«Харперс Нью Менсли Магазин, Выпуск II, Том 2, Декабрь 1850 - Май 1851»

Викарий подождал, пока солдат немного успокоится, а затем обратился к нему с упреками и наставлениями, какие любящий отец может расточать оступившемуся сыну. В завершение он вручил ему кошелек со ста тридцатью франками — ровно той суммой, что была бездумно растрачена.

«Это почти все, что у меня есть на свете, — произнес старик, — но милостью Божьей ты изменишь свои привычки, станешь усердно трудиться, и однажды, друг мой, ты вернешь мне эти деньги, которые на самом деле принадлежат беднякам даже больше, чем мне».

Невозможно описать радость и изумление молодого солдата. Он судорожно сжал руку своего благодетеля и после паузы произнес:

«Месье, через три месяца моя военная служба закончится. Торжественно обещаю, что с помощью Божьей с этого времени я буду усердно работать». И он ушел, унося с собой деньги и благословение доброго человека.

К великой скорби и возмущению Нанетты, ее хозяин продолжал носить всю оставшуюся зиму свой старый потертый костюм, который собирался заменить теплой одеждой, а его обед зачастую состоял из хлеба и *soupe maigre*.

«И все это, — причитала экономка, — ради какого-то никчемного бродяги, которого мы больше никогда не увидим и о котором ничего не услышим!»

«Нанетта, — произнес хозяин со слезами на глазах, показывая ей массивный слиток стоимостью в три тысячи франков, — никогда не суди сурово раскаявшегося грешника. Это плачущая Магдалина изливала драгоценное миро на ноги своего Учителя; это отверженный самаритянин-прокаженный вернулся, чтобы поблагодарить Его. Наш бедный гость с честью сдержал слово. Этой зимой мои больные не будут нуждаться ни в еде, ни в лекарствах, а ты запасись вдоволь фланелью и сукном для наших стариков и старух, Нанетта!»

ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ ХРОНИКА ТЕКУЩИХ СОБЫТИЙ.

ПОЛИТИЧЕСКИЕ И ОБЩИЕ НОВОСТИ.

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ.

В политической жизни истекший месяц ознаменовался выборами в нескольких штатах и всеобщим обсуждением во всех уголках Союза вопросов, связанных с темой рабства. Дебаты в прессе и перед публикой отличались исключительным накалом и озлобленностью, породив в обществе настроение, в высшей степени неблагоприятное для того спокойного и взвешенного законодательства, которого требует критическое положение страны. Мы вовремя упоминали о принятии Конгрессом ряда мер, в целом известных как «мирные меры» сессии, последней из которых стал законопроект, предусматривающий более эффективные положения для возвращения беглых рабов. Не успел Конгресс закрыться, как эти меры, и в особенности последняя, стали предметом бурных общественных споров. В северных штатах несколько попыток восстановить контроль над беглыми рабами в Нью-Йорке, Бостоне, Филадельфии, Питтсбурге и других местах встретили яростное сопротивление и способствовали крайне нездоровому накалу страстей в обществе. В нашем прошлом номере мы уже упоминали о некоторых инцидентах, сопровождавших эту шумиху. Она сильно повлияла на выборы в Нью-Йорке, Массачусетсе и других штатах, где выдвижение кандидатур в Конгресс и на государственные посты происходило с особым прицелом на эти вопросы. Результаты данных выборов подлежат оглашению.

В нашем прошлом номере мы упоминали о решении съезда партии вигов в Сиракьюсе, об уходе сорокá делегатов из-за принятия резолюции в поддержку курса сенатора Сьюарда, их последующем собрании в Ютике и повторном выдвижении того же списка кандидатов. Мистер Хант, кандидат в губернаторы от вигов, написал письмо, в котором выразил согласие с мирными мерами Конгресса, но добавил, что Закон о беглых рабах содержит много несправедливых положений и должен претерпеть существенные изменения. Позже собрался съезд, представлявший антирентеров штата, и выдвинул мистера Ханта своим кандидатом в губернаторы. 22 октября он написал комитету письмо, в котором отказался признавать действия любой организации, кроме партии вигов, от которой он изначально получил свою номинацию, добавив, что в случае избрания его «конституционные обязанности не могут быть изменены, а его поведение при их исполнении не может зависеть от линии, выбранной на выборах какой-либо отдельной группой наших граждан или любой организацией, иной чем партия, к которой он принадлежит». При любых обстоятельствах, заявлял он, его высшей целью будет исполнение официального долга с твердостью и беспристрастностью. Им будет «двигать честное стремление содействовать справедливости, отстаивать верховенство закона, способствовать всем полезным реформам, поддерживать законные усилия по исправлению общественных обид, а также защищать права и приумножать благосостояние всего народа».

Между тем в Нью-Йорке нарастало чувство тревоги из-за тона текущих политических дискуссий и повсеместного сопротивления на Севере Закону о беглых рабах, и 30 октября в Кэсл-Гарден состоялось грандиозное публичное собрание сторонников сохранения всех мирных мер Конгресса и принятия таких шагов, которые предотвратили бы дальнейшее разжигание вопроса о рабстве. Председательствовал мистер Джордж Вуд, видный член нью-йоркской коллегии адвокатов. Было зачитано письмо от мистера Уэбстера, которому направили предложенные к рассмотрению резолюции вместе с приглашением посетить собрание. Приглашение было отклонено, но мистер Уэбстер выразил горячее одобрение собранию и его предполагаемым действиям. Он разделял «все политические принципы, содержавшиеся в резолюциях, и поклялся поддерживать их публично и приватно, сейчас и всегда, в полной мере своего влияния и напряжением всех имеющихся у него сил». Закон о беглых рабах, по его словам, был не таков, каким он его предлагал и поддержал бы, будь он в Сенате. Но теперь это «закон страны, и как таковой он должен уважаться и исполняться всеми добрыми гражданами. Я не слышал, — добавляет он, — ни от одного человека, чье мнение заслуживает внимания, чтобы кто-то отрицал его конституционность; и те, кто призывает к яростному сопротивлению ему, призывают к тому, что неизбежно ведет к кровопролитию и совершению тяжких преступлений. Еще предстоит увидеть, насколько далеко заидут ослепленные и ослепляющие на этом пути фракционности, безумия и преступлений. Ни один человек не волен выдавать или делать вид, будто выдает собственную совесть за нечто стоящее выше закона в вопросе, который затрагивает права других и гражданские, общественные и политические обязанности перед другими. Подобные претензии подрывают основы любого правительства и сами по себе являются абсолютной бессмыслицей; и в то время как все обязаны подчиняться законам, мудрые и благонамеренные граждане воздержатся от возобновления прошлых распрей и раздувания пламени бесполезных и опасных споров. Если мы хотим оставаться единым народом, мы должны согласиться с волей большинства, выраженной конституционным путем; а кто не намерен этого делать, тот намерен нарушать общественный мир и делать все от него зависящее, чтобы сокрушить Правительство». Принятые на собрании резолюции провозгласили цель «поддерживать Закон о беглых рабах и его исполнение всеми законными средствами», а также то, что представленные на собрании лица «не будут поддерживать на предстоящих или любых других выборах ни одного кандидата на государственные посты, либо в члены Конгресса или легислатуры, который известен или считается враждебным к недавно принятым Конгрессом мирным мерам, или к любой из них, либо выступает за возобновление затронутых в них вопросов для новых распрей».

За этим собранием последовало выдвижение списка кандидатов, призванного отразить данные взгляды, причем из обоих партийных списков отбирались лишь те кандидаты, которые, как было известно или предполагалось, разделяли их. Мистер Сеймур (демократ) был выдвинут в губернаторы; мистер Корнелл (виг) — в лейтенант-губернаторы; мистер Мазер (демократ) — комиссаром каналов; а мистер Смит (виг) — клерком Апелляционного суда. Это движение в Нью-Йорке в поддержку данных кандидатов вызвало реакцию в пользу остальных в сельских районах штата. Выборы состоялись 5 ноября и принесли следующие результаты:

Whigs. Democrats. Gov.Hunt214,353 Seymour214,095 Lieut. Gov.Cornell210,721 Church217,935 Canal Com.Blakely213,762 Mather214,818 Prison Ins.Baker207,696 Angel217,720 ClerkSmith210,926 Benton217,840

Отсюда видно, что мистер Хант был избран губернатором, а весь остальной демократический список одержал победу. Также было избрано тридцать четыре члена Конгресса: по 17 от каждой политической партии. Легислатура решительно настроена в пользу вигов. В Сенате, состав которого сохраняется с прошлого года, большинство вигов составляет 2 человека; а среди вновь избранных членов Палаты представителей 81 виг и 47 демократов. Этот результат приобретает особое значение в связи с тем, что предстоит избрать сенатора США на смену достопочтенному Д. С. Дикинсону, чей срок полномочий истекает 4 марта 1851 года. Голосование по отмене Закона о свободных школах распределилось следующим образом:

Against repeal203,501 For repeal168,284 ———— Majority against repeal35,217

В Нью-Джерси выборы в штате также состоялись 5 ноября. Кандидатами в губернаторы были доктор Форт, демократ, и достопочтенный Джон Ранк, виг. Результаты голосования оказались следующими:

Fort39,726 Runk34,054 ——— Fort's majority5,672

Five members of Congress were also elected, 4 of whom were Democrats, and 1 Whig.

В Огайо выборы прошли в октябре со следующим результатом:

Wood, Democrat133,092Majority11,997. Johnston, Whig121,095 Smith, Abolitionist13,826

Было избрано двадцать один член Конгресса, из которых 8 были вигами и 13 демократами.

В Массачусетсе выборы состоялись 12 ноября со следующими результатами по выборам губернатора — победитель не определен, поскольку для победы требуется большинство всех поданных голосов:

Briggs, Whig55,351 Boutwell, Democrat36,245 Phillips, Free Soil27,811

Из 9 конгрессменов избрано 3 вига, а в 6 округах победитель не определен. Достопочтенный Хорас Манн, кандидат от партии «Земля свободных», одержал победу над обоими соперниками. В Сенат штата было избрано 13 вигов и 27 оппозиционеров; а в Палату представителей — 169 вигов, 179 оппозиционеров, а в 79 округах победитель не определен. Вакансии должны были быть заполнены на выборах 25 ноября. От этого штата также предстоит выбрать сенатора США на замену достопочтенному Р. С. Уинтропу, назначенному губернатором для замещения вакансии, образовавшейся после отставки мистера Уэбстера.

Никаких дополнительных выборов членов Конгресса ни в одном из штатов (за исключением заполнения вакансий) проводиться не будет вплоть до 4 марта 1851 года. Сроки полномочий 21 сенатора истекают в этот день — 8 из них виги, а 13 демократы. Судя по уже прошедшим выборам в штатах, на их места будут избраны 6 вигов и 15 демократов. Сенат США будет выглядеть следующим образом:

Holding over18Whigs23Democrats. New Senators6"15" — — Total24 38

Палата представителей насчитывает 233 члена, из которых 127 уже избраны и политически разделены следующим образом — в сравнении с делегациями от каждого штата в нынешнем Конгрессе:

1850.1848. Whig.Dem.Whig.Dem. Missouri32 5 Iowa 211 Vermont3131 Florida1 1 Maine2525 South Carolina 7 7 Pennsylvania915159 Ohio8131011 New York1717322 New Jersey1441 Wisconsin 312 Michigan2112 Massachusetts[11]3 3 Illinois1616 Delaware 11 ———— 50777552

Если оставшиеся 16 штатов будут представлены в следующем Конгрессе политически так же, как и сейчас, демократическое большинство составит около 30 человек. В случае перехода следующих президентских выборов к Палате представителей из-за отсутствия выбора со стороны народа, 9 из вышеуказанных штатов поддержали бы демократов, пять — вигов, а один (штат Нью-Йорк) не имел бы права голоса, так как его делегация разделена поровну. Делегации тех же штатов в нынешнем Конгрессе распределяются следующим образом: 7 вигов, 7 демократов и одна (Айова) разделена поровну.

В то время как таковыми были результаты выборов в северных штатах и таковым — тон царивших там общественных настроений, на Юге разворачивалась еще более горячая предвыборная борьба. Мы можем лишь обозначить самые заметные черты этого волнения, проявившиеся в различных южных штатах.

В Джорджии по призыву исполнительной власти в соответствии с актом легислатуры должен собраться съезд делегатов штата в Милледжвилле 10 декабря; предстоят выборы делегатов. Линия раскола пролегает между сопротивлением или подчинением Федеральному правительству. В Мейконе прошло масштабное народное собрание, на котором были приняты резолюции, провозглашающие: если Север будет придерживаться условий недавнего Компромисса — если он обеспечит добросовестное исполнение Закона о беглых рабах и пресечет любые дальнейшие волнения по вопросу о рабстве, — то народ Юга продолжит жить в узах братства и объединится во всех надлежащих законодательных действиях ради сохранения и вечного процветания нашего славного Союза. Достопочтенный Хоуэлл Кобб, спикер Палаты представителей, произнес речь в поддержку этих резолюций. Достопочтенный А. Х. Стивенс, Р. Тумбс, сенатор Берриен и другие видные деятели обеих партий приложили усилия в том же направлении, а в нескольких округах прошли народные собрания, где провозглашались схожие настроения. Общее настроение в Джорджии, судя по всему, склоняется к принятию недавнего законодательства Конгресса при условии, что Север также смирится с ним и добросовестно претворит его акты в жизнь.

В Южной Каролине всеобщее настроение общественности, похоже, склоняется к сецессии. На собрании в Гринвилле 4 ноября полковник Меммингер выступил с речью, в которой высказался за конфедерацию южных штатов, а если это не удастся осуществить, то за выход Южной Каролины из Союза, отстаивание и защиту своих прав, оставив исход на волю Того, Кто вершит судьбы народов. Ему возражал генералом Уэдди Томпсон, который живо и красноречиво обрисовал пагубные последствия столь советованного курса и отверг обвинения в несправедливости в адрес северных штатов. Тем не менее собрание практически единогласно приняло резолюции, выражающие настроения полковника Меммингера. И тон прессы по всему штату носит тот же характер.

В Алабаме общественное мнение разделилось. Часть населения выступает за сопротивление и призывает губернатора Кольера созвать съезд штата для рассмотрения этого вопроса. Губернатор выпустил обращение по этому поводу, в котором пока отказывается делать это, пока не определится курс других южных штатов. Он говорит, что при всеобщем декларируемом намерении противостоять посягательствам Федерального легислатуры на великий южный институт, общественное мнение явно не пришло к согласию относительно времени или повода для оказания сопротивления, а также относительно его формы или масштаба. Он опасается возобновления усилий по отмене рабства в округе Колумбия и упорных стараний отменить Закон о беглых рабах; того, что Калифорния будет разделена на несколько штатов и что Север тем самым приобретет достаточно мощи, чтобы изменить Федеральную конституцию и лишить рабов права на представительство — результат, который он, разумеется, считает фатальным для Юга. Он полагает, что любой штат имеет право выйти из Союза по своему усмотрению, но считает, что подавляющее большинство жителей Алабамы решительно не склонно выходить из конфедерации до тех пор, пока безрезультатно не будут исчерпаны другие меры противодействия дальнейшей агрессии. При данных обстоятельствах он рекомендует жителям штата развивать свои ресурсы, создавать производства, школы, судоходные компании и т. д., чтобы стать поистине независимыми от Севера. По его мнению, именно эта политика окажется наиболее эффективной для обеспечения прав и защиты интересов Юга. Достопочтенный мистер Хиллиард написал жителям Маунт-Мейгс письмо, в котором заявил, что, хотя он и против приема Калифорнии, он не видит в мерах последней сессии ничего, что давало бы жителям южных штатов основания сопротивляться им или давало повод для революции. Массовое собрание граждан округа Монтгомери, состоявшееся 20 октября, приняло резолюции, в которых сначала констатировалось, что в некоторых южных штатах зреет систематическая и грозная организация, преследующая целью ту или иную форму насильственного сопротивления компромиссным мерам, принятым Конгрессом на его последней сессии; и что если это сопротивление будет осуществлено по планам части граждан южных штатов, оно неизбежно приведет к распаду Союза; и что собрание в Монтгомери, хотя и не одобряет их все, не считает эти меры достаточной и справедливой причиной для сопротивления; а затем провозглашалось: 1. Что они сплотятся под знаменем Союза. 2. Что они не поддержат ни одного человека на любой пост, кто выступает за дезинтеграцию или сецессию из-за какого-либо существующего закона или акта Конгресса. 3. Что они смиряются с недавними действиями Конгресса. И 4. Что если Компромисс будет нарушен, они объединятся с Югом в тех мерах сопротивления, которых потребует чрезвычайная ситуация.

В Миссисипи борьба идет не менее оживленная. Она началась с публикации прокламации губернатора Квитмена о созыве съезда штата с целью принятия мер возмездия. Также было опубликовано частное письмо губернатора Квитмена, в котором он заявляет о поддержке сецессии. В последнюю субботу октября в Реймонде прошло массовое собрание, на котором присутствовал полковник Джефферсон Дэвис и выступил с речью. Он решительно выступал за сопротивление, но не был уверен, что оно должно осуществляться силой. Он считал возможным отстоять права Юга в составе Союза. Тем не менее он был готов целиком и полностью доверить выбор метода сопротивления народу, пообещав беспрекословно следовать его воле. Ему возражал мистер Андерсон, настаивавший на том, что Федеральное правительство не совершало неконституционных посягательств на права Юга и что они поэтому должны смириться с недавним законодательством Конгресса. Сенатор Фут активно участвует в предвыборной кампании по штату, продвигая те же взгляды. В различных кругах он встречает яростное противодействие.

В Луизиане признаки общественных настроений обнаруживаются в позиции двух сенаторов США. Мистер Даунс в своих публичных выступлениях придерживается мнения, что Юг может с тем же успехом отделиться из-за того, что Иллинойс и Индиана являются свободными штатами, а не из-за Калифорнии. Он признает, что Калифорния — крупный штат, но говорит, что она и вполовину не так велика, как Техас, рабовладельческий штат, принятый в Союз пять лет назад. Мистер Суле, другой сенатор, не выразивший никакого мнения по этому вопросу, сначала получил дружественное письмо с запросом от достопочтенного К. Н. Стентона с вопросом, выступает ли он за распад Союза, создание Южной Конфедерации или сецессию Луизианы в связи с недавними действиями Конгресса. В своем ответе мистер Суле горько жалуется на «гнусную брань», обрушенную на него, обвиняет своего корреспондента в стремлении к его политическому уничтожению и отсылает его к своим выступлениям в Сенате за изложение своих взглядов по этим вопросам. Тогда множество членов его собственной партии обратились к мистеру Суле с теми же вопросами, заявив, что делают это вовсе не из недоброжелательности, а исключительно ради ясного и правильного понимания его мнения по важнейшему общественному вопросу. Мистер С. от 30 октября отвечает отказом на их вопросы, заявляя, что их единственная цель — расколоть и дезорганизовать Демократическую партию. Сенатор Даунс в ответ на те же вопросы дал полный и недвусмысленный отрицательный ответ: он не поддерживает дезинтеграцию или сецессию.

Недавно было опубликовано написанное во время последней сессии Конгресса письмо от 7 января 1850 года за подписью членов Конгресса от Луизианои губернатору этого штата. В нем обращается внимание на непрекращающиеся волнения на Севере по поводу рабства и на тот факт, что легислатура каждого северного штата приняла резолюции, которые Юг считает агрессивными, а также содержится призыв к губернатору рекомендовать легислатуре Луизианы присоединиться к другим южным штатам в противодействии этим шагам. Высказано мнение, что «решительные действия со стороны южных штатов в нынешний кризис не просто не опасны для Союза, но являются лучшим, а по мнению многих, и единственным способом спасти его».

Среди политических событий месяца — публикация переписки между достопочтенным Айзеком Хиллом, долгое время бывшим лидером Демократической партии в Нью-Гэмпшире, и мистером Уэбстером относительно усилий последнего по сохранению мира и согласия в Союзе путем улаживания споров вокруг рабства. Мистер Хилл в письме от 17 апреля писал мистеру Уэбстеру о нарастающей тревоге в связи с ростом неприязни между различными частями страны и убежденности в том, что «все ценное в здравом рассуждении и рассудительности американского народа выскажется в поддержку великой речи мистера Уэбстера в Сенате по этому вопросу. Ее автор, — добавляет он, — может опираться только на нее, и лучше всего он поступит, если проигнорирует любые обвинения в мнимой противоречивости и расхождении мнений и практики за почти полувековую общественную деятельность». Мистер Уэбстер, подтверждая получение письма, называет его «необычайным и отрадным событием в своей жизни», поскольку оно исходило от того, кто долгое время «принадлежал к противоположной политической партии, отстаивал противоположные меры и поддерживал на высокие посты людей с совершенно иными политическими взглядами». Однако они не расходились в своей преданности Союзу; и теперь, когда его согласию угрожает опасность, было отрадно видеть, что оба сходятся в мерах, необходимых для его сохранения. Его усилия, по его словам, были и будут направлены на то, чтобы утихомирить и успокоить волны бесполезных и опасных споров. Он был готов встретить все последствия, которые могут последовать за попыткой смягчить общественные настроения в периоды сильного возбуждения, и с легким сердцем оставлял речь, на которую ссылался мистер Хилл, «с ее принципами и настроениями на суд потомков».

16 ноября виги штата Делавер в Уилмингтоне дали публичный обед в честь достопочтенного Джона М. Клейтона, на котором мистер К. произнес длинную и красноречивую речь в защиту политики, проводившейся покойным президентом Тейлором и его администрацией. Он воздал должное личным качествам, моральной стойкости, патриотизму и проницательности покойного президента и оградил его курс от предъявлявшихся к нему возражений. Он выразил полную уверенность в вечности Союза и высмеял столь широко распространенные опасения по поводу его распада. На вечере присутствовало множество гостей, были зачитаны письма от многих выдающихся деятелей, которые были приглашены, но не смогли приехать. На встрече прозвучали симпатии в адрес генерала Скотта как кандидата на пост президента в 1852 году.

Полковник Ричард М. Джонсон, вице-президент Соединенных Штатов в течение четырех лет начиная с 1836 года, скончался во Франкфурте (шт. Кентукки) 19 ноября в возрасте 70 лет. Он был членом Конгресса и сенатором Соединенных Штатов от Кентукки, а также отличился под командованием генерала Гаррисона в Индейской войне 1812 года. К моменту смерти он являлся членом легислатуры Кентукки.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.

Самым интересным событием месяца стало учреждение Папой Римским католической юрисдикции в Англии. Папа издал апостольское послание от 24 сентября, которое начинается с перечисления предпринятых доселе шагов по продвижению католической веры в Англии. Имея перед глазами усилия, предпринятые его предшественниками, и желая подражать их усердию и довести до конца начатое ими дело, а также принимая во внимание, что изо дня в день исчезают препятствия, стоявшие на пути распространения католической религии, Пий IX считает, что настало время вернуть в Англии ту форму правления, которая существует в других странах. Он считает более не нужным, чтобы Англия управлялась апостольскими викариями, но чтобы она была наделена обычной епископской формой правления. Утвердившись в этих мыслях благодаря желаниям, выраженным апостольскими викариями, духовенством и мирянами, а также широкими кругами английских католиков, а кроме того, по совету кардиналов, входящих в Конгрегацию пропаганды веры, Папа декретирует восстановление в Англии епископской иерархии, черпающей свои титулы из собственных кафедр, которые он учреждает в различных апостольских округах. Затем он приступает к преобразованию Англии в единую архиепископскую провинцию римско-католической церкви и делит эту провинцию на тринадцать епархий.

Провозглашение этого послания вызвало по всей Англии бурю возмущенного удивления, и почти весь Лондон пестрил самыми резкими и горячими осуждениями этой меры. Желая хоть немного смягчить тревогу перепуганного протестантизма, доктор Уллаторн, видный католический богослов, опубликовал письмо, призванное показать, что данный акт касается исключительно Папы и его духовных подданных, которые были признаны таковыми английским Актом об эмансипации, и что он ни малейшим образом не затрагивает законы Англии во всех мирских делах. Он показывает, что юрисдикция, на которую Папа заявил права в Англии, есть не что иное, как то, что практиковалось каждой конфессией в стране, и что ничто не может быть более несправедливым, чем смешивать эту меру, которая по сути является актом либерализма по отношению к католикам Англии, с идеями агрессии против английского правительства и народа. В 1688 году, по его словам, Англия была разделена на четыре викариатства. В 1840 году эти четыре были разделены на восемь; а в 1850 году они снова разделены и преобразованы в тринадцать. Это было сделано в результате усилий, начатых католиками Англии в 1846 году и продолжавшихся до настоящего времени. Преобразовав апостольских викариев в ординарных епископов, Папа отказался от осуществления части своей власти и передал ее епископам. Это письмо вместе с другими документами схожего толка несколько смягчило чувство негодования, с которым было поначалу встречено решение Папы, и внимание переключилось на единственный факт первостепенной важности, связанный с этим делом, а именно — быстрый и неуклонный рост числа католиков за счет обращений из Английской государственной церкви. Газета *Daily News* в статье, написанной с заметным мастерством, возлагает этот рост на тайный католицизм многих молодых священнослужителей, поощряемый церковным начальством, на нерадивое управление других клириков и на исключительный характер университетов. Пресса и духовенство Государственной церкви настойчиво требуют вмешательства правительства против посягательства Папы на права Англии; однако со стороны министров пока не поступало никаких признаков намерения предпринять какие-либо действия по этому вопросу.

Много внимания привлекла речь лорда Стэнли, лидера протекционистской партии в Англии, произнесенная на публичном обеде 4 октября, в которой он настоятельно призвал аграрные круги королевства приспособиться к политике свободной торговли вместо того, чтобы тщетно добиваться ее отмены. Эту речь очень многие расценили как отказ ведущего борца от протекционистской политики, и она, разумеется, считается событием исключительной важности для будущей политики Великобритании в этом вопросе. Маркиз Грэнби, напротив, на ежегодном собрании Уолтемского сельскохозяйственного общества, состоявшемся 19 октября, вновь призвал к необходимости вернуться к старой системе протекционизма и призвал полагаться на будущий парламент в ее осуществлении. Сельскохозяйственная тематика привлекает необычайное внимание, а различные связанные с ней вопросы составляют стандартную тему для обсуждения в ведущих журналах.

В Ирландии с большим энтузиазмом и мастерством продолжается агитация по вопросу о правах арендаторов. Делегация от Ольстерского провинциального комитета по защите прав арендаторов нанесла визит графу Кларендону во время его поездки в Белфаст для вручения адреса. Граф отказался их принять, но написал датированное 18 сентября письмо в ответ на послание, содержавшее копию адреса. Он выразил глубокое удовлетворение царящим порядком и свидетельствами процветания сельского хозяйства, а также заверил их в стремлении правительства урегулировать права арендаторов на справедливой и удовлетворительной основе. Крупное собрание сторонников прав арендаторов состоялось в Мите 10 октября, на нем присутствовало, как утверждается, около 15 000 человек.

Комитет прелатов, назначенный Турлесским синодом для реализации проекта создания Католического университета в Ирландии по образцу Католического университета в Лувене, постановил проводить по всему королевству регулярные ежемесячные сборы по образцу сборов на распространение веры силами местных комитетов, в состав которых входят приходские священники. Они опубликовали пространное обращение к католикам Ирландии, в котором подчеркивают серьезную опасность отделения религии от светского образования для веры и нравов и громко призывают поддержать их планируемое учреждение.

Этот месяц отличился в Англии чрезвычайной волной преступности. Убийства, кражи со взломом и прочие правонарушения участились как никогда прежде. Пересказывать подробности этих происшествий не стоит. Издание *Household Narrative* публикует главу, написанную в манере Ледрю-Роллена, в которой положение дел в Англии в октябре предстает в крайне беспросветном свете. Автор утверждает, что, несмотря на мрачность картины, каждый из приведенных им фактов истинен, а каждый вывод ложен. Кроме того, за месяц произошло необычно много несчастных случаев.

Мисс Ховард из Йорк-Плейс передала доверенным лицам 45 000 фунтов стерлингов на возведение двадцати одного дома в виде полукруга на принадлежащей ей земле в Пиннере под Харроу: центральный дом — для попечителей, остальные двадцать домов — для проживания двадцати вдов, которые смогут занимать их без уплаты арендной платы и налогов, а также будут получать по 50 фунтов стерлингов в год чистыми за вычетом всех удержаний. Вдовам моряков отдается предпочтение, затем вдовам военных и, наконец, вдовам священников. Это справедливо занесено в летописи как акт щедрой благотворительности.

Бесплатная грамматическая школа в Ричмонде, возведенная в память о покойном канонике Тейте, бывшем одним из самых успешных преподавателей Англии, была открыта с большой помпой 3 октября.

14-го числа в Лондонском таверне прошел фестиваль трезвости. Собравшиеся в количестве от пяти до шестисот человек были угощены чаем, речами и песнями о трезвости. Главным оратором стал мистер Джордж Крукшанк, знаменитый художник, удостоившийся бурных аплодисментов.

Ведутся переговоры с лордами Адмиралтейства и правительственными ведомствами о прокладке подводного телеграфа через пролив Святого Георга в масштабах, схожих с теми, что сейчас осуществляются между Англией и Францией, хотя и значительно превосходящих их. От крайней западной точки Ирландии до Галифакса, ближайшей телеграфной станции в Америке, расстояние составляет 2155 миль; и поскольку пароходы могут преодолевать его за пять-шесть дней, предполагается, что Англия благодаря телеграфной связи сможет получать новости из Америки через шесть дней вместо нынешних двенадцати или четырнадцати.

Королева и принц Альберт вернулись из поездки в Шотландию. Они оставались в Балморале до 10 октября, утром коего дня отправились на юг. Они прибыл в Эдинбург около семи часов вечера. Были приняты меры для оказания им преданного приема; среди элементов демонстрации выделялся костер, сложенный на высоту сорока футов на вершине Артурс-Сита. Пылающая масса состояла из тридцати тонн угля, громадного количества древесины, пропитанной нефтью и скипидаром, и тысячи бочек из-под дегтя. Его зажгли в пять часов, и, как утверждают, пламя было видно королеве на протяжении многих миль ее пути по обе стороны Форта. Свита покинула Эдинбург на следующее утро и прибыла вечером в Букингемский дворец; а в субботу, 12-го числа, они направились в Осборн.

Получены сведения от арктической экспедиции, занимающейся поисками сэра Джона Франклина. «Норт Стар», которая отправилась в качестве судна обеспечения в экспедицию сэра Джона Кларка Росса полтора года назад, неожиданно вернулась в Спитхед 28 сентября, приставив депеши с кораблей четырех экспедиций, отбывших в начале этого года. «Принц Альберт», корабль, отправленный в июле прошлого года под командованием капитана Форсайта для проведения специальных поисков за пределами залива Брентфорд, вернулся в Абердин 29 числа прошлого месяца. Депеши от капитана Оммани, капитана Пенни, сэра Джона Росса и капитана Форсайта были опубликованы Адмиралтейством; однако они проливают мало света — или вовсе не проливают его — на судьбу пропавших путешественников.

Британское правительство решило отправлять все письма и газеты в Соединенные Штаты первым же пароходом, американским или английским. До сих пор они неизменно задерживались до отправки британским пароходом, если только не были особо помечены для пересылки американской линией.

Дублинская газета сообщает, что доктор Уайзмен, возведенный Папой в сан архиепископа Вестминстерского, родом из Севильи, где его родители, уроженцы Уотерфорда, Ирландия, прожили несколько лет. Его отец был торговцем вином в Андалусии.

Лорд-мэр Йорка дал пышный прием в честь лорд-мэра Лондона 25 октября, на котором присутствовало множество ведущих деятелей Англии. Присутствовал принц Альберт, произнесший весьма разумную и уместную экспромтную речь. Главной ее особенностью стало заметное и впечатляющее восхваление сэра Роберта Пиля. Упоминая об интересе, проявленном сэром Робертом к великой Всемирной выставке, принц Альберт воспользовался случаем, чтобы заявить, что он располагает заверениями самого надежного характера в том, что работы по подготовке к великой Всемирной выставке «таковы, что рассеивают все опасения относительно того положения, которое сохранит за собой британская промышленность».

На заседании сельскохозяйственной выставки поместья Канфорд 22 октября супруга сэра Джона Густа произнесла короткую, но превосходную речь, выразив свое уважение к трудящимся классам Англии и искреннее желание приложить максимум усилий для их возвышения и совершенствования. Этот необычный инцидент и превосходный дух, проявленный в нем, вызвали бурные аплодисменты.

Городской совет Манчестера предпринимает решительные шаги, чтобы заставить производителей этого города улавливать дым своих печей и тем самым избавить город от густого облака, которое до сих пор висело над ним. Этот процесс оказался вполне осуществимым и решительно экономичным. Некоторые из крупнейших производственных предприятий города свидетельствуют об экономии угля на одну треть. Исход этого эксперимента будет иметь важное значение.

Быстрый рост числа краж со взломом и грабежей в Бирмингеме вызвал со стороны мистера Д. Х. Хилла предложение по пресечению преступности, которое ведущие газеты считают уместным и важным. Он предлагает, чтобы всякий раз, когда присяжные убеждаются в том, что обвиняемый пристрастился к воровству, он был обязан доказать свою безупречную репутацию и наличие средств к существованию под угрозой признания его вором и соответствующего наказания по старому статуту.

Эмиграция из Ирландии в Соединенные Штаты продолжается и нарастает. Большая часть уезжающих, по описаниям ирландских газет, представляет собой фермеров самого респектабельного класса, и высказываются серьезные опасения по поводу пагубного влияния этого движения на благосостояние страны.

Письмо из Бразилии, написанное лейтенантом Бейли из королевского военно-морского флота, описывает его довольно решительные действия при захвате работорговых судов. Он был направлен на бразильскую станцию, прибыл к Рио-де-Жанейро 18 июня и в виду гавани захватил судно, занимавшееся работорговлей, потопив его в ту же ночь. 20-го числа он захватил второе и отправил его на остров Святой Елены для судебного разбирательства; а 23-го числа он захватил еще одно, уведя его из бразильского порта, что до сих пор противоречило закону. Это дело вызвало много эмоций в Бразилии и могло привести к недоразумению с английским правительством. Настойчиво подчеркивается эффект подобных действий, озлобляющих правительство, которое дружественными призывами можно было бы побудить покончить с работорговлей.

Парижский корреспондент лондонской «Таймс» обнародовал предполагаемый тайный заговор «красных республиканцев», направленный на возрождение революционной лихорадки по всей Европе, и суть его заявлений также приводится в парижской «Патри» — причем оба отчета явно исходят из одного источника. Утверждается, что социалисты объединились в союз и что 2 июня в Париже состоялся тайный конгресс их вождей, на котором они спланировали гигантский заговор, чьи щупальца простираются на всю Европу и даже в самое сердце России, где он, как утверждается, грозит страшным взрывом. Принятым девизом стало «Sans pitié ni merci», и было решено, что все главы государств подлежат уничтожению. Добавляется, что на одной из многочисленных тайных встреч посвященных, прошедших под председательством главных агентов, была поклятва о смерти бонапартистов, которая станет сигналом к уничтожению всех Бурбонов и всех их друзей и сторонников. Угроза, высказанная одним из немецких главой заговорщиков, сводилась к тому, что «на поле боя мы не пощадим никого и сокрушим наших самых дорогих друзей, если они не являются безусловными коммунистами». Указав на склады оружия, созданные коммунистическими заговорщиками во всех столицах, где учреждены их очаги, перечислив средства, используемые для обольщения глупцов и честолюбцев, и, по сути, обозначив все его ресурсы и планы, документ сообщает нам, что целью заговора является достижение путем всеобщего хауса и кровопролитной борьбы истребления всех тех, кто владеет хоть футом земли или купоном ренты, и что он принес ганнибалову клятвопреступление против всех монархий Европы. Грабеж и убийства составляют основу этого плана. Документ завершается словами: «Почва Европы подкошена так, что неизбежна ужасная катастрофа». Над этим мнимым откровением посмеиваются практически повсеместно.

После падения Римской республики римские представители назначили Национальный комитет с широкими политическими полномочиями, во главе которого встал Мадзини. Этот комитет только что опубликовал воззвание, датированное Лондоном, с призывом ко всем итальянцам и всем итальянским провинциям присоединиться к их знамени, обещая им конечный успех. В ходе воззвания они заявляют, что осуществили такую организацию сил движения, какую позволяют обстоятельства, и настаивают на необходимости превращения Италии в независимое государство.

Мы уже упоминали об общественной агитации в британской колонии Новый Южный Уэльс в пользу независимости, начатой доктором Лэнгом, который организовал ассоциацию для достижения цели, объявленной им столь желательной. Английские газеты представляли это движение как не пользующееся поддержкой колонистов и потому не имеющее значения. Тем не менее, мы видим, что доктор Лэнг недавно был избран мэром города Сиднея, что показывает: тамошнее население по крайней мере доверяет его характеру и уважает его взгляды.

ФРАНЦИЯ.

Ничего существенного во Франции за этот месяц не произошло, за исключением смены в военном министерстве, вызванной предполагаемыми усилиями президента привязать армию к своим интересам. 3 октября президент провел смотр крупных сил войск под Версалем. Его сопровождали военный министр и генерал Роге, его адъютант. Генерал Шангарнье покинул Париж за час до президента. Хотя он имел право принять командование, он не сделал этого, и вместо него действовал генерал Ноймайер. После смотра президент дал угощение офицерам и унтер-офицерам и приказал выдать солдатам 13 000 рационов. Президент присоединился к завтраку, данному для высших офицеров, но генерал Шангарнье отказался присутствовать и вернулся в Париж. Частые смотры, манера угощения войск президентом, проявления со стороны солдат и слухи о разногласиях между президентом и генералом Шангарнье по этому поводу привели к внеочередному заседанию Комиссии постоянства. Военный министр, генерал Опуль, будучи призван объяснить обстоятельства в связи с недавними смотрами, ответил, что хочет уведомить Комиссию, что не имеет никаких полномочий от Собрания и, следовательно, может отрицать право Комиссии задавать ему какие-либо вопросы. Тем не менее он снял эти возражения и в ответ на вопрос сказал, что сообщения, опубликованные в газетах относительно смотров, грубо преувеличены и что ничего неконституционного или невоенного там не происходило. Министр далее заметил, что было бы невозможно опубликовать приказ по части, запрещающий солдатам выражать свои чувства привязанности и уважения к главе государства, а если бы это было возможно, он бы не стал этого делать. Что касается смотра, который должен был состояться в следующий четверг, он поручился за сохранение полнейшего спокойствия по тому случаю. Когда Комиссия собиралась разойтись, президент вновь обратился к военному министру и сказал: «Генерал Опуль, комитет поручил мне известить вас, что в случае смещения генерала Шангарнье с его поста или принятия против него каких-либо иных мер мы полны решимости безотлагательно созвать Законодательное собрание». На это министр ничего не ответил, и заседание Комиссии закрылось.

В четверг, 10-го числа, состоялся смотр, о котором упоминал военный министр. Было задействовано 25 000 военнослужащих, в основном кавалерии. Президента сопровождали военный министр генерал Опуль и несколько других генералов, помимо его обычной блестящей свиты. Когда происхождение войск перед президентом завершилось прохождением церемониальным маршем, его шумно приветствовала часть кавалерии, кричавшая «Да здравствует император!» и «Да здравствует Наполеон!». После прохождения войск им было подано обычное угощение, и президент в сопровождении своей свиты посетил лагерь, но генерал Шангарнье покинул плац.

Протокол заседания Совета постоянства, состоявшегося 12-го числа и составленный М. Дюпеном президенту, гласил следующее: нарушение обещаний, данных военным министром, а также спровоцированные или стерпимые неконституционные проявления подвергаются суровой критике. Комитет не счел целесообразным приглашать военного министра для дальнейших объяснений. Сожалея об инцидентах на смотре, он тем не менее выразил полнейшую уверенность в преданности армии и выразил убеждение, что крики не были спонтанными со стороны солдат, а были инспирированы определенными офицерами. Во избежание нагнетания тревоги в стране в отсутствие неминуемой опасности он не счел уместным созывать Собрание; однако он глубоко осуждает столь частые смотры, на которые столь дерзко привнесены порядки, совершенно необычные и чуждые военным традициям.

В продолжение этих споров генералу Опулю пришлось уйти в отставку со своего поста в правительстве, и он отправился в Алжир в качестве губернатора этой колонии. На посту военного министра его сменил генерал Шрамм. Вскоре после назначения последнего в «Монитере» появилось официальное уведомление о том, что генерал Ноймайер снят с командования 1-й дивизией и назначен в 15-ю. Причиной такого смещения называют то, что генерал Н. на последнем смотре в Сатори прямо запретил войскам издавать какие бы то ни было крики, посчитав молчание более строго соответствующим армейским уставам, а также инструкциям, полученным им от главнокомандующего. Это, как утверждается, весьма огорчило как Луи Наполеона, так и военного министра. Во всяком случае, генерал Шангарнье был крайне обижен этим смещением, и между ним и президентом произошел полный разрыв. Он отказывается уходить в отставку до тех пор, пока Собрание не вынесет своего суждения по этому вопросу.

ДАТСКАЯ ВОЙНА.

Война между Данией и герцогствами носит кровопролитный и губительный характер. Армия Шлезвиг-Гольштейна предприняла несколько попыток взять штурмом город Фридрихштадт, ни одна из которых не увенчалась успехом, а потери, понесенные генералом Виллисеном, оказались значительными, особенно среди офицеров. После бомбардировки части города в течение всего 4 октября город вечером был атакован двумя батальонами пехоты и отрядом стрелков. После отчаянной схватки, в которой обе стороны должны были понести очень тяжелые потери, датчане немного отступили, но лишь затем, чтобы найти укрытие за новыми укреплениями и баррикадами, возведенными посреди города. Сопротивление, с которым они там столкнулись, было столь яростным и решительным, что, несмотря на блестящую храбрость, шлезвиг-гольштейнцы были вынуждены отступить в полночь. Они заняли новую позицию несколько впереди старой, и столкновение возобновилось на следующее утро, но без особого успеха. Бои продолжались почти до полуночи. Шестнадцать офицеров из двадцати, принадлежавших к 5-му батальону, были убиты. Генерал Христиансен прикрыл отступление своей батареей, в то время как пламя горящего города отбрасывало жуткий свет на отступающие войска. После неудачи этого отчаянного штурма генерал Виллисен отвел свои войска из-под Фридрихштадта. Тяжелые орудия были увезены обратно в Рендсбург, и обе армии вновь оказались на тех же позициях, что и до 29 сентября; единственным результатом стало почти полное уничтожение несчастного города и гибель многих храбрецов с обеих сторон.

Датские газеты от 16-го числа сообщают, что отданы приказы о возвращении в Копенгаген всех датских военных судов, за исключением мелких судов, в связи с поздним временем года и сопутствующими штормами, которые делают почти невозможным удержание судов у побережья.

В «Таймс» получил хождение слух о том, что помощь, оказанная шлезвиг-гольштейнцам Пруссией, привела к вмешательству России и Франции и что эти две державы совместно предложили Англии потребовать от Пруссии выполнения ее недавнего обязательства перед Данией и вывода поддержки, которую она продолжает оказывать шлезвиг-гольштейнской армии. В случае если Пруссия будет колебаться подчиниться этому разумному требованию, Россия и Франция готовы поддержать его вторжением в силезские провинции Пруссии с одной стороны и рейнские — с другой. Британское правительство, как сообщается, в ответ отказывается присоединяться к России и Франции в составлении подобной ноты, но предлагает каждой из трех держав по отдельности выразить протест Пруссии в связи с ее нынешним вероломством по отношению к датскому правительству. Эти слухи вызвали большой интерес и беспокойство, поскольку они угрожают миру в Европе.

ИНДИЯ И КИТАЙ.

Сообщения из Индии охватывают период из Бомбея по 3 октября и из Калькутты по 21 сентября. Велись масштабные приготовления к великой Всемирной выставке в Лондоне. Махараджа приказал без промедления подготовить образцы всех видов кашмирских изделий. Шали, предназначенные для этой цели, описываются как поразительно великолепные. Наследник престола, радж Ранхир Сингх, услышав о выдающемся «успехе» в Лондоне непальского посланника, стремится сам посетить Англию; но перспектива спора за престол в случае смерти его отца, вероятно, удержит его дома.

Вся Британская Индия пребывала в спокойствии, однако мелкая гражданская война на границах владений низама продолжалась.

Туземное государство Ауд, судя по всему, соперничает с владениями низама в анархии и дурном управлении. Несколько месяцев назад английский офицер был убит и два орудия потеряны при нападении на форт мятежного вассала короля Ауда. Произошло второе событие такого же характера. Раджа Эсануггура некоторое время выказывал нежелание выплачивать причитающуюся с него часть доходов правительству Ауда, и при попытке истребовать с него эти долги лейтенант П. Орр с небольшим отрядом завязал жаркий бой, в котором обе стороны понесли значительные потери. Лейтенант Орр был вынужден отступить и нашел убежище в районах враждебного раджи.

Нынешнее положение Пенджаба весьма обнадеживает: население, ныне разоруженное, вернулось к своим прежним трудовым привычкам. Площадь земель, находящихся под обработкой в этом сезоне, как утверждается, беспрецедентна, а урожай повсеместно обещает быть очень хорошим.

Самым важным известием из Гонконга является продолжение страшной смертности среди британских войск. Эта смертность наблюдалась главным образом в 59-м полку, который потерял девяносто человек примерно за два месяца. Эта болезнь, следовательно, приписывается неблагоприятным условиям казарм и отсутствию достаточных санитарных мер. Тем не менее смертность начала идти на спад.

В провинции Гуанси вспыхнуло грозное восстание против китайского правительства. Лидер, носящий имя Ли Тинпан, как утверждается, возглавляет 50 000 человек. Он принял титул, который носили высшие татарские генералы, и угрожает истребить нынешнюю и восстановить прежнюю китайскую династию.

В Бомбее стремительно расширяется хлопководство. Два года назад вся земля, засеянная американским хлопком в этом президентстве, составляла менее двадцати тысяч акров. В настоящее время этот объем превышает сто тысяч акров, и есть полная уверенность в его быстром росте.

На военном трибунале, состоявшемся в Бомбее, лейтенант Роуз был признан виновным в проявлении слабости духа за то, что обратился к гражданским властям за полицейским эскортом для защиты от мистера Ланга, редактора газеты «Мофуссилит», с которым у него возникла ссора. Он был приговорен к выговору от сэра Чарльза Нейпира и лишению штабной должности.

ТУРЦИЯ.

Вопрос с венгерскими беженцами до сих пор не урегулирован. На этот счет между Портой и австрийским интернцием состоялось множество контактов, а недавно прошла встреча британского посла с генералом Опиком. Диван, считая себя связанным с Австрией своими прежними заявлениями, не желает опрометчиво разрывать обязательство подобного рода, из-за которого его отношения с венским двором могут быть серьезно подорваны. Поэтому, чтобы примирить все стороны, Порта написала по этому поводу своему послу в Вена, поручив ему обсудить с австрийским кабинетом министров возможные и желательные изменения в положении беженцев. Российский министр делает вид, что не вмешивается в это дело, однако, несмотря на это, каждому очевидно, что он поддерживает тайную связь с австрийским интернцием. Турецкий флот, некоторое время крейсировавший в Архипелаге, вернулся в Константинополь.

ТОСКАНА.

В Тоскане были уничтожены представительная конституция и свобода печати. 23 сентября были обнародованы два декрета: первый объявил о роспуске Палаты депутатов и постановил, что до нового созыва законодательного органа вся полнота власти будет осуществляться великим герцогом в Государственном совете. Второй декрет объявил, что ни одна газета или периодическое издание не могут издаваться без предварительного получения письменного разрешения министра внутренних дел, которому должны сообщаться имена и прочие данные директора и владельца типографии.

ВОСТОЧНАЯ И ЮЖНАЯ ЕВРОПА.

Чудовищная трагедия произошла в месте паломничества под названием Геррготт в Австрии. В одном из трактиров паломники (которых там собралось около 3000 человек) проводили ночь за едой и питьем. Во время выпечки рыбы загорелась печь. За постоялым двором находилось множество конюшен и сараев, в которых отдыхали сотни паломников, и почти все они погибли в огне. Спасти удалось едва ли половину паломников, причем выжившие в большинстве своем получили тяжелые увечья.

Из Польши поступает странное сообщение о горящем лесе. Неподалеку от Кракова, рядом с железнодорожной линией, находится крупный торфяник, часть которого залегает под огромным лесом. Искры от паровоза были унесены ветром в ту сторону и упали на торф. Спустя несколько дней почва в лесу оказалась очень теплой, и послышалось гудение и потрескивание. Несколько крупных деревьев упали, словно подрубленные топором, а листья остальных завяли. Поскольку вполне закономерно было предположить, что под лесом тлеет подземный пожар, ответственные за его надзор чиновники приказали вырыть широкие траншеи. Это предположение подтвердилось: вскоре после этого вспыхнуло пламя, которое продолжало бушевать. Лес выглядел как огромное море огня, которое с каждым днем распространялось все дальше. Окружающая местность на протяжении шести лиг была ярко освещена, и остановить продвижение огня не удалось.

Наконец появилась долгожданная конституция Галиции. Эта коронная земля будет состоять из трех округов — Краковского, Львовского и Станиславовского, — каждый из которых имеет отдельное управление. В Кракове преобладает специфически польский элемент, а в Станиславовском — русинский. Львов, столица Галиции, является резиденцией провинциального правительства. Во Львовском округе обе ветви одной народности (славяне) смешаны.

Также была опубликована конституция для Буковины. Эта отдаленная коронная земля разделена на шесть округов или капитанств, находящихся под непосредственным управлением наместника провинции, который еще должен быть назначен. Граф Голуховский был приведен к присяге в качестве наместника Галиции.

Письма из Равенны, опубликованные в «Генуэзской газете», рисуют ужасающие картины размаха бандитизма в Папской области. Два человека, сочтенные бандитами за шпионов, были обезглавлены ими неподалеку от вышеупомянутого города, а их головы были водружены на шесты на перекрестке дорог. Дилижанс из Имолы недавно был остановлен и ограблен на 1000 скуди (5500 франков), принадлежавших Папе. В Луго трое лиц похитили из банка 11 000 франков и триумфально прошли через город со своей добычей, причем никто не осмелился их остановить.

В Тегеране недавно был раскрыт крупный заговор. Во главе его стояли наиболее влиятельные представители духовенства, а его целью было свержение нынешнего шаха, замена его потомком Али и изгнание всех турков из Персии. В Тегеране и крупных городах прошли многочисленные аресты. Большая часть арестованных принадлежит к сословию улемов.

ПИСЬМА, НАУКА, ИСКУССТВО, ОБЩЕСТВЕННЫЕ ДЕЯТЕЛИ И Т. Д.

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ.

Прошедший месяц не ознаменовался какими-либо важными событиями ни в одной из этих сфер. Наши издатели в основном ограничивали свои публикации работами, специально предназначенными для праздничного сезона. Большинство наших общественных деятелей восстанавливали силы после тягот недавно завершившейся затяжной сессии Конгресса или готовились к предстоящей сессии, принимая участие в политической кампании. Мистер Клей был встречен в Лексингтоне обильными проявлениями восторженной личной и политической привязанности. На время каникул он остался дома.

Мистер Уэбстер провел несколько недель на своей ферме в Маршфилде и в своем родном городе Франклине, штат Нью-Гэмпшир. Во время пребывания в последнем несколько его старых друзей и соседей нанесли ему визит и сели за старомодный обед, на котором обменялись дружескими приветствиями с их прославленным хозяином. Событие доставило редкое удовольствие. Здоровье мистера Уэбстера заметно улучшилось благодаря этому столь необходимому периоду отдыха от государственных обязанностей. В нескольких замечаниях, сделанных на неформальной встрече с друзьями в Бостоне, мистер У. сказал, что в течение шести месяцев прошлой сессии Конгресса он не спал по два часа ни за одну ночь.

Недавно в Бостоне состоялся общественный обед в честь Амина-бея, турецкого посланника в Соединенных Штатах, устроенный некоторыми бостонскими купцами. Председательствовал Томас Б. Кертис, присутствовало множество видных гостей. Отвечая на тост в честь султана, Амин-бей выразил горячее чувство дружелюбия, с которым он был встречен в этой стране, и свое искреннее стремление к расширению торговли и взаимных любезностей между своим правительством и правительством Соединенных Штатов. Мистер Уэбстер произнес краткий и красноречивый ответ на тост с благодарностью за его усилия на благо Союза. В ходе своего выступления он заявил, что «в вопрос рабства Новая Англия может вмешиваться лишь как праздный зевака: она имеет к нему не больше отношения, чем к муниципальному управлению города на острове Куба». Весьма красноречивые речи со схожими настроениями произнесли Эдвард Эверетт, мистер Уинтроп и другие, а Дж. П. Бруг, эсквайр, переводчик Амина-бея, удачно ответил на тост в честь достопочтенного Джорджа П. Марша, американского посланника в Константинополе. Мистер Браун отметил, что как дипломат и ученый мистер Марш пользуется в высшей степени уважением и почтением со стороны просвещенного молодого султана Турции и всех его министров.