Мортон Пеннипакер

«Шпионы генерала Вашингтона на Лонг-Айленде и в Нью-Йорке»

Страница 11 из 11 · 31 329 зн. · 37 мин. чтения

Buskearks Regiment, 236

Bute, Lord, 53

By all means be upon your guard, 90

Byron, Admiral, 48, 235, 256

Colquhoun, Joseph, his narrative, 145;

continues narrative, 151

Campball, Brig. Gen., 235

Canada, 75

Canoe Place, 37

Carleton’s Aides, 206

Carleton, called a tyrant, 204, 280

Carleton’s finger will be heavier than Clinton’s thigh, 280

Carolina, 46, 53, 267

Cattle come from Connecticut and East Jersey, 264

Cathcart, Lord, at Southampton, 236

Catholics, Scotch Roman, 248

Cedar Swamp, 188

Charleston is fixed on, 261;

troops destined for, 262;

Fleet going to, 206;

British sail for, 263;

Capitulation of, 9;

troops expected at New York, 280;

mentioned, 265

Clarke, George, 102

Clarke, John, 95

Clinton, Gen. George, 8, 155

Clinton, Governor, 67, 163

Клинтон, сэр Генри, 53 , 65 , 73 , 91 , 125 , 179 , 186 , 186 , 188 , 198 , 211 , 213 , 237 , 244 , 262 , 263 , 264 , 267 ;

at Oyster Bay, 68;

among the carpenters, 137;

between Whitestone and Jamaica, 90;

His apology, 85;

gone to New York, 94;

£400 raised for, 65;

with 240 horse escorted through Setauket, 91;

misguided and bewildered by Washington, 213;

informs Burgoyne that there will be no British Army to meet him at Albany, 215;

orders all fields of wheat burned, 244;

dissatisfied with Arnold, 272

Clove or Ramapo Pass, 214

Cobble Hill, 57

Code, first that Culpers used, 41;

Codes, 209;

code Culpers used, 218;

code messages, 252

Coffee House, 12

Colden, Cadwalader. His daughter Mrs. Elizabeth DeLancey, 165

Coles, John Butler, 8

Coles, Rebecca, 103

Collier, Sir George, 40, 53, 56

Collin, Sir George, 258

Colonel Hay’s landing place, 147

Colquhoun, Samuel, 144

Columbian Centinal article by Washington, 212

Conklin, Capt. Cornelius, 178, 245, 274;

captured, 195

Connecticut, 247

Cooley, William, confirms Jameson’s statement, 154

Cooper, James Fenimore, “The Spy”, v, 44, 113

Coram, British troops there, 89, 93;

mentioned, 195, 286;

forage at, 191

Cork fleet is expected, 188

Cork fleet arrived at the Hook, 202

Cornwallis, Charles, Lord, to take troops, 68;

mentioned, 53, 187, 188, 263

Cortlandts Manor, 81

Council of Appointment, 4

Counterfeit money, 95;

to pay taxes with, 266

Counterpart of the Stain, 264

Cow Bay, 221

Cow Neck, 100

Cowneck Point, 86

Crane’s Island, 151

Crompound, 155

Crom’s Island, 151

Кросби, Энох, v

Croton, Paulding captured at, 167

Cruger, Nicholas, beats James Rivington, 7

Culper Junior, mentioned, 1, 4, 45, 88, 101, 112, 117, 184;

again engaged, 90;

again in New York, 198;

back in New York, 275;

makes special visit to Senior, 276;

his British uniform, 204;

note addressed to Floyd, 82;

Culper’s reports, 3;

meets with Woodhull without attracting suspicion, 8;

almost betrayed, 198;

Letters: June 29, 1779, 45, 247;

July 15, 1779, 50 and 248;

July 29, 1779, 52;

Aug. 6, 1779, 54 and 249;

Sept. 11, 1779, 55;

Sept. 29, 1779, 254;

Oct. 9, 1779, 255;

Nov. 3, 1779, 68;

Nov. 27, 1779, 71, 224;

Dec. 27, 1779, 7, 263;

July 20, 1780, 82;

Aug. 23, 1780, 267;

Oct. 20, 1780, 186;

May 5, 1782, 203;

Sept. 19, 1782, 206

Culper Senior, 2;

First Judge of Suffolk Co., 3;

trusts Washington will overlook imperfections, 39;

says “be everywhere upon your guard”, 40;

pleased with curious ink, 42;

robbed, 43;

searched and robbed, 62;

agrees to advance Washington the money needed for the secret service work, 199;

examined at Brooklyn Ferry, 201;

fears handwriting may betray him, 244;

to see Junior 12 miles from Setauket, 259;

meets British force under Col. Burch, 259;

says “not the breadth of your hand between me and death”, 260;

Col. Floyd, 260;

would kill Simcoe, 262;

Письма:

Oct. 31, 1778, 32;

Nov. 23, 1778, 34;

Feb. 26, 1779, 37;

Apl. 10, 1779, 39;

Apl. 12, 1779, 41;

Apl. 29, 1779, 43;

June 5, 1779, 43 and 241;

June 20, 1779, 44;

June 30, 1779, 45;

July 9, 1779, 47;

July 15, 1779, 50;

Aug. 12, 1779, 54, 251;

