«Журнал Харпера: Июль 1852»

Из этой системы вытекает, что внесение любых изменений, сколь угодно незначительных, в шаблон мушкета или в форму любой из его частей сопряжено с большим трудом и затратами. Фасон и форма каждой из составных частей оружия очень точно и жестко определяются механизмами, используемыми для его изготовления, и любое изменение, каким бы незначительным оно ни казалось, потребовало бы изменения в этих механизмах. Поэтому становится необходимым, чтобы точный шаблон как всего мушкета, так и всех его деталей, будучи раз установлен, оставался неизменным навсегда.

Самой дорогой из деталей, лежащих перед рабочим при сборке мушкета, является ствол. Его стоимость в сборе составляет три доллара. От ствола мы спускаемся по постепенно убывающей шкале к детали наименьшей стоимости, представляющей собой небольшую проволоку, называемую проволокой пружины шомпола, стоимость которой составляет всего один милл; то есть рабочему платят всего один доллар за тысячу штук при ее изготовлении. Время, затрачиваемое на сборку мушкета, составляет около десяти минут, а цена, выплачиваемая за эту работу, — четыре цента.

АРСЕНАЛ.

THE NEW ARSENAL.

Новый Арсенал, о котором уже упоминалось в описании общего вида территории Арсенала, представляет собой весьма величественное здание. Его длина составляет двести футов, ширина — семьдесят футов, а высота — пятьдесят футов. Оно разделено на три этажа, каждый из которых рассчитан на хранение ста тысяч мушкетов, что в общей сложности составляет триста тысяч. Мушкеты, хранящиеся в этом арсенале, расставлены в специально установленных стойках вдоль огромных залов, где они стоят вертикально рядами, а сверкающие штыки словно взмывают вверх. Посетители, заходящие в арсенал, прогуливаются по проходам, разделяющим ряды стоек, восхищаясь симметрией и великолепием открывающегося зрелища.

У Арсенала есть и другое очарование для посетителей помимо красоты внутреннего убранства — это великолепная панорама окрестных мест, которая открывается с вершины башни. Эта башня, занимающая центр здания, имеет высоту около девяноста футов, а поскольку ее основание составляет около тридцати квадратных футов, верхняя площадка предоставляет достаточно места для большой группы посетителей, чтобы стоять и осматривать окрестности. Невозможно вообразить ничего более чарующего, чем вид, открывающийся с этой позиции в июне. Территория Арсенала с одной стороны и улицы города с другой лежат, так сказать, у ног зрителя, в то время как вдалеке перед взором простирается широкая и пышная долина реки Коннектикут с ее деревнями, полями, рощами, мостами, извилистыми железными дорогами и змеящимися красивыми реками.

УПРАВЛЕНИЕ АРСЕНОЛОМ.

QUARTERS OF THE COMMANDING OFFICER.

Поскольку производство мушкетов является работой, в некотором смысле относящейся к деятельности армии, оно, по этой причине, должно находиться под военным управлением. С другой стороны, поскольку это целиком и полностью работа механической и мирной промышленности, гражданское управление казалось бы для него наиболее подходящим. На эту тему среди лиц, заинтересованных в этих учреждениях, фактически ведется постоянный спор как в отношении Арсенала в Спрингфилде, так и в отношении Арсенала в Харперс-Ферри, и это спор, который, пожалуй, никогда не будет окончательно разрешен. В настоящее время Арсенал в Спрингфилде находится под военным управлением — нынешний командир, полковник Рипли, был назначен руководить им около десяти лет назад, до чего он находился под гражданским надзором. Во время назначения полковника Рипли предприятия, как общепризнано, находились в весьма несовершенном состоянии по сравнению с нынешним положением дел. Вступив в должность, новый руководитель с большой решимостью и энергией занялся делом улучшений и, борясь в течение нескольких лет с обычными препятствиями и трудностями, с которыми люди сталкиваются в стремлении к прогрессу и реформам, преуспел в доведении предприятия до состояния очень высокого совершенства; и теперь порядок, система, чистота, почти военная точность и благопристойность, царящие во всех отделах предприятия, являются предметом всеобщего восхищения. Территория поддерживается в идеальном состоянии — цехи светлые и радостные, стены и полы везде аккуратные и чистые, машины и инструменты безупречны и все симметрично и прекрасно расставлены, в то время как рабочие хорошо одеты и отличаются видом мужественности, интеллекта и рачительности, что наводит посетителя на мысль о механиках-любителях, работающих с красивыми инструментами ради удовольствия.

И тем не менее поначалу рабочие иногда жаловались на строгость правил и предписаний, необходимых для достижения таких результатов. Эти правила действуют и поныне, хотя теперь с ними в целом все смирились. Никакие газеты нельзя проносить в цехи, там нельзя употреблять табак или спиртные напитки, не разрешаются никакие излишние разговоры, а правила относительно часов посещаемости и ответственности за испорченную работу очень определенны и строги. Но даже если бы рабочие были склонны в каких-то случаях жаловаться на суровость этих требований, они не могут не гордиться результатом; ибо они получают очевидное удовольствие от того удовлетворения, которое проявляет каждый посетитель, наблюдая систему, порядок, чистоту и точность, царящие повсюду.

Ничто не может быть спланировано более восхитительно или исполнено более полно и точно, чем система учета, ведущаяся в конторах, благодаря которой не только каждая денежная транзакция, но также, казалось бы, почти каждая механическая операция или действие, происходящие на предприятии, фиксируются в записях. Таким образом, все проверяется и регулируется. Ни одна деталь, большая или маленькая, не может затеряться среди сотен своих собратьев так, чтобы это не обнаружилось где-нибудь в какой-нибудь графе цифр, и вся история действий каждого рабочего и каждой выполненной работы зафиксирована в записях. Задайте мастеру-оружейнику любой вопрос о работе заведения, будь то касающийся мельчайших деталей или самых масштабных и общих результатов, и он снимет с полки книгу и покажет вам ответ в какой-нибудь графе или таблице.

И все же эта аккуратность, точность и изящество внешнего вида и повседневной работы подобного предприятия, хотя и весьма приятны глазу наблюдателя, представляют собой критерий лишь второстепенной важности в отношении реального характера управляющей им администрации. Чтобы правильно судить об этом, следует смотреть на те реальные и существенные результаты, которые достигаются. Производство мушкетов — главная функция Арсенала, а вовсе не демонстрация красивых цехов и диковинных механических процессов для развлечения посетителей. Однако, когда мы исследуем нынешнее устройство этого предприятия с этой точки зрения, вывод оказывается еще более решительно в его пользу, чем с другой. Стоимость изготовления каждого мушкета непосредственно перед началом срока полномочий нынешнего командира составляла около семнадцати с половиной долларов. За последний год она составила восемь с четвертью долларов, и тем не менее рабочим теперь платят лучшую дневную зарплату, точнее, им платят по таким расценкам за работу, что теперь они могут зарабатывать в день больше, чем тогда. Таким образом, экономия достигалась вовсе не за счет зарплаты рабочих, а полностью за счет внедрения новых и усовершенствованных методов производства, лучших машин, более высокого уровня порядка, системы и экономии в каждом отделе и других подобных причин. Насколько сделанные таким образом улучшения обусловлены внутренними качествами военного управления, а насколько — личной эффективностью офицера, которому в данном случае доверено руководство им, решить, пожалуй, было бы несколько затруднительно.

На самом деле, оценивая прогресс, достигнутый за десятилетний период на предприятии такого рода в нынешнюю эпоху, значительная часть заметных улучшений, несомненно, объясняется действием тех причин, которые вызывают общий прогресс во всех искусствах и сферах общественной жизни. Все имеет тенденцию к движению вперед. Повсюду и для самых разных целей совершенствуются механизмы, все легче добываются материалы, открываются новые возможности и совершаются новые изобретения, результаты которых служат общему благополучию всего человечества. Лишь в той мере, в какой такое заведение, как Арсенал, развивается более быстрыми темпами, чем общий прогресс эпохи, особая заслуга принадлежит тем, кто управляет его делами. Однако чужакам, посещающим Арсенал и наблюдающим его состояние, всегда кажется, что эти общие причины объясняют лишь малую часть результатов, достигнутых в управлении им за последние десять лет.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ.

Как было сказано в начале статьи, лишь небольшая часть из сотен тысяч производимых мушкетов обречена когда-либо быть использованной. Какая-то часть из общего числа выдается армии и используется в войнах с индейцами, другие предназначены для вооружения гарнизонов в различных крепостях и воинских частях, где они не призываются ни к какой иной службе, кроме участия в мирных учениях и парадах. Однако большая часть отправляется в различные части страны на хранение в национальные арсеналы, где они лежат и, как мы надеемся, будут лежать вечно, нетронутыми, посреди сцен сельской красоты и непрекращающегося мира. Цветы цветут, а птицы поют невдалеке от молчаливых и уединенных хранилищ, где эти страшные орудия резни и разрушения бессознательно и вечно покоятся.

НАПОЛЕОН БОНАПАРТ. [A] ДЖОН С. К. ЭББОТ.

МИР С АНГЛИЕЙ.

Первой великой целью Наполеона, сразу после его прихода к власти, было помирить Францию с Европой и заключить мир со всем миром. Франция устала от войны. Она нуждалась в отдыхе, чтобы оправиться от суматохи революции. Наполеон, осознавая потребности Франции, посвящал титанические усилия продвижению мира. Директория своими притеснительными действиями вызвала негодование Соединенных Штатов. Наполеон путем примирения немедленно устранил эту враждебность и незадолго до Люневильского договора ратифицировал договор о дружбе между Францией и Соединенными Штатами. Подписание этого договора праздновалось с большим торжеством в прекрасном загородном имении, которое Жозеф, благодаря своему браку более богатый, чем его брат, купил в Морфонтене. Наполеон в сопровождении блестящей свиты встретил там американских комиссаров. Самые изящные украшения в особняке и в садах изображали Францию и Америку, объединенные в дружеском союзе. Наполеон провозгласил следующий тост: «Памяти французов и американцев, павших на полях сражений за независимость Нового Света». Лебрен, Второй Консул, предложил: «Союз Америки с северными державами для обеспечения уважения к свободе морей». Камбасерес произнес третий тост: «Преемник Вашингтона». Так Наполеон стремился заручиться дружбой Соединенных Штатов.

Примерно в это время умер папа Пий VI, и кардиналы собрались, чтобы выбрать его преемника. Уважение, с которым Наполеон относился к папе, и его доброта к священникам-эмигрантам во время первой итальянской кампании представляли собой столь сильный контраст с насилием, предписываемым Директорией, что произвели глубокое впечатление на умы папы и кардиналов.

Епископ Имолы пользовался всеобщим уважением за свои обширные познания, кроткие добродетели и твердую честность. По случаю присоединения его епархии к Цизальпинской республике он произнес весьма знаменитую проповедь, в которой отзывался о поведении французов в выражениях, весьма лестных для молодого завоевателя. Власть Наполеона теперь была на подъеме. Было сочтено важным снискать его благосклонность. «Именно из Франции, — говорил кардинал Гонсальви, — исходили преследования на нас в течение последних десяти лет. Именно из Франции мы, возможно, получим помощь и утешение в будущем. Весьма необычный молодой человек, о котором пока трудно судить, держит там власть в настоящее время. Его влияние вскоре станет преобладающим в Италии. Помните, что он защищал священников в 1797 году. Недавно он оказал погребальные почести Пию VI». Это были слова глубокого предвидения. Они были оценены проницательными кардиналами. Чтобы снискать благосклонность Наполеона, епископ Имолы был избран на папский престол как папа Пий VII.

Неаполь был крайне вероломен в своей враждебности к Франции. Королева Неаполя была гордой дочерью Марии Терезии и сестрой императора Австрии и несчастной Марии-Антуанетты. Ее, конечно, не следует слишком сурово осуждать за проклятия революции, которая отправила ее сестру в темницу и на гильотину. Неаполь, лишенный австрийской помощи, был бессилен. Он трепетал перед угрозой мести Наполеона. Король Австрии больше не мог оказывать сестре никакой помощи. Она приняла решительное и романтическое решение отправиться лично, несмотря на суровость приближающейся зимы, в Санкт-Петербург, чтобы умолить об интервенции императора Павла. Эксцентричный монарх, польщенный мольбой прекрасной королевы, немедленно встал на ее сторону и отправил посланника к Наполеону с просьбой, в качестве личной услуги, обойтись с Неаполем мягко. Это событие было, конечно, торжеством и радостью для Наполеона. Он ответил на этот призыв весьма быстро и вежливо. В то время он действительно постоянно стремился остановить дальнейшее развитие революции, утвердить интересы Франции на основе порядка и закона и примирить окружающие монархии, доказав им, что у него нет склонности революционизировать их владения. Одно слово с его стороны изгнало бы короля и королеву Неаполя в изгнание и превратило бы их королевство в республику. Но Наполеон отказался произнести это слово и поддержал короля Неаполя на его троне.

Герцог Пармский, брат короля Испании, благодаря заступничеству Наполеона добился обмена своего герцогства на прекрасную провинцию Тоскану. Первый Консул также возвел Тоскану в королевство Этрурию с населением около одного миллиона человек. Старый герцог, фанатичный принц, враждебный любым реформам, выдал своего сына (слабого, легкомысленного юношу) за дочь своего брата, короля Испании. Королевство Этрурия предназначалось для этой молодой пары. Наполеон, которому тогда было всего тридцать лет, таким образом обнаружил, что он формирует королевства и создает королей. Молодая чета спешила взойти на трон. Однако они не могли сделать это до тех пор, пока герцог Пармский не умрет или не отречется от престола. Упрямый старый герцог отказывался делать и то, и другое. Наполеон, желая произвести моральное впечатление в Париже, стремился их короновать. Поэтому он позволил герцогу сохранить Парму до своей смерти, чтобы его сын мог быть посажен на трон Этрурии. Он хотел продемонстрировать в цареубийственной столице Франции зрелище короля, созданного и возведенного на престол Францией. Тем самым он надеялся уменьшить антипатию к королям и подготовить почву для задуманного им восстановления монархической власти. Этим он также хотел умиротворить монархическую Европу, доказав, что у него нет замысла сокрушать каждый королевский трон. И это было сделано искусно. Поэтому он потребовал, чтобы юные принцы приехали в Париж принять из его рук корону, подобно тому как в древнем Риме вассальные монархи получали скипетр от цезарей. Юные кандидаты в монархи покинули Мадрид и прибыли в Тюильри, чтобы быть возведенными на престол Первым Консулом. Эта мера имела два аспекта, каждый из которых был чрезвычайно поразителен. Она осуждала враждебность народа к монархии и заглушала крики против Франции, будто она стремится распространить демократию на руинах всех тронов. Она также гордо заявляла тонами, которые должны были быть чрезвычайно досадными для надменных легитимистов Европы: «Вы, короли, должны быть детскими и смиренными. Вы видите, что я могу создавать таких существ, как вы». Наполеон, осознавая, что его слава возвышает его далеко над древней династией, чье место он занимал, был рад принять молодых принцев с помпой и великолепием. Изменчивые парижане, всегда восхищавшиеся новизной, забыли двенадцать лет кровавых революций, которые опрокинули столько тронов, и, узнав в этом странном зрелище плоды своих побед и торжество своего дела, восторженно скандировали: «Да здравствует король!». Роялисты же, разочарованные и угрюмые, страстно отвечали: «Долой королей!». Странный поворот! И тем не менее какой естественный! Каждая сторона, должно быть, была удивлена и ошеломлена своим новым положением. При урегулировании этикета этого визита было решено, что молодые принцы первыми нанесут визит Наполеону, а он вернет его на следующий день. Первый Консул во главе своего блестящего военного штаба принял юного монарха с отцовской добротой и самыми деликатными знаками внимания, но с общепризнанным превосходством власти и славы. Принцы были приняты в великолепном замке Талейрана в Нейи с самыми блестящими празднествами и иллюминациями. В течение месяца столица представляла собой сцену великолепнейших зрелищ. Наполеон, слишком поглощенный заботами империи, чтобы уделять много времени этим развлечениям, поручил прием своих гостей своим министрам. Тем не менее он старался дать несколько советов молодой чете, которой предстояло царствовать в Этрурии. Он был поражен слабостью принца, который не испытывал никакого чувства ответственности и был полностью предан тривиальным удовольствиям. Он чрезвычайно интересовался тайнами котильонов, чехарды и пряток — и постоянно так забавлялся с придворными. Наполеон видел, что он совершенно неспособен управлять, и сказал одному из своих министров: «Вы видите, что они принцы, происходящие из древнего рода. Как можно вверять бразды правления в такие руки? Но было хорошо показать Франции этот образец Бурбонов. Она может судить, равны ли эти древние династии трудностям нашей эпохи». Когда молодой король уезжал из Парижа в свои владения, Наполеон заметил другу: «Риму не о чем беспокоиться. Нет никакой опасности, что он перейдет Рубикон». Наполеон отправил одного из своих генералов в Этрурию с королевской четой, якобы в качестве министра Франции, но на самом деле в качестве вице-короля Первого Консула. Слабый монарх жаждал лишь ранга и великолепия короля и был рад избавиться от забот империи. Из всех гордых деяний, совершенных Наполеоном за его экстраординарную карьеру, это создание этрусского короля, если рассматривать его со всех сторон, было, пожалуй, самым гордым.

Мадам де Монтессон стала греховной любовницей герцога Орлеанского, деда Луи-Филиппа. Она вовсе не стыдилась этой связи, которая оправдывалась распущенностью тех времен. Гордая даже этим союзом с принцем крови, она воображала, что ей, как единственной родственнице королевского рода, находившейся тогда в Париже, принадлежит привилегия оказать королю и королеве Этрурии такие почести, какие им было бы приятно получить от остатков старого придворного общества. Поэтому она устроила блестящий вечер, пригласив всех вернувшихся эмигрантов знатного происхождения. Она даже имела смелость пригласить семью Первого Консула и выдающихся лиц из его свиты. Приглашение было скрыто от Наполеона, так как его решимость осуждать всякую безнравственность была хорошо известна. На следующее утро Наполеон узнал об этом инциденте и строго отчитал тех членов своей свиты, которые присутствовали на вечере, подробно и горячо остановившись на недопустимости покровительства пороку на высшем уровне. Савари, который присутствовал на вечере и разделил этот выговор, говорит, что мадам де Монтессон была бы сурово наказана, если бы не вмешательство Жозефины, которая всегда была готова заступиться за милосердие.

Наполеон, заключив мир с континентальной Европой, теперь серьезно обратил свое внимание на Англию, чтобы заставить этого неумолимого противника сложить оружие. «Франция, — говорил он, — не пожнет всех благословений умиротворения, пока у нее не будет мира с Англией. Но какое-то безумие охватило это правительство, которое теперь ничего не считает священным. Его поведение несправедливо не только по отношению к французскому народу, но и ко всем остальным державам континента. А когда правительства несправедливы, их власть недолговечна. Все континентальные державы должны заставить Англию вернуться на путь умеренности, справедливости и разума». Несмотря на такое состояние враждебности, приятно наблюдать обмен любезностями в виде писем. В начале января 1801 года Наполеон отправил несколько весьма ценных работ в великолепном переплете в подарок Лондонскому королевскому обществу. К подарку прилагалось поздравительное письмо, подписанное: Бонапарт, президент Национального института и Первый консул Франции. В качестве многозначительного намека на его принципы на письме имелась искусно выполненная виньетка, изображающая Свободу, плывущую по океану в открытой раковине со следующим девизом:

"liberty of the seas."

Англия претендовала на право посещения и досмотра торговых судов, к какой бы нации они ни принадлежали, какими бы ни были их грузы и куда бы они ни направлялись. За любое сопротивление этому праву она карала конфискацией как судна, так и груза. Она утверждала, что для установления блокады не требуется ничего, кроме объявления этого факта и размещения корабля для крейсерства перед блокированным портом. Таким образом, Англия запрещала всем народам мира приближаться к любому порту Франции. Английское правительство упорно утверждало, что эти принципы соответствуют установленным правилам морского права. Нейтральные державы, с другой стороны, заявляли, что эти требования являются узурпацией со стороны Англии, основанной на силе, не санкционированной обычаями наций или принципами морской юриспруденции. «Свободные суда, — заявляли они, — делают грузы свободными. Флаг покрывает товар. Порт считается блокированным только тогда, когда у его входа сосредоточены силы, делающие вход опасным».

В этих обстоятельствах Наполеону было не так уж трудно обратить оружие объединенного мира против своего самого мощного врага. Англия объединила против Франции все державы Европы. Теперь Наполеон объединил их все в дружественный союз с собой и направил их силы против своего несговорчивого и неустрашимого противника. Англия была владычицей морей. На этой стихии она была могущественнее всей Европы вместе взятой. Одной из главных целей британского министерства было не допустить, чтобы какая-либо европейская держава стала морским соперником Англии. Наполеон, бросая взгляд на свою величественную империю с сорока миллионами жителей и озирая свои непобедимые армии, был чрезвычайно раздражен тем, что пятнадцать миллионов человек, теснящихся на маленьком острове Англия, обладают бесспорным владычеством над всем широким миром вод. Англичан всегда уважали больше всех других наций за богатство, могущество, мужество, интеллект и все суровые добродетели, но их никогда не любили. Английская нация в настоящий момент является самой могущественной, самой уважаемой и самой непопулярной на земном шаре. Провидение действует через компенсации. Пожалуй, неразумно ожидать, чтобы все добродетели были сосредоточены в одном народе. «Когда, — восклицал Наполеон, — французы променяют свое тщеславие на капельку гордости?» Можно возразить: «Когда англичане отложат свою гордость ради капельки тщеславия — быть может, более низкого, но несомненно более добродушного изъяна?». Англия, покинутая всеми своими союзниками, продолжала войну, по-видимому, потому, что ее гордость восставала против мысли о том, что ее принудят к миру. И по правде говоря, Англия вовсе не была побеждена. Ее флоты везде торжествовали победу. Удары Наполеона, падававшие с такой страшной силой на ее союзников, не могли достичь ее плавучих батарей. Гений Наполеона осенял сушу. Гений Питта властвовал над морями. Торговля Франции была полностью уничтожена. Английский военно-морской флот, за неимением более благородной добычи, даже преследовал бедных французских рыбаков и отбирал у них пикшу и треску. Вердикт истории, вероятно, провозгласит, что это было по крайней мере менее грандиозным хищением, чем грабеж царских и герцогских галерей на предмет статуй Фидия и эскизов Рафаэля.

Англия объявила Францию находящейся в состоянии блокады и запретила всему остальному миру иметь с ней какие-либо торговые сношения. Ее непобедимый флот сметал все моря. Всюду, где английский фрегат встречал любое торговое судно, принадлежащее к какой бы то ни было нации, через его нос производился пушечный выстрел как весьма выразительный приказ остановиться. Если приказ оставался без внимания, следовал бортовой залп, и мирное торговое судно становилось законной добычей. Если судно останавливалось, с фрегата спускали шлюпку, молодой лейтенант поднимался на борт торгового судна, требовал у капитана документы и досматривал корабль. Если он находил на борту какие-либо товары, которые, по его суждению, принадлежали Франции, он забирал их. Если он находил какие-либо товары, которые мог счесть военной контрабандой и которые, по его суждению, судно везло во Францию, торговое судно со всем его содержимым конфисковывалось. Молодые лейтенанты на флоте не славятся тем, что тратят много слов на любезности. Они часто были надменны и дерзки. Англия утверждала, что это были установленные принципы морского права. Все нации Европы, находившиеся тогда в мире с Францией, крайне раздраженные этим правом досмотра, которое строго соблюдалось, объявили его невыносимой узурпацией со стороны Англии. Россия, Пруссия, Дания, Швеция, Голландия, Франция и Испания объединились в великую конфедерацию для сопротивления этим требованиям гордого монарха морей. Гений Наполеона сформировал эту грандиозную коалицию. Павел Российский, ныне самый восторженный поклонник Первого Консула, вступил в нее всей душой. Англия вскоре обнаружила себя в одиночестве против всего вооруженного мира. С возвышенной энергией британское министерство собрало свои силы для конфликта. Однако ропот и громкие, глубокие протесты охватили всю Англию. Оппозиция обрела новую силу. Правительство в ходе этой войны уже ввергло нацию в долги на миллионы и миллионы. Но гордость английского правительства взыграла. «Что! Заключить мир по принуждению!» Англия осознавала свою морскую мощь и не боялась враждебности мира. И мир представлял собой широкое поле для сбора возмещения за ее убытки. Она триумфально бороздила океан. Колонии союзников падали ей в руки, как фрукт с перегруженной ветви. Сразу после образования этой конфедерации Англия наложила эмбарго на каждое судно, принадлежащее союзным державам, а также были отданы приказы о немедленном захвате любых торговых судов, принадлежащих этим державам, где бы они ни были обнаружены. Океан мгновенно закишел английскими каперами. Ее флот действовал повсюду. Никакой прокламации об объявлении войны не издавалось. Купцы Европы совершенно не подозревали о таком бедствии. Их суда были полностью беззащитны. Тысячами они были загнаны в порты Англии. Более половины судов северных держав, находившихся тогда в море, были захвачены.

Россия, Дания и Швеция располагали крупным вооружением на Балтике. Мощный английский флот был отправлен для его уничтожения. Страшная энергия Нельсона, столь ярко проявившаяся при Абукире, проявилась еще ярче при Копенгагене. Завязался ужасный бой. Столица Дании была полна плача и горя, ибо тысячи ее благороднейших сынов, молодых и жизнерадостных, истекали кровью. "Я участвовал, — сказал Нельсон, — более чем в сотне сражений, но Копенгагенское было самым ужасным из всех".

В разгар этой ужасной канонады Нельсон быстрым шагом ходил по квартердеку, который был скользким от крови и усеян телами погибших, которых не успевали убирать по мере их падения. Тяжелый снаряд попал в грот-мачту, разбросав щепки во всех направлениях. Он посмотрел на окружавшее его опустошение и со строгой улыбкой произнес: "Это жаркая работа, и этот день для любого из нас может в мгновение ока стать последним. Но запомните: я бы ни за какие сокровища не променял это место". Это было героически, но не благородно. Это была любовь к войне, а не любовь к человечеству. Это был дух индейского вождя, а не дух христианского Вашингтона. Главнокомандующий эскадрой, видя ужасающую бойню, вывесил сигнал о прекращении боя. Нельсон на мгновение глубоко взволновался, а затем воскликнул обращенному к нему спутнику: "У меня только один глаз. Имею я право иногда быть слепым?" Затем, приложив подзорную трубу к слепому глазу, он сказал: "Я действительно не вижу сигнала. Продолжайте держать поднятым мой сигнал к еще более близкому бою. Вот как я отвечаю на такие сигналы. Прибейте мой к мачте". Человеческий разум устроен так, что он должен восхищаться героизмом. Это чувство заложено в каждой благородной груди для какой-то доброй цели. Вельмос, храбрый молодой датчанин всего семнадцати лет от роду, расположился на небольшом плоту с шестью пушками и двадцатью четырьмя матросами прямо под носом у корабля Нельсона. Незащищенный плот обстреливался непрекращающимся шквалом пуль английских морских пехотинцев. По колено в мертвых телах этот бесстрашный юнец продолжал вести огонь до самого окончания боя. На следующий день Нельсон встретился с ним на обеде во дворце. Восхищаясь храбростью своего юного врага, он с энтузиазмом обнял его, воскликнув кронпринцу: "Он заслуживает того, чтобы стать адмиралом". — "Если бы я произвел всех своих храбрых офицеров в адмиралы, — ответил принц, — у меня не осталось бы ни капитанов, ни лейтенантов на службе".

Этой битвой мощь конфедерации была сломлена. В то же время император Павел был убит в своем дворце своими дворянами, и на престол взошел его сын Александр. Когда Наполеон услышал о смерти Павла, он, как говорят, впервые в жизни произнес то неуважительное выражение "Mon Dieu" (Мой Бог), которое всегда находится на устах у каждого француза. Он расценивал его смерть как великое бедствие для Франции и для всего мира. Эксцентричность императора граничила с безумием. Но его восторженное восхищение Наполеоном объединило Францию и Россию в тесный союз.

Дворяне России были весьма недовольны тем демократическим равенством, которое Наполеон поддерживал во Франции. Они замышляли устранение монарха и возвели на престол Александра, связавшего себя обязательствами проводить иную политику. Молодой монарх немедленно вышел из морской конфедерации и заключил мирный договор с Англией. Эти события, казалось бы столь губительные для интересов Франции, напротив, в высшей степени способствовали прекращению войны. Английский народ, уставший от бесконечной борьбы и пресытившийся пролитыми океанами крови, все более громко требовал мира. И теперь Англия могла заключить мир без ущерба для своей гордости.

Наполеон проявлял чрезвычайную бдительность, отправляя подкрепления армии в Египет. Он считал крайне важным для поддержания морского величия Франции сохранение Египта в качестве колонии. Его самолюбие также было затронуто желанием доказать миру, что он не напрасно перебросил в Египет сорок шесть тысяч солдат. Суда всех описаний, военные корабли, торговые суда, посыльные суда отправлялись почти ежедневно из различных портов Голландии, Франции, Испании, Италии и даже с побережья Варварии, груженные продовольствием, европейскими товарами, винами, военными припасами, причем каждое везло подшивку французских газет. Многие из этих судов были захвачены. Другие же ускользали от бдительности крейсеров и служили колонии самым отрадным доказательством того интереса, который Первый консул проявлял к ее благополучию. В то время как Наполеон ежедневно старался отправить частичную помощь армии в Египет, он одновременно готовил огромную экспедицию для доставки туда мощного подкрепления из войск и военных материалов. Наполеон собрал эту эскадру в Бресте, якобы предназначенную для Сан-Доминго. Он выбрал семь самых быстроходных кораблей, разместил на них пять тысяч человек и достаточное количество всех тех припасов, которые наиболее требовались в Египте. Он приказал, чтобы каждое судно содержало полный ассортимент каждого отдельного предмета, подготовленного для колонии, дабы в случае захвата одного судна колония не осталась без конкретного предмета, который в противном случае мог находиться на этом судне. Он также в нескольких других местах сформировал аналогичные экспедиции, надеясь таким образом отвлечь внимание Англии и заставить ее разделить свои силы для охраны всех уязвимых точек. Воспользовавшись этой путаницей, он был почти уверен, что некоторые из судов достигнут Египта. План увенчался бы триумфальным успехом, как показали последующие события, если бы военно-морские командиры подчинились инструкциям Наполеона. Теперь произошел любопытный случай того, что можно назвать деспотизмом Первого консула. И тем не менее неудивительно, что при сложившихся обстоятельствах французский народ уважал и любил такой деспотизм. Министру полиции было направлено следующее распоряжение: "Гражданин министр — будьте добры обратиться с краткой циркулярной запиской к редакторам четырнадцати журналов, запрещая вставку каких-либо статей, способных дать врагу малейшую подсказку о различных происходящих в наших эскадрах перемещениях, если только эти сведения не почерпнуты из официального журнала". Наполеон ранее через должным образом учрежденные трибуналы закрыл все парижские газеты, кроме четырнадцати. Мир часто удивлялся, почему Франция так легко покорилась деспотизму Наполеона. Причина заключалась в том, что французы были убеждены: диктаторская власть необходима для успешного ведения войны, а каждое действие Наполеона продиктовано мудрейшим и искренним патриотизмом. Они были готовы пожертвовать свободой печати ради победы над врагами.

Положение Англии теперь было поистине тревожным. Почти весь цивилизованный мир ополчился против нее. Ее урожай погиб, и страну опустошил страшный голод. Голодающие люди поднимались в разных частях королевства, грабя великолепные загородные дома английской аристократии и проносясь буйными толпами по городам. Народные массы в Англии и Ирландии, жалко погибавшие от голода, громко протестовали против Питта. Они утверждали, что он был причиной всех их бедствий — что он обременил нацию огромным долгом и невыносимыми налогами, — что, отказавшись от мира с Францией, он навлек на Англию враждебность всех континентальных держав и тем самым лишил народ той продовольственной помощи с Континента, которая теперь была жизненно необходима для поддержания существования. Оппозиция, видя пошатнувшуюся власть Питта, удвоила удары. Фокс, Тирни, Грей, Шеридан и Холланд возобновили свои нападки со всем ардором предвкушаемого успеха. "Почему, — говорили они, — вы не заключили мир с Францией, когда Первый консул предлагал его перед битвой при Маренго? Почему вы не согласились на мир, когда он был вновь предложен после этой битвы? Почему вы отказались дать согласие на сепаратные переговоры, когда Наполеон был готов пойти на них, не требуя прекращения военных действий на море?" Они сопоставляли бедствия Англии с процветанием Франции. "Франция, — говорили они, — прекрасно управляемая, находится в мире с Европой. В глазах всего мира она выглядит гуманной, мудрой, спокойной, проявляя примерную умеренность после всех своих побед". С горькой иронией они восклицали: "Что вы теперь можете сказать об этом молодом Бонапарте, об этом безрассудном юноше, который, судя по языку министров, был обречен лишь на краткое существование, столь эфемерное, что оно не давало ему права на то, чтобы с ним считались?"

Питт был смущен числом своих врагов и криками голодающего народа. Его гордый дух восставал против мысли изменить свой курс. Он мог лишь повторять свой аргумент о том, что если бы он не начал войну против революционной Франции, Англия также подверглась бы революции. В стойкости, с которой этот выдающийся министр противостоял ополчившемуся миру, есть элемент нравственного величия. "Что касается требований нейтральных держав, — говорил он, — мы должны завернуться в свой флаг и гордо найти свою могилу в пучине, нежели признавать действительность таких принципов в морском кодексе наций". Хотя Питт по-прежнему сохранял свое численное большинство в парламенте, народные массы мощно отворачивались от него, и он чувствовал, что его позиции существенно ослабли. В этих обстоятельствах Питт, кумир аристократии и ненавистный демократии, счел удобным подать в отставку. Создавалось всеобщее впечатление, что выдающийся министр, понимая необходимость заключения мира с Францией, временно отступил в сторону, чтобы его заключили другие, а не он сам. Однако он добился того, чтобы его преемником стал мистер Аддингтон, человек ничем не примечательный, но полностью находившийся под его влиянием. Слабый рассудок короля Англии, хотя тот был одним из самых достойных и совестливых людей, не справлялся с этими политическими бурями. Новый приступ безумия лишил его возможности выполнять королевские обязанности. Мистер Питт, бывший премьер-министром в течение семнадцати лет, в силу этого события фактически стал королем Англии, а мистер Аддингтон — его министром.

Наполеон объявил миру о своем решении бороться с Англией лицом к лицу, пока не заставит это правительство прекратить войну против Франции. Сознавая военно-морское превосходство своих врагов, он заявил о своей решимости пересечь пролив с мощной армией, двинуться прямо на Лондон и тем самым заставить кабинет Сент-Джеймса заключить мир. Это было отчаянное предприятие; настолько отчаянное, что до сегодняшнего дня ведутся споры о том, всерьез ли Наполеон помышлял о его осуществлении. Тем не менее это была единственная мера, которую Наполеон мог теперь предпринять. Военно-морское превосходство Англии было столь неоспоримо, что вести морскую войну было бесполезно. Нельсон, командовавший флотом пролива, не позволял даже рыбацкой лодке выплыть из французской бухты. Наполеон очень хотел заручиться в свою пользу общественным мнением Англии и симпатиями всей европейской общественности. Он собственноручно подготовил для "Монитора" множество статей, которые являлись образцами красноречивой и насущной полемики и вызывали восхищение у читателей во всех странах. Он писал в самых уважительных и комплиментарных тонах о новом английском кабинете, представляя их интеллигентными, честными и благонамеренными людьми. Он старался уверить Европу в неагрессивных стремлениях Франции и противопоставлял ее готовность отказаться от завоеваний жадному стремлению англичан удерживать свои огромные приобретения в Индии и на островах моря. С величайшей деликатностью, во избежание оскорбления британской гордости, он утверждал, что десант в Англию будет его последним средством, что он полностью оценивает храбрость и мощь англичан и те отчаянные риски, с которыми он столкнется в таком предприятии. Но он заявлял, что у него не осталось иной альтернативы, и если английские министры полны решимости добиться прекращения войны исключительно путем уничтожения одной из двух наций, то во Франции не найдется ни одного человека, который не приложил бы самые отчаянные усилия для завершения этой жестокой распри к славе Франции. "Но зачем, — восклицал он в словах, необычайно ярких и прекрасных, но печального смысла, — почему ставить вопрос на это последнее средство? Зачем не положить конец страданиям человечества? Зачем подвергать таким образом риску судьбу двух великих наций? Счастливы нации, когда, достигнув высокого процветания, они имеют мудрые правительства, которые не желают подвергать столь огромные преимущества капризам и превратностям единого удара судьбы". Эти впечатляющие статьи из-под пера Первого консула, примечательные своей сильной логикой и страстным красноречием, произвели глубокое впечатление на все умы. Этот примирительный язык сопровождался самыми серьезными демонстрациями силы на берегах пролива. Сто тысяч человек находились на побережье Франции, вблизи Булони, готовясь к угрожаемому вторжению. Было собрано бесчисленное множество лодок для переправы войск через узкий пролив. Утверждалось, что, воспользовавшись благоприятным моментом сразу после того, как шторм рассеял английский флот, Франция сможет сосредоточить такие силы, чтобы получить временное господство на проливе, и захватчики смогут пересечь его. Англия была глубоко взволнована, но не испугана. Ополчение было обучено, весь остров превращен в военный лагерь. Строились фургоны для переброски войск к любому подвергшемуся угрозе пункту. Важно, чтобы читатель отличал эту первую угрозу вторжения 1801 года от той гораздо более мощной военно-морской и военной организации, осуществленной для той же цели в 1804 году и известной под названием Булонского лагеря.

В Англии испытывали немалое беспокойство относительно временного успеха великого завоевателя. По всей стране свирепствовал голод. Деловой мир замер. Налоги были огромны. Ирландия находилась на пороге восстания. Масса английского народа восхищалась характером Наполеона и, несмотря на все усилия правительства, видела в нем врага аристократии и друга народных прав. Нельсон с непобедимым вооружением триумфально бороздил пролив, и французская канонерская лодка не могла прокрасться вдоль мыса, не столкнувшись с бдительностью энергичного героя. Наполеон, спасаясь из Египта, застал Нельсона спящим на коленях у дамы. Величайшие почитатели военно-морского героя не могли не улыбнуться, полуудовлетворенные тем, что при столь предосудительных обстоятельствах с ним приключилась эта неудача. Он стремился ударом романтического героизма изгладить это впечатление из общественного сознания. Обширная флотилия Франции, тщательно укомплеккованная и вооруженная на глазах Наполеона, стояла на якоре у Булони тремя дивизионами в линию, параллельную берегу. Незадолго до рассвета 4 августа флот Нельсона в великолепном строю приблизился к французской флотилии и в течение шестнадцати часов обрушивал на нее настоящий шквал ядер и бомб. Однако канонерские лодки были прикованы цепями друг к другу и к берегу. Ему не удалось захватить ни одной лодки, и он отступил, уязвленный своим поражением и угрожая вернуться через несколько дней, чтобы отомстить. Французы были чрезвычайно воодушевлены тем, что в морском сражении избежали поражения. Поскольку они стояли там исключительно для самообороны, о победе не могло быть и речи.

Следовательно, возвращения Нельсона ожидали со дня на день, и французы, ободренные успехом, готовились оказать ему горячий прием. Двенадцать дней спустя, 16 августа, Нельсон снова появился со значительно возросшими силами. Под покровом ночи он наполнил свои лодки отборными людьми, чтобы предпринять одно из самых отчаянных предприятий в истории. Разделившись на четыре отряда с заглушенными веслами, эта обреченная на смерть горстка людей в полночной тишине приблизилась к французской флотилии. Резня с применением мечей, топоров, штыков, пуль и ручных гранат была ужасной. Обе стороны сражались с абсолютной яростью. Ни один человек, казалось, ни малейшим образом не заботился ни о конечностях, ни о жизни. Англия сражалась бог весть за что. Французы же боролись ради самообороны. Четыре долгих часа полуночного мрака продолжалась бойня. Тысячи людей погибли. Как раз когда забрезжил рассвет над этой ужасной сценой, англичане отступили, везде отброшенные назад и признав свое поражение. Результат этих столкновений уменьшил уверенность англичан в способности Нельсона уничтожить приготовления Наполеона и усилил их опасения, что французы по какой-либо случайности смогут перенести войну вторжения к их собственным очагам.

"Я был полон решимости, — сказал Наполеон впоследствии, — воссоздать в Шербуре чудеса Египта. Я уже воздвиг в море свою пирамиду. У меня было бы и свое озеро Мареотис. Моей главной целью было сосредоточить все наши морские силы — со временем они стали бы огромными, — чтобы иметь возможность нанести врагу мощный удар. Я создавал плацдарм так, чтобы сблизить две нации, так сказать, лицом к лицу. Конечный исход не мог быть сомнительным, ибо у нас было сорок миллионов французов против пятнадцати миллионов англичан. Я бы завершил распрю битвой при Акции".

Препятствия на пути к миру одно за другим постепенно отступали. Наполеону были сделаны предложения. Он принял предложения Англии с величайшим рвением и сердечностью. "Мир, — говорил он, — легко достигается, если Англия этого желает". Вечером 21 октября в Лондоне были подписаны прелиминарные соглашения. В ту же ночь курьер покинул Англию, чтобы доставить радостную весть во Францию. Он прибыл в Мальмезон, загородную резиденцию Наполеона, на следующий день в четыре часа пополудни. В этот момент три консула проводили правительственный совет. Радостное волнение при вскрытии депеш было огромным. Консулы прервали свою работу и бросились в объятия друг другу. Наполеон, отбросив всякую сдержанность, дал полный выход переполнявшей его грудь радости. Для него это было гордое достижение. За два года своим гением и неутомимыми усилиями он восстановил внутренний порядок во Франции и мир во всем мире. И все же даже в этот момент триумфа его абсолютная, непоколебимая преданность благополучию Франции, подобно страсти, сильной даже перед лицом смерти, возвышалась над его ликованием. "Теперь, когда мы заключили договор о мире с Англией, — сказал Камбасерес, — мы должны заключить договор о торговле и устранить все предметы спора между двумя странами". Наполеон незамедлительно ответил: "Не так быстро! Политический мир заключен. Тем лучше. Давайте насладимся им. Что касается торгового мира, мы заключим его, если сможем. Но ни при каких обстоятельствах я не пожертвую французской промышленностью. Я помню бедствия 1786 года". Новость держалась в секрете в Лондоне в течение двадцати четырех часов, чтобы радостная весть была сообщена в обеих столицах одновременно. Народный энтузиазм как в Англии, так и во Франции граничил с исступлением. Это был отдых Континента. Это был всеобщий мир. Это было открытие мира для торговли всех наций. Война распространяет по континентам мраки мира скорби, в то время как мир освещает их сиянием небес. Иллюминации полыхали повсюду. Самые флегматичные люди встречались и обнимались со слезами на глазах. Народ Англии предался самым необычайным порывам пыла. Они любили французов. Они обожали героя, мудреца, великого умиротворителя, управлявшего Францией. Улицы Лондона оглашались криками: "Да здравствует Бонапарт!" Каждая карета, ходившая из Лондона, везла триумфальные знамена с надписью: Мир с Францией. Толпа жителей Лондона бросилась к дому французского переговорщика. Он только что сел в карету, чтобы навестить лорда Хоксбери для обмена ратификациями. Бушующая толпа счастливых людей отпрягла его лошадей и триумфально протащила его в безумии радости, разрывая небеса криками. Толпа и восторженная сумятица в конце концов стали настолько велики, что лорд Винсент, опасаясь какого-нибудь несчастного случая, встал во главе дружелюбной толпы, которая триумфально сопровождала карету от одного министра к другому.

Любопытное обстоятельство произошло на празднестве в Лондоне, весьма характерное для честной прямоты, решимости и добродушия английских моряков. Дом г-на Отто, французского министра, был ярко освещен. Привлеченная его превосходящим великолепием, вокруг собралась огромная толпа матросов. Слово согласие ярко сияло огненными буквами. Матросы, не слишком искушенные в букваре, воскликнули: "Покорены! Ничего подобного, совсем нет. Так не пойдет". Волнение и недовольство быстро распространялись. Угрожало насилие. Г-н Отто сам выступил вперед самым мягким образом, но его попытки объяснений оказались совершенно безрезультатными. Обидное слово было убрано, а вместо него вставлено дружба. Моряки, вполне удовлетворенные amende honorable, издали троекратное "ура" и отправились дальше в радостном настроении.

Во Франции ликование было, если возможно, еще больше, чем в Англии. Восхищение Наполеоном и вера в его мудрость и патриотизм были абсолютно безграничны. Первому консулу не было отказано ни в одной власти, которую он желал бы взять на себя. Нация пала к его ногам. По всему Континенту Наполеон получил почетный титул "Героя-Умиротворителя Европы". И все же под этим ликованием скрывалось сильное подводное течение. Наполеон был любимцем не дворянства, а народа. Даже его акты деспотической власти самым сердечным образом поддерживались народом Франции, ибо они верили, что такие акты необходимы для содействия их благополучию. "Древние привилегированные классы и иностранные кабинеты, — говорил Наполеон, — ненавидят меня сильнее, чем Робеспьера". Осанны, с которыми имя Бонапарта гремело по городам и деревням Англии, мрачно звучали в ушах мистера Питта и его друзей. Свобода морей открывала перед энергичным гением Наполеона беспрепятственное поле для морского возвышения Франции. Британский министр знал, что неусыпная энергия Наполеона, словно по мановению волшебной палочки, вызовет к жизни флоты для исследования всех морей. С печалью он созерцал мир, к которому его принудил народный голос и который, по его мнению, не сулил ничего хорошего морскому превосходству Англии.

Было решено, что уполномоченные для окончательного урегулирования договора встретятся в Амьене, промежуточном пункте на полпути между Лондоном и Парижем. Англичане назначили своим министром лорда Корнуоллиса. Американцы, помня этого выдающегося генерала при Брандивайне, Кэмдене и при сдаче Йорктауна, привыкли воспринимать его как врага. Но он был доблестным солдатом и одним из самых гуманных, благородных и почтенных людей. Он откровенно заявлял о своем убеждении, что настало время положить конец страданиям мира посредством мира. Наполеон отдал должное честности, учтивости, проницательности и безупречной чести лорда Корнуоллиса. Жозеф Бонапарт был назначен Первым консулом послом со стороны Франции. Мягкость его манер, кротость нрава, просвещенные и либеральные политические взгляды и христианская нравственность, украшавшая его поведение в те времена всеобщего разложения, как нельзя лучше подходили для выполнения обязанностей миротворца. Среди условий договора было условлено, что Франция покинет свою колонию в Египте, поскольку она угрожает английским владениям в Индии. На самом деле французские солдаты уже согласились покинуть Египет по капитуляции, но известия о сдаче тогда еще не дошли до Англии или Франции. Самым важным вопросом в этих обсуждениях было владение островом Мальта. Держава, владевшая этой неприступной крепостью, получала контроль над Средиземным морем. Наполеон настаивал на том, чтобы Англия не оставляла за собой Мальту, как на пункте, важном выше всех остальных. Он был готов отказаться от любых притязаний на нее сам и передать ее нейтральной державе, но заявил о своем неизменном решении ни при каких обстоятельствах не соглашаться на то, чтобы она оставалась в руках Англии. В конце концов Англия уступила и согласилась эвакуировать Мальту, причем она должна была быть передана рыцарям св. Иоанна.

Это умиротворение, столь знаменитое в истории как своим установлением, так и внезапным и губительным разрывом, всегда было известно под названием Амьенского мира. Наполеон решил отпраздновать это радостное событие пышным празднеством. Назначенным днем было 10 ноября 1801 года. Это была годовщина получения Наполеоном консульской власти. После стольких лет вражды и кровопролития между двумя странами установились дружественные отношения, и тысячи англичан хлынули через пролив на мостовые Парижа. Все были нетерпеливы увидеть Францию, так внезапно воспрянувшую из такого мрака к такому беспримерному блеску; и особенно увидеть человека, который в тот момент был предметом восхищения Англии и всего мира. Радость, охватившая все классы, придала этому празднику возвышенный характер. С присущей Первому консулу деликатной учтивостью в тот день в уличные поездки допускались только кареты лорда Корнуоллиса. Толпа парижан под сердечные и бурные аплодисменты расступилась перед представителем армий Англии. Знаменитый Фокс был одним из гостей по этому случаю. Он был принят Наполеоном с величайшим вниманием и самыми деликатными знаками внимания. Проходя через галерею скульптур, его супруга обратила его внимание на его собственную статую, занимающую нишу рядом с Вашингтоном и Брутом. "Слава, — сказал Наполеон, — известила меня о талантах Фокса. Я вскоре обнаружил, что он обладает благородным характером, добрым сердцем, либеральными, великодушными и просвещенными взглядами. Я считал его украшением человечества и был очень привязан к нему". Каждый, кто вступал в прямое личное общение с Первым консулом в то время, был очарован его характером.

Девять депутатов от Швейцарии, самых способных людей, которых республика могла предоставить, были назначены для встречи с Наполеоном относительно политического устройства швейцарских кантонов. Точно к назначенному часу Первый консул вошел в чистую просторную комнату, где стоял длинный стол, покрытый зеленым сукном. Доктор Джонс из Бристоля, близкий друг нескольких из этих депутатов, находившийся с ними в Париже в то время, так описывает эту встречу: "Первый консул вошел в сопровождении двух своих министров и после необходимых приветствий сел во главе стола, а его министры — по обе стороны от него. Затем депутаты заняли свои места. Он развернул перед ними большую карту, необходимую для предмета их обсуждения. Затем он попросил их свободно высказать любые возражения, которые могут возникнуть у них по плану, который он предложит. Они воспользовались этой свободой и предложили несколько изменений, которые сочли выгодными для Франции и Швейцарии. Но благодаря быстрым, ясным и неопровержимым доводам, которые Наполеон привел в ответ на все их возражения, он полностью убедил их в мудрости своих планов. После оживленной дискуссии, длившейся десять часов, они откровенно признали, что он лучше знаком с местными условиями швейцарских кантонов и тем, что обеспечит их благополучие, чем они сами. Во время всей дискуссии его министры не произнесли ни слова. Депутаты впоследствии заявляли, что, по их твердому мнению, Наполеон был самым необычным человеком, которого они встречали в современную эпоху или о котором читали в древней истории". Г-н Констан и г-н Сисмонди, оба хорошо знавшие Наполеона, говорили: "Быстрота его мышления, глубина его замечаний, легкость и уместность его красноречия и прежде всего искренность его ответов и терпеливое молчание были более замечательны и привлекательны, чем все, что мы когда-либо встречали в ком-либо другом".

"Ваши интересы требуют, — сказал тогда Наполеон, — следующего: 1. Равноправия всех восемнадцати кантонов. 2. Искреннего и добровольного отказа от всех эксклюзивных привилегий со стороны патрицианских семей. 3. Федеративной организации, где каждый кантон может найти свое устройство в соответствии со своим языком, религией, нравами и интересами. Центральное правительство еще предстоит создать, но оно имеет гораздо меньшее значение, чем центральная организация. Располагаясь на вершине гор, разделяющих Францию, Италию и Германию, вы участвуете в судьбах всех этих стран. Вы никогда не содержали регулярных армий и не имели постоянных аккредитованных агентов при дворах различных правительств. Строгий нейтралитет, процветающая торговля и семейное управление могут обеспечить ваши интересы или соответствовать вашим пожеланиям. Любая организация, которая могла бы быть создана среди вас враждебно интересам Франции, нанесет вам ущерб в самых существенных деталях". Это было советованием им федеративной организации, подобной организации Соединенных Штатов, и предостережением их против зла централизации власти. Ни один беспристрастный человек не может отрицать, что глубочайшая мудрость отличала принципы, предложенные Наполеоном для прекращения разногласий, долгое время сотрясавших кантоны Швейцарии. "Эти мягкие условия, — говорит Элисон, — принесли всеобщее удовлетворение в Швейцарии". Следующий отрывок из благородной речи, произнесенной Наполеоном при образовании конституции конфедерации, многими будет прочитан с удивлением, а всеми — с интересом.