«Герои великого конфликта: Жизнь и служба Уильяма Фаррара Смита, генерал-майора добровольцев США в Гражданской войне»

ГЕРОИ ВЕЛИКОГО КОНФЛИКТА; ЖИЗНЬ И СЛУЖБА УИЛЬЯМА ФАРРАРА СМИ́ТА, ГЕНЕРАЛ-МАЙОР ДОБРОВОЛЬЧЕСКОЙ АРМИИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ В ГОДЫ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ Очерк

ДЖЕЙМСА ХАРРИСОНА ВИЛСОНА, ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ДОБРОВОЛЬЧЕСКОЙ АРМИИ США Издательство Джона М. Роджерса Уилмингтон, шт. Делавэр

1904

[Иллюстрация]

Уильям Фаррар Смит, герой этого очерка, окончил Вест-Пойнт в 1845 году четвертым в классе из сорока одного ученика. Он умер в Филадельфии, штат Пенсильвания, 28 февраля 1903 года на семьдесят девятом году жизни.

Публикация «Официальных записей о мятеже» предоставляет в распоряжение каждого исследователя официальные отчеты о различных кампаниях и сражениях Великого конфликта, но требуется нечто большее. В них лишь вскользь затрагиваются мотивы людей и еще меньше — их личные особенности. Они лишь кое-где дают общее представление об источнике планов кампаний или сражений и редко содержат адекватное описание топографии театра военных действий или трудностей, которые предстояло преодолеть. Они лишь поверхностно описывают организацию, снаряжение, вооружение и снабжение войск, а их испытания, лишения и необычайные достоинства оставляют в основном на волю воображения. Они хранят полное молчание о качествах и идиосинкразиях военачальников. На их страницах нет места ни романам, ни личным приключениям, а красивый слог совершенно чужд их цели. По своему стилю они большей частью сухи и беспристрастны и составлены, насколько это возможно, в хронологическом порядке по степени их важности, без малейшего расчета на литературный эффект. Хотя ничто не бывает более ненадежным, как правило, чем личные воспоминания о событиях, происходивших более трети века назад, те из них, которые подкреплены письмами и дневниками, имеют неоценимую ценность при толковании и согласовании официальных отчетов. Но и это еще не все. Ежедневные журналы и другие современные им издания весьма важны, и их нельзя сбрасывать со счетов. Все это должно быть принято во внимание, прежде чем будет вынесено окончательное распределение похвал и порицаний либо сказано последнее слово в отношении событий или великих актеров, которые руководили ими или принимали в них участие.

В списке самых выдающихся людей эпохи должно быть зафиксировано имя генерал-майора УИЛЬЯМА ФАРРАРА СМИТА. К началу Гражданской войны он принадлежал к той выдающейся группе, в центре которой находились Ли с южной стороны и Макклеллан с северной. Джозеф Джонстон и Уильям Франклин были его самыми близкими друзьями, и я лишь напоминаю о том, что было тогда всеобщим убеждением, утверждая, что они широко почитались как самые образованные и блестящие офицеры на службе. Они были в среднем возрасте, в полном расцвете сил, и те, кто знал их ближе всего, были твердо уверены, что они непременно станут видными лидерами в надвигающемся конфликте. От них ожидали великих дел, и в этом мир не был разочарован. Все они достигли высоких чинов и большой известности, но лишь один из этой группы посчастливился причислить себя к великим полководцам мира. Джонстон поднялся до руководства независимой армией, но не смог одержать великую победу или заручиться полной поддержкой своего начальства. Франклин, без сомнения, был командиром корпуса со здравым суждением и непоколебимым мужеством, но он также не смог достичь ожидавшегося от него успеха и получить ту поддержку и доверие, на которые его высокий характер давал ему полное право рассчитывать со стороны своего правительства. Смит, который не уступал ни одному из своих друзей и современников в военном искусстве и науке, имел весьма полезную карьеру, в ходе которой он оказал услуги исключительной ценности и блеска, но которая завершилась разочарованием и несчастьем.

Тем не менее он был не только видным офицером, связанным с важными событиями на протяжении всей своей жизни, и особенно во время Великого конфликта, но и исключительно волевым и независимым человеком, который оказывал большое влияние на всех, с кем приходилось сталкиваться. Он был сильным, сдержанным и рассудительным в речах, а будучи трудолюбивым студентом и острым мыслителем всю свою жизнь, его мнения всегда вызывали внимание и уважение. Так случилось, что его служба приводила его в самый эпицентр событий не один раз. Так случилось также, что я был более или менее близок с ним до самой его смерти, с момента моего поступления в Военную академию, где мне посчастливилось слушать его курс математики. Впервые я встретил его в полевых условиях, когда временно служил в штабе генерала Макклеллана, а он командовал дивизией в кампании при Энтитеме, а затем в Чаттануге, куда меня направили впереди генерала Гранта для подготовки к его прибытию после катастрофического сражения при Чикамоге.

Вскоре после этого Смит был переведен в штаб Гранта на должность главного инженера, и мы питались за одним столом и служили вместе в теснейшей близости на протяжении всей этой кампании и до тех пор, пока меня не назначили на службу в военное министерство заведовать Кавалерийским бюро. Я часто видел его, когда командовал кавалерийской дивизией, а он — армейским корпусом в сухопутной кампании Гранта против Ричмонда. В этот последний период мы были чрезвычайно близки, и когда мы не служили вместе, между нами поддерживалась активная переписка. Источником радости и удовлетворения для меня является то, что эта близость стала еще более тесной после того, как генерала Смита назначили агентом Соединенных Штатов и направили гражданским инженером заведовать работами на реках и гаванях на Делавэрском и Мэрилендском полуострове с офисом в Уилмингтоне, штат Делавэр. Эта долгая и тесная близость, продолжавшаяся большую часть человеческой жизни, предоставила мне достаточную возможность изучить его характер и ознакомиться с фактами его военной карьеры, а также с той точкой зрения, с которой он рассматривал свои отношения с людьми и событиями, с которыми был столь заметно связан.

Будучи человеком великой чистоты характера и целеустремленности, он проявлял живой интерес ко всему, за что бы ни брался. Он испытывал глубокую и неизменную озабоченность всеми общественными и профессиональными вопросами, был одновременно нежным и любящим другом и неумолимым врагом. Он был смелым и решительным мыслителем, не признававшим половинчатых мер. Чем смелее были его планы и опаснее предприятия, тем тщательнее он прорабатывал детали и тем внимательнее контролировал их выполнение. Он ничего не оставлял воле случая, а с бесконечной заботой предусматривал каждую возможную непредвиденную ситуацию, оставаясь при этом быстрым в работе. Обладая методичными привычками, неутомимым усердием и рассудительным манером, он всегда был готов, всегда вовремя и почти всегда успешен.

Следя за ним сквозь испытания и превратности его активной жизни, можно убедиться, что он был одной из самых интересных личностей своего времени. Он сыграл смелую и выдающуюся роль в войне за Союз, несоразмерную с тем реальным командованием, которое выпало на его долю. Действительно, вполне можно сомневаться в том, что какой-либо другой отдельный офицер оказал более мощное или благотворное влияние, чем он, на планы и операции, в которых он участвовал. Хотя манеры его были суровыми и сдержанными, его чрезвычайно уважали все, с кем он служил, и он получал безграничную похвалу за свои предложения и помощь, и все же, как ни странно, он оказался втянут в несколько заметных военных споров, которые так захватили его интерес и задели самолюбие, что существенно изменили его карьеру и доставили ему много несчастий в последние годы жизни.

Можно поистине сказать, что он на собственном опыте познал опасности откровенности и дружеской критики и что даже самые патриотичные и бескорыстные люди в эти современные времена, подобно людям древности, «имеют свои амбиции, которые ни моря, ни горы, ни безлюдные пустыни не могут ограничить»; свой эгоизм и личные интересы, «которые ни победа, ни далеко идущая слава не могут подавить»; свои тайные мотивы и цели, которые «заставляют их вредить друг другу, когда они соприкасаются и находятся близко». В конце концов, генералы и государственные деятели — лишь смертные люди, и самые великодушные из них следят за своими соперниками и не любят тех, кто поступает с ними злонамеренно. В подтверждение своих утверждений о том, что он оказал некоторую службу своей стране, генерал Смит сделал несколько ценных вкладов в текущую американскую историю, а также оставил рукописный том личных мемуаров, к которому я буду обращаться по мере необходимости и который несомненно будет опубликован в свое время. Они были написаны в последние два года его жизни и проливают интересный свет не только на его собственные деяния и характер, но и на жизнь и службу его друзей и современников. Они написаны в добром и благожелательном ключе, что делает честь как его сердцу, так и уму.

[Сноска 1: Из Чаттануги в Петерсберг под началом генералов Гранта и Батлера, Houghton, Muffin & Co., N.Y. 1893.]

УИЛЬЯМ ФАРРАР СМИРТ родился в Сент-Олбансе, в северном Вермонте, 17 февраля 1824 года. Он происходил из хорошего новоанглийского рода, который эмигрировал из Массачусетса в долину озера Шамплейн еще до начала прошлого века. Как его отцовские, так и материнские предки и родственники были видными людьми и играли заметную роль в бедах редко населенного фронтира, особенно в франко-индейской войне и в Комитете безопасности, а также в ополчении и добровольческих частях во время Войны за независимость. Они сражались в битве при озере Джордж, при взятии форта Тикондерога и в стычках при Хаббардтоне и Беннингтоне. Они были товарищами Старка, Сета Уорнера и Этана Аллена и, судя по всему, держались храбро и достойно во всех случаях. По фамилиям они были Робинсонами, Саффордами, Фэями, Батлерами и Смитами. Существует обоснованное предание, что семья его отца, происходившая из старого холмистого городка Барре в Массачусетсе, в первые колониальные дни была известна как Смитсоны, но перед эмиграцией в Вермонт отбросила второй слог ради простоты и всегда после этого называла себя Смитами.

Отец Уильяма был уважаемым фермером в Сент-Олбансе или около него. Его дядя Джон был юристом и выдающимся судьей и во время волнений, вызванных канадским восстанием 1837 года, был избран в следующий Конгресс. Он был демократом и единственным за всю историю, избранным от штата. Во время своего срока полномочий он дал назначение кадетом в Вест-Пойнт своему племяннику Уильяму. Его двоюродный брат Джон Грегори Смит, также видный юрист, впоследствии стал губернатором Вермонта и на протяжении многих лет президентом железных дорог Вермонт Сентрал и Северной Тихоокеанской. Его бабушка Смит, также из Барре, была сестрой некоего капитана Грегори из горского полка, служившего в Бостоне до Революции. Через эту связь генерал всегда верил, что у него есть примесь крови Макгрегоров, поскольку многие из этого клана приняли фамилию Грегори после переселения в колонии.

Его собственная мать была Сарой Батлер, прямой потомкой Исаака и Самуэля Робинсонов, которые, как считалось, происходили по прямой линии от знаменитого пуританского пастора Джона Робинсона из Лейдена, долгое время признававшегося даже теми, кто расходился с ним во мнениях по вопросам доктрины, как «самый ученый, изящный и скромный дух, когда-либо отделившийся от Церкви Англии». Силе влияния этого выдающегося богослова генерал Смит часто в тоне смешанно-шутливом и серьезном приписывал не только свою привычку к зрелым размышлениям и любовь к учености, но и свою «умеренность в сочетании с твердостью» по всем вопросам, привлекавшим его внимание.

Как бы то ни было, несомненно то, что его семья состояла из чистокровных англосаксов, которые, подобно остальным, прибыли в Новую Англию под давлением религиозных и политических потрясений на родине и принесли с собой стойкие добродетели и неискоренимые предрассудки своей расы. Не менее верно и то, что эта раса, каково бы ни было ее происхождение и как бы она ни смешивалась и ни образовывалась, процветала и расширялась в Америке, и наша страна обязана ей не только своими величайшими учеными, богословами и государственными деятелями, но и величайшими солдатами. Генерал Смит по природе и образованию принадлежал к обеим категориям, и до окончания этого очерка я надеюсь показать, что на высших ступенях своей избранной профессии он имел мало равных и не имел превосходящих.

Подобно многим другим юношам, его скрытая любовь к оружию и решимость отправиться в Вест-Пойнт пробудились от вида роты регулярных солдат и знакомства с ее офицерами в его родном городе. Они были посланы туда для поддержания порядка и предотвращения нарушений законов о нейтралитете во время канадских беспорядков 1837–1838 годов. Со дня своего кадетства он получил прозвище и всегда после этого именовался своими ближайшими друзьями Балди Смит в отличие от других офицеров с той же фамилией. В старые времена его имя писалось бы как Балдисмит.

Он был блестящим и преданным студентом и последовательно стал кадетом-капралом, сержантом-знаменосцем и лейтенантом. Если вспомнить, что он получил эти почести от князя солдат капитана (впоследствии генерал-майора) Чарльза Ф. Смита, тогдашнего коменданта кадетов, в присутствии которого, как говорят, ни один выпускник его времени не мог появиться, не приняв невольно положение солдата, станет понятно, что молодой Смит воспитывался под правильным влиянием и был отправлен в путь с высочайшими идеалами своей профессии. Он окончил учебу в «пятерке» своего класса. Он был произведен в бревет-младшие лейтенанты (бревет (временное звание)) корпуса топографических инженеров и служил в нем непрерывно до тех пор, пока для удобства и простости управления он не был объединен с Корпусом инженеров после начала Мятежа. По просьбе своего начальника он отказался от двух третей обычного выпускного отпуска, чтобы помочь малочисленной партии геодезистов на озере Эри. Его служба с самого начала носила скорее научный и полезный, чем показной характер. Она принесла ему широкий спектр ценного опыта, простирающегося от съемок Великих озер до исследований Техаса и Аризоны, охватывающего период в семь лет, два из которых прошли под началом Джозефа Джонстона и Уильяма Эмори, состоявших тогда в том же корпусе, во время установления новой границы между Мексикой и Соединенными Штатами. Во время службы в том регионе он проложил маршрут для дилижансов и повозок от Сан-Антонио до Эль-Пасо, провел съемку части долины Рио-Гранде и ознакомился с топографией и ресурсами Северо-Западного Техаса и штата Чиуауа в Мексике. Позже он был переведен во Флориду и выполнил съемки для судоходного канала через полуостров от Атлантического океана до Мексиканского залива. Впоследствии он заведовал Одиннадцатым округом в службе маяков со штаб-квартирой в Детройте. Затем он стал помощником секретаря, а после отставки своего друга капитана Франклина — секретарем-инженером Совета по делам маяков. Ранее он просил о службе в армии в Мексике, но в этом ему было отказано. Его служба в Техасе и Флориде свела его с целым рядом офицеров, впоследствии прославившихся в Гражданской войне. Среди наиболее заметных из них были Бьюэлл, Джозеф Джонстон, Макклеллан, Мид, Бернсайд и Эмори. Его служба на маяках дала ему дружеские связи с коммодором Шубриком и капитаном (впоследствии адмиралом) Дженкинсом из флота, генералом Тоттеном из армии, профессором Баче из Береговой съемки и профессором Генри из Смитсоновского института и открыла ему широкое знакомство с научной мыслью того дня. Находясь в Совете по делам маяков, он спланировал и руководил строительством четырех первоклассных маяков: одного для Монток-Пойнт, двух для высот Навесинк и Сэнди-Хук и одного для мыса Канаверал. Все это были работы высочайшего класса, полностью отвечавшие лучшей мировой практике того времени.

Его опыт работы в связи с Советом по делам маяков подготовил почву для исключительно полезной службы стране в тревожный период непосредственно перед началом реальных боевых действий между Севером и Югом. Его должность давала ему доступ к министру финансов как главе ведомства, которому подчинялся Совет по делам маяков. Буря, назревавшая тогда, проявилась в этом совете, состоявшем, как и везде, из северян и южан, и будучи преисполненным лояльности, Смит принял меры для защиты и снабжения главных маяков на южном побережье. Следует вспомнить, что Хоувелл Кобб из Джорджии сменился генералом Джоном А. Диксом из Нью-Йорка на посту министра финансов, и что последний пробудил увядающие надежды страны своим знаменитым приказом: «Если кто-то попытается сорвать американский флаг, пристрелите его на месте». Смит был посвящен в этот приказ и поощрял его издание. Сразу после этого генерал Дикс предоставил ему карт-бланш в отношении службы маяков, во исполнение чего он посетил все важные южные маячные станции, завершив поездкой в Ки-Уэст. Он обнаружил, что это место отрезано от связи с Вашингтоном и может сразу попасть под контроль сепаратистов. Коллектор таможни был южанином и нелояльным человеком. Жители города сочувствовали ему и делали все возможное, чтобы запугать капитанов Ханта и Браннана, размещенных там с небольшим отрядом регулярной артиллерии. Те были верными и способными офицерами. Оба впоследствии добились известности, но, оставшись без инструкций, не знали, как поступить, пока не прибыл Смит с последними новостями из Вашингтона. Его четкий и решительный совет придал им мужества и воодушевления, благодаря которым они удержали форт и остров. Вовремя подошло подкрепление, что позволило правительству удерживать эту важную стратегическую позицию на входе в Мексиканский залив до тех пор, пока окончание войны не положило конец всей опасности. Перед возвращением на север Смит посетил Гавану, где добыл ценную информацию для будущего использования.

До сих пор его работа носила подготовительный характер, и одной из самых полезных ее сторон стал тур службы в Вест-Пойнте. Его служба на Юге, особенно в Корпус-Кристи, вызвала тяжелый приступ малярийного заражения, завершившийся застойными ознобами и подорванным здоровьем, за чем последовал отпуск по болезни и возвращение на север. Прежде чем он полностью оправился, его направили в Вест-Пойнт главным помощником профессора математики. Это было в 1855 году, но его болезнь так серьезно отразилась на голове, что лишила его возможности выполнять обязанности своего поста приемлемым для себя образом. Будучи одним из его учеников, я не заметил какого-либо недостатка знаний или проницательности с его стороны. Напротив, секции, которыми он руководил, воспринимали его как очень ясно мыслящего человека с замечательными способностями ума и огромной склонностью к поддержанию дисциплины и преподаванию. Однако теперь известно, что пристальное внимание и умственное напряжение, требовавшиеся его обязанностями, причиняли ему такую боль, что освобождение от должности стало жизненно необходимым, и это было сделано по его собственной просьбе после года тяжелого труда и страданий. Полученную травму, к сожалению, так и не удалось полностью преодолеть. На протяжении всей своей последующей жизни он подвергался рецидивам малярии, сопровождавшимся головными болями и склонностью к психической депрессии, которые временами полностью выводили его из строя, а в один из самых важных моментов вынудили покинуть поле боя, когда его интересы и склонности требовали оставаться на месте. Я имею в виду прежде всего то время, когда генерал Грант назначил его командующим Армией Джеймса на смену генерал-майору Батлеру, которому в то же время было приказано вернуться в Фортресс-Монро. Напомним, что этот приказ так и не был приведен в исполнение, но генерал Смит, страдавший от очередного приступа, взял отпуск по болезни, к большому беспокойству своих друзей, и через Фортресс-Монро отправился в Нью-Йорк. Никаких масштабных маневров тогда не велось, но до истечения срока его отпуска ему сообщили, что данный приказ отменен. На этот счет давались различные объяснения, и я еще вернусь к этому. Но те, кто интересовался генералом Смитом и верил в его необычайные способности к высшему командованию, считают, что его освобождение от должности в значительной мере, если не полностью, стало результатом интриг со стороны генерала Батлера при возможном содействии преувеличенной оценки генералом Грантом политического значения этого офицера, которую генерал Смит легко мог бы пресечь, находясь на месте в качестве фактического командующего армией, куда был назначен.

