Эфраим Дугласс Адамс

«Великобритания и американская гражданская война»

Страница 25 из 26 · 54 516 зн. · 63 мин. чтения

Lees, Mr., ii, 220

Лемпрёр, др., i. 180; ii. 191

Льюис, сир Джордж Корнуолл, i. 76, 78 и прим., 94; ii. 52; взгляды на Гражданскую войну, ii. 50 и прим. [2], 51; статья «The Election of President Lincoln and its Consequences», i. 78 прим.; опасения войны с Америкой из-за инцидента с Трентом, 215, 226; возражения против посредничества, ii. 44–6; речь в Херефорде в ответ на выступление Гладстона, 50 и прим. [1], 51, 55, 58; взгляд на Прокламацию об освобождении рабов, 52; действия по поводу предложенного Расселом вмешательства, 52 и след., 73–4; меморандум о британской политике в противовес Расселу, 62–3; рассказ об обсуждении в Кабинете министров предложения Наполеона о перемирии, 63–5; речь в Херефорде, влияние на Адамса, ii. 55; взгляды Палмерстона на отношение Льюиса к признанию, 56; ответ Рассела Льюису, 56, 57

Liberator, The, аболиционистский орган Гаррисона, i. 31, 33 и прим. [3], 46 и прим. [1], 47; цитируется, 70 прим. [1]; ii. 106 прим. [2], 107, 109 прим. [2]; III прим. [3], 130, 184 прим. [3], 189 прим. [2], 191 прим. [2], 194, 223 и прим. [2], 224 прим. [2], 237 прим. [1], 239 прим., 240 прим. [2], 289

Либкнехт, В., ii. 301 прим. [3]

Линкольн, президент, i. 115. Характеристики, i. 115, 119, 120, 127–8; влияние в Британии, ii. 276. Избрание и инаугурация, i. 36, 38, 39, 48, 51, 64, 82, 110, 115; инаугурационная речь, 38, 50, 71, 175; личный взгляд на условия выборов, 49; народные взгляды на него, 79, 114, 115. Решение усилить форт Самтер, i. 117, 118, 119, 120; и защищать федеральные форты, 118; отношение к политике внешней войны Сьюарда, 119–20, 136; ответ на меморандум Сьюарда «Some Thoughts for the President's Consideration», 119–20, 124; вносит изменения в депешу № 10, 126–7; отношение к визиту Шлейдена в Ричмонд, 121–2; чрезвычайные меры, 172, 173. Политика и взгляды: прокламация о блокаде, i. 83, 110, 111, 244 (см. статью Блокада); политика в отношении пограничных штатов, i. 173, 176, 272 прим. [1]; ii. 82; Билль о конфискации, отношение к нему, ii. 82, 84; Прокламация об освобождении рабов (см. эту статью); конференция в Хэмптон-Роудс, ii. 252–3; о вмешательстве, ii. 36; прокламация о пиратстве, i. 83, 111, 160; восстание рабов, ii. 83; рабство: инаугурационная речь, i. 38, 50, 71, 175; взгляд на условия своего избрания в отношении него, 49; отрицание эмансипации как проблемы, 239; ii. 88; ответ аболиционистам Чикаго, ii. 49 прим. [3]; декларации о нем, 78; беседы с Самнером, 82; отношение к эмансипации, 82, 83–4, 96; и антирабские настроения, 83; отрицание этого как причины войны, 88; ответ Шурцу об эмансипации, 72; ответ Грили, 93, 94; приказы относительно освобожденных рабов, 100; инцидент с Трентом: отношение к освобождению посланников, i. 231 и прим. [2], британский взгляд на него, 225, 226, 230; Союз: усилия по его сохранению, i. 49, 121; усилия по его восстановлению, ii. 82, 83, 93–5; ответ Грили, 92–3. Отношение к Англии, i. 301; ограничивает полномочия генерала Батлера, 305; улаживает ссору между Сьюардом и Чейзом, ii. 72; письмо сторонникам Севера в Манчестере, 109; составляет проект резолюции для британских публичных собраний о рабстве, 113; британские обращения к нему, 288, 290–1. Переизбрание, ii. 226, 234, 235, 238; ожидания его поражения, 226, 231; взгляды британской прессы на него, 234–5, 238; карикатура в Punch, 239 и прим. [1]; жалобы на его деспотизм и неэффективность в прессе, ii. 176, 232; его условия для Юга, 251, 252. Убийство, ii. 257–8, 265; политический эффект в Британии, 301, и в Германии, 301 прим. [3]; британское сочувствие, 259–64. Оценки, ii. 258–61. Британское мнение о нем во время войны, ii. 239 прим. [1]. Уверенность Брайта в нем, ii. 255 и прим. [1]. Взгляд Лайонса, i. 51; ii. 258–9. Взгляды прессы, i. 38–9; ii. 102–5 passim. Взгляд Шлейдена, i. 116. Влияние писем Брайта на него, i. 232; помилование Рубери в честь Брайта, ii. 225 и прим. [1]. Также упоминается, i. 59, 81, 149, 223; ii. 39, 68, 91, 109 прим. [2], 126, 225, 251, 278, 281, 297

Линдси, Уильям Скоу: описательный отчет о нем, i. 267, 289; о блокаде и французском отношении к вмешательству, 267; проект посредничества, 279; рассказ о встрече с Наполеоном III, 289–90; встреча с Коули, 290–1; вторая встреча с Наполеоном, 291; влияние встреч на комиссаров Конфедерации, 292; Рассел и Палмерстон отказывают ему во встрече, 294–5, 296; третья встреча с Наполеоном, 295; встреча с Дизраэли, 295, 296; проект предложения в парламенте, 301–2, 305–6, 307; рассказ о письме к Расселу с объяснением его предложенного проекта, 305 и прим. [5]; вносит проект резолюции в парламенте о посредничестве, ii. 18, 20, 21–3; отзыв его, 23, 34; с Робыком встречается с Наполеоном по поводу признания, 166, 167, 168, 169, 172, 173, 174–5, 177; предложение по финансам Конфедерации, 156; предлагает новое предложение о признании, 178 прим. [1]; связь с Ассоциацией независимости Юга, 193, 195, 204, 205, 206, 211; надежды на атаки правительственной политики за задержание судов Юга, 185, 195, 196; надежды на Наполеона и победу Юга, 204; новая агитация за посредничество и признание, 205–6, 209, 210; встречается с Палмерстоном, 206–7, 209; убеждает Мейсона встретиться с Палмерстоном, 207, 208, 209; встреча с лордом Расселом, 209–10, 212–13; использование датского вопроса, 206, 210; надежды на Дизраэли, 213; отсрочка его резолюции, 214, 215, 218. Дружба с Джоном Брайтом, ii. 172 прим. [1]; также упоминается, i. 197, 268; ii. 25, 181

Lindsay & Co., ii. 157

Ливерпуль: смена настроений в нем из-за Alabama, ii. 129–30

Liverpool Post, The, цитируется по поводу Прокламации об освобождении рабов, ii. 103

Ливерпульская ассоциация судовладельцев, призывает к протесту против закрытия гавани Чарлстона «каменными судами», i. 256

London Chronicle, The, цитируется, i. 46

London Confederate States Aid Association, ii. 191, 192 and note[2], 195

London Emancipation Society, ii. 91, 110; distinguished members of, 91 note[1]

London Gazette, The, i. 94

London Press, The, quoted i. 54-5, 68

London Review, The, цитируется, i. 46 и прим. [4]

Longfellow, H.W., i. 37 note, 55 note[2]

Lothian, Marquis of, ii. 187, 193 note

Лусада, письмо к Лайонсу об инциденте с Трентом, цитируется, i. 220 прим. [2]

Lowell, J.R., i. 37 note, 236

Лашингтон, др., i. 207

Лутц, др. Ральф Х., цитируется, i. 117 прим.; ii. 111 прим. [2], 121 прим. [1]. Die Beziehungen zwischen Deutschland, etc., цитируется, i. 117 прим.; ii. 285 прим. [1]

Лайонс, лорд, британский министр в Вашингтоне, i. 42, 51, 114; отношение к американскому спору, 51, 53, 88 прим. [2], 93 и прим. [3], 254; ii. 237 прим. [4]; о криках на Юге при избрании Линкольна, i. 51; взгляды на личный состав северного правительства, i. 59–60; взгляд на Сьюарда, 59, 60, 65, 114, 129; ii. 72; опасения по поводу политики внешней войны Сьюарда, i. 60, 128–36 passim; усилия предотвратить прекращение торговли с Югом, 64, 65, 66, 72, 73, 244; взгляды на американский спор, 72, 73; совет совместных действий с Францией, 84; получение инструкций по британской политике, 87; и ход действий в случае отречения со стороны Америки, i. 190; подозрения в отношении французской политики, 201 и прим.; обзор ситуации после Шайло, 278; прощальная встреча с Линкольном, 301; мнение об Адамсе, ii. 71 прим. [4]; взгляды на прокламации Линкольна и Дэвиса, 106; дружелюбие Сьюарда к нему, 72, 141, 176 прим. [2]; сообщение об улучшении отношений при захвате броненосцев Лэйрда, 147, 182; доклад о «панике» при наступлении Ли, 176 прим. [2]; взгляд после Геттисберга, 176 прим. [2]; протесты против предложения Рассела лишить Север прав воюющей стороны, 182, 183; отношение к американской общественной враждебности к Великобритании, 197, 198; о плане Сьюарда собирать импортные пошлины в портах Юга, 198; описание готовности Америки к внешней войне, 183 и прим. [2], 199; о высокомерии американских министров, 199; совет занять спокойную позицию по отношению к Северу, 226; взгляд на решимость Севера, 226, 233; взгляд на шансы Линкольна на переизбрание, 226, 233; о влиянии падения Атланты, 234; совет насчет демонстраций Сьюарда в предвыборных целях, 237; болезнь, 233, 237; возвращение в Лондон, 237 прим. [4]; оценка его дипломатической службы, 237 прим. [4]. Дипломатические действия и взгляды в отношении: Права воюющей стороны для Юга, i. 87; отношение к просьбе об их отмене, i. 274–5; ii. 198. Блокада, i. 64, 65, 66, 72, 73, 244–5; ii. 226; и законодательное закрытие портов Юга, i. 244, 246; переписка со Сьюардом по этому поводу, 244, 245, 246, 250, 257; мнение о ней, 254. Билль о портах Юга, i. 246–50 passim. Конфликт вокруг Банча, i. 184 и след.; взгляд на поведение Банча, 187; совещания со Сьюардом, 191–2, 193, 194 и прим. [1]; комментарий к объяснению Банча, 192–3; отношение к решению Америки, 193, 194. Хлопок, i. 54 прим. [1], 64, 196–7; ii. 20 и прим. [3]. Переговоры по Парижской декларации: встревожен позицией Сьюарда, i. 151, 163 прим.; взгляд на отказ Сьюарда ознакомиться с депешей, 153 и прим. [2]; контакты с конфедератами, 161, 163 прим., 164, 165, 166, 168 прим. [4], 185, 188; взгляд на американское предложение, 154, 162, 164. Эмансипация как проблема, i. 223. Прокламация об освобождении рабов, ii. 106, 113, 114 и прим. Вмешательство, i. 197; ii. 26, 36; опасения коммерческого влияния на политику, 26; см. также Посредничество ниже. Ирландские эмигранты: вербовка, ii. 201. Посредничество, i. 284, 286, 297, 298–9; ii. 23, 37 прим. [1], 70; сводка плана Мерсье, i. 298–9; доклад об изолированном французском предложении, ii. 75–6; о российском предложении, 76. Визит Мерсье в Ричмонд, i. 281 и след. passim; ii. 24 прим. [2]; комментарий к результату, i. 286; влияние этого на него, 287; комментарий к сообщению газет, 287. Билль о каперстве, ii. 125, 126, 127. Прокламация о нейтралитете, вручение Сьюарду, i. 102, 103, 132, 133, 163 прим. [3], 164, 184. Признание Юга, i. 65, 66, 73, 197, 198; ii. 70. Политика внешней войны Сьюарда, i. 60, 128–9, 130, 132, 133, 136; совет Расселу по ее поводу, 128–9, 131; тревога за Канаду, 128, 129, 131. Договор о работорговле, i. 276. Рабство, i. 52, 73, 93 и прим. [3]; рассказ об изменениях в настроениях Севера, 223. Комиссары Юга, i. 65, 72. Судостроение для Юга, ii. 127, 139–141; об американских военных настроениях из-за этого, 139–40. Инцидент с Трентом, i. 210, 211, 221; инструкции по нему, 212–4; тревога за Канаду в нем, 221. Также упоминается, i. 43, 57, 59, 74, 242, 243; ii. 147 прим. [4], 170

Литтон, Булвер, о роспуске Союза, цитируется, i. 182

Макклеллан, генералы: наступление на Ричмонд, i. 276, 279, 297, 298, 301; ii. i, 33; разгром Ли, 1, 18, 33; слухи о взятии в плен, 20, 21 прим.; мнение Адамса о слухах, 20, 21 прим.; сообщения британских газет о взятии в плен, 20, 21 прим.; смещение, 30; разгром Ли при Энтитеме, 43, 85; неспособность развить победу, 43, 105; кандидат на президентских выборах, 234 прим. [2], 238

McFarland, i. 204, 234 note[2]

McHenry, George, The Cotton Trade, cited, ii. 6 note[2], 13 note[2], 185 note[2]

Маккей, Александр, The Western World, цитируется, i. 30; ii. 274–5

Маккей, Чарльз, i. 37 и прим., 46 прим. [4]; корреспондент Times в Нью-Йорке, ii. 176 прим., 189, 226. Forty Years' Recollections, цитируется, ii. 176 прим. [2]. Стихотворение «John and Jonathan», цитируется, i. 37 прим. Life and Liberty in America, цитируется, i. 37 прим.

Маккей, др., редактор London Review, i. 46 прим. [4]

Маккензи (канадское восстание 1837 г.), i. 4

Макларен, Данкан, ii. 224 прим. [3]

Макри, мнение о Хотце и Слайделе, ii. 180 прим. [3]

Мэдисон, президент, i. 11

«Война Мэдисона», i. 4

Maine, State of: boundary controversy, i. 4, 9

Malmesbury, Lord, i. 79, 84, 149; ii. 25, 167

Manchester Emancipation Society, The, ii. no, 224 note[3]

Manchester Examiner and Times, i. 70 прим. [1]; ii. 231 прим.; цитируется, ii. 136 прим. [2]

Manchester Guardian, The, ii. 231 note; cited, 181 note[2]

Манчестерский клуб Юга: собрание и список делегатов, ii. 190 и прим. [2]

Манчестерский союз за единение и эмансипацию, ii. 110; ведущие члены и деятельность, ii. 224 прим. [3]

Манн, южный комиссар в Лондоне, i. 63, 82, 85, прим.; 264, 265, ii. 24, прим. [2], 241; см. также под заголовком «Конфедеративные комиссары»

Марчанд, капитан американского судна James Adger, i. 208; его инструкции о перехвате Nashville, 209, 210, 211, прим. [1]

Марси, госсекретарь, и Парижская декларация, i. 140–1

Марриат, капитан Фредерик: «Дневник в Америке» и т. д., цитируется и упоминается, i. 27

Мартин, м-р Анри, ii. 236, прим. [2]

Мартин, Т. П., диссертации об англо-американских торговых отношениях, ii. 8, прим. [2]

Мартино, Гарриет: ее вера в демократию, i. 27; страстная защитница Севера, 70 и прим. [3]; взгляд на рабство как на причину Гражданской войны, ii. 79–80

Marx, Karl, and the Trades Unions of London meeting, ii. 291, 292 and note[1]

Мэриленд и Союз: влияние политики «пограничных штатов», i. 173

Мейсон, Джеймс М., специальный комиссар Конфедерации в Великобритании, i. 183, прим. [2], 203; отношения со Спенсом, 183, прим. [2], 266, прим. [3]; захвачен на судне Trent, 204 и след., 234 и прим. [2]; прием в Англии, 264; беседа с Расселом, 265–6, 267, 268; его статистика по блокаде, 268 и прим. [2]; влияние провала предложения Грегори на него, 272, 273; надежда на смену правительства, 273; его взгляды на взятие Нового Орлеана, 296; комментарий о посредничестве после успехов Севера, 300, и предложение Линдси, 305, 306–7; о состоянии хлопковой торговли в Англии, ii. 10; просьба к лорду Расселу о признании Юга, 25, 28; и предложение Слиделла Франции, 24 и прим. [2]; отказ в принятии: призывы к Расселу о признании, 27; взгляд на Прокламацию об эмансипации, 104; назначает Спенса финансовым советником в Англии, 156; и обязательства Конфедерации по хлопку, 157, 158, 159; и хлопковый заем Конфедерации, 161, 162; в предложении Робака, 167, 168–9, 172–3; мнение о Наполеоне, 172–3; отзыв, 179, 181–2; решает остаться в Европе, 182; надежда на смену правительства, 185, 213–4; демонстрация против него после митинга сторонников Юга, 191; заявления по поводу вербовки ирландцев на Kearsarge, 201; предложенная беседа с Палмерстоном, 207, 208–9, 214–5; возвращение в Лондон, 212; мнение об отношении Палмерстона и Рассела в беседе с Линдси, 213; предлагает поручить Дизраэли проведение предложения Линдси, 213; протесты против пункта в обращении Южной ассоциации независимости, 220; отношение к рабству, 249, 250; беседа с Палмерстоном по поводу предложения Конфедерации об отмене рабства, 250; беседа с графом Дономорским, 250–1; цитата о капитуляции Ли, 256. Переписка, i. 261, прим. Упоминается также, i. 255, 263, прим. [3], 267, 292; ii. 19, 31, 147, 154, прим. [1], 185, 186, 195, 206, 241

Документы Мейсона, цитируются, i. 261, прим. [1]; ii. 24 и passim

Massie, Rev., ii. no, 190 note[3], 239

Максимилиан, эрцгерцог, i. 260; ii. 255, прим. [1]

Мелиш, Джон, «Путешествия», цитата, i. 25

Мерсье, французский посланник в Вашингтоне: совместно с Лайонсом пытается официально вручить Сьюарду прокламации о нейтралитете, i. 96, прим. [1], 102, 103, 132, 164; на переговорах о Парижской декларации, 157, 158, 162, 163, прим. [3], 165; переговоры с представителями Конфедерации, 163, прим., 164, 165, 184, 185, 191, прим. [4]; план признания независимости Юга, 192; план удовлетворения потребности Франции в хлопке, 196–201; поддерживает британские требования в деле Trent, 230; об отмене прав воюющей стороны для Юга, 275; усилия по посредничеству, 279, 298, 300; ii. 36, 37, прим. [1], 41, 70, прим. [2], 71, прим. [1], 75, 76, прим. [1]; идея перемирия, 41, 47. Визит в Ричмонд, i. 280 и след., ii. 24, прим. [2], 95; согласие Сьюарда на него, i. 280, 281, 282; консультации с Лайонсом по этому поводу, 281–2, 283; результат визита, 284–5; доклад Тувенелю, 285; влияние на Лайонса и Рассела, 287; сообщение New York Times об этом, 287; влияние в Париже и Лондоне, 287–8; ii. 95; влияние на агентов Конфедерации, i. 288. Законопроект о южных портах, отношение к нему, i. 247, прим. [2], 248, прим. [3], 249; взгляды на признание, 285–6; уверенность в конечном успехе Юга, 298; и обособленное французское предложение посредничества, ii. 75; предлагает русско-французское посредничество, 76, прим. [1]; меры предосторожности во время наступления Ли на севере, 176, прим. [2]. Банкрофт цитируется о нем, i. 280. Упоминается также, i. 166, прим. [1], 191; ii. 23, 40, 155, 270, прим. [2]

Merrimac, The, i. 276, 277

Mexican War of 1846, i. 7, 15, 206

Мексика: британское влияние в Мексике, i. 13; восстание Техаса против Мексики, 12–15; ii. 117, прим. [1]; контракт Мексики на корабли и снаряжение в Великобритании, 117, прим. [1]; британская политика в отношении Мексики после восстания Техаса, i. 13–14; война с Соединенными Штатами 1846 г., 7, 15, 206; ожидания британской помощи в Мексике, 15; потеря Калифорнии Мексикой, 15; совместные действия Франции, Великобритании и Испании против Мексики для взыскания долгов, 259–60; планы Франции в отношении Мексики, 260; ii. 46; американская идея вытеснить Францию из Мексики, 198, 251, 252, 255, прим. [4]

Милл, Дж. С., ii. 224, прим. [3]; статья в защиту Севера в Fraser's Magazine, цитируется или упоминается, i. 240, 242; ii. 80–1, 90, 285; о деле Trent, i. 240, 242; о рабстве, i. 240; ii. 80–1

Милн, адмирал, i. 211; письмо Лайонса к нему по поводу судостроения Юга в Великобритании и американских каперских свидетельств, ii. 140, 141 и прим.

Milner-Gibson, i. 226; ii. 36; attack on, by The Index, 298

Милнс, Монктон, i. 268

Миссури, штат, и Союз: влияние политики «пограничных штатов», i. 173

Мобил, Алабама, i. 253, прим. [1]

Mocquard: note of, on Napoleon's proposal on recognition in Roebuck's motion, ii. 167, 168, 169, 172

Monck, Viscount, ii. 140; approves seizure of Laird Rams, 147

Monitor, The: duel of with the Merrimac, i. 276; effect of, in Great Britain, 276, 277

Monroe Doctrine, The, i. 11, 12, 259; as a medium for American territorial expansion, 12

Монро, президент, i. 11

Монсон, цитируется, i. 93

Montagu, Lord Robert, ii. 170; amendment of, on Roebuck's motion, 170, 171

Montgomery, Ala., i. 81, 82

Moore, Digest of International Law, cited, i. 137, 145, 195 note[2], 212 note[3]

Морхед, бывший губернатор Кентукки: речь в Ливерпуле с обвинением Линкольна в предательстве, ii. 105

Morning Herald, The, ii. 67, 68 note[1], 231 note; quoted, 67-8; cited, 215

Morning Post, The, i. 229; ii. 231, прим.; во время кризиса вокруг Trent, i. 226, прим. [3], 229; взгляды на конфликт и демократическую тиранию, i. 229; ii. 284, 285–6; о войне и хлопковой промышленности, ii. 10; о речи Гладстона в Ньюкасле, ii. 49, прим. [1], 55, прим. [1]

Morning Star, The, i. 69, 70 note[1], 179; ii. 191 note[2], 231 note; criticism of Times war news in, 228

Мотли, Дж. Л., министр Соединенных Штатов в Венах: письмо с анализом природы американской конституции, i. 174–6; призывает к решительному шагу по вопросу рабства, ii. 98; ответ Сьюарду о последствиях попытки Севера освободить рабов, 99; цитата о ненависти к демократии в британской прессе, 280–1; упоминается также, i. 190, прим. [2], 191. «Причины американской Гражданской войны», i. 174, 175. «Переписка», i. 179, прим. [2], 184; ii. 33, 98, прим. [4], 106, прим. [3], 280–1

Мотли, миссис, i. 179

Mure, Robert: arrest of, i. 186-8, 192, 193 note[1], 201; Lyons' views on, 187-8

Napier, Lord, ii. 63, 66

Napoleon I., Emperor, i. 4, 8; and American contentions on neutral rights, i. 18 Napoleonic Wars, i. 4-7, 23

Наполеон III, император: американская политика, ii. 39; разногласия с Тувенелем по этому поводу, ii. 19 и прим. [2], 39. Блокада, взгляд на нее, i. 290. Британская политика: досада на нее, i. 295. Хлопковый заем Конфедерации, отношение к нему, ii. 160, прим. [2]. Посредничество: надежды на него, ii. 23, 59; предлагает шестимесячное перемирие, 59, 60 и след., 69; просьба о совместных действиях России и Великобритании с Францией в этом вопросе, 60; британские взгляды на это, 60–65; британский ответ, 65 и прим. [1], 66, 152, 155; позиция России, 59, прим. [4], 63 и [3], 64, 66; предлагает дружественное посредничество, 75–6. Беседа с Линдси по этому поводу, i. 289 и след.; сообщаемое предложение Англии, 290, 291. Беседы со Слиделлом по этому поводу, ii. 24, 57, прим. [2], 60. Визит Мерсье в Ричмонд, связь с ним, i. 287, 288; недовольство им, 288. Мексиканская политика, i. 259–61; ii. 163, 198. Польский вопрос, ii. 163, 164. Признание: личные стремления к нему, ii. 20; попытки заручиться согласием Великобритании, 19–20, 38; сообщаемые действия и предложения в предложении Робака, 166–77 passim; беседа со Слиделлом об отмене рабства в обмен на признание, 249–50. Упоминается также, i. 114, 191; ii. 32, 54, 71, 180, 204, 270. Мнение Бенджамина о нем, ii. 236, прим. [1]. Мнение Мейсона, ii. 172–3. Взгляды Палмерстона, ii. 59

National Intelligencer, The, i. 297; ii. 49, прим. [2]

Нейман, Карл Фридрих: «История Соединенных Штатов», цитируется, ii. 111, прим. [2]

Прокламации о нейтралитете: британские, i. 93, 94–6, 100, 110, 111, 134, 157, 168, 174; заявления о британской позиции, 99, 111, 163, прим. [3]; ii. 265; взгляды британской прессы на них, i. 136, прим. Французские, i. 96, прим. [1], 102. Американское отношение, i. 96–110 passim, 132, 135, 136, 142, 174; британско-французские совместные действия, 102, 132 и прим. [2]; отказ Сьюарда принять официально, 102, 103, 132 и прим. [2], 133, 164, 169; взгляд на них как на поспешные и преждевременные, 107–8, 109, 110, 112; взгляд Сьюарда, 134–5; современные американские оценки, 110

New England States, The, i. 17, 18; opposition of, to war of 1812 ... i. 7

New Nation, The (Нью-Йорк), цитата о деспотизме Линкольна, ii. 232

Новый Орлеан, i. 253, прим. [1]; взятие, 279, 296; ii. 16; влияние на сторонников Конфедерации, i. 296; обещания Сьюарда, основанные на этом, ii. 16, 26

Нью-Йорк, слух о русской эскадре в гавани, ii. 129

Нью-Йоркская торговая палата, протест против Alabama, ii. 126

New York City: anti-British attitude of, i. 29; idea of separate secession, 83

New York Herald, The, i. 56, 255; ii. 199 note[4]

New York Times, The, нападение на У. Г. Рассела, i. 178, прим. [2]; цитата о деле Trent, 220, прим. [1]; сообщение о визите Мерсье в Ричмонд, 287

Newcastle, Duke of, Seward's statement to, i. 80, 114, 216, 227

Newcastle Chronicle, The, i. 70, прим. [1]; ii. 231, прим.

Конфликт из-за ньюфаундлендских рыболовных промыслов, i. 4

Ньюман, профессор, ii. 224

Ньютон, д-р, в «Кембриджской истории британской внешней политики», цитируется, i. 35, прим.

Никарагуа, i. 16

Nicolay and Hay, Lincoln, cited, i. 126 note[2], 138, 146 note[2]

Nonconformist, The, i. 70, прим. [1]; ii. 231, прим.

Сочувствие нонконформистов прокламациям об эмансипации, ii. 109–10

Норфолк, Виргиния, i. 253, прим. [1]. «№ 290», военное судно Конфедерации. См. Alabama

Северные штаты: армия, иностранный элемент в ней, ii. 200, прим. [1]. Эмансипация: отождествление с ней, ii. 220. Иммиграция и рекрутский набор, ii. 200. «Мятежническая» теория Гражданской войны, i. 96, 102, 103 и прим. [1], 111, 246. Интервенция: решимость сопротивляться ей, ii. 35–6, 71. Декларация о «пиратстве», ii. 267–8. Взгляды общественности и прессы в начале конфликта, i. 42. Союз: решимость сохранить его, i. 54, 55, 173, 236; ii. 226. Сравнение отношения западных и восточных штатов к войне, ii. 53

Opinion Nationale, The, cited, ii. 174 note[2], 236 note[2]

Споры о территории Орегон, i. 15

Oreto, The, Confederate steamer, ii. 118, 123, 131, 136

Ottawa Sun, The, cited, ii, 70 note[1]

Озан, рев. Т. Д., «Юг в его нынешнем виде и т. д.», цитата, ii. 195, прим. [1]

Пейдж, капитан, инструкции об использовании таранов Лэйрда, ii. 122, прим. [1]

Пакенхэм, британский посланник в Мексике, i. 13–14

Palmer, Roundell, Solicitor-General, i. 268, 271

Палмерстон, лорд: коалиционное правительство в 1859 г., i. 76, 77, 78; об отношении Сьюарда, 130; об усилении гарнизона Канады, 130–1; заявление о причинах участия в Парижской декларации, 139; предлагает метод подхода на переговорах о Парижской декларации, 156, прим. [1]; о цели воюющих сторон, 178; о британской политике и нехватке хлопка, 199–200; о возможном перехвате Мейсона и Слиделла, 207–8, 209; действия в деле Trent, 226, прим. [2], 229, 241; заявление о британском нейтралитете, 241; беседа со Спенсом, 266; отказ принять Линдси, 295–6; письма к Адамсу по поводу приказа генерала Батлера, 302–5; ответ Хопвуду по поводу посредничества, ii. 18; определение британской политики в дебатах по предложению Линдси, 22–3; насмешки над молчащими хлопкопромышленниками, 26; взгляды на посредничество, 31; участие в плане посредничества Рассела, 34, 36, 40–44, 46, 51, 54, 56, 73; традиционная связь с херефордской речью Льюиса, 50 и прим. [1]; 51, прим. [2]; о глупости обращений к воюющим сторонам, 56, 59, 73; мнение о Наполеоне, 59; взгляды на французские предложения о перемирии, 60–1; о британской позиции в отношении рабства, 61, 78–9; одобряет речь Рассела о судостроении Конфедерации, 131; защищает действия правительства в деле Alabama, 134–5; обвинения против Форстера и Брайта, 135; отношение к задержанию таранов Лэйрда, 145; об использовании имени Наполеона в предложении Робака, 174–5, 177; кризис из-за датской политики, 203–4, 210, 214, 216; беседы с Линдси, 206–8, 209, 210, 213; дает согласие принять Мейсона, 207; мнение об окончательном исходе Гражданской войны, 209, 215; отношение к резолюции южных обществ, 211; беседа с Мейсоном, 214–5; ответ совместной делегации южных обществ, 216; ответ на предложение Мейсона об отмене рабства, 250; заверения об отношениях с Америкой после конференции в Хэмптон-Роуд, 255; отношение к расширению избирательного права, 276 и прим. [1]; смерть, 302. Характеристики политика, ii. 134. Кобден цитируется о нем, i. 226, прим. [2]. Делан, тесные отношения с ним, i. 229, прим. [2]. Index: критика в нем, ii. 216. Печатный орган, i. 229. Упоминается также, i. 96, 168, 194, 262; ii. 19, 68, 90, 112, 168, 170, 173, 185, 188, 190, 249, 263, 285, 293

Papineau, Canadian rebellion, 1837 ... i. 4

Попов, контр-адмирал, ii. 129, прим. [1]

Парижский конгресс (1856 г.), i. 139

Пибоди, Джордж, цитата, i. 227

Peacocke, G.M.W. ii. 187, 193 note

Персиньи, i. 303; беседа со Слиделлом об интервенции, ii. 19

Питерсберг, эвакуация, ii. 248

Финни, Патрик, и вербовка ирландцев в армию Севера, ii. 202 и прим. [2]

Pickens, Governor of S. Carolina, i. 120, 185, 186 and note[1]

Документы Пикетта, цитируются, i. 243; ii. 155; упоминаются, i. 261, прим.; ii. 69, прим. [5]

Poland: France, Russia, Great Britain and the Polish question, ii. 129, 163, 164

Поллард, «Потерянное дело», цитата об отношении Англии к хлопковому вопросу, ii. 5–6

Potter, Thomas Bayley, ii. 164, 224, and note[3]

Прескотт, i. 37, прим.

Пресса, британская, отношение к американской Гражданской войне. См. под названиями газет, журналов и т. д.

Прим, испанский генерал, командующий экспедицией в Мексику, i. 259

Принц-консорт, i. 76, 213, 224–5; влияние на внешнюю политику Палмерстона, 224; политика примирения с Соединенными Штатами, 228; Адамс, Ч. Ф., цитата о нем, 225, 228

Каперство, i. 83 et seq., 153 et seq. passim. Русская конвенция с США о каперстве, i. 171, прим. [1]. Каперство Юга, i. 86, 89, 153, 156, 164, 165, 167, 171, прим. [1], 186. Прокламация о каперстве, см. под Дэвисом. Британское отношение, i. 86, 89–92, 95, 158, 160, 161, 163, 166; парламентские дебаты, 94, 95, 157; закрытие британских портов для каперов, 170 и прим. [2]. Французское отношение, i. 157, 158, 159, 161, 162, 165. Североамериканское отношение, i. 83, 89, 90, 92, 111, 163; мотивы Сьюарда против каперства на переговорах о Парижской декларации, 162, 164, 169; обвинения Севера против Великобритании, 91. Политика Соединенных Штатов, i. 141, 156. См. законопроект о каперстве ниже. См. также переговоры о Парижской декларации

Законопроект о каперстве, ii. 122 et seq.; цель, 122–3, 125, 137; обсуждение в Сенате, 123–4; принятие в качестве административной меры, 124, 137; влияние на политику Рассела, 137; британский взгляд на американские намерения, 137–8; исторический взгляд, 141; использование Сьюардом, 121, прим. [2]

Пруссия и Шлезвиг-Гольштейн, ii. 203–4

Punch, карикатуры, упоминаются: о деле Trent, i. 217–8, 237; о блокаде судами со щебнем, 255; с предложением интервенции Франции, ii. 75, прим. [1]; о Робаке, 170, прим. [1]; о переизбрании Линкольна, 239 и прим. [1]. Стихотворение в журнале о смерти Линкольна, ii. 259

Путнэм, Г. Х., «Воспоминания моей юности», цитируется, i. 178, прим. [3]

Путнэм, Г. П., «Мемуары», цитируются, ii. 163, прим. [2]

Quarterly Review, The, i. 47; взгляды на сецессию Юга, 47; об уроках провала демократии в Америке, 47; ii. 279, 286, 301; позиция в конфликте, 199, 301; о британском сочувствии Югу, 301

Reader, The, цитируется, ii. 222 и прим. [2]

Reform Bill of 1832 ... i. 26, 28; ii. 276; of 1867 ... 303, 304

Republican Party, The, i. 114, 115

Rhett, cited, ii. 4 and note[3], 88

Роудс, «Соединенные Штаты», цитируется или упоминается, i. 110, прим. [4], 138, 217, прим. [2], 231, прим. [2]; ii. 16, прим. [2], 57, прим. [2], 147, прим. [1], 285, прим. [1] et passim

Ричардсон, «Послания и документы Конфедерации», цитируется или упоминается, i. 261, прим., 266, прим. [1]; ii. 57, прим. [2], 69, прим. [5], 155, прим. [6] et passim

Ричмонд, Виргиния, штаб-квартира правительства Юга, i. 81; взятие Грантом, ii. 248

Richmond Enquirer, The, цитата об отношении Франции к Конфедерации, ii. 180

Richmond Whig, The, цитируется, ii. 68

Right of Search controversy, i. 6-10 passim, 16; recrudescence of, in Trent affair, 218, 219, 233, 235

Робинсон, Чарльз Д., проект письма Линкольна к нему, ii. 93, прим. [4]

Робак: речь о признании, ii. 34, прим. [1]; предложение о признании Конфедерации, 74, прим. [1], 144, 152, 164 et seq.; 296, прим. [1]; взгляды У. Г. Рассела на него, 166; мнение лорда Рассела, 166; беседа с Наполеоном, 167; парламентские дебаты, 170–2, 176–8; отзыв предложения, 175, 176–7; последующее отношение к Америке, 177, прим. [1], 299–300; мнение о провале демократии в Америке, 299–300; карикатура в Punch, 170, прим. [1]; упоминается также, i. 306

Роджерс, проф. Торолд, ii. 224, прим. [3]

Роускранс, поражение при Чикамоге, ii. 184

Rost, Southern Commissioner to London, i. 63, 82, 85, 86, 264

Rouher, M., French Minister of Commerce, i. 293, 294

Ройлэнс, ii. 110

Рубери, Альфред: помилование Линкольном, ii. 225 и прим. [1]

Рассел, лорд Джон, i. 42, 76, 77, 78–9, 81; отношение в первые дни американского конфликта, 42, 51, 53, 57, 60, 73–4, 79, 84; взгляды на сецессию, 52–3; взгляды и действия в ожидании войны, 57–8; инструкция по поводу возможной ура-патриотической политики по отношению к Англии, 60–1; рекомендует примирение, i. 67, 74; отказ дать обязательство относительно британской политики, 67, 74, 86, 87, 101, 108, 125; обещание отсрочки Далласу, 67, 84, 85, 107, 108; план совместных действий с Францией, 84, 85; советует парламенту держаться в стороне от Гражданской войны, 90 и прим. [3]; неопределенность в отношении американских намерений, 201–2; ii. 237; беседа со Спенсом, i. 266; заявление о «трех месяцах», 272 и прим. [1]; ii. 22; влияние подвигов Стоунволла Джексона на него, ii. 38; влияние речи Гладстона в Ньюкасле, 49; идея отмены прав воюющей стороны для Севера, 182, 183; об отношениях с Соединенными Штатами и Сьюардом, 183–4; отношение к плану Сьюарда собирать импортные пошлины в южных портах, 198; взгляды на конфликт: вера в конечную независимость Юга, 198–9, 212, 271; и датский вопрос, 203; действия по отмене прокламации о нейтралитете и прав воюющей стороны, 266–7, 268, 269; отношение к прокламации о пиратстве, 267–8, и к биллю о реформе, 276, 302, 303; цитата об упадке американской республики, 285; становится премьер-министром, 302

Дипломатические действия и взгляды в отношении:

Alabama, the, ii. 120, 121, 124; interview with Adams on, 128, 131; private feelings on 121, 124, 130

Belligerent rights to the South, i. 86, 87, and note[3]; reply to Houghton on, ii. 265-6, 267

Блокада: взгляды на нее, i. 58, 91, 246, 252–3; инструкции Лайонсу, 58, 244, 248, 263, 267, 271, 272; инструкции Банчу, 253, прим. [2]; взгляд на метод уведомления в порту, 246; о британской торговле в условиях блокады, 252, 253; цель представления парламентских документов по блокаде, 252, 267; об раздражении, вызванном ею, ii. 225–6. Законопроект о южных портах, протесты против него, i. 247–51; инструкции Лайонсу, 248, 249. Флот судов со щебнем, i. 254–5, 256

Bunch controversy, i. 186, 187, 190-5; letter of caution to Lyons on possible rupture, 190; anxiety in, 190, 191

Butler's, General, order to troops: advice to Palmerston on, i. 303-4; reply to Adams, 304

Комиссары Конфедерации: отношение к ним, i. 67, 68; беседы с ними, i. 85–6, 158; отказ от официальных контактов, 214 и прим. [4], 265–6; прием Мейсона, 235, 265–6, 267, 268; предложение Тувенелю по поводу приема Слиделла, 235; ответ на уведомление Мейсона о его отзыве, ii. 181; ответ на «манифест» Конфедерации, 241–2

Судостроение Конфедерации: ответ на протесты Адамса, ii. 118, 120–1, 127; совет Палмерстону по этому поводу, 131; отдает приказ о задержании подрядчиков, 135; захват Alexandra, 136; прекращение строительства, 197; результат судебного процесса по делу Alexandra, 197. См. также подразделы Alabama, тараны Лэйрда

Представители Конфедерации: переговоры с ними, i. 161, 163, 166, 168, прим. [4], 170, 184; отношение к началу переговоров с ними со стороны Тувенеля, 189; объяснение Адамсу британского отношения к ним, 190

Cotton supply: attitude to French proposals on, i. 197, 199, 294

Переговоры о Парижской декларации: обращение к Франции, i. 142, 146–7, 156, 157 и прим. [3]; инструкции Лайонсу, 146–62 passim, 184; беседы с Адамсом, 141–8, 158; предложения Соединенным Штатам, 153 и прим. [2], 170; инструкции Коули, 156–9 passim; предложенная декларация в предполагаемой конвенции, 143–6, 146, прим. [1], 149, 151, 154, 168, 170, 201

Emancipation Proclamation: views on, ii. 101-2, 107 and note[1]

Закон об иностранных воинских наборах: идея внесения поправок, ii. 124; предложение Соединенным Штатам по этому поводу, 124–5; ответ на давление Адамса с требованием изменений, 149

Предложение Грегори, i. 108

Ирландцы: вербовка, ii. 201–2

Тараны Лэйрда: беседы с Адамсом, ii. 144; отдает приказ об их задержании, 144–5, 146, 150, 151; переписка с братьями Лэйрд, 146; составляет проект протеста Мейсону, 147, 148 и прим. [1]; ответ на нападки на правительственную политику по этому вопросу, 149–50

Линдси: одобрение заявления Коули ему, i. 293, 294; ответ на его просьбу о встрече, 294–5; беседа с ним по поводу предложения о посредничестве и признании, ii. 212–13

Посредничество: совет Палмерстону по поводу сообщенного французского предложения, i. 305; ответ на протест Сьюарда, ii. 19, 25–6, 27; проект посредничества с Палмерстоном, ii. 31–2, 34, 36 et seq., 91, 271; поручает Коули зондировать почву у Тувенеля, 38; письма Гладстону, 40, 41; пункты плана, 46; ответственность за него, 46, прим. [4]; зондаж позиции России, 45; меморандум об Америке, 49 и прим. [3]; предложение перемирия, 31–2, 49, 53–5, 56–7; комментарии к предложению Наполеона о перемирии, 61–2, 64; желание его принятия, 62, 64; заявление об отсутствии изменений в британской политике, 71; конец проекта, 72, 155; мотивы, 73; рассматривается как кризис, 73; комментарии Брунову по поводу совместного предложения о посредничестве, 73, прим. [1]

Mercier's Richmond visit, i. 287, 288

Каперство, i. 89, 91, 159–63 passim; возможное вмешательство в дела нейтральных стран, ii. 127, 138–150; мнение о предполагаемом использовании каперов, 138. Прокламация о нейтралитете: британская позиция, i. 166, прим. [2]; ii. 265–6

Признание Конфедерации: отношение к нему, i. 67, 74, 86, 87, 101, 108, 242, 243; ii. 54, 59, 77–8; влияние дела Trent на это, i. 243; ответ на просьбы Мейсона о признании, ii. 25, 27; мнение о предложении Робака, 166, 177; отрицает получение предложения от Франции, 168–9, 172

Servile War, ii. 80, 97, 98

Slavery, ii. 89, 90; view of Seward's proposal for transport of emancipated slaves, 100

Дело Trent, взгляд на него, i. 212; письмо лорду Палмерстону о войне с Америкой из-за него, 215; о возможных путях урегулирования, 224; инструкции Лайонсу по получении официального сведения о том, что Уилкс действовал без полномочий, 226

Политика в американской Гражданской войне: i. 145, 202, 243, 299; ii. 271–2; заявление Адамсу, 55, 71. Отношение к Адамсу, i. 81; взгляд на него, i. 131; ii. 128. Взгляд на Линкольна, i. 189; ii. 263. Взгляд на Сьюарда, i. 67, 68, 131, 235–6; улучшение отношений с ним, ii. 72, 197

Criticism and view of, in The Index, ii. 51 note[2], 68, 69, 196

Otherwise mentioned, i. 96, 101 note[1], 198, 274, 277; ii. 190, 208, 254

Рассел, леди, цитата о деле Trent, i. 224, прим. [3]

Рассел, У. Г., корреспондент Times, i. 44, 56, 66, 177; письма в Times, 71, 177; ii. 229, прим. [1]; о сецессии, i. 56, 177; впечатление о Линкольне, 61, прим. [2]; описание сражения при Булл-Ране, 177–8; ii. 229, прим. [1]; отвращение к рабству, i. 71, 177; нападки американских газет на него, 178 и прим. [2]; отзыв, 178 и прим. [2]; ii. 228, 229, прим. [1]; о предложении Наполеона о посредничестве, ii. 68; о признании, 166; редактор Army and Navy Gazette, ii. 68, 228, 229 и прим. [1]; вера в конечную победу Севера, i. 178, прим. [2], 180; ii. 68, прим. [2], 228, 229 и прим. [1]; взгляд на окончание войны, 229–30; о кампаниях Гранта и Шермана, 230, 232–3, 243; цитата о Делане, 254; о возможной войне с Америкой, 254; о крахе республиканских институтов, 277. My Diary North and South, i. 177, notes; цитаты, 44, прим. [1], 61, 71; упоминается, 124, 178; ii. 229, прим. [1]

Россия: позиция на переговорах о Парижской декларации, i. 164, прим. [1]; конвенция с Соединенными Штатами о каперстве, i. 171, прим. [1]; отношение к признанию Юга, i. 196, прим. [2]; ii. 59; и посредничество, i. 283, прим. [1]; ii. 37, прим. [1], 39, 45, прим. [2]; британский зондаж позиции по посредничеству, 40, 45 и прим. [2]; отношение к совместному посредничеству, 59, прим. [2], 63 и прим. [5], 66 и прим. [2], 70, прим. [2]; о совместном посредничестве без Великобритании, 76 и прим. [1]; план отдельного посредничества, 251, прим. [1]; просьба Сьюарда к России об отмене прав воюющей стороны для Юга, 265 и прим. [2]; политика дружбы с Соединенными Штатами, 45, прим. [2], 59, прим. [4], 70, прим. [2]; дружба Соединенных Штатов с Россией, 225. Польский вопрос, ii. 129, 163. Эскадры в водах западного полушария: история в деле Trent, i. 227, прим. [1]; ii. 129 и прим. См. также Брунов, Горчаков, Стекль

St. Andre, French Acting-Consul at Charleston, i. 185, 186, 191 note[4]

Солсбери, лорд, цитата об ораторском искусстве Джона Брайта, ii. 290, прим. [1]

Соль, цена в Чарлстоне: влияние блокады, i. 270

Сан-Доминго, предложение Сьюарда Великобритании о конвенции, гарантирующей независимость, i. 126, прим. [1]

Сан-Франциско, русские корабли в гавани, ii. 129 и прим. [1]

San Jacinto, the, i. 204, 205, 216

Saturday Review, The: взгляды на избрание Линкольна, i. 39; оценка Сьюарда, 39; взгляды в начале войны, 41, 46; о праве Юга на сецессию, 42; о прокламации о нейтралитете, 100–1; о сообщаемом присоединении Америки к Парижской декларации, 146, прим. [1]; о рабстве как проблеме: нападки на миссис Г. Б. Стоу, 180–1; о блокаде и признании, 183; о продолжительности войны и запасах хлопка, 246, прим. [3]; о восстании рабов, ii. 80; и связь между американским конфликтом и британскими институтами, 276, 277–8, 280; о беспорядочной демократии Севера, 277; о республике и британской монархии, 277–8; цитируется, 111, 231, прим.

Savannah, Ga., i. 253 note[1]; captured by Sherman, ii. 245, 249, 300-1

Шерер, «Хлопок как мировая держава», цитируется, ii. 6

Шиллинг, К., ii. 301, прим. [3]

Шлейден, Рудольф, министр республики Бремен, i. 115, 116, прим., 130; взгляды на Сьюарда и Линкольна, 115–6; предлагает свои услуги в качестве посредника: план перемирия, 121, 122; визит в Ричмонд, 121–3; провал его посредничества, 122–3; сообщение о позиции России в отношении каперов, 171, прим. [1]; о деле Trent, 231, прим. [2], 242; об отношении Линкольна и Сьюарда к освобождению эмиссаров, 231, прим. [2]; об отношении Сьюарда и Самнера к законопроекту о южных портах, 248, прим. [3]; цитата о рабстве, ii. 111 и прим. [2]

Шлезвиг-голштинский вопрос, i. 79; ii. 203–4

Schmidt, Wheat and Cotton during the Civil War, cited, ii. 7 notes; 167 note[1]; arguments in, examined, 13 note[2]

Шоуфилд, Уильям, ii. 193, прим.

Шулер, ----, о дипломатических спорах между Англией и Америкой, цитируется, i. 35

Шредер, цитата о контракте Эрлангера на выпуск хлопкового займа Конфедерации, ii. 161–2

Шурц, Карл, бумаги в Библиотеке Конгресса, цитируются, i. 117, прим.; выступает за провозглашение антирабовладельческой цели войны, ii. 91, 92; цитируется, i. 83, прим. [2]

Schwab, The Confederate States of America, cited, ii. 156 note[1], 158 note[4], 160 notes, 162 note[3]

Скотт, Уинфилд, американский генерал, о действиях Уилкса в деле Trent, i. 218

Sears, A Confederate Diplomat at the Court of Napoleon III, cited, i. 261 note, 289 note[2]; ii. 24 note[1]

Штаты сецессии, порты, i. 253, прим. [1]

Семмс, капитан Alabama, ii. 119

Senior, Nassau W., article on "American Slavery," i. 33; quoted, 33 note[1], 34

Восстание рабов, i. 271; ii. 83, 87; британские опасения, i. 93; ii. 49, 79, 80, 81, 101, 110; эмансипация как фактор, провоцирующий его, 49, 81, 86, 98, 101, 114; как аргумент в пользу интервенции, 98, 101, 103, прим. [6]; использование в качестве угрозы, 18–19, 83, 94, 95, 97, 98, 100, 114

Сьюард, Уильям Генри, госсекретарь США, i. 39, 49, 59, 60, 64, 79, 80, 115; британский взгляд на него, 60, 80; репутация недружественного к Великобритании деятеля, 39, 67, 68, 113–4, 125 et seq., 242; репутация политика, 80, 114, 115; его усилия по обеспечению европейской поддержки Севера, 67, 137, 152; взгляд на его отношения с Линкольном, 114, 115–6, 118, 120, 127–8, 130; документ «Кое-какие мысли на усмотрение президента», 118–9, 123, 124; совет по Форт-Самтеру, 118, 120; его «Депеша № 10», 125–30, 154, 155; изменение его политики, 130, 132; действия в связи с необходимостью британских сношений с Югом, 164; инструкции американским дипломатам о рабстве как о проблеме, i. 176; ii. 95; предлагает условия для транзита британских войск, i. 213, прим. [4]; изменение отношения к Англии, ii. 72; ссора с Чейзом, 72; уменьшение его влияния из-за подписания Прокламации об эмансипации, 100, прим. [2]; дружелюбие к Лайонсу, 72, 141; оценка выражения уважения со стороны Рассела, 147; отношение к Расселу, 197; политика в отношении воссоединения, 197; план сбора импортных пошлин в южных портах, 198; проверка англо-французской гармонии, 198; стремление избежать раздражающих инцидентов, 199; рассмотрение вопроса об отмене договоров с Канадой, 253–4; опровержение слухов о возможной внешней войне, 254; принятие уведомления о прекращении британского нейтралитета, 268–9; несчастный случай, 257; покушение на убийство, 257–8, 265

Дипломатические действия и взгляды в отношении:

Права воюющей стороны для Юга: отказ признать, i. 87, 102, 169, 233; ii. 182; протест против предоставления, i. 247, 274; предлагает отменить, ii. 264–5, 266. См. также под Парижской декларацией и нейтралитетом ниже

Блокада, i. 54, прим. [1], 65, 246, 295; беседы с Лайонсом по этому поводу, 244, 245, 246, 251, 256, 257; предложенное смягчение, i. 274. Законопроект о южных портах: успокаивает лорда Лайонса относительно американских намерений, i. 249; отношение к этому вопросу, 248, прим. [3], 250, 251, 252; о закрытии портов прокламацией, 250, 252. Блокада с помощью флота судов со щебнем: заявление, i. 256–7

Bunch affair, i. 184, 189, 191 and note[4], 192, 193, 194 and note[1]

Долги Конфедерации: заявление, ii. 197

Эмиссары Конфедерации: сношения Великобритании с ними, i. 105

Судостроение Конфедерации в Великобритании: ii. 121, 139, 140; влияние захвата Alexandra на это, 140; депеша о решении по делу Alexandra, 143 и прим. [2]; отказ разрешить британскому консулу проехать через блокаду, 148

Cotton: on proposed French intervention to secure, i. 198, 200; promises of, based on capture of New Orleans, ii. 16

Переговоры о Парижской декларации, i. 137, 141, 145, 147, 150 et seq.; заявление при отказе от конвенции в редакции Рассела, 145; мотивы, 150–2, 153, 169; надежда повлиять на отношение иностранных держав к правам воюющей стороны у Юга, 150–1, 162, 164, 165, 169; как часть политики ведения внешней войны: рассмотрение вопроса, 153–4, 155–6

Прокламация об освобождении рабов: призывы отложить ее принятие, ii. 37, 85, 95, 96, 98, 114; сведения о ее влиянии на интервенцию, 98, 99; комментарии к ее цели, 99-100; довод о «высокой моральной цели», ii. 100; предложение о конвенции по перевозке освобожденных рабов, 100

Hampton Roads Conference, ii. 252; attitude to Britain after, 253-4

Интервенция: отношение к ней, i. 145, 178, 200; угроза расовой войны и, ii. 18-19, 22, 95; инструкции Адамсу по поводу, 35-6, 96-7; взгляд на влияние эмансипации на нее, 98, 114. См. также Посредничество ниже.

Ирландские эмигранты: вербовка, ii. 201

Посредничество: отношение к нему, i. 283, прим. [1], 297; ii. 18, 57, прим. [2]; со стороны Франции, i. 283, прим. [1]; со стороны России, 283, прим. [1]; взгляд на отказ Англии действовать совместно с Францией в этом вопросе, ii. 71, 72; отклоняет предложение Франции о посредничестве, 76. См. также Интервенция выше.

Визит Мерсье в Ричмонд, i. 280-4, 286; заявление Лайонсу: взгляд на позицию Конфедерации, 286; заявление в газетах по этому поводу, 287

Мексиканская политика Наполеона: отношение к ней, ii. 198

Прокламации о нейтралитете: демарши по поводу, i. 100, 101; депеша об американском взгляде на них, 101, 103, прим. [1], 134; отказ принять официально, 102-3, 132, 133, 153 и прим. [2], 164; попытки добиться их отзыва, 152-3, 169, 198, 234, 274-5, 300, 301

Privateering, i. 160; convention with Russia, 171 note. See also Southern Privateering infra.

«Законопроект о каперстве»: использование, ii. 121, прим. [3], 141, 151; о цели и использовании каперов, 122-3, 125, 137, 143; беседы с Лайонсом по этому поводу, 125, 126; о необходимости выдачи каперских свидетельств, 126, 143; предостережение Адамса против использования каперов, 131, 139

Recognition of Southern Independence, i. 65, 74, 198

Servile War threat, ii. 18-19, 22, 83, 95, 98

Slave Trade Treaty with Great Britain, i. 10, 275, 276; ii. 90

Южное каперство: взгляд на него, i. 104, 105; попытки повлиять на отношение Европы к нему, i. 104, 150-1, 154, 162, 164, 169; отношение к выдаче каперских свидетельств в британских портах, ii. 126, 127

Инцидент с «Трентом»: прием британских требований, i. 230, 232, 233; о действиях Уилкса, 231; отношение к освобождению эмиссаров, 231 и прим. [2], 232, 233, 234, 236; мнение британской общественности о Сьюарде в связи с инцидентом, 239

Внешняя политика: жесткий тон, i. 236, 252 и прим. [1], 301; восстановление Союза как ее основа, 236; влияющие факторы, ii. 95, 100

Панацея в виде иностранной войны, i. 60, 113, 120, 123-4, 125, 126, прим. [1], 127, 130, 132, 134-5, 137, 154, 155, 214; оценка этого подхода, 136.

Политика умиротворения Юга, проводимая им, i. 49, 83, 117, 118, 120-1, 123, 125; надежды на юнионистские настроения на Юге, 60, 117; содействие визиту Шлейдена в Ричмонд, 121-3; контакты с уполномоченными Конфедерации, 117-8, 120

Оценки и критика: британскими государственными деятелями и прессой в 1865 г.... ii. 257; дань уважения со стороны «Таймс», 257; напалдки Хораса Грили, i. 280, прим. [1]; напалдки Грегори, i. 269; взгляд Лайонса, i. 59, 60; восхищение Адамса, i. 80, 127

Британские подозрения в его адрес, i. 113, 114, 128, 133, 136, 227, 235-6; ii. 101, прим. [1]; история с Ньюкаслом, 80, 114, 216, 227; попытки Терлоу Вида рассеять их, 227; точка зрения Адамса, 227

Упоминается в других местах: i. 66, 163 (прим.), 177, 186, 188, 209, 212, 213, 217; ii. 39, 84, 123, прим. [2], 170, 173, 175, 223, 225, 245, прим. [1], 259, 281

Шелберн, граф, i. 240

Кампания Шеридана в долине Шенандоа, мнения во французской прессе о ней, ii. 236, прим. [2]

Шерман, генерала: Атлантская кампания, ii. 217; взятие Атланты, 233; марш к морю, 243-5; взятие Саванны, 245, 249, 300-1; кампания против Джонстона, 248; сообщения о грабежах и поджогах его армией, 265; упоминается, 215. Рассел, У. Г., взгляды на кампании Шермана, ii. 230, 232-3, 243. Взгляд «Таймс» на его кампании, ii. 212, 227, 232, 243-6

Шайло, победа генерала Гранта при, i. 278

Судостроение конфедератов в нейтральных портах, ii. 116, 117, прим. [1], 128; мнение континентальных стран о нормах международного права по этому вопросу, 121, прим. [1]

«Шиппинг газет» (Shipping Gazette), цитаты из издания, ii. 14

Шрусбери, граф, цитата о демократии в Америке и ее крахе, ii. 282

Рабство: поставки хлопкового сырья и, i. 13; споры в Америке о нем, 32, 36; английские мнения о нем, 31-5, 37-8, 40; как проблема в Гражданской войне, 45, 46, 173, 175, 176, 179, 181, 241, 242; ii. 78, 88-93, 222; отождествление конфедератов с ним, i. 71; ii. 220; аргументы Юга в его защиту, 3 и прим. [2]; отношение Севера к нему, 78; рост антирабовладельческих настроений, 83, 84; неспособность рабов поднять восстание, 86; призывы к декларации Севера по поводу, 98-9, 107; британские публичные митинги по вопросу, 109, прим. [2]; декларация Юга по вопросу, 106. См. также Африканская работорговля, Эмансипация, Восстание рабов и др.

Слиделл, Джон, «специальный уполномоченный конфедератов» во Франции, i. 203; захвачен на «Тренте», 204-5, 234 и прим. [2]; связь с мексиканской политикой Наполеона, 261, прим. [1]; план действий, 264-5; принят Тувенелем, 266, прим. [1]; взгляд на интересы континентальных держав и Великобритании в блокаде, 267, прим. [3], 273; взгляд на визит Мерсье в Ричмонд, 228; об интервью Линдси с Наполеоном, 292; взгляды на взятие Нового Орлеана, 296; идея потребовать признания от Франции, 306, 307; ii. 25, 28; надежды на посредничество Франции, ii. 19, 25; интервью с Наполеоном, 23, 24; делает предложения Наполеону и Тувенелю, 24, 25; письмо Бенджамину о неспособности добиться интервенции, 29; интервью с Наполеоном по поводу перемирия, 59 и прим. [2], 60; меморандум императору с просьбой о сепаратном признании, 75; о судостроении для конфедератов во Франции, 128; цитата о позиции Франции в отношении посредничества, 155; и заем Конфедерации под залог хлопка, 158 и прим. [3], 159, 161, 163; интервью с Наполеоном о признании, 167; и указание Наполеона о признании в связи с предложением Робука, 168-9, 172; и отзыв Мейсона, 180, 181, 182; мнение о Расселе, 213; предложение по поводу резолюции Линдси, 213; разочарование результатами встречи Мейсона с Палмерстоном, 215; мнение об отношении Европы к Югу, 215; интервью с Наполеоном об отмене рабства в обмен на признание, 249-50; цитата о капитуляции Ли, 256-7; оценка его как дипломатического агента, ii. 25, 180, прим. [3]; переписка, i. 261, прим.; упоминается в других местах, ii. 154, прим. [1]. См. также под заголовком Уполномоченные конфедератов

Смит, Голдвин, ii. 136, прим. [2], 189, прим. [2]; о Гладстоне и Канаде, 69, 70, прим. [1]; цитата о влиянии «Таймс», 178, прим. [3], 189, прим. [2]; о «Дейли телеграф», 189, прим. [2]; дань уважения Т.Б. Поттеру, 224, прим. [3]; взгляд на отношение «Таймс» к демократии, 299; критика привилегированных классов Великобритании, 303-4. «Америка и Англия в их нынешних отношениях», цитата, ii. 304 и прим. [2]. «Гражданская война в Америке», цитируется, ii. 223, прим. [2], 224, прим. [3]; цитаты, 304, прим. [1]. «Санкционирует ли Библия американское рабство?», ii. 110. «Письмо члену-вигу Ассоциации за независимость Юга», ii. 194-5; цитаты, 299

Смит, Т.К., «Партии и рабство», цитируется, ii. 3, прим. [2]

Общество содействия прекращению военных действий в Америке, ii. 207; письма общества членам парламента, 207-8, 210-11; делегация общества к Палмерстону, 216

Сомерсет, герцог, i. 207

Южная Каролина, сецессия, i. 41, 44; взгляд «Таймс» на это, 55; и восстановление колониальных отношений: некоторые британские заблуждения, 43, 44 и прим.

Ассоциация за независимость Юга, ii. 185, 189, 191-5, 204, 220, 298; прекращение собраний, 193-4, 222-3; апатия и разногласия в организации, 205, 207, 208; резолюция и делегация к Палмерстону, 210-2, 216; собрания по билетам, 239; собрание в Олдеме, 239, 240

Законопроект о южных портах. См. Блокада

Южные штаты: отношение к политике протекционизма, i. 21, 47; и договор о взаимности с британско-американскими провинциями, 21-2; факторы, направлявшие британскую торговлю в их сторону, 22; отношение британской прессы, i. 40-48 passim; характеристика, 41; право на сецессию, 42, 82, 175, 176, 269; тариф как причина сецессии, 47; вопрос о признании, 58; сецессия, 172-3; военная подготовка, 172; признаны воюющей стороной, 190, 191, 172; изгнание британских консулов, ii. 148, прим. [2]; деятельность британских сторонников, 152, 187-8, 190, 193-4, 239, 298; надежды консерваторов на их успех, 300; взгляды на французскую позицию, ii. 236, прим. [2]; влияние падения Саванны, 246; конец Конфедерации, 248, 259, 268; надежды на «иностранную войну», 252; влияние убийства Линкольна на них, 258; отмена статуса воюющей стороны, 264-6; окончание войны; военно-морская политика в отношении них, 266-7. Права воюющей стороны, признание, i. 87, 88, 95, 108, 109, 150, 151, 155, 166, прим. [3]. См. Прокламации о нейтралитете. Комиссары Юга, см. Уполномоченные конфедератов. Хлопок, одержимость им, i. 252, прим. [2]; ii. 4, 5. Хлопковый заем, ii. 155 и след., 179; прием в Англии, 160-1; суммы, вырученные от займа, 162. Переговоры по Декларации Парижа: отношение к ним, i. 186. Финансы, ii. 156 и след. Хэмптон-Роудсская конференция: предложения на ней, ii. 252-3. Лидеры: британская информация о них, i. 58-9. Манифест к Европе, ii. 241 и прим. [2], 242. Посредничество: настроение на Юге в связи с отказом Англии от него, ii. 71 и прим. [2]; надежда на изменение британской политики, 213-4. Военные ресурсы: сокращение, ii. 219; дезертирство из армии, 222. Вооружение негров, ii. 240-1, 251. Каперство, см. соответствующий заголовок. Признание независимости: гнев в связи с неспособностью добиться его, i. 252, прим. [2]; стремление к признанию без посредничества, ii. 217. Средства секретной службы, ii. 154, прим. [1]. Судостроение в британских портах для них, ii. 115 и след.; британский протест в связи с этим, 148. См. также под заголовками «Алабама», «Лэйрд рамз», «Орето» и др. Отношение к рабству, ii. 88 и прим. [3]; намерение провести постепенную эмансипацию, 98; британские взгляды на это, 220; предложение отменить рабство в обмен на признание, 249-51

Spain, and Mexican debts, i. 259, 260

Спарго, «Карл Маркс», цитируется, ii. 292, прим. [1]

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость