Лайман П. Пауэлл (ред.)

«Исторические города западных штатов Америки»

Страница 12 из 12 · 44 973 зн. · 52 мин. чтения

Buell, 6

Bull, Ole, 288

Bulletin, The, 590

Bunch of Grapes Tavern, 2

Bunker Hill Mine, 532

Burlington, Iowa, 322

Burns quoted, 111

Burr, Aaron, 20, 195, 349

Burr, Theodosia, 21

Burt, Gov. Francis H., 410

Butler, Gen. Wm. G., 410

Byers, Wm. N., 437, 439

Cabots, claims of the, 570

Cabrillo, 572, 648

Cadillac founds Detroit, 88-91, 134

Cahokia, 339, 344

Calhoun, Gov. James S., 476

Calhoun, John C., quoted, 311

California, 195, 401;

см. также Сан-Франциско, Монтерей, Лос-Анджелес

Cameron, Simon, 321

Campbell, Robt., 395

Camp Floyd, 498

Camp Morton, 158

Campus Martius at Marietta, 8, 14, 28

Canada, 134, 175, 176

Canadians, attack St. Louis, 343;

on the Willamette, 550

Canal, Illinois & Michigan, 198, 213;

the Chicago Drainage, 332;

the Isthmian, 332

Canby defeated at Valverde, 476

Canterbury, Conn., 39

Cape Nome, 363

Cape Reyes, 572

Capilla de los Soldados, 454

Carillo, José, 660, 662, 665

Carlyle, Thos., cited, 42

Carmel, 619, 626, 627, 630, 639

Carnegie, Andrew, 614

Carr, Dabney, 628

Carson, Kit, 432, 434, 468, 476, 667

Carson, Moses, 660

Carver, Capt. Jonathan, 266

Cary, Alice, 72

Cary, Phoebe, 72

Case, Theodore, quoted, 390

Casey, James, 590

Cass, Gen., 105, 202

Castro, José, 665 ff.

Centinel of the Northwest Territory, 71

Central Pacific Railway, 500, 596

Chambers, Gov. John, 305

Chamita, 452

Champlain, 128

Chandler, U.S. Senator, at Detroit, 92

Chapman, W.W., 554

Charles II., 40

Charles III., 643

Chase, Dr. Horace, quoted, 214

Chase, S.P., at Cincinnati, 72

Chautauqua, the Western, 637

Чекагау, см. Чикаго

Cheney, John Vance, 615

Cherry creek, 436

Chesnutt, Chas. W., 51

Cheyenne, Union Pacific reaches, 442

Chicago, 368;

Lyman J. Gage on, 197-234;

the situation, 197-200;

Indian denizens of the region, 200;

the Fort Dearborn massacre, 201;

purchased from the Indians, 202-204;

first settlers, 204-207;

incorporation of, 208;

early hardships, 210-213, 220;

booms, 213-218;

stockyards, 222;

the great fire, 223-227;

the World's Fair, 228;

an educational centre, 229-232;

civic and religious growth, 232-234.

Chicago and Northwestern Railroad, 415

Chicago, Burlington & Quincy Railroad, 386

Chick, W.M., 395

Chihuahua, 460, 467

China, exports to, 513

Chinese in San Francisco, 600-606

Chip-kaw-kay, 172, 173

Choteau, 468

Chouteau, 338

Cilly, Durant, 659

Cincinnati, M.E. Ailes on, 55-85;

settling of, 55-57;

the first name, 58-60;

location of Fort Washington, 60;

defeat of St. Clair, 60-62;

strategic point, 62;

its pre-history, 63;

victory of Wayne, 68-71;

isolation, 71;

the press of, 72;

music in, 72-74;

industries of, 75;

in the Civil War, 78;

panorama of, 80-85

Civil War, 78, 92, 243, 250, 316, 321, 323, 354, 386, 476

Claim Clubs of Iowa, 310-313

Clark, George Rogers, 63, 82, 167, 194, 510;

story of, 178-191

Кларк, Льюис и, см. Льюис и Кларк

Clay, Henry, 356;

at Cincinnati, 84;

quoted, 311

Cleveland, C.F. Thwing on, 31-53;

character of, 31-39;

founder of, 39;

growth of, 41;

population of, 41-43;

generosity of, 43-46;

clubs, 46;

civic spirit in, 47;

distinguished citizens, 47-53

Cleveland, Moses, founds Cleveland, 39

Coeur d'Alene, 510;

mines, 530

Coeur d'Alenes, 523, 524

Coffin, Stephen, 554

Colbert, Mr., quoted, 210

Coldwater, 214

Cole, Thos. L., on Portland, 535-568

Coleman, W.T., and the vigilance committees, 591, 594, 600

Colfax, Vice-President, 167

Coligny, 88

Collyer, Rev. Robert, quoted, 199

Columbia, Lewis and Clark reach the, 430;

см. Портленд

Columbia Rediviva, 537

Colville, 518

«Армии Коммонвил», 317

Comstock Lode, 597

Concepcion, Doña, 580

Concord coach, the old, 384

Conejos, Pike on the, 430

Confederates in New Mexico, 476

Congress, authorizes laying out of Detroit, 102;

authorizes constitution for Indiana, 150;

and the Vigo claims, 190;

and the Union Pacific Railway, 415

Connecticut Land Company, 40

Cook, Capt., 627

Cooke, Jay, 521

Cookie, M., at Marietta, 13

Cooper & Peck, 532

Coppoc, Barclay, 319, 320

Coppoc, Edwin, 319, 320

Cora and the Vigilantes, 591

Cornell, Ezra, 413

Coronado, 428, 434, 449

Coronel, Don Antonio, 672

Coronel, Don Ignacio, 672

Cortés, Hernan, 449

Corydon, Indiana, 154, 193

Couch, Capt. John H., 558

Couch & Co., 558

Coues, Dr. E., cited, 302

Council Bluffs, 401, 402, 406, 407

Couts, Col., 672

Covington, Kentucky, 73

Coyote, 512, 513

Creighton, Edward, 412, 413

Creighton, John A., 413, 420

Creighton Medical School, 413

Creighton Memorial Hospital, 413

Crespi, Padre, 651

Crimean War, 274

Crocker, Gen. M.M., 321

Croghan, Col., 142

Cruzado, 651

Cruzat, Francisco, 344

Cuba, 340

Culture's Garland, 229

Cuming, Gov. Thos. B., 410

Cushing, Caleb, 273

Cushing, Mayor, 6, 11

Cushing, Nabby, death of, 11

Cutler, Manasseh, at Marietta, 4, 6, 10

d'Abadie, 335

de Aberini, Don Pedro, quoted, 578

Daily Kansas City Post, 390

Dalyell, Captain, 108

Dana, J.C., on Denver, 425-447

Daniels quoted, 1

Danube, the, 660

Danvers and the Ohio Colony, 7, 8

Dauphin, the, 144

Davis, Jefferson, 305

Dawn, The Santa Fé, 470

Deady, Judge, 564, 567;

quoted, 553, 562

Dearborn, Gen. H.A., 116

De Bellerive, 335-338, 341, 342

Declaration of Independence, 2

de Gallup, François, 627

de Galvaez, José, 572

de Joinville, Prince, 144, 304

de Leyba, 342

de Mofras, 580

de Monterey, Count, 622

Denver, 528;

J.C. Dana on, 425-447;

historic background, 425-434:

origin of, 435-437;

the Pike's Peak excitement, 437;

before the Union Pacific, 438-442;

the first governor, 442;

character of, 444-447

De Peyster, Col. A.S., 111

Deseret, 490, 491

Desert, Great American, 431

Des Grosselliers, 129

Des Moines, F.I. Herriott on, 301-330;

the name, 302;

origin of, 302;

emigration, 304;

the fort, 306-308;

the Land Club, 309-313;

the first government, 313;

the early life described, 313-316;

river improvements, 316-318;

attitude toward slavery, 318-320;

in the Civil War, 320-322;

removal of the capital to, 322;

the new capital building, 323-326;

the present city, 326-330

de Taos, Fernandez, 473

Detroit, 177, 180, 183, 201, 214;

Silas Farmer on, 87-119;

early travellers to, 87;

motive for settling, 88;

Cadillac founds, 90;

ever cosmopolitan, 92;

extension of limits, 94;

acquires fort from Congress, 95;

sells lots, 96;

flush times, 98-100;

the great fire, 100;

government under the Ordinance of 1787, 101-106;

Pontiac's conspiracy, 106-109;

in the Revolution, 109-112;

in recent times, 112 ff.

De Ulloa, Francisco, 648

Devol, 6

Dey, Peter A., 326, 415

Dickens cited, 246

Dodge, Gov. Henry, 236

Dodson, Jacob, 669

Dollier, 88

Dolly, the, 540

Domingues, Don José, 655

Donnelly, Father Bernard, 382, 394

Doty, Rev. Daniel, 74

Doty, James, names Madison, Wisconsin, 238, 239

Douglas, Stephen A., at Chicago, 214

Downey, Gov., 672

Drake, Francis, 572, 574

Drummond, Henry, 494

Drury & Co., R.B., 392

Du Gay, 266

D'Ulloa, Don Antonio, 337

Durant, Thos. C., 416

Durham, Nelson, quoted, 510

Dutch and negro slavery, 92

Dyar, M.C., on Marietta, 1-30

Earl of Selkirk, 268

Earthquake, New Madrid, 350

East End, London's, 43

Echeandia, 662

Echo Cañon, 496

Eden Park, Cincinnati, 80

Elba, Napoleon's escape from, 635

El Crepúsculo, 470

El Dorado, 583

Elizabeth, Queen, 572

Elliott, C.B., on Minneapolis and St. Paul, 265-300

El Morro, 452

El Paso, 462

Emerson quoted, 43, 640

Emma Preston, the, 558

Emory, Capt. W.H., 472

England, Gosnold's tour for, 572;

sends Belcher to San Francisco Bay, 580

English at St. Louis, 343

Enterprise, The Kansas City, 389

Epworth League, 39

Erie Canal, 98

Escalante, 434

Etherington, Major, 138

Eulalia, Doña, 643

Eustis, U.S. Secretary of War, 116

Evans, W.B., 395

Evanston, Illinois, 230

Evening Mail, The Kansas City, 392

Evening World, The Kansas City, 394

Exposition, of 1898 at Omaha, 420-423;

St. Louis, 373

Fages, 655

Fallen Timbers, battle of, 68

Farmer, Silas, on Detroit, 87-119

Farnum, Col. Russell, 351

Farragut, Commodore, 592

Federals in New Mexico, 476

Félix, 656

Fernandez, the Canónigo, 633

Ferry, U.S. Senator, 125

Field, Eugene, 229

Figueroa, Gov., 579, 663

Filson and settling of Cincinnati, 58

Finkbine, Robert S., 326

Fjelde's statue of Ole Bull, 288

Flanders, Capt., 558

Flemming, 313

Florence, Mormon settlement of, 409

Flores, 667

Fond du Lac, 238

Foote, John G., 326

Forster, John, 665

Форты:

Bridger, 432, 496;

Calhoun, 406;

Chartres, 176, 177, 335;

Crawford, 235;

Dearborn, 201, 202;

Des Moines, 304, 306, 313;

George, 544, 546;

Harmar, 8;

Leavenworth, 471;

Lernoult, 112;

Marcy, 472;

Miamis, 176,178;

Michilimackinac, 132, 138, 140;

Patrick Henry, 190;

Pontchartrain, 106;

Sackville, 178, 183, 189, 190;

St. Anthony, 268;

Snelling, 268;

Sumter, 321;

Union, 476;

Vancouver, 544;

Washington, 60, 62, 74;

William, 544;

Winnebago, 235

Foster, H.C., 672

Foster, Stephen G., 670

France, and the Northwest, 129, 169, 172, 174, 189, 266;

and the Southwest, 67, 333-335, 343, 466;

and California, 572, 580, 627

Francesca, 581

Franciscans, in New Mexico, 453;

in California, 573, 632, 650

Franklin, Benjamin, 614

Frémont, 432, 549;

in California, 580, 635, 665 ff.

Frémont Peak, 640

French and Indian War, 106, 136

French's statue of Gov. Pillsbury, 288

Frontenac, Count, quoted, 91

Fulton and the steamboat, 76

Fur traders, Russian, 572

Gabilan Mountains, 635

Gage, Gen., and Detroit, 109;

and Vincennes, 176

Gage, Lyman J., on Chicago, 197-234

Galena & Chicago Union Railroad, 222

Galena deposits discovered in Idaho, 523 ff.

Galinée, 88

Galisteo, the Taos of, 461

Gallipolis, 12

Garfield, Pres't J.A., 52, 82

Gate, the Golden, 569, 570, 574, 579, 596, 619, 632

Gayarré on Cadillac, 90

Geary Law of 1892, 602

George III., 110, 114, 136, 140, 628

George IV., 537

George, Henry, 614

Ghent, Treaty of, 544

Gibault, Father, 183

Gibson, Gen. John, 192

Giddings, Rev. Solomon, 356

Gillespie at Los Angeles, 666

Gillis, Wm., 380, 395

Gilman, Charlotte Perkins, 615

Gilpin, Wm., 442

Gladwin and Pontiac, 107

Gleed, C.S., on Kansas City, 375-399

Gold Hunter, the, 674

Золото в Калифорнии, см. Сан-Франциско;

in Colorado, 436-438

Gonzales, Gov. José, 468

Gosnold, 572

Grant, Gen. U.S., 84, 92, 321, 366, 567

Grant, Mayor Jedediah M., 491

Gray, Asa, quoted, 31

Gray, Capt., 537, 538

Great American Desert, 484

Great Britain, cedes Mackinac to U.S., 140;

Illinois country ceded to, 333;