Но возвращаясь к его службе в Вест-Пойнте. Именно в тот год он значительно расширил свои знания военной истории и военного искусства. Хотя он чувствовал себя далеко не лучшим образом, он вел жизнь ученого-исследователя и в ежедневном общении с профессорами и лейтенантами Силви и Холабердом, двумя офицерами выдающегося таланта и эрудиции, приобрел новые и более широкие взгляды на профессиональные темы. Он рано прославился как человек с пытливым умом, которого нельзя удовлетворить поверхностными знаниями, и здравым, консервативным суждением, придававшем огромный вес его выводам. Он был предельно рассудителен и методологичен в привычках мышления и обладал необычайно цепкой нитью рассуждения. Его манеры и движения, будучи свободными от любого намека на спешку и суету, были привычным образом настолько упорядочены, что он успевал многое сделать за короткое время. Всегда будучи прилежным исследователем высших ветвей своей профессии и принадлежа в то время к элитному корпусу, не участвовавшему в командовании войсками, он задолго до начала войны за Союз стал специалистом в области военной организации, администрации и логистики, а также стратегии и высшей тактики, как им учили по учебникам, однако следует отметить, что он никогда не претендовал на особое мастерство в малой тактике или ежедневной рутине ротной или полковой службы. Тем не менее он был настолько глубоко предан военному делу в широком смысле, что порой производил на менее образованных людей впечатление педанта в знаниях и мартинела на службе. Обладая невозмутимым самообладанием, ясностью изложения и решительной, суровой манерой, он широко признавался как властный человек, легко и без усилий завоевывавший уважение и восхищение не только кадетов, попавших под его начало в Вест-Пойнт, но впоследствии и солдат с офицерами-добровольцами, перешедшими под его командование. Для тех, кто знаком с жизнью Вест-Пойнта или с отношениями между офицерами и рядовыми в армии, нельзя привести лучшего доказательства истинных способностей и силы характера Смита. Достойно упоминания то обстоятельство, что ни один кадет, как бы ухищрен или искусен он ни был, не может проложить себе путь обманом через Военную академию, и никакой офицер, сколь бы правдоподобным он ни казался, не способен долго обманывать или вводить в заблуждение кадетов притворством знанием или видимостью характера, которыми он не обладает. То же самое справедливо, пожалуй, в меньшей степени для добровольцев и их офицеров. Изредка кадет или офицер может быть настолько скромен, ненавязчив или медлителен в развитии, что ускользает от критического внимания сослуживцев, но в большинстве случаев он становится достаточно известен, чтобы составить верное представление о его характере и сделать справедливый прогноз при благоприятных условиях относительно его вероятного пути и успеха в жизни. Об УИЛЬЯМЕ Ф. СМИте можно правдиво сказать, что лучших друзей он нашел среди обучавшихся у него кадетов и подчиненных ему военнослужащих, ни один из которых никогда не предавал его в беде или несчастье, не отрицал величия его талантов и не ставил под сомнение высоту его характера. Его неприятности и разногласия случались всегда с вышестоящими, но никогда с теми, кто находился под его началом.

Как часто случается с сильным человеком, одаренным аналитическим складом ума и открытым презрением к притворству и фальши, несчастьем Смита не раз становилось пробуждение враждебности и противодействия со стороны тех, кто занимал более высокие посты. Прямой и энергичный в методах и уверенный в правоте своих целей, он никогда не колебался излагать свои взгляды тем, кого считал имеющими на это право, независимо от того, будут ли они хорошо приняты. Будучи по природе верным и правдивым, он всегда предъявлял к другим те же высокие требования, которые устанавливал для себя. Воспитанный в духе строгого соблюдения воинской дисциплины, он, нельзя отрицать, был чрезвычайно требователен к тем, кем командовал. Хотя он никогда не позволял подчиненным отклоняться от своих инструкций или пренебрегать ими, верно и то, что, подобно большинству талантливых людей, он испытывал определенное нетерпение к ограничениям, особенно в случаях, когда чувствовал себя способнее командира или лучше осведомленным о реальных условиях работы, и все же никто лучше него не знал, когда заканчивается время для обсуждений и усмотрений и начинается время для повиновения и решительных действий. Если в какое-то время позже он казался забывающим истинное правило собственного поведения, следует заключить, что он подвергался тяжелым испытаниям со стороны невежества или некомпетентности вышестоящих, либо переоценил их снисходительность и дружбу к себе, либо их ревностное отношение к общественной службе. Будучи всегда высокосознательным в целях и независимым в мыслях, он вполне естественно презирал угодничество. Не всегда столь терпеливый и примирительный с равными, каким был бы менее волевой или суровый характер, он периодически вызывал антагонизм и наживал врагов, как это всегда делают подобные натуры, и эти враги не преминули оспорить его мотивы и сделать все возможное, чтобы испортить его карьеру. При всем том из тщательного изучения его жизни и службы по документам и пояснениям его собственных сочинений станет очевидно, что критикам решительно не удалось подорвать фундамент его репутации или лишить его славы, которой его блестящие достижения по праву заслуживают.

Кульминация политической агитации за роспуск Федерального Союза и начало реальных боевых действий между правительством и отделившимися штатами застали УИЛЬЯМА Ф. СМИта всего лишь капитаном по закону после четырнадцати лет непрерывной службы, в возрасте чуть более тридцати семи лет и в полном расцвете сил. Как уже отмечалось, его здоровье никогда после этого не было полностью стабильным, но оно достаточно восстановилось, чтобы позволить ему с головой окунуться в борьбу и выполнять выпавшие на его долю обязанности с изрядной выносливостью. Хотя он был демократом, насколько имел отношение к какой-либо партии, его симпатии полностью принадлежали Союзу и Национальному правительству и побуждали его не терять времени, а поспешить по возвращении из Ки-Уэста и Гаваны получить ту службу, которая могла оказаться для него открытой. Первая обязанность, предложенная ему, была в Нью-Йорке, где он в течение нескольких недель занимался зачислением добровольцев на службу Соединенных Штатов.

В этот период, 24 апреля 1861 года, он женился на мисс Саре Лион, молодой девушке из Нью-Йорка, славившейся прелестью внешности и характера, с которой впервые встретился двумя годами ранее. Именно во время короткой свадебной поездки в родной штат он предложил свои услуги губернатору. Тот уже сформировал и организовал два пехотных полка, но без колебаний пообещал капитану Смиту следующий, как только поступит на него запрос.

Между тем он по-прежнему оставался обязанным нести службу в качестве офицера-инженера и как таковой, как ни странно, получил приказ явиться к генерал-майору Бенджамину Ф. Батлеру, только что перешедшему к активной деятельности от успешной адвокатской практики, командовавшему тогда в Фортресс-Монро, куда он прибыл 1 июня 1861 года. Находясь там, он провел несколько важных разведок в направлении Йорктауна и Биг-Бетель и таким образом познакомился с краем, в котором ему впоследствии предстояло сыграть важнейшую роль. Его служба продолжалась чуть меньше двух месяцев и стала еще более примечательной благодаря тому, что позволила ему досконально узнать генерала Батлера. Она внезапно подошла к концу из-за возобновления его старой болезни, которая со временем потребовала от него взятия отпуска по болезни. Лечивший его хирург направил его снова искать целебный климат Братлборо в родном штате. Согласно обещанию, его добрый друг губернатор воспользовался первой возможностью прислать ему патент полковника Третьего полка вермонтской волонтерской пехоты задним числом от 16 июля. Но из-за нехватки регулярных офицеров он ранее был направлен на службу в штаб генерала Макдауэлла, командовавшего тогда армией перед Вашингтоном, хотя состояние здоровья не позволило ему прибыть вовремя, чтобы принять участие в наступлении, закончившемся катастрофическим сражением при Булл-Ране.

Однако как только силы его в достаточной степени восстановились, полковник Смит отправился в Вашингтон и в царившей после возвращения потерпевшей поражение армии суматохе и возбуждении занимался помощью в фортификации и защите этого города, пока опасность не миновала и требования его полка не потребовали от него принять командование и начать подготовку к активной службе. Следует отметить, что в военном министерстве в то время наблюдалась необъяснимая неохота разрешать откомандирование офицеров различных штабных корпусов для командования добровольцами, но в его случае это было преодолено без особых трудностей, и он вовремя начал свою карьерную деятельность в качестве пехотного полковника как раз тогда, когда Макклеллан реорганизовывал разбитую армию и остро нуждался в помощи образованных офицеров. Глубоко впечатленный важностью стимулирования гордости добровольцев и поддержания героических традиций своего штата всеми надлежащими средствами, полковник Смит рекомендовал свести вермонтские полки в бригады и обучать их вместе, что к счастью было одобрено генералом Макклелланом. Парни из Зеленых Гор снискали большую славу в Колониальных войнах и Войне за независимость благодаря своей организации на уровне штата, службам и яркому индивидуализму. Было счастливой мыслью держать их вместе во время Гражданской войны. Последующие события показали, что это принесло огромную пользу национальному делу и значительно умножило славу вермонтцев.

Поскольку война по своему происхождению носила региональный характер, многие из лучших офицеров считали, что добровольческие полки должны формироваться в бригады и дивизии без привязки к штатам, откуда они прибыли. Они утверждали, что организованная таким образом армия быстрее разовьет национальный дух и станет более эффективной военной машиной, чем сформированная по принципу штатов или регионов, и общая практика до конца войны в Армии Союза соответствовала этой идее.

Вермонтская бригада, состоявшая из второго, третьего, четвертого, пятого и шестого вермонтских полков, стала заметным исключением из этой практики, и результат оказался во всех отношениях удовлетворительным. Она сохраняла свою индивидуальность до конца войны и прославилась как одно из лучших и наиболее самобытных соединений, когда-либо поддерживавших дело Союза. Она состояла почти исключительно из уроженцев Вермонта, плоть от плоти родной земли, выносливых, уверенных в себе и храбрых, всегда готовых к серьезному делу войны. Своей ранней и прочной дисциплиной она была обязана Смиту, назначенному бригадным генералом 13 августа, и с того времени она никогда не переставала занимать место в его сердце. С самого начала он испытывал особую гордость за свой полк и усердно занимался его обучением и дисциплиной, благодаря совершенству которых тот вскоре прославился, но в те дни быстрых перемен, когда лояльные штаты отправляли добровольцев сотнями тысяч, бригады быстро вырастали в дивизии, а дивизии — в армейские корпуса и армии.

Генерал Смит находился тогда в абсолютно подходящем возрасте и уже завоевал столь высокую репутацию ученого и компетентного офицера, что всего лишь после нескольких недель службы в качестве командира бригады был призван возглавить дивизию из трех бригад. Осмотревшись с трепетной заботой в поисках подходящего преемника, он назначил командиром Вермонтской бригады бригадного генерала Уильяма Т. Х. Брукса, выпускника Вест-Пойнта из Огайо, но уроженца Вермонта по деду. Он был ветераном Мексиканской и индейских войн, в которых приобрел огромный опыт и благодаря которым заслуженно прославился как один из лучших солдат своего времени. Обладая яркой внешностью, огромной физической силой и бесстрашием, он являлся идеальным лидером для вермонтцев и сразу заслужил их доверие и уважение. Одна из легенд того времени гласит, что под его началом «Железная бригада», как ее вскоре стали называть по всей армии, никогда не была отброшена и никогда не терпела неудачу в выполнении поставленной задачи. Считалось, что ее стрелковая цепь «сильнее старомодной боевой линии», а когда она прикрывала наступление, шедшей за ней колонне приходилось прикладывать максимум усилий, чтобы не отстать. От бригадного генерала до самого рядового они не только знали свое дело, но и точно знали, когда их призовут выйти в авангард. Один из бородатых рядовых во время преследования Ли с поля под Геттисбергом, заметив, что кавалерия продвигается слабо, бросил из рядов проходившему мимо генералу Седжвику: «Полагаю, вы хотите добраться до Уильямспорта сегодня вечером, дядя Джон?» — «Да, мой друг», — ответил генералы. — «Ну, в таком случае вам лучше выдвинуть Вермонтскую бригаду вперед!» Предложение было немедленно принято, и благодаря последовавшему упорному наступлению желаемый лагерь был достигнут в ту же ночь без задержек и остановок в пути.

Две другие бригады дивизии Смита соответственно возглавляли Уинфилд Скотт Хэнкок и Исаак И. Стивенс, два солдата высочайшего качества, которым обоим суждено было стяжать неувядающую славу. Если учесть их дальнейшую карьеру, можно вполне усомниться в том, была ли в Армии Союза хотя бы одна дивизия под командованием более способных людей, чем Хэнкок, Стивенс, Брукс и Балди Смит. В период формирования Потомакской армии, когда все занимались муштрой, изучением тактики, обучением несению караульной службы и изо всех сил старались установить удовлетворительное состояние воинской дисциплины, Смит разнообразил эту утомительную работу редкими смотрами или еще более захватывающими упражнениями в виде разведки боем, сочетая практику с предписаниями и заставляя полки и бригады действовать согласованно. Во всем этом он умело и хорошо управлял своей дивизией и вскоре получил удовлетворение, доказав вышестоящим начальникам, что она находится в превосходном боевом духе и состоянии.

В какой степени он поддерживал политику затягивания с целью увеличения сил армии и совершенствования ее организации, достоверно неизвестно, но по его собственным свидетельствам приходится признать, что он принадлежал к кругу офицеров, которые полностью доверяли Макклеллану и поддерживали его в решимости провести полную подготовку перед началом наступления на врага. Неизвестно также, какое участие он принимал в выборе линии операций, в конечном счете принятой Макклелланом для взятия Ричмонда. Возможно, это не важно, ибо ни обязанность, ни ответственность за выбор не лежали на нем. Однако вряд ли с ним консультировались, поскольку его знакомство с Макклелланом поначалу не было близким или интимным. Позднее он присоединился к своему другу генералу Франклину, тогда общепризнанно одному из ведущих военных деятелей эпохи, в письме к Президенту с рекомендацией перебросить Потомакскую армию из окрестностей Фредериксбурга к реке Джеймс, как можно ближе к Ричмонду, и настаивал на ее усилении всеми войсками, которые можно было собрать из департаментов атлантического побережья. Не обсуждая здесь происхождение или мудрость этого спорного предложения, можно заметить, что оно подкреплялось таким массивом аргументов и влияния, который несомненно обеспечил бы ему еще одну попытку даже перед лицом неудачи при Макклеллане, если бы состояние и сила армии и ресурсы страны сочлись администрацией достаточными для удовлетворения всех требований гражданской и военной обстановки.

В еще более поздний период, после того как генерал Грант возглавил военные дела, решил лично руководить операциями в Вирджинии и серьезно рассматривал назначение генерала Смита на непосредственное командование Потомакской армией, из письма последнего мне стало известно, что он решительно выступал за «мощное движение с нижнего течения реки Джеймс или даже с лиманов Северной Каролины» против внутренних районов Конфедерации. Я служил тогда в Вашингтоне начальником Кавалерийского бюро и по получении письма передал его способному начальнику штаба Гранта генералу Роулинсу, не выражая при этом собственного согласия или одобрения, для такого рассмотрения, какое он сочтет наилучшим. Оно поступило в момент, когда выбор правильного плана операций признавался вопросом величайшей важности. Интересно отметить, что данный план не получил поддержки Роулинса, хотя и он, и Грант, свежие после победы при Чаттануге, были теплыми друзьями и поклонниками генерала Смита как стратега. Роулинс с непогрешимым инстинктом занял жесткую позицию против него по той причине, как он энергично выразился, что не видел смысла отправляться так далеко и тратить столько времени на поиски Ли с разделенной армией, когда до него можно добраться в пределах полудневного марша прямо с фронта со всей армией, объединенной и усиленной всеми людьми, имевшимися в распоряжении правительства. Зная, что это был аргумент и Гранта, я всегда предполагал, что его окончательное решение наступать прямо от Калпепер-Корт-Хаус против армии Ли и сохранить за Мидом непосредственное командование Потомакской армией, в то время как все доступные силы департамента Батлера должны были наступать прямо от форта Монро под непосредственным командованием генерала Смита, отчасти объяснялось решительным сопротивлением Смита сухопутной линии операций и его упорным следованием главным чертам плана, который он и Франклин рекомендовали Линкольну. Одобрение Мидом прямой линии наступления и его радостная поддержка планов Гранта, объясненных в деталях, при содействии уверений Батлера в искреннем сотрудничестве, несомненно, сыграли большую роль в сохранении этими офицерами своих мест и в назначении Смита, к его великому разочарованию, на относительно подчиненную позицию на линии, которую он так открыто предпочитал. Это также может в некоторой степени объяснить неспособность этих выдающихся генералов работать столь же слаженно друг с другом ради общей цели, как это было необходимо для обеспечения успеха.

Прежде чем довести этот интересный сюжет до конца, следует вкратце рассказать о реальной роли, сыгранной генералом Смитом в Полуостровной кампании Макклеллана. После того как Потомакская армия была переброшена на нижний Чесапик по воде, а не высажена у Урбаны или в эстуарии Раппаханнока, как планировалось изначально из-за страха перед «Мерримаком», натворившим столько бед среди деревянных фрегатов флота Гольдборо в Хэмптон-Роудс, она высадилась у Фортресс-Монро. Здесь неизбежно было потеряно некоторое время, прежде чем войска смогли воссоединиться и начать марш вверх по полуострову. Едва они как следует тронулись в путь, как, к великому разочарованию страны, оказались остановлены на тридцать дней незначительным ручьем и слабой линией окопов, удерживаемых несколькими орудиями и единственной дивизией пехоты Конфедерации под командованием генерала Магрудера.

Последовала так называемая «осада Йорктауна», и генерал Смит, раздраженный задержкой, которую он считал излишней, принялся изучать обстановку на своем собственном участке с пристальным взглядом опытного инженера. Ознакомившись за год до этого с расположением земель вблизи Фортресс-Монро, он быстро уловил все условия, благоприятствовавшие наступлению. Тщательная разведка его непосредственного фронта позволила ему неожиданно форсировать реку Уорик и захватить участок укрепленной линии за ней. Это, как и следовало ожидать, было сделано отрядом Вермонтской бригады, предпринявшим доблестную попытку удержать завоеванный плацдарм, но поскольку она не была поддержана Макклелланом, ее отвели назад после потери 165 человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести. Это было первое столкновение в кампании, которой суждено было стоить жизней многим храбрым людям и завершиться ужасной катастрофой для национального оружия.

Оказав героическое сопротивление и удерживая Макклеллана с его превосходящими силами на протяжении почти месяца, Магрудер оставил свои позиции и отошел к Уильямсбургу на дороге, ведущей вверх по полуострову к Ричмонду. За ним медленно следовала армия Макклеллана. Дивизия Смита, переправившись через Уорик у мельницы Ли, шла в авангарде преследования, догнав противника, прочно закрепившегося на новой линии укреплений, прикрывавших город Уильямсбург. Инженерный навык и быстрота сообразительности Смита снова сослужили ему прекрасную службу, и с помощью капитана Уэста из Береговой съемки, служившего тогда в его штабе, он вскоре сумел обнаружить слабое место в позициях противника. На этот раз оно оказалось на крайнем левом фланге, где тот не смог, вероятно, из-за нехватки войск занять обширные укрепления, возведенные ранее. Интуитивно осознавая бессмысленность лобовой атаки против таких окопов, Смит незамедлительно бросил бригаду Хэнкока вправо и под прикрытием леса сумел без серьезных потерь и задержек занять одно из укреплений, откуда со своей дивизией мог бы легко смести всю линию, если бы его не сдерживало присутствие старших по званию.

К сожалению, Макклеллан находился в тылу, но командиры корпусов Самнер и Хайнцельман вскоре прибыли на место и из-за осмотрительного, но не вовремя проявленного консерватизма отказались санкционировать надлежащий маневр по подкреплению Хэнкока из опасения, что это вызовет общее сражение до того, как армия успеет должным образом сомкнуться и занять позиции для участия. Смит, понимая огромное преимущество, которое несомненно принесло бы быстрое продвижение через уже найденную брешь, умолял Самнера разрешить ему пойти на помощь Хэнкоку с остальной частью дивизии, но в этом ему тоже было отказано. По мере прибытия других войск на поле боя Смит сместился вправо, чтобы освободить для них место, надеясь, что ему позволят продолжить марш незамеченным, пока он не догонит передовую бригаду, однако были отправлены приказы, остановившие его до того, как он выполнил задуманное. Весь день его держали на привязи, хотя победа была видна. Макклеллан прибыл на поле боя поздно во второй половине дня, но прежде чем он успел составить удовлетворительное представление о положении дел, наступила ночь. В результате за тот день не было сделано ничего решительного, и великая возможность была упущена. Изворотливый Магрудер, увидев, что его левый фланг обойден, а позиция несостоятельна, под покровом темноты оставил свои укрепления и отступил в сторону Ричмонда. Очевидно, этот результат объяснялся, во-первых, счастливым открытием, сделанным генералом Смитом и его инженером, и успешным обходным маневром Хэнкока на его основе; а во-вторых, уверенностью в том, что при надлежащем подкреплении остальной частью дивизии Смита и другими дивизиями, если потребуется, что непременно произошло бы, как только командующий национальными силами осознал бы истинное положение дел, силы Конфедерации были бы атакованы во фланг и тыл и сокрушены.

Это был последний шанс Смита на что-то похожее на самостоятельные действия. В течение оставшейся части этой злополучной кампании он играл роль подчиненного командира дивизии в большой армии, участвовавшей в сложной серии маневров и сражений, и разумеется, не имел контроля над общими планами или операциями. Нет никаких свидетельств того, что с ним когда-либо кто-то советовался, кроме командира его корпуса Франклина, который сам также являлся подчиненным. Армия, не имевшая полевого опыта, работала несогласованно в целом. Командиры корпусов были отобраны и назначены военным министром без учета пожеланий или рекомендаций Макклеллана. Некоторые из них были ветеранами, получившими назначения в силу старшинства, а не особых способностей, что естественным образом порождало у командиров дивизий, бывших в массе своей более молодыми и, возможно, более амбициозными людьми, склонность тщательно заботиться о собственных войсках и оставлять масштабные вопросы старшим по званию. Во всяком случае, главной заботой Смита отныне было управление собственной дивизией и исключительная забота о ее нуждах, и он делал это осмотрительно и хорошо, особенно в ходе Семидневной битвы и при смене базы с реки Йорк на реку Джеймс. Его бригады, возглавляемые, как я уже отмечал, весьма способными людьми, более или менее постоянно и успешно участвовали в боях. Они приняли весьма почетное участие в сражениях при Голдингс-Фарм, Сэвидж-Стейшн и Уайт-Оук-Свамп.

На протяжении всего этого тяжелого периода непрекращающихся маршей и боев Смит оставался бдительным и осторожным, проводя свою дивизию через любые опасности и в конечном итоге выведя ее без существенных потерь, но с возросшей уверенностью в собственных силах и в своем командире, к новой базе, выбранной для армии. Его хладнокровная и уверенная манера держаться, а также умелые действия на протяжении всей этой кампании принесли ему бревет подполковника в регулярной армии и звание генерал-майора добровольцев.

Именно во время ночного марша от Малверн-Хилл генерала Смита встретил генерал Фитц-Джон Портер, его однокурсник, которого он всегда считал первоклассным солдатом и с которым у него в тот раз состоялся разговор, факты которого в полной мере оправдывают столь высокую оценку. Заметив, что Портер выглядит сильно подавленным, он спросил, в чем дело. В ответ Портер рассказал ему, что накануне вечером, как только он убедился, что враг сломлен и отброшен после своей безрассудной атаки на позиции Союза при Малверн-Хилл и в беспорядке отступил с поля боя, он отправился к Макклеллану на борт судна, которое тот занимал под свой штаб, и со всеми возможными аргументами и всей доступной ему властью умолял его перейти в наступление на рассвете. Он сказал, что потратил пол ночи на отстаивание этой тактики, выражая уверенность в том, что в случае ее принятия это приведет не только к уничтожению армии Ли, но и к захвату Ричмонда. Он не сомневался, что наша собственная армия, ободренная кровавым отпором, который она наконец нанесла врагу, откликнется на любое требование, которое к ней могло быть предъявлено, и тем самым превратит череду нерешительных боев, которые страна наверняка сочтет поражениями, в великолепную победу. Свидетельство Смита показывает, что этот блестящий замысел не был для Портера задней мыслью, как это было у многих, кто впоследствии пришел к пониманию фактов дела, но, будучи высказано по горячим следам отчаянного поля боя, должно рассматриваться как озарение истинного военного гения, в то время как тот факт, что Макклеллан отверг его, всегда должен считаться лучшим доказательством его неподготовленности к встрече с великими чрезвычайными ситуациями. Смит прямо не говорит, что одобрял его, но контекст его рассказа не оставляет сомнений в том, что он относился к нему благосклонно и оказал бы ему горячую поддержку.

При отводе Армии Потомака с Виргинского полуострова и ее переброске в Вашингтон, как приказали Халлек и военный министр, Смит и его дивизия неизбежно играли второстепенную роль. Вместе с остальной армией они запоздало соединились с Поупом перед Вашингтоном и внесли свой вклад в обеспечение безопасности столицы, но снова вступили в бой только тогда, когда встретились с противником в кровопролитном и успешном сражении у Крэмптонс-Гэп в горах Саут-Маунтин. Дивизия также приняла участие три дня спустя в сражении при Энтитеме, но, несмотря на утверждения Макклеллана о том, что это сражение было «произведением искусства», ни войска Смита, ни корпус, к которому они принадлежали, не были серьезно задействованы. В этом не было вины ни Франклина, ни Смита, оба из которых были крайне недовольны разрозненной и нерешительной манерой, в которой управлялись силы Союза и велось сражение. Больше всего можно сказать лишь то, что и генерал Смит, и его дивизия сделали все, что от них требовалось, не только в сражении при Энтитеме, но и при преследовании армии Ли обратно в Виргинию. Эти операции теперь справедливо считаются бросающими лишь малую тень почета на полководческий талант, управлявший национальной армией в тот период ее истории. Хотя они положили конец военной карьере Макклеллана, они предоставили мало шансов кому-либо из его подчиненных получить известность, и те, кто избежал ответственности за поддержку его политики промедления, имели все основания считать себя везунчиками.

Отстранение Макклеллана и приход к командованию слабого и колеблющегося Бернсайда сопровождались переформированием Армии Потомака в три крупных соединения и перераспределением ведущих генералов. Франклин был назначен командующим Третьим крупным соединением, состоявшим из Первого корпуса под командованием генерала Рейнольдса и Шестого корпуса под командованием генерала Смита. В последовавшей безуспешной Фредериксбергской кампании эти корпуса занимали крайний левый фланг линии Союза, но с самого начала должно было быть очевидно, что при разделении противоборствующих армий широкой рекой, занимающей глубокую долину, шириной от трех четвертей мили до полутора миль между противоположными гребнями, маневр, который должен был привести к сражению, неизбежно придется осуществлять в чрезвычайно невыгодных для наступающей армии условиях. В сознании тех, кто должен был выполнять детали маневров, успех с самого начала казался безнадежным. Бернсайд с начала кампании был сломлен грузом своей ответственности и, то проливая слезы, то страдая от недосыпания, его слабый распадшийся ум не мог ни выработать для себя, ни принять от других четкий и всеобъемлющий план операций. В разное время у него возникали надежды застать Ли врасплох, прорвать его центр и разгромить левый фланг, захватить две важные точки на его главной линии обороны и полностью обойти его левый фланг, но при всем этом несомненно одно: ни одной из этих операций он не уделил достаточного внимания, чтобы оправдать малейшую надежду на ее успешное осуществление.

С другой стороны, Ли был настороже со своей армией численностью 78 000 человек, хорошо и компактно размещенной на господствующей и практически неприступной позиции вдоль поросших лесом высот, которые возвышались над Фредериксбергом и долиной Раппаханнока с юга. У Бернсайда было 113 000 человек всех родов войск, хорошо снабженных и тщательно организованных, под командованием способнейших генералов на службе. Таким образом, его превосходство в силах составляло около пятидесяти процентов, но, к сожалению, этого было недостаточно, чтобы перевесить природные и искусственные препятствия: высоты, каменные стены, окопы, открытые поля и реку, которые предстояло преодолеть наступающей армии. Задача была безнадежной с самого начала, и, что еще хуже, Бернсайд, который в лучшем случае имел лишь смутное и неопределенное представление о стоящей перед ним задаче, похоже, потерял те немногие остатки разума, которыми был надежен, еще до того, как его операции развернулись в полную силу.

Результат оказался крайне плачевным. Двум крупным соединениям удалось переправиться через реку без существенного сопротивления, но они сразу же столкнулись с трудностями и силами, которые не смогли преодолеть. Франклин, выполняя инструкции, потратил два дня на то, чтобы занять позицию, но когда его два корпуса достигли отведенного им места на старой Ричмондской дороге, с помощью Смита и Рейнольдса он осмотрел местность и пришел к выводу, что единственный шанс на победу дает атака на правый центр противника силами всей его двух корпусов, насчитывавших 40 000 человек. Бернсайд по его приглашению прибыл на этот участок поля боя и, выслушав мнения трех генералов, каждый из которых значительно превосходил его как солдат, одобрил план и пообещал отдать письменный приказ о его выполнении. Франклин прождал всю ночь приказа, дважды отправлял телеграммы и в конце концов послал за ним офицера штаба, но он так и не пришел. Более того, он так и не был издан, а вместо него был прислан другой приказ, предписывающий ему захватить высоты у дома Гамильтона, почти в трех милях от его правой дивизии, и держать все свое командование в готовности к немедленному выступлению. Самнер получил столь же бессмысленный приказ в отношении высот Мэри. Последовавшие операции, которые следовало тщательно скоординировать и энергично поддержать, оказались слабыми и нерешительными. По мере того как день клонился к вечеру, Ли воспользовался задержками и предоставленными ими возможностями и перешел в наступление. Шли ожесточенные, но разрозненные и несвязанные бои. Генералы Союза вместе со своими офицерами и людьми делали все возможное, но Бернсайд находился на противоположном берегу реки и не мог ни отдавать разумные приказы, ни оперативно реагировать на предложения, присылаемые ему с поля боя. Возможности для маневра не было. С самого начала это была лобовая борьба лицом к лицу без надежды на победу для нападающих. Потери Союза составили более 12 500 человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести, из которых 4 962 принадлежали крупному соединению Франклина, в то время как корпус Джексона, противостоявший ему, потерял 5 364 человека.

Полное описание этой зимней кампании было бы неуместно в этом очерке, и то же самое можно сказать о безуспешной «грязевой кампании» шесть недель спустя, целью которой было форсирование Раппаханнока посредством движения выше Фредериксберга. И Франклин, и Смит приняли участие в этом плохо спланированном и скверно исполненном предприятии. Погода и дороги были против него, и оно вскоре завершилось столь же плачевно, хотя и не с такими большими потерями, как его предшественница.

После этих неудач Бернсайд в безумном отчаянии подготовил приказ об освобождении от должности Франклина, Смита и нескольких других офицеров более низкого ранга, а также об увольнении Хукера, Брукса, Ньютона и Кокрейна со службы. Он не выдвигал против этих офицеров никаких иных обвинений, кроме того, что они не доверяют ему самому, и это, пожалуй, было правдой, но то же самое было бы справедливо и в отношении любого другого генерала, служившего в то время в Армии Потомака. Президент, вместо того чтобы одобрить приказ, как следует отметить, немедленно освободил Бернсайда от должности и назначил командующим Хукера. Самнер и Франклин, оба из которых были старше Хукера по званию, были освобождены от дальнейшей службы в этой армии, в то время как Смит был переведен на командование Девятым корпусом, которое он занимал недолго из-за отказа Сената утвердить его в звании генерал-майора. Это, несомненно, было вызвано искажением фактов, представленных сенатскому комитету по ведению войны, но поскольку действия Сената и его комитетов в отношении утверждений носили секретный характер, в настоящее время невозможно дать точное объяснение обвинениям против Смита, хотя в то время их обычно приписывали Бернсуйду и его друзьям, и хотя они не были ни должным образом расследованы, ни подтверждены, они привели к понижению Смита до звания бригадного генерала и лишению его высокого командования, которое он в противном случае продолжал бы занимать.

Стоит отметить, что до того, как эти изменения были внесены, и пока Армия Потомака все еще барахталась в грязи под неэффективным командованием Бернсайда, Франклин и Смит присоединились к упомянутому ранее письму с советом Президенту отказаться от линии, на которой армия тогда действовала с таким малым успехом, и, усилив ее в максимальной степени, отправить ее обратно к линии реки Джеймс. Это письмо, несомненно, было написано в полном добросовестлении, но в то время, когда правительство казалось неспособным, даже если бы оно этого хотело, выполнить его рекомендации. Его единственным немедленным эффектом было пробуждение антагонизма мистера Стэнтона против этих двух способных офицеров и временное лишение страны их услуг. Более мудрый и сдержанный военный министр подшил бы его и проигнорировал или вызвал бы офицеров и объяснил, почему он считает их совет невыполнимым в то время. Однако это было не в манере мистера Стэнтона. Хотя он был исключительно патриотичен и полон решимости, он был властным и надменным как с высокими, так и с низкими, и предпочитал изгонять и оскорблять, нежели слушать и примирять.

Зима 1862–1863 годов теперь по общему согласию считается самым мрачным периодом войны за Союз. Провал планов Бернсайда и поражение Хукера при Чанселорсвилле сурово испытали дисциплину и организацию Армии Потомака и наполнили лояльный Север тревогой, в то время как это соответственно воодушевило правительство Конфедерации и подняло уверенность ее армии. Как только зима закончилась и дороги просохли, Ли взял инициативу в свои руки, отбросил Хукера от Раппаханнока, перешел Потомак, уверенно продвинулся к Чеймберсбургу и выдвинул свою кавалерию так далеко на север, как Гаррисберг и Йорк.

Хукер также доказал свою некомпетентность, и, как ни отчаянной была эта мера, вашенгтонское правительство освободило его от должности в разгар активной кампании и доверило армию и ее судьбу генерал-майору Джорджу Миду, храброму и способному солдату, который остановил высокую волну мятежа при Геттисберге 2 и 3 июля 1863 года. Во время этой кампании Смит, который находился в отпуске, когда она началась, поспешил предложить свои услуги без каких-либо условий и был немедленно направлен в Гаррисберг на помощь генерал-майору Каучу, назначенному командующим ополчением Пенсильвании и Нью-Йорка. Приняв командование над импровизированной дивизией, он двинулся против противника, угрожавшего тогда Карлайлу, со всей уверенностью ветерана, и хотя быстрое отступление противника предотвратило серьезное столкновение, этот маневр оказался весьма эффективным. Обладая истинными солдатскими инстинктами, он устремился в направлении армии Конфедерации и принял участие в ее преследовании от Геттисберга обратно в Виргинию. Как ни странно, вместо того чтобы похвалить и поблагодарить его и его необученные войска за доблестную службу, военный министр приказал арестовать его за вывод своих сил за пределы Пенсильвании, для специальной защиты которой ополчение было призвано, но, к счастью, протест генерала Кауча заставил отменить этот приказ, и храбрый, но непризнанный генерал снова покинул поле боя, как только тревога улеглась и его силам разрешили вернуться по домам.