Д. Огастус Диккерт

«История бригады Кершоу»

Страница 22 из 25 · 57 290 зн. · 65 мин. чтения

Федеральный командующий хвастался, и это с восторгом публиковали все северные газеты, что «там, где проходила его армия, ворона не могла пролететь, не прихватив с собой паек». Кроме того, именно эта земля должна была кормить и содержать почти всю армию Джонстона и большую часть армии Ли на пути их следования к родным домам. Все они, отрядами или поодиночке, питались в дороге от дома к дому, где удавалось выпросить немного кукурузной муки или крупы с кусочком мяса или патокой. Большое количество негритянских войск также прошло через эти земли по пути к побережью для расформирования. Но благородные женщины Южной Каролины никогда не выгоняли голодного солдата со своего порога, пока в доме оставался хоть один кусок еды.

Новый ужас встревожил людей — дошли слухи о крупном рейде под командованием Стоунмана, который шел через Северную Каролину и верхнюю часть Южной Каролины, пересекая страну из Восточного Теннесси и опустошая всё на своем пути. Генерал Шерман сосредоточил всю свою армию в Голдсборо и бездействовал в лагере, готовясь к своему следующему великому броску для соединения с Грантом. В его распоряжении находилось правое крыло под командованием генерала Ховарда численностью двадцать восемь тысяч восемьсот тридцать четыре человека; левое крыло под командованием генерала Слокума — двадцать восемь тысяч шестьдесят три человека. Генерал Скофилд прибыл из Ньюберна с двадцатью шестью тысячами тремястами девяноста двумя бойцами и составлял центр, не считая пяти тысяч шестисот пятидесяти девяти кавалеристов под командованием Килпатрика и девяноста одного артиллерийского орудия. Генерал Джонстон расположил свою армию лагерем между двумя дорогами: одна вела на Рали, другая на Уэлдон. Правительство Конфедерации после эвакуации Ричмонда обосновалось в Данвилле, шт. Ва., ожидая следующего поворота колеса. Ли отступил из Петерсбурга; в то время как Джонстон перед лицом Шермана ждал шагов этого генерала, чтобы отступить еще ближе к своему прославленному полководцу. Правительство и все армии теперь оказались зажаты в самые тесные тиски. И всё же наши лидеры сохраняли надежду и непокорность, а войска были готовы поддерживать их до конца.

10 апреля президент Дэвис и часть его кабинета покинули Данвилл по пути в Гринсборо. Даже в этот поздний час президент Дэвис настаивал на сосредоточении войск генерала Уокера, разрозненных сил в Солсбери и Гринсборо и войск Джонстона в едином пункте на Ядкине для разгрома Шермана, после чего, как предполагалось, можно было бы повернуть против Гранта. И всё это имея менее двадцати тысяч человек!

Последнее совещание великих людей Конфедерации состоялось в Гринсборо 13 апреля 1865 года. На нем присутствовали президент Дэвис, господа Бенджамин — госсекретарь; Мэллори — морской министр; Риган — генеральный почтмейстер; Брекинридж — военный министр, а также генерал Джонстон. Армия изо дня в день отступала через Рали и теперь лагерем стояла возле Гринсборо. Президент Дэвис всё еще цеплялся за иллюзию, что, ужесточив закон о призыве и собрав всех дезертиров, они все еще смогут продлить борьбу, даже если придется пересечь Миссисипи и объединиться с Кирби Смитом. Генерал Джонстон от своего имени и от имени генерала Борегара указал на полную невыполнимость этого плана и прямо и недвусмысленно уведомил президента, что продолжать борьбу бесполезно — что им пора отказаться от любых надежд на иной исход, кроме того, которого можно добиться через федеральные власти, и умолял мистера Дэвиса начать переговоры о мире, напоминая, что он по-прежнему глава исполнительной власти и правительства Конфедерации и именно ему подобает инициировать такие переговоры. Мистер Дэвис отказался, заявив, что федеральные власти не станут вести с ним переговоры. Тогда генерал Джонстон предложил сделать это от собственного имени. Это было согласовано; письмо было составлено мистером Мэллори, поскольку он был лучшим каллиграфом в группе, подписано генералом Джонстоном и отправлено генералу Шерману. В письме подводились итоги ситуации в армии за последние несколько дней, изменившей положение двух армий, отмечалось бессмысленное кровопролитие и опустошение имущества, к которому приведет продолжение борьбы, и содержалась просьба о встрече с целью заключения перемирия в армиях до тех пор, пока гражданские власти не договорятся об условиях мира. Письмо было передано генералу Хэмптону, а им — федеральному командующему на следующий день. Генерал Шерман подтвердил получение письма 14-го числа, и оно дошло до генерала Джонстона 16-го, выразив согласие на прекращение огня до дальнейших распоряжений. В своем письме генерал Шерман выразил горячее желание избавить жителей Северной Каролины от опустошений и разрушений, которых потребует прохождение его армии через штат. Когда по лагерю поползли слухи о том, что армия собирается капитулировать, солдаты пришли крайнее возбуждение. Мысль о том, чтобы сложить оружие перед неприятелем, никогда прежде не приходила им в голову, и когда пришла весть о капитуляции, всеобщий ужас и тревога охватили каждого. Настолько конец отличался от их ожиданий. Никто не мог даже думать о будущем без содрогания. Одни ожидали срока в федеральных тюрьмах, другие, высшие офицеры, — военного трибунала; третьих волновала судьба их личного имущества и оружия. Даже в лагере для пленных, где наших солдат собирались держать под федеральной охраной, всё было окутано тайной и неопределенностью. Женщины и беспомощные дети, оставленные в тылу на милость негров (теперь впервые осознавших себя свободными), будоражили умы многих. Люди начали покидать армию парами и целыми отрядами. На всех дорогах и вокруг лагерей были выставлены караулы, а приказы против самовольного ухода из армии были самыми суровыми. Множество кавалеристов вскочили на коней и ускакали прочь. Генерал Шерман направил пикеты ко всем бродам и мостам для проверки пропусков у солдат Ли, наводнивших всю округу.

Генерал Джонстон встретился с генералом Шерманом в Дареме 17 апреля в доме мистера Беннета, но после долгих и утомительных споров ни к какому соглашению прийти не удалось. Вторая встреча состоялась в том же доме на следующий день, на ней неофициально присутствовал генерал Брекинридж, и тогда были согласованы условия перемирия до получения вестей из вашингтонского ведомства. Президент Дэвис уже уехал на Юг с теми членами кабинета, которые пожелали следовать за ним, и всё урегулирование трудностей теперь ложилось исключительно на генерала Джонстона.

Но как раз в тот момент, когда все переговоры шли успешно, пришла весть об убийстве президента Линкольна, повергшая всю федеральную армию в исступление и экстаз. Хотя солдаты Юга, возможно, и не одобряли подобных мер, они тем не менее втайне радовались в душе тому, что великий агитатор, эмансипатор — виновник всех наших бед — повержен прах. В нем и только в нем все видели зачинщика, интригана и вершителя всех зол, от которых пострадал Юг. Как бы ни изменились сердца жителей Юга за прошедшие тридцать лет или как бы горько они ни оплакивали его смерть даже десятилетие спустя, я выражаю общее настроение Юга того времени, говоря, что они ненавидели Линкольна всей злобой своих душ, и его безвременная гибель от рук убийцы отчасти утешила их за всё перенесенное.

От генерала Шермана генералу Джонстону пришел приказ о том, что часть их договоренностей была отвергнута Вашингтонской администрацией, с уведомлением последнего, что перемирие будет прекращено через сорок восемь часов. Это послужило поводом для третьей встречи между двумя командующими с целью внести требуемые властями изменения. 26-го числа генерал Джонстон направил генералу Шерману послание с просьбой о встрече в том же месте для дальнейших переговоров. Это предложение было принято, и встреча состоялась; на ней были согласованы и подписаны условия, которые, как считалось, отвечали пожеланиям Вашингтонского правительства. Были составлены списки всех офицеров и солдат в двух экземплярах, и 2 мая войска выступили из лагеря, сложили оружие, получили пропуска, после чего медленно разошлись и начали свой путь домой.

Военная касса, содержавшая 39 000 долларов, была получена от правительства в Ричмонде и разделена между солдатами, составив по 1,29 доллара на человека. Все обозные и артиллерийские лошади, а также фургоны также были переданы во временное пользование солдатам и распределены по жребию. Были выданы пайки на несколько дней, и с этим скромным запасом да в одежде на собственных плечах остатки некогда великой армии направились к своим разорённым очагам. Было признано целесообразным двигаться разными путями и такими группами, которые были наиболее удобны и приятны. Оказавшись вдали от армейских пределов, они шли проселками и проселочными дорогами, по возможности избегая путей прохождения недавней армии. Солдаты бригады Кершоу, достигнув границ своего штата, каждый сам по себе искал наиболее легкий и близкий путь домой. Западная армия двинулась — по крайней мере, большая ее часть — в Вашингтон, шт. Дж., откуда еще сохранялось железнодорожное сообщение на части пути через Джорджию.

И теперь, любезный читатель, моя задача завершена — перо отложено в сторону после долгих дней искренних трудов по созданию верного и точного отчета о вашей отваге, вашей выносливости, вашем патриотизме и вашей верности делу, которое вы избрали. Ваши цели были высочайшими, ваши деяния — образцовыми, и хотя вы потерпели неудачу, ваши подвиги пребудут в истории до тех пор, пока существует цивилизация. Ваши лелеянные надежды завершились сном, но ваши устремления были высочайшими, и ваши поступки будут копироваться грядущими поколениями как достойный образец для всех храбрых людей. Вы сражались во всех великих битвах Востока, от траншей Петерсбурга до крутых высот Раунд-Топ. Ваша кровь смешалась с кровью ваших товарищей с Запада, от Чикамоги до штурма форта Лондон. Вы противостояли походу Шермана от Солкахатчи до самого конца и сложили оружие скорее как победители-герои, чем как разбитые враги. Вам не о чем сожалеть, кроме результатов — у вас нет иной надежды, кроме дальнейшего процветания воссоединенного народа. Это наследие доблести, оставленное потомкам как мемориал южного мужества делу Юга, будет вечно лелеяться вашими потомками, и когда новые поколения придут и прочтут истории великой Гражданской войны, вспоминая стойкость, рыцарство и славу сражавшихся войск, бригада Кершоу займет яркую страницу в книге их памяти.

ГЛАВА XLIV

Ретроспектива.

Можно было бы предположить, что автор, сражавшийся бок о бок почти со всеми и посетивший поля сражений, где пали войска из каждого штата, мог составить представление о том, «какие войска с Юга были лучшими?». Юг породил тип истинного солдата, который останется эталоном на все времена. У нее почти не было регулярных войск, а добровольческие формирования вступали в службу без всякой подготовки или знания тактического строя, но в стоицизме, героизме и мученичестве они превзошли весь мир.

Я привожу на этих страницах краткий очерк особенностей войск из разных штатов, и хотя это точка зрения исключительно автора, все же я убежден, что подавляющее большинство старых солдат признают ее правильность. На вопрос: «Какие войска с Юга были лучшими?» — можно было бы дать столько же ответов и иметь столько же расхождений во мнениях, сколько было штатов в Конфедерации или соединений на поле боя, поскольку каждый солдат искренне верил, что выходцы из его собственного штата — лучшие в армии, его бригада — лучшая в дивизии, его полк — лучший в бригаде, а его собственная рота — лучшая в полку. Это простительная гордость солдата, и так и должно быть, чтобы армия стала великой. Когда все, как индивидуально, так и коллективно, были так хороши или даже лучше тех, кто когда-либо прежде противостоял врагу на поле боя, никаких «лучших» на самом деле нет.

Но солдаты из разных штатов, все одной национальности и одного происхождения, в силу привычек, темпераментов и условий жизни обладали разными особенностями на поле боя. С беспристрастной точки зрения я высказываю свое мнение следующим образом:

Вирджинцы были кавалерами Юга — благородными, высокородными, каждый отдельный солдат был вдохновлен той возвышенной идеей верности [533] кавалера. Они были идеальными солдатами в открытом поле и в честном бою. Они были теми людьми, кто своим рыцарским и стойким мужеством мог смести с поля боя противостоящую им боевую линию. Вирджиния, мать президентов, великих людей и благородных женщин, — солдаты этого штата считали своим долгом чести поддерживать имя и славу своего общего содружества. По сути, вирджинцы, как правило (с исключениями, лишь подтверждающими правило), будучи представителями одного из старейших штатов-побратимов, обладая богатством и множеством старых и великих учебных заведений, были лучше образованы, чем масса солдат из других штатов. Они были солдатами из гордости и патриотизма, а храбры — по «общим принципам». В открытом, честном поле и в честном и равном бою никакой враг не мог выстоять перед их решительным наступлением и устойчивым огнем. Они не были импульсивными, безрассудными, упрямыми солдатами в отчаянной атаке, какими были выходцы из некоторых других южных штатов, но — хладнокровными, собранными, стойкими и решительными под огнем. Они были того же закала и отлива, что и их сородичи, стоявшие с Веллингтоном при Ватерлоо.

Северокаролинцы были «Старой гвардией» Конфедерации. У них было мало энтузиазма, но они были величайшими «упрямцами» и «стойцами» на боевой линии среди всех войск с Юга. Они сражались одинаково хорошо как в чащобе или запутанной топи, так и за земляными укреплениями. Использование армейского выражения: «Северокаролинцы явились туда, чтобы остаться». Шутливая фраза, распространенная во время войны, гласила, что причиной, по которой войска Северной Каролины так трудно было сбить с позиции, было то, «что у них на пятках было столько дегтя, что они не могли бежать». Они были упрямы, цепки и храбры.

Южнокаролинцы в значительной степени переняли вдохновение некоторых из своих предков — французских гугенотов — и несгибаемое мужество своих шотландских и немецких праотцов времен Революции. Они были импульсивными, стремительными и безрассудно храбрыми в бою и были теми людьми, кто штурмовал брустверы и бросался к жерлам пушек во главе «отчаянной головы». Возможно, они не оставались бы столь долго в упорно оспариваемом сражении, как некоторые выходцы из других штатов, но часто достигали за несколько минут благодаря безумной ярости своего натиска того, чего другие добивались за столько же часов. Они были «железнобокими» Юга, и каждый отдельный человек чувствовал, что у него есть священная миссия, которую [534] нужно выполнить. Не было таких препятствий, которые они не смогли бы преодолеть, и таких позиций, которые они не стали бы штурмовать. Энтузиазм и самоуверенность были коньком южнокаролинцев, и именно им предстояло поднять боевой клич конфедератов и поддерживать его, пока бушевала свирепая и яростная буря боя. Они первыми подняли знамя восстания и поистине по-королевски поддерживали его до тех пор, пока оно реяло над Югом.

Все, что сказано о южнокаролинцах, можно с полным правом сказать и о джорджийцах. Люди той же крови и родственные во всем, что делает их едиными, они по праву могли бы быть одним и тем же народом. Джорджийцы шли на штурм бруствера или батареи с такой же легкостью, с какой они отправлялись на помочи по лущению кукурузы или обертке початков — все как на праздник. Чтобы проиллюстрировать их манеру ведения боя, я процитирую из северной газеты, опубликованной сразу после семидневных боев вокруг Ричмонда, разговор между майором Д. из —— Нью-Йоркского полка и гражданским лицом с Севера. Майор шумно хвастался храбростью, отвагой и превосходством северных солдат над солдатами Юга. «Ну, почему же, — спросил штатский, — если вы во всем превосходили мятежников, вы потерпели такое сокрушительное поражение под Ричмондом?» — «Поражение, чёрт побери! — сказал раненый майор. — Кто мог воевать с такими людьми? Индейцы! Хуже апачей. Только мы построимся в боевую линию и приготовимся к наступлению, как какой-нибудь маленький полковник из Джорджии в одних рукавах рубашки и нанкинских бриджах выскакивает на кукурузное поле во главе своего полка и кричит во весь голос: „В атаку!“ Живой человек! Вот тут эти черти несутся как вихрь — через канавы, овраги, заборы и поля, крича, вопя, улюлюкая, отчего мороз по коже подирает, — сверкают обнаженными штыками прямо у нас перед носом и разрывают наши линии на куски, прежде чем ты успеешь сказать „ух!“. Вы называете это войной? Это было убийство». Больше о джорджийцах говорить не нужно.

Маленькая Флорида не выставила много войск в поле, но при всей своей малочисленности она была храбрее лучших. Ее войска, подобно войскам Джорджии и Южной Каролины, были импульсивными, стремительными и быстрыми в бою. Их было немного числом, но они составляли легионы в схватке.

Алабамцы и миссисипцы происходили из рода первопроходцев и, подобно своим предкам, с детства привыкли к лишениям и опасностям; [535] из них получились сильные, выносливые, храбрые солдаты. Равнодушные к опасности, они меньше дорожили своими жизнями, чем выходцы из более старых штатов. Они были прекрасными стрелками; обладая твердыми нервами и смелыми сердцами, они побеждали, подобно Карлу Мартеллу, своими ударами наподобие молота. Они были фанатичными сарацинами Юга; подобно тому как ничто не могло устоять перед широкими скимитарами первых, так ничто не могло встать на пути винтовок и штыков вторых.