см. Портленд

Great Salt Lake, 479, 480

Greeley, Horace, 72, 243;

quoted, 438

Green Bay, 144, 145, 235, 238, 239

Griffin, Judge, at Detroit, 101-105

Griffin, the, 134

Grimes, Gov. James W., 318

Gronigen, John, 660

Guadalajara, 629

Guadaloupe Hidalgo, treaty of, 489, 595

Guadalupe, Mission of, 461

Gue, B.F., 320

Gwin, Senatorial contest of with Broderick, 596

Hackleman, Gen. P.A., 167

Half-Moon, the, 536

Hamilton, Alexander, 322

Hamilton, Col. Henry, 185, 186, 189, 190

Hamline University, 294

Hancock, Gen. W.S., 674

Hanks, Lieut. Porter, 141

Hannibal & St. Joseph Railroad, 386

Hanson, Rev. Mr., cited, 144

Harmar, defeat of, 60, 66-68

Harmon, Dr. Elijah D., 205

Harper, Pres't W.R., 229, 230

Harper's Ferry, recapture of, 319

Harrison, Gen. W.H., 70, 167, 192, 349, 521

Harrison, President Benjamin, 153, 156, 167

Harte, Bret, 614

Hartford and the Ohio Colony, 7

Hartzell, Thomas, 205

Harvard University, 37

Hawaii, 195, 547

Haydn Society in Cincinnati, 74

Hay, John, 50

Hayes, Benjamin, 660

Hayes, President R.B., 52, 72

Haymarket riots, 224

Hearst, Mrs. Phœbe D., 610

Heath, Perry S., on Indianapolis, 147-167

Helm, Capt. Leonard, 184, 185

Hendricks, Vice-President, 167

Hennepin, 134, 265, 268

Henry, Alexander, 140

Henry, Patrick, 180, 628

Herald, New York, 386

Herriott, Frank I., on Des Moines, 301-330

Herron, John, 166

Hiawatha, 125

Hill, J.J., 287

Hittell cited, 639

Hodge, F.W., on Santa Fé, 449-478

Holmes, Major, 142

Honen, Toussaint, 337

Horace quoted, 30

Hosmer, Dr. J.K., 285

Houston, Sam, 362

Howells, W.D., 72, 229

Hudson Bay Co., 335, 518, 546, 549, 552

Hudson, Henry, 536

Hull, A.F., 101-105, 114-116, 138

"Hundred Associates," charter of the, 89

Hunt, W.P., at Astoria, 540, 542

Idaho, galena mines of, 522, 532

Illinois country ceded to Great Britain, 333

Independence, Missouri, 394, 467

Индиана, см. Индианаполис и Винсеннес

Indianapolis, Perry S. Heath on, 147-167;

plan of, 147;

growth of, 147;

background of, 149-153;

becomes capital of Indiana, 154;

modern history, 154-157;

in the Civil War, 158;

parks, 160;

finances and industries, 164;

clubs and institutions, 166

Индейцы:

Algonquins, 302;

Arapahoes, 426, 432;

Cayuse, 556;

Cherokees, 436;

Chippewas, 138, 200, 236;

Cœur d'Alenes, 520;

Flatheads, 510;

Foxes, 304, 306, 350, 358;

Hurons, 133;

Iowas, 351;

Iroquois, 55;

Keokuks, 305;

Kickapoos, 202;

Menomonies, 202, 236;

Miamis, 55, 170;

Minneways, 200;

Mohawks, 61;

Navahoes, 427;

Nez Percés, 510;

Omahas, 351;

Osages, 342, 350;

Ottawas, 133, 337;

Ottoes, 405;

Palouse, 520;

Pawnees, 405;

Pi-ank-a-shaws, 170, 171, 174;

Pottawatomies, 172, 200, 202, 204, 236;

Pueblos, 456, 468;

Sacs, 138, 200, 304, 306, 350, 358;

Senecas, 55;

Shawnees, 55, 172, 342;

Sioux, 267;

Siwash, 528;

Six Nations, 68, 170;

Spokanes, 510-518;

Taos, 468, 473;

Twightwees, 171, 172;

Umatillas, 510;

Walla Wallas, 510;

Weas, 171;

Winnebagoes, 236;

Yanktons, 351;

см. также аннотации к различным главам

Айова, см. Де-Мойн

Iowa City, 313

Ipswich, Ohio colony starts from, 6, 8

Irving quoted, 432, 539

Isabel, Oñate marries, 449

Jackson, Andrew, 84, 356;

bank veto of, 358

Jackson, Gov. Claiborne, quoted, 366

Jackson, Helen Hunt, 674

Janney, T.B., 287

Japan, Spokane exports to, 513

Jefferson Territory, 442

Jefferson, President Thomas, 116, 510, 539, 628

Jesuits, 134;

at Mackinac, 129;

in Missouri, 381;

in California, 650

Jobe, Henry, 395

Johnson, Gov., 591-593

Johnson, Sir Guy, 61

Joliet, 88, 133, 198, 302

Jones, Alfred D., lays out site for Omaha, 402

Jones, Commodore, 635

Jordan, James C., 318

Jornada del Muerto, 450

Joseph, Chief, 517, 521

Journal, The Kansas City, 389

Juchereau, 171, note

Junípero Serra in California, 573, 617, 619, 624, 625, 629, 632, 633, 635, 637, 638, 640, 646, 649

Kane, Col. Thos. B., 496

Kane, Col. T.L., 406

Kanesville, Nebraska, 406, 407

Kansas City, C.S. Gleed on, 375-399;

location, 375-378;

origin, 378-380;

early denizens of the region, 380-382;

trade and transportation, 382-386;

railroads entering, 386-389;

newspapers of, 389-394;

real estate history, 394;

churches, 395;

industries, 396-398;

other interests, 398

Kansas, Coronado in, 428

Kansas Pacific Railway, 388, 442

Kaskaskia, 180-183, 185, 186, 344, 466

Kasson, Hon. John A., 324

"Kaw," the, 375, 382

Kearny, Dennis, 601

Kearny, S.W., 306, 432, 470-473, 667 ff.

Keating, Prof. Wm. H., quoted, 212

Keith, Wm., 615

Ke-ki-on-ga, 172

Келли, «Генерал», 317

Kennedy, Thomas, 73

Kentucky, 67, 178;

Filson in, 58;

Spanish intrigues in, 180

Keokuk, 308

Kerfoot, W.D., 227

Khalifa, 518

Khartoum, 518

Kimberley, E.S., 209

King, James, 590

King, Thos. Starr, 614

Kinzie, John, 206

Kinzie, Mrs., quoted, 205

Kinzie, Robert, 214

Kirkwood, Gov. S.J., 320, 321

Klondike, the, 363

Kountze, Herman, 420

Kuro Sirva, 637

Labrador, 570

Laclede Liguest founds St. Louis, 333-335

Lafayette, at Marietta, 5;

at St. Louis, 356, 363

La Honton, 134

Lake Erie, 36;

see also, 238, note

Lake Mary, 18

Lalande, 468

Lamar, President, 469

Lamy, Bishop, 474

Land Claims Association, 309

Land Club, Iowa, 309

Land League, Iowa, 309

La Salle, 88, 134, 171, 266, 302, 334

Latimer, Mrs. E.W., 144

Latour, Francis, 337

«Святые последних дней», см. Солт-Лейк-Сити

Партия Закона и Порядка, см. Сан-Франциско

Lawrence, Kansas, 436

Lawton, Gen. H.W., 167

Leadville, Colorado, 438

Leavenworth, 268, 385

Ledger, The Kansas, 389

Lee, Jason, 550

Lee, Lieut. R.E., 319

Le Grace, Colonel, 191

Le Griffon, 88

Legroux, 282

Le Large, 202

L'Enfant, Pierre Charles, 147

Lernoult, Maj. R.R., 114, note

Letcher, Gov., 320

Lewis and Clark, 348, 404, 430, 434, 510, 538, 539

Lewis, Capt. Meriwether, 349

Lexington, battle of, 71

Leyba, 343

Liberia, 357

Lick, James, 612

Liguest, Pierre Laclede, 333

Limestone, on the Ohio, 55

Lincoln, A., 158, 324, 366

Lincoln, Nebraska, 412

Little Turtle, 68

Logan, 192

Long, expedition of, 430, 431

Long, Major, quoted, 267

Loreto, 622, 651

Los Angeles, Florence E. Winslow on, 645-684;

early visitors, 645-649;

Junípero Serra, 649-651;

settling of, 651-659;

first Americans in, 659-661;

early trials of, 661-665;

taken by United States, 665-668;

the American régime, 668-676;

the land boom, 676-678;

the city to-day, 678-684

Losantiville, 58, 61

Louis XIII., 128

Louis XIV., 133

Louis XV., 136

Louis XVI., 144, 627

Louis Philippe, 13, 144, 304

Louisiana Purchase, 191, 195, 331, 348, 373, 618

Lounsbury, Daniel, 554

Lovejoy, A.L., 535, 554

Lovejoy, Elijah P., 362

Lucas, Charles, 353

Lytle, Gen. Wm. H., 72

Macallister College, 294

McArthur, Lieut.-Gov., 249, 250

McCoy, J.C., 395

McCoy, Rev. Isaac, 382

McDougal, 540, 542, 543

McDowell, 360

McGee, Fry P., 395

McGee, James H., 394

Mackinac, Sara Andrew Shafer on, 121-145;

situation, 121-124;

description of, 124-128;

first explorers and missionaries, 128-130;

Marquette and La Salle, 130-134;

Pontiac's conspiracy, 136-140;

comes into possession of United States, 140;

War of 1812, 140-142;

the fur trade, 142;

Rev. Eleazar Williams, 144

Mackinaw, 90

McKinley, Pres't Wm., 52, 422

McLean at Cincinnati, 74

McLeon, Gen., 469

McLoughlin, Dr. John, in Oregon, 544-553

McTavish, 543

Madison, President James, 116

Madison, R.G. Thwaites on, 235-264;

before the settlement, 235-238;

choosing a State capital, 238;

laying out the town, 240;

the first dwelling, 240;

coming of the Legislature, 242;

early description of, 242;

slow growth, 243;

attempts to remove the capital, 245;

early legislative sessions, 246;

the Barstow-Bashford case, 248-250;

the State House, 250;

the State university, 252-260;

the city to-day, 260-264

Madrid, 626, 629

Majorca, 635

Malden in War of 1812, 114

Manderson, C.F., 420

Marcy, march of, 432

Marcy, Secretary Wm. L., 472

Mare Island, 592

Margane, François, 163

Marie Antoinette, 8

Marietta, 58, 71;

Muriel Campbell Dyar on, 1-30;

Ohio Company formed, 2;

the colony, 4-6;

the journey, 7;

the first summer on the Ohio, 8;

the first governor, 10;

the coming of the Frenchmen, 11-13;

hardships, 13;

Indian wars, 14-18;

material prosperity, 18;

the Blennerhassett tragedy, 20-22;

the modern Marietta, 22;

the College, 24-26;

the Mound Cemetery, 26-28;

relics, 28 ff.

Marin del Valle, 454

Markham, Edwin, on San Francisco, 569-616

Marquette, 132-134, 302, 333

Marsh's trading post, 214

Martineau, Harriet, 78

Mary Institute, St. Louis, 360

Maryland, the, 558

Mason, Gov., 670

Mason, Stevens T., 238

Mayflower, the, 88, 620

Mayflower, the new, 1, 7

Meigs, Gov. R.J., 6, 28

Ménard, Pierre, 205

Merrill, Samuel, 152

Methodists on the Willamette, 550

Meurin, Father, 193

Mexico, and California, 572, 578, 626, 633, 658;

and Kansas City trade, 385;

war with, 27, 362, 432

Miami and Erie Canal, 82

Micheltorena, 664, 665

Michigan Territory, 235

Michilimackinac, 124, 136

Michsawgyenan, 122

Miles, Gen., 517

Millard, Joseph H., 420

Miller, Joaquin, 614

Miller's Hill, Nebraska, 406

Milwaukee, 202, 214, 238, 239, 245

Mineral Point, 236, 238

Minisink, massacre of, 61

Minneapolis—St. Paul, C.B. Elliott on, 265-300;

Falls of St. Anthony discovered, 265;

title to the region passes from the Indians, 267;

Fort Snelling established, 268;

first settler on site of St. Paul, 270;

St. Paul becomes State capital, 271;

growth of the rival town, 272-276;

the two cities compared, 276-300

Minnehaha, falls of, 290

Mission Dolores, 574-579, 632

Миссури, см. Сент-Луис и Канзас-Сити

Missouri Compromise, 353

Missouri Pacific Railroad, 386, 398

Mobile, 90

Montcalm, 338

Monterey, 450, 574, 581, 669;

Harold Bolce on, 617-644;

historic background, 617-620;

Vizcaino finds the harbor, 620;

rediscovered by Junípero Serra, 622-626;

his great services, 626-628;

Spain sends relief, 629;

the Spanish capital, 630-634;

a visit to, 635-644

Montezuma, 450

Montgomery, Capt., 581

Mormon, Book of, quoted, 490

Mormons, in Nebraska, 406-409;

in Colorado, 425, 432;

in Utah, 435;

см. также Солт-Лейк-Сити

Morrison, Wm., 466

Morse, S.F.B., 125

Morton, Oliver P., 158, 167

Moultons, the, at Marietta, 16

Mound Builders, 26, 63, 169, 302

Mount Auburn, Cincinnati, 82

Mullanphy, John, 360

Munford, Munford & Hasbrook, 392

Napoleon Bonaparte, 617, 635

Natalia, the, 635

Nebraska & Council Bluffs Ferry Co., 401

Nebraska Territory, 403

Nelson, W.R., 392

Néve, Gov., 652

New Albion, 572

Newburyport, Mass., 558

New Mexican, the, 474

Нью-Мексико, см. Санта-Фе

New Orleans, 76, 333, 340, 344, 346, 347

New Spain, 572

New York, 43, 71, 75, 514

News, The Kansas City, 392

News, The Rocky Mountain, 437, 439

Niagara, 108, 528

Nichols, Gregg, 674

Nichols, Col. J.G., 674

Nicolet, Jean, visits Mackinac, 128

Nicollet, 302

Nito, Manuel, 654

North American Fur Company, 350

North Bend, settling of, 58

Northrup, H.M., 394

Northwest Company, 540

Northwest Fur Company, 510, 538

Northwest Territory, 1, 10

Northwestern University, 229, 230

Nye, 6

Oakinagen, 542

Oakland, California, 610

Observer, The St. Louis, 362

O'Fallon Park, 369

Ohio Company, the, 2-4, 27, 101

Oliphant, Laurence, quoted, 273

Omaha, 462;

Victor Rosewater on, 401-423;

origin, 401-403;

location, 404;

visit of Lewis and Clark, 404-406;

