«Харперс Нью Менсли Магазин, Выпуск II, Том 2, Декабрь 1850 - Май 1851»

Господин Александр Ваттмар, известный как основатель системы международных обменов, попрощался с Соединенными Штатами очень теплым и красноречивым обращением, выразив признательность за доброту своего приема, свои блестящие предчувствия великих результатов, которые время разовьет из системы, которой он посвятил свою жизнь, и порекомендовав ее вниманию и поддержке американского народа. История видела немного примеров более редкой и бескорыстной преданности высоким общественным идеалам, которую продемонстрировал этот любезный и восторженный джентльмен.

Статуя Джона К. Калхуна, изготовленная Пауэрсом для города Чарльстон и потерянная при кораблекрушении у Огненного острова, была найдена и отправлена к месту назначения. Левая рука была сломана в локте: за этим исключением она осталась невредимой.

На недавнем заседании Академии дизайна в Нью-Йорке президент мистер Дюран заявил, что учреждение накопило значительный долг, превышающий его ресурсы, и упомянул предложение о том, чтобы связанные с ним художники написали картины для реализации в пользу Академии. Относительно способа их сбыта была предложена лотерея; однако мистер Коззенс, президент Художественного союза, присутствовавший на заседании в качестве почетного члена, сразу же предложил выкупить их по цене, которая будет установлена Академией. Предложение было немедленно принято и вызвало всеобщее и большое удовлетворение как свидетельство хороших отношений между двумя институтами, которые временами представлялись враждебными друг другу.

Мистер Уильям Д. Галлахер, весьма благоприятно известный как литературный деятель и способный человек, получил назначение на должность конфиденциального клерка в министерстве финансов в Вашингтоне.

Мистер Уильям У. Стори, сын покойного судьи Стори, недавно вернулся из Италии, где совершенствовался в искусстве скульптуры, ради которого несколько лет назад оставил юридическую практику. Он привез с собой множество прекрасных моделей, созданных в Риме. Он выполнил бюст своего отца, выдающегося юриста, для Иннер-Темпла в Лондоне. Весной он вернется в Рим.

Нам стало известно, что роспись и золочение белого фарфора, импортируемого из Англии и Франции, привлекает значительное внимание в нашей стране и что в Бостоне имеется одно предприятие, где постоянно занято более ста человек.

Профессор Филопанти, итальянский ученый некоторой известности, прочитал в Нью-Йорке цикл лекций о влиянии тайных обществ на революции в Древнем и Современном Риме.

Достопочтенный Даниел Д. Барнард отплыл в Европу, чтобы приступить к своим обязанностям в качестве американского посланника в Берлине. Перед отъездом его сограждане из Олбани направили ему весьма лестное письмо, выразив сожаление по поводу утраты его общества и восхищение его характером. Мистер Б. — один из самых образованных и эрудированных американских государственных деятелей.

Утверждается, хотя мы не знаем, на каких основаниях, что полковник Блисс готовит «Историю кампаний генерала Тейлора». Такая работа представляла бы большую ценность и интерес как в историческом, так и в литературном отношении.

Мистер Дж. П. Р. Джеймс читает лекции по истории цивилизации в различных северных городах. Зиму он намерен провести на юге. Одного из своих сыновей он устроил в Йельский колледж, а другого — в Юридическую школу в Нью-Хейвене.

Американский скульптор мистер Кроуфорд вскоре приступит к моделированию статуи Вашингтона, создание которой ему поручило наше правительство. С гранитного цоколя в форме шестилучевой звезды поднимается постамент, на котором возвышается бронзовая конная статуя шестнадцати футов в высоту. Шесть точек звезды должны венчаться шестью колоссальными фигурами. Отливка будет выполнена либо в Париже, либо в Мюнхене.

Предприняты шаги по возведению подходящего памятника памяти генерала Уоррена. Комитет под председательством мистера Эверетта высказался за установку статуи в Фанеул-холле в Бостоне.

Бюст Итана Аллена только что завершил вермонтский художник мистер Кинни. Он столкнулся с большими трудностями при поиске точного портретного сходства; внук Аллена, полковник армейской службы Хичкок, как говорят, имеет поразительное личное сходство со старым героем.

Бюллетень Американского художественного союза содержит информацию об американских художниках, представляющую личный интерес:

Дюран еще не переехал из своего дома на Гудзоне. Кенсетт и Чэмпни делали зарисовки среди Белых гор в Нью-Гэмпшире. Кропси находится в своей загородной студии на озере Гринвуд. Черч и Жинью вернулись с побережья штата Мэн со своими альбомами, доверху забитыми зарисовками. Ранни продолжает работу над картиной «Мэрон со своей армией переправляется через Пиди», которая скоро будет завершена. Маттесон, ныне проживающий в Шербурне, почти закончил полотно, изображающее «Сцену суда в глуши», которое, как говорят, укрепит его репутацию. Джонс, скульптор, пользующийся большой известностью на Западе, переехал в Нью-Йорк; он уже смоделировал бюсты генерала Тейлора, Льюиса Касса, Генри Клея, Томаса Корвина и других знаменитостей, а ныне занят выразительной головой генерала Скотта по заказу друзей из Детройта.

Эдвин Уайт усердно занимается в Париже. Холл, как мы полагаем, также уехал в Париж из Дюссельдорфа. Пейдж прибыл во Флоренцию, которую намерен сделать своей резиденцией на несколько месяцев. Он завязал теплую дружбу с Пауэрсом, портрет которого пишет. Уайтридж и Макконки недавно отправили домой несколько картин, свидетельствующих об их профессиональном росте, хотя они и несколько тронуты манерностью дюссельдорфской школы, где эти художники так долго обучались. Они намерены покинуть Германию в самое ближайшее время и, посетив Италию и Францию, вернуться домой весной. Лойце работает над своим грандиозным полотном «Вашингтон переправляется через Делавер». Размер этой картины совпадает с размерами полотен в ротондах Капитолия: двенадцать на восемнадцать футов. Вероятно, она будет завершена весной, после чего художник намерен сопровождать ее на родину, откуда он отлучился уже примерно на десять лет. Архитектор Апджон по последним сведениям находился в Венеции. Гласс вернулся в свое поместье в Кенсингтоне близ Лондона из окрестностей Хэддон-Холла, где усердно занимался зарисовками. Он работает над циклом полотен, иллюстрирующих сцены из войн Стюартов. Он — художник несомненных достоинств и растущей известности.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.