Луизианцы были французами Юга. Невысокого роста, они были лучшими марширующими в армии. Подобно своим предкам во времена «Великого Монарха» и своим двоюродным братьям во времена «Великого Наполеона», они любили славу и свою страну. Беспечные и веселые в лагере, они были столь же беспечными и веселыми в бою. Их девизом было: «Наше дело и наша страна». Луизианцы были великолепны в бою, приятны в общении в лагере и всесторонне отличными солдатами во всех отношениях.

Техасцы, в отличие от того впечатления, которое имя техасца производило сразу после войны, когда эта страна была убежищем для каждого убийцы и головореза в округе, были доблестными, рыцарскими и джентльменскими солдатами. Потомки смелых и авантюрных душ из каждого штата Юга, они были столь же смелы и дерзки в бою и презирали само слово «страх» или «опасность». Старая техасская бригада Гуда делила почести со старой бригадой Стоунвола в выносливости, мужестве и упорстве в бою. Солдат из Техаса отличался упорством, агрессивностью и смелостью, превосходящей любого из их южных собратьев.

Теннессийцы, верные инстинктам своих «глухоманьских» предков, были добросердечными, независимыми и преисполненными мужества. Изгнанные враждебным неприятелем из своих домов и от своих очагов, они превратились в «эпицентр бури» в бою. Они были воинственными и задиристыми, поражение никак не влияло на их порядок, и они всегда были готовы повернуться и ударить врага или пойти в атаку на батарею. Их мужество при Чикамоге отмечено тем фактом, что они продемонстрировали самый высокий процент убитых и раненых в бою за всю историю наблюдений, не исключая даже атаку Легкой бригады, составивший более сорока девяти процентов.

Все, что сказано о теннессийцах, в равной степени справедливо и для арканзасцев. Имея общие корни и происхождение, они унаследовали все добродетели [536] и мужество своих предков. У Конфедерации не было солдат лучше, чем арканзасцы — бесстрашных, храбрых и порой мужественных сверх всякой рассудительности.

Солдаты приграничных штатов — миссурийцы, кентуккийцы и мерилендцы — были вольными стрелками Юга. Они связали свою судьбу с Югом из самых чистейших побуждений и сражались с высочайшими идеалами. Под началом Форреста, Моргана и других великих кавалеристов Запада они навсегда останутся солдатами легенд, песен и романтики. Их войска добавили немало блеска созвездию великих героев Юга, и когда будет написана правдивая история великой Гражданской войны, о них будут помнить. Несгибаемые духом, непобедимые и непоколебимые в бою, они вечно будут стоять как памятники мужеству Южной армии.

МАСШТАБЫ ВОЙНЫ — ПОТЕРИ УБИТЫМИ И УМЕРШИМИ.

Каковы были потери конфедератов во время войны? Где находятся могилы павших конфедератов? Какой штат потерял больше всего солдат пропорционально числу отправленных на войну? Это вопросы, которые, возможно, будут задавать часто, но на которые никогда не ответят. Этого никогда нельзя будет узнать, разве что приблизительно. Вагоны с архивами Конфедерации были оставлены без присмотра и охраны в Гринсборо по пути из Ричмонда, пока генерал Борегар не заметил разлетающиеся по железнодорожному пути бумаги из вагона и не распорядился поставить заправку под охрану и отправить в Шарлотт. Подобный случай произошел и в этом месте — никакой защиты и никакой охраны, пока генерал Джонстон не велел передать их федеральным властям на сохранение. Следовательно, списки конфедератов, хранящиеся в Вашингтоне, весьма неполны, и потери невозможно восполнить никогда.

Федеральные власти сразу после войны приступили к сбору своих погибших на подходящих кладбищах, и работа по постоянному маркированию их могил продолжалась систематически до тех пор, пока потери федералов в войне не удалось оценить с большой точностью. Существует семьдесят пять общественных кладбищ для захоронения федеральных солдат, на которых похоронено триста шестьдесят тысяч двести семь человек; из них для ста тридцати девяти тысяч четырехсот девяноста шести человек указаны как неизвестные. Тридцать три тысячи пятьсот двадцать чернокожих солдат были похоронены на кладбищах, а судьба более пятидесяти [537] тысяч павших солдат Союза осталась невыясненной. Большое количество из них пало у дороги во время «марша Шермана к морю», будучи потерянными арьергардом Шермана, который федеральные солдаты называли «партизанами-конфедератами».

Списки погибших конфедератов в архивах Вашингтона, приведенные по штатам, весьма неудовлетворительны и неизбежно неполны. Лишь два штата могут хотя бы приблизительно оценить свои потери. Но поскольку это официальные данные Вашингтона, я их привожу.

Killed. Died of Wounds. Died of Disease. Virginia 5,328 2,519 6,947 North Carolina14,522 5,15120,602 South Carolina 9,187 3,725 4,700 Georgia 5,553 1,716 3,702 Florida 793 506 1,047 Alabama 552 190 724 Mississippi 5,807 2,651 6,807 Louisiana 2,612 858 3,059 Texas 1,348 1,241 1,260 Arkansas 2,165 915 3,872 Tennessee 2,115 874 3,425 Regulars 1,007 468 1,040 Border States 1,959 672 1,142 ————————— Totals 52,954 21,570 59,297

Как видно из вышесказанного, Северная Каролина, данные которой можно считать приблизительно верными, потеряла больше, чем любой другой штат. Вирджиния выставила столько же, если не больше, войск, чем Северная Каролина, однако ее потери на треть меньше, судя по вашингтонской статистике. Это далеко не верно. Потери Алабамы почти исключены из списков, хотя разумно предположить, что она потеряла столько же, сколько Южная Каролина, Миссисипи или Джорджия. Южная Каролина выставила больше войск пропорционально своему белому мужскому населению, чем любой другой штат Юга: сорок пять тысяч к августу 1862 года и восемь тысяч резервистов. По оценкам компетентных статистиков, Юг потерял убитыми и умершими от ран девяносто четыре тысячи человек, а от болезней — сто двадцать пять тысяч.

В некоторых из главных сражений войны были убиты на месте, не считая умерших от ран,—

[538]

First Manassas .......... 387 Gettysburg .................... 3,530 Wilson's Creek .......... 279 Chickamauga ................ 2,380 Fort Donelson ........... 466 Missionary Ridge .......... 381 Pea Ridge ................. 360 Sabine Cross Roads ..... 350 Shiloh ....................... 1,723 Wilderness ................... 1,630 Seven Pines .............. 980 Atlanta Campaign ......... 3,147 Seven Days Battles ... 3,286 Spottsylvania ................ 1,310 Second Manassas ..... 1,553 Drury's Bluff ................. 355 Sharpsburg ............... 1,512 Cold Harbor ................. 960 Corinth ..................... 1,200 Atlanta, July 22, 1864 ... 1,500 Perryville .................. 510 Winchester .................... 286 Fredericksburg ......... 596 Cedar Creek ................. 339 Murfreesboro ........... 1,794 Franklin ......................... 1,750 Chancellorsville ......... 1,665 Nashville ....................... 360 Champion Hill ........... 380 Bentonville .................... 289 Vicksburg Siege ....... 875 Five Forks .................... 350

Было много других сражений, некоторые из которых превосходили по масштабам вышеупомянутые, но здесь они не приводятся. Как правило, на одного убитого приходится пять раненых, и почти треть раненых умирают от ран, благодаря чему можно составить довольно справедливую оценку различных сражений. Под Геттисбергом было убито и ранено больше людей, чем на любом другом поле боя за всю войну, но следует помнить, что сражение длилось три дня. Генерал Лонгстрит, чье мнение следует считать авторитетным, утверждает, что на поле боя при Шарпсбурге (или Энтитеме), учитывая продолжительность боевых действий и численность задействорованных людей, погибло и было ранено больше людей, чем в любом другом сражении этого столетия.

Потери Союза на упомянутых выше полях сражений превысили потери конфедератов на тринадцать тысяч пятьсот человек убитыми и умершими от ран.

На Севере было двадцать пять регулярных тюремных лагерей, в которых умерло двадцать шесть тысяч семьсот семьдесят шесть военнопленных-конфедератов, что отражено в следующей таблице:

[539]

PRISONS. No. Deaths. Alton, Ill 1,613 Camp Butler, Ill816 Camp Chase, Ohio2,108 Camp Douglass, Ill3,750 Camp Horton, Ind1,765 Camp Randall, Wis137 Chester, Penn213 David's Is., N.Y. Harbor178 Elmira, N.Y.2,960 Fort Delaware, Del2,502 Fort Warren, Bos'n H'b'r13 Frederick, Md226 Gettysburg, Penn210 Hart's Is., N.Y. Harbor230 Johnson's Island, Ohio270 Knoxville, Tenn138 Little Rock, Ark220 Nashville, Tenn561 New Orleans, La329 Point Lookout, Md3,446 Richmond, Va175 Rock Island, Ill1,922 St. Louis, Mo589 Ship Island, Miss162 Washington, DC457

Война — дорогое развлечение для наций, и дело не только в человеческих жертвах и разрушении государственной и частной собственности, но расходы в наличных деньгах — золотом и серебре — просто поражают воображение. Как утверждают внимательные исследователи исторических данных, те, кто тщательно изучил этот вопрос, сорок миллионов человеческих лиц расстаются с жизнью каждое столетие только из-за войн. Каким бы экстравагантным ни казался этот подсчет, любой, кто внимательно изучит записи о великих конфликтах нашего столетия, легко убедится, что в этом утверждении не так много преувеличения, как может показаться при беглом взгляде на цифры. По оценкам наиболее искусных статистиков, одна только Европа теряет от восемнадцати до двадцати миллионов. Со времен легендарной Троянской войны (три тысячи лет назад), по мнению авторитетных источников, один миллиард двести миллионов людей погибли из-за военных невзгод — не только непосредственно в бою, но от ран и болезней, сопутствующих солдатской жизни, в дополнение к тем, кто пал на поле боя.

В войнах Европы в первой половине этого столетия два с половиной миллиона солдат погибли в боях, а страна обнищала на шесть миллиардов восемьсот пятьдесят миллионов долларов, в то время как три миллиона солдат погибли в войнах после 1850 года. Национальный долг Англии увеличился в результате войны 1792 года почти до полутора миллиардов, а во время наполеоновских войн — на один миллиард шестьсот тысяч долларов.

За последние семьдесят лет Россия потратила на военные нужды один миллиард шестьсот семьдесят миллионов долларов и потеряла семьсот тысяч солдат. Крымская война, длившаяся чуть больше года, обошлась Англии, Франции и России в полтора миллиарда долларов, а четыре участвовавшие в ней нации потеряли в общей сложности пятьсот тысяч жизней.

Но все эти потери, в некоторых случаях длившиеся годами, — лишь сущая малость по сравнению с потерями в людях и материальных ценностях за четыре года нашей Гражданской войны.

Согласно записям в Вашингтоне, Север потратил на экипировку и обеспечение своих армий за четыре года реальных боевых действий четыре миллиарда восемьсот миллионов деньгами, не считая миллионов, израсходованных на содержание армий в дни Реконструкции, и потерял четыреста десять тысяч двести [540] пятьдесят семь человек. Война обошлась Югу в чистые деньги на золотой основе в два миллиарда триста миллионов, не говоря уже о натуральном налоге, выплачиваемом фермерами Юга на содержание армии. Разрушения и потери государственной и частной собственности, помимо рабов, просто ошеломляют. Приблизительные потери в солдатах исчисляются двумястами девятнадцатью тысячами.

Фактическая стоимость войны для обеих сторон в долларах и центах, а также многие миллионы, выплаченные солдатам в виде пенсий после войны, составили бы сумму, достаточную для того, чтобы многократно выкупить всех рабов на Юге, выплатить национальный долг и, возможно, долги большинства южных штатов на момент начала войны.

Эти огромные потери кровью и сокровищами со стороны Юга были потрачены не на попытки завоевания, свержение Союза или защиту рабской собственности, а исключительно на поддержание единого принципа — принципа прав штатов, гарантированного Федеральной конституцией.

ПОГИБШИЕ КОНФЕДЕРАТЫ — ПОЛЯ СРАЖЕНИЙ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ — ДВЕ ЦИВИЛИЗАЦИИ.

Север собрал кости большей части своих огромных армий погибших, начав эту задачу сразу после войны, и предал их земле на своих обширных национальных кладбищах. В изголовье каждого стоит нестираемое надгробие, на котором высечено имя погибшего солдата, если велся учет, в противном случае могила просто отмечена как «неизвестная». Север был победителем; он был велик, могуществен и купался в богатстве; он мог это сделать, и это было правильно и справедливо.

Но где же павшие сыны Юга? Эхо отвечает с каждого холма и долины, из каждого дома, где плачут и скорбят сироты и вдовы: «Где?» Юг был побежденным, сломленным духом и разоренным в своем имуществе; его мертвецы лежат разбросанными по каждому полю сражения — от Кладбищенского хребта и Раунд-Топ у Геттисберга до самого Залива и далеко за Отца Вод. Одна надгробная надпись подошла бы почти для всех, и помечена она как «неизвестная». Одного монумента было бы достаточно для всей армии павших, и подходящей эпитафией стала бы легкая перефразировка слов древнего Симонида на колонне, воздвигнутой в память о героях Фермопил —

[541]

"Go, stranger, and to Southland tell

That here, obeying her behest, we fell."

Имена подавляющего большинства уже забыты, их помнят лишь в узком кругу, и даже оттуда они скоро уйдут в забвение. Но их деяния записаны в сердцах их соотечественников навечно, и их слава как храбрых и незапятнанных солдат будет жить до тех пор, пока цивилизация восхищается великими делами великого народа и гордится ими. Даже некоторые из великих полей сражений, на которых Юг обессмертил себя и возвеличил американскую народность, скоро будут преданы забвению и останутся жить лишь в песнях и преданиях. И все же есть другие места, которые благодаря великолепной дани уважения, отданной Севером своим павшим, будут помниться во веки веков.

Оглядываясь назад сквозь десятилетия, прошедшие с 1861 года, на некоторые из великих полей сражений Гражданской войны, мы видим поразительные контракты. На некоторых из них, где когда-то рука об руку шли бойня и смерть, мы ныне видим цветущие поля созревающего зерна, широкие пространства колючего кустарника и зарослей, в то время как другие превратились в великолепный «город мертвых». В тени возвышенности Раунд-Топ у Геттисберга, где земля дрожала под ударами шестисот изрыгающих огонь пушек, где марширующие легионы раскинулись вдоль подножия, через гребень и через горные ущелья, теперь раскинулись дорогостоящие парки с возвышающимися памятниками — свидетельствами удивительных дел павших гигантов, друзей и врагов.

Вокруг столицы «Потерянного дела», где когда-то стояли форты и бастионы со зловещими пушками на каждом выступе, с великими рядами ощетинившихся штыков на вершинах стен длинных извилистых валов, где по обе стороны стояли суровые и молчаливые люди, в равной мере готовые и желающие обагрить землю кровью своего врага или своей собственной, ныне расстилаются ровные поля зерновых культур, сменяющиеся тут и там участками подлеска и кустарника. Ничто теперь не напоминает прохожему о том, что здесь когда-то лагерем стояли две мощнейшие армии земного шара и гремели сражения, потрясшие цивилизацию.

На равнинах Манассаса, где дважды встречались противоборствующие армии, где приливы и отливы битвы катились взад и вперед, где знамена ныне побежденных триумфально реяли над каждой частью поля, а ныне победители бежали в дикой растерянности, [542] разбитые, обращенные в бегство, волоча свои знамёна в пыли позора и поражения, — теперь все, что отмечает это историческое поле боя, — это разбитая плита или колонна, воздвигнутая в честь отдельных лиц, обезображенная временем и охотниками за реликвиями и затерявшаяся среди колючего кустарника и зарослей.

От гребня и вдоль склонов хребта Миссионери-Ридж, от целующей облака вершины горы Лукаут до Чикамоги, где вспышки пушек освещали долину и равнину внизу, где проносились армии в синем и сером в переменной череде побед и поражений, где боевой клич победителей смешивался с вызывающими криками побежденных, где скрещивалась холодная сталь штыков и брат смотрел в лицо брату со стволом ружья наперевес, где поступь сражающихся армий сотрясала склоны и теснины горных проходов, теперь проложены дорогие гранитные дороги, ведущие к кладбищу, где покоятся павшие воины двух тогдашних наций, вдоль границ которого протекает легендарная «Река Смерти» — Чикамога. Над этой освященной землей реет флаг воссоединенной страны, где брат в форме победителя спит бок о бок с тем, кто носил форму побежденного. Вдоль широких алвею возвышаются величественные памятники из искусно отполированного мрамора, воздвигнутые членами содружества штатов, каждый из которых олицетворяет верность и мужество своих сынов, и где ежегодно встречаются представители ледяного Севера и солнечного Юга, чтобы в едином грандиозном хоре исполнить погребальные песнопения по павшим храбрецам, чей героизм возвеличил имя нации. Сегодня здесь стоит увенчанный лаврами и бессмертниками памятник, воздвигнутый штатом в память о павших сынах «Темной и Кровавой земли», которые погибли, глядя в лицо друг другу — один в синей форме, другой в серой, и на его гранях высечено: „Как мы были едины при жизни, а они в смерти, так пусть один памятник увековечит их подвиги, а единый народ, забыв все чаяния, навсегда сохранит в благодарной памяти всю славу того страшного конфликта, который сделал всех людей свободными, сохранив каждую звезду на флаге Нации“.

