«Священное наследие: Жизнь Виргинии»

СВЯЩЕННОЕ НАСЛЕДИЕ

Священное наследие:

Ж И З Н Ь В И Р Г И Н И И

автор

ДОРОТИ М. ТОРПЕЙ

Заведующая кафедрой общественных наук СРЕДНЯЯ ШКОЛА ИМ. ФРЭНСИСА К. ХЭММОНДА АЛЕКСАНДРИЯ, ВИРГИНИЯ

1961 WHITTET & SHEPPERSON, РИЧМОНД, ВИРГИНИЯ

Авторское право 1961 года, принадлежащее Дороти М. Торпей Номер карточки Библиотеки Конгресса 60-53266 Отпечатано в типографии Whittet & Shepperson, Ричмонд, Виргиния

ПОСВЯЩАЕТСЯ МОЕЙ МАТЕРИ И БИЛЛУ чьи ободрение и понимание служили источником вдохновения

ВВЕДЕНИЕ

Со времени основания первого постоянного английского поселения в Америке в Джеймстауне до сегодняшнего запуска крупнейших судов страны в Хэмптон-Роудс название «Виргиния» обозначает географический район, который служил фоном для бесчисленных местных, региональных, национальных и международных событий. Понимание «жизни Виргинии» — ее географических, исторических, экономических, культурных и политических аспектов — должно привести к лучшему осознанию той уникальной роли, которую Виргиния сыграла в развитии и прогрессе Соединенных Штатов Америки.

— Д. М. Т.

CONTENTS

Introduction5 Chapter One: Geographical Life11 Location and Topographical Regions Unique Features Rivers and Lakes Climate Natural Resources Human Resources Summary Chapter Two: Historical Life, 1584-177524 Exploration and Colonization The Commonwealth and the "Golden Age" The Pre-Revolutionary War Era Summary Chapter Three: Historical Life, 1775-186063 The Revolutionary War Era The Adoption of the United States and State Constitutions State and National Events (1789-1860) Summary Chapter Four: Historical Life, 1860-Present108 The War Between the States The Reconstruction Period and Its Aftermath Twentieth Century Developments Summary Chapter Five: Economic Life150 The Work Force Types of Employment Importance of Transportation Summary Chapter Six: Cultural Life163 Literature Art and Sculpture Architecture Music and Drama Education Summary Chapter Seven: Political Life201 Background of Present State Constitution The Virginia Bill of Rights Election Requirements, Offices and Procedures Legislative, Executive and Judicial Departments Local Governmental Units Education and Public Instruction Miscellaneous Provisions The Amendment Process State Symbolism Summary

СВЯЩЕННОЕ НАСЛЕДИЕ

1 Географическая жизнь

Расположение и топографические регионы

Содружество Виргиния расположено в восточной части Соединенных Штатов, примерно посередине между Севером и Югом, и географически относится к штатам Южно-Атлантического региона. Форма штата напоминает неправильный треугольник: основание треугольника — южная граница штата, отделяющая его от Северной Каролины и Теннесси; левая или западная сторона, где преобладают горы Блу-Ридж, Аппалачские и Аллеганские горы; и правая или восточная сторона — Прибрежная равнина.

Виргиния граничит на севере с Западной Виргинией, Мэрилендом и рекой Потомак, которая образует границу между Виргинией и Мэрилендом, а также между Виргинией и округом Колумбия; на востоке — с рекой Потомак, Мэрилендом, Чесапикским заливом и Атлантическим океаном; на юге — с Северной Каролиной и Теннесси; и на западе — с Кентукки и Западной Виргинией.

Площадь штата составляет примерно 40 815 квадратных миль. По этому показателю Виргиния занимает тридцать шестое место по площади среди штатов Союза. Примерно 2000 квадратных миль этой территории приходится на водную поверхность. Южная граница простирается примерно на 450 миль с востока на запад, а расстояние с севера на юг в самом широком месте составляет примерно 200 миль. Географический центр Виргинии находится в точке, расположенной в одиннадцати милях к юго-востоку от города Амхерст в округе Аппоматтокс. Самая высокая точка — гора Маунт-Роджерс в округах Смит и Грейсон с высотой 5719 футов. Самая низкая точка — уровень моря вдоль Атлантического побережья. Средняя высота штата над уровнем моря составляет 950 футов.

В топографическом отношении Виргинию можно условно разделить на пять основных регионов:

(1) Южно-Атлантическая Прибрежная равнина — как следует из названия, этот регион простирается вдоль побережья от Атлантического океана до Зоны линии водопадов. Зона линии водопадов относится к участку, где потоки переходят из каменистых областей горного региона или возвышенности в ровную местность или низину; в таких местах образуются водопады или пороги. Великие водопады Потомака в Мэриленде и Виргинии, водопады Раппаханнока во Фредериксберге, пороги реки Джеймс в Ричмонде и водопады Аппаматтокса в Питерсберге иллюстрируют концепцию линии водопадов. Следовательно, так называемая линия водопадов простирается от Вашингтона (округ Колумбия) через Александрию, Фредериксберг, Ричмонд, Питерсберг и Эмпорию в Виргинии. Таким образом, регион Южно-Атлантической Прибрежной равнины Виргинии расположен вдоль атлантического побережья от реки Потомак в Александрии до границы с Северной Каролиной и на запад до Зоны линии водопадов. Ширина этой зоны варьируется от 35 до 120 миль. Этот регион также называют «Тайдуотер» Виргинии, потому что ровная земля здесь настолько низкая, что океанские приливы часто можно наблюдать во внутренних ручьях. «Тайдуотер» Виргиния включает пять полуостровов, образованных Чесапикским заливом, реками Потомак, Раппаханнок, Йорк и Джеймс. Эти пять полуостровов следующие:

а. Восточный берег — хотя большая часть «Тайдуотер» Виргинии расположена на западной стороне Чесапикского залива, уникальный полуостров, называемый Восточным берегом, простирается на юг от Мэриленда и отделен от остальной части Виргинии Чесапикским заливом. Таким образом, чтобы добраться по суше из материковой части восточной Виргинии на Восточный берег, необходимо ехать через Мэриленд.

б. Норзерн-Нек — этот полуостров лежит между реками Потомак и Раппаханнок и в своем самом широком месте имеет ширину всего 22 мили.

в. Средний полуостров — этот полуостров лежит между реками Раппаханнок и Йорк.

г. Полуостров Нижний Йорк-Джеймс, или Вильямсбургский полуостров — этот полуостров расположен между реками Йорк и Джеймс.

д. Норфолкский полуостров — этот полуостров расположен между рекой Джеймс и линией границы между Виргинией и Северной Каролиной. В целом земля в этом регионе представляет собой плоскую равнину. Упомянутые ранее приливные реки фактически являются эстуариями Чесапикского залива и периодически втекают вглубь суши. Поэтому они представляют собой необычное сочетание вод самого залива и Атлантического океана, давление которого вгоняет приливы вглубь суши. Сильное влияние географии на занятия жителей этого региона иллюстрируется важностью коммерческого рыболовства (особенно устриц, гребешков, моллюсков и крабов), океанского транспорта (большая площадь глубокой воды в Чесапикском заливе побуждает океанские торговые суда заходить в внутренние порты этого региона — особенно вокруг Хэмптон-Роудс), товарного овощеводства (глинисто-суглинистые и песчано-суглинистые почвы здесь обеспечивают отличную урожайность картофеля, ранних овощей, кукурузы и сена) и производства удобрений (в частности, из рыбы и рыбных отходов), кирпича (изобилие песка и гравия способствует производству кирпича), балансовой древесины, железнодорожных шпал, бочарных клепок и других лесоматериалов (60% территории «Тайдуотер» покрыто лесами).

(2) Плато Пидмонт — этот регион простирается от Прибрежной равнины на запад до подножия гор Блу-Ридж. Слово «Пидмонт» буквально означает «у подножия горы». Плато определяется как возвышенная низменность; следовательно, этот участок выше по высоте, чем регион Прибрежной равнины. Эта область характеризуется холмистым рельефом и множеством быстрых рек и ручьев. Ширина плато варьируется от сорока миль в Северной Виргинии до ста девяноста миль в южной части, постепенно расширяясь по мере продвижения на юг. Плато постепенно поднимается от высоты 200–700 футов на восточном конце плато до примерно 1500 футов у подножия гор Блу-Ридж вблизи границы Виргинии и Северной Каролины. Область Пидмонта, расположенная к югу от реки Джеймс, известна как Саутсайд. Сельское хозяйство является основным занятием, поскольку в целом эта земля плодородна благодаря наличию известковых почв и глинистых отложений. Здесь выращивается большое количество табака. В Пидмонте также имеется большое разнообразие горных пород, включая гранит и мыльный камень, которые в настоящее время имеют коммерческое значение.

(3) Блу-Ридж и долины — хотя горы Блу-Ридж являются частью Аппалачского хребта, они географически достаточно значительны, чтобы заслуживать отдельного перечисления в топографическом описании Виргинии. Горы Блу-Ридж, расположенные между реками Потомак и Роанок, пересекают Виргинию в северо-восточно-юго-западном направлении и имеют ширину от трех до двадцати миль. Хребет Блу-Ридж в Виргинии берет начало в месте слияния рек Потомак и Шенандоа и тянется на юго-запад до границы с Северной Каролиной. Издалека горные хребты обычно кажутся покрытыми голубой дымкой; поэтому считается, что термин «Блу-Ридж» возник в результате такого наблюдения в ранние колониальные дни Виргинии. Этот регион представляет собой резкий контраст с областью Пидмонта, поскольку хребты выглядят крутыми, но величественными по высоте: в северной половине Виргинии — хребет Стони-Ман (4010 футов) и Хоксбилл (4049 футов); в центральной части — Пикс-оф-Оттер (Флэт-Топ — 4001 фут и Шарп-Топ — 3875 футов); а в юго-западной части — гора Уайт-Топ (5520 футов) и гора Маунт-Роджерс (5719 футов), самая высокая точка Виргинии. В южной части Блу-Ридж превращается в пересеченное плато с каменистой землей и зазубренными оврагами, непригодное для коммерческого сельского хозяйства. Вся эта область густо покрыта лесами из белой сосны, белого дуба, тополя, тсуги, черного дуба, желтой сосны, каштана, робинии (акации) и каштанового дуба. Знаменитая дорога Скайлайн-Драйв в национальном парке Шенандоа тянется на сто миль по гребню гор Блу-Ридж в этом районе от Фронт-Ройяла до Уэйнсборо.

(4) Аппалачские хребты и долины — этот регион расположен к западу от Блу-Риджа и долин. Аппалачский хребет состоит в основном из узкой полосы земли шириной от тридцати пяти до ста миль. Аллеганские горы граничат с Виргинией с запада, и здесь находится множество высоких узких хребтов. Аппалачская долина в Виргинии, как и Блу-Ридж, берет начало в месте слияния рек Потомак и Шенандоа. Эта долина простирается примерно на триста пятьдесят миль до границы с Теннесси. Восточную часть этой долины часто называют Великой долиной или Долиной Виргинии. Эта долина фактически представляет собой серию долин, разделенных поперечными хребтами и дренируемых пятью реками: верхним Джеймсом, Роаноком, Нью, Холстоном и Пауэллом. Изобилие известняка делает почву исключительно плодородной и продуктивной. В северной части Долины Виргинии находится знаменитая долина Шенандоа длиной около 150 миль и шириной от десяти до двадцати миль, разделенная на севере горой Массануттен — высоким хребтом длиной примерно сорок пять миль. Здесь обнаружено большое разнообразие почв, и большинство из них обладают неплохим уровнем плодородия для растений. Кукуруза и озимая пшеница являются сельскохозяйственными специализациями долины Шенандоа. Другие долины, входящие в Долину Виргинии: долина Абингдон, долина Дублин, долина Финкасл, долина Пауэлл, долина Роанок, долина Нью-Ривер, долина Холстон и долина Клинч.

(5) Аппалачское плато — этот регион расположен на юго-западе Виргинии и часто именуется Юго-Западным плато или Аллеганским плато. Он простирается лишь на небольшое расстояние в пределы Виргинии и состоит главным образом из пересеченной, суровой местности. Водные разрывы, ущелья, стены из песчаника, скальные образования и густые лесные массивы придают пейзажам юго-западной Виргинии неповторимый и живописный вид. Кумберлендские горы образуют его западную границу. Добыча угля является главным занятием в этом регионе, и именно здесь находятся крупнейшие и наиболее производительные угольные бассейны Виргинии. Лесозаготовки также ведутся в широких масштабах. Кроме того, здесь разводят крупный рогатый скот, свиней, выращивают кукурузу и овощи.

Сочетание этих пяти регионов подсказывает одно слово для описания топографии Виргинии, а именно: разнообразная.

Топографические регионы Виргинии

ТОРГОВАЯ ПЛАТА ШТАТА ВИРГИНИЯ

Природный тоннель

Уникальные особенности

Каждый штат Соединенных Штатов обычно имеет по меньшей мере несколько географических диковин или необычных географических формаций. Виргиния была щедро одарена пещерами, источниками, необычными скальными образованиями и густой заболоченной глушью.

Главные пещеры называются Эндлесс (возле Нью-Маркета), Гранд (в Гроттосе), Люрей (возле Люрея) — крупнейшая в Виргинии, Массануттен (возле Гаррисонсберга), Мелроуз (возле Гаррисонсберга), Шенандоа (возле Нью-Маркета) и Скайлайн (возле Фронт-Ройяла). Эти пещеры имеют известковое происхождение и содержат сталагмиты (растущие вверх образования на полу пещеры) и сталактиты (свисающие вниз образования с потолка пещеры) разнообразных форм и цветов. «Дующая пещера» в округе Бат получила свое название из-за всасывания холодного воздуха зимой и извержения холодного воздуха летом.

«Горящий источник» расположен в округе Уайз и назван так из-за жидкого пламени, которое просачивается через поверхность земли в этом районе из неизвестных источников. «Кристальный источник» в Роаноке получил свое название благодаря примерно пяти миллионам галлонов кристально чистой воды в день, которые точно так же появляются из какого-то неизвестного источника.

Знаменитый Природный мост Виргинии считается одним из семи природных чудес нового света. Он расположен недалеко от Лексингтона в округе Рокбридж (округ назван так из-за существования каменного моста) и представляет собой каменный мост длиной девяносто футов и высотой двести пятнадцать футов, перекинутый через ущелье, прорезанное ручьем Сидар-Крик. Настолько уникальна эта формация, что индейские предания гласят, что ее называли «Мостом Бога». В этом же регионе, в округе Патрик, можно увидеть кристаллы в форме крестов в определенных пластах горных пород. Настолько редки их структура и прозрачность, что их часто называют «камнями фей» или «крестовыми камнями».

Природный тоннель, расположенный в хребте Перчейз недалеко от Биг-Стоун-Гэпа и Бристоля, представляет собой тоннель длиной примерно девятьсот футов, шириной сто пятьдесят футов и высотой сто футов, пробитый текущей водой через сплошной горный массив. Сам тоннель имеет обратный изгиб, и в настоящее время через него проходят железнодорожные пути и воды ручья Сток-Крик.

Водопад Крабтри в округе Нельсон в Центральной Виргинии считается одним из самых высоких водопадов к востоку от реки Миссисипи. Этот водопад образован притоком реки Тай, Южным ответвлением (Саут-Форк), спускающимся каскадом на две тысячи футов вниз.

Великие водопады Потомака, расположенные на границе между Виргинией и Мэрилендом, являются одним из самых высоких водопадов к востоку от Скалистых гор с высотой девяносто футов.

Природные трубы (Natural Chimneys), расположенные в Маунт-Солоне, представляют собой семь больших каменных башен, высеченных эрозией из горы. Эти скальные пласты настолько прямые и симметричные, что напоминают ряд дымоходов, что и дало им название. В оснований двух труб пробиты тоннели, и кажется, что из камня растут кедровые деревья.

Великое Дизмальное болото площадью примерно пятнадцать квадратных миль разделено между Виргинией и Северной Каролиной. Оно славится своей густой тропической растительностью, пушной дичью (в частности, черным медвезем), массивными разновидностями древесины и хаотичной растительностью. Деревья можжевельника, иногда называемые красным кедром, и кипарисы изобилуют вокруг озера Драммонд в Великом Дизмальном болоте. К болоту легче добраться из Виргинии, чем из Северной Каролины.

В дополнение к вышеупомянутым природным чудесам здесь имеется множество минеральных источников, каньйонов, горных вершин и глубоких ущелий. В Виргинии девять государственных парков, включая государственный парк Даутат (возле Клифтон-Форджа), государственный парк Фэрэстон (возле Бассетта и Мартинсвилла), государственный парк Хангри-Матер (возле Мэриона), государственный парк Сишор (возле мыса Генри), государственный парк Стонтон-Ривер (возле Саут-Бостона и Галифакса), государственный парк Уэстморленд (возле Монтросса и Фредериксберга), государственный парк Клейтор-Лейк (возле Дублина и Редфорда), государственный парк Принс-Эдвард-Лейк (возле Берквилла) и мемориальный государственный парк Покахонтас (возле Ричмонда и Питерсберга). Межштатный парк Брейкс, контролируемый Виргинией и Кентукки, имеет пейзажи, настолько похожие на Большой каньон, что его часто называют «Большим каньоном Юга». Виргинская часть парка Брейкс расположена в северной части округа Диккенсон. В Виргинии также есть видный национальный парк — национальный парк Шенандоа, созданный в 1935 году и состоящий примерно из 193 000 акров. Этот парк включает в себя красивую дорогу Скайлайн-Драйв. Национальный исторический парк Камберленд-Гэп расположен на территориях Кентукки и Теннесси, а также в Виргинии.

Реки и озера

Из-за разнообразного рельефа здесь много быстрых рек и ручьев, которые пригодны (хотя еще не полностью использованы) для получения гидроэнергии. В границах Виргинии находятся части восьми различных речных систем. Это река Потомак (включая ее главный приток Шенандоа), река Раппаханнок (включая ее главный приток Рапидан), река Йорк, река Джеймс (включая ее притоки Чикахомини и Аппаматтокс), реки Мехеррин, Нотоуэй и Блэкуотер (главные притоки реки Чован в Северной Каролине), река Роанок (включая ее главный приток Дан), река Нью, а также реки Холстон, Клинч и Пауэлл (главные притоки речной системы Теннесси). Эти реки обеспечивают отличную гидроэнергию и дренаж.

В дополнение к этим важным рекам в Виргинии есть несколько ценных озер. Среди них: Кристал-Лейк возле мыса Генри, озеро Драммонд (крупнейший водоем с пресной водой в штате площадью примерно пять квадратных миль и высотой над уровнем моря двадцать два фута) в сердце Дизмального болота и в самой высокой части Дизмального болота, озеро Джексон возле Сентервилла, Маунтин-Лейк возле Блэксбурга (в тридцати пяти футах над уровнем моря, известное прозрачностью своей воды), озеро Педлар в парке Лонг-Маунтин-Уэйдсайд, озеро Клейтор возле Пуласки, озеро Бир-Крик возле Ричмонда, озеро Бедфорд в Бедфорде и озеро Принс-Эдвард в государственном парке Принс-Эдвард. Некоторые из этих озер славятся рыбой, особенно бассом и форелью, в то время как другие вносят основной вклад в живописное величие Виргинии.

Климат

Климат Виргинии классифицируется как континентальный — характеризующийся частыми умеренными крайностями температур и летним вегетационным периодом средней длины. Поскольку высота над уровнем моря обычно влияет на климатические условия, температура на плато Пидмонт и в районах Аппалачских хребтов варьируется в зависимости от высоты. В районах Пидмонта и Аппалачей в зимние месяцы температура ниже, чем на равнинах; аналогично в этих же районах наблюдаются более резкие сезонные контрасты. В целом климат всего штата мягкий, с небольшими температурными крайностями. Средняя температура составляет примерно 40 градусов по Фаренгейту зимой; 60 градусов по Фаренгейту весной и осенью; и 80 градусов по Фаренгейту летом. Самые большие амплитуды температур наблюдаются в Пидмонте и в Великой долине. Снег выпадает очень редко, за исключением горных районов, и обычно держится недолго при своем появлении.

Что касается годового количества осадков, то среднее количество осадков для Виргинии составляет примерно сорок пять дюймов с вариациями по регионам. В некоторых регионах оно достигает сорока девяти или пятидесяти дюймов, а в других опускается до тридцати шести или тридцати семи дюймов. Осадки обычно обильны и хорошо распределены по всему году. Однако наибольшее количество осадков обычно выпадает летом. В результате климатических условий температуры и осадков вегетационный сезон варьируется примерно от ста пятидесяти до двух ста десяти дней. Следовательно, сельскохозяйственная продукция весьма разнообразна.

Природные ресурсы

Экономическая судьба региона во многом определяется его природными ресурсами, а также его географическим положением. Уже отмечалось, что Виргиния имеет весьма благоприятное расположение. В Виргинии также имеется множество природных ресурсов.

Один ресурс настолько влиятельный, что он часто определяет экономический уклад штата — это почва. Виргинии повезло с наличием многочисленных типов почв: богатый черный суглинок; легкий песчаный суглинок; глинистый и песчаный суглинок; известковые и глинистые почвы. Большинство этих почв легко приспособляемы к культивации, а применение севооборота и мергеля (почвенного нейтрализатора) способствовало масштабному производству.

Леса составляют примерно три пятых или 60% от общей площади земли Виргинии. В Виргинии произрастает множество лиственных и хвойных пород. Термин «лиственные» иногда вводит в заблуждение, поскольку некоторые так называемые «мягкие» деревья на самом деле твердые по структуре. Лиственные деревья ежегодно сбрасывают листву, и их называют листопадными деревьями. Поскольку хвойные деревья дают шишки, их называют хвойными. Южная или желтая сосна является ведущим хвойным деревом, которое хорошо растет в Виргинии благодаря песчаной почве прибрежной равнины. Другие хвойные породы включают красную ель, тсугу, красный кедр и кипарис. Лиственные включают дуб, каштан, белую акацию (робинию), гикори, грецкий орех, ликвидамбр (гуммидерево), белый ясень, магнолию и кизил. Хотя леса разбросаны по всему штату, наибольшую площадь лесов имеют регионы Тайдуотер, Пидмонт и западные части штата.

Рыба в изобилии водится в Виргинии благодаря Атлантическому океану, Чесапикскому заливу и многочисленным рекам и горным ручьям. Виргиния обычно ежегодно входит в первую десятку штатов по стоимости продукции рыболовства. Основными видами рыбы являются устрицы и моллюски в Чесапикском заливе, голубые крабы и креветки в районе Тайдуотер, гребешки в прибрежных бухтах, басс, солнечник, окунь, щука, карп, сом во внутренних водах и крапчатая и радужная форель в горных ручьях. Рыба менхеден, обитающая у поверхности воды, несъедобна, но в настоящее время используется в Виргинии для производства удобрений и масла.

Объем гидроэнергии в Виргинии выше среднего из-за множества быстрых рек и ручьев и большой высоты над уровнем моря. Этот ресурс в сочетании с обильными запасами энергетического угля привел к производству электроэнергии в Виргинии по гораздо более дешевой цене, чем во многих других штатах. Кроме того, по оценкам, в настоящее время промышленность Виргинии использует лишь примерно 10 процентов имеющихся запасов гидроэнергии.

Что касается полезных ископаемых, то в Виргинии было обнаружено около ста пятидесяти видов, а около сорока добывалось и разрабатывалось в последнее время. Тем не менее Виргиния занимает девятнадцатое место в добыче полезных ископаемых в Соединенных Штатах и обеспечивает примерно 1,25% от общей стоимости минерального сырья США.

Самым ценным и наиболее обильным минеральным ресурсом, обнаруженным в Виргинии, является уголь. Существует четыре типа: битуминозный (мягкий), антрацитовый (твердый), полубитуминозный и полуантрацитовый. Битуминозный уголь значительно превосходит другие типы по количеству. Запасы угля обнаружены в основном в трех районах: (1) регион Пидмонт — Ричмондский бассейн и район Фармвилла (битуминозный); (2) западная сторона Великой долины Виргинии (антрацит и полуантрацит) и (3) Юго-Западное плато (битуминозный и полубитуминозный). Первый уголь, добытый в Соединенных Штатах, находился недалеко от Ричмонда в 1745 году. В настоящее время Виргиния занимает шестое место по добыче угля в Соединенных Штатах и, как полагают, имеет больше доступных угольных пластов, чем любой другой горнодобывающий район в Соединенных Штатах. Уголь чаще всего добывается в округах Бьюкенен, Уайз и Диккенсон.

Различные виды каменных ресурсов занимают второе место по финансовой ценности среди полезных ископаемых. К ним относятся:

Известковый мергель (землистые отложения, обычно содержащие известь, глину и песок) — в секции Тайдуотер — используется как почвенный нейтрализатор.

Цементный камень — известкование, мергель, сланцы и глина — в Прибрежной равнине и в округах Огаста, Ботетур, Норфолк и Уоррен — используется для производства портландцемента и кладочного цемента.

Доломит (хрупкий карбонат кальция-магния) — в Долине к западу от гор Блу-Ридж — используется как источник магния, для производства огнеупоров, для строительства и в качестве щебня.

Гранит — в провинциях Пидмонт и Блу-Ридж — используется для строительства памятников, в виде щебня и брусчатки.

Зеленокаменные породы (темно-зеленая кристаллическая порода) — в Линчбурге и в районе Пидмонта — используются для получения щебня, а один конкретный тип используется в качестве декоративного камня.

Известняк — к западу от Блу-Риджа, в Аппалачской долине и на крайнем западе штата — используется в производстве извести и химикатов, для цемента, в качестве кондиционера почвы, для щебня и минераловатной изоляции.

Мрамор — в округах Рокингем, Рокбридж, Скотт и Джайлз — широко используется для изготовления монументальных камней: угольно-черный, зеленый, белый, красный, красновато-коричневый, синий, серый, серо-синий, розовый и пестрый (разные цвета в пределах одного типа); розовый мрамор похож на теннессийский мрамор и встречается в основном в округе Смит.

Сланцы (хрупкая порода, напоминающая шифер) — в Долине — используются в производстве кирпича, портландцемента и минеральной ваты.

Песчаник — орисканский песчаник в округах Фредерик и Рокингем — основной источник для производства всего стекла.

Шифер (апиат) — в Пидмонте или на восточном склоне гор Блу-Ридж, в округах Албемарл и Бакингем — используется главным образом для крыш, плинтусов, школьных досок, распределительных щитов, тротуаров, плит мощения и асфальтовой черепицы.

Существует несколько прочих минералов, которые в совокупности занимают третье место по финансовой стоимости полезных ископаемых в штате. Эти прочие минералы включают:

Аплит — среди кристаллических пород Пидмонта вдоль реки Пайни в округе Амхерст — используется в керамической и стекольной промышленности — Виргиния занимает первое место по количеству и стоимости.

Боксит — в округе Огаста — используется для производства алюминия, химикатов и абразивов.

Гипс — в округах Смит и Вашингтон — используется главным образом для производства цемента, гипса (штукатурки), стеновых панелей, наполнителей и мела.

Железная руда — в центральной и юго-западной частях штата — используется в доменных печах для извлечения самого металла.

Кианит — в округах Бакингем, Шарлотт и Принс-Эдвард — используется в производстве высокотемпературных огнеупоров, используется металлургической и стекольной промышленностью, для изоляторов, свечей зажигания, фарфора, котельных печей и в керамической промышленности — Виргиния занимает первое место по количеству и стоимости.

Марганец — в центральной и юго-западной частях штата — в округах Огаста, Бланд, Смит, Джайлз и Уит — используется в производстве стали, сухих батареек, химикатов, керамики, удобрений, сиккатива в лаках и типографской краске.

Нефть — в округах Ли и Скотт — используется в основном в качестве топлива.

Соль — на юго-западе — в округах Смит и Вашингтон — используется в производстве различных промышленных химикатов и для специализированного применения в пищевой, глиняной, красильной, стекольной и бумажной промышленности; рассол используется в производстве хлора и кальцинированной соды.

Мыльный камень — в округах Албемарл, Франклин и Нельсон — используется для производства распределительных щитов, электрических изоляторов, инсектицидов (молотый мыльный камень) и для промышленных и исследовательских лабораторий.

Тальк — в округе Фэрфакс и во Фраклине — используется в качестве наполнителя и пигмента для красок, наполнителя для бумаги и резины, в керамических изделиях, смазочных материалах, присыпках и абразивах.

Концентраты титана — в округах Нельсон, Гановер и Амхерст — эти минералы состоят из ильменита (используется главным образом в производстве пигментов и в небольшой степени при выплавке стали) и рутила (используется главным образом для покрытия электродов для электросварки); титан используется для повышения твердости, прочности и долговечности стали, а также иногда используется в производстве гончарных изделий, фарфора и нержавеющей стали — Виргиния занимает третье место по концентратам титана.

Песок и гравий, используемые главным образом для дорожного строительства и общих строительных проектов, занимают четвертое место по стоимости. Большая часть песка и гравия находится вдоль Прибрежной равнины, особенно в округах Генрико, Честерфилд, Принс-Джордж и Принцесс-Анн. Песок и гравий также используются для подсыпки («fill»), формовочных песков, балласта железнодорожных путей и стекла. Глина (за исключением того типа, который используется в производстве керамики) занимает пятое место по финансовой стоимости. Залежи глины широко распространены по всей Виргинии — особенно в округах Ботетур, Бакингем, Честерфилд, Генрико и Принс-Уильям — и варьируются от красных до светлых и белых. Они используются главным образом для кирпичного и плиточного строительства.

Что касается металлов, то в Виргинии добываются следующие:

Барит — широко распространенные залежи — используется при подготовке растворов для бурения нефтяных скважин, химикатов.

Диатомит — участок Тайдуотер — землистый материал, используемый в качестве изолятора, фильтрующего материала для масел, в сахарорафинадном производстве.

Шпат (полевой шпат) — широко распространенные залежи — главным образом в округах Амелия, Бедфорд и Принс-Эдвард — используется главным образом в керамической промышленности для изготовления гончарных изделий и в производстве стекла, эмалированной посуды, эмалированного кирпича, а также в качестве абразива в мыле и чистящих средствах.

Золото — северо-восточный Пидмонт и плато Блу-Ридж — в настоящее время добывается мало золота, но наиболее развитые месторождения золота расположены в округах Фокир, Бакингем, Калпепер, Гучленд, Луиза, Орандж, Спотсильвания и Стаффорд — основные сферы применения золота включают использование в качестве слитка для обеспечения валюты Соединенных Штатов, в производстве ювелирных изделий, в процессе золочения, нанесения надписей, гальванопокрытия и в химической промышленности.

Свинец и цинк — свинец: в округах Албемарл, Спотсильвания, Луиза и Уит — используется в производстве красок, аккумуляторов, кабельной изоляции и в качестве сплава; цинк: в округах Скотт, Уит, Рокингем и Спотсильвания — используется для получения металлического цинка, для гальванизации и (в сплаве с медью) для изготовления латуни.

Слюда — среди кристаллических пород провинций Пидмонт — белая слюда, называемая мусковитом, используется главным образом для электроизоляции, покрытия обоев, кровельной бумаги, в смазочных материалах и термостойких окнах; листовая слюда используется в электронном оборудовании — в округах Амелия, Бедфорд и Генрико.

Природный газ — в округах Бьюкенен и Диккенсон — используется в качестве топлива и для энергетики.

Пирит — широко распространенные залежи, особенно в округе Кэрролл — используется из-за содержания серы в производстве серной кислоты — Виргиния занимает второе место по количеству.

Вольфрам — в округе Мекленберг — используется для производства быстрорежущей инструментальной стали и боеприпасов.

Шлаковата (или шерстяной камень) — в Долине Виргинии и провинциях хребтов — используется для производства минеральной ваты для тепло- и звукоизоляции.

По мере развития цивилизации и появления новых изобретений спрос на природные ресурсы будет расти. По мере разработки новых методов переработки Виргиния, несомненно, увеличит освоение таких ресурсов.

Человеческие ресурсы

Природные ресурсы штата играют сравнительно второстепенную роль, если нет человеческих ресурсов для их освоения и использования. Настоящее население Виргинии составляет примерно 3 900 000 человек. Эта цифра представляет собой прирост примерно на 17% за последнее десятилетие. В настоящее время Виргиния занимает шестнадцатое место по численности населения среди пятидесяти штатов Соединенных Штатов. Из этого общего числа населения примерно 40% в 1960 году проживало в инкорпорированных населенных пунктах с населением 25 000 человек и более, что на 4% больше по сравнению с 1950 годом; примерно 78% составляют белые и 22% — не белые. Из негритянского и не белого населения примерно 21% составляют негры, а остальная часть состоит в основном из индейцев, китайцев и японцев. Большинство выживших индейцев матаппони и памунки теперь живут в резервациях в округе Кинг-Уильям, а индейцы чикахомини — в округах Нью-Кент и Чарльз-Сити. Из белого населения Виргинии только 1,03% являются уроженцами других стран.

Плотность населения относится к среднему количеству людей на квадратную милю в штате. Плотность определяется путем деления общего населения штата на общую площадь суши штата. Плотность населения в 1960 году составляла 96 человек. Округа Фэрфакс (к юго-западу от округа Арлингтон и примыкающий к нему) и Генрико (примыкающий к Ричмонду) более чем удвоили свое население с 1950 по 1960 год.

С 1880 по 1930 год, в то время как население быстро росло в большинстве штатов США, в Виргинии оно росло очень медленно — прирост составил всего 5%. В этот период наблюдалась большая миграция из Виргинии в другие регионы Соединенных Штатов, в первую очередь в поисках лучших возможностей трудоустройства. Из этой эмиграции 65% составляли не белые. Эта эмиграция практически прекратилась в 1930-х годах. Во время Великой депрессии сельскохозяйственные рабочие, составлявшие значительную часть предыдущей эмиграции, осознали всю тщетность миграции в городские районы за пределами штата, уже переполненные безработными. Хотя производственная деятельность в стране в этот период снизилась, в Виргинии такая деятельность возросла, что привело к увеличению числа занятых в обрабатывающей промышленности в Виргинии. В то же время правительственная деятельность в Виргинии и прилегающих к ней районах значительно расширилась, предоставив больше возможностей для дополнительного трудоустройства в Виргинии, чем во многих других штатах Союза в то время.

В 1940-х годах в Виргинии темпы прироста населения в процентах составили 23,9%, что является самым высоким процентным показателем со времени первой переписи 1790 года. Этот рост отчасти стал результатом высокого уровня рождаемости, низкой смертности и наибольшего чистого притока иммигрантов в истории Виргинии со времен колониального периода. Примерно 216 900 человек стали жителями Виргинии за это десятилетие. В то же время наблюдался высокий темп создания возможностей для трудоустройства в Виргинии по мере быстрого расширения обрабатывающей промышленности, горнодобывающей промышленности, туристического бизнеса, оптовой и розничной торговли и сферы услуг. Главным фактором роста иммиграции, однако, стало широкое увеличение занятости в федеральном правительстве, как гражданской, так и военной.

Общая численность населения штата увеличилась на 18% за десятилетие 1950–1960 годов. Однако за то же десятилетие Виргиния изменила свое место по численности населения с пятнадцатого среди сорока восьми штатов на шестнадцатое среди пятидесяти штатов. Десятью самыми густонаселенными городами Виргинии являются Норфолк, Ричмонд, Ньюпорт-Ньюс, Портсмут, Роанок, Александрия, Хэмптон, Линчбург, Данвилл и Питерсберг. За последнее десятилетие население трех городов существенно увеличилось в результате аннексии. В 1952 году Хэмптон, Фебус и округ Элизабет-Сити объединились в город первого класса Хэмптон. В том же году округ Уорик также стал городом. В 1955 году Норфолк стал крупнейшим по численности населения городом в штате, когда он присоединил магистральный район Таннерс-Крик округа Норфолк. В 1958 году города Уорик и Нью-Ньюпорт были официально объединены в один крупный город Ньюпорт-Ньюс, который теперь занимает третье место по численности населения.

РЕЗЮМЕ

Поскольку Виргиния граничит с Атлантическим океаном и расположена почти на полпути между северной и южной границами Соединенных Штатов, она имеет очень благоприятное географическое положение. Изобилие горных и равнинных областей, рек и озер, умеренный климат и наличие различных высот от уровня моря до 5719 футов обеспечивают Виргинию пятью отчетливыми топографическими регионами и большой живописной красотой. Несколько уникальных географических особенностей, обнаруженных в Виргинии, таких как Горящий источник, Природный мост, Природный тоннель, водопад Крабтри, Природные трубы, несколько пещер и девять государственных парков, в дополнение к хорошо известному национальному парку Шенандоа, помогают сделать Виргинию весьма привлекательной туристической зоной. Разнообразие природных ресурсов, таких как почва, леса, рыба, гидроэнергия, уголь, прочие полезные ископаемые и металлы, способствуют развитию многочисленных профессий в пределах границ Виргинии. Занимая тридцать шестое место по площади и шестнадцатое по численности населения среди штатов Соединенных Штатов, Виргиния имеет привлекательное экологическое расположение с большим разнообразием навыков среди ее жителей. Таким образом, Виргиния географически хорошо наделена природой и имеет много потенциальных ресурсов для будущего прогресса.

2 Историческая жизнь: 1584–1775

Исследования и колонизация

Благодаря усилиям Джона Кабота, который исследовал побережье Северной Америки в 1497 году в соответствии с патентом, выданным ему королем Генрихом VII, Англия имела веские претензии на территорию Нового Света. Однако попытки основать английскую колонию в Америке не предпринимались до 1583 года, когда сэр Хамфри Гилберт получил разрешение от королевы Елизаветы основать колонию в районе, ныне известном как Ньюфаундленд. Эта попытка оказалась безуспешной, и сэр Хамфри Гилберт со своими коллегами утонули во время шторма в море на обратном пути. Тем не менее Гилберт выбрал место для колонии и заявил права на остров для Англии. Правовой патент, полученный Гилбертом от королевы Елизаветы, был возобновлен и перешел к его сводному брату сэру Уолтеру Рэли.

В 1584 году название «Виргиния» было дано территории земли, на которую претендовал Джон Кабот, — области, простирающейся от острова Роанок на 600 миль в виде дуги. Некоторые историки утверждают, что сам Рэли назвал эту область «Виргинией» в честь королевы Елизаветы, Королевы-девы, в то время как другие указывают, что сама королева Елизавета назвала ее в собственную честь. С 1584 по 1591 год Рэли предпринимал многочисленные попытки, используя свое личное состояние, основать английскую колонию на острове Роанок, расположенном у нынешнего побережья Северной Каролины, но его усилия оказались тщетными, в результате чего появилась так называемая «Потерянная колония». В 1587 году, после того как вторая группа колонистов Рэли прибыла на остров Роанок (первая группа вернулась в Англию после того, как столкнулась с непреодолимыми трудностями), они основали там поселение. Это было поселение, где родился первый ребенок от английских родителей в Америке. Ее звали Виргиния Дэйр (названная в честь места ее рождения), и она была внучкой Джона Уайта, губернатора поселения. Когда запасы колонистов истощились, губернатор Уайт вернулся в Англию за дополнительными. Из-за войны между Англией и Испанией прошло четыре года, прежде чем он вернулся в поселение, и по возвращении он не обнаружил на острове поселенцев. Различные районы и места обыскивали напрасно, и была найдена лишь одна возможная зацепка: вырезанные на дереве буквы «CROATAN». Эти буквы составляли название острова, населенного дружественными индейцами с тем же названием. Таким образом, «Потерянная колония» остается исторической загадкой, которая так и не была разрешена.

Многочисленные искренние усилия со стороны сэра Уолтера Рэли, а также огромные суммы денег, которые он потратил на эти попытки колонизации, убедили англичан в том, что колонизация — слишком сложная деятельность для отдельных лиц. Поскольку английское правительство не желало брать на себя эти проекты по созданию поселений, король Яков I выдал хартии акционерным обществам. Согласно этой системе, каждый акционер покупал определенное количество акций. В случае успеха компании каждый акционер получал прибыль в зависимости от количества принадлежавших ему акций. 10 апреля 1606 года была дарована Виргинская хартия, в соответствии с которой были учреждены две компании: Лондонская компания, состоявшая в основном из людей из Лондона, и Плимутская компания, состоявшая в основном из людей из Плимута и соседних городов. Хартия даровала им право селиться в той части американского побережья, которая известна как «Виргиния», между 30 и 45 градусами северной широты и вглубь суши до 100 миль. Лондонской компании было даровано право селиться на побережье между 34 и 41 градусами северной широты и в пятидесяти милях к северу и югу от точки поселения; Плимутской компании было даровано побережье между 38 и 45 градусами северной широты. Пересекающаяся область между 38 и 41 градусами могла быть заселена любой из компаний до тех пор, пока компания не колонизировала землю ближе чем в 100 милях от поселения, созданного другой компанией. Хартия также гарантировала колонистам и их потомкам все права, привилегии и вольности, которыми пользовались англичане, жившие в Англии в то время.

Управление колонией, созданной Виргинской хартией, должно было состоять из Высшего совета из тринадцати членов в Англии и Резидентского или Низшего совета в самой колонии, с полными административными полномочиями и политическим контролем, зарезервированными за королем. Каждый землевладелец был обязан выплачивать ежегодный квитрент короне и не имел права вести торговлю с какой-либо зарубежной страной без лицензии. До подписания хартии, чтобы привлечь большое количество акционеров, Лондонская компания согласилась сделать каждого подписчика на ее акции, заплатившего двенадцать фунтов и десять шиллингов, «лордом 200 акров земли», которые будут принадлежать «ему и его наследникам вечно». Следовательно, компания собрала достаточно денег для финансирования экспедиции по колонизации, и вскоре после официального подписания хартии королем компания отправила своих первых эмигрантов в путь.

Поселения Плимутской компании оказались безуспешными. Лондонская компания насчитывала шестьсот пятьдесят девять членов, многие из которых были рыцарями, аристократами и образованными джентльменами, а также обычными торговцами и гражданами среднего класса. В целом было две группы акционеров: «авантюристы», которые покупали акции, но оставались в Англии, и «плантаторы», которые лично основывали колонию, а затем жили в ней. Хотя компания была организована в первую очередь для получения прибыли, от нее также ожидали помощи метрополии — Англии — путем снабжения ее продуктами, которые она сама производить не могла. Некоторые из колонистов искренне желали познакомить индейцев с христианством и обратить их в него. Лидером организации Лондонской компании был Бартоломью Госнольд, а его главными соратниками были Эдвард Мария Уингфилд, богатый купец, Роберт Хант, священнослужитель, Джордж Перси, поэт и ученый, и Джон Смит, разносторонний человек.

6 декабря 1606 года Лондонская компания отправила три корабля из Блэквелла, Лондон, Англия: «Сара Констант» (or «Сьюзан Констант»), капитаном которого был сэр Кристофер Ньюпорт, адмирал флота; «Гудспид» (or «Годспид»), капитаном которого был Бартоломью Госнольд; и «Дискавери» (or «Дискаверер»), капитаном которого был Джон Рэтклифф. Эти корабли везли сто двадцать пассажиров, мужчин и мальчиков, из которых только шестнадцать умерли за долгое путешествие в Виргинию. Это очень небольшое число потерь, если учесть размер и тип использованных кораблей, чрезвычайно долгий путь, длившийся около четырех месяцев через Атлантический океан в его наибольшей ширине, нехватку нормальной пищи и питьевой воды, а также сильный шторм, с которым флот столкнулся у побережья Флориды. Этот шторм сбил их с намеченного курса к двум мысам, которые, казалось, охраняли огромный залив. Поселенцы увидели эти мысы в воскресенье, 6 мая 1607 года, и назвали их мыс Генри в честь Генри, принца Уэльского, старшего сына Якова I, и мыс Чарльз в честь Чарльза, герцога Йоркского, другого сына Якова I. Залив представлял собой Чесапикский залив, названный так индейцами. Они поплыли вверх по речному притоку, названному индейцами Похатан, к заливу, а затем к полуострову, расположенному примерно в пятидесяти милях выше его устья. Считается, что это место было выбрано потому, что вода была достаточно глубокой, чтобы корабли могли пришвартоваться близко к берегу, и потому, что полуостров можно было сравнительно легко защитить от нападений индейцев. Здесь поселенцы высадились 24 мая 1607 года и основали первое постоянное английское поселение в Америке. Они назвали поселение Джеймстаун в честь своего короля Якова I, а реку, по которой они плыли, — рекой Джеймс. Там священник преподобный Роберт Хант, стоя под парусом корабельного холста, натянутого между четырьмя деревьями, провел благодарственную службу Богу от имени всех пассажиров за их благополучное прибытие в Америку. Он также имел честь отслужить первое святое причастие в Америке. Таким образом, поселение Джеймстаун стало «Колыбелью республики», потому что оно было колыбелью территории, ныне известной как Соединенные Штаты, а также штата Виргиния.

Колонистам были выданы запечатанные письменные инструкции относительно их местных правительственных лидеров, и эти инструкции нельзя было вскрывать до тех пор, пока корабли не достигнут Виргинии. Члены совета не имели полномочий издавать законы, а были назначены для обеспечения соблюдения законов, одобренных королем. Поскольку Джон Смит проявил сильные лидерские качества, часто критиковал управление кораблями и оказал большое влияние во время путешествия в Америку, он вызвал зависть у некоторых других путешественников. В результате было выдвинуто обвинение в том, что он желает стать королем Виргинии. Опасаясь, что он может взять на себя слишком много политической власти, его соратники арестовали его под предлогом государственной измены и мятежа и заключили в тюрьму на борту корабля до конца путешествия. Когда нераспечатанные инструкции были зачитаны, в состав первого Резидентского совета вошли Бартоломью Госнольд, Джордж Кендалл, Джон Мартин, Кристофер Ньюпорт, Джон Рэтклифф, Джон Смит и Эдвард Мария Уингфилд, президент первого совета. Позже Джон Смит был обвинен в подстрекательстве к мятежу, оправдан и наконец восстановлен в своем законном положении в совете.

В дополнение к назначению членов Совета резидентов письменные инструкции для колонистов предусматривали, что все колонисты должны работать на «общий склад». Это правило привело к большим трудностям, поскольку некоторые физически крепкие и способные колонисты перекладывали задачи по посадке растений, строительству и выполнению других необходимых обязанностей на остальных. Некоторые из колонистов были джентльменами по роду занятий, не привыкшими к тяжелому физическому труду и заинтересованными в основном в поисках золота или быстром обогащении с последующим возвращением в Англию. Однако большинство колонистов упорно трудились и, построив форт для защиты, продолжили возводить склад, церковь и бревенчатые хижины для жилья. Боевой дух колонистов сильно упал, когда запасы продовольствия стали скудными; из-за влажной, болотистой, кишащей комарами местности появились такие болезни, как лихорадка и дизентерия; участились нападения индейцев. Индейцы обстреливали колонистов стрелами с наконечниками из оленьих рогов и острыми камнями, тяжело ранив капитана Габриэля Арчера и одного из матросов. Однако первое крупное организованное нападение индейцев произошло во второй половине мая, когда двести индейцев атаковали поселенцев. Они были наконец отброшены благодаря усилиям колонистов под предводительством капитана Эдварда Марии Уингфилда.

Капитан Джон Смит, капитан Кристофер Ньюпорт и еще двадцать поселенцев решили исследовать общую территорию региона Джеймстауна. С июня по сентябрь они прошли всю длину Чесапикского залива и увидели восточный берег залива, реку Потомак, водопад Грейт-Фолс, реку Саскуэханна, реку Раппаханнок, реку Йорк и реку Чесапик. Смит тщательно нарисовал карту всего региона и назвал ее «Картой Чесапика». Он отправил ее в Англию с капитаном Ньюпортом, и позже она была опубликована в Лондоне.

Мужество и упорный труд поселенцев, а также руководство капитана Джона Смита имели неоценимое значение. Капитан Джон Смит поддерживал гармонию в Совете, поощрял дружественные отношения с индейцами (в конце концов добившись того, что они делились кукурузой, бывшей абсолютной необходимостью) и заменил политику «общего склада» на политику «не работаешь — не ешь», что принесло весьма эффективные результаты в отношении ленивых поселенцев. В 1608 году он написал увлекательный рассказ об основании Виргинской колонии, который озаглавил «Истинное повествование». Его иногда называют «отцом Виргинии» из-за его участия в самых разных делах: в качестве государственного чиновника (президент Совета с сентября 1608 по сентябрь 1609 года), дипломата в отношениях с индейцами, лидера, стремившегося поддерживать мирные, кооперативные отношения среди самих поселенцев, наблюдательного пленника индейцев (во время чего он многое узнал об их культуре и пережил чудесное спасение своей жизни индейской девушкой Покахонтас) и писателя, который пытался живо и увлекательно описывать происходившее с поселенцами.

Помимо спасения жизни Смита, Покахонтас помогала виргинским поселенцам, доставляя им кукурузу и оленину, а позже — предупредив Джона Смита о готовящемся нападении индейцев. После возвращения Джона Смита в Англию Покахонтас перестала навещать колонию, и индейцы вскоре отказались приносить колонистам кукурузу. В конце концов Покахонтас была захвачена в плен поселенцем из Джеймстауна капитаном Сэмюэлем Арголлом благодаря хитрости индейца, предавшего ее в обмен на «медный котел и кое-какие безделушки». Ее держали в Джеймстауне в качестве заложницы в попытке восстановить мир между индейцами и англичанами. Эта стратегия оказалась настолько успешной, что дружеские отношения были восстановлены. Два года спустя, в апреле 1614 года, Покахонтас вышла замуж за Джона Рольфа, английского джентльмена, в церкви Джеймстауна. Покахонтас познакомилась с Джоном Рольфом и хорошо узнала его во время своего плена в Джеймстауне. Она приняла крещение в церкви Джеймстауна и получила имя Ребекка. Какое-то время они жили в Джеймстауне, а затем на плантации Рольфа Варина. Спустя три года после свадьбы Ребекка, Джон и их годовалый малыш Томас отправились в Англию в сопровождении примерно дюжины индейцев, пожелавших получить образование в Англии. Ребекка была принята при дворе по-королевски, и она вела себя настолько вежливо и очаровательно, что лондонское общество легко приняло эту леди, выросшую в диких лесах Виргинии. Когда капитан Джон Смит услышал о ее прибытии в Англию, он сообщил королеве Анне о той огромной помощи, которую эта индейская девушка оказала Виргинской колонии в юности. После этого Покахонтас стала леди Ребеккой и оставалась в Англии больше года. Когда они уже собирались вернуться в Виргинию, леди Ребекка внезапно умерла и была похоронена в церкви Святого Георгия в Грейвсенде, Англия. Сегодня в этой церкви можно увидеть два прекрасных витража — подарок Колониальных дам Виргинии в знак благодарности за услуги, оказанные Виргинской колонии принцессой Покахонтас.

Джон Рэтклифф и капитан Джон Смит сменили капитана Уингфилда на посту президента совета. Пока Смит был президентом совета, король Яков I даровал Виргинии еще одну хартию в 1609 году при реорганизации Лондонской компании. Эта хартия предусматривала следующее: (1) территория Виргинии отныне включала всю землю на ее восточном побережье в пределах 200 миль к северу и 200 миль к югу от Олд-Пойнт-Комфорт и простиралась от Атлантического океана на запад и северо-запад до Тихого океана; таким образом, в то время Виргиния включала земли, ныне находящиеся в Огайо, Иллинойсе, Индиане, Мэриленде, Северной Каролине, Западной Виргинии, Кентукки, Висконсине и части Миннесоты; (2) должен был быть учрежден Совет резидентов, который имел бы полномочия распределять землю, издавать все законы и назначать всех должностных лиц для управления Виргинией; членство в совете должно было определяться выборами членами компании в Англии, причем для избрания требовалось большинство голосов; и (3) колонисты должны были принести присягу на верность (Oath of Supremacy), делающую Церковь Англии единственной признанной церковью колонии.

В том же году капитан Джон Смит купил участок земли, расположенный недалеко от Ричмонда, у индейского вождя Похавата, и основал там поселение, которое назвал «Нан-Сак» («Таких нет»). Он назвал его так потому, что считал, будто нигде в мире нет столь же живописного и красивого места. Раньше здесь располагалась летняя резиденция императора Похавата.

В том же году Томас Уэст, лорд де ла Уорр (Делавэр), стал «лордом-губернатором и генеральным капитаном» Виргинской колонии. Хотя он занимал этот пост до июня 1618 года, все это время он оставался в Англии из-за слабого здоровья, за исключением периода с июня 1610 по март 1611 года. В мае 1610 года сэр Томас Гейтс, первый губернатор колонии Виргиния, прибыл в Джеймстаун. Капитан Джордж Перси сменил капитана Смита на посту президента Совета. Последовал голод из-за нехватки продовольствия, и население колонии сократилось с 500 до 60 человек. Эти шестьдесят человек находились примерно в четырнадцати милях от Джеймстауна на пути обратно в Англию, когда прибыли некоторые из кораблей лорда де ла Уорра, привезшие продовольствие и пятьдесят дополнительных поселенцев. Лорд де ла Уорр также отвечал за создание торгового поста в Хэмптоне. Сегодня Хэмптон является старейшим из непрерывно существующих англосаксонских поселений в Соединенных Штатах.

Немного позже из Англии в качестве губернатора колонии прибыл сэр Томас Дейл (более известный как «маршал»). Он считался суровым губернатором, поскольку его административное управление на основе военного положения характеризовалось суровыми наказаниями за правонарушения. Тем не менее, он отвечал за разделение общего имущества между колонистами и предоставление им возможности владеть своими долями частным образом. Он приказал выделить по три акра земли каждому человеку. В обмен на эту землю владелец был обязан ежегодно отдавать колонии шесть бушелей кукурузы. Остальной урожай владельцу разрешалось оставлять себе, причем два акра из выделенной земли необходимо было засеять кукурузой до того, как можно будет выращивать табак. Это действие стало первым официальным признанием права собственности на землю в Америке, и подобная мера привела к значительному росту трудолюбия новых владельцев.

В 1611 году сэр Томас Дейл основал третье поселение в Виргинии: Генрикополис, или город Генрикус (названный в честь старшего сына короля Якова I, принца Генриха). Вскоре там обосновалось около 350 поселенцев, в основном немецких рабочих. Два года спустя губернатор Дейл также способствовал основанию поселения в месте слияния рек Аппоматтокс и Джеймс. Оно было названо Нью-Бермуда, или Бермуда-Хандред, из-за своего сходства с британским островом Бермуда. В течение многих лет это поселение служило удобным пунктом отправки грузов, и современный город Хоупвелл вырос из этого раннего поселения.