В Англии было опубликовано или анонсировано очень мало книг особой ценности или интереса. Самой важной книгой месяца является первая часть весьма талантливого и кропотливого труда по коммерческому праву, составленного мистером Леоне Леви. Целью всего предприятия является обзор принципов и применения всех различных торговых законов зарубежных стран с целью их прямого сопоставления с торговым правом Великобритании. Мистер Леви, судя по всему, годами вел ради этой цели переписку с купцами более чем из пятидесяти стран, в разной степени примечательных своими самобытными и обособленными торговыми обычаями, и в каждом случае получал искомую информацию. Его конечная цель — создание национального и международного свода законов о торговле среди всех цивилизованных стран с отсечением неудобного или несправедливого во всех них и сохранением и кодификацией лучшего в каждом.

Анонсирован выход из печати биографии Вордсворта, написанной преподобным Кристофером Вордсвортом. Ее появления будут ждать с интересом.

М. Мадзини только что переиздал свои письма, речи и другие брошюры об Италии, снабдив их красноречивым и страстным обращением к английскому народу в небольшом томе под заглавием «Монархия и республиканство в Италии». В этой книге М. Мадзини отвергает обвинение, столь часто предъявляемое ему в том, что он отвлекал и разделял силы своей родины в то время, когда они должны были быть сосредоточены на важнейшей задаче изгнания австрийцев.

Любопытный инцидент, связанный с американской историей, упоминается в заключительном томе биографии Саути, который только что вышел из печати в Лондоне. В то время как Джаред Спаркс изучал государственные бумаги в официальных учреждениях британского правительства, было раскопано столько материалов, что правительство «пожелало изложить собственную версию», и Саути добавляет, что «прощупали его пульс», однако он отказался писать ее на том основании, что другие смогут справиться с этой задачей не хуже, а у него на руках были другие обязательства.

В 1829 году Саути отклонил предложение издательства «Фрейзер» написать популярную историю английской литературы в четырех томах. Можно только сожалеть, что он не создал такого труда.

В письме к другу, рассуждая о «Форин Ревью», Саути говорит, что из ее авторов он «лишь знает, что некий эдинбургский субъект по имени Карлейль написал самые поразительные статьи по немецкой литературе». Такая форма обращения к человеку, который ныне является одним из виднейших английских писателей, поражает читателя своей странностью. В том же письме он отзывается о Геро как о «человеке выдающихся способностей и не менее выдающегося трудолюбия и пыла».

В 1835 году сэр Роберт Пиль написал Саути, известив его, что он посоветовал королю «украсить звание баронетства именем, наиболее выдающимся в литературе и имеющим права на уважение и честь, которых одна лишь литература никогда не могла бы даровать», — именем самого Саути. Он сопроводил это частным письмом с просьбой сообщить, не существует ли какого-либо способа, при котором обладание властью позволило бы ему оказать услугу мистеру Саути. Тот ответил проникнутым величайшим приличием письмом, отклонив баронетство, поскольку у него не было средств для его поддержания, и попросив об увеличении его пенсии, составлявшей тогда 200 фунтов стерлингов. Вскоре после этого сэр Роберт добавил к ней новую пенсию в 300 фунтов на основе общественного принципа «признания литературных и научных заслуг в качестве общественного достояния». Одновременно он пожаловал аналогичную пенсию профессору Эйри из Кембриджа, миссис Сомервилл, Шерону Тернеру и Джеймсу Монтгомери.

«Атенеум» сообщает, что эксперимент, предпринятый по инициативе нескольких гуманных лиц в окрестностях Лондона, убедительно доказал, что число идиотов превышает число умалишенных и что можно сделать очень многое не только для облегчения их физического состояния, но и для пробуждения тех крошечных ростков интеллекта, что теплятся даже в самых слабоумных головах, к осознанной и полезной деятельности. Ободренные этим успехом, они обратились к общественности за помощью в создании учреждения для помощи этой несчастной категории людей. Они намереваются построить здание, приспособленное для трехсот пациентов.

Владельцы морского телеграфа между Англией и Францией предлагают вместо прокладки кабеля, подобного тому, что недавно был порван штормом, заключить новые провода в канаты диаметром четыре или пять дюймов, где первый слой выполнен из гуттаперчи, а внешний — из железной проволоки, причем все они химически обработаны для сопротивления воздействию воды и нападениям морских микроорганизмов. В каждом кабеле будет четыре линии связи, а сами два кабеля проложат на расстоянии трех миль друг от друга на случай любой аварии с одним из них. Все это, как заявляют, будет готово к маю следующего года, и намечается грандиозное открытие, причем принц Альберт окажется у одного конца провода, а Луи Наполеон — у другого.

Замышляется проект отвоевать у моря у Норфолка 32 000 акров земли, которая, как утверждается, обладает большой сельскохозяйственной ценностью. Оценочная стоимость этих работ составляет 640 000 фунтов стерлингов.

Мистер Холливелл направил в «Таймс» письмо с жалобой на несанкционированное переиздание в Лондоне шекспировского сборника со вступительными статьями и примечаниями самого автора, который с немалым успехом был опубликован в Нью-Йорке.

Мисс Мартино вызвала немало веселья в Англии опубликованным рассказом о том, как ей удалось усыпить гипнозом больную корову.

Доктор Мейтленд настаивает на создании общества для выпуска новых изданий наиболее известных и наименее доступных трудов по истории Церкви. Его план находит благоприятный отклик у литературных и религиозных изданий.

Фундаменты нескольких старых стен, предположительно образовавших римский курган для захоронений, были недавно обнаружены в Хартфордшире, и были приняты меры для тщательного изучения этой местности. Поблизости было обнаружено несколько человеческих скелетов.

Новые статуи Ньютона, Шекспира, Мильтона и Бэкона должны быть установлены на четырех новых пьедесталах в Британском музее; модели для них изготовил сэр Ричард Уэстмакотт. Для тимпана фронтона также подготовлена сложная скульптурная композиция, изображающая шествие человека от дикого состояния до высшей точки интеллектуального развития.

Мистер Годвин обратился с письмом к избранному лорд-мэру Лондона по поводу улучшения характера ежегодного городского «шоу» 9 ноября и призвал проявить в нем чуточку фантазии и вкуса вместо того, чтобы год за годом повторять одну и ту же унылую и избитую рутину. Он полагает, что столь древний обычай не следует забрасывать, и предлагает вытащить его из монотонной и прозаической колеи, в которую он скатился, путем внедрения, среди прочих изменений, эмблем и произведений искусства, соответствующих его древнему характеру и достойных нашего времени.

Влияние грандиозной Всемирной выставки на здоровье Лондона привлекает пристальное внимание. Подсчитано, что в город хлынет не менее миллиона человек, и видные медики утверждают, что если не будут приняты мудрые и решительные меры, столь масштабный и внезапный приток вызовет эпидемию. Предлагаемое средство заключается в обеспечении каким-либо образом ежедневного распределения прибывающих по обширной территории Лондона и в запуске серии дешевых поездов, которые ежедневно снимали бы часть напряжения, рассредоточивая собравшиеся миллионы по тридцати или сорока милям подвижных палаточных городков.

Различные реликвии, обрывки канатов, брезента, кости и т. д. были недавно привезены в Англию кораблем «Принц Альберт», будучи найдены на мысе Райли в арктических морях, и считаются следами экспедиции сэра Джона Франклина. Они были переданы Адмиралтейством на экспертизу капитану Парри, сэру Джону Ричардсону и другим, и сделанный вывод гласит, что они были оставлены на мысе Райли экспедицией сэра Джона Франклина примерно в 1845 году. Предполагается, что, будучи остановлен льдами, сэр Джон пробыл там некоторое время, занимаясь наблюдениями и т. д. Отчеты составлены детально и свидетельствуют о тщательном и скрупулезном расследовании. Сделанный в них вывод пользуется всеобщим доверием, так что первая часть приключений сэра Джона в арктических морях, как предполагается, наконец-то прояснена.

Строительство здания для Всемирной выставки в Лондоне началось, и работы продвигаются с большой быстротой. Говорят, что выставка, вероятно, приведет к созданию нескольких местных музеев, представляющих большой интерес и значение. Польза от таких учреждений, особенно для изобретателей, была бы очень велика.

Большая картина Делароша «Наполеон на фоне Альп» прибыла в Лондон, где выставлена на обозрение. Ее описывают как удивительно точную в копировании природы, но лишенную возвышенности замысла и выражения чувств. Офицер в французском мундире верхом на муле следует в сопровождении сурового крестьянина через опасный перевал, следы которого едва различимы под глубоким снегом, а его адъютант едва виден в ущелье возвышающихся Альп. Как отмечает Athenæum, эти детали переданы с такой точностью, при которой не упущены ни складка драпировки, ни косматая шерсть четвероногого животного, ни деталь упряжи на его спине. Наметенный и глубокий снег, свисающая сосулька, созданная одиноким лучом солнца в преходящий миг, — все передано с величайшей правдивостью. Но высокий и дерзкий гений, который привел скромного лейтенанта из Аяччо к роли правителя и арбитра судеб большей части Европы, напрасно будут искать на лице, написанном господином Деларошем.

Любопытное открытие было сделано в коллекции античных мраморов в Марбери-холле (графство Чешир), собранной в Риме в середине прошлого века. Был найден фрагмент фриза Парфенона, который безошибочно опознан благодаря тому, что он точно подходит к исходному камню, хранящемуся в Британском музее.

Жители Шеффилда собирают средства и просят о пожертвованиях в других городах на памятник поэту Эбенезеру Эллиоту. Не предполагается, что монумент будет грандиозным или дорогим; напротив, планируется воздвигнуть изящный кенотаф или колонну стоимостью от двенадцати до пятнадцати сотен фунтов стерлингов и установить их в месте, достойном того, чтобы почтить гения, чью память он призван увековечить.

Статуя в честь главного судьи Тиндала почти завершена. Надпись на постаменте, составленная судьей Телфордом, говорит об этом выдающемся человеке, в честь которого она воздвигнута, как о «Судье, чье отправление английского правосудия, направляемое безмятежной мудростью, воодушевляемое чистейшей любовью к справедливости, снискавшее любовь неутомимой добротой и украшенное яснейшим слогом, сохранится в неизгладимой памяти его соотечественников».

Римское правительство распорядилось проверять студентов-художников перед допуском в городские академии на предмет состояния их нравственности и политических взглядов. Английскому скульптору мистеру Хели было приказано покинуть римские владения; предполагается, что причиной этого распоряжения стал брак его сестры с известным доктором Акилли. Лондонские газеты жалуются, что американцы — единственные люди в Риме, которым позволено «безнаказанно выставлять напоказ свои политические, художественные и религиозные ереси»; в подтверждение они приводят эмблематическую статую Американской Республики работы Пауэрса, попирающую ногами королевскую диадему, проект памятника Вашингтону работы Кроуфорда, который, по отзывам Athenæum, отличается оригинальностью и поражает воображение, а также тот факт, что американские резиденты только что получили разрешение на возведение протестантской церкви — первой из тех, что когда-либо строились в Вечном городе.

Возникло немало трудностей при принятии решения о строительстве моста в Вестминстере. В связи с этими разбирательствами Athenæum вспоминает историю об одном совете магистратов на западе Ирландии, который собрался обсудить целесообразность возведения новой тюрьмы и после долгих и запутанных дебатов официально принял три резолюции: а именно, что новую тюрьму следует построить; что материалы старой тюрьмы должны быть использованы при строительстве новой; и что заключенных следует содержать как можно надежнее в старой тюрьме до тех пор, пока новая не будет готова к их приему!

В Глазго собираются основать новый колледж с особыми чертами, вызывающими всеобщий интерес. Он будет состоять из двух различных частей: собственно школы и колледжа. В первой, как и подобает в крупном торговом городе, юноши получат основы прочного коммерческого образования; во второй старшекурсники пройдут обычный курс подготовки к университетам. Колледж должен быть самоокупаемым, внеконфессиональным и внеполитическим. Плата за обучение установлена на столь низком уровне, что делает это начинание интересным в качестве эксперимента, причем лекции будут открыты и для дам; частью учебного заведения станут библиотека и читальный зал.

Святая святых герцога Веллингтона в Уолмер-Касл описывается как комната весьма скромных размеров, лишенная украшений и с бедной мебелью, что весьма напоминает помещение младшего офицера в гарнизоне. Справа стоит обычная походная кровать с единственным матрасом из конского волоса и без занавесок. Над ней находится небольшая подборка книг, включающая лучшие произведения английских классических авторов, французские мемуары, военные донесения, официальные издания и парламентские документы. В центре комнаты стоит испачканный чернилами махагоновый стол, за которым герцог пишет около двух-трех часов ежедневно; рядом с ним находится меньший по размеру переносной пюпитр, используемый для чтения или письма в постели; помимо этого, мебель в комнате состоит из двух-трех стульев. Окно выходит на море, а дверь открывается на крепостные валы, где до недавнего времени герцога всегда можно было застать ровно в шесть часов утра за утренней прогулкой.

Гуцлаф, миссионер в Китае, представляет собой один из самых ярких примеров деятельности, зафиксированных в истории. Он родился в 1803 году в Пирице, померанской деревне, и начал свою миссионерскую деятельность примерно в тридцатилетнем возрасте. Сейчас он совершает поездку по Европе, цель которой — создание Христианского союза для евангелизации Китая. Внешне он едва ли соответствует привычному романтическому образу героя-миссионера. Он невысок и плотен, с румяным лицом, широким ртом и сонно прикрытыми веками. Голос у него сильный и неприятный, жестикулирует он бурно. Часто отмечалось, что люди, долго прожившие среди американских индейцев, перенимают их внешность. Похоже, нечто подобное произошло и с Гуцлафом. Его черты приобрели настолько отчетливо китайский облик, что соотечественники обычно принимают его за своего земляка.

Корреспондент английского издания представляет несколько очерков о людях, вовлеченных в управление Сандвичевыми островами, которые представляют немалый интерес. Король Тамехамеха III, по словам этого автора, человек для туземца довольно образованный и, судя по всему, проявляет некоторый интерес к государственным делам. Раньше он предавался пьянству, но несколько лет назад под влиянием миссионеров бросил эту привычку; однако говорят, что в последнее время он к ней вернулся. Он получает доход в 12 000 долларов, не считая арендной платы со своих владений, составляющей, вероятно, еще около 25 000 долларов. Все главные правительственные ведомства, за единственным исключением, возглавляются иностранцами. Министр финансов занимает самый важный пост и имеет наибольшее влияние. Это мистер Дж. П. Джадд, американец, человек хорошего образования и здравого смысла, несомненно, наиболее подходящий человек в королевстве для этой должности. Министром иностранных дел является мистер Р. С. Уилли, шотландец. Он бывший богатый купец, которого тяга к странствиям привела в Тихий океан в 1844 году. Это умный, общительный джентльмен почти пятидесяти лет, который исполняет занимаемую должность с несомненными способностями и решительно отказывается от любого вознаграждения за свои услуги. Министром внутренних дел является мистер Джон Янг, метис, отец которого был англичанином. Ему около тридцати пяти лет, и говорят, что он самый красивый человек на островах. Он не посрамляет своего поста, хотя, как и другие метисы, вряд ли может считаться равным по способностям своим европейским коллегам. Министром народного просвещения является преподобный Б. Армстронг, до недавних пор (около двух лет назад) миссионер, который считается лучшим знатоком гавайского языка на островах. Он и мистер Джадд осуществляют реальное управление островами, которое вряд ли могло бы оказаться в лучших руках. Зарплата министров составляет 3000 долларов в год.

Лорд Джон Рассел поручил создание национального памятника Пилю мистеру Гибсону в Риме.

Высказываются серьезные жалобы на ущерб, наносимый книгам и другим ценным произведениям в Британском музее.

Среди выдающихся людей, скончавшихся за последний месяц, мы отмечаем мистера Уоткинса, зятя и биографа Эбенезера Эллиота; Николауса Ленау, немецкого поэта, умершего в сумасшедшем доме; К. Ф. Бекера, «гениального», чьи филологические труды снискали ему прочную репутацию в литературном мире; Карла Роттмана, придворного живописца короля Баварии, одного из ведущих художников современности; Венцеля Иоганна Томашека, одного из первых музыкальных композиторов новейшего времени — «древнего мастера богемской музыки», как его любовно называли в Праге.

ФРАНЦИЯ.

Господин Табуро открыл способ превращения грязи с недавно покрытых щебнем бульваров Парижа в кирпичи; и столь сильны ожидания подобного ее использования, что правительство объявило конкурс заявок на право пользования ею в течение ряда лет. Выражение «дешевле грязи» потеряло свой смысл.

Химиком по имени Лагранж только что был изобретен новый снаряд, который, как утверждается, способен потопить 120-пушечный корабль за несколько минут. Несколько экспериментов с ним, проведенных в присутствии опытных офицеров, увенчались полным успехом.

Недавно в Париже скончался художник по имени Гарнье, единственным поводом для известности которого было невероятно долгое время, затрачиваемое им на невероятно плохие картины. Создание одной из них, изображающей въезд Наполеона и Марии Луизы в Тюильри, заняло у него тридцать семь лет, а по завершении она представляла собой жалкую мазню. В Академии был зачитан некролог, посвященный его жизни.

Французские газеты сообщают, что группа рабочих занята натягиванием провода от Бастилии до Мадлен в качестве эксперимента для новой компании, которая предложила создать электрический телеграф по всему Парижу для передачи сообщений.

Бельгийский инженер г-н Лавеле предлагает соединить Сену и Рейн с помощью канала, строительство которого откроет судоходство из Лондона в Черное море и Константинополь через сердце Континента и посредством тех великих водных артерий, на берегах или вблизи берегов которых сосредоточены материалы почти всей внутренней и внешней торговли Европы. Предполагаемая стоимость составляет 1 600 000 фунтов стерлингов.

Идут активные приготовления к грандиозной выставке французских картин и скульптур в Пале-Насьональ, которая откроется 15 декабря. Опубликованное официальное уведомление предписывает художникам присылать свои работы со 2 по 15 ноября. Сами экспоненты должны выбрать жюри отбора, причем каждый участник называет любого человека, которого сочтет нужным. Первая подобная выставка во Франции состоялась в 1673 году, а отборочное жюри впервые было сформировано в 1745 году. После революции 1848 года жюри было упразднено, и выставляться разрешалось всем подряд; однако это оказалось нецелесообразным на будущее, и в следующем году вступила в силу нынешняя система, при которой художники сами выбирают жюри. На протяжении более чем века члены Академии живописи и скульптуры пользовались исключительным правом на организацию выставок.

Хотя цензура театральных пьес в Париже была восстановлена в еще более строгой форме, чем прежде, префект полиции не считает ее достаточной. Недавно он поручил комиссарам полиции (по одному в каждом театре каждый вечер) уделять особое внимание каждому спектаклю и сообщать ему, если в «словах, стиле, игре или костюме актера, либо в одобрении или неодобрении публики» обнаружится что-либо политически неблагонадежное. Это действие префекта вызвало глубокое недовольство в театральных кругах.

Парижская газета «Débats» анонсирует два новых труда пера г-на Гизо, которые должны выйти в свет в конце этого месяца. Первый озаглавлен «Монк; Падение республики и восстановление монархии в Англии в 1660 году». Второй — «Вашингтон; Основание Республики Соединенных Штатов Америки».

В арсенале Меца был проведен эксперимент с мортирами, ручными гранатами и бомбами из цинка, который завершился полным успехом.

18-го числа сего месяца в Бордо прибыло судно из Кантона, доставившее любопытную коллекцию китайского оружия и костюмов для Музея Парижа.

Во Франции недавно было опубликовано несколько работ, посвященных Жанне д'Арк. Та из них, которая привлекает наибольшее внимание, посвящена ее боевым подвигам и показывает, что она не колеблясь лишала врагов жизни собственными руками в бою. Также отмечается, что эта книга полностью снимает с англичан позор причастности к ее ужасной казни, поскольку в ней показано, что она была судима, приговорена и казнена инквизицией, что обвинения против нее носили чисто церковный характер, что суд над ней проходил в строгой церковной форме — точно так же, как над любым другим подозреваемым в колдовстве, ведовстве или ереси, — и что на основании церковных законов она была приговорена к сожжению и сожжена.

Некоторое внимание привлекла статья о мадам де Жанлис и системе воспитания, которую она применяла по отношению к покойному королю Луи-Филиппу, написанная выдающимся критиком и академиком г-ном де Сент-Бёвом. Автор останавливается на поразительной памяти Луи-Филиппа и говорит, что тот неплохо разбирался практически во всех возможных предметах и обладал огромной способностью демонстрировать эти разнообразные знания в беседе.

Члены Парижской академии наук в последнее время ломали головы и утомляли языки попытками решить, что же находится в центре Земли: огненный шар или огромная печь, как утверждают одни, абсолютная пустота, как настаивают другие, твердое вещество, более прочное, чем гранит, по мнению третьих, или же масса воды, согласно остальным. Однако, как и следовало ожидать, эти дискуссии не принесли никаких практических или полезных результатов.

Предметом, вызвавшим наибольшее внимание на заседаниях Академии, стало исследование ужасного яда под названием кураре, проведенное Бернаром и Пелузом в Алжире. Состав этого смертоносного вещества долгое время хранился в тайне жрецами и колдунами Риу-Негру и Амазонки. Оно было проанализировано Гумбольдтом, и проведенные ныне эксперименты подтверждают его выводы. Это водный экстракт из растения рода Strychnos. Оружие с малейшим кончиком, покрытым этим веществом, убивает столь же мгновенно, как синильная кислота. На животных были проведены различные эксперименты, которые показывают, насколько молниеносно его действие, а также те удивительные изменения, которые происходят с кровью: она в один момент приобретает мертвенно-черный цвет и после смерти при контакте с воздухом не восстанавливает свой обычный красный оттенок.

Судебные процессы в Алжире перестали вызывать какой-либо интерес. В заговоре с целью захвата власти обвиняются 66 человек; сообщения поступают вплоть до 13 сентября.

Из парижской газеты «Siècle» мы узнаем, что в настоящее время Академия наук рассматривает проект весьма необычного характера, а именно — ни много ни мало подвесной мост между Францией и Англией. Господин Фердинанд Леметр предлагает построить аэростатический мост между Кале и Дувром. Для этого он возвел бы прочные устои, к которым крепилась бы платформа. На расстоянии каждых 100 ярдов по всему проливу он затопил бы четыре сильно нагруженные баржи, к которым крепилась бы двойная железная цепь особой конструкции. Громадная система аэростатов эллиптической формы, прочно закрепленных, удерживала бы в воздухе концы этих цепей, которые другими цепями накрепко крепились бы к береговым устоям. Каждая стоярдовая секция обошлась бы примерно в 300 000 франков, что составило бы 84 000 000 франков за все расстояние через пролив. Эти цепи, поддерживаемые в воздухе на определенных расстояниях, стали бы точкой опоры для этого сказочного моста, на котором изобретатель предлагает проложить атмосферную железную дорогу. Этот проект был подробно изложен изобретателем и, судя по всему, обсуждается Академией со всей серьезностью.

Господа Барраль и Биксио, о двух предыдущих подъемах которых на ненадежных и плохо приспособленных аэростатах мы писали некоторое время назад, сейчас руководят созданием летательного аппарата, лучше приспособленного для продолжения их исследований в атмосфере. Его размеры составят 54 на 45 футов, и он сможет поднимать до двадцати человек при наполнении чистым водородом или двенадцать — при наполнении карбонизированным водородом. Теперь можно надеяться, что воздушный шар будет освобожден от служения шарлатанству и внесет свой вклад в развитие науки.

ГЕРМАНИЯ, ИТАЛИЯ и т. д.

Как естественный результат волнений в Германии, ее текущая литература в значительной степени приобрела форму политических памфлетов и романов. Среди произведений более общего характера, появившихся в последнее время, отметим следующие: «Книга предсказаний и пророчеств: полное собрание всех сочинений всех видных пророков и провидцев настоящего и прошлого», а именно: д'Айи, епископа Мюллера, Петра Тарреля и др., с предсказаниями относительно Иерусалима, Орваля, Конца света и т. д. «Популярная история Католической церкви, доведенная до нашего времени», автор — Й. Спорхиль. «Настоящее: энциклопедическое представление современной истории». Эта работа, хотя в некоторых отношениях и самостоятельная, тем не менее может рассматриваться как дополнение к знаменитому «Conversations-Lexicon». Она издается выпусками, два-три из которых выходят каждый месяц, причем двенадцать выпусков составляют том. Только что вышедшие выпуски содержат историю Германского национального конгресса; Венгерской революции; местное и политическое положение Нассау; восстание в Шлезвиг-Гольштейне в 1848 году; состояние и город Франкфурт. Она издается лейпцигским издательством Брокгауза, которое также анонсирует «Новые драматические поэмы» Эленшлегера. «История еретиков Средних веков, особенно одиннадцатого, двенадцатого и тринадцатого столетий», автор — К. У. Хан. «Генриетта Герц, ее жизнь и воспоминания», под редакцией Й. Фюрста. Авторша прожила долгую жизнь в условиях тесной дружбы с деятелями науки и литературы. Ее воспоминания, хотя и написанные на склоне лет, представляют собой живую и добродушную картину берлинского общества на протяжении многих лет, включая зарисовки о Мирабо, Жан Поле, историке Мюллере, Шлейермахере, Гумбольдте, Людвиге Бёрне и других.

В Лейпциге только что была установлена бронзовая статуя знаменитого агронома Альберта Тэера. Одежда представляет собой несколько идеализированный костюм немецкого фермера в широком плаще. Правая рука поднята, как бы в поучении; левая держит свиток с надписью «Народное хозяйство», а на мраморном пьедестале высечено: «Немецкие земледельцы — чтимому учителю Альберту Тэеру».

На королевском литейном заводе в Мюнхене ведутся приготовления к отливке из бронзы трех колоссальных статуй: Густава Адольфа для Гетеборга; шведского поэта Тегнера для Стокгольма; и Вальтера Плеттенберга, знаменитого ливонского полководца по прозвищу «Покоритель русских». Модель последней статуи создана Шванталером; остальные являются работами двух молодых шведских скульпторов, господ Фогельберга и Кварнстрёма, оба живут в Риме.

В выписке из частного письма из Рима сообщается, что Колизей находится в процессе реставрации.

Большая картина Лессинга «Мученичество Гуса» подробно описывается дюссельдорфским корреспондентом лейпцигского издания «Grenzboten». Ее размеры составляют восемнадцать на пятнадцать футов, и на ней изображено около двадцати семи фигур в натуральную величину; в отличие от практики французских живописцев в картинах такого размера, они прописаны настолько тщательно, что их можно рассматривать вблизи. На картине нет ни одной лишней фигуры — ни одной введенной ради заполнения пространства, как это слишком часто случается в больших полотнах. Четкость общего замысла не нарушается эффектом отдельных деталей: художественное разделение группы позволяет главной фигуре первой привлечь к себе взгляд. В этой картине Лессинг продемонстрировал свое мастерство как в пейзаже, так и в изображении фигур. Следующей работой, над которой ему предстоит трудиться, станет большая картина по заказу короля Пруссии, изображающая заточение папы Пасхалия Генрихом V.

В Иерусалиме создана ассоциация для изучения вопросов, связанных со Святой землей, включая историю, язык, нумизматику, статистику, мануфактуры, торговлю, сельское хозяйство, естественную историю и любые другие темы литературных и научных изысканий, за исключением религиозных споров. Судя по именам участников проекта, есть надежда, что ассоциация внесет значительный вклад в наши нынешние знания о Палестине.

Лейпцигские журналы публикуют заметки о недавних произведениях польской литературы, которые представляют немалый интерес даже в этой стране. Немалое внимание привлек роман графини Людвики Оффолинской, недавно изданный в Кракове. Он озаглавлен «Судьба Софии» и написан с большой простотой и глубочайшим религиозным чувством. Героиня получает дома религиозное воспитание, а затем оказывается в большом мире. Она выступает последовательно в роли горничной, а затем подруги своей госпожи; затем служанки изнуренной светской дамы и, наконец, гувернантки детей своей первой возлюбленной хозяйки и подруги. Здоровые принципы, усвоенные ею в родительском доме, служат ей защитой среди всех опасностей, подстерегающих ее на жизненном пути. Та же авторша выпустила две комедии: «Святой Христос» и «Вечерня в деревне».

Винцент Поль, поэт и некогда профессор географии в Краковском университете, является одним из виднейших географов современности. Его труд «Взгляд на северные воды Карпат и их окрестности» служит залогом важных вкладов в географическую науку со стороны славянских стран.

Духовное лицо Ф. Антоневич опубликовал написанную с большим красноречием работу «Праздничная лекция нашему народу». Рыхчицкий, известный также как историк, выпустил в свет «Историю знаменитого канцлера Скарги и описание века, в который он жил».

Из варшавской печати вышли в свет, среди прочих трудов, «Лексикон польских живописцев», включающий всех художников, которые родились или жили в Польше либо чьи произведения относятся к этой стране. Автором его является Раставицкий; он состоит из двух томов и украшен портретами. Труд Добрского «Еще несколько слов о Кавказе» является продолжением прежней работы.

Из Вильны выходит «Атеней» плодовитого Крашевского. Он содержит написанный пером редактора ценнейший труд «Литва при Витольде» и роман. «Вильнюсский альбом» содержит семьдесят листов с видами интересных и достопамятных мест этого города.

В настоящее время в России издается 154 периодических издания, из которых 108 — на русском языке, 29 — на немецком, 8 — на французском, 5 — на польском, 3 — на латышском и 1 — на итальянском. Из них 64 издаются в Санкт-Петербурге, 20 — в остзейских немецких провинциях, 13 — в Москве, 5 — в Одессе и 52 — в остальных частях империи.

Крупнейший лейпцигский издатель Брокгауз анонсирует перевод на немецкий язык «Истории испанской литературы» Тикнора, выполненный доктором Р. Х. Юлиусом из Гамбурга при содействии Фердинанда Вольфа из Вены и других ученых. Немецкий редактор трудился в этой области литературы в течение нескольких лет, а также воспользуется ученым трудом Дози по арабо-испанской литературе, вышедшим в Голландии в 1849 году.

Заметка в лондонском издании «Builder» сообщает об очень любопытном открытии, сделанном в мечети Святой Софии в Константинополе. В ходе очистки и ремонта интерьера были обнаружены первоначальные мозаичные украшения, включая, как утверждается, портрет Константина. Были сделаны зарисовки, которые направляются в Англию. Султан, дабы избежать необходимости удалять их (поскольку изображения лиц запрещены Кораном), благоразумно приказал снова закрыть их.

В Шарлеруа с полным успехом прошел испытания вновь изобретенный паровоз. Изобретатель, сардинский инженер г-н Гектор де Кальяс, предлагает увеличить скорость локомотивов, сделать их сцепление с рельсами в четыре раза более прочным, чем ныне, и снизить расход топлива. При давлении всего в одну атмосферу колеса в упомянутом испытании совершали 300 оборотов в минуту, что обеспечило бы скорость в 24 лиги в час. Бельгийский министр общественных работ назначил комиссию инженеров для подготовки отчета об испытаниях, которые должны состояться на государственных линиях, и распорядился оказать изобретателю всяческое содействие для достижения его цели.

Мейербер занят сочинением музыки для хоров к «Эвменидам» Эсхила, которые будут поставлены в Берлине по особой просьбе короля Пруссии, страстно любящего древнегреческую драму.

Даются интересные описания Фольксфеста, или великого праздника баварского народа, отмечавшегося в Мюнхене первого октября, во время которого крестьяне со всех королевских владений получают от короля в присутствии собравшейся толпы призы за хорошие результаты своего труда по разведению скота и т. д. Неделя в этом году началась с сырой погоды, что, однако, не помешало присутствию огромного количества людей всех классов и сословий. Присутствовал король Максимилиан со своим братом Отто, королем Греции, занимавшие великолепный павильон в центре, вокруг которого располагались ложи для знати и места для простого народа. Три дня были посвящены выставке скота, зерна и сельскохозяйственной продукции всех видов вперемешку с различными состязаниями и гимнастическими упражнениями, а четвертый день отведен под открытие гигантской статуи Баварии — колоссального дара экс-короля Людвига своему народу. Строительство этой великой статуи началось в 1844 году, и теперь она завершена лишь настолько, чтобы оправдать демонтаж деревянных ширм, скрывавших ее. Ее высота составляет пятьдесят четыре фута, и она стоит на гранитном пьедестале высотой в тридцать футов. Она отлита из бронзы, на что ушло не менее 125 тонн металла, и описывается как произведение внушительного величия и глубокой красоты. На ее фоне возвышается храм из белого мрамора, именуемый «Залом героев», выполненный в дорическом архитектурном стиле и состоящий из центральной части и двух крыльев, образующих полукруг позади фигуры. Чтобы дать некоторое представление о размерах статуи, указывается, что лицо ее равно росту человека, тело имеет двенадцать футов в диаметре, рука — пять, указательный палец — шесть дюймов, а двумя руками нельзя закрыть ноготь большого пальца ноги. Величие черт освящено благодатной сладостью выражения; пушистые пряди волос падают по обе стороны со благородного чела и обвиты венком из дубовых листьев, одна поднятая рука держит лавровый венок славы, другая сжимает меч, под которым сидит лев. Шкуры покрывают огромное тело до бедер; торжественные складки массивных драпировок ниспадают с крупной симметрии конечностей к стопам. Материальные трудности, сопутствовавшие отливке, были весьма велики. Открытие этого великого произведения стало поводом для карнавала веселья. Люди всех профессий принесли для показа гигантские образцы своих ремесел, выполненные в том же масштабе, что и статуя, которые экспонировались с большой помпой, под великолепную музыку, шествия и т. д. После того как толпа собралась перед статуей, ширма внезапно упала, и взорам предстала колоссальная статуя, встреченная криками и пением огромного хора. Затем со ступеней пьедестала художник Тайхлайн произнес речь в честь короля, после чего толпа рассеялась.

Директор обсерватории в Санкт-Петербурге г-н Купфер обратился к французскому правительству с просьбой создать ряд станций в различных частях страны для ведения метеорологических наблюдений с целью помочь ему в масштабных исследованиях климата разных стран, которые он ведет в течение некоторого времени. Подобные станции, судя по всему, уже созданы в Англии и Германии и доказали свою высокую полезность. Прежде чем удовлетворить просьбу г-на Купфера, правительство запросило мнение академии по этому вопросу. Оно не может не быть благоприятным. Приятно видеть, как различные народы Европы посреди своих яростных политических разногласий и борьбы за первенство объединяются ради развития науки.

В этом номере «Нового ежемесячного журнала» можно найти интересный рассказ о характере и жизни выдающегося немецкого ученого Кинкеля, заключенного в тюрьму прусским правительством за его либеральные взгляды. Последние европейские газеты сообщают, что его друзья просили разрешить ему продолжить начатую работу по изящным искусствам среди христианских народов, но в этом было категорически отказано. Ему не разрешают иметь ни ручку, ни чернила, ни какие-либо книги, и говорят, что с ним обращаются с необычайной и жестокой суровостью.

Артин-бей, бывший премьер-министр Египта, не отправился, как ожидалось, в Константинополь, а удалился в горы Ливана в Сирии, где ожидает окончательного исхода шага, предпринятого им при бегстве из Египта.

17 октября князь Паскевич отметил пятидесятилетие своей службы в российской армии. В этот день император провел грандиозный смотр и лично вручил ему фельдмаршальский жезл в знак признания его верности.

Директор оперы в Берлине г-н Фрайберг подал иск против мадам Фиорентины за нарушение контракта и против Лумли из Лондона за то, что тот заключил с ней договор; сумму ущерба он оценил в восемьдесят тысяч франков.

Папа Римский совершил популярный акт милосердия, помиловав всего за час до того, как должна была состояться казнь, трех лиц, признанных виновными в соучастии в покушении на убийство полковника Нардонича, начальника римской полиции, 19 июня прошлого года. Поскольку покушение не удалось, Пий IX заменил смертную казнь пожизненной каторгой без надежды на дальнейшее смягчение участи. Это было политическое преступление: смерть ненавистного реакционера была постановлена в тайном демократическом обществе.

Комиссия, назначенная в Риме для установления и оценки ущерба, нанесенного римским памятникам, зданиям и руинам во время прошлогодней осады, завершила свой доклад и определила сумму в 508 800 франков как общий денежный эквивалент ущерба, причиненного осаждавшими французскими войсками, и в 1 565 275 франков — ущерба, нанесенного самими римлянами.

Разлив Нила в этом году оказался неудовлетворительным. Река уже начала спадать, и есть опасения, что обширные земельные участки не будут орошены в достаточной степени и в будущем году урожай окажется скудным.

Возник проект возведения памятника Колумбу в Палос-де-Магер, напротив монастыря Святой Анны, откуда великий первооткрыватель отплыл в свое первое путешествие. Предлагаемый проект представляет собой колоссальную статую высотой в двадцать футов, окруженную группами фигур, образующими основание окружностью в сорок футов. Минимальная смета расходов составляет 100 000 долларов.

ОБЩИЕ НОВОСТИ.

Весьма необычный спор возник между производителями вышитых изделий в Нанси и оптовыми торговцами в Париже. Первые требуют полного запрета на импорт товаров, производимых ими самими. Торговцы же, напротив, отстаивают принцип свободы торговли и требуют допуска вышитых муслинов из Швейцарии во Францию. Министр торговли г-н Дюма высказался в пользу производителей из Нанси.

За последние два с половиной года в Килруше (Ирландия) были снесены дома 1951 семьи, а еще 408 семей лишились крова.

Волна эмиграции продолжается с прежней силой. Из Керри значительное число людей направлялось в Корк и Лимерик для посадки на суда, следующие в Соединенные Штаты.

Говорят, что идут активные приготовления к реорганизации Дублинского профсоюза — организации, которая несколько лет назад обладала значительным влиянием на проведение политических дел в столице.

В Лондоне создано общество по реформированию злоупотреблений в Канцлерском суде.

Предлагается воздвигнуть в Эдинбурге памятник шотландскому герою Уоллесу.

Более 2000 членов Методистского общества были исключены в Бристоле из-за того, что они выступают за реформу устройства своего общества.

В Плимуте собираются основать крупномасштабный приют для моряков.

Организуется большой шахматный матч, который должны сыграть любители всех стран во время Всемирной выставки 1851 года.

В следующем сезоне китобойный флот Питерхеда пополнится пятью новыми китобойными судами.

В Доуро продолжаются крупные закупки вина по высоким ценам.

К Ливерпульскому обществу земельной собственности присоединилось уже более пятисот членов.

В музее Белфаста была развернута мумия, привезенная из Фив сэром Дж. Э. Теннентом.

В последнее время в Лондон из Корка было ввезено множество тюков мха.

Мейербер в настоящее время находится в Париже и посетил несколько как публичных, так и частных концертов.

Библиотека, оставленная доктором Неандером, будет выставлена на аукцион. В ней около 4000 томов; среди них — некоторые из лучших изданий древних отцов церкви, преподнесенные студентами-теологами Неандеру на его день рождения. Предпринимается попытка выкупить библиотеку для использования студентами-теологами университета. Запрошенная общая сумма составляет не более 4000 долларов.

Неподалеку от Александрии обнаружен огромный пласт серы. Его можно добывать в больших количествах столь дешево, что ожидается снижение цен на этот товар в Европе.

Английское население Мадрида заметно возрастает. Аранхуэсская железная дорога, газовый завод, рудники Гвадалахары и различные другие промышленные предприятия предоставляют работу многим из них.

Жюри коронера вынесло вердикт о непредумышленном убийстве против капитана Роулза с барка «Нью-Ливерпуль», недавно прибывшего в Саутгемптон, на котором несколько ласкарских матросов умерли из-за халатности.

Мадридский воздухоплаватель, готовясь на прошлой неделе к своему полету над Европой, призванному убедить мир в том, что воздушным шаром можно управлять в любом направлении, обнаружил большой разрыв в шелке. В связи с этим полет был отложен на несколько недель.

В Константинополе накануне создания находится пароходная компания для буксировки судов через Босфор и Дарданеллы. Капитал должен составить 150 000 фунтов стерлингов в виде полутора тысяч акций по 100 фунтов стерлингов каждая. Султан и большинство министров значатся в списке.

Один трансильванский дворянин в письме к другу в Англию говорит о том с удовольствием, с которым он читал о приеме Гайнау в Англии. Он заявляет, что генерал граф Лейнинген за час до своей казни сказал: «Вы увидите, наше гнусное убийство произведет величайшую сенсацию в Англии, и я рекомендую Гайнау не отваживаться на визит в Англию, ибо народ побьет его камнями».

The landed interest of the late Sir Robert Peel was not much under £35,000 a year.

Рядовой 56-го линейного полка был приговорен военным судом в Париже к смертной казни за то, что ударил капрала.

Тиражи всех парижских газет значительно сократились в результате действия недавних законов.

Около ста мормонов недавно проезжали через Ливерпуль по пути в долину Большого Соленого озера в Северной Америке.

It is stated that about £70,000 was paid by the Government of Spain for the steamships Hibernia and Caledonia.

Луи Наполеон приобрел пятьдесят голов ланей у мистера Фуллера из Англии, чтобы заселить ими парк Сен-Клу.

Лейпцигская ярмарка, которая только что завершилась, оказалась весьма успешной. Шерстяные и хлопчатобумажные изделия английского производства пользовались хорошим спросом.

В Марокко вспыхнул бунт в результате декрета императора, предписавшего считать шкуры всех забитых животных его исключительной собственностью.

Железный маяк огромных размеров планируется воздвигнуть на Фастнетте — уединенной скале в нескольких милях в Атлантике, у побережья графств Корк и Керри.

В Лондоне под патронажем супруги лорд-мэра изготавливается большой ковер для Всемирной выставки. Он должен быть тридцать футов в длину, двадцать в ширину и состоять из ста пятидесяти квадратов.

Из авторитетных источников сообщается, что только на торговле рисом и табаком одна торговая фирма в Ливерпуле выручит в этом году 300 000 фунтов стерлингов — предположительно, это наибольшая сумма, когда-либо заработанная каким-либо торговым домом в Европе за один год.

Иностранные купцы и судоходные агенты Лондона договорились учредить «клуб для всех наций», чтобы удовлетворить потребности приезжих, купцов и других лиц, которые окажутся в городе во время Всемирной выставки 1851 года. Помимо обычных удобств, клуб будет обеспечен переводчиками, владеющими всеми языками Востока и Европы, гидами и комиссионерами, а также информационными отделами. Для реализации этого начинания был избран комитет джентльменов — лондонских купцов.

Около двух лет назад научный мир был поражен сообщением о том, что доктора Крапф и Ребманн, ревностно трудившиеся при Миссионерском обществе в Восточной и Центральной Африке, открыли гору или горы в пределах одного градуса от экватора и примерно в двухстах милях от моря, покрытые вечными снегами, в отношении которых имелись все основания полагать, что они суть не что иное, как «Лунные горы» Птолемея. Теперь выясняется, что в этом факте нет никаких сомнений.

Член парламента, выдающийся гравер карт мистер Уайлд готовит для Всемирной выставки любопытную экспозицию. Он строит огромный глобус диаметром пятьдесят шесть футов, который будет снабжен удобными средствами входа и выхода; разные страны мира будут изображены на внутренней, а не на внешней поверхности, а интерьер будет оборудован галереями и лестницами, чтобы посетитель мог совершить кругосветное путешествие и побывать в каждой из стран, чья промышленность или продукция будут представлены на Всемирной выставке.

Жена мистера Маклина, бывшего члена парламента от Оксфорда, погибла, выпав из экипажа в Кастелламаре близ Неаполя.

Во многих провинциальных городах сильны настроения в пользу того, чтобы памятник Пилю принял форму полезных учреждений, таких как библиотеки.

Было объявлено о выходе нового ежемесячного журнала, призванного удовлетворить запросы передовой части нонконформистов.

Обитателям больницы Сент-Люк были предложены музыкальные и танцевальные развлечения на балу для умалишенных. Успех этого эксперимента приведет к его повторению.

В Гриноке открыт новый док под названием «Приливной порт Виктории».

В окрестностях Ливерпуля приобретают широкое распространение грабежи на дорогах.

Идет движение за воздвижение памятника в Ньюкасле покойному Джорджу Стефенсону — «отцу железных дорог».

Крупные гидротехнические сооружения для водоснабжения Манчестера быстро приближаются к завершению.

Газета «Manchester Guardian» сообщает о прибытии в Манчестер партии из 250 тюков хлопчатника, очищенного на пильных станках, из Индии.

Торговля Пейсли продолжает находиться в удовлетворительном состоянии, и ткачи пользуются большим спросом.

The tonnage of the port of Liverpool has increased from 1,223,318 tons, in 1836, to 3,309,746 in 1849.

The subscriptions of the City of London Committee toward the Great Exhibition amount to £26,189 18s. 9d.

The South Devon Railway Company lost £364,000 by the atmospheric bubble.

Деньги, отправляемые ирландскими эмигрантами в Америке своим голодающим родственникам на родине, как говорят, равняются всей сумме ирландских налогóв на бедных.

Прусские комиссары по вопросу Всемирной выставки 1851 года опубликовали обращение, в котором рекомендуют искренне содействовать этому замыслу.

Алмаз «Кохинур», или «Гора света», как сообщается, будет помещен среди минералогической коллекции на Всемирной выставке в Гайд-парке в следующем году.

Окружные расходы Уэст-Радинга в Йоркшире составляли в 1824 году 38 860 фунтов стерлингов; в 1832 году они возросли до 53 477 фунтов стерлингов и продолжали увеличиваться до 1847 года, когда достигли 103 561 фунта стерлингов.

Французская газета «Courrier du Nord» пишет, что министр сельского хозяйства во время недавнего посещения угольных шахт компании «Анзен» в Деньене обнаружил необработанный алмаз, застрявший в камне, извлеченном из угля.

Англичанин полковник Дэниелс оставил свое состояние в почти два миллиона долларов букинисту в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, который проявил к нему доброту во время его болезни и одиночества в Соединенных Штатах. На это наследство объявились два претендента: мистер Леви Х. Янг и мистер Чарльз С. Улхорн, состоявшие в партнерстве в упомянутый период.

Находящиеся в Константинополе венгерские изгнанники, как говорят, собираются выпускать журнал. Итальянцы там уже некоторое время издают летучие листки.