Mormon encampment at, 406-409;

early government, 409-412;

the Pacific Telegraph, 412-414;

the Union Pacific Railway, 414-418;

recent history, 418-420;

the Trans-Mississippi Exposition of 1898, 420-423

Oñate founds Santa Fé, 449-453

Ordinance of 1787, 2, 4, 10, 101, 191

Орегон, см. Портленд

Oregon City, 535, 549-554

Oregonian, The, 558, 566

O'Reilly, Don Alexander, 338

O'Rourke, Phil., 532

Osceola, 221

Osio, Antonio, 661

Otermin, Gov., 459

Oumetz, Padre, 654

Outre Mer quoted, 278

«Оверленд мейл экспресс компани», 385

Overland Monthly, 614

Overland Telegraph Line, 499

Overton, A.M., 535, 554

Pacific Fur Company, 538

Pacific Railway, 414

Pacific Telegraph, 412

Parke, Benjamin, 196

Parkman, Francis, 129;

quoted, 280

Parrant, 270

Parraquia, 464

Parson, Samuel H., 6

Parton, James, quoted, 81

Paty, Capt., 660

Payne, U.S. Senator, 31

Peck, Eben, 240

Peck, P.F.W., 209

Peoria, 206

Peralta, Gov. Pedro, 453

Perez, Gov. Albino, 468

Pérouse, Count, 627, 629

Perrot, 129, 132

Perry, first settler at St. Paul, 270

Perry, President Alfred Tyler, 26

Perry's victory, Commodore, 116

Pettygrove, F.W., 554

Phelan, Mayor James D., 610

Philadelphia, 90, 193

Philippines, the, 195, 572, 649

Pico, Don Pio, 655, 660, 664 ff.

Pico, Jesus, 669

Piernas, 340, 342

«Пигс-Ай», см. Паррант

Pike, Lieut. Zebulon M., 267, 348, 430, 434, 467

Pike's Peak, 436, 437, 442

Pillsbury, Chas. A., 283

Pillsbury, Gov. John S., 285, 288

Pińa, Maxima, 658

Pioneer Day, 483

Pirates on the Mississippi, 346

Pittsburg, 196

Platteville, 238

Plymouth, 2, 5, 88

Plymouth Rock, 620

Plympton, Major, 272

Polk, President, 552

Pontiac, conspiracy of, 106-109, 136-140, 175;

death of, 337-339

Pool, Lieut., 111

Popé, conspiracy of, 458-461

Portalá, 622, 623, 650

Portland, Thos. L. Cole on, 535-568;

origin of, 535;

Astoria, 536-544;

Vancouver, 544-549;

Oregon City, 549-556;

massacre of Whitman, 556;

California gold fever, 556;

situation of, 557;

a great seaport, 558;

Henry Villard's contribution to growth of, 560;

character of, 562-568

Portsmouth, the, 581

Potosi, academy at, 352

«Прерие скунер», 384

Pratt, Orson, 483, 486

Prentice, Samuel, 660

Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Angeles, 646 ff.

Pursley, 468

Putnam, Herbert, 285

Putnam, Israel, at Detroit, 109

Putnam, Rufus, 2, 4-7, 26, 28

Quebec, 91, 134, 198, 338

Racine, 238

Radisson, 129

Ragan, Jacob, 395

Raleigh Tavern, 628

Ralston, A., 147

Ramsey, Gov. A., 271

Rantoul, Robert, 273

Reavis, L.U., 331

Recollets, 129, 134, 266

Red Jacket, 338

Reedy, William Marion, on St. Louis, 331-373

Reid, Hugo, 672

Relations, 129, 130

Republic, The St. Louis, 349

Republican, The Missouri, 362

Republican, The Santa Fé, 474

Revolution, the American, 82, 95, 109-112, 177, 266, 342;

officers in, buried at Marietta, 27

Revolution of 1848, 364

Rezanoff visits San Francisco Bay, 579

Rhode Island, battle of, 5

Rhodes, J.F., 50

Richelieu, Cardinal, 88;

quoted, 225

Ridgely, N.H., 220

Rivet, M., 193

Roberts, Capt., 141

Rockefeller, John D., founds Chicago University, 229

Rocky Mountain Fur Company, 431

Rosas, Gov. Luis, 458

Rosewater, Edward, 420

Rosewater, Victor, on Omaha, 401-423

Rousseau, Jean Jacques, 309

Roux, Father, 381

Russian Fur Company, 543

Rutland and the Ohio Company, 7

Sacramento, 608

Saengerbund, the Cincinnati, 74

St. Ange, 174, 176, 177

St. Ann's, Mackinac, 125

St. Anthony City, 273

St. Anthony, Falls of, 265, 267, 272

St. Augustine, Fla., 449

St. Charles, Col., 436

St. Clair, Gen., at Marietta, 10;

defeat of, 60-62, 64-68;

and Vincennes, 191

St. Clair, Louisa, 15

St. Cyr, Father, 205

St. Francis, 569, 574, 620

St. Ignace, 133, 136, 141

St. Joseph, 385

St. Louis, W.M. Reedy on, 331-373;

situation, 331;

founding of, 333-335;

Spanish rule, 335-346;

coming of Pontiac, 337-340;

trade of, 346-348;

early description of, 348-353;

and the slavery question, 353-357;

growing Americanism, 357-362;

ante-bellum days, 362-366;

in the Civil War, 366;

recent history, 366-373

Сент-Пол, см. Миннеаполис

St. Petersburg, 351

Ste. Geneviève, 344

Salazar, Don José, 669

Salt Lake City, 684;

J.E. Talmage on, 479-508;

motive of settlement, 479-482;

the coming of the Mormons, 482-488;

the cricket scourge, 488;

creation of the Territory, 489-493;

trouble with the Federal government, 494-499;

educational development, 500-502;

the present city, 502-508

San Blas, harbor of, 626

San Carlos Mission, 632, 650

Sanchez, 651, 661

San Diego, 627, 648, 649, 666

Sand Lot Agitation, 598

San Francisco, 197, 515, 528, 632;

Edwin Markham on, 569-616;

situation, 569;

early visitors to the region, 570-572;

Spanish colonization plans, 572-574;

the Mission Dolores, 574-579;

Yerba Buena, 579-581;

California ceded to United States, 582;

the gold fever, 582-586;

the Vigilance Committee, 587-594;

in the Civil War, 596;

the Comstock Lode, 597;

the Sand Lot Agitation, 598-601;

the Chinese problem, 601-606;

architecture of, 606;

streets of, 607;

parks of, 608-610;

education in, 610;

libraries of, 612;

distinguished citizens, 613-616

San Gabriel, 452, 453, 454, 648, 650 ff.

San Miguel Chapel, 454, 459, 460, 463, 464

San Pedro, 648, 674

Santa Anna, 385

Santa Cruz, 622

Santa Fé, 384, 386, 431, 432, 660;

F.W. Hodge on, 449-478;

founding of, 449-453;

infancy of, 453-458;

conspiracy of Popé, 458-461;

the Pueblo régime, 461;

Spanish restoration, 462-468;

rebellion of 1837, 468;

American occupancy, 469-476;

in the Civil War, 476;

recent years, 476-478

Santo Domingo, 466

Sargent, Winthrop, 6, 191

Schmidt, Bruno, 162

Schoolcraft, Henry, 125, 202;

quoted, 140

Scott, Dred, 270

Scott, Harvey W., 566

Scott, Judge J.R., 672

Scott, Gen. Winfield, 268, 305, 306

Seattle, 363

Senator, the, 674

Серра, см. Хуниперо Серра

Shafer, Sara Andrew, on Mackinac, 121-145

Shaw, Henry, 369

Shawbonee quoted, 206, 208

Shelby, Gen. Isaac, 114, note

Shepard, Elihu, 354;

quoted, 341

Sheridan, Phil, 517

Sherman, John, 31

Sherman, Gen. W.T., 593

Sia, 466

Sibley at Valverde, 476

Sibley, Hiram, 413

Sibley, Solomon, 202

Sill, E.R., 51

Sloat, Commodore, 581, 635

Slough, Col., 476

Smith, Robert, 274, 275

Smith, W.H., on Vincennes, 169-196

Snelling, Col., 268, 270

Snelling, Joseph, 270

Snow, Erastus, 483

Sola, 655

Spain, and the Southwest, 67, 180, 343;

Louisiana ceded to, 335-337;

in Colorado, 428;

in Kansas, 428;

в Нью-Мексико, см. Санта-Фе;

on the Pacific, 572, 573, 620, 630-634;

our war with, 422

Speelyai, 512, 513, 517, 533

Spencer, Dr. Kirby, 284

Spokane, Harold Bolce on, 509-533;

the situation, 509-512, 528;

the falls, 512-515;

troubles with the Indians, 516-521;

genesis of, 521;

discovery of galena mines, 522;

the boom, 523-525;

character of, 526-528;

the Spokane ass, 530-532;

climate, 532

Spokane Gary, 520

Spokesman-Review, The Spokane, 524

Sproat, 6, 10, 15

Stanford, Jane, 612, 639

Stanford, Leland, 612

Stanford University, 612

Star, The, 582

Star, The Kansas City, 392

Stark, B., 554

State Register, 319

Stearns, Abel, 665

Steele, Franklin, 272

Steptoe, Col., 518

Stevens, John H., 274, 275

Stevenson, Col., 670

Stevenson, R.L., in San Francisco, 609;

in Monterey, 619, 639

Stillwater, Minn., 271

Stockton, Commodore, 665 ff.

Stoddard, Charles Warren, 615

Stoddard, Maj. Amos, 348

Story preaches at Marietta, 16

Stout, J. Kennedy, drafts charter for Spokane, 522

Strong, W.A., 389

Stuart, David, 542

Stuart, John T., quoted, 214

Sublette, 431, 468

Sullivan claims, 532

Sulpicians at Mackinac, 129

Sumrill's Ferry, 7

Sutro, Adolph, 613

Sutter's Mill, 401

Swing, David, 232

Symmes, John Cleves, 58, 71

Taboada, Padre Gil, 656

Taliafero, Major, 270

Talmage, J.E., on Salt Lake City, 479-508

Tanos of Galisteo, the, 461, 462

Taylor, Bayard, cited, 243

Taylor, Zachary, 305

Tecumseh, 61, 70, 192, 201, 206, 521

Teesdale, John, 319

Terry and Broderick, 593, 596

Texas, annexation of, 195;

troubles with, 469;

in New Mexico, 469, 476

Tewa pueblo, 452

Thames, battle of the, 206

Thayendanegea defeats St. Clair, 61

Thiery, M., 12

Thompson, David, 540

Thompson, James, 208

Thwaites, R.G., on Madison, 235-264

Thwing, C.F., on Cleveland, 31-53

Times, The Kansas City, 392

Tippecanoe, 70, 350, 513

Tlascalan, 459

Todd, Col. John, 191

Tomlinson, Daniel, 157

Tonquin, the, 539, 542

Tonty, Madame, 91

Topinebee, 204

Trail, Navajo, 427;

Santa Fé, 428, 467

Trans-Mississippi Exposition, 420-423

Trappist monks, 302

Treaty, of Paris, 140;

of Greenville, 201;

of Ghent, 544;

of 1832, 305;

of 1842, 306;

of 1846, 552;

of Guadaloupe Hidalgo, 489, 595

Tribune, The New York, 243, 438

Troost, B., 380

Tupper, Benjamin, 2, 6

Twain, Mark, 615

Ugarte, Gov., 466

"Underground Railroad," 92,318

Union Pacific Railway, 388, 415, 442, 500

United States, and the Northwest Territory, 140, 178, 191, 267;

Keokuk reserve ceded to, 305;

and Salt Lake City, 490;

and California, 580

University of Southern California, 682

Юта, см. Солт-Лейк-Сити

Valverde, fight at, 476

Vancouver, history of, 546-549

Vancouver the explorer, 537, 627

Van Horn, Col. R.T., 389, 390

Vargas, Gov., 462-464

Varnum, James M., 6

Vasouver, Lieut., 552

Victoria, Gov., 662

Vigil, Gov. Juan B., 472

Комитет бдительности, см. Сан-Франциско

Vigo, Francis, 185, 186, 190

Villard, Henry, 560

Vincennes, 150, 152;

W.H. Smith on, 169-196;

prehistoric times, 169-171;

early explorers, 171;

French settlement of, 173-175;

English rule, 175-178;

captured by George Rogers Clark, 178-191;

Indiana Territory organized, 191;

later history, 193-196

Vineyard, James R., 246

Virginia cedes western territory to United States, 191

Vizcaino, 572, 574, 620, 622, 643, 648

Уобаш, см. Уобаш

Wabash, place of the, in history, 169, 170, 171, 189

Wade, J.H., 413

Walker, Joel, 468

Walker, T.B., 287

Wallace, Col., relieves Cincinnati, 74

Wallace, Gen. Lew, at Cincinnati, 78;

at Santa Fé, 478

Walla Walla, 518;

massacre at, 556

Walrond, Madison, 380

Война, см. Революция;

of 1812, 27, 114-116, 140-142, 351;

Mexican, 432, 469, 580;

Civil, 476, 498, 521, 614;

with Spain, 422

Ward, Artemus, 50

Warre, Lieut., 552

Washburn Observatory, 256

Washington, Booker T., 233

Washington, George, 5, 58, 66-68, 197, 644

Washington, Indians visit, 350

Wayne, Gen. Anthony, defeats Indians, 15, 68-72, 152

Wea Town, 172, 175

Webster, Daniel, 84, 311, 312, 362, 479

Wentworth, John, 205

West, Judge E.P., quoted, 380

Western Journal of Commerce, 389

Western Reserve, the, 40

Western Reserve University, 39

Westport Landing, 382, 384

Wetherell, O.D., 213

Whaiama, 513

Whetzels, the, 152

Whininger, George, 420

Whipple, Abraham, 6

Whitman, massacre of, 556

Wicks, Rev. Dr., 674

Widney, Dr. J.P., 682

Wiggin, Kate Douglas, 615

Wilkinson, Gen. James, 349

Willamette, first settlers on the, 549-552

Willamette Falls, 552

Williams College, 37

Williams, Rev. Eleazar, 144, 145

Williams, Judge George H., 566

Williamsburg, Col. Henry Hamilton sent to, 190

Willis, N.P., 270

Wilson, B.D., 672

Winslow, Florence E., on Los Angeles, 645-684

Winter Quarters, Nebraska, 408, 409

Wisconsin State Historical Society, 258

Wisconsin Territory, 235

Wolfe at Quebec, 106

Wood, C.E.S., 566

Woodbridge, Dudley, 21

Woodward, Judge, at Detroit, 101-105

Wool, Gen., 592

Woolson, Constance Fenimore, 50

Woolworth, James M., 420

World's Fair of 1893, 228

Wright, Ed., 320

Wright, Col. George, 518, 520, 521

Wuerz, August, Sr., 390

Wyandotte, 376, 392

Wyeth, Capt., 544

Wyeth Expedition, 558

Wyoming Massacre, 61, 110

Xenophon cited, 569

Yale University, 39, 229

Yeatman's Tavern, 76

Yellowstone Park, 355

Yerba Buena, 579, 581

Yorktown, battle of, 5

Young, Brigham, 408, 409, 482, 496

Yukewingge, 452

Yuqueyunque, 452

«Занхеро», 678

Zion, 408, 409

Zion's Co-operative Mercantile Union, 493

Zuñi, 452

СНОСКИ:

[1] Letters of Asa Gray, i., 72.

[2] Этот район, известный как Западный резерват, простирающийся между сорок первым и сорок вторым параллелями и линией в сто двадцать миль к западу от западной границы Пенсильвании и параллельно ей, был «зарезервирован» за Коннектикутом, когда тот уступил Соединенным Штатам определенную территорию, полученную им по грамоте Карла II. Из этой территории Коннектикут пожаловал полмиллиона акров тем своим солдатам, которые пострадали от британцев во время Революции. Большая, если не вся, часть остального перешла под контроль частно-общественной корпорации, известной как Коннектикутская земельная компания.

[3] Согласно условиям договора, чернокожие и индейские рабы удерживались в рабстве до тех пор, пока Мичиган не стал штатом. Детройт всегда имел отношение к вопросам рабства. Перед Гражданской войной он был важной станцией на «Подземной железной дороге», и время от времени на наших улицах захватывали рабов. Некоторые из видных лидеров партии, добившейся отмены рабства, жили в то или иное время в Детройте. Дом генерала Гранта все еще можно увидеть. Сенатор США Закария Чендлер, прославившийся своим «кровопускательным письмом», был одним из наших старейших купцов, а примечательная передовая статья «огонь в тылу» появилась в местной газете.

[4] Ворота располагались на том месте, которое сейчас является углом Джефферсон-авеню и Грисволду-стрит, и установленная там бронзовая мемориальная доска изображает индейского воина и содержит следующую надпись:

«Эта доска обозначает место одних из ворот форта Детройт. Первоначальный частокол был известен как форт Пончартрейн и был возведен при основании города в 1701 году. «Через расположенные здесь ворота Понтиак, вождь оттавов, с отрядом индейцев прошел седьмого мая, намереваясь застать врасплох и перебить гарнизон. «Разоблачение его заговора накануне привело к крушению его планов и дало англичанам преобладание в этом регионе до окончания Войны за независимость».

[5] Почтамт на Форт-стрит, занимающий часть территории этого форта, демонстрирует у своего южного входа установленную в 1896 году мемориальную доску со следующей надписью: «Эта доска обозначает место английского форта, возведенного в 1778 году майором Р. Б. Лернултом в качестве защиты против американцев. Впоследствии он был назван фортом Шелби в честь гов. Айзека Шелби из Кентукки и был снесен в 1826 году. Эвакуация этого форта британцами в 12 часов дня 11 июля 1796 года стала завершающим актом Войны за независимость. В тот день американский флаг был впервые поднят над этой землей, и все то, что тогда было известно как Западная территория, стало в то время частью Федерального Союза».

[6] Акт на остров, купленный у его индейских владельцев в 1781 году Георгом III за 5000 фунтов стерлингов, долгое время находился у доктора Дж. Р. Бейли, подполковника запаса волонтеров США и автора весьма интересной монографии о Макинаке. Именно с его страниц и с его любезного разрешения здесь воспроизведены индейские подписи к документу.

[7] Для получения прекрасного изложения фактов, касающихся этой интересной проблемы, читателю предлагается обратиться к книге «Мои записки о Французской революции» миссис Элизабет Вормили Латимер (A.C. McClurg & Co.). Книга, на которую миссис Латимер главным образом опиралась в своем изложении, — «Потерянный принц» преподобного мистера Хэнсона — уже давно вышла из печати и практически недоступна.

[8] Ла Саль при составлении своих карт указал, что Уобаш впадает в Миссисипи у Каиро. По его мнению, Ойо (Огайо) являлся притоком Уобаша. Около 1702 года некий господин Жюшеро, отправленный для создания поста с целью защиты торговцев пушниной, сообщил, что основал пост примерно в сорока лигах выше устья Уобаша. Некоторые авторы истолковали это как Винсеннес, и это зафиксировано так в некоторых энциклопедиях, но его пост находился на том, что ныне называется Огайо, а не на Уобаше.

[9] Кларк немедленно начал организовывать экспедицию против Детройта, но она так и не началась. Фрэнсис Виго, позволивший Кларку получить провизию и деньги для его экспедиции против Винсеннеса, точно так же помог в снаряжении новой экспедиции, одолжив деньги на сумму 8616 долларов, за которые Кларк дал ему вексель на Виргинию. Вексель так и не был оплачен, и был подан иск в Конгресс. Наконец, в 1872 году, почти через столетие после заключения долга и почти через тридцать семь лет после того, как Виго умер в крайней нищете, Конгресс передал дело в Суд по искам, который четыре года спустя удовлетворил иск вместе с более чем 41 000 долларов в виде процентов.

[10] Среди саков «Чекагау» было именем одного из их доблестных воинов и колонизаторов и означало «Тот, кто стоит у дерева». Среди различных племен алгонкинской группы «Чекаго», «Чикагонг» и т. д. произносились по-разному и имели столько же значений.

[11] Индейские названия, присвоенные теперь озерам этого региона, являются современными наименованиями; первоначально они нумеровались как Первое, Второе, Третье и Четвертое по мере продвижения к истоку — в том порядке, в котором они встречались федеральным землеустроителям при подъеме по Кэтфишу, притоку реки Рок и истоку озер. Их нынешние названия, принятые в 1856 году, — соответственно Кегонса, Воубеса, Монона и Мендота.

[12] Автор, разумеется, забыл упомянуть то, что понимают многие его читатели, а именно, что в качестве секретаря он сыграл большую роль в том, чтобы Висконсинское историческое общество заняло выдающееся положение в общественном сознании.— Редактор.

[13] Пророчество исполнилось в следующем году, когда возникла необходимость сооружения сложных защитных сооружений для сохранения гидроэнергии.

[14] В этом описании указания направлений вводят в заблуждение, поскольку авторы полагали, что река в этом месте течет с востока на запад, а не с севера на юг.

[15] См. главу о Солт-Лейк-Сити.

[16] Некоторые светские должностные лица, такие как маршалы и другие блюстители порядка, избирались, но они обычно выдвигались церковными лидерами и избирались или «поддерживались» голосованием народа на церковных собраниях. Светская власть, осуществляемая церковными чиновниками, была прямо делегирована им голосованием народа.

[17] Читатель еще более живо вспомнит, что «Человек с мотыгой» вышел из Сан-Франциско, и горячо одобрит выбор редактора, пригласившего мистера Маркэма написать эту главу для тома.

Американские исторические города

Исторические города Новой Англии

Под редакцией Лаймана П. Пауэлла. С введением Джорджа П. Морриса. С полным комплектом иллюстраций. Большой формат 8vo, нетто 3,00 долл.

Исторические города Средних штатов

Под редакцией Лаймана П. Пауэлла. С введением Альберта Шоу. С полным комплектом иллюстраций. Большой формат 8vo, нетто 3,00 долл.

Исторические города Южных штатов

Под редакцией Лаймана П. Пауэлла. С введением В.П. Трента. С полным комплектом иллюстраций. Большой формат 8vo, нетто 3,00 долл.

Исторические города Западных штатов

Под редакцией Лаймана П. Пауэлла. С введением Р.Г. Твайтса. С полным комплектом иллюстраций. Большой формат 8vo, нетто 3,00 долл.

ИЗДАТЕЛЬСТВО Г.П. ПУТНАМ САНЗ, Нью-Йорк и Лондон

Американские исторические города

Исторические города Новой Англии

Под редакцией Лаймана П. Пауэлла. С введением Джорджа П. Морриса. Со 161 иллюстрацией. Большой формат 8vo, золотой обрез, нетто 3,00 долл.

Содержание: Портленд, Сэмюэл Т. Пикард; Ратленд, Эдвин Д. Мид; Салем, Джордж Д. Латимер; Бостон, Томас Уэнтворт Хиггинсон; Кембридж, Сэмюэл А. Элиот; Конкорд, Франк А. Санборн; Плимут, Эллен Уотсон; Города мыса Код, Катарина Ли Бейтс; Дирфилд, Джордж Шелдон; Ньюпорт, Сьюзан Кулидж; Провиденс, Уильям Б. Уиден; Хартфорд, Мэри К. Талкотт; Нью-Хейвен, Фредерик Халл Когсвелл.

«Эти монографии имеют непреходящую литературную и историческую ценность. Они написаны авторами, которые пропитаны своими темами и пишут не по заказу, а con amore. Прекрасный набор текста значительно повышает привлекательность книги». — The Watchman.

«Авторы статей о Бостоне сумели представить удивительно интересное повествование, в котором не упущено ни одно из более важных событий... живописные старинные города мыса Код, упорно цепляющиеся за свои старомодные привычки, описаны мисс Бейтс с характерной яркостью... Остальные статьи представлены в восхитительно привлекательной манере, которая поможет сделать память об описанных местах еще более дорогой сердцу». — New York Times.

Исторические города Средних штатов

Под редакцией Лаймана П. Пауэлла. С введением доктора Альберта Шоу. Со 135 иллюстрациями. Большой формат 8vo, золотой обрез, нетто 3,00 долл.

Содержание: Олбани, У.У. Баттершалл; Саратога, Эллен Х. Уоллворт; Скенектади, Джадсон С. Лэндон; Ньюберг, Аделаида Скил; Тэрритаун, Х.В. Мэби; Бруклин, Харрингтон Патнам; Нью-Йорк, Дж.Б. Гилдер; Буффало, Роуленд Б. Махани; Питтсбург, С.Х. Черч; Филадельфия, Талкотт Уильямс; Принстон, В.М. Слоун; Уилмингтон, Э.Н. Валландигэм.

«Авторы мистера Пауэлла подготовили интереснейший сборник статей о важных достопримечательностях Средних штатов. Авторы глубоко вдаются в историю своих городов». — N.Y. Tribune.

ИЗДАТЕЛЬСТВО Г.П. ПУТНАМ САНЗ, Нью-Йорк и Лондон

Исторические города Южных штатов

Под редакцией Лаймана П. Пауэлла. С введением В.П. Трента. С примерно 175 иллюстрациями. Большой формат 8vo, золотой обрез, нетто 3,00 долл.

Содержание: Балтимор, Сент-Джордж Л. Сиуссат; Аннаполис и Фредерик, Сара Эндрю Шефер; Вашингтон, Ф.А. Вандерлип; Ричмонд, Уильям Вирт Генри; Уильямсбург, Леон Г. Тайлер; Уилмингтон, С.К., Дж.Б. Чешир; Чарлстон, Йейтс Сноуден; Саванна, Плезант А. Стовалл; Сент-Огастин, Г.Р. Фэрбенкс; Мобил, Питер Дж. Гамильтон; Монтгомери, Джордж Петри; Новый Орлеан, Грейс Кинг; Виксбург, Х.Ф. Симралл; Ноксвилл, Джошуа У. Колдуэлл; Нашвилл, Гейтс П. Трастон; Луисвилл, Люсьен В. Рул; Литл-Рок, Джордж Б. Роуз.

«Этот весьма очаровательный том издан настолько изысканно, схема его столь безупречна, семнадцать авторов выполнили свою работу с такой исторической точностью и с таким литературным мастерством, иллюстрации столь обильны и художественны, что все могут только радоваться тому, что мистер Пауэлл вообще предпринял эти исторические паломничества». — Journal of Education.

Исторические города Западных штатов

Под редакцией Лаймана П. Пауэлла. С введением Р.Г. Твайтса. С 218 иллюстрациями. Большой формат 8vo, золотой обрез. (По почте 3,25 долл.) нетто 3,00 долл.

Содержание: Детройт, Сайлас Фармер; Чикаго, достопочтенный Лайман Т. Гейдж; Сент-Луис, Ф.М. Крунден; Монтерей, Гарольд Балс; Сан-Франциско, Эдвин Маркэм; Портленд, рев. Томас Л. Коул; Мэдисон, проф. Р.Г. Твайтс; Канзас-Сити, Чарльз С. Глид; Кливленд, президент Чарльз Ф. Твинг; Цинциннати, достопочтенный М.Э. Эйлс; Мариетта, Мюриэл С. Дайар; Де-Мойн, д-р Ф.И. Эрриот; Индианаполис, достопочтенный Перри С. Хит; Денвер, Дж.К. Дана; Омаха, д-р Виктор Роувотер; Лос-Анджелес, Флоренс Э. Уинслоу; Солт-Лейк-Сити, проф. Джеймс Э. Талмедж; Миннеаполис и Сент-Пол, достопочтенный Чарльз Б. Эллиотт; Санта-Фе, д-р Ф.В. Ходж; Винсеннес, В.Х. Смит.

ИЗДАТЕЛЬСТВО Г.П. ПУТНАМ САНЗ, Нью-Йорк и Лондон

Примечания переписчика

Весь рекламный материал был размещен после основного текста.

Были исправлены очевидные ошибки пунктуации и орфографии.

Запись для Индекса была добавлена в Оглавление, а запись для Фронтисписа — в Список иллюстраций.

Для сохранения непрерывности текста иллюстрации, занимавшие полстраницы или целую страницу, доступны через пометки на полях. Более мелкие портретные иллюстрации оставлены в основном тексте.

Остальные выполненные исправления отмечены красными пунктирными линиями под исправлениями. Наведите курсор мыши на слово, и появится исходное слово.

back