Великий конфликт был неизбежен; в сложившихся условиях он был непреодолим. Он был лишь осуществлением человеческими силами воли Божественного промысла. Его причины напоминали линии, идущие по сходящимся траекториям, которые в конечном итоге должны встретиться и пересечься под углом, несмотря на разделяющее их расстояние или длину. С самого основания [543] государства эти две сходящиеся линии начали свое движение. Две конфликтующие цивилизации возникли с образованием Американского Союза: одна, основанная на суверенитете штатов и сохранении рабства, поддерживалась горячими гражданами Юга; другая, опиравшаяся на буквальное толкование Декларации независимости о том, что «все люди созданы свободными и равными», и на верховенство общего правительства над правами штатов, была лозунгом хладнокровного, расчетливого, но не менее храброго народа Севера. Сходящиеся линии начинались во враждебности и усиливали свою ожесточенность по мере приближения к вершине. Вершиной стал 1861 год. В этой точке было уже слишком поздно идти на уступки. Тогда не оставалось места для примирения или компромисса, и единственным средством оставалось то, что принимают все храбрые люди, — арбитраж меча.

Юг добивался своих справедливых прав путем выхода из «Нечестивого союза». Север стремился поддержать верховенство и целостность Союза, принуждая «заблудших сестер» силой оружия. Юг ответил силой на силу и, как следствие, поставил на карту все. Север ожесточался по мере того, как бои прокатывались вдоль границы и поступь миллиона солдат сотрясала обе нации до самого основания. Сначала было решено, что Союз должен быть сохранен ценой отказа от излюбленного института Юга; затем, по мере того как борьба становилась все более ожесточенной и неравной, было решено, что сам этот институт должен погибнуть вместе с восстановлением Союза. Обе стороны делали высокие ставки — одна за свои миллиарды рабовладельческого имущества, другая за сорок или более звезд в своем созвездии. Обе выставили своих величайших военачальников. Легионы собирались, строились и бросались в бой с усердием и быстротой, каких еще не видели летописи войн. Каждая выбрала своих лучших полководцев, чтобы вести армии в бой, от исхода которого зависела судьба двух наций. Южные легионы возглавляли Ли, Джонстоны, Борегары, Джексоны, Стюарты, Лонгстриты и другие великие лейтенанты; Север был не менее удачлив в лице Грантов, Шерманов, Томасов, Шериданов и Мидов. В храбрости, способностях и военной проницательности ни у одной из сторон не было оснований претендовать на превосходство над другой. В стойкости войск, героизме и бескорыстной преданности делу своей страны и Север, и Юг нашли [544] достойных друг друга противников. Обе стороны заявляли о своей правоте и о том, что Всевышний на их стороне. Шли сражения, масштаб бойни которых по отношению к числу задействованных войск не имел равных со времен письменной истории; было продемонстрировано полководческое мастерство, которое выгодно отличалось от уровня «Безумца Севера», великого Фридриха, или даже военного вундеркинда всех времен — самого Наполеона. Результат борьбы служит лишь подтверждением еще одной истины из изречения последнего: «Всевышний всегда на стороне сильнейшей артиллерии».

Я завершаю свой труд отрывком из речи одного из южных губернаторов, произнесенной в Чикамоге на открытии памятника погибшим героям из этого штата.

«Известное стихотворение изображает воображаемый полуночный смотр армии Наполеона. Скелет барабанщика поднимается из могилы и своими костлявыми пальцами выбивает долгую громкую побудку. На этот звук легионы усопшего императора встают из могил со всех сторон, где они пали: из Парижа, из Тулона, из Риволи, из Лоди, из Хохенлиндена, из Ваграма, из Аустерлица, с увенчанной облаками вершины Альп, из тени Пирамид, из снегов Москвы, из Ватерлоо — они собираются в один огромный строй под командованием Нея, Макдональда, Массены, Дюрока, Клебера, Мюрата, Сульта и других маршалов. Выстроившись, они молча проходят в мрачной процессии перед Императором и расходятся с паролем „Франция“ и отзывом „Святая Елена“.

«Представьте себе воскрешение двух великих армий Гражданской войны. Мы видим, как они поднимаются из Геттисберга, из Уайлдернесса, из Шайло, с Миссионери-Ридж, со Стоун-Ривер, из Чикамоги — да, с сотен полей сражений — и проходят со своими великими военачальниками церемониальным маршем перед президентом-мучеником. На их лицах нет разочарования, нет печали, нет тоски, но они сияют светом, надеждой и радостью. Для них нет никакой „Святой Елены“, никакого „Изгнания“, и они расходятся с отзывом „Союз“ и паролем „Примирение“».

[545]

ПРИЛОЖЕНИЕ

В этом приложении я постарался привести полный список всех членов бригады Кершоу. Я взял его в том виде, в каком он хранится в канцелярии государственного историка в Колумбии. Работа по составлению полных списков солдат-конфедератов из этого штата была начата покойным генералом Г. Л. Фарли и завершена полковником Джоном П. Томасом, любезностью которого я обязан за возможность пользоваться его кабинетом и архивами при завершении этих списков. В написании фамилий или в самих фамилиях могут быть некоторые неточности, но этого нельзя было избежать по прошествии стольких лет. К тому же копия, направленная государственному историку, часто была неразборчивой, из-за чего одни и те же фамилии выглядели по-разному, а разные фамилии — одинаково. Но я следовал записям в канцелярии в Колумбии и не несу ответственности за любые ошибки, пропуски или неточности.

В списке офицеров могут обнаружиться некоторые кажущиеся несоответствия и неточности, но это объясняется тем фактом, что дубликаты списков были взяты из ротных списков личного состава при первоначальном призыве на службу Конфедерации, в то время как записи о повышениях велись слабо или не велись вовсе. Таким образом, в этих списках мы увидим капитанов и лейтенантов, записанных как унтер-офицеры. Это было вызвано тем, что эти офицеры получили повышения в ходе войны, а записи о таких повышениях не велись.

СПИСОК ВТОРОГО ПОЛКА ДОБРОВОЛЬЦЕВ ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ.

Управление и штаб .

COLONELS: Kershaw, J.B., Jones, E.P., Kennedy, Jno. D., Wallace, Wm.

LIEUTENANT COLONELS: Goodwin, A.D., Gaillard, Frank, Graham, J.D.

MAJORS: Casson, W.H., Clyburn, B., Leaphart, G.

ADJUTANTS: Sill, E.C., Goodwin, A.D., McNeil, A.

ASSISTANT QUARTERMASTERS: Wood, W.S., Peck, W.D.

ASSISTANT COMMISSARY SERGEANT: Villipigue, J.J.

SURGEON: Salmond, F.

ASSISTANT SURGEONS: Nott, J.H., Maxwell, A.

CHAPLAINS: McGruder, A.I., Smith, ----.

[546]

РОТА «A»

CAPTAINS: Casson, W.H., Shelton, M.A., Gaillard, F., Leaphart, S., L., Maddy, M.M.

FIRST LIEUTENANT: Shuler, P.H.B.

SECOND LIEUTENANT: Brown, R., Myers, W.M., Eggleston, D.B.

SERGEANTS: West, W.H., Reid, J.C., Bryant, J.F., Livingston, J.B., Cooper, G.F., Gilbert, J.G., Wells, J.F., McTurious, E.C. Joiner, B., DuBose, J.

CORPORALS: Sulaff, W.C., Bruns, G., Newman, R., Rowan, S.W., Mack, J.M., Goodwin, C.T.

РЯДОВЫЕ: Атта Т. М., Андре Джордж, Андерсон М. Дж., Андерсон Джордж, Эндрюс Т. П., Блэквелл Дж., Брайант Б. Ф., Браун К. К., Браун Джесси, Бейкер Дж. Л., Бернс Л., Бенджамин Т., Бэнкс К. К., Кассон Дж. Х., Кавис Дж. В., Каннинг Томас, Клауди ——, Кеннон М., Кале У. Дж., Купер Дж. В., Дюбоз Дж. Б., Дюрин Томас, Деккерсон Джордж, Дуайт В. М., Эмлин Х. Н., Филд Г. Р., Форд Эдвин, Гриффин Дж. В., Гасу У., Гибсон Дж., Грэм Дж., Грэм Томас, Гласс В. Г., Холл Дж. Р., Хеффир Чарльз, Хартнетт М., Хинтон С. П., Хинкл Э., Ховард В. П., Хейс А. Г., Холл Дж. В., Хеннис В., Холмс К. Р., Холлис М., Холлис Чарльз, Хауэлл О. Ф., Хатчинсон Б. Б., Хэлси М. П., Джонсон Д. Б., Джойнер П. Х., Келли Джеймс, Кинд Уильям, Келли Дж. Г., Киндман Дж. Д., Лумис Х. Х., Ладд П. Б., Ли Айсом, Линдси С. Дж., Лэндрум А. П., Лифарт Дж. Е., Лэндрум Л. М., Магиллан К., Макги Алекс, Макфи Джозеф, Мэтьюз Джон, Макдоналд Д. Дж., Маккартер В. Е., Маккалли В. Х., Миллер Р. Л., Митчелл Д., Марш Дж. А., Мерфи Джордж, Майерс Джон, Мо Р. Е., Мартин Е. Р., Марш Томас, Мартин Самюэл, Ньюман Дж. М., Нойффер К. Е., Нотт Чарльз, Нортон Р., Нотт В. Дж., Причард Д., Пелфри Дж., Робертс Л. Д., Робертс Дж. Ф., Рэдклифф Л. Дж., Рентирс Дж. Г., Роуч В. Дж., Роуз Дж. К., Ралланд К. Л., Рэндольф В. Дж., Рейли В. Т., Стаббс В. Г., Стаббс Дж. Д., Стерлинг В. Д., Стерлинг Р., Стерлинг Джон, Смит Б., Смит Ричард, Стоукс Е. Р., Терстон Дж., Тейлор Х., Вон Б., Уильямс Джон, Винчестер Дж. М., Винчестер Дж.

РОТА «B»

CAPTAINS: Hoke, A.D., Pulliam, R.C., Cagle, J.W.

FIRST LIEUTENANT: Isaacs, A., Holland, Wm.

SECOND LIEUTENANT: Elford, Geo.E.

SERGEANTS: Price, W.P., Watson, Wm. C., Dyer, G.B., Clyde, S.C., Pool, R.W. Pickle, O.A., Moore, T.H.L., Stall, Thos., Sudwith. Peter P., Jones, Jno. M., Towns, John M., Bacon, Randolph.

CORPORALS: Harris, Frank E., Jennings, Jno. A., West, L.M., Ingram, H.G., Roberts, J.M., Shumate, W.T.

РЯДОВЫЕ: Андерсон Г. Т., Аллен Д., Бичем Е. Ф., Боуэн О. Е., Браун Х. К., Бейкон А., Болдуин Джеймс, Болдуин В. В., Болдуин Е., Блейкли Р. Л., Брамлетт Р. Х., Брамлетт Джозеф, Барбари Уильям, Карсон Джозеф М., Карсон Джон, Карсон К. Х., Карпентер С. Дж., Карпентер Дж. Ф., Кьюритон А. Х., Чандлер В. Г., Кокс Ф., Купер М., Кокс Дж. А., Кокс Уильям Ф., Дайер Г. В., Дайер Дж. Н., Дайвер В. С., Дайвер Дж. Е., Дайвер Р. Ф., Дойл К. В., Данкан А. С., Данкан В. Х., Данкан Дж. М., Данкан Роберт, Дональдсон Томас Р., Дэвис Самюэл, Доутит С. Дж., Фостер А. А., Гудлетт Ф. М., Гудлетт Л. М., Гудлетт Дж. Х., Гудлетт Дж. Й., Гармани В. Х., Гроган Т. Р., Гибсон С. К., Гибсон Дж., Гозетт И. П., Гибреат В. В., Гибреат Л. П., Голдсмит В. Х., Гвин Р. А., Харрис Р. А., Хокинс Л. П., Хеннинг Н. П., Хирч Г. В., Хилл Дж. В., Хадсон В. А., Хафф П. Д., Хафф П. В., Холланд Д. В., Холланд А. Дж., Холланд Джон, Ирвин Д. П., Инграм В. П., Джонс Е. П., Джонс Е. Т., Джонс Б., Джонсон И. Т., Килберн Т. С., Киркланд П., Лонг В. Д., Лонг С. Ф., Молдин Джеймс, Маккей Р. В., Миллер Дж. П., Миллер В. С., Маркли Х. К., Маркли Джон, Маркли Чарльз, Морган В. Н., Мур Ф., Мур Льюис М., Мур Джон, Мур Дж. Т., Миллз Дж., Пейн Дж., Паркинс Г. В., [547] Паркинс Дж. Д., Пикетт Дж. Х., Прайс Дж. М., Пул Дж. В., Пул Картери Й., Пур Г. Б., Роули Е. Ф., С., Роу Х. Д., Рис Дж. Х., Рамзи В. Х., Смит Л. Р., Скрагг В. Л. М. А., Шумейт Дж. С., Шумейт Р. Й. Х., Шумейт Л. Дж., Салливан Дж. Н., Смайер М. А., Синдер Дж., Салмонс Дж. М., Турпин В. П., Трейси Фред С., Томпсон В. Д., Торнли Дж. Л., Тернер Дж. Л., Уэст Р. В., Уизнант В. Ф., Уизнант Алекс, Уитмайр Уильям, Уолтон Д. С., Уильямс Г. В., Уотсон П. Д., Уотсон В. В., Уоткинс Линн, Яргин Дж. О.

РОТА «C»

CAPTAINS: Wallace, Wm., Lorick, S., Vinson, A.P.

FIRST LIEUTENANT: Wood, W.S., Bell, J.C. Peck, W.D., Wallace, E. Youmans, O.J., Scott, J.T., McGregor, W.C., Stenhouse, E.

SERGEANTS: Myers, Jno. A., Howie, Wm., Radcliff, L.J., Beck, Chas, J., Shand, R. W., Clarkson, I.O.H., Bell, Jacob, Hill, Wm., Medlin, N., Corrall. Jno., Edwards, J.G., Bell, E.H.

CORPORALS: McCullough, Jno., Owens, Peter, Garner, Thos., Robertson, R.D., Lee, J.W.G., Osment, J.R., Davis, H., Freeman, R.G., Loomis, T.D.

РЯДОВЫЕ: Баллард Дж. Н., Бойер Томас, Бусард Сам., Бойл Дж. К., Браун С., Брайс Роберт, Кэмпбелл Джеймс, Кэмпбелл Дж. М., Коупленд Дж., Кук П., Честнат ——, Чэмберс Е. Р., Каппс К. М., Дугласс Джон, Догерти Дж., Диккенс Х. К., Дэвис Р. А., Флаэрти М., Фримен Уильям, Глейз Джон, Гарнер Уильям, Гудвин Е. М., Грубер Джон, Грубер С., Гойнс Генри, Ганнелл Дж. С., Ганнелл В. Х., Грир Дж., Хеминнис М., Хёрст Дж. П., Харрисон Б., Хаули Генри, Хендрикс Джон, Хант Дж., Хэмметт Х. Б., Гамильтон Д., Исбелл Уолтер, Кинг В. Х., Каллестран М. Х., Ли У., Ли Л. В., Ли А. Дж., Лич К., Локлир ——, Мартин Дж. М., Мартин Джоэл, Мартин К. Б., Мартин Дэниел, Мартин Самюэл, Манвилл А. Т., Медлин К., Макферсон С., Макферсон В., Макферсон Джон, Макгрегор П. С., Мюррелл В. С., Медлин П., Перри Дж., Перри К., Палмер В. Р., Пирсон Роберт, Пог Р. П., Рамзи Дж., Робертсон Ф. Л., Рэнсом Уильям, Скарборо Уильям, Скотт Дж. Р., Шилли В. К., Шарп Г. В., Стабблфилд В. Х., Тейт И. О., Винсон Уильям, Уэйлс Р., Вильсон К., Уокер К. А., Уильямсон В. И., Вулен Джеймс, Зестерфельт Ф.

РОТА «D»

CAPTAINS: Richardson, Jno. S., Bartlett, L.W., Graham, I.D.

FIRST LIEUTENANT: Wilder, J.D., Wilder, W.W., Jacob., I.

SECOND LIEUTENANT: Durant, T.M., Pelot, W.L., Rembert, L.M.

THIRD LIEUTENANT: Nettles, J.H., Gardner, H.W.

SERGEANTS: Gayle, I.P., Nettles, J.D., Hodge, J.W., Brennan, J.P., Bowman, S.J., McQueen, W.A., Pringle, S.M.

CORPORALS: Wilson, S.T., Thompson, R.M., Gardner, A., Reams, H.M., Miller, J.I., Cole, S.R.

РЯДОВЫЕ: Ард Дж. П., Олсобрукс Дж. Е., Олсобрукс Бог., Бейкер В. Т., Бирд Д., Бек И. С., Брэдфорд Дж. П., Брогдон Дж. Д., Брогдон Т. М., Браун Ф. Х., Браун Х. Дж., Браунинг Т. С., Брамби Г. С., Брансон В. Е., Брансон В. Дж., Баллард В. Р., Блайт Дж., Баркетт И. Л., Баркетт Т. Х., Брансон И. Р., Браун С. Дж., Бёрд Дж. П., Басс С. К., Бландин О., Бриттон Дж. Дж., Каравей П. Т., Клайбёрн Б., Кук В. Х., Дэвис Дж. Л., Делорм В. М., Делорм Т. М., Делорм К., Деннис Джон В., Деннис Дж. М., Деннис С. М., Деннис Р. Е., Деннис Е. Е., Догерти Дж., Далримпл С., Юбэнкс А., Флауэрс С. П., Флауэрс Т. Е., Фелдер В. Е., А., Фримен И. Х., Галлахер П. Б., Гарден Х. Р., Грин Х. Д., Грэм Дж. А., Гибсон Х., Грумс А., Хэйнсворт Дж. Х., Хэйнсворт М. Е., Ходж И. Б., Ходж В. Т., Холладей Д. Дж., Холладей Т. Дж., Хаггинс В. Х., Айвз Дж. Е., Дженкинс В. В., Джексон Дж. Х., Джонс К. Х., Джонс Е. К., Джонс П. Х., Кавана Т. Д., Келли Х. Т., Кинни Джон, Лезесн Дж. И., Лондон Питер, Линем Т. М., Лукас А. П., Меллетт Дж. Й., [548] Маклаурин Дж. С., Макнил В. М., Мозес М. Б., Маккаган Г. П., Мозес Х. К., Мозес Перри, Мозес Перри, Мулдро И. Р., Майерс Р. К., Нортон Дж. Дж., Ньюман С. И., О'Нейл В. Дж., Прай Дж. К., Пул В. М., Паттерсон Дж. С., Рамзи В. М., Редфорд Дж. Б., Ричардсон Г., Рам Дж. Ф., Росс Д. Дж., Роджерс И., Шоу Дж. Х., Скотт Дж., Следж В. А., Смит Ф. Х., Смит Т. Дж., Томпсон В. Т., Трублфилд А. Д., Трублфилд Т. Дж., Трублфилд В. Б., Вон Ф. О., Уоттс В. Д., Уилер К. О., Вильсон К. А., Вильсон Т. Д., Уитлер О., Ведекинд Х., Уилдер Самюэл, Уилдер Дж., Фрейзер Дж. Б., Гилберт Дж. К. Т., Киркланд Дж. Г., Маккой В. П., Майерс Дж. Б., Ричбург Дж. Б., Симс Е. Р., Уэллс Дж. А., Вильсон Роберт, Хартли Т. Дж.

РОТА «E»

CAPTAINS: Kennedy, Jno. D., Leitner, Wm. S.

LIEUTENANTS: Dunlop, Josp. D., Sill, E.E., Drakeford, Jos. J., DePass, W.J., McKain, Jno. J., Riddle, James M.

SERGEANTS: Dutton, W.C., Pegues, R.H., Hodgson, H.F., McKalgen, H.G., Ryan, D.R., Gerald, R.L., Nettles, Hiram.

CORPORALS: Niles, A., Boswell, J.P., Perry, J.A., Honnet, B., Devine, F.G., Gardner. E., Polk, J.W.

РЯДОВЫЕ: Аллен В. Р., Анкрам Томас Дж., ст., Аррантс Дж. Х., Аррантс В. Т., Аррантс Р. Х., Аррантс Дж. Р., Барнс Дж. Б., Барнс С. Й., Браун Джон, Браун Джеймс Р., Баум Маркус, Бьюкенен В. Л., Бейкер М., Бивер Джон Р., Баррет Е., Баррингтон Дж., Бёрчфилд Е. К., Боуэн А., Боуэн В., Баер Б. М., Бойкин, Кэмпбелл Алекс., Кук М., Кук Дж., Кук Джон, Кук Джозеф, Крофт Дж., Кокер Р., Крамп Т. М., Кусик П., Каннингем Дж. С., Купер Дж. К., Купер Дж. Д., Креншоу В. Дж., Дэвис Дж. Т., Дебрюл ——, Данлап Е. Р., Данлап К. Дж., Дурант Дж. А., Докинс В. Б., Доби А. Е., Делтон Б. З., Эванс Д., Эванс Г., Элкинс Е. Е., Фрэнсис Джон, Фримен Дж., Фримен М., Фуллертон Г. П., Форд А., Гарднер Т. Б., Гибсон Х. Б., Грэм Д., Грэм Т. Т., Гоенс Е., Хоуэлл М., Хейл Дж. С., Харрисон Б., Хит Б. Д., Хинсон Дж. Е., Джефферс Л., Джинкс Е. В., Джонсон В. Е., Кендрик Джеймс, Келли Б. Е., Келли Д. Х., Киркланд Р. Р., Киркли Р., Кинг Г., Легранд Дж. М., Лейтнер Б. Ф., Лав Уильям, Лав Л. В., Лоуренс Е. Х., Миддлтон Д. П., Манро Г., Манро Дж., Манро Алекс., Манро Джон, Микки Джон П., Мёрчисон А. А., Моро Л. К., Мур Леви, Мэддокс Том, Макдэниел И., Миллер Дж. А., Маккауэн Дж., Макмиллан Дж., Маккейн Уильям, Макинтош Т. Р., Милнс С. Б., Макреа Д., Нельсон Г., Неттлз В. Н., Неттлз Дж. Т., Неттлз Дж. Е., Неттлз Джозеф С., Пеги К. Дж., Пикетт Дж., Поуп Т. В., Причард Д., Проктор Р. В., Пеннингтон Р. А., Пирсон П. Дж., Райан П. Х., Ремберт Т. М., Скарборо Х. Г., Скарборо Л. В., Скотт Джон, Строубридж Б. Р., Смолл Р. Е., Смит Джон, Стоукс В., Смит Джордж, Смит Дж., Тим Дж., Тидвелл Д., Тёрнер В., Вон Льюис, Уэтерсби Дж. А., Уэтерсби Т. К., Уонер Дж. О., Уоттс Уильям, Вильсон Роланд, Вильсон Т. Р., Вильсон Дж. С., Виндер Дж. Р., Уизерспун Т. М., Вуд Дж. Мак., Вуд Джон, Вуд Пинкни, Уэллс Д. Е., Райт В. Х.

РОТА «F»

CAPTAINS: Perryman, W.W., McDowell, G.W., Vance, W. Cal.

LIEUTENANTS: Fouche, ——, Maxwell, J.C., McNeil, A., Parks, J.T., Adams, J.J., Koon, S.A., Lunbecker, W.A., Appleton W.L., Connor, G.W., Johnson, W.A.

SERGEANTS: Moore, A.W., Fuller, H.F., Smith, J.W., Bond, S. Lewis, Brooks, Chas. E., Seaborn, ——.

РЯДОВЫЕ: Андерсон Дж. В., Андерсон Джеймс, Бейли В. Х., Бенсон В. С., Блейк А. В., Бёррелл В. Дж., Батлер Джон, Брукс Станмор, Бузер С. П., Бузер Уильям, Бенсон Томас, Браунли Дж. А., Барратт Джон Г., Белл Уильям С., Белл Уильям П., Карр Джон Л., Чани Уиллис, Чани Дж. С., Чани Р. Е., Чани Рэнсом, Читем Дж. Т., Читем Джон, [549] Крюс С. В., Крюс М. А., Картер В. К., Кресвелл И. Д., Кресвелл П., Калдвелл Г. Р., Чипли В. В., Чипли Т. В., Кобб К. А., Калверт Дж. Х., Кроуфорд Х. Генри, Кейсон Ричард, Кейсон Дж. Ф., Дэй М., Дэвис д-р Франк, Дэвис Джон Ф. Х., Дил С. К., Дугласс В. В., Эллис А. Б., Фишер К. Д., Фуше Джон, Фуше Бен., Фуллер П. М., Феннел Дж. Л., Гилмер Роберт П., Гилмер Уильям, Гиллэм Дж. М., Гриффин В., Гриффин Г. В., Грант В. Х., Грант Джон, Гудвин Джон, Хэнкок В. Х., Харрис Г. М., Хеффернан Дж. Л., Хёрст Т. Дж., Хаги Дж. Е., Хаги Фред Т., Хаги Н., Ходжес Дж. В., Харрис Т., Хатчинсон Соул, Хатчинсон Джон В., Хатчинсон Р. Ф., Хендерсон В. Е., Хантер В. К., Хендерсон Дж. Т., Инграм М. С., Джексон К., Джонсон Ф. П., Джонсон Самюэл, Джонсон Дж. В., Джонсон Д. К., Джонсон Г. В., Джонс Дж. Р., Джонсон Дж. В., Джонс К. К., Джонс Томас, Джонс Уилли, Джестер Бенж., Ломакс В. Г., Ленард В. А., Ленард Дж. Дж., Меривезер В. Н., Морейн Джон А., Милфорд Дж. Т., Маршалл Г. В., Маккеллар Л. В., Маккеллар Г. В., Маккеллар Дж. Р., Маккорд Д. В., Макнил Х. Б., Маккензи Джон, Мейджор Р. В., Мейджор Дж. М., Мур Дж. Р., Мур Роберт, Мур Генри, Маккрари Б., Мэлоун А., Мэлоун Джон, Партлоу Джон Е., Пауэрс Дж. В., Пинсон А., Пинсон Т. Р., Пинсон Джон В., Паркс Уильям, Пело д-р Дж. М., Рампи Г. В., Рампи С. Д., Рейнольдс Б., Рейнольдс А. Д., Рейнольдс Джон М., Родерик В. Ф., Райли Е. К., Рикард Т. Дж., Райли В. Н., Рикард Л. Х., Робертсон Джон, Росс Т. М., Росс Джон, Росс Г. П., Росс Уайли, Рид Дж. С., Саддлер Дж. Х., Саддлер Уиллис, Шадрик В. С., Шепард Е. Й., Шепард Дж. С., Селби Е. К., Селлек К. В., Смит Р. Г., Смит Т. Н., Сел Дж. Р., Силк Джеймс, Тёрнер Дж. С., Таунсенд Дж. Ф., Тёрнер Айра, Тэддардс Д. Ф., Вэнс Дж. К., Уотсон Г. МакБ., Уоллер В. В., Уоллер К. А. К., Уокер В. Л., Висс Е., Янг Дж. К.

РОТА «G»

CAPTAINS: Haile, C.C., Clyburn, T.J.

LIEUTENANTS: Cantley, T. R., Jones, W.J.

SERGEANTS: Cunningham, J.P., Tuesdale, J.E., Benton, F.J., Cauthen, A.J.

CORPORALS: West, W.S., Coats, D.W., Jones, B.N., Williams, R.H., Jones, S.D., Kirkland, B.M.

РЯДОВЫЕ: Alexander, J.H.R., Baskin, J.C.J., Blackburn, B.J., Blackwell, J.A., Boone. J., Boone. W., Boone, J.W., Bruce, J.H., Bowers, G.M., Baskin, C.E., Baskin, R.C., Bird, W.L., Blackmon, J.E., Blackmon, W.N., Belk. J.M., Cauthen, J.S., Coats, H.J., Coats, G.H., Copeland, W.W., Crawford, S., Chancy, B., Clark, J.W., Croxton, J. Q., Cook, J.E., Cook, T., Cato, A.D., Coon, S.S., Dixon, B.S., Dixon, F.L., Downs, A.J., Dixon, G.L., Davis, D., Davis, H.G., Davis, H., Dumm, J.W., Falkinberry, J.W., Falkinberry, W.J., Fletcher. D.G., Falkenberry, J., Fail, J., Gaftin, J.B., Gardner. R.C., Gray, W., Graham, J., Gaskin, D., Gaskin, J., Hall, J.D., Holly, J., Howie. F.P., Howie, S.D., Hough, N., Hough, J., Hough, W.P., Haile, G.W., Hunter, W.J., Johnson, W., Johnson, W.M., Johnson, A.A., Knight, J.A., Knox, W.L., Kelly, M.P., Kirby, J., Kirkland, R.R., Knight, W.A. Love, McD. R., Mahaffy, W.W., Martin, J.S., Martin, W.H., Marshall, W.S., Marshall, J.S., Mosely, C., Mosely, F., Murchison, J.J., McLure, J., McDowell, J.E.C., McKay, H.C., Mahaffy, O.C., Mason, T.E., McMahan, A. W,. Marshall. W.D., Marshall, W.H., Mason, L.R., Nelson, T.J., Patterson, R.B., Patterson, W.W., Perry. T.J., Peach, W., Parker, B., Phaile, J., Powers, W.T., Philipps, W.P. Redick. R., Reaver, D.R., Robertson, L.D., Robertson, E.H., Roe, J., Ray, D., Raysor, J.C., Rasey, B., Stover, D.G. Sheorn, Morris D., Sheorn, James, Sowell, J. A., Suggs, Wm., Button, E., Small, A.J., Trantham, W.D., Tuesdel, W.J., Tuesdel, B., Tuesdel, W.M., Tuesdel. H., Tuesdel, J.T., West, T.A., West, T.G., West, S., West, W.M., Williams, Jno., Williams, J. N., Williams, C.D., Wilkerson, J., Whitehead. S., Young, C.P., Young, G.W., Young, J.N., Young, W.C., Young, W.J.

[550]

РОТА «H»

CAPTAINS: McManus, A., Clyburn, B.R.

LIEUTENANT: Perry, A. M., Welsh, S.J., Brasington, G.C., Reeves, T.J., Hinson, M.R.

SERGEANTS: Perry, J.F., Gardener, S.C., Kennington, W.R., Williams, D. A., McKay, Dr. J.P., Ingram, I.N., Moody, J.J., Love, M.C., Sowells, W.S.

CORPORALS: Baker, A.J., Small, J.M., Johnson, G.D., Johnson, D.G., Small, J.M., Douglass, S.A., Kelly, B.L., Cook, J.C., McHorton, W., Williams, T.E., Hilton, R.P., Boiling, R.A.

РЯДОВЫЕ: Adkins, W.C., Baker, J.J.T., Baker, W., Bailey, J.D., Bailey, Jno., Bell, W.T., Bunnett, G.W., Bowers, N.H., Bowers, W. J., Brasington, W.M., Blackman, B., Bridges, P.H., Caston, W.J., Cato, R.E., Cauthen, G.L., Cauthen, L.D., Craige, W.M., Cauthen, J. M., Deas, A., Ellis, G.W., Ellis, W.W., Funderburk, W.B., Funderburk, J.C., Faulkenberry, J.T., Gardener, C.L., Gardener, S., Gardener, W.W., Gregory, W.T., Gregory, Willis, Harris, G.T., Harris, J. K., Harrell, D., Hilkon, T., Hinson, E., Hinson, W.L., Horton, A.J., Hough, M.J., Horton, W.C., Horton, J.B., Horton, J.T., Harvel, D. B., Jones, B.B., Johnson, J.D., Johnson, F.M., Johnson, D.T., Kennington, B.R., Kennington, R.W., Kennington, G.W., Kennington, J., Kennington, N., Kennington, R., Kennington, R., Jr., Kennington, W. J., Kennington, S.L., Knight, E.R., Lucas, M., Lowery, R.J., Lowery, W.W., Minor, L., Lyles, W.J., Lynn, W.T., Lathan, J.T., Lucas, J. R., Love, V.H., McManus, W.H., McManus. C.W., McManus, W.A., McManus, G.B., Neal, W.M., Perry, B.C., Phifer, W.T., Phillips, A., Phillips. J., Phillips. H.S., Phillips, A.L., Reaves, T.C., Robertson, W. U.R., Robertson, V.A., Reaves, J.J., Short, J.G., Small, J.M., Small, W.F., Sowell, S.F., Snipes, A., Sowell, A., Sodd, W., Swetty, A.M., Woeng. W.D., Welsh, T.J., Wilkinson, H.W., Williams, C.H., Williams, D.A., Williams, J.F., Williams, W.J., Wilson, G.B., Wright, W., Williams, A.M., Witherspoon, J.B.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость