«Великобритания и американская гражданская война»

[1376] July 2, 1863. The editorial was written in connection with Roebuck's motion for mediation and is otherwise interesting for an attempt to characterize each of the speakers in the Commons.

[1377] U.S. Diplomatic Correspondence, 1863, Part I, p. 319. To Seward, July 23, 1863.

[1378] See ante, p. 130, note 2.

[1379] MS. letter, Sept. 8, 1863, in possession of C.F. Adams, Jr.

[1380] Sept. 24, 1863.

[1381] Even the friendly Russian Minister in Washington was at this time writing of the "rule of the mob" in America and trusting that the war, "the result of democracy," would serve as a warning to Europe. (Russian Archives, Stoeckl to F.O., Nov. 29-Dec. 11, 1864, No. 1900.)

[1382] State Dept., Eng., Vol. 84, Nos. 557 and 559. Adams to Seward, Dec. 17, 1863. Adams repeated his advice to "keep out of it."

[1383] Ibid., Vol. 85, No. 587. Adams to Seward, Jan. 29, 1864. Adams here expressed the opinion that it was partly the aristocratic antipathy to Bright that had produced the ill-will to the United States.

[1384] Ibid.

[1385] See Ch. XV.

[1386] The Index, Jan. 28, 1864, p. 58.

[1387] Goldwin Smith, A Letter to a Whig Member of the Southern Independence Association, London, 1864, pp. 14, 68, and 71.

[1388] Leader, Roebuck, p. 299. To William Ibbitt, April 26, 1864.

[1389] Arnold, Mixed Essays, p. 17. N.Y., Macmillan, 1883.

[1390] State Dept., Eng., Vol. 86, No. 709. Adams to Seward, June 9, 1864

[1391] See ante, Ch. XVI.

[1392] Dasent, Delane, II, pp. 135-6. Delane to Dasent, Dec. 25 and 26, 1864. The Times on December 26 pictured Sherman as having escaped to the sea, but on the 29th acknowledged his achievements.

[1393] Lord Acton's Letters to Mary Gladstone, p. 183.

[1394] These were not confined to Great Britain. The American Legation in Berlin received addresses of sympathy from many organizations, especially labour unions. One such, drawn by W. Liebknecht, A. Vogt, and C. Schilling read in part: "Members of the working-class, we need not affirm to you the sincerity of these our sympathies; for with pride we can point to the fact, that, while the aristocracy of the Old World took openly the part of the southern slaveholder, and while the middle class was divided in its opinions, the working-men in all countries of Europe have unanimously and firmly stood on the side of the Union." (U.S. Diplomatic Correspondence, 1865, Pt. IV, p. 500.)

[1395] U.S. Messages and Documents, 1865, Pt. I, p. 417. Adams to Hunter, July 13, 1865.

[1396] Disraeli was less disturbed by this than were other Tory leaders. He had long before, in his historical novels, advocated an aristocratic leadership of democracy, as against the middle class. Derby called the Bill "a leap in the dark," but assented to it.

[1397] Pierce, Sumner, IV, pp. 151-153, summarizes the factors determining British attitude and places first the fear of the privileged classes of the example of America, but his treatment really minimizes this element.

[1398] Goldwin Smith, "The Civil War in America: An Address read at the last meeting of the Manchester Union and Emancipation Society." (Jan. 26, 1866.) London, 1866, pp. 71-75.

[1399] Goldwin Smith, America and England in their present relations, London, 1869, p. 30.

УКАЗАТЕЛЬ

Aberdeen, Lord, i. 10, 13, 14, 15; ii. 117 note [1]

Актон, лорд, II, 301

Adams, Brooks, The Seizure of the Laird Rams, cited, ii. 120 note[2], 125 note[1], 147 note[1], 150 note[1]

Адамс, Чарльз Фрэнсис, i. 49, 62-3, 80-1; позиция в первые дни американского кризиса, 49 и прим., 55, 63; назначение американским министром в Лондоне, 62, 80-1, 96; впечатления об английском мнении по поводу кризиса, 96, 97, 98, 107; тревога в связи с депешей Сьюарда № 10, i. 127; позиция по отношению к министерству Палмерстона — Рассела, 170; полемика по поводу приказа генерала Батлера, 302-5; донесения Сьюарду об английских публичных собраниях в поддержку Прокламации об эмансипации, ii. 107 и прим. [3], 223; взгляд на народные манифестации по поводу эмансипации, 108; мнение о падении британского доверия к Югу, 184; и Лондонская ассоциация помощи Конфедеративным Штатам, 191, 192; принимает депутации верности во время слухов перед падением Саванны, 245 и прим. [1]; цитата о ходивших в Великобритании слухах о возможном воссоединении и внешней войне, ii. 251-2, 253; о влиянии в Англии конференции в Хэмптон-Роудс, 253; совет Сьюарду относительно позиции, которой следует придерживаться в отношении Великобритании, 253-255; позиция в отношении жалоб Сьюарда на британские и канадские нарушения, 253-4; его комментарии к парламентским дебатам и речи Брайта с выражением доверия к Линкольну, 255 и прим. [1]; о настроениях в Великобритании по поводу убийства Линкольна и покушения на Сьюарда, 257, 262-3; принимает адреса сочувствия от британских организаций, 262-3; и официальное заявление об окончании войны, 268; вера в окончательное мнение Великобритании по вопросу Гражданской войны, ii. 283; взгляды на политическую полемику в Англии как фактор, влияющий на отношение к Америке, 284, 285; совет Сьюарду о политическом положении в связи с демократией, 290, 294, 296, 298 прим. [1]; цитата о подъеме демократических настроений в Великобритании, 291; разочарование позицией британских друзей прогресса, 278, 279, 280; доклад о лондонском массовом митинге в пользу Севера, 284; и собрание тред-юнионов Лондона, 292, 294-5; цитата о Джоне Брайте, 298; об отношении привилегированных классов к демократии, 298 прим. [2], 300; о влиянии американских институтов на политическое движение в Великобритании, 302. Дипломатические действия и взгляды в отношении: дела «Алабамы»: ii. 35, 120 и прим. [2], 121, 131; Британского закона о нейтрализации (о вступлении в военную службу), i. 135, 148-9; ii. 201-2; спора вокруг Банча, i. 186, 187, 190, 193, 195; комиссаров Конфедерации: заявления по поводу контактов с ними, i. 105-6, 107; хлопкового займа Конфедерации: сообщаемая связь с ним, ii. 161 и прим. [4]; взгляды на него, 179; строительства кораблей Конфедерации в Англии: протесты против него, ii. 118, 128, 131, 137, 143, 145 прим. [2]; и план Министерства военно-морских сил США по его пресечению, 130 прим. [2]; инцидент с таранами Лэйрда, 144, 146, 147 прим. [1], 150; хлопка: доклад о положении дел в Великобритании, ii. 99; переговоров по Парижской декларации: действия по предложенной конвенции, i. 141-69 passim; взгляд на американские намерения, 144, 169; провал его переговоров, 137, 145-6, 169-71; речей Гладстона и Льюиса, ii. 55; ирландских эмигрантов, вербовки их, ii. 201-2; усилий Линдси по посредничеству, ii. 34-5, 212; посредничества: представляет угрозу «войны рабов» против него, ii. 18-19, 95; взгляд на ответ Англии на французские предложения по нему, 71; преимущества аболиционистского заявления, 98-9; Закона о нейтралитете, см. Британский закон о нейтрализации supra; билля о каперстве, ii. 122-3, 125, 127; советует не выдавать свидетельства каперам, 131; Прокламации о нейтралитете: заявления по ней, i. 98-100, 101, 105, 107 и прим. [2], 300-1; депеша об урегулировании мирной политики, 134; протесты против британского признания статуса воюющей стороны, 159; совет Сьюарду по ней, 275; предложения Ребека: доклад о нем, ii. 144; угрозы «войны рабов», ii. 18-19, 95 и прим. [4]; рабства: призывает Север к заявлению по нему, ii. 98-9; комментарии к критике Times в адрес антирабовладельческих митингов, 108; южных портов: план сбора пошлин в них, ii. 198; дела «Трента»: интервью с Палмерстоном, i. 208-9; заявление по поводу James Adger, 209-10; подозрения в отношении британской политики в нем, 218; взгляды на общественное мнение в нем, 222-3; официально заявляет, что Уилкс действовал без полномочий, 226; доклад об английской надежде на мирное урегулирование, 228, 229; о британском мнении после урегулирования этого дела, 238, 240; о влиянии этого дела в Великобритании, 243; взгляд на народные настроения в Великобритании в период этого кризиса, ii. 283. Оценки и критика: характеристика в The Index, ii. 196; доклад лорда Лайонса о нем, i. 62-3; мнение о нем, ii. 71 прим. [4]; взгляд лорда Рассела на его дипломатию, ii. 128; одобрение тори, ii. 197. Упоминается также в других местах: i. 1, 2, 129, 198, 263, 274, 276; ii. 31, 100

Адамс, К. Ф., мл., взгляд на британское отношение и Прокламацию о нейтралитете, i. 109, 110; взгляд на задержку поездки его отца в Англию, 112 прим.; взгляд на позицию Сьюарда в переговорах по Парижской декларации, 138, 153-6; рассмотрение британских действий в ходе этих переговоров, 154-5; обзор дела «Трента», цитир., 203 прим. et seq. passim; об американских чувствах по поводу захвата Мейсона и Слайделла, 218; и материалы Хотце, ii. 154 прим.

Адамс, Э. Д.: Британские интересы и деятельность в Мексике (British Interests and Activities in Mexico), цитир. ii. 117 прим. [1]; «Точка зрения британского путешественника в Америке» (The Point of View of the British Traveller in America), цитир. i. 23 прим.; ii. 274 прим. [1]

Адамс, Генри, i. 138; ii. 292 прим. [1]; его взгляд на У. Э. Форстера, i. 58 прим. [2]; о британской Прокламации о нейтралитете, 110; об американском ликовании по поводу дела «Трента», 223; о британской позиции в деле «Трента», 230; взгляд на речь Грегори о блокаде, 270; о британском взгляде на перспективы в войне, 297; о возможности интервенции, ii. 23; о преимуществе декларации Севера по рабству, 23; о собрании тред-юнионов Лондона, 292 и прим. [1] 293; «Декларация Парижа» (The Declaration of Paris, 1861)... рецензия, 146 et seq., 153; взгляд на политику Рассела в ней, 146-150, 159; взгляд Лайонса, 147, 150; цитаты из «Воспитания Генри Адамса» (Education of Henry Adams), i. 149 прим. [3]; ii. 172 прим. [2]; цитир., ii. 50 прим. [1]

Adams, John (Second President of the U.S.), i. 62, 81

Adams, John Quincy, i. 11, 20, 62, 81

Африканская работорговля, отношение Юга к ней, i. 85-6; ii. 88; пресечение ее, международные усилия по, i. 8-10; наказание работорговцев по американскому закону, 9; американское отношение к праву досмотра, 9, 10, 219; британская антирабовладельческая политика, 31-2; угасание британского интереса к ней, 10, 32; ii. 90; подписание договора о работорговле, i. 10, 275, 276; ii. 90, 91

Агассис, Л., i. 37 прим.

Этройд, Эдвард, ii. 193 прим.

«Алабама», ii. 35, 116, 119-120; отход из Ливерпуля, 118; британский приказ остановить отход, 119, 120 и прим. [2], 133; личные чувства Рассела по поводу этого судна, 121, 124; общественное мнение в Великобритании по поводу него, 129-130; защита Палмерстоном действий правительства в связи с ним, 134-5; гнев американцев из-за него, 119, 127; меры против него, 121-3, 127; протест Нью-Йоркской торговой палаты по поводу него, 126; иск о возмещении ущерба в связи с ним, 151 прим. [1]; упоминается также: i. 138; ii. 129 прим. [1], 131, 134, 136, 145, 146

Дело «Александры»: захват судна, ii. 136, 139, 140, 152, 161 прим. [4]; общественное одобрение, 136; судебные иски по делу, 136 прим. [2], 142, 149, 152, 185, 195; беспокойство американцев в связи с решением суда, 143; окончательный результат, 196 прим. [2]

America, Central: British-American disputes in, i. 16, 17

Американская: Гражданская война: i. 86, 87 и прим. [2], 99; британские общественные и официальные взгляды в начале ее, 40-60; истоки; американские и британские взгляды, i. 47-8; попытки компромисса, 49; британская официальная позиция с началом войны, 73; европейское мнение о ней после трех лет ее продолжительности, ii. 219; сравнение с Великой войной в Европе, 219; британское отношение к демократии как определяющий фактор отношения к войне, i. 77; ii. 303-5; значение войны для демократии в Великобритании, 299. Американский Союз: британские взгляды на него, i. 15; прогнозы его распада, 36, 37. Война за независимость, i. 2-3, 17; урегулирование после мирного договора, 3; как фактор воспитания воинственного патриотизма, 7, 8 прим.; торговые отношения после нее, 17-18. «Война 1812 года», i. 4, 7, 18; причины, приведшие к ней, 5-7; сопротивление Новой Англии ей, 7, 18; влияние на американское национальное единство, 7. См. также под Соединенными Штатами

Андерсон, майор, командующий силами Севера в форте Самтер, i. 117

Миссия Андерсона, ii. 53 прим. [3]; доклады, ii. 53 и прим. [2]

Эндрюс, губернатор штата Массачусетс, i. 219-20

Лондонское антропологическое общество, ii. 222

Antietam, defeat of Lee by McClellan at, ii. 43, 85, 105; effect of, on Lord Palmerston, 43

Archibald, British Consul at New York, i. 63, 64

Аргайл, герцог, i. 179, 212; антирабовладельческая позиция, i. 179, 238; ii. 112; взгляды во время кризиса вокруг «Трента», i. 212, 215, 229, 238; о бедствии войны с Америкой, 215, 238; о решимости Севера, ii. 30

Арканзас присоединяется к Конфедеративным Штатам, i. 172. Army and Navy Gazette, The, ii. 228, 229; позиция в конфликте, 229-30, 236; о президентских выборах, 235-6, 238; сводка военной ситуации после падения Атланты, 243; о слухах о «внешней войне», 251; цитируется или упоминается, 68, 166, 232-3, 243. (См. также под Рассел, У. Г.)

Арнольд, Мэтью, взгляды на сецессию, i. 47; о британском «превосходстве», 258; о правлении аристократии и росте демократии, ii. 300

Арнольд, История хлопкового голода (The History of the Cotton Famine), ii. 6 прим. [2], 10, 11; цитаты: первые последствия войны для хлопковой торговли, 9-10; песня хлопкопрядильщиков, 17 прим. [6]; о депутатах от Ланкашира, 26-7

Эшбертон, лорд, i. 13; миссия Эшбертона, i. 13

Аспинуолл и Форбс, миссия в Англии, ii. 130 прим. [2]

Атланта, захвачена Шерманом, ii. 233-5; влияние этого на настроения Севера, 233-4; влияние на переизбрание Линкольна, 235

Atlantic Monthly, The, ii. 109 note[3]; 279 and note[3]

Бэгли, мистер, ii. 224

Болч, Арбитраж по делу «Алабамы» (The Alabama Arbitration), цитир., ii. 129 прим. [1]

Балиньи. См. Беллиньи

Банкрофт, Фредерик, цитир., i. 117 прим.; анализ целей Сьюарда в переговорах по Парижской декларации, 150-3; взгляд на цели Рассела в них, 152 и прим. [2]; Жизнь Сьюарда (Life of Seward), цитир. или цитаты: i. 106 прим. [1], 118 прим., 130 прим. [3], 132 прим. [3], 138, 150-3, 186 прим., 191 прим. [4], 196 прим. [1], 200 прим. [2], 213 прим. [4], 231 прим. [3], 280 и прим. [1], 281; ii. 1-2, 96, 99 прим. [2], 143 прим. [3], 253 прим. [1], 258 прим. [1]

Бэнкс, губернатор, i. 37 прим.

Бэринг, ii. 96 прим. [3]

Бас, маркиз, ii. 193 прим.

Билз, мистер, ii. 191

Бедфорд, герцог, i. 96 и прим. [3]

Bee Hive, The, цитир., ii. 293 прим.

Бичер, Генри Уорд, ii. 184 и прим. [3]

Бисли, профессор, речь на собрании тред-юнионов Лондона, ii. 292

Belfast Whig, The, i. 70 прим. [1]; 231 прим.

Belligny, French Consul at Charleston, i. 185 note[1], 186, 188, 189, 191 and note[4]

Bell's Weekly Messenger, цитаты, ii. 104

Бенджамин, государственный секретарь Конфедерации, ii. 5; интервью Мерсье с ним, i. 284, 285; доклад Слайделлу о визите Мерсье, i. 284 прим. [2]; инструкции Слайделлу с предложением торговых преимуществ за французскую интервенцию, ii. 24 и прим. [2]; об идее займа для Конфедерации, 158-9; отзывает Мейсона, 179; и признание Конфедерации, 217; об отношении Франции к Конфедерации, 236 прим. [2]; план предложения об отмене рабства в обмен на признание, 249; упоминается также: i. 292; ii. 88 прим. [2], 148, 154 прим. [1], 213 прим. [1]

Bentinck, i. 268, 269

Бернард, Монтегю: Нейтралитет Великобритании во время американской Гражданской войны (The Neutrality of Great Britain during the American Civil War), цитаты: i. 100 и прим. [1], 137-8; ii. 118; цитир., i. 171 прим. [1], 245 прим. [3], 246 прим. [2], 263 прим.; ii. 136 прим. [2]; об американских заявлениях по поводу британской Прокламации о нейтралитете, i. 100; о переговорах по Парижской декларации, 137-8; о блокаде, 263 и прим. «Две лекции о нынешней американской войне» (Two Lectures on the Present American War): о признании, цитир., i. 183

Бигелоу, Джон, ii. 71 прим. [3]: Франция и военно-морской флот Конфедерации (France and the Confederate Navy), цитир., ii. 57 прим. [2]; Воспоминания об активной жизни (Retrospections of an Active Life), цитир., i. 56 прим., 217 прим. [2]; ii. 71 прим. [3], 88 прим. [2], 128 прим. [3], 130 прим. [2]; Гладстон и хлопковый заем, 163 прим. [2]; стимулирование иммиграции в США, 200 прим. [1]; цитир., 229 прим. [1]; цитаты, ii. 254; его совет по политическому положению в Великобритании; цитаты, 290; цитир., 295 прим. [3]

Billault, M., i. 288, 289 and note[1]

Биркбек, Моррис, Письма из Иллинойса (Letters from Illinois), цитаты, i. 25

Birmingham Post, The, i. 70 прим. [1]; ii. 231 прим.; письма С. А. Годдарда в поддержку эмансипации в ней, ii. 108-9

Бишоп, преп. Фрэнсис, ii. 224

Бисмарк, ii. 203

Black, Judge, American Secretary of State, i. 52, 244

Блэквуд, Джон, политические взгляды, ii. 289

Blackwood's Magazine, ii. 279 прим. [1]; о хлопке и блокаде, 10; о французских предложениях о посредничестве, 68; о Прокламации об эмансипации, 103; о демократии как причине войны, 278-9, 281, 289

Blair, member of the United States Cabinet, i, 130 note[1], 231; ii. 85, 251, 252

Блокада южных портов: декларация Линкольна о ней, i. 83, 89, 90, 92, 111, 121, 122, 244, 245; начало, i. 245; способ предупреждения в порту, 245, 246; как источник трудностей для британских купцов, 245-6; эффективность, i. 252-71 passim; влияние на британскую торговлю, 252, 254, 263; влияние на хлопковую торговлю, 262; ii. 8, 9; статистика эффективности, i. 268 прим. [3]. Билль о южных портах, i. 246 et seq. Блокада с помощью флота брандеров (Stone Boat Fleet), i. 253 et seq., 269, 302. Британское отношение к блокаде, i. 95, 244, 245, 246, 263 и прим. [2], 267, 270; ii. 5, 265; парламентские дебаты о ней, i. 267 et seq.; предложение Грегори, 268 et seq.; позиция прессы, 246; взгляд Брайта, ii. 14, 15. Заявления Конфедерации о ней, i. 265. Взгляд Наполеона на нее, i. 290

Booth, assassinator of Lincoln, ii. 258, 259, 263

Пограничные штаты: усилия по достижению компромисса, i. 49; симпатии в них, 173; «политика пограничных штатов» Линкольна, 173, 176, 272 прим. [1]; ii. 82; и Билль о конфискации, опасения Линкольна, 82; отношение пограничных штатов к эмансипации, ii. 83, 84, 87; не затронуты Прокламацией об эмансипации, 86

Bourke, Hon. Robert, ii. 187, 193

Бойнтон, преп. К. Б., Английский и французский нейтралитет и т. д. (English and French Neutrality, etc.), цитир. и цитаты, ii. 225 прим. [1]

Брайт, Джон, i. 58 прим. [2], 77; цитаты об отношении Times к Соединенным Штатам, 55 прим. [3]; взгляд на попытку Севера восстановить контроль силой, 72; взгляды на Прокламацию о нейтралитете, 108, 110; речь о деле «Трента», 221-2; письмо Самнеру по делу «Трента», влияние на Линкольна, 232; речь об отношении Великобритании по завершении дела «Трента», 241-2; взгляд на войну как на борьбу за уничтожение рабства, 241; о бедствиях в Ланкашире, ii. 13, 14; взгляд на блокаду, 14, 15; о нехватке хлопка, 15; и речь Гладстона в Ньюкасле, 48; взгляд на Прокламацию об эмансипации, 48 прим. [2], 105-6, 111-12; о поддержке Англии, если целью войны будет эмансипация, 88-9; бегство «Алабамы», 120; на собрании тред-юнионов Лондона, 132-3, 134, 291-3; поддержка Севера, 132, 283-4, 290, 291-295; об интересах не имеющих избирательных прав в американском конфликте, 132, 295; о недружественном нейтралитете правительства, 134; получил выговор от Палмерстона, 135; разгром Ребека, 172 и прим. [2]; о нейтралитете Великобритании (нояб. 1863 г.), 184; отстаивание демократических институтов, i. 221-2; ii. 132-3, 276-7, 282, 283; популярность как защитника дела Севера, 224, 225; влияние в пользу Севера, i. 58 прим. [2]; ii. 224; помилование Линкольном Альфреда Рубери в честь Брайта, 225 и прим. [1]; цитаты о чувствах британского правительства и народа по отношению к Соединенным Штатам в янв. 1865 г. и т. д., 247; уверенность в мирной политике Линкольна, 255 и прим. [1]; цитаты о правящем классе и демократии, 280; напападки на южную аристократию, 290; возглавляет депутацию к Адамсу, 294; хвалебная речь в адрес Джорджа Томпсона, 224 прим. [1]; мнение Адамса о нем, ii. 298; взгляд на него в The Index, ii. 298-9; взгляд Лэйрда на него, ii. 134; взгляд Карла Маркса на него, ii. 292 прим. [1]; цитаты из лорда Солсбери об ораторском искусстве Брайта, 290 прим. [1]; нападки Times на него, 295-6. Упоминается также в других местах: i. 69, 179, 289; ii. 68, 69, 132 прим. [1], 172 прим. [1], 186, 187, 191, 278, 281. (См. также под Morning Star)

Британское. См. также под Великобританией

British emigration to America, i. 23 et seq, 35; effect of American political ideals on, 23, 24, 25, 26

Британский закон о нейтрализации (о вступлении в военную службу), ii. 116-7, 118; применение его в американском кризисе, вопрос в Палате общин, i. 94; идея Рассела о внесении поправок в него, ii. 124, 196; совет Рассела Палмерстону по нему, 131; парламентские дебаты по нему, 132, 133-4, 135; Форстер и нарушение закона, 133; ответ правительства ливерпульским судовладельцам по нему, 142; инцидент с Kearsarge, 202

Британская пресса. См. под названиями газет и под тематическими рубриками

British Standard, The, i. 70 прим. [1]

British travellers' views on America, i. 23 and note, 24, 28, 30; ii. 274-5

Брукс, i. 80

Брум, i. 94 прим. [2]; ii. 282

Брум, лорд, i. 19

Браун, Джон, рейд, i. 33 прим. [2]

Браунинг, Роберт, просеверные настроения, i. 70; о блокаде с помощью затопленных судов, 256; о рабстве как факторе борьбы, 238-9; о британском смятении при перспективе войны в кризисе вокруг «Трента», 240; упоминается, 228 прим. [4]

Брюс, --, британский посол в Вашингтоне, ii. 255 прим. [4]; доклад об американских намерениях против Франции в Мексике, 255 прим. [4]; комментарий о Линкольне, Сьюарде и Самнере, 262; предупреждает Рассела о возможных американских требованиях по окончании войны, 266, 268; отношение к прокламации о «пиратстве», 268. Упоминается также: ii. 262, 269

Брюнов, барон де, российский посол: о британской политике, i. 50-1, 74; толкование заявления Рассела о «трех месяцах», 272 прим. [1]; доклад о плане посредничества Рассела, ii. 45 прим. [3]; интервью с Расселом по поводу совместного предложения о посредничестве, ii. 73 прим. [1]

Bryce, Lord, i. 30; ii. 188 note[3], 274

Buchanan, President, i. 16, 49, 52, 117, 259; ii. 278

Бакингем, Джеймс Силк, Америка, историческая, статистическая и описательная (America, Historical, Statistic and Descriptive), цитир., i. 29

Бакли, Виктор, ii. 120 прим. [2]

Булл-Ран, поражение Севера при, i. 135, 154, 176, 201; влияние на политику Сьюарда, рассмотрение вопроса, 154, 155-6; влияние в Великобритании: взгляды прессы, 176, 177-8, 179; официальные взгляды, 178, 179 и прим. [1]; общественное мнение, 201

Буллок, капитан Дж. Д., агент Конфедерации в Великобритании, ii. 118, 129, 145; о предполагаемом использовании таранов Лэйрда, 122 прим. [1], 143; контракты на судостроение, ii. 156, 157; Секретная служба при Конфедерации (Secret Service under the Confederacy), цитир., ii. 118, 149 прим.

Банч, --, британский консул в Чарлстоне, описание обеда в Жокей-клубе, i. 43; об антибританских настроениях на Юге, 44 прим. [2], ii. 71 прим. [2]; инструкции ему по поводу сецессии, i. 53 прим. [1]; обращение к судье Блэку по поводу захвата федеральной таможни, 52; характеристики южных лидеров, 59; взгляд на президента Дэвиса, 59; взгляды на Юг и сецессию, 59, 93; характеристики комиссаров Конфедерации, 63; переговоры с конфедератами о Парижской декларации, i. 168 прим. [4], 184-6, 188, 193; отношение к Югу, 185 и прим. [4], 193, 195 прим. [2]; жалобы американцев на него, 187, 189, 193-4; от отзыве его экзэкватуры, 184, 187 et seq., 193, 194-5, 201; защита его действий в деле Мьюра, 187, 188, 192, 199; дальнейшая судьба, 195 прим. [2]; взгляд на него как на козла отпущения, 195 прим. [2]; об отношении к блокаде, 252 прим. [2], 253 прим. [2], 268; о намерениях Юга, 252 прим. [2]; взгляд на решимость Юга, 252 прим. [2]; о взглядах Юга на нужду Англии в хлопке, 63, 252 прим. [2]; ii. 4, 5; о влиянии блокады на хлопковую промышленность Юга, 9 прим. [2]; об уничтожении миссисипского хлопка, 16 прим. [1], 17 прим. [4]; об американской системе правления как причине Гражданской войны, 278 прим. [2]. Британское отношение к спору вокруг него, i. 188-9, 190, 191, 194; французское отношение, i. 189, 191 и прим. [4], 192, 201 прим. Взгляды Лайонса на спор вокруг Банча, i. 187, 193, 194 и прим. [1]. Взгляды Рассела, i. 187, 190, 193, 194 и прим. [4]. Упоминается также в других местах: i. 66; ii. 88

Бернли, британский посол, доклад о предполагаемой войне с Америкой, ii. 254

Батлер, генеральный приказ федеральным солдатам в Новом Орлеане, i. 302-4, 305; ii. 68; полемика Палмерстона и Адамса по нему, i. 302-5; совет лорда Рассела Палмерстону, 303, 304

Кэрнс, профессор, ii. 224 прим. [3]; памфлет о «власти рабства», 112

Caledonian Mercury, The, i. 70 прим. [1]; ii. 231 прим.

California, acquisition of, by U.S., i. 15, 16

Каллахан, --, Дипломатическая история Южной Конфедерации (Diplomatic History of the Southern Confederacy), цитир., i. 261 прим., 289 прим. [2]; ii. 167 прим., 169 прим. [4]

Campbell, Lord, i. 271, 292; ii, 28, 77, 169, 172, 193

Канада: восстание 1837 года в ней, i. 4, 109; ii. 117; британский страх перед американским нападением на нее, i. 4; настроения в ней под влиянием американских войн против Англии, 8 прим.; предложения об аннексии северными штатами США, 54-5; идея «компенсации» в Канаде в британской прессе, 54-5; и во взглядах американских политических лидеров, 55; идея Гладстона в отношении нее, ii. 69-70; военная оборона Канады в кризисе вокруг «Трента», i. 213, 241-2; взгляды в Канаде на дело «Трента», 222 прим.; на британскую политику и оборону, 222 прим.; взгляд Times в Канаде, 222 прим. Политика свободной торговли и Канада, предчувствие Юга относительно этого, i. 22. Договор о взаимности Канады с США, ii. 198, 253-4. Упоминается также в других местах: ii. 251, 254, 275

Canning, i. II, 12, 20

Кардуэлл, ii. 64

Каролина Северная присоединяется к Конфедеративным Штатам, i. 172

Каролина Южная, сецессия, i. 41, 43-44, 55; ii. 3-4; захват федеральной таможни в Чарлстоне, i. 52; требование к федеральным властям оставить форт Самтер, 117

Дело «Каролины», i. 109

Кейс, Уолтер М., Джеймс М. Мейсон — дипломат Конфедерации (James M. Mason--Confederate Diplomat), цитир. и цитаты, i. 261 прим.; ii. 161 и прим. [3]

Катакази, К., и посредничество России, ii. 251 прим. [1]

Cecil, Lord Eustace, ii. 187, 189, 193

Сесил, лорд Роберт, поддерживает предложение Грегори о блокаде, i. 268; поддерживает предложение Ребека, ii. 171, 175-6; в комитете Ассоциации независимости Юга, 187, 193

Чарлстон, Южн. Каролина: настроения в отношении Великобритании, i. 43, 44 прим.; захват таможни в нем, 52; британское обращение по вопросу портовых сборов в нем, 52, 244; блокада гавани с помощью затопленных судов («Stone Boat»), 253; эвакуация, ii. 248, 249

Charleston Mercury, теория «короля-хлопка», ii. 5

Chase, Secretary of Treasury, i. 115, 121; ii. 72, 283; quarrel with Seward, 72

Чейз, У. Х. (из Флориды), цитаты, ii. 4

Чаттануга, ii. 185

Чивер, преп. д-р, ii. 224

Чевери, ii. 301

Чесни, капитан, цитир., ii. 165

Чессон, Ф. У., ii. 224

Чикагский конвент, i. 175

Чикагские аболиционисты, Линкольн и они, ii. 49 прим. [3]

Чикамога, поражение Роузенкрамса при, ii. 184

Читтенден, цитир., ii. 130 прим. [2]

Кристиан IX Датский, ii. 203

Кланрикард, лорд, ii. 168

Кларендон, граф, i. 199 прим. [3], 215; ii. 3, 51-8 passim, 63, 203 прим. [2]; о проекте посредничества Рассела и речи Льюиса в Херефорде, цитаты, 57-8

Договор Клейтона — Булвера: напападки Сьюарда на британское толкование договора, i. 113

Кобден, i. 77; цитаты о Times, 222 прим.; мнение о Сьюарде, 222 прим.; и Самнер, 222 прим.; о действиях Палмерстона в деле «Трента», 226 прим. [3]; письмо Самнеру зачитано на заседании американского кабинета министров, 232. Упоминается также: i. 289; ii. 26, 67, 80, 95 и прим. [4], 166, 276

Колли, ii. 189

Колльер, юридическая консультация по поводу «Алабамы», ii. 118-9

Округ Колумбия, освобождение рабов в нем, ii. 83

Columbia, S.C., burning of, ii. 248, 249

Комб, Джордж, Заметки о Соединенных Штатах и т. д. (Notes on the United States, etc.), цитир., i. 29

Комиссары Конфедерации в Европе: характеристика Банча, i. 63; неофициальная встреча с Расселом, 85-6, 106, 158; протест против закрытия британских портов, 170 прим. [2]; заменены «специальными комиссарами», 203; попытка использовать дело «Трента», 214; британская позиция по отношению к ним не изменилась из-за дела «Трента», 235; политика в отношении признания и блокады, i. 264-5, 267, 273, 300; получение «конфиденциального» документа, 265 и прим. [2]; надежды на парламент, 265, 266, 272; инструкции первых комиссаров, ii. 4 и прим. [3]; провал первой миссии, 4-5; предложение договора об африканской работорговле, 88 прим. [2]; предложение об отмене рабства, 249. Сборники переписки агентов Конфедерации, i. 261 прим. [1]. См. также под личными именами

Конфедераты. См. под южными штатами

Confiscation Bill, The, ii. 82, 84, 85, 86, 92, 95; Lincoln's attitude to, 82, 84; Lord Russell's comment on, 97

Constitutionel, The, цитир., ii. 236 прим. [2]

Континентальная пресса и американские новости, ii. 71 прим. [2]

Коркоран, ii. 169

Хлопковые поставки и рабство, i. 13; в британско-американских торговых отношениях, 21, 22; зависимость британских производителей от них, 22; влияние Гражданской войны на них, 55, 246; ii. 53; урожай 1860 г., ii. 7. Блокада и хлопок, i. 252 и прим. [2], 253; ii. 9; влияние на цены, i. 262, 270; взгляды Наполеона, 290. Нужда Англии в хлопке, i. 196-7, 200 прим. [1], 294, 296; ii. 17, 99; хлопковый голод в ней, 294; ii. 6, 11 et seq., 16 прим. [1]; хлопкопрядильная промышленность в 1860-1 гг., ii. 6-7, 8; первые последствия войны для нее, 8, 9, 10. См. также под Ланкаширом. Франция, нужда в хлопке, i. 279, 290, 293, 294, 296, 300; ii. 17; план Мерсье по облегчению положения, i. 196-201. Речь Гладстона в Ньюкасле, влияние на цену хлопка, ii. 48; теория «короля-хлопка», i. 63; ii. 1 et seq.; вера Юга в хлопок как инструмент дипломатии, 2-3, 4, 5. Приказы Юга об уничтожении хлопка, ii. 16, 17 прим. [4]; влияние этого на британских официальных лиц, 17

Коули, лорд, британский посол в Париже, i. 88; докладывает о согласии Франции с британской политикой в отношении прав воюющей стороны Юга, 88; в переговорах по Парижской декларации, 88, 143, 156, 157, 158, 162, 167; беседы с Тувенелем по делу Банча, 189; встревожен уклонением Франции от прямой поддержки, 189, 192, 201 прим. [1]; в деле «Трента» опасается войны с Америкой, 214; сообщения по Биллю о южных портах, 247 и прим. [2]; взгляд на французскую позицию по Биллю о южных портах, 247; о французской политике в Мексике, 260, 261 прим.; ii. 46; цитаты о взгляде Тувенеля на посредничество в февр. 1862 г., i. 266 прим. [1]; о визите Мерсье в Ричмонд, i. 288; заявление Линдси после интервью с Наполеоном, i. 290; о возможности воссоединения, 290; о блокаде, 290-1; опровержение «предложения» Наполеона Англии, 290, 291; доклады о миссии Линдси, 291-2, 293, 295 прим. [1]; беседы с Тувенелем о Линдси, 291, 293-4; письмо Наполеона к нему о Линдси, цитир., 295 прим. [2]; интервью с Тувенелем по плану посредничества Рассела, ii. 38, 39 и прим., 46; о предложении Наполеона о совместном посредничестве, 59; получил инструкцию уведомить Францию об оценке Англией войны как законченной и об отношении к крейсерам Конфедерации, 266-7. Упоминается также: i. 218 прим.

Кроуфорд, генеральный консул в Гаване, ii. 148

Крымская война: англо-французское соглашение в отношении нейтральной торговли, i. 139

Криттенден, i. 49

Daily Gazette, The, цитир., ii. 109 прим.

Daily News, позиция во время американской Гражданской войны, i. 69-70 и прим. 1, 176, 181-2; ii. 230 прим. [3]; о послании Линкольна Конгрессу, i. 176; письма У. У. Стори в ней, 228

Daily Telegraph, cited, ii. 50 note[1], attitude and circulation of, 189 note[2], 226, 230 note[3]

Даллас, американский министр в Великобритании, i. 62; отсутствие инструкций об американских намерениях, 62, 108, 112; контакты с лордом Расселом, 62, 66, 74; депеши Сьюарду о намерениях Рассела, 66-7; обязательство Рассела выдержать паузу, данное ему, 67, 84, 85, 107, 108; доклад о предлагаемых совместных действиях Великобритании с Францией, 84-5, 86. Упоминается также: i. 74, 96, 156 прим. [1]

Dana, R.H., cited, i. 218; The Trent Affair, cited, 203 note, 205 note[2], 237 note

Danish question, The, ii. 203-5, 214

Дарвин, Чарльз, цитаты, i. 180 и прим. [4]

Дэвис, Банкрофт, корреспондент Times в Нью-Йорке, i. 56

Дэвис, Джефферсон, личные особенности, i. 59, 81, 82; ii. 276; позиция в начале кризиса, i. 49; избран президентом правительства Юга, 59, 81; внешняя политика, 81-2; аристократические взгляды на государственное устройство, ii. 276; прокламация о каперстве и частновладельческих судах, i. 83, 89, 90, 92, 111, 121, 122, 141, 160; оборонительные меры на Юге, 172; о переговорах Банча по Парижской декларации, 186; заменяет агентов Конфедерации в Европе, 203; и африканская работорговля, ii. 88 прим. [2]; прокламация о возмездии в ответ на Прокламацию об эмансипации Линкольна, 106 и прим. [4]; о поведении Англии по отношению к Югу, 184; о дезорганизации на Юге, 219; бегство из Ричмонда, 248; одобряет план предложения об отмене рабства в обмен на признание, 249; пленение, 267. Британские взгляды на него, ii. 276. Характеристика Банча, i. 59, 185 прим. [4]. Речь Гладстона в Ньюкасле о нем, ii. 47. Упоминается также в других местах: i. 163 прим. [1], 185 прим. [4], 254, 265 прим. [2], 283; ii. 5, 6, 176 прим. [3], 251, 252, 285

Дейтон, американский министр в Париже, i. 129, 142, 143, 145, 150, 151, 163, 165, 167 прим. [3], 168, 200, 231, 300

де Брюнов, российский посол. См. под Брюновым

де Флао, французский посол. См. под Флао

Debats: взгляды французской прессы на военную ситуацию, цитир., ii. 174 прим. [3]

De Bow's Review, восхваления Юга в нем, цитаты, ii. 2, 3, 4; о хлопке и рабстве, 3; взгляд на действия Англии по блокаде, 4

Парижская декларация, i. 102, 139-40; отношение Соединенных Штатов к ней, 140-1; американское предложение о присоединении во время Гражданской войны, 104, 137, 141-2, 150, 151

Переговоры по Парижской декларации, i. 137 et seq., 184, 201; британское предложение Франции в них, i. 88, 91, 142, 146-7, 156, 157 и прим. [3]; американское предложение о присоединении, 104, 137, 141-2, 150, 151; конвенция, согласованная между Великобританией, Францией и Америкой, 142-3; добавление декларации в поддержку британского нейтралитета, предложенное лордом Расселом, 143-6, 149, 151, 154, 168, 170, 201; отклонение конвенции Америкой, 145, 168, 201. Американский аргумент в Женеве о влиянии британской дипломатии в них, i. 146 прим. [2]. Конфедераты: подход к переговорам, i. 161, 164, 165, 166, 168 прим. [4], 184-6, 188, 192, 193; резолюция Конгресса Конфедерации об одобрении в них, 186. Конвенция, предложенная США: мнение Коули, i. 167 и прим. [3]; мнение Тувенеля, 167; предложение Палмерстона, 167 и прим. [4]. Мотивы Сьюарда в них, см. под Сьюардом

Делейн, редактор Times: письма Палмерстона к нему об американских правах при перехвате комиссаров Конфедерации, i. 207-8, 209; тесные отношения с Палмерстоном, 229 прим. [2]; ii. 145; ожидания победы Юга, ii. 204 и прим. [2]; о предполагаемой войне с Америкой, 254; влияние прибытия Шермана в Саванну на него, 245 и прим. [2], 300-1. Упоминается также: i. 177, 178, 180; ii. 65, 289

de Lhuys, M. Drouyn, French Premier, ii. 59 and note[4], 60, 63 note[5], 168

Democratic element in British Society: lack of press representation, i. 24, 41

Демократия: британские взгляды на американские институты, i. 24, 28, 30, 31; ii. 274-5; взгляд на американскую борьбу как на крах демократии, 277 et seq. passim; комментарии прессы об уроке крушения американских демократических институтов, 279, 280, 281, 285, 286, 297; значение Гражданской войны для демократии, 299; аристократическое и консервативное отношение к ней, 286, 287, 297, 298, 300, 301; подъем демократических настроений в Великобритании, 291; влияние билля о реформе 1867 года, 304

Дерби, лорд (лидер оппозиции), I, 76, 77, 79, 94 и прим. [2], 240, 241; отношение к признанию и посредничеству, I, 240; II, 51, 52, 53, 54, 77; нападает на политику правительства в отношении «кораблей Лэйрда» и судостроения Юга, 149–50, 197; одобряет позицию в отношении предложений Наполеона о посредничестве, 154–5; речь при внесении адреса королю по случаю убийства Линкольна, 263; нападает на правительство в связи с «прокламацией о пиратстве» в Америке в конце войны, 267–8; отношение к расширению франчайза, I, 77; II, 276, 303 и прим. [1]. Также упоминается, I, 292, 295; II, 51 прим. [2], 166, 210, 214

Dial, The, i. 70, note [1]

Дизраэли, Бенджамин (лидер тори в Палате общин), i. 79; об «инциденте с Трентом», 241; связь с предложением Линдси, 292, 295, 296, 306; ii. 213 и прим. [1]; одобрение нейтралитета, ii. 77, 174 прим. [1]; в связи с предложением Робыка, 153, 171, 174; отношение к прекращению судостроения для Юга, 197; речь по предложению об адресе Королю в связи с убийством Линкольна, 263–4; Билль о реформе (1867) ... 303 и прим. [1]. Упоминается, ii. 270 прим. [3]

Donoughmore, Earl of, ii. 204 and note[2]; reply to Mason, 250-1

D'Oubril, ii. 59 note[4], 62 note[5]

Дойл, Перси, i. 218 прим. [1]

Dublin News, quoted, i. 45, 46 note[1]

Dubuque Sun, The, ii. 22 прим.

Dudley, U.S. Consul at Liverpool, ii. 118, 130 note[2], 144, 145 note[2]

Дафферин, лорд, i. 240

Даффус, Р.Л., «Contemporary English Popular Opinion on the American Civil War», i. 41 прим. [1]; цитируется, 41, 48; упоминается, 70 прим. [1]; ii. 112 прим. [1]

Данфермлайн, леди, i. 224 прим. [3]

Dumping of British goods: effect on American feeling, i. 19, 21

Economist, The: позиция в борьбе, i. 41, 54, 57, 173–4; ii. 15, 173, 231 прим.; цитируется или упоминается: об избрании Линкольна, i. 39 и прим. [1]; о невозможности повторного завоевания Севера, 57; о сецессии как свершившемся факте, 174; ii. 79; о сражении при Булл-Ране, i. 179; о нехватке хлопка, i. 55; ii. 14, 15; о восстании рабов, 79; о хлопковом займе, 160, 162; о предложении Робыка, 173; о расширении избирательного права, 277; об американских институтах и государственных деятелях, 279–80

Edinburgh Review, The: отношение к рабству, i. 33, 45; ii. 281; позиция в конфликте, i. 42; ii. 50 прим. [2], 68; о признании, 46 прим. [3]; о Прокламации об освобождении рабов, 103; о причинах войны, 281

Эллиот, поверенный в делах, i. 14

Эллиот, Э.Н., ред. Cotton is King and Pro-Slavery Arguments, ii. 3 прим. [2]

Освобождение рабов, Прокламация об: ii. 74, 78, 80, 86 и прим. [1], 91; идея военной необходимости для нее, 81, 82, 85, 87; предполагаемая цель Линкольна в ней, 87; цель ее, согласно Сьюарду, 99–100; рассмотрение ее как подстрекательства к восстанию рабов, 49, 74, 98, 101, 103 прим. [6]. Восприятие в Америке, ii. 101, 105. Британское отношение к ней, ii. 101 и след.; осуждение в прессе, 102–5; публичные собрания в ее поддержку, 106 и прим. [2], 107, 108; поддержка английских женщин, 109; поддержка нонконформистов, 109, 110; поддержка обществ аболиционизма, 110. Билль о конфискации, См. соответствующий заголовок. См. также Пограничные штаты и подзаголовок при Линкольне

Emigration, British, to America, i. 23-4; ii. 200-1; Kearsarge incident, 200-1

Англия: хлопковый голод. См. в статье Хлопок. См. Великобритания

Erlanger & Co. and Confederate Cotton Loan, ii. 158-60, 161, 162 and note[3]

Европейское мнение о Гражданской войне по истечении трех лет, ii. 219

Eustis, i. 204, 234 note[2]

Эванс, Уильям, ii. 224

Эверетт, Эдуард, письмо Рассела к нему о Прокламации о нейтралитете, i. 166 прим. [3]

Юарт, вопрос в Палате общин о каперах, i. 90

Экспатриация, американские и британские взгляды на, i. 16

Фэрфакс, лейтенант с San Jacinto, i. 205

Farnall's "Reports on Distress in the Manufacturing Districts," ii. 12 note, 20

Фосетт, проф., ii. 224 прим. [3]

Фезерстонхо, Г.В., Excursion through the Slave States, цитируется, i. 29

Федералы. См. в статье Северные штаты

Фергюсон, сэр Джеймс, i. 268; ii. 175

Ферранд, нападение его на производителей хлопка в Палате общин, ii. 164

Рыбники Лондона: собрание в честь Янси, ii. 223 прим. [1]

Фицджеральд, Сеймур, i. 306; ii. 25

Фицвильям, дост. Ч., ii. 193

Flahault, M. de, French Ambassador, i. 88, 197, 260 note[1], 288, 291, 293; ii. 19 note[3], 45

Forbes, J.M., and Aspinwall, Mission of, in England, ii. 130 note[2], 297

Форбс, Дж.М., цитируется по поводу Гражданской войны, рассматриваемой как борьба за демократию, ii. 297

Форстер, Уильям Э., i. 58 и прим. [2]; друг Севера, 58 прим. [2]; ii. 224; цитируется об Гарриет Мартино, i. 70 прим. [3]; вопрос в Палате общин о каперстве, 94, 157; речь против предложения Грегори о блокаде, 268, 270; речь о посредничестве и вмешательстве в дебатах по предложению Линдси, ii. 22; тесные контакты с Адамсом, 22, 36; нападает на правительство в дебатах о судостроении для Юга, 133; получил выговор от Палмерстона, 135; в предложении Робыка, 171–2, 175; комментарий о собраниях в поддержку Юга, 190 и прим. [2]

Fort Donelson, Confederate reverse at, i. 272, 273 note[1], 274

Fort Henry, Confederate reverse at, i. 272, 273 note[1], 274

Фокс, Г.В.: Confidential Correspondence, цитируется, i. 257 прим. [3], 268 прим. [2]; ii. 120 прим. [3]; цитируется по поводу броненосцев Конфедерации в Англии, 130 прим. [2]

Франция: Военно-морское право досмотра, осуществляемое ею, i. 6; и американские утверждения о нейтральных правах, 18; Хлопковый займ Конфедерации, отношение к нему, ii. 160 прим. [2]. Хлопок: нехватка, i. 279, 290, 293–4, 296, 300; ii. 17. Посредничество и перемирие, отношение к британскому неофициальному зондажу, ii. 38–9, 45–6, 59–60. Правительственный кризис, ii. 39, 45, 59. Нейтралитет, i. 299; настроения на Севере по поводу него, ii. 225 и прим. [2]. Политика в Гражданской войне: совместные действия с Великобританией, i. 84, 88, 156, 166 прим. [1], 196, 249–50, 252, 259, 260, 284, 294; ii. 28, 75, 198; разрыв в ней, 77. Пресса и события в США, ii. 174 прим. [3], 236 прим. [2]. См. также в статьях Мерсье, Наполеон, Тувенель и по тематическим разделам

Fraser's Magazine, ii. 284; J.S. Mill's articles in, i. 240, 242; ii. 81, 90, 285

Fraser, Trenholm & Company: Confederate financial agents in Liverpool, ii. 156, 157

Фридрих VII Датский: и Шлезвиг-Гольштейн, ii. 203

Свободная торговля, i. 21; ii. 304

Фриман, Э.А., History of Federal Government, цитируется, ii. 152–3

Фримонт, ii. 82

Галленга, ----, корреспондент Times в Нью-Йорке, ii. 189

Галт, ср Дж.Т., i. 221 прим. [1]; 222 прим.

Galveston, Tex. i. 253 note[1]; ii. 266, 268

Garrison, W.L., American abolitionist, editor of the Liberator, i. 31, 33, 46 and note[1]

Garrison, Garrison, cited, ii. 91 note[1], 111 note[3]

Гаспарэн, граф, цитируется, ii. 92 примеч.

Женевский арбитражный суд: американская жалоба на британский нейтралитет в нем, i. 138; американский довод перед ним о Парижской декларации, 146 прим. [2]

German opinion on the Civil War, i. 178 note[3]; ii. 111 note[2]; press attitude, 285 note[1]

Германия: цитата из Index о «помощи, оказанной ею Северу», ii. 236 прим. [2]

Gettysburg, Battle of, ii. 143, 176 note[2], 185, 296

Gladstone, Thomas, letters of, to the Times, i. 32, 33 The Englishman in Kansas, i. 32 note

Гладстон, У.Э., i. 76, 78; страх войны с Америкой из-за инцидента с Трентом, 215; влияние коммерческой ситуации на него, ii. 26; отношение к вмешательству, 26, 27, 30–1, 48, 57; речь в Ньюкасле, 47 и прим. [3], 48, 49, 50 и прим. [1], 51 и прим., 55, 58; меморандум в ответ на заявление Льюиса, 57; поддерживает предложение Наполеона о перемирии и блокаде, ii. 64, 69; отчет об обсуждении в Кабинете министров предложения Наполеона, 65 и прим. [1]; идея предложения Канады Северу, 69, 70 и прим. [1]; и Хлопковый займ Конфедерации, 163 прим. [2]; ответ в прениях по предложению Робыка, 170–1; цитата об американском споре как ударе по демократии, 282–3. Также упоминается, i. 179, 200 прим. [1], 224, 266; ii. 59, 66, 77, 80

Goddard, S.A., ii. 108 Letters on the American Rebellion, cited, ii. 108 note[3], 109 note[1]

Годкин, Э.Л., корреспондент Daily News, i. 70 и прим. [2]

Голдер, др. Ф.А., цитируется, i. 53 прим. [3]. «The Russian Fleet and the Civil War», цитируется, i. 227 прим. [1]; ii. 129 прим. [1]

Гудъинаф, капитан, рапорт о готовности Америки к внешней войне, ii. 199 прим. [3]

Горгас, полк., ii. 5 прим. [1]

Горчаков, комментарий о плане посредничества Рассела, ii. 45 прим. [2]; и идея российского посредничества, 251 прим. [1]; упоминается, i. 164 прим. [1]; ii. 59 прим. [4], 66 прим. [2], 70 прим. [2]

Грант, генералы, взятие фортов Генри и Донелсон, i. 273 прим. [1], 274; победа при Шайло, 278; взятие Нового Орлеана, 279; западная кампания, ii. 164, 166, 184–5; взятие Виксбурга, 176 прим. [2], 185; наступление на Ричмонд, 217, 219; осада линий южан у Питерсберга, 217; взятие Питерсберга и Ричмонда, 247–8; сообщения Times о неудачах Гранта, 212, 227, 243; состояние его армии, отчет южан в Times, 227; комментарий У.Х. Рассела о кампании Гранта, 232–3; цитата Генри Адамса о нем, 243. Также упоминается, ii. 215, 249, 256

Grant's The Newspaper Press, цитируется, ii. 231 прим.

Гренвилл, лорд, i. 76, цитируется, 199 прим. [3]; о трудностях в Вашингтоне и позиции нейтралитета, 241; противодействие плану посредничества Рассела, ii. 42 и прим. [2], 43, 44, 46; упоминается, i. 94 прим. [3]; ii. 203 прим. [2]

Граттан, Томас Колли, цитируется, i. 36; Civilized America, i. 36 прим. [1]

Великобритания: Гражданство, теория, i. 5–6. Колониальная система: торговая основа, i. 17, 20, 21. Коммерческие отношения с Америкой после обретения независимости, i. 17 и след., 22. Избирательное право, расширение его, i. 26, 28; ii. 274, 276–7, 301, 302, 303, 304; влияние американского примера на политическую агитацию, 274; связь американской борьбы с движением за избирательное право, 276, 277, 278, 286; принятие радикалами вызова в отношении демократии, 282, 283, 290, 298, 300; аристократическое и консервативное отношение к демократии, 286, 287, 298, 300, 301. Политика в отношении Америки: условия, влияющие на нее, i. 2 и след., 35; ii. 270; споры о праве досмотра, i. 6–10; территориальная экспансия, 13–15, 16; распространение рабства, 13, 15; Мексиканская война, 15–16; коммерческие интересы, 19–22; в Гражданской войне, 50–4, 58, 59, 79, 84, 136, 178, 199; ii. 270–2; влияние демократии на ее определение, ii. 303–5; политика совместных действий с Францией, см. в статье Франция. См. также в статьях Лайонс, Рассел и по тематическим разделам. Общественное мнение и правительственная политика в отношении Америки, i. 15, 22, 24, 26, 28, 30. Общественное мнение и официальные взгляды в начале Гражданской войны, i. 40–60; сомнения в правоте дела Севера, 48, 50; отношение к признанию Юга, 53 прим. [1], к сецессии, 54, 55, 57. Торговля: исключительная база, i. 17, 20, 21; влияние системы ответных мер Америки на нее, 20; теория свободной торговли, 21; ii. 304; надежды на хлопковые интересы, i. 22. Рабочий класс: симпатии к Северу, ii. 284, 285 прим. [1]. См. также по тематическим разделам

Great Lakes: Armaments agreement, i. 4; ii. 253, 254

Грили, Хорас, редактор New York Times, нападение на Сьюарда, i. 280 прим. [1]; и предложение Мерсье о посредничестве, ii. 75; ответ Линкольна ему об освобождении рабов, 92–3

Грегг, Перси, ii. 154 прим. [1]

Грегори (либерал-консерватор, друг Юга), i. 90, 91 прим. [1], 267; предложение о признании Юга, 85, 91, 108; совет Мейсону по вопросу о блокаде, 267; предложение объявить блокаду неэффективной, 268–72; речь в парламенте о бедствии в Ланкашире, ii. 21, 22 и прим.; цитируется об отношении парламента к вмешательству и признанию, 155; взгляд на предложение Робыка, 175; вопрос об уничтожении британской собственности в Америке, 265; упоминается, i. 292; ii. 153, 164

Гревилл, Чарльз, цитируется, ii. 3

Гревилл, полковник, ii. 193 прим.

Grey, Sir George, i. 163, 207; ii. 171, 263

Граймс, сенатор, о цели Билля о каперстве, ii. 123–4

Gros, Baron, ii. 167, 168-9, 170

Грот, Джордж, цитируется, i. 1

Haliburton, T.C., ii. 187, 193 note

Холл, кап. Бэзил, Travels in North America, цитируется, i. 26–7

Hall, Rev. Newman, ii. 111, 224

Гамильтон, Р.К., «The English Press and the Civil War», i. 38 прим. [2]

Гамильтон, кап. Томас, Men and Manners in America, цитируется, i. 27

Хаммонд, Э., заместитель министра иностранных дел, i. 189; запрос о возможных действиях американского флота по перехвату комиссаров Юга, 206–7, 210, 211 и прим. [1]; об Акте о нейтралитете, ii. 142; письмо к Лайонсу о захвате броненосцев Лэйрда, 147 прим. [4]; цитируется об общественном мнении и предложении Наполеона о посредничестве, 66; упоминается, i. 256; ii. 45

Хаммонд, сенатор от Южной Каролины, цитируется, ii. 2–3

Хэмптон-Роудская конференция, ii. 252–3

Харкорт, сир Уильям, цитируется о государственном искусстве лорда Рассела во время американской Гражданской войны, i. 1; письма в Times по вопросам международного права, i. 222 прим.; ii. 63 и прим. [2]; см. также Историкус

Хардвик, граф, i. 94 прим. [2]

Харрис, Т.Л., The Trent Affair, цитируется, i. 203 прим., 205 прим. [1], 217 прим. [1], 227 прим. [1], 231 прим. [2]; ii. 282 прим. [2]; цитирование антиамериканизма в Times, i. 217 прим. [1]

Готорн, Джулиан, цитируется, i. 47

Head, Sir Edmund, Governor of Canada, i. 129, 197 note[2]

Хертслет, Map of Europe by Treaty, цитируется, i. 94 прим. [3]

"Historicus," Letters of, to the Times, cited and quoted, i. 222 note; ii. 63, 104, 138 note[1]

Холмс, О.У., i. 37 прим.

Худ, генералы, ii. 236 прим. [2]

Hope, A.J. Beresford, ii. 187, 189, 193 note, 281-2

Hopwood, i. 305; ii. 11, 18, 21

Хорсфолл, мистер, ii. 153

Horton, Wilmot, i. 23; Committee on Emigration to America, 23, 24

Хотце, Г., агент Конфедерации, цитируется о влиянии инцидента с Трентом, i. 243; описательный отчет о его деятельности, ii. 154 прим. [1]; и фраза «позорное пятно», 240; и вооружение негров на Юге, 241; упоминается, ii. 68 прим. [1], 180 прим. [3], 213. Документы Хотце, ii. 154 прим. [1], 180 прим. [2], 185 прим. [1]

Houghton, Lord, ii. 265-6, 267

Хьюз, Томас, i. 181; ii. 224 прим. [3]

Хант, Джеймс, The Negro's Place in Nature, цитируется, ii. 222

Hunt's Merchants Magazine, cited ii. 8 note[2], 14 note[1]

Хантер, госсекретарь Конфедерации, i. 264

Хантер, генерал, издает приказ об освобождении рабов, ii. 84

Хантер, мистер, редактор Herald, ii. 213 и прим. [1]

Huse, Caleb, ii. 120 note[2], 159

Хаскиссон, цитируется, i. 20

Критика Хаксли работы Ханта The Negro's Place in Nature, ii. 222

Impressment by Britain: a cause of irritation to America, i. 6, 7, 8, 16

Index, The, ii. 33 и прим. [3]; агитация за признание Юга и посредничество, 33–4, 153–4; о речи Гладстона в Ньюкасле, 51 прим. [3]; взгляды на лорда Рассела и его политику, 51 прим. [3], 55 и прим. [4], 68, 69, 165, 196, 197; об отнешении к совместному французскому предложению о посредничестве, 68–9; о броненосцах Лэйрда, 150 прим. [2]; цитируется по поводу отношения правительства к воюющим сторонам, 154, 164–5; связь с Хотце, 154 прим. [1]; и падение Виксбурга, 165, 178 и прим. [1]; о французской прессе и политике Франции, 174 прим. [3], 180; отчеты о собраниях и ассоциациях на Юге, 188, 190 и прим., 194 и прим. [2], 195, 239 и прим. [4], 240; комментарии к интервью Палмерстона и Мейсона, 215–6; критика ответа Палмерстона делегации по посредничеству, 216; взгляд на посредничество, 217; защита рабства на Юге, 220–2, 240–1; критика Times, 228; цитаты из французской прессы о войне, 236 прим. [2]; и президентские выборы, 236 прим. [2]; о помощи Германии Северу, 236 прим. [2]; о приеме делегаций Севера Адамсом, 245 прим. [1]; об особенностях лидеров и общества Юга, 287; взгляд на демократию Севера, 287; осуждение Манчестерской школы, 298–9; цитируется, ii. 181 прим. [2], 186, 190 прим. [3], 199 прим. [4], 232, 241 прим. [1], 242; цитируется, 192, 193 прим. [1]

Ионические острова, контроль над, i. 79

Ирландия: ирландская эмиграция в Америку, i. 29; ii. 200, 201; вербовка в ее пределы в армию Севера, 200, 201; инцидент с Kearsarge, 201–2; петиции, распространяемые в ней в поддержку Севера, 240

Италия, волнения в, ii. 29

Джексон, Стоунволл, подвиги его в Виргинии: влияние их на Рассела и Палмерстона, ii. 38

Джексон, У.А., ii. 191

James, William Wetmore Story and his Friends, quoted, i. 228 and note[4]; cited, 256 note[4]

James Adger, The, American war-ship, i. 208, 209, 210, 211 note[1]

Джеймсон, профессор Дж.Ф., ii. 154 прим. [1]

Япония: предложение Сьюарда о военно-морской демонстрации против, i. 126 прим. [1]

Jefferson, President, i. 7, 11, 18

Дьюэт, Дж.П., цитируется, ii. 111 прим. [3]

John Bull, ii. 231 прим.; цитируется о том, что рабство не является проблемой, i. 179; Булл-Ран — удар по демократии, i. 179–80

Johnston, General: campaign against Sherman, ii. 248, 274

Джонс, Мейсон, оратор в поддержку Севера, ii. 193–4, 195, 224

Хуарес (мексиканский лидер), ii. 198

«Юстиция», письма в Times, i. 217

Пограничные столкновения в Канзасе, i. 32

Инцидент с Kearsarge, ii. 201–2

Келли, Уильям, Across the Rocky Mountains, etc., цитируется, ii. 275 прим. [3]

Кеннеди, Уильям, Texas, etc., цитируется, i. 29

Кеннер, Данкан Ф., комиссар Конфедерации, ii. 249–50

Кентукки, влияние «политики пограничных штатов» на, i. 173

Кинглейк, взгляды на предложение Робыка, ii. 175

La France, цитируется, ii. 236 прим. [2]

Братья Лэйрд: строители Alabama и броненосцев Лэйрда, ii. 120, 121–2, 129; требование их судебного преследования, 136; официальный приказ не отправлять броненосцы в пробный плавательный рейс, 146, 149; переписка правительства с ними, 146 и прим. [2], 149–50

Лэйрд, речь в ответ на нападение Брайта на правительство, ii. 134

Броненосцы Лэйрда, ii. 121–2, 123, 124, 137, 140 и след., 196; описание и назначение, 122 и прим. [1]; позиция британского правительства, 133, 134; слухи вокруг них, 142–3; захват, 145–50, 179–80, 182; иск о возмещении ущерба, 151 прим. [1]; покупка британским правительством, 151 прим. [1]; план ВМС США по их покупке, 130 прим. [2]; обычное историческое освещение инцидента, 141, 147 и прим. [1]

Ламар, представитель Конфедерации: рассказ о Робыке и Брайте, ii. 172 прим. [2]

Ланкашир: хлопковая промышленность, бедствие в ней, ii. 6, 11 и след., 21, 26, 29, 31, 240; отношение в нем к правительственной политике, 10, 11, 13–15; отношение «хлопковых лордов» к этому, 10, 16; отчет Фарнелла, 12, 20; симпатии хлопковых рабочих к Северу, 13, 285 прим. [1]. Хлопчатобумажные фабрики, статистика, ii. 6. Производители хлопка, нападение на них в Палате общин, ii. 163–4

Letters of Franklin K. Lane, цитируется, ii. 129 прим. [1]

Layard, reply of, on Roebuck's motion, ii. 171, 173; on destruction of British property in America, 265

Le Siècle, cited, ii. 174 note[3], 236 note[2]

Ли, генералы, отбрасывает наступление Макклеллана на Ричмонд, ii. 1; разбит при Энтитеме, 43, 85; отступление через долину Шенандоа, 43; наступление в Пенсильвании, 163 прим. [1], 164, 176; разбивает Хукера при Чанселорсвилле, 164; отступление из Геттисберга, 163 прим. [1], 178, 179, 297; защита Ричмонда, 185, 217, 247, 248; капитуляция, 248, 255, 256–7, 265, 301, 303. Times, цитируется или упоминается по поводу его кампании, ii. 227, 256, 296