Aug. 15, 1779, 55, 252;

Sept. 19, 1779, 62, 253;

Oct 10, 1779, 62;

Oct. 26, 1779, 65, 257;

Oct. 29, 1779, 65;

Nov. 5, 1779, 69;

Nov. 13, 1779, 70, 259;

Nov. 29, 1779, 71;

Dec. 12, 1779, 72, 262;

Feb. 27, 1780, 73;

Mar. 13, 1780, 74, 264;

April 18, 1780, 75;

April 23, 1780, 75;

May 4, 1780, 77;

June 10, 1780, 79;

July 20, 1780, two, one to Washington and one to Caleb Brewster, 83;

Aug. 6, 1780, 88;

Aug. 16, 1780, 90;

Sept. 1, 1780, 94;

Sept. 5, 1780, 95;

Sept. 12, 1780, 96;

Sept. 18, 1780, 99;

Aug. 27, 1780, 266;

Oct. 14, 1780, 187, 270;

Oct. 26, 1780, 187;

Nov. 12, 1780, 189;

Sept. 27, 1780, 194;

Oct. 8, 1780, 194;

Nov. 28, 1780, 271;

Dec. 24, 1780, 195;

Feb. 8, 1781, 197, 272;

Mar. 18, 1781, 198, 275;

April 23, 1781, 198, 275;

May 8, 1781, 201, 276;

May 19, 1781, 201;

May 27, 1781, 202, 277;

June 4, 1781, 202, 278;

June 27, 1781, 202;

July 5, 1782, 204, 279;

July 5, 1783, 207

Cunningham, William, 165

Custis, G. W. P. wrote: “the gold paid for the secret service was of inestimable value”, 16

Danbury, 37

Danes, ship belonging to, 190

Danolson, Fade, 66

Darby, Admiral, 272

Davidson, Capt. William, 280

Dayton, Ebenezer, ducked at East Hampton, 254

Dean, Capt., 225

Deane, Mr., 43

Deane, Silas, 51

Deceptive letters, 213

DeLancey’s brigade at Lloyd’s Neck, 250

DeLancey, Brigr. Gen., 86

DeLancey, James and the Cow Boys, 160;

attempt to capture, 164

DeLancey, John Peter, who married Elizabeth Floyd, 165

DeLancey, Mrs. Elizabeth, 165

DeLancey, 236, and Mr. McAdams would sell their estates, 239

DeLancey, Major, 220, 221

DeLancey, Nancy, 165

DeLancey, Ol., 85 (footnote 22)

DeLancey resides at Jamaica, 250

Delavan, Capt., 157

Delaware Bay, 249

Dennis, Capt., 287

DeRiedesel, 224

D’Estaing, 235, 261;

expected, 255;

reported in Delaware Bay, 257

DeWurmb, 220

Dictionary, 54

Diehl, Daniel, 78

Digby, protection from, 284

Dobbs’ Ferry, 135, 137

Dragoons posted 15 miles apart, 11, 88

Dragoons, 17th Regiment of, 94;

at Musqueto Cove, 188;

at Hempstead, 190, 256

Drake, Colonel Gil, 156, 166

Drowned Meadow, 93

Duke de la Rochefoucault, Liancourt, 124

Duke of Athol’s Regiment, 40, 48

Dusenberry, Richd., 166

Duyckenik, Christopher, 50, 249

East Chester, 167

East Haddam, Conn., 1

East Hampton, L. I., 37, 81;

boys deck Dayton, 254

Elizabeth, 236

Elizabeth Town, 240;

troops land near, 9

Emmerick, 236

England, Packet sailing for, 206

English fleet, about 75 sail left Sandy Hook, 272

Erskine, Sir Wm., 113;

fortifying at Southampton and building boats, 237

Estaing, Charles Henry, Count d’, 48, 65

Eustice, Dr., 177

Expenses for self and horse considerable, 100

Fairfield, 33, 37, 81, 226, 287

Fairlie, James, 287

Faller, Pero, 166

Fanning’s Regiment, 94, 266;

at Lloyd’s Neck, 69;

at White Stone, 247

Fish, Jubis, has boats at Horse Neck, 93

Fishkill, 107, 144, 159, 197

Floyd Family, 15;

Benjamin, 82;

Элизабет, v;

Elizabeth, the mother of Mrs. James Fenimore Cooper, 165;

Mary, who married Major Tallmadge, 165;

Colonel, 37;

Col. Benjamin, robbed, 66, of service to Whig interests, 67;

Col. after E. Dayton, 253;

Culper likely to stand in need of his services, 238;

returned on his Parole, 238

Flushing, L. I., 14, 38, 102, 190, 268;

Major André at, 125;

Browns regiment at, 74;

a regiment of Horse at, 57;

1000 Hessians at, 271;

Yaigers at, 236

Flushing Heights, 85

Foreword, 1

Fort Putnam, 152

Fort St. George, 191;

Capt. Hazard going there, 202

Forts nearly completed, 255

Fort Washington strongly fortified, 255

Fortifying L. I. opposite Frog’s Point, 267

Fortifying the Heights of Harlem, 267

France, Large fleet sailing from, 196

Franklin, John, 8

Franks, David S., 172

Franks, Major, 145, 176, 178

French Fleet, mentioned, 69, 206, 253;

arrives off Rhode Island, 81;

second division to arrive, 90;

steering for the Continent, 255

Frigate sank off Helgate, 271

Frog’s Neck, 84

Gallows Point, Cannonade from, 151

Gambier, Admiral, 40

Gardiner’s Bay, fleet there, 190;

British Fleet sails from, 94

Gardiner’s Island, 87

Gardner, Sergt. Robert, 137

Gazette, Royal, 12;

tells of John Paulding’s capture, 165

Genealogy—Townsend, 268

General Assembly of New York, 104

Gentlemen stand soldier like, 280

Georgia, mentioned, 56, 64, 69, 237, 238, 224, 252, 256, 261, 280;

no late accounts from, 58, 258;

troops for, 256

Glover and Hoyt, 93

Gordon, Lord Charles, 265

Governor’s Island, 64;

repairing works, 255

Graves, Admiral, arrives in New York, 81

Great Neck, 10

Green Farms, 88

Green, General, announces Arnold’s treason, 119

Green, Genl. Nathaniel, letter to Coll. Wadsworth, 181

Greene’s, Genl., lines at Brooklyn, 108

Greenland, 285

Grinell, Capt., 241

Guard boats kept out, 250

Guilford, 88

Gustavus letter, 138

Hale, Nathan, where he was captured, 20;

Энох Хейл записал, что «Натан, будучи заподозрен по своим движениям в том, что он хочет выбраться из Нью-Йорка, был повешен», 20 ;

Джон Хейл записал в городских записях Ковентри: «Капитан Натан Хейл был схвачен в городе Нью-Йорке и казнен», 20 ;

Глава I, страницы 19–29 ;

mentioned, vi, 1, 30, 111

Halifax, mentioned, 40, 48, 64, 68, 237, 248

Hammond, Sir Andrew, arrives, 255

Hamilton, Alexander, mentioned, 4, 54, 61, 125;

acts for Washington, 84;

his opinion of plot to capture Washington, 136

Hamilton, Coll. (Alexander), 177

Hamilton, Coll. (British), 84

Hampton Roads, 188

Handwriting, 3

Handkerchief full of gold, 163

Hanly, Lieutenant, 283

Harrison’s Brewery, 258

Hartford, mentioned, 95, 168, 177, 182

Haverstraw, 153

Haverstraw Bay, 148

Hawkins, Jonas, 11, 55

Hazard, Capt., 202

Heath, Genl., 84, 92, 99

Heath, General William, letter from Washington, 179

Hempstead Bay, 86

Hempstead Harbor, 259

Hempstead Plains, 85

Hempstead, 17th Dragoons at, 62, 74, 271

Heron, William, otherwise Hiram, the British Spy, 128, 198, 220, 230

Hessians at Brooklyn Ferry, 35

Hessian Regiments, 56, 267

Hessian Yeagers at Jericho, 190

Hessian Yeagers at Oyster Bay, 190

Hewlet, Col. remains on Lloyd’s Neck, 38

Hewlett, Col. Richard, 226

Hicks Boat, 10

Hicks, John, 102

Hicks, Mary, 102

Higday, George, 45, 47, 246

Hiram, 219 (see Heron)

Hobart, John Sloss, 110

Hopkins, Benedict Arnold’s chum in Boston, 182

Hopkins, C. D., marries Elizabeth Arnold, 182

Horseneck, 101

Horses not sold yet, 280

Hospital Ship destroyed by fire, 74

Hot Press in New York, 190

Houghton Mifflin Company, 4

Howe, Genl., 93, 157, 211

Howe, Robert, his letter to Arnold, 122

Howe, Genl. Robert, innocently betrays his spies to Arnold, 122

Howel, George (Aiqlai Bqyim), 95

Howel, a particular friend of Tryon, 270

Hubbel, Capt., 283

Hubbel, Major, at Lloyd’s Neck, 279

Hubbell, Lieut., 176

“Hugo,” by Mrs. Smith, 213

Hulce, Joseph, 66

Hulet, Coll., 245

Humphreys, Major, 97, 267

Hunter, Elijah, sent to Arnold, 134

Huntington, 43, 94, 226, 241, 256, 262, 284

Huntington Bay, 87

Huntington has Coll. Ludlow’s, Gov. Brown’s and Coll. Fanning’s Regiments, 259

Huzzars, 94

Imprisoned, Several friends, 189

Independence offered, 203

Inspector of Letters at Brooklyn Ferry, 55

Intercepted Messages, 213

Jackson, T. T., Account of the capture of Fort St. George, 192

Jamaica. A guard for the General there, 57;

Col. Ludlow there, 203;

commanding officer of Kings Forces at, 86;

Coll. Fanning’s Regiment at, 74;

DeLancey there, 250;

Regiment of Highlanders there, 38;

Troops at, 190;

200 men left at, 236;

mentioned: 14, 102, 284

Jameson, Colonel John, mentioned, 117, 162, 167, 178;

His letter to Washington, 162

Jameson, William, His record of meeting André, 154

Jarvis, Capt., 93

Jay, James, furnishes ink for spies, 51;

his letter to Washington, 210

Jay, John, mentioned, 44, 51, 210;

his code from Entick’s Dictionary, 215

Jericho, mentioned, 103, 194;

Queens Rangers at, 62;

second Battalion of Skinner’s Brigade at, 74

Jerusalem South, 69

Johnson, Capt., 287

Johnstone, Capt., killed, 283

Jones, E., 70

Jones, General, 236

Jones, M. Genl., 51

Jones, Thomas, his account of the Setauket affair, 230

Keirs, Major, 144

Kelly’s House, 70

Ketchak, Lieut., killed, 195

King, Absalom, of Long Island, 181

King, Anna, 268

Kings Bridge, 85, 97, 168, 236, 264

King’s Ferry, 134, 148

Kip’s house. André dines there, 141

Kissam, Major John, 84

Knyphausen, 236, 264

Knox, Secretary, 288

Lafayette, 84;

escapes snare laid by Arnold, 121

Lake George, 124

Lamb, General John, 7

Lambert: Cornelius Lambert, Lambert Lambert and Henry Lambert, the ferrymen, 154

Laurel Hill, 85

Laurens, John, 125

Lawrence, Edward, 269;

Effingham, 10, 268, 269;

Henry, 269;

Joseph, 10, 268;

Lydia, 269;

Mary, 269;

Major, 110;

Richard, 268;

Robert, 269;

Townsend, 269;

William, 269

Lawrence Hewlett’s Point, 86

Leer, Tobias, 177

Leland, General, 259

Leslie, General, 236

Letter folded very small, 97

Letters, necessity for destroying them, 241

Lewis, Anne, 287

Lewis, Jonathan, 287

Light House, strong fort there, 255

Lions, P., 70

Liquid for secret letters hard to get, 43

Little Neck, 269

Livingston, James, letter to Arnold, 137;

forwards Robinson’s letter, 139;

has a word, 154

Livingston, William, 160

Lloyd, Margaret, 16

Lloyd’s Neck, British carry hay to, 66;

Col. Ludlow’s Regt., there, 74;

Colden’s Volunteers at, 271;

DeLancey’s brigade there, 57;

Lloyd’s Neck has Col. Ludlow’s, Gov. Brown’s, and Col. Fanning’s Regiments, 259;

troops called from, 79;

Jersey Volunteers leave, 203;

mentioned, 46, 89, 90, 262

Location of British, 280

London, 285

Long Clove, where André met Arnold, 150, 152

L. I. Troops on west end, 256

Lord Cathcart’s Legion at Jericho, 259;

at Oyster Bay, 259

Lord Rawdon’s Corps, 64

Lord Rhoden’s Regiment, 236

Lower Salem, 117

Loyalists, American, 124

Loyalists setting off for Nova Scotia, 281

Ludlow, Col., has left Lloyd’s Neck, 203

Ludlow, Col., Regiment, 245

Ludlow’s Regiment at Lloyd’s Neck, 194, 236

Luzerne, Chevalier, 177

Lyme, 88

Lyons, Parsons, 95

Mandeville, James, 166

Mansfield, Margaret, wife of Benedict Arnold, 182

Marshall quotes Lafayette, 121

Martin, Gov., 263

Martin, Henry H., 268

Masks to disguise letters, 215

Mastic, 191

Mathews to sail for Europe, 90

Mathews, Gen., 189, 236

Mayflower, 285

McAdams would sell his estate, 239

Mernaid, Capt., 247

Middletown, 95

Milford, 280

Miller, Andraes, 156

Millers Place, troops there, 93

Mitchill, Dr., 287

Monroe, Harriet, 268

Montaigne, 214

Moody, clever British Spy, 126;

and Arnold’s code letter offering to betray West Point, 215;

Moody meets Heron, another British Spy, at West Point, 127

Moore, George, 102

Moore, John (alias B. Arnold), 126

Morris House, 85

Morris, Robert, code letters, 216;

gets gold for secret service, 216

Mount Misery, Militia to drive, 254

Muirson, 91;

betrays Howell to Woodhull, 270

Muirson, Heathcote, 286

Mulford, Col. at East Hampton, 111

Musqueto Cove, 188

Newburgh, 174, 204

New Haven, 88, 95, 171, 182, 191

New London, 16, 42, 88;

Union School, 1

Newport, 63, 168;

used similar signals to those on Long Island, 15;

harbor, 84

Newtown, L. I., 38;

54th regiment at, 74;

200 Grenadiers at, 271

New York, 38, 85, 90, 188, 189, 196, 244, 259, 264;

Custom House, 288

Николл:

Annie, 269;

Benjamin, 269;

Charlotte, 269;

Delancey, 269;

Dr., 35;

Edward Holland, 269;

Henry, 269, 279;

Mary Townsend, 269;

Samuel Benjamin of Shelter Island, 269;

Solomon Townsend, 269

North Castle, 89, 96, 101, 167, 168;

Church, 157

North, Lord, 56

Norwich, 182

Norwich Hill, L. I., 85

“Not long since there was not the breadth of your finger betwixt me and death”, 71

Oakman, Henry, 54

Oakman & Townsend, 54

Odells, Mr., 130

Officers out with hounds every day, 93

Ондердонк, Генри, vi;

приводит подробности «битвы» при Сетокете, 229

Orange County, 103

Orange Town, 91

Osborne, J., 129

Outram, Ship, from London, 182

Oxen demanded by British, 65

Oyster Bay, 4, 30, 35, 57, 68, 94, 101, 124, 136, 141, 220, 258;

Foot belonging to Legend at, 62;

German Huzzars at, 74;

Heron captured near, 220;

Coll. Simcoe at, 38, 94, 236;

Col. Simcoe going to leave, 253;

Yeagers and Germans at, 271

Paper, British get for counterfeiting, 71

Paper from Philadelphia for Counterfeit money, 261

Paper. What Tallmadge had was too poor to use, 194

Parish, Dr. Matthew, 104

Parker, Admiral, 260, 261

Parsons, Genl. Samuel H., 96, 133, 197, 198, 219, 220;

demands surrender of Setauket church, 229;

captures horse-blankets, 226;

was to be a second Arnold, 220;

sends letters and British spies to Benedict Arnold, 120;

introduces Heron, the British Spy, to B. Arnold, 127;

letter of Feb. 17, 1781, 274

Patterson, Genl., 53;

to sail for Europe, 90

Paulding, John, 167;

brings spy to headquarters, 118;

his narrative, 160;

among the prisoners, 166;

monument near Peekskill, 164

Payne, John Howard, with the parents when Edgar Poe was born, 183

Peekskill, 155

Penobscot, 53;

American Fleet at, 56

Petticoat and Handkerchiefs, 15

Philadelphia, Pa., 37, 173, 182, 238

Phillips, General, 276;

is dead, 278

Pierce, G. M., quoted, 17

Pierson, Mr., 214

Pine’s Bridge, 158

Poe, David, Jr. and Sr. of Baltimore, 183

Poe, Edgar Allan, 183

Poe, Mrs., 183

Poers, Captain, 224

Port Jefferson shot up by Stephen Smith, 278

Portsmouth, 258

Powles Hook, 235

Presbyterian Meeting House, Setauket, 226

Prescot, Genl., Express from, 253

Prince of Wales American Regiment at Jamaica on way to Huntington, 69

Provincial Convention, 30

Provost, Genl., 48

Putnam, Coll. Barge Crew, 135

Putnam, General, 37, 107, 139, 141;

his orders to Parsons, 226

Quebec, 56

Queens County Loyalists, 226

Queens County Militia, 85, 86

Queens Rangers, 53, 90, 124, 251, 266;

at Oyster Bay, 57, 236, 256;

marched from Oyster Bay to André’s aid, 163;

at Jamaica, 194;

at Jericho, 256

Ramsay, Coll., 73

Rathbone, Sarah, 268

Rawdon, Lord Francis, captures Tallmadge’s baggage and money for the Culpers, 46;

mentioned, 53

Raynham Hall at Oyster Bay, 103

Remsen’s, Colonel, regiment, 108

Rhea, Lieutenant, 283

Rhode Island, 85, 90, 116, 235, 237, 244, 253, 256, 258, 267

Riedesel, Mme., entertains Major André and General Clinton, 141

River Head, British troops there, 89

Rivington, James, Sketch, 5;

His Coffee House, 7;

in Jail, 7;

mentioned, 13, 265;

His paper, 165, 249

Robbers, 241

Robertson, Gov., 220

Robinson, Capt., 173

Robinson, Coll. Beverly, 149, 175;

his letter Sept. 19, 1780, 141;

a confidant of André, 125

Robinson, General, 186

Robinson, Genl. (Jimmy), to command in Virginia, 278

Robinson House, 121, 172

Robinson’s Regiment, 236, 267

Robinson, William T., Culper’s assistant, once owned property, 421 E. 61st St., N. Y., 10;

his letters, June 7, 1780, 9;

Dec. 31, 1779, 10;

June 24, 1780, 265

Rochambeau, Count, 168;

arrives at Newport, 84

Rodney, Admiral, 190, 196

Rodney, Sir George, fleet arrives, 99, 135

Roe, Austin, 13, 31, 61, 81, 89, 190, 202;

The “Paul Revere” of New York, 82;

How his leg was broken, 61

Rogers, Capt., 245

Rogers, Coll., 124

Rome, John, 50, 51

Ruggles, Nathaniel, mentioned, 4

Russia, ships belonging to, 190

Russian Ambassador, 202

Rustdorf, 102

Саг-Харбор, v

Salem, 167, 169

Samuel Culper Junior, hopes and expects all his letters are destroyed, 187

Sandy Hook, 195, 235;

hulks sunk there, 258

Saw Mills used by enemy, Culper would destroy, 245;

Located: Humphrey Avery’s at West Neck, 245;

Botts at Smithtown, 245;

Havens at Moriches, 245;

Samuel Phillips at Smithtown, 245;

Caleb Smiths at Smithtown, 245;

Nichols at Islip, 245;

Edmond Smith at Stony Brook, 245;

Tillotsons at the County House, 245;

Seth Worth at Fire Place, 245;

Willets at Islip, 245

Schuyler, General, 172

Scott, General Chas., 2, 31, 32, 33

Scudder, Capt., 225

Seaman, Jacob, 8

Sears, Coll., mentioned, 6

Seaton’s Neck, 70, 260

Secret Formula, 36

Secret Service, 2, 3, 16

Setauket church, 226

Setauket, L. I., mentioned, 4, 11, 14, 59, 69, 94, 95, 116, 195;

full of troops, 92;

20 horse and 4 foot billeted, 260;

British billeted at Coll. Floyd’s, E. Jones, J. Thompson’s, P. Lions, John Bayles, Kelly’s house, 260

Seton, Mr., robbed, 66

Shaw, Mr., 88

Sheldon, Colonel Elisha, 88, 128, 167;

posts Dragoons under protest, 88;

orders retreat, 46;

sends British spies to Arnold, 120;

forwards letter from Mrs. Arnold to Coll. DeLancey, 130;

John Anderson, otherwise Major André, writes to him, 131;

sends Arnold André’s letter, 132;

writes to Arnold, Sept. 12, 1780, 133;

his Trial, 195

Shippen, Edward, 182

Shippen, Margaret, 182

Shippen, Peggy, 182

Ships in New York Harbor, about 200, 41

Sickness on Long Island, 251

Signal Fires, British lighted, 84

Silver Bullets, 211

Simcoe, Coll. John Graves, mentioned, 43, 72, 113, 241;

at Oyster Bay, 35, 38, 94, 124, 236;

with others on the Island, 89;

friendship for André, 123;

through André knew Sir Henry Clinton’s plans for capture of West Point, 125;

planned to capture Genl. Washington, 135;

plundered Woodhull’s father in most shocking manner, 241;

sails with Arnold, 195;

first Lieutenant Governor of Upper Canada, 124;

sketch of his career, 123

Sink vessels at Sandy Hook, 63

Skinner, General, 92, 236

Smithtown, L. I., 70, 194, 257;

must furnish 1000 cords of wood, 74;

17th Dragoons encamped in widow Blidenburg’s orchard, 96;

wagons and troops at, 260;

Refugees at Tredles farm, 271

Smith, Elizabeth, 269

Smith, Mrs. Elizabeth Oakes, 213

Smith, Mrs. J. H., 173

Smith, Joshua Hett, 135, 144, 172;

his story of meeting André, 148;

continues the narrative, 157

Smith, Colo. Josiah, his regiment, 108;

ordered by Gen. Washington to withdraw from Long Island, 110

Smith, Richard, alias Bull Smith, 269

Smith, Stephen, shoots up Port Jefferson, 278

Smith, William, 108

Smith, Judge Wm., 4

Smith, William Henry, 16

Smith, Lieutenant Coll. W. S., 166

Smith’s, William, farm at Mastick neck, 192

Smith’s place, Mastic, 191, 286

Sons of Liberty, 5, 30

Southampton, 37, 95, 188, 235, 262;

British there, 87

South Bay, 245

South Carolina, 76

Southerland, Capt. of the Vulture, 149

Southold, 263

South Mills, 89

Spanish War, 247

Sparks, Jared, tried to identify Culpers, 5;

uses letters from Tallmadge, 167

Springfield, British troops arrive at, 7

St. Augustine, 280

Stain, invisible, 210

Stain Letters, 13;

frequently developed, 16

Stain sheets mixed, 71

Stamford, 88, 93, 101, 225

Staten Island, 206, 240, 250, 281, 287;

troops from, land at Elizabeth Town, June, 1780, 9

Sterling, Sir Thomas, Genl., 9, 79

Stewart, Coll., 53

Stoddard, Darius, causes Sheldon’s arrest, 134

Stoddard, William, 102

Stony Point, 53, 144, 148;

troops get back, 258

Strang, Major, 156

Stratford Point, 283

Strong, Benajah, 286

Strong, Judge Selah, 15

Strong, Thomas, 15

Strong’s Neck, 15

Success, L. I., 280

Surrender of West Point Planned, 135

Suttin, Capt. John, 93

Sutton’s Hill, now Beacon Hill, 85

Sylvester, Grizzell, 16

Tallmadge, Major Benjamin. Letters: Oct 29, 1778, 32;

Nov. 19, 1778, 33;

Nov. 29, 1778, 35;

Dec. 23, 1778, 33;

April 21, 1779, 42 and 239;

Nov. 1, 1779, 66;

July 14, 1780, 81;

Sept 9, 1780, 96;

Sept 13, 1780, 97;

Sept. 19, 1780, 99;

Aug. 10, 1780, 100;

Aug. 20, 1780, 101;

Aug. 28, 1780, 101;

Sept. 21, 1780, 117;

Letters to Jared Sparks, 167, 169;

Oct. 11, 1780, 184;

Oct. 17, 1780, 187, 270;

Oct. 23, 1780, 187;

Jan. 28, 1781, 196;

April 25, 1781, 199;

Aug. 18, 1782, 205;

Mar. 31, 1783, 207, 281;

Feb. 21, 1783, 283

Таллмадж, майор Бенджамин, упоминается: vi, 11 , 16 , 31 , 32 , 80 , 83 , 84 , 118 , 152 , 167 , 191 , 193 , 196 , 199 , 206 , 286 ;

his letter to Nathan Hale, 19;

his Code, 218;

surprised by night attack, 46;

says: Culper’s Intelligence defeated British expedition to New London, 240;

obliged to use counterpart to stain letters, 66;

deciphers stain letters, 97;

translates important stain message, 116;

obliged to decipher letters, 267;

reads Arnold’s letter, 117;

tells Arnold he will conduct Anderson to West Point, 118;

insists upon André’s return, 118;

Arnold invites him to become a traitor, 196;

narrative of Sept. 23, 1780, 167;

prejudiced against André’s captors, 164;

requests to be first to enter New York, 281;

captures enemy’s armed vessel, 283

Tarnay, Admiral, French Fleet arrives, 84

Tarry-Town, 137, 157, 161, 168

Tellers Point, 143

Templeton, Oliver, praises Townsend, 4

Thompson, Benjamin F. His sketch of Caleb Brewster, 284

Thompson, J., 70

Thompson, Samuel, 15

Thompson, Susannah, 15

Thompson’s Coll., Corps, 284

Thorne, Anna; Anna Townsend, Edward, James, John, Martha, Mary, Phebe Townsend, Robert, Sarah, 269;

Sarah, 112

Three Brothers, Privateer, captured, 284

Ticonderoga, 182

Titus, Mrs. Elizabeth, 112

Tompkins, Governor, 287

Tooker, Abijah, responsible for Conklin’s capture, 195

Tower Hill, 88

Townley, Mary, 268

Townsend Family, 184;

Anna, daughter of Hannah, 268;

Anne, 11, 103, 268;

Audrey, 103, 268;

Dr. Charles of Albany, 231;

David, 103;

Ephraim, 104;

Franklin, son of Hannah and once Mayor of Albany, 268;

Frederick, 268;

Hannah, who married Major Green of the British Army, 113;

Hannah, 268;

Harriet, 268;

Helene, 269;

Howard, son of Hannah, 268;

Isaiah of Albany, 268;

Isaiah, Jr., 268;

Jacob, born 1692, father of Samuel, 102;

Jacob, 268;

James, his experience as messenger, 76;

James, 102;

James, his letter to the Provincial Congress, 110;

John, 102;

John 2d, 102;

Mrs. John, 104;

Mary, 268;

Peter, his family, 103;

Peter, 204, 213, 268;

Peter S., 269;

Phebe, 103;

Phebe, 103, 268;

Phebe of Orange Co., 268;

Phebe, da. of the Fourth Henry, 11;

Robert, mentioned, vi, 4, 8, 12, 13, 30, 44, 45, 83, 102, 203;

Robert, alias Culper Junior, son of Samuel, 102, 268;

called Culper Junior, 60;

appointed Commissary by Provincial Convention, 30, 107;

how he used British uniform, 279;

Woodhull’s opinion of, 244;

genealogy of, 103;

Robert, son of Hannah, 268;

Samuel, 103, 268;

born in 1717, 102;

in 1758 helped neutral French, 104;

in Provincial Congress in 1775, 106;

member Council of Appointment, 4;

Samuel, son of Samuel, 268;

Samuel (the other Samuel), 104, 197, 272;

Sarah, 103, 103;

mother of Robert, 268

Townsend, Sarah and Coll. Simcoe’s valentine, 113, 282;

sister of Robert, 268

Townsend, Solomon, 103, 268;

nephew of Robert, 268;

had 6 children, Solomon, Charles, Robert, Maurice, Edward and Maria, 269

Townsend, Sylvanus, 8;

William, 103;

Wm. David, 268;

Zerviah, 104

Townsend House, Oyster Bay, 124

Transports from Cork, 40

Troops all marching to the eastward, 90

Trowbridge, 95

Trumbull, Governor, 99, 219

Tryon, 52, 85, 236, 253, 264;

to sail for Europe, 90

Tubbs, Charles, 182

Underhill, Amos, 8

Underhill, Benjamin, 8

Underhill, Elizabeth, 8

Underhill, Townsend, 8

Upham, Coll., 205

Ustic’s House, 85

Van Rensselaer, Justina, 268

Vantassel, Mr., 166

Van Weart, Isaac, 161;

memorial, 164

Varick, Colonel Richard, 4, 171

Vaughan, Genl., 54

Verplanck’s, 139

Verplanck’s Point, 137, 139, 154, 247

Virginia, 189

Virginia Fleet, 243

Virginia, gentlemen of, 124

Vulture takes Robinson up the river, Sept. 16, 1780, 139

Walker, Ben, 166

Walker, William H., 268

Wallace, Hugh, 78

Wallace, Sir James, 56, 64

Wansey, Henry, 7

Вашингтон, генерал Джордж. Письма:

Nov. 20, 1778, 34;

Nov. 29, 1778, 36;

Dec. 17, 1778, 36;

Jan. 2, 1779, 37;

Mar. 21, 1779, 38;

June 13, 1779, 43;

June 27, 1779, 45 and 246;

July 25, 1779, 51;

Sept. 24, 1779, 58;

Oct 9, 1779, 63;

Feb. 5, 1780, 72;

May 19, 1780, 78;

July 11, 1780, 80;

Aug. 11, 1780, 89;

Aug. 21, 1780, 91;

Aug. 27, 1780, 94;

Sept. 16, 1780, 98;

Sept. 7, 1780, 134;

Sept. 14, 1780, 135;

Sept. 26, 1780, 180, 185;

Feb. 23, 1781, 198;

April 30, 1781, 200;

Aug. 10, 1782, 204;

July 31, 1788, 212;

April 29, 1781, 225

Washington, General George, care in exacting pledge, 3;

his opinion of Culper Junior, 17;

says, “I rely upon his Intelligence”, 17;

letter of instructions, 38;

requests Culper to reside in New York, 38;

pleased with Culpers, 89;

horse kept in New York City for the Spies, 116;

instructions for Culper Junior, 49;

advises Townsend how to conceal his writing, 59;

orders Dragoons posted every 15 miles, 88;

arrives at West Point, 176;

tells how Arnold escaped, 177;

says: “I shall think myself bound to represent his (Culper Junior) conduct in the light it deserves”, 99

Вашингтон, генерал Джордж, упоминается, vi, 60 , 84 , 85 , 108 , 114 , 121 , 132 , 139 , 160 , 166 , 168 , 176 , 186 , 195 , 198 , 199 , 234 , 288

Washington Papers, 141

Waterbury, Genl., 225

Waterman, Hannah, 181

Watson, Coll., 136

Webb, Col., 52

Webb, Col. Charles, 1

Webb, Col. Samuel B., 227

Weeks, Joseph, 102

Welch Fusileers, 236

Westbury, 221, 224

Westchester County, v, 164, 165, 250

West Point, 114, 116, 117, 118, 126, 134, 145, 168, 170, 171, 176, 177, 195, 219

Whaleboat, both sides capture same, 219

Whaleboat men in Washington’s service, 225

Whitestone, L. I., 206;

8000 British Troops embarking at, 83;

transports there, 256

White Plains, 100, 106, 153, 157, 227

Willett, Coll., 7

Wilmington, North Carolina, 233

Williams, Capt., 165

Williams, Charles, 196

Williams, David, 161;

his story of André’s capture, 163;

monument, 164

Williams, John, 122

Williams, Nathl., 259

Wistar, 265

Wistar, C., 9

Wolsey, John, 43, 241

Woodbury of Connecticut burns the Prison Ship, 264

Wooden, Solomon, hears prophecy, 104

Woodhull, Abraham (see Culper, Senior), v, 4, 8, 14, 31, 33, 81;

called Samuel Culper or Culper Senior, 60;

suffers from fright, 42;

his most exciting message, 83;

his father tortured, 44;

would kill Colonel Simcoe, 72;

to be Townsend’s assistant, 246

Woodhull, Abraham C., not one of the Culpers, 4

Woodhull, Capt., His Company to meet, 253

Woodhull, Elizabeth, 269

Woodhull, Rev. John, 233

Woodhull, Mary, 8

Woodhull, Capt. Nathan, 95

Woodhull, Nathan, otherwise Pevbepy Yqqhbwmm, 253

Woodhull, Genl. Nathaniel, 107, 269;

letter to and from the Convention, 108, 109

Woods, Adam, 234

Worth, Capt. Jonathan, 285

Wright’s Mills, 157

Wurmb, Lewis de, the Hessian Colonel, 112

Yale College, 1

Yeagers crossed Hell Gate, 203

York, Sir Joseph, 256

Youngs, Capt. Daniel, 114;

ordered by Coll. Simcoe to be ready, 136

(Map of area surrounding western Long Island Sound)

(Larger)

Примечания составителя

Несоответствия в пунктуации, дефисах и орфографии не были изменены в этой электронной книге, так как многие из них, вероятно, были намеренной частью используемых кодов, а различные письма писали разные люди.

Иллюстрации в этой электронной книге были размещены между абзацами и вне цитат. В версиях этой электронной книги, поддерживающих гиперссылки, ссылки на страницы в списке иллюстраций ведут к соответствующим иллюстрациям.

Составитель выделил номера портретов на изображениях на страницах 32 и 136 .

Доступные копии некоторых изображений высокого разрешения были низкого качества, и составитель не смог убрать пиксельный муаровый узор на изображении на странице 208

Декоративная заставка на первой странице каждой главы присутствует в HTML-версии, но не указана в версии для простых текстов.

Доступные электронные копии оригинальной книги не содержали изображений суперобложки, на которые ссылается список иллюстраций.

Указатель не проверялся на правильность алфавитного порядка или корректность ссылок на страницы.

Оригинальная книга содержит сноски в нижней части страниц и концевые сноски в главе «Заметки и расширения». В этой электронной книге сноскам присвоена возрастающая числовая последовательность от 1 до 72 в порядке их появления, а концевым сноскам присвоена возрастающая числовая последовательность от 101 до 142. Номера сносок и ссылки на них указаны в [квадратных скобках]; концевые сноски и ссылки на них указаны в (круглых скобках), как это было в оригинальной книге. Затем сноски были собраны и помещены в конце глав, на которые они ссылаются. В HTML-версии этой электронной книги ссылки на сноски и концевые сноски ведут к соответствующим из них.

Сноска 62 , изначально находившаяся на странице 216 , не имела ссылки в тексте. Составитель добавил недостающую ссылку, изучив цитату.

Страница 193 : Две пары пустых круглых скобок были напечатаны именно так в оригинальной книге.

back

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость