Электронная книга Проекта «Гутенберг», «Немецкое общество на закате Средневековья», Эрнест Белфорт Бак
Note:
Images of the original pages are available through Internet Archive/American Libraries. See
https://archive.org/details/germansocietyatc00baxeiala
Социальная сторона Реформации в Германии
НЕМЕЦКОЕ ОБЩЕСТВО НА ЗАКАТЕ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ
АБЕРДИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТСКИЙ ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ.
НЕМЕЦКОЕ ОБЩЕСТВО
НА ЗАКАТЕ
СРЕДНЕВЕКОВЬЯ
АВТОР
Э. БЕЛФОРТ БАК
АВТОР КНИГ «ИСТОРИЯ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ», «РЕЛИГИЯ СОЦИАЛИЗМА», «ЭТИКА СОЦИАЛИЗМА», «УЧЕБНИК ИСТОРИИ ФИЛОСОФИИ» И ДР.
ЛОНДОН
СУАН СОННЕНШАЙН И КО.
1894
СОДЕРЖАНИЕ.
CHAPTER PAGE
Introduction, 1
I. First Signs of Social and Religious Revolt, 43
II. The Reformation Movement, 92
III. Literature of Reformation Period, 114
IV. Folklore of the Reformation, 139
V. The German Town, 156
VI. The Revolt of the Knighthood, 165
VII. Country and Town at the end of the Middle Ages, 194
VIII. The New Jurisprudence, 219
Appendix A, 231
Appendix B, 260
Appendix C, 272
ПРЕДИСЛОВИЕ.
Данный труд, первой частью которого является этот том, ставит своей целью дать английским читателям общее представление о социальном положении и народных движениях в Германии в период, известный как эпоха Реформации. В соответствии с этим планом я лишь вскользь касаюсь богословских споров, которые тогда казались главенствующими в мыслях людей, или чисто политической стороны вещей. Они рассматриваются лишь постольку, поскольку они непосредственно затрагивают сферу социальных и внутренних дел. Настоящий том, имеющий более общий характер по сравнению с последующими, охватывает период, ограниченный, грубо говоря, последними годами пятнадцатого столетия с одной стороны и 1525 годом — годом великого Крестьянского восстания — с другой. В нем содержится повествование о более ранних народных революционных движениях на закате Средневековья, ставших предвестниками Крестьянской войны, а также рассматриваются глубинные экономические, социальные и юридические причины общего распада того времени.
В следующем томе будут более подробно рассмотрены события 1524–1526 годов. Третий том будет содержать историю анабаптистского движения в Центральной Европе от его зарождения в Цвикау в 1522 году до его упадка после взятия Мюнстера архиепископскими и имперскими войсками в 1536 году. Царствование Святых в Мюнстере естественным образом составляет главную особенность этой части работы.
Что касается источников по истории Германии этого периода, я постарался включить все доступное, что показалось мне важным для правильного понимания той эпохи. Едва ли стоит говорить, что были задействованы три главные общие истории Реформации: «Geschichte Deutschlands während der Reformations-Zeit» Ранке, «Geschichte des Deutschen Volkes» Янсена и «Deutsche Geschichte im sechszehnten Jahrhundert» Эгельхаафа. Точка зрения Ранке, чья история подробна и в определенном отношении исчерпывающа, — это точка зрения общего буржуазного филистерства. Янсен представляет ультрамонтанские католические взгляды; но, помимо его тенденциозности, каждый должен восхищаться блестящей и в большинстве случаев точной эрудицией, которая его характеризует. Труд Эгельхаафа можно рассматривать как полемический ответ Янсену. Его точка зрения — это точка зрения «либерального» немецкого протестантизма среднего класса; однако он содержит и множество намеков и ключей, которыми может воспользоваться усердный историк.
Переписать историю в свете исследований последних десятилетий девятнадцатого века предстоит как великую задачу следующим двум-трем поколениям. История должна быть представлена заново на основе первобытного коммунизма с его племенными и общинными группами, с его половыми отношениями, основанными на роде (gens), с его тотемическими религиозными представлениями, и с точки зрения непрерывного развития от этих истоков до индивидуализма сегодняшнего дня, основанного на полном разрушении раннего общества.
Среднестатистический исследователь любого исторического периода неизменно привносит в свое толкование интеллектуальную, моральную и социальную атмосферу, которая ближе всего к нему. Он не может отбросить временной пласт, лежащий между ним и рассматриваемым периодом. Это самое трудное из всех упражнений воображения и для большинства людей, по сути, невозможное — осознать, что те же самые слова, имена, обычаи и институты выражают совершенно разные реалии на разных этапах исторической эволюции. Люди не могут воссоздать изменившуюся перспективу и тот незнакомый фон, на котором люди жили, мыслили и чувствовали в другую эпоху. Агамемнон, «пастырь народов», представляется им иначе скроенным кайзером Вильгельмом. Ликург — это нечто среднее между Питтом и доктором Джонсоном. Цицерон — это сэр Чарльз Рассел, которому довелось жить в первом веке до нашей эры. Формальная преемственность имен, понятий или вещей скрывает от них «истинную внутреннюю суть» разрыва между старым и новым, который совершался постепенно. Изменения в человеческих делах, конечно, непрерывны; но лишь тогда, когда они достигают определенной стадии, они доходят до сознания людей в целом, да и то они признают лишь крутые вершины над меняющимся горизонтом. Почва, из которой они вырастают, не видна, а потому и истинное значение самих вершин остается непонятным.
СОЦИАЛЬНЫЕ ДВИЖЕНИЯ НЕМЕЦКОЙ РЕФОРМАЦИИ.
ВВЕДЕНИЕ.
Конец пятнадцатого века оставил всю структуру средневековой Европы по всем признакам нетронутой. Такие государственные деятели и писатели, как Филипп де Коммин, по-видимому, столь же мало подозревали, что положение дел, которое они видели вокруг себя, в котором они выросли и представителями которого они являлись, когда-либо было обречено исчезнуть, сколь мало лорд Пальмерстон или любой другой государственный деятель периода Кобдена — Брайта подозревал, что существующая система общества, скажем в 1860 году, в какой-то момент может претерпеть иные изменения, кроме детальных. Общество было организовано на основе феодальной иерархов сословий. Прежде всего, дворянский класс, духовный и светский, противостоял крестьянству, либо полностью несвободному, либо лишь номинально свободному. В дополнение к этому противоложению дворянина и крестьянина существовало противоложение городского сословия, которое в качестве корпорации находилось в отношении господина к окружающему крестьянству.
Город в Германии был двух видов: во-первых, существовал город, «свободный от Империи», то есть номинально подчиненный самому императору (Reichstadt), и во-вторых, существовал город, находившийся под властью промежуточного господина. Экономической основой всего по-прежнему оставалась земля; положение человека или корпорации определялось тем, каким образом они владеют своей землей. «Нет земли без господина» — таков был принцип средневекового государственного устройства, точно так же как «деньги не имеют хозяина» составляет основу буржуазного мира с его людьми, сделавшими себя сами. Каждое различие ранков в феодальной системе по большей части все еще обозначалось особым костюмом. Это был мир рыцарей в доспехах, духовных лиц в облачениях и столах, юристов в мантиях, князей в шелке, бархате и парче и крестьян в башмаках со шнуровкой, коричневых плащах и суконных шляпах.
Но хотя вся феодальная организация внешне оставалась нетронутой, мыслитель, следивший за знамениями времени, вскоре пришел бы к выводу, что феодализм «изжил себя», что вся ткань средневековой цивилизации иссушалась и увядала и либо уже начала распадаться, либо находилась накануне этого. Причины изменений в течение истекшего полувека действовали под поверхностью общественной жизни и стремительно подрывали всю структуру. Растущее применение огнестрельного оружия в войне; быстрое умножение печатных книг; распространение нового знания после взятия Константинополя в 1453 году и последующее рассеяние греческих учителей по всей Европе; верное и неуклонное усиление общения с новым миром и последовательное увеличение запасов драгоценных металлов; и, наконец, что не менее важно, открытие Васко да Гамой нового торгового пути с Востока через Мыс Доброй Надежды — все это свидетельствовало о том, что пробил похоронный звон старому порядку вещей.
Несмотря на кажущуюся внешнюю незыблемость системы, основанной на землевладении, земля переставала быть единственной формой производительного богатства. Отсюда она теряла исключительное значение, придавалось ей в более ранний период Средневековья. Возникла первая форма современного капитализма. Становились обычными крупные скопления капитала в руках торговых компаний. Римское право утверждалось на месте старого обычного племенного права, которое до тех пор преобладало в манориальных судах, служа некоторым оплотом против капризов территориального господина; и это изменение способствовало развитию буржуазного принципа частной собственности в противовес общинной. В интеллектуальных вопросах, хотя теология по-прежнему сохраняла свое верховенство в качестве главного предмета человеческих интересов, рядом с ней стремительно росли другие интересы, среди которых наиболее выдающимся было изучение классической литературы.
Помимо этого, зарождался интерес к природе, который вполне естественно приобрел магическую форму в соответствии с традиционными и современными способами мышления. Подобно мерцанию затухающей свечи в подсвечнике, Средневековье в начале шестнадцатого столетия, казалось, демонстрировало все свои отличительные черты в преувеличенном и искаженном виде. Старые феодальные отношения выродились в кровопийческое угнетение; старая грубая жестокость — в изощренную и разработанную изощренность (что метко иллюстрируется коллекцией хитроумных инструментов, хранящихся в Пыточной башне Нюрнберга); старое грубое суеверие — в систематизированную магическую теорию природных причин и следствий; старая любовь к пышности — в расточительную роскошь и великолепие, классическим историческим примером которого служит «Поле золотой парчи»; старое рыцарство — в наемную храбрость солдата, чьим ремеслом было воевать и который признавал лишь одну добродетель — а именно животное мужество. Опять же, все эти преувеличенные черты смешивались с новыми элементами, которые еще больше искажали их и предвещали грядущее изменение, конечным результатом которого должно было стать их исчезновение и исчезновение той жизни, знамениями которой они являлись.
Растущая тенденция к централизации и вытекающее из нее подавление или сокращение местных автономий Средневековья в интересах того или иного национального правительства, яркими примерами чего служили политические карьеры Людовика XI во Франции, Эдуарда IV в Англии и Фердинанда и Изабеллы в Испании, не преминули в меньшей степени затронуть и ту слабо связанную политическую систему немецких государств, которая известна как Священная Римская империя. Первый рейхстаг Максимилиана в 1495 году издал имперский эдикт, запрещавший право частной войны, на которое претендовали и которое осуществляли все слои дворянского класса — от имперских князей до ничтожнейшего рыцаря. В том же году была учреждена Имперская палата (Reichskammer), а в 1501 году — Имперский придворный совет. Максимилиан также организовал регулярную армию из наемных войск по имени ландскнехты. Вскоре после этого Германия была разделена на имперские округа, именуемые краями (Kreise), число которых в конечном счете достигло десяти и которые все подчинялись имперскому правлению (Reichsregiment), имевшему в своем распоряжении военную силу для наказания нарушителей мира. Однако общественное мнение эпохи в сочетании с конкретными обстоятельствами, политическими и экономическими, Центральной Европы в значительной степени лишило этот закон его непосредственного действия. Разбой на дорогах и даже частные войны продолжались в значительной степени далеко за пределами шестнадцатого столетия. Карл V проводил ту же линию политики; но лишь после подавления мелкого дворянства в 1523 году и, наконец, крестьян в 1526 году произошли какие-либо существенные изменения; и тогда централизация, каковой она была, оказалась в пользу князей, а не имперской власти, которая после времен Карла V становилась все слабее и слабее. Особенность истории Германии заключается в том, что она до наших дней не знала централизации в национальном или расовом масштабе, подобной английской или французской.
На заре шестнадцатого столетия общественное мнение не просто санкционировало открытый грабеж со стороны носителя шпор и владельца укрепленного замка, но рассматривало его как его особую прерогативу, осуществление которой было скорее почетным, чем позорным. Города, разумеется, возмущались тем, что их горожан подстерегают и грабят, и вешали рыцарей при любой возможности; и нечто вроде перманентной вражды всегда существовало между более богатыми городами и рыцарями, которые кишели на торговых путях, ведущих в них и из них. Тем не менее эти отношения противостояния воспринимались как нечто само собой разумеющееся; и с занятием разбоем на дорогах не связывалось никакого позора в современном понимании.
Вследствие обнищания рыцарей в этот период по причинам, о которых мы поговорим позже, это ремесло или профессия недавно получили новый приток сил и в то же время осуществлялись более жестоко и беспощадно, чем когда-либо прежде. Мы приведем несколько примеров подобного рода происшествий, которые отнюдь не были редкостью. В непосредственной близости от Нюрнберга, который, bien entendu, был одним из главных оплотов имперской власти, постоянную угрозу представлял предводитель рыцарей-разбойников по имени Ганс Томас фон Абсберг. Было обыкновением у этого негодяя, имевшего большую свиту, грабить даже самых бедных выходцев из города и, не довольствуясь этим, увечить своих жертв. В июне 1522 года он напал на несчастного ремесленника и собственным мечом отрубил бедняге правую руку, несмотря на то, что тот умолял его на коленях взять левую и не лишать его средств к существованию. В августе того же года он со своей бандой напал на нюрнбергского дубильщика кожи, с которым обошлись подобным же образом: один из его сообщников заметил, что рад снова приняться за дело, так как «уже давно они не вели никаких дел с руками». В том же случае аналогичным образом поступили и с ножовщиком. Руки в этих случаях собирали и отсылали бургомистру Нюрнберга с той оговоркой, что отправитель (Ганс Томас) поступит так со всеми выходцами из города. Сами князья, когда это соответствовало их целям, без колебаний предоставляли убежище этим рыцарям-разбойникам. С Абсбергом были связаны Георг фон Гих и Ганс Георг фон Ауфзесс. Среди других видных рыцарей-разбойников того времени можно упомянуть господина фон Бранденштейна и господина фон Розенберга. Иллюстрируя строго профессиональный характер этого занятия и жестоко бессердечный склад практиковавшего его общества, мы можем рассказать, что Маргарета фон Бранденштейн, как зафиксировано, имела обыкновение давать избранным гостям за своим столом совет: когда купец не выполняет свое обещание перед ними, им не следует колебаться и они должны отрубить ему обе руки. Даже Франц фон Зиккинген, которого иногда называют «последним цветом немецкого рыцарства», хвастался тем, что среди близких соратников по его предприятию восстановления рыцарства было много господ, привыкших «позволять своим лошадям на большаке откусывать кошели прохожих». Общественное мнение дворянского класса относительно неприкосновенности привилегии дорожного грабежа было столь сильным, что монах, проповедовавший однажды в соборе и случайно напавший на него как на неоправданное, едва избежал смерти от рук некоторых присутствовавших среди его паствы рыцарей, утверждавших, что он оскорбил прерогативы их сословия. Всякий раз, когда эта форма странствующего рыцарства подвергалась критике, не находилось недостатка в ученых перьях, готовых защищать ее как законное средство аристократического пропитания; поскольку рыцарь должен жить в подобающем стиле, а это часто было его единственным источником получения средств для оного.
Свободные города, подчинявшиеся только имперской юрисдикции, были практически независимыми республиками. Их организация представляла собой микрокосм организации всей Империи. На вершине муниципального общества находился бургомистр и так называемая «эрбаркайт» (Ehrbarkeit), состоявшая из патрицианских родов (gentes) — (в большинстве случаев) тех семейств, которые предположительно происходили от первоначальных полноправных граждан города, старых членов марковых общин. Они объединяли в целом самые богатые семьи и монополизировали все управление городом, наряду с правом распоряжаться его различными источниками доходов и расходовать его выручку по своему усмотрению. К тому времени, однако, о котором мы пишем, торговые цехи также обрели самостоятельную власть и в некоторых случаях вытесняли бюргерскую аристократию, хотя они вполне обычно поддавались манипуляциям со стороны членов патрицианского класса, которые, как правило, могли заседать в Совете (Rath) в одиночку. Последний орган, по сути, стоял по отношению к городу в положении феодального сеньора к своему манору. Сильные своим богатством и аристократическими привилегиями, патриции господствовали как над горожанами, так и над соседним крестьянством, которое подчинялось муниципалитету. Они безнаказанно занимались скупкой товаров впрок и перепродажей. Они присвоили себе главные права на городские земли, во многих случаях вводили пошлины по собственному капризу и превращали цеховые привилегии и права гражданства в источник дохода для самих себя. Их бейлифы в сельских районах, входивших в состав их территории, в своем обращении с крестьянами часто были еще более ненасытными, чем сами дворяне. Отчеты о доходах и расходах велись самым небрежным образом, и неуклюже скрываемое растрачивание средств было скорее правилом, чем исключением.
Оппозиция непривилегированных граждан, обычно возглавляемая более зажиточными цеховиками, не принадлежащими к аристократическому классу, действовала через цехи и через открытое собрание граждан. Она уже неоднократно добивалась установления представительства общей массы цеховиков в так называемом Большом совете (Grosser Rath) и вдобавок, как уже говорилось, вытеснения «достойных» из некоторых общественных функций. В целом же патрицианская партия, хотя все еще достаточно сильная, на заре шестнадцатого столетия уже находилась в упадочном состоянии, а зажиточная и непривилегированная оппозиция в свою очередь начала оформляться в квазиаристократический орган по отношению к массе беднейших горожан и тех, кто находился вне рамок муниципальных прав. Последний класс теперь становился важным и буйным фактором в жизни крупных городов. Ремесленные цехи, состоявшие из массы непатрицианских граждан, естественно, в целом управлялись их наиболее зажиточной прослойкой.