на нефтяных промыслах Пенсильвании, и эти приключения, как мы рады отметить, увенчались успехом.

Джордж Э. Хэлси, аптекарь, поступил на службу 23 сентября 1862 года. Служил в роте до тех пор, пока не выставил вместо себя заместителя в армии Соединенных Штатов, после чего вышел из состава этой роты. Является владельцем знаменитой аптеки Fountain Drug Store в этой деревне.

Вернон Дж. Терри, торговцев табаком, поступил на службу 23 сентября 1862 года. Мистер Терри является третьим членом той же семьи, служившим в составе этой роты. По причине занятости бизнесом он не смог лично сопровождать своих товарищей во время их службы в армии Соединенных Штатов, но щедро предоставил замену за счет средств, составивших для него более ста долларов. Он является одним из крупных производителей табака и сигар в этой деревне, и его бренд на табачных изделиях служит верным признаком первоклассного сырья.

Альфред Брукс, торговец шляпами, фуражками и меховыми изделиями, поступил на службу 1 октября 1862 года. В настоящее время является четвертым сержантом роты; пользуется всеобщим расположением не только в роте, но и в обществе в целом; был хорошим солдатом, является хорошим сержантом и станет хорошим капитаном или полковником. Стоял лицом к лицу с мятежниками в Эльмире и никогда не проявлял ни малейшей трусости.

Он является младшим партнером фирмы F. Brooks & Son, столь благосклонно известной по всему округу. Самый взыскательный человек непременно сможет подобрать по своему вкусу изделие из их обширного ассортимента шляп, фуражек или мехов.

П. Л. Рут, художник, поступил на службу 12 мая 1863 года. Прослужил совсем недолго.

Эраст М. Кронк, разъездной агент, поступил на службу 19 мая 1863 года. Профессия мистера Кронка такова, что он неизбежно отсутствует на многих строевых смотрах и собраниях роты, но он всегда готов платить за все такие пропуски.

Он нанял заместителя, который представлял его в армии Соединенных Штатов, руководствуясь стремлением сделать все возможное для блага организации и полной готовностью подчиняться всем правилам и инструкциям роты. Он является хорошим членом, хотя и встречается с ними лишь изредка.

Э. Т. Гарднер, каменщик, поступил на службу 19 мая 1863 года. В то время, когда рота добровольно вступила на службу общему правительству, мистер Гарднер не пошел, так как на момент призыва ему не исполнилось восемнадцати лет, и он юридически не являлся солдатом. Вследствие этого его имя было исключено из списков.

Э. М. Гринли, преподаватель Академии Итаки, поступил на службу 20 мая 1863 года. Большую часть времени после своего призыва он путешествовал по зарубежным странам. После окончательного возвращения он не возобновил свое членство.

Уильям Х. Херн, клерк, поступил на службу 21 мая 1863 года. Мистер Херн был первоклассным солдатом и молодым человеком с высоким положением и большой респектабельностью в обществе. Он переехал из этой деревни в город Сиракузы; занимается производством конфет. Имеет также большую пекарню, которая работает днем и ночью, и ведет весьма прибыльный бизнес.

Томас Херн, кондитер, поступил на службу 21 мая 1863 года. Служил в роте в армии Соединенных Штатов и был верным и надежным солдатом; пользовался уважением как офицеров, так и рядовых.

Альберт Прейм, сапожник, поступил на службу 21 мая 1863 года. В настоящее время является капралом, каковую должность он получил благодаря тому, что был одним из самых исправных участников собраний и строевых смотров и одним из лучших обученных солдат роты. Капрал Прейм — один из самых скромных и тихих членов, но в то же время один из лучших людей, когда-либо шагавших в ногу под бой барабана. За время службы в армии Соединенных Штатов он проявил себя с самой лучшей стороны. Был одним из конвоиров при крупном отряде войск, направляемом на передовую, и мы со знанием дела говорим, что он был лучшим солдатом, которого только можно было выбрать для этой цели. Никакая взятка, сколь бы великой она ни была, не была способна заставить его хотя бы в малейшей степени отступить от своего долга. Он хорошо и честно выполнял все обязанности, требующиеся от солдата, и был с честью демобилизован вместе с ротой по истечении срока службы в Эльмире.

Чарльз Р. Рэндольф, переплетчик, поступил на службу 21 мая 1863 года. Является братом покойного майора Джона Рэндольфа. Служил в роте до тех пор, пока не был переведен в оркестр 50-го полка по приказу полковника Генри Д. Барто. Мистер Рэндольф предоставил заместителя для представления его в армии Соединенных Штатов, уплатив триста долларов, будучи одним из призывников первой очереди.

Мистер Рэндольф является мастером в переплетном отделении предприятия Andrus, McChain & Company. Пользуется доверием и уважением не только работодателей, но и широкой общественности.

Е. Э. Уорфилд, шорник, поступил на службу 21 мая 1863 года. Хороший солдат, честный, порядочный человек и превосходный механик. Находился с ротой в Эльмире и честно прослужил полный срок своего призыва.

Чарльз Райс, железнодорожник, поступил на службу 21 мая 1863 года. Но никогда не служил.

Уильям С. Криттенден, клерк, поступил на службу 21 мая 1863 года. Мистер Криттенден является хорошим членом и добросовестно отслужил свой срок призыва. Находился с ротой на службе Соединенных Штатов и выполнял все возложенные на него обязанности. Является бухгалтером и счетоводом; был выбран в качестве наиболее компетентного лица для проведения составления списков ополчения этого округа.

Юри Кларк, ювелир, поступил на службу 26 мая 1863 года. Сержант Кларк — такой же хороший солдат, какой он прекрасный граввер, и такой же хороший офицер, насколько он искусен и совершенен в различных ремеслах, которыми владеет. Не проявляя никакого высокомерия из-за своих достижений, он выполняет свои обязанности члена гвардии ДеВитта столь же бодро и последовательно, как и любые обязанности хорошего гражданина и честного члена общества. Он был удостоен чести членами роты, будучи избран в первую очередь на вакансию, образовавшуюся в результате повышения четвертого капрала; он переносил свою честь скромно и путем постепенных повышений дослужился до звания третьего сержанта.

Пожертвовал своим бизнесом ради выполнения долга солдата и добровольно вступил на службу Соединенных Штатов в составе роты в сентябре 1864 года, и весьма достойно отслужил полный срок своего призыва.

Э. К. Марш, купец, поступил на службу 3 июня 1863 года. С честью служил в звании лейтенанта в армии Соединенных Штатов. Нам не удалось добыть историю его участия в войне для публикации.

У. Х. Хойт, торговец табаком, поступил на службу 3 июня 1863 года. Предоставил хорошего и приемлемого заместителя для представления его в армии, за что уплатил сто долларов. Занимается масштабным производством сигар. Все, кто ценит хорошую сигару и балует себя этой роскошью, должны попробовать бренд, производимый нашим другом Хойтом.

Л. П. Кеннеди, купец, поступил на службу 9 июня 1863 года. Мы никому не завидуем в его задаче, если бы кому-то пришлось отыскать в этой низшей сфере более последовательного, честного и щедрого человека или более преданного, верного и образцового солдата, чем капрал Л. П. Кеннеди; он всегда на строевых смотрах, неизменно присутствует на всех парадах и никогда не пропускает собрания роты. В армии Соединенных Штатов его представлял хороший и надежный заместитель.

Он занимается общей торговлей галантерейными товарами и предметами роскоши и пользуется щедрой поддержкой публики.

Э. М. Латта, токарь, поступил на службу 2 сентября 1863 года. Капрал Латта — один из тех членов, которым рота и все, кто болеет за ее благополучие, глубоко обязаны. Один из самых пунктуальных и регулярных участников всех собраний, строевых смотров и парадов; настолько, что присутствующие шутят, будто когда капрал отсутствует, случилось что-то серьезное. Более прекрасного солдата, чем тот, что держал ружье, трудно представить: безупречный джентльмен, великолепный механик и гражданин, уважаемый всеми, кто его знает. Один из лучших стрелков в роте, неизменно завоевывающий призы на стрельбах по мишеням. Он добровольно вступил в ряды армии Соединенных Штатов и был зачислен в ее состав вместе с ротой в 1864 году. Более верного или лучшего солдата, присягнувшего на верность службе, никогда не было: он всегда был готов сделать все, о чем бы его ни попросили, и часто выполнял двойную работу, чтобы разгрузить других, которых он считал менее способными к труду, чем он сам. Привязанности, возникшие между членами роты во время пребывания в Эльмире, надолго останутся в памяти, а имя капрала Латты займет высокое место в списке тех, кто оказывал многочисленные знаки внимания и всегда был так готов сделать для своих товарищей все, что могло бы хоть как-то улучшить их положение. Он несколько раз назначался в состав отрядов, отправляемых на передовую, и за все свои поездки не потерял ни одного человека. Прослужил полный срок призыва и был с честью демобилизован.

Джон Шоу, студент (дата призыва не зафиксирована). Очень активный член; присоединился к роте будучи совсем мальчиком и исполнял обязанности маркёра. Как только он достиг подходящего возраста и роста, он взял ружье и стал полноправным членом; он хорошо и преданно служил до тех пор, пока не уехал из дома для поступления в колледж.

Мы полагаем, что он намерен посвятить себя служению церкви.

М. Г. Филлипс, кузнец, поступил на службу 2 сентября 1863 года. Мистер Филлипс был уважаемым и почитаемым членом, хорошим солдатом и совестливым человеком. Он скончался 26 декабря 1864 года.

Фред. Гринли, студент, поступил на службу 2 сентября 1863 года. Молодой человек с прекрасными данными и великолепный солдат. Он служил в роте до тех пор, пока оставался жителем этого места.

В настоящее время является профессором Военной академии в Иглвуде, штат Нью-Джерси. Получил свое первое военное образование в этой роте и обучался под руководством полковника К. С. Ван Вурхиса.

Уильям К. Стансбери, бухгалтер, поступил на службу 2 сентября 1863 года. Служил маркёром в роте до сентября 1864 года, когда подал в отставку.

Франк Перри, кондитер, поступил на службу 3 сентября 1863 года. Был хорошим членом и преданно служил до тех пор, пока не переехал из округа. В настоящее время проживает в городе Сиракузы.

С. Р. Болдуин, торговец мебелью, поступил на службу 8 октября 1863 года. Предоставил заместителя, который представлял его в роте на службе Соединенных Штатов, за что уплатил сто долларов. Занимается самым масштабным мебельным бизнесом среди всех предприятий округа.

Джеймс Паттерсон, изготовитель сигар, поступил на службу 8 октября 1863 года. Служил в роте до тех пор, пока добровольно не поступил на службу в армию Соединенных Штатов. Он был хорошим солдатом и получил в армии ряд повышений. Участвовал во многих боях, рассказ о которых мы не можем привести.

Юджин Э. Барнард, клерк, поступил на службу 8 октября 1863 года. Сын профессора М. Р. Барнарда и племянник Джона Барнарда, героя Лукаут-Маунтин. Благодаря своим выдающимся качествам солдата был удостоен чести быть избранным капралом, каковую должность он занимает в настоящее время и с полным удовлетворением выполняет возложенные на него обязанности. Он добровольно поступил на службу Соединенных Штатов в составе роты и с честью отслужил свой полный срок. Был первоклассным парнем в лагере; всегда отлично выполнял свой долг и был с честью демобилизован вместе с ротой по истечении срока службы. Рота едва ли может позволить себе потерять капрала Барнарда.

Джон К. Кливленд, торговец мебелью, поступил на службу 8 октября 1863 года. Прослужил совсем недолго.

Линус С. Маки, художник, поступил на службу 5 марта 1864 года. Мистер Маки был хорошим солдатом, о чем можно судить по факту его повышения из рядовых этой роты до сержанта инженерного корпуса 50-го полка.

Он поступил на службу в армию Соединенных Штатов 6 августа 1862 года в Итаке и прикомандировался к роте D 143-го добровольческого пехотного полка Нью-Йорка; вскоре был произведен в сержанты. Он служил в армии до 16 сентября 1863 года, в каковой день был с честью демобилизован по причине нетрудоспособности из-за болезни легких, приобретенной во время службы в армии.

М. М. Браун, врач и хирург, поступил на службу 7 марта 1864 года. Доктор Браун присоединился к этой роте из чисто патриотических и христианских побуждений, полагая, что правительство примет услуги роты при их предложении, каковое предложение дважды заявлялось правительству за то короткое время, что он состоял в роте. Полагая, что их не призовут на защиту чести и целостности страны, доктор предоставил приемлемого заместителя и в силу своей профессии был освобожден от дальнейшего членства. Доктор ведет очень успешную практику в нашей деревне и является одним из коронеров округа.

Стивен Ф. Льюис, художник, поступил на службу 7 июня 1864 года. Мистер Льюис — крайне желанный член. Он временно отсутствует в городе Нью-Йорке, совершенствуясь в своем излюбленном искусстве. Он прошел с ротой кампанию в Эльмире и был истинным солдатом.

Мы надеемся, что наш товарищ скоро снова будет с нами.

Теодор Дешнер, оружейник, поступил на службу 22 июня 1864 года. Мистер Дешнер родом из Данцига, Собственная Пруссия; пять лет прослужил на прусской службе; был произведен из рядовых в унтер-офицеры строевого состава, а затем снова в капитаны, и служил в этом звании с 1848 по 1850 год. Он получил тяжелое ранение, храбро атакуя со своими людьми в упорном бою в Позенской провинции в 1849 году. Последствия этого ранения мистер Дешнер так и не преодолел и, по всей вероятности, будет страдать от него всю жизнь. В 1850 году он участвовал в боевых действиях против австрийцев. В 1854 году он был снова призван на службу своей родине, но, страдая от сильной боли от ранения, сложил с себя полномочия, приехал в эту страну и поселился в городе Рочестер, где проживал семь лет; здесь он сформировал стрелковую роту. Наконец, по настоятельным просьбам ряда жителей этого места, он переехал сюда в 1861 году и занялся производством ружей и пистолетов. Он пользуется репутацией мастера, выполняющего самую тонкую работу среди всех ремесленников, занятых в его отрасли в штате; к нему постоянно поступают заказы из восточных штатов, и его западные клиенты также не забыли его. У него всегда имеется в наличии обширный ассортимент ружей, пистолетов и рыболовных снастей.

Очень скоро после вступления в гвардию ДеВитта он был выбран знаменосцем роты; позже полковником Барто был назначен полковым артиллеристом. Последние три года является оружейником роты, и все, кто посещал арсенал и хотя бы немного осматривал ружья и снаряжение, могут подтвердить его квалификацию для этой должности. Он является, пожалуй, одним из лучших, если не лучшим стрелком в округе Томпкинс, неизменно завоевывая призы на стрельбах роты по мишеням.

Мистер Дешнер — весьма достойный, честный и порядочный гражданин, вполне заслуживающий всех почестей, которые были ему оказаны.

Уолтер С. Стил, студент, поступил на службу 22 июня 1864 года. Мистер Стил — молодой человек, который пользуется уважением и почтением всех своих знакомых. Он записался в эту роту музыкантом, но в любое время готов выполнить любую военную обязанность, к которой его могут призвать. Он не только искусен в игре на барабане, но мало кто может превзойти его в строевой подготовке, он в совершенстве знаком не только со всеми сигналами барабана, но и одинаково хорошо справляется со строевым смотром. Он добровольно поступил на службу Соединенных Штатов в составе роты и прекрасно отслужил весь свой срок; среди всех музыкантов в Эльмире никто не мог сойтись в соперничестве с мистером Стилом. Он подает большие надежды, и вся рота желает ему огромных успехов в любой профессии, которую он выберет.

Джордж Р. Уильямс, вице-президент Национального банка торговцев и фермеров в Итаке, поступил на службу 13 июля 1864 года. Перед нами предстает мистер Уильямс как идеальный пример честного, порядочного, совестливого, а также деятельного, энергичного и успешного молодого человека. Несмотря на свои служебные обязанности, он старается присутствовать на строевых смотрах и собраниях и является бесценным членом. Он добровольно поступил на службу генеральному правительству в составе роты в 1864 году. Они вскоре лишились его услуг в связи с тем, что он был назначен старшим клерком в штаб. Тем не менее он оставался с ними в лагере, часто добровольно выходя в их составе на парады в парадной форме и во время инспекций. Ни один человек не стоял выше и не вызывал большего уважения в Эльмире, чем мистер Уильямс.

Х. Е. Смит, клерк, поступил на службу 29 августа 1864 года. Демобилизован 7 июля 1865 года; служил с ротой в Эльмире.

Т. Х. Гриффит, мельник, поступил на службу 1 сентября 1864 года. Особый любимец всех членов в Эльмире. Был ротным поваром, и никакой другой человек не мог сделать армейские пайки более аппетитными, чем наш друг Гриффит. Он служил рядовым членом до некоторого времени после возвращения роты из Эльмиры, когда из-за того, что его местожительство находилось в другом округе, был с честью демобилизован.

Х. Л. Миллер, фермер, поступил на службу 1 сентября 1864 года. Харли очень нравился всем мужчинам в Эльмире, и к тому же он был первоклассным солдатом. Несмотря на то что он является жителем другого округа, он до сих пор связан с ротой.

Дж. В. Браун, клерк, поступил на службу 1 сентября 1864 года. Брат доктора М. М. Брауна, чьим заместителем он был. Преданно служил с ротой на протяжении кампании в Эльмире; был хорошим солдатом и подающим большие надежды молодым человеком.

Чарльз Р. Шервуд, клерк, поступил на службу в сентябре 1864 года. Чарли был хорошим молодым человеком и столь же хорошим солдатом. Прослужил полный срок своего призыва в составе роты в Эльмире. По возвращении переехал в город Буффало.

Мартин Безимер, студент, поступил на службу 26 декабря 1864 года. Хороший солдат и очень прекрасный молодой человек. Служил в роте до совсем недавнего времени, когда переехал из округа.

Аарон Осборн, клерк, поступил на службу 27 февраля 1865 года. Мистер Осборн — один из лучших членов на сегодняшний день; он всегда присутствует на собраниях, всегда готов вовремя внести свои взносы и выполнить другие обязательства, а как солдат превосходит очень немногих; как гражданин он пользуется всеобщим уважением. Он связан с крупной фабрикой обуви C. Christiance & Son в этой деревне.

У. В. Вуд, фермер, поступил на службу 27 февраля 1865 года. Демобилизован в июне 1866 года.

У. Х. Холл, клерк, поступил на службу 27 февраля 1865 года. Добровольно перешел из роты на службу в Военно-морские силы Соединенных Штатов.

Чарльз А. Филлипс, торговец готовой одеждой, поступил на службу 10 февраля 1865 года. Мистер Филлипс — один из самых активных членов; является его нынешним секретарем; Чарли любят все. Является членом фирмы A. Phillips & Sons, крупного производителя одежды. Большой и растущий бизнес их предприятия служит их лучшей рекомендацией.

Д. Н. Джонсон, бухгалтер, поступил на службу 27 февраля 1865 года. Сын капитана Джонсона и брат Э. К., история которого уже упоминалась. Один из самых уважаемых и почитаемых молодых людей в деревне. Хороший солдат и прекрасный член роты. Является доверенным клерком и бухгалтером у господ Сеймура и Джонсона, купцов и универсальных торговцев.

С. Л. Табер, клерк, поступил на службу 5 апреля 1865 года. Чарли — первоклассный парень; такой же хороший солдат и столь же прекрасный член роты.

Уильям Хэтч, стюард парохода, поступил на службу 10 февраля 1865 года. Любой человек, путешествовавший по водам озера Каюга и не слышавший о Билли Хэтче и не угощавшийся созданными им яствами, возможно, является именно тем, кто станет отрицать существование самого такого водоема или не удивит нас больше, если отречется от собственного существования. Ограничиться рассмотрением достоинств мистера Хэтча как солдата, однако, было бы уместнее в данном контексте; но когда человек одинаково хорош в любой ипостаси, мы нередко склонны отклоняться от нашей темы.

Время, в течение которого он вынужден отсутствовать на строевых смотрах и собраниях, он компенсирует тем, что многое делает для роты в других направлениях. Будучи одним из самых пунктуальных, а также самых щедрых членов, он неоднократно платил штрафы, членские взносы и другие обязательства прочих членов, которые, по его мнению, не могли позволить себе заплатить за себя сами. Хотя на многих наших строевых смотрах мы не видим мистера Хэтча, тем не менее он является тем членом, расставания с которым мы опасались бы так же сильно, как капитан Уилкокс, капитан Гудрик или разъезжающая публика в целом не хотели бы его отставки с должности на «Кейт Морган».

М. Дж. Баркер, клерк службы экспресса, поступил на службу 4 мая 1865 года. Очень живой и энергичный молодой человек и способный солдат. По достоинству оценен ротой, которую он представляет.

Чарльз Ф. Кларк, клерк, поступил на службу 4 мая 1865 года. Подающий надежды молодой человек, хороший солдат и первоклассный продавец. Работает в крупном галантерейном доме J. S. Granger & Company.

Джордж Поллаи, плотник, поступил на службу 1 февраля 1865 года. Прослужил с ротой в течение срока их призыва в армию Соединенных Штатов. Был там хорошим солдатом; был уволен с общей службы вместе с ротой и вскоре после этого уволен из роты.

Франк Лукас, поступил на службу 1 февраля 1865 года. Спустя короткое время был демобилизован. Служил в армии Соединенных Штатов.

Джордж М. Кинг, студент, поступил на службу 31 мая 1865 года. Безупречный джентльмен и такой хороший член, каких только знала гвардия ДеВитта. Он вступил в нее с твердой решимостью стать столь же хорошим солдатом, какие были в роте. Он приложил максимум усилий, и мы оставляем тем, кто видит роту на параде, судить о том, насколько близко он подошел к цели солдатских амбиций. Он прекрасный стрелок и завоевывал призы на различных тренировках в стрельбе по мишеням.

Уоррен Х. Льюис, поступил на службу 7 июня 1865 года. Вскоре после этого уехал искать счастья на нефтяных промыслах Пенсильвании.

Чарльз В. Коновер, фермер, поступил на службу 7 июня 1865 года. Хотя мистер Коновер состоит в роте чуть больше года, тем не менее благодаря пристальному вниманию и стремлению учиться он стал заслуженным солдатом. Ни один член не проявляет большей исправности или более живого интереса к роте, чем он. Будучи незнакомцем для многих членов при зачислении, он быстро снискал их добрые пожелания, и сегодня никто не стоит выше в оценке роты, чем мистер Коновер.

Франк Бейкер, фермер, поступил на службу 7 июня 1865 года. Все, что было сказано в отношении вышеупомянутого солдата, полностью уместно и в данном случае. Мистер Бейкер — очень внимательный и активный член; он присутствует почти на всех строевых смотрах и собраниях, хотя ему приходится добираться издалека — дальше, чем кому-либо другому, связанному с ротой. Такие члены в должное время получат повышение, которое они заслужили и на которое имеют право.

Теодор Дж. Смит, изготовитель сигар, поступил на службу 17 июня 1865 года. Мистер Смит — хороший солдат, прослуживший долгое время на службе Соединенных Штатов, историю которой нам не удалось получить.

С. В. Парди, цирюльник, поступил на службу 20 июня 1865 года. Был гораздо лучшим цирюльником, чем солдатом; и хотя он был достаточно хорошим стрелком, чтобы взять первый приз, все же недостаточно щедрым, чтобы расплатиться по своим обязательствам перед ротой до отъезда из этого места.

Джордж Л. Клэпп, поступил на службу 20 июня 1865 года. Прекрасный молодой человек и хороший солдат, служил своей стране во время недавней войны. Рассказ о его военном прошлом нам получить не удалось.

Фитч Р. Карран, бухгалтер, поступил на службу 20 июня 1865 года. После совсем короткого членства наш друг обнаружил, что ему еще не исполнилось восемнадцати лет. Воспользовавшись своим возрастом, он вышел из состава.

Джон Ф. Янг, ювелир, поступил на службу 20 июня 1865 года. Мистер Янг — подающий большие надежды джентльмен и отличный солдат. Является одним из самых активных членов роты. Работает на крупном предприятии Burritt, Brooks & Co., старейшем доме такого рода в Западном Нью-Йорке.

Чарльз Э. Фиск, переплетчик, поступил на службу 28 июня 1865 года. Является одним из самых респектабельных членов в настоящее время и во всех отношениях прекрасным молодым человеком. Работает на предприятии Andrus, McChain & Co.

Франк Б. Викофф, клерк, поступил на службу 6 сентября 1865 года. Мистер Викофф был и, мы надеемся, останется хорошим членом этой роты, несмотря на небольшую формальную неточность при его зачислении. Работает в галантерейном доме Morrison, Hawkins & Co.

М. Б. Апгар, токарь, поступил на службу 6 сентября 1865 года. Мистер Апгар был отличным солдатом, и его уход из-за смены места жительства на город Нью-Йорк стал одной из тех неприятностей, к которым постоянно склонна рота. Он был солдатом Соединенных Штатов и состоял в роте G 15-го кавалерийского полка Нью-Йорка. Участвовал во всех боях, в которых задействовался полк. Поступил на службу в Итаке 30 июля 1863 года и был зачислен в Сиракузах 26 августа. Он в одиночку захватил в плен нескольких человек при атаке на Мартинсберг 21 августа, за что был произведен в капралы, а 9 ноября снова повышен до сержанта. Был взят в плен 21 декабря 1864 года, но вскоре обменян. Получил прощальную речь генерала Кастера 23 мая 1865 года и вскоре после этого был демобилизован. Мы уверены, что сержант Апгар участвовал более чем в четырнадцати боях. Он запомнился как один из защитников страны.

Норман Джонсон-младший, плотник, поступил на службу 6 сентября 1865 года. Мистер Джонсон служил в армии Соединенных Штатов, но нам не удалось раздобыть его историю для публикации.

Джон С. Халберт, художник, поступил на службу 24 августа 1865 года. Мистер Халберт вышел из состава роты и был демобилизован вскоре после своего призыва.

Он поступил на службу в роту D 137-го добровольческого пехотного полка Нью-Йорка 16 августа 1862 года и находился в полку до взятия Атланты, в ходе которого был откомандирован в качестве охраны обоза в штаб. Был демобилизован 9 июня 1865 года. Участвовал в следующих боях: при Чанселорсвилле, Геттисберге, в долине Ваухатчи, у Лукаут-Маунтин, на Миссионери-Ридж, при Ринггольде, Ресаке, в лесу Даллас, у Пайн-Кноб, на горе Кенесо, у Саут-Маунтин, при Пич-Трее и Атланте. Еще один из храбрых солдат, служивших нашему Союзу в недавней гражданской войне.

С. Л. Бейкер, жестянщик, поступил на службу 6 сентября 1865 года. Мистер Бейкер пользуется уважением всех членов роты; он всегда пунктуален на парадах, строевых смотрах и собраниях и является трудолюбивым и достойным молодым человеком. Работает на масштабном предприятии господ Treman, King & Co. Завоевал первый приз на июльской стрельбе по мишеням.

Харлан Хилл, железнодорожный агент, поступил на службу 8 сентября 1865 года. Мистер Хилл — обходительный билетный кассир на станции Делавэрского, Лакаванского и Западного железнодорожного вокзала в этой деревне, каковую должность он исполняет успешно. Несмотря на непродолжительное пребывание в составе роты, он отлично освоил строевую подготовку и является исполнительным и активным членом.

Р. В. Додд, изготовитель сигар, поступил на службу 4 октября 1865 года. Мистер Додд был одним из первых солдат, призванных из этой деревни. Присоединившись к роте A (капитан Джером Роу) 32-го добровольческого пехотного полка Нью-Йорка, он хорошо и честно отслужил полный срок своего призыва и снова записался добровольцем. Мы сожалеем, что не можем представить полную историю военной жизни мистера Додда.

Теодор Куик, изготовитель сигар, поступил на службу 12 октября 1865 года. Мистеру Куику удалось овладеть солдатским ремеслом в степени, которой достигают немногие. Мало кто может превзойти его в строевой подготовке. Является бесценным членом роты. Он поступил на службу в армию Соединенных Штатов 11 августа 1862 года в роту I 109-го полка и служил в роте и полку до их демобилизации. Участвовал в боях в Дикой Пуще, при Спотсильвании, Петерсбурге, на Велденской железной дороге и в ряде мелких сражений.

Из-за болезни, подхваченной в армии, три месяца провел в госпитале.

У. С. Мандевилл, клерк, поступил на службу 12 октября 1865 года. Учитывая время службы, мистер Мандевилл — один из лучших солдат, каких мы знаем: исполнительный, энергичный и, по нашему мнению, способный командовать ротой или полком. Сразу после вступления в роту он проявил интерес и с решимостью учиться посещал каждый строевой смотр, а помимо этого самостоятельно изучал тактику, пока не стал полностью осведомлен в военной науке. Он подающий большие надежды молодой человек и олицетворение безупречного джентльмена. Работает в крупном аптечном магазине господ Schuyler & Curtis и пользуется доверием и уважением не только работодателей, но и всего круга своих знакомых, а также многочисленных клиентов торгового дома, в котором он трудится.

Дж. Дж. Митчелл, купец, поступил на службу 12 октября 1865 года. Мистер Митчелл похож на вышеупомянутого члена, как одна горошина на другую. Пока он жил в деревне, он неизменно присутствовал на парадах, строевых смотрах и собраниях роты. Сейчас он является гражданином Лансинга, но сохраняет членство в этой роте и встречается с ними на всех парадах. Он занимается торговлей галантерейными товарами в Ладлоувилле и ведет, пожалуй, самый крупный объем бизнеса среди всех торговых домов такого рода за пределами деревни Итака в округе Томпкинс.

Кларк Фралик, поступил на службу 5 октября 1865 года. Он поступил на службу 20 июля 1862 года в армию Соединенных Штатов, в которой прослужил три года в роте D 143-го добровольческого пехотного полка Нью-Йорка; участвовал в шести боях; за время службы не болел ни дня и не потерял ни часа для своего полка.

Е. М. Томпсон, поступил на службу 10 октября 1865 года. Мистер Томпсон выбыл из этого места вскоре после своего призыва.

У. Х. Брауэр, поступил на службу 31 октября 1865 года. Расписался в списках, но никогда не появлялся на собраниях или строевых смотрах.

Е. Г. Фостер, судостроитель, поступил на службу 6 ноября 1865 года. Вскоре переехал в Миннесоту.

Люк Бергин, портной, поступил на службу 10 ноября 1865 года. Проявляет лишь слабый интерес к роте.

Арк Дрессер, шорник, поступил на службу 10 ноября 1865 года. Вскоре выбыл из округа. Был солдатом, причем хорошим, в армии Соединенных Штатов.

Б. Элми-младший, преподаватель, поступил на службу 17 января 1866 года. Мистер Элми присоединился путем перевода из роты Энфилда, в которой он был строевым сержантом. Является способным преподавателем; в настоящее время преподает в государственной школе этой деревни.

Джон Е. Клэпп, клерк, поступил на службу 15 марта 1866 года. Является одним из самых внимательных членов в настоящее время.

Х. Г. Стоддард, клерк, поступил на службу 29 марта 1866 года. Мистер Стоддард, как можно заметить, присоединился совсем недавно, но обещает стать одним из лучших членов роты.

Дж. Х. Виллеттс, студент, поступил на службу 7 мая 1866 года. Мистер Виллеттс присоединился к роте, будучи почти совершенным незнакомцем для всех ее членов, но своим джентльменским поведением и полным стремлением учиться снискал уважение как офицеров, так и рядовых.

М. Маккалестер, фермер, зачислен в списки 7 мая 1866 года. Его дом находится так далеко от деревни, что он присутствует на строевых занятиях и собраниях лишь изредка, однако, судя по тому рвению к учебе, которое он проявил при вступлении в организацию, мы имеем основания полагать, что из него получится хороший солдат.

К. Н. Тейбер, зачислен в списки 31 мая 1866 года. Мистер Тейбер обещает стать солдатом исключительных достоинств.

Льюис С. Нил, маляр, зачислен в списки 31 мая 1866 года. Хотя он является предпоследним солдатом, зачисленным в гвардию ДеВитта, мы полагаем, что вскоре он станет одним из лучших по знанию военного дела; и, возможно, в данном случае, как и в других, последние станут первыми.

Джон Барнард, «Герой Лукаут-Маунтин», охваченный патриотическим пылом послужить своей стране в трудный период ее национальной истории, 20 августа 1862 года добровольно вступил в роту капитана Дж. Х. Терри, формировавшуюся тогда в нашей деревне. Прошел надлежащее медицинское освидетельствование и был зачислен на службу Соединенных Штатов в Бингемтоне, штат Нью-Йорк, 25 сентября 1862 года. Был единогласно избран 8-м капралом роты D. Он покинул Бингемтон вместе с полком и отправился к театру военных действий 27 сентября.

Он сопровождал генерала Гири в разведке до Манчестера, которая заняла пять дней. 10 декабря получил приказ подкрепить генерала Бернсайда в Фредериксберге. Это был первый раз, когда наш герой услышал пушки неприятеля, но его мужество соответствовало любой чрезвычайной ситуации, и за всю свою военную службу он никогда не поворачивался спиной к врагу, но всегда стойко и смело сражался за правое дело. В воскресенье, 28 декабря, принял участие в первой стычке. 18 января 1863 года полковником Айрлендом был назначен в состав знаменного караула полка. 27 апреля получил приказ выступить в поход и с восьмидневным пайком и девяноста патронами направился к полю боя при Чанселорсвилле, куда прибыл и участвовал в боях 1, 2 и 3 мая. 2 и 3 июля сражался с неприятелем на кровавых полях Геттисберга. 24 сентября получил приказ подкрепить генерала Розекрана в Чаттануге, штат Теннесси. 29 октября участвовал в ночном бою при Уохатчи. В этом бою каждый третий из всего состава был убит или ранен. Знаменосец Бейкер был тяжело ранен, и знамена полка попали в руки нашего доблестного Барнарда, сам же он остался невредим, хотя его шинель, привязанная за спиной, была пробита пулей неприятеля. После этого боя он был назначен знаменосцем полка вместо раненого Бейкера.

24 ноября получил приказ совершить марш налегке, имея при себе лишь однодневный пайк; участвовал в знаменитой «Битве над облаками»; карабкаясь по скалам и упавшим деревьям, наш смелый и дерзкий сержант преуспел в водружении знамен своего полка на укреплениях мятежников под страшным огнем противника. Сержант Бринк со знаменем штата был убит справа от него, а капрал Фут из знаменного караула — слева. За этот храбрый и героический поступок сержант Барнард получил благодарность от полковника Айрленда, а также от всех высших офицеров. 25 ноября участвовал в битве при Миссионерском хребте, а 27 ноября — в битве при Рингольде, штат Джорджия. 4 января 1864 года получил приказ отправиться в Стивенсон, штат Алабама. Находясь здесь, сержант Барнард был командирован комендантом гарнизона и назначен почтмейстером — весьма ответственная должность, предполагавшая полное ведение почты для более чем пяти тысяч военнослужащих. Эту должность он занимал до начала кампании Шермана против Атланты, а в мае вновь вернулся к своим обязанностям в полку. Участвовал в бою при Ресаке 15 мая, битве при Нью-Хоуп-Черч 25 мая, битве при Пайн-Хилл 15 июня и продолжал стычки до 21 июня, когда принял участие в бою на ферме Колба. 24 июня — битва при Кенесо-Маунтин; продолжал стычки с противником и отбросил его через реку Чаттахучи. 20 июля участвовал в бою при Пич-Три-Крик; также участвовал в осаде Атланты и был среди первых войск, вошедших в город 2 сентября.

15 ноября он отправился в кампанию в Джорджии и участвовал в осаде Саванны с 11 декабря по 21 декабря, когда вместе со знаменосцем 102-го нью-йоркского полка поднял старый флаг над городской ратушей в Саванне. 27 января 1865 года отправился в Каролинскую кампанию. Участвовал в стычках у реки Эдисто, у Лексингтон-Корт-Хаус (Южн. Каролина) и у Эйвериксборо (Сев. Каролина). Прибыл в Голдсборо (Сев. Каролина) 1 апреля 1865 года. Присутствовал при взятии Роли 14 апреля.

30 апреля, когда война фактически завершилась капитуляцией генералов Ли и Джонстона, сержант Барнард со своим полком отправился домой и прибыл в Александрию, штат Виргиния, 19 мая. Принял участие в Большом смотре в Вашингтоне 24 мая, а 9 июня был уволен со службы Соединенных Штатов.

Сержант Барнард участвовал в четырнадцати сражениях, не считая многочисленных стычек, которые в прежние до недавней войны времена сочли бы весьма значительными битвами.

Испытав все опасности, тяготы и лишения походов в Джорджии и Каролине, наш сержант не провел вне полка ни единого дня, если только не отправлялся на специальное задание. Весь этот долгий путь он прошел пешком, неся на себе груз, который, как знает каждый американский солдат, способен подорвать здоровье почти любого обычного человека.

Ни один солдат, поступивший на службу своей стране, не заслуживает большего почета, чем сержант Джон Барнард.

Помните же вы, оставшиеся дома и не испытавшие никаких тягот и лишений войны, тех, кто пожертвовал своим здоровьем, своей жизнью и всем ради вас, равно как и ради каждого другого гражданина этой великой Республики.

ИСТОРИЯ РОТЫ.

Гвардия ДеВитта была сформирована в 1851 году, и первое регулярное собрание состоялось 31 декабря. На этом собрании был принят ряд правил внутреннего распорядка, многие из которых действуют и поныне, хотя в настоящее время в составе организации нет ни единого человека, который был бы ее членом в то время.

Дж. Б. Терри был избран первым секретарем, а Джордж Х. Коллинз — казначеем; директорами стали Стивен Брюэр и Лорен Дей.

В то время закон позволял ротам иметь определенное число сверхштатных чинов, и на втором регулярном собрании Ф. Рид Дана, В. Г. Морис, Исаак Тиченор, Джулиус М. Адсли, Дана Фокс, Е. М. Маршалл, Джон Рамси, Джордж Маккейн и С. Б. Коверт были должным образом избраны сверхштатными. Первая строевая подготовка вне помещений состоялась в парке 23 июня и продолжалась два часа. Четвертое июля было должным образом отмечено ротой: парад, во время которого рота впервые стреляла на улице, и обед в «Итака Хотел» полковника Сеймура составили праздничную программу дня. На регулярном собрании 2 сентября 1852 года полковнику Миллспо выписали вексель на пятьдесят долларов — такова была сумма, которую он авансировал для оплаты счета оружейника. Утром в четверг, 23 сентября, в пять часов забил барабан, предупреждая граждан о приближающемся отъезде роты капитана Партенхаймера — не к театру военных действий, а в их первый лагерь у Гудвинс-Фолс. В 9 часов похожий на живое существо паровоз «Лакаванна», с подобающей роте, которой он принадлежал, скромностью познакомил роту с его честью «Уильямом Е. Доджем», который вскоре благополучно высадил свой «драгоценный груз» у пристани Гудвинс-Лендинг. После марша длиной около трех миль под музыку духового оркестра Кенхэма лагерь был достигнут; палатки вскоре были разбиты, знамена подняты, и в час дня мы были готовы к получению наших первых пайков; в два часа дня того же дня рота впервые провела парад на территории лагеря. Рота оставалась в лагере одну неделю.

Четверг, 25 ноября 1852 года, по прокламации губернатора отмечался как День благодарения. Поскольку этот день был назначен красавицами нашей деревни для вручения знамени нашей роте, на приказ капитана Партенхаймера откликнулся полный личный состав. Выстроившись в линию перед «Клинтон Хаус», почтенный С. Б. Кушинг от имени дам произнес несколько уместных слов и вручил знамя. Наш достойный лейтенант Брюин от имени капитана и его роты выразил самую искреннюю и сердечную благодарность, сказав несколько весьма лестных слов в адрес того, из чьих рук он принял знамя, и тех дам, которые способствовали этому пожертвованию. После парада по главным улицам и салюта холостыми патронами возле каждого общественного заведения, с присущим роте неизменным доброжелательным настроем, личный состав был распущен нашим командиром. 3 марта Уильям Гленни был избран секретарем вместо подавшего в отставку Дж. Б. Терри.

4 июля 1853 года рота должным образом отпраздновала днем в парке лагерным сбором. 9 августа рота подверглась инспекции со стороны бригадного генерала Сегоена из Оберна. 8 сентября 1853 года состоялся второй лагерьной сбор роты в Гудвинс-Фолс; здесь их вновь проинспектировали генерал Сегоен и полковник Д. Е. Эйвери. В воскресенье рота в полном составе посетила церковь в Трумансберге. День рождения Вашингтона, 22 февраля 1854 года, был отмечен ротой; национальный салют дал сержант Макдоналд, заряжая и стреляя пять раз в минуту. 27 июня комитет по организации предстоящего празднования Четвертого июля предложил роте тридцать долларов за участие в празднествах, но от этого предложения незамедлительно отказались, и рота единогласно проголосовала за участие в празднике безвозмездно. Соответственно, четвертое июля 1854 года было отмечено должным образом в истинном духе 76-го года. Первая стрельба по мишеням роты состоялась 11 июля 1854 года, в результате чего сержант Макдоналд занял первый приз, Л. Миллспо — второй, а С. Стоддард — третий. В субботу, 26 августа 1854 года, рота появилась в полной форме в 5:30 утра, чтобы сопроводить останки своего покойного товарища Д. Льюиса Эйвери к месту их последнего упокоения. Его останки были перевезены для захоронения в Орору.