ПУБЛИКАЦИИ ОБЩЕСТВА КОЛЛЕДЖЕВСКОГО ОБУЧЕНИЯ ЖЕНЩИН Монографии Фей-Хаус № 3
БЕГЛЫЕ РАБЫ (1619–1865) АВТОР: МЕРИОН ГЛИСОН МАКДУГАЛЛ
ПОДГОТОВЛЕНО ПОД РУКОВОДСТВОМ АЛЬБЕРТА БУШНЕЛЛА ХАРТА, доктора философии, АССИСТЕНТА ПРОФЕССОРА ИСТОРИИ В ГАРВАРДСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ БОСТОН, США ИЗДАТЕЛЬСТВО ГИНН И КОМПАНИ 1891 Авторское право, 1891 г., Обществом колледжского обучения женщин. Университетская пресса: Джон Уилсон и сын, Кембридж.
ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА.
Каждый внимательный студент истории понимает, что написать общую историю любой важной страны на основе первоисточников уже невозможно: материалы, накапливающиеся за год по любому периоду, превосходят то, что один ум способен усвоить за три года. Общему историку приходится использовать результаты чужого труда. Поэтому крайне важно, чтобы основные этапы политического и конституционного развития рассматривались в монографиях, каждая из которых посвящена отдельной ограниченной теме и подготовлена на основе тщательного и научного метода.
Этот первый выпуск исторической серии монографий Фей-Хаус призван осветить узкую тему беглых рабов. Госпожа Макдугалл собрала воедино и сопоставила множество дел, обнаруженных в малоизвестных источниках, и, возможно, сумела исправить некоторые устоявшиеся представления об этом незаслуженно обделенном вниманием предмете.
Даже в столь узких рамках данная работа не претендует на полноту в том смысле, что в ней рассмотрены или зафиксированы все доступные судебные дела. Было приложено усилие использовать дела в качестве иллюстраций принципов и добавить библиографию, которая поможет читателю углубить свои познания. Приложение, содержащее законы, составлено настолько полно, насколько это было возможно сделать на основе собраний Бостонской публичной библиотеки и Библиотеки штата Массачусетс. Если монография окажется полезной исследователю американской истории, это оправдает ожидания автора и редактора.
АЛЬБЕРТ БУШНЕЛЛ ХАРТ.
Кембридж, 2 апреля 1891 г.
ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА.
Настоящая монография была написана в период, когда автор обучалась в «Гарвардском приложении» в качестве исследования для семинарского курса, который вел профессор Альберт Бушнелл Харт. Работа продолжалась с перерывами на протяжении четырех лет, начиная с 1887 года. Задача состояла в том, чтобы в определенной степени проследить развитие общественных настроений по данному вопросу, подготовить обзор колониального законодательства и деятельности Конгресса за весь рассматриваемый период, а также привести описания типичных дел, иллюстрирующих условия и взгляды. Лишь немногие из наиболее важных дел описаны подробно, однако с критическим списком источников можно ознакомиться в библиографическом приложении.
Автор выражает искреннюю благодарность прежде всего профессору Харту, под руководством, при содействии и поддержке которого была подготовлена эта монография; затем мисс Анне Б. Томпсон, без чьей тщательной подготовки в Тхайерской академии и неизменной поддержки эта работа не могла бы состояться. Множество благодарностей также адресуется руководству Библиотеки Гарвардского колледжа за предоставленную возможность пользоваться в нишах их обширным и удобно организованным собранием книг и брошюр по истории Соединенных Штатов, а также сотрудникам Бостонской публичной библиотеки и Библиотеки штата Массачусетс за любезную помощь. Полковник Т. В. Хиггинсон любезно изучил главу, посвященную делам периода с 1850 по 1860 год, предложив некоторые интересные детали; а мистер Артур Гилман прочитал всю работу в корректуре и высказал множество ценных замечаний.
МЕРИОН ГЛИСОН МАКДУГАЛЛ.
Рокленд, шт. Массачусетс, 2 апреля 1891 г.
СОДЕРЖАНИЕ.
ГЛАВА I. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И СУДЕБНЫЕ ДЕЛА ДО ПРИНЯТИЯ КОНСТИТУЦИИ. § 1. Элементы колониального рабства § 2. Правила в отношении беглецов (1640–1700) § 3. Обращение с беглецами § 4. Регулирование в колониях Новой Англии § 5. Побеги в Новой Англии: дело Аттакса § 6. Голландские правила в Новых Нидерландах § 7. Побеги из Нового Амстердама § 8. Межколониальные правила § 9. Межколониальные дела § 10. Международные отношения § 11. Международные дела § 12. Отношения с метрополией § 13. Регулирование в соответствии со Статьями конфедерации (1781–1788) § 14. Ордонанс для Северо-Западной территории (1787) § 15. Вопрос о беглецах на Конституционных конвентах
ГЛАВА II. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО С 1789 ПО 1850 Г. § 16. Влияние пункта о беглых рабах в Конституции § 17. Первый Закон о беглых рабах (1793) § 18. Обсуждение первого закона § 19. Предложения 1797 и 1802 гг. § 20. Предложения с 1817 по 1822 г. § 21. Период Миссурийского компромисса (1819–1822) § 22. Статус вопроса с 1823 по 1847 г. § 23. Канада и Мексика как убежища § 24. Статус беглецов в открытом море § 25. Похищение людей с 1793 по 1850 г.: дело Пригга § 26. Необходимость более строгих положений о беглых рабах § 27. Действия Конгресса с 1847 по 1850 г. § 28. Рабство в округе Колумбия § 29. Второй Закон о беглых рабах (1850) § 30. Положения второго Закона о беглых рабах § 31. Аргументы в пользу законопроекта § 32. Аргументы против законопроекта
ГЛАВА III. ОСНОВНЫЕ ДЕЛА С 1789 ПО 1860 Г. § 33. Изменение характера дел § 34. Первый случай освобождения силой (1793) § 35. Требование президента Вашингтона о выдаче беглеца (1796) § 36. Дела о похищении людей § 37. Дело Джонса (1836) § 38. Дело Соломона Нортапа (ок. 1830) § 39. Дело Вашингтона (между 1840 и 1850 гг.) § 40. Оберлинское дело (1841) § 41. Вмешательство и освобождения силой § 42. Освобождение чикасо (1836) § 43. Филадельфийское дело (1838) § 44. Дело Латимера (1842) § 45. Дело «Оттоман» (1846) § 46. Межштатные отношения § 47. Дела «Бостон» и «Исаак» (1837, 1839) § 48. Дело Огайо и Кентукки (1848) § 49. Уголовное преследование § 50. Дела Ван Зандта, «Перл» и Уокера (1840, 1844) § 51. Непопулярность Закона о беглых рабах 1850 г. § 52. Принцип отбора дел § 53. Дело Гамлета (1850) § 54. Дело Симса (1851) § 55. Дело Бернса (1854) § 56. Дело Гарнера (1856) § 57. Дело Шадраха (1851) § 58. Дело Джерри Макгенри (1851) § 59. Дело Оберлин-Веллингтон (1858) § 60. Дело Кристианы (1851) § 61. Дело Миллера (1851) § 62. Джон Браун в Канзасе (1858)
ГЛАВА IV. БЕГЛЕЦЫ И ИХ ДРУЗЬЯ. § 63. Способы побега § 64. Причины побега § 65. Условия жизни рабов § 66. Побеги в леса § 67. Побеги на Север § 68. Использование охранных грамот § 69. Беглецы под видом белых: дело Крафтов § 70. Подземная железная дорога § 71. Возникновение и развитие системы § 72. Применяемые методы § 73. Цветные агенты Подземной железной дороги § 74. Судебное преследование агентов § 75. Формальная организация § 76. Общий эффект побегов
ГЛАВА V. ЗАКОНЫ О ЛИЧНОЙ СВОБОДЕ. § 77. Характер законов о личной свободе § 78. Акты, принятые до решения по делу Пригга (1793–1842) § 79. Акты, принятые между решением по делу Пригга и вторым Законом о личной свободе (1842–1850) § 80. Акты, вызванные законом 1850 года (1850–1860) § 81. Акты штата Массачусетс § 82. Обзор актов по штатам § 83. Влияние законов о личной свободе
ГЛАВА VI. КОНЕЦ ВОПРОСА О БЕГЛЫХ РАБАХ (1860–1865). § 85. Закон о беглых рабах в кризис 1860–1861 гг. § 86. Предложение о применении Закона о беглых рабах § 87. Предложения об отмене или изменении закона § 88. Вопрос о рабах мятежников § 89. Нападения на рабство в Конгрессе § 90. Законопроекты о конфискации § 91. Расширение положений о конфискации § 92. Влияние Прокламации об освобождении рабов (1863) § 93. Беглецы в лояльных рабовладельческих штатах § 94. Типичные дела § 95. Обсуждение вопроса в Конгрессе § 96. Аресты гражданскими должностными лицами § 97. Запрет на использование тюрем в округе Колумбия § 98. Отмена рабства в округе Колумбия § 99. Правила против похищения людей § 100. Отмена Законов о беглых рабах § 101. Ранние предложения об отмене актов § 102. Обсуждение законопроекта об отмене в Палате представителей § 103. Законопроекты об отмене в Сенате § 104. Закон об отмене и тринадцатая поправка § 105. Просветительский эффект споров
ПРИЛОЖЕНИЯ.
ПРИЛОЖЕНИЕ А. Колониальные законы, касающиеся беглецов ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Общегосударственные акты и предложения, касающиеся беглых рабов (1778–1854) ПРИЛОЖЕНИЕ В. Общегосударственные акты и предложения, касающиеся беглых рабов (1860–1864) ПРИЛОЖЕНИЕ Г. Список важных дел о беглых рабах ПРИЛОЖЕНИЕ Д. Библиография дел о беглых рабах и законодательства о беглых рабах
УКАЗАТЕЛЬ.
СНОСКИ.
ГЛАВА I. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И СУДЕБНЫЕ ДЕЛА ДО ПРИНЯТИЯ КОНСТИТУЦИИ.
§ 1. Элементы колониального рабства. § 2. Правила в отношении беглецов (1640–1700). § 3. Обращение с беглецами. § 4. Регулирование в колониях Новой Англии. § 5. Побеги в Новой Англии: дело Аттакса. § 6. Голландские правила в Новых Нидерландах. § 7. Побеги из Нового Амстердама. § 8. Межколониальные правила. § 9. Межколониальные дела. § 10. Международные отношения. § 11. Международные дела. § 12. Отношения с метрополией. § 13. Регулирование в соответствии со Статьями конфедерации (1781–1788). § 14. Ордонанс для Северо-Западной территории (1787). § 15. Вопрос о беглецах на Конституционных конвентах.
§ 1. Элементы колониального рабства. — К середине XVII века поселения, основанные в Америке англичанами, голландцами и шведами, располагались большей частью в виде цепочки небольших колоний, тянущихся вдоль атлантического побережья. На западе простирались до Тихого океана бескрайние леса и равнины, пересекаемые лишь тропами индейцев; в то время как обширные пространства незаселенной земли отделяли колонистов на севере от французов в Канаде, а на юге — от испанцев во Флориде.
Во всех объединенных таким образом колониях система рабства уже прочно утвердилась, и вместе с этим институтом неизбежно возник вопрос о побеге и возвращении рабов. Природные и социальные условия страны предоставляли необычайно благоприятные возможности для побега. Дикие леса, индейские поселения или соседняя колония, населенная чужеземным народом и, возможно, еще не имевшая прочно устоявшегося правительства, предлагали беглому рабу убежище и, вероятно, защиту. Побег же, представляя собой особую опасность, требовал особых средств защиты. Хотя целью данной монографии является не столько изучение деталей законодательства или побегов в колониях, сколько исследование периода с 1789 по 1865 год, предварительно необходим краткий очерк межколониальных законов и положений, которые предшествовали более позднему законодательству и отчасти подсказали его.
Практически сразу после введения рабства в 1619 году мы начинаем обнаруживать правила, издаваемые колонистами по этому вопросу. Сначала они применялись исключительно на их собственной территории, но вскоре были заключены соглашения между несколькими колониями либо между колонией и индейцами или французами в Канаде. Эти акты и соглашения признавали не только негров, как в более позднее время, но также белых и индейских рабов. В некоторых колониях того времени существовал особый класс белых людей, которые не получали жалованья и были привязаны к своим хозяевам.1 Обычно эти законтрактованные работники были чернорабочими или ремесленниками, но иногда это были образованные люди, совершившие преступление и проданные по закону на определенный срок или пожизненно. Один представитель этого класса любопытным образом связан с образованием не кого-нибудь, а самого Джорджа Вашингтона. Неопубликованная автобиография преподобного Джона Бушера, который с 1760 года до Революции был учителем и проповедником в Виргинии, содержит следующий абзац, отмечающий этот факт:—
«Мистер Вашингтон был вторым из пяти сыновей родителей, не отличавшихся ни своим положением, ни состоянием... Джордж, который, как и большинство людей в тех местах в то время, не имел никакого другого образования, кроме чтения, письма и счета, которым его обучил каторжный слуга, купленный его фатером в качестве школьного учителя, впервые начал свой жизненный путь в качестве землемера в округе Ориндж».2
§ 2. Правила в отношении беглецов. — Самое раннее правило по этому вопросу содержится среди вольностей и привилегий, пожалованных Вест-Индской компанией в 1629 году «всем патронам, хозяевам или частным лицам», которые согласятся поселиться в Новых Нидерландах. Власти обещали сделать все от них зависящее, чтобы возвращать их хозяевам любых рабов или колонистов, бежавших от службы.3
Немногим позже шведские колонисты в Пенсильвании просили у своего правительства ту же привилегию возвращения беглецов.4 Преамбула акта против беглецов в Восточном Джерси 1686 года объясняет эти положения. Они обнаружили, что «обеспечение поимки таких лиц, которые убегают или иным образом отсутствуют по законным делам своего хозяина», было «существенным поощрением для тех лиц, которые приезжают в эту страну для основания плантаций и заселения провинции».5 Во многих южных колониях, таких как Мэриленд и Южная Каролина, законы против этой категории зависимых колонистов были настолько суровыми, что беглец мог быть объявлен вне закона и любой человек мог на законных основаниях лишить его жизни.6
Обращение с беглецами.
§ 3. Обращение с беглецами. — В период с 1640 по 1700 год законы также принимались в Нью-Джерси, Мэриленде, Южной Каролине и Виргинии. Нет необходимости вдаваться здесь в детали этих положений,7 однако каждая из южных колоний, как и в более поздних предписаниях, предельно подробно регламентировала все возможные случаи. Согласно закону Виргинии 1642 года, все лица, укрывавшие беглецов, будь то рабы или наемные свободные граждане, подвергались штрафу в размере двадцати фунтов табаку за каждую ночь предоставления приюта. Беглецы же были обязаны отработать срок, вдвое превышающий время их отсутствия, а при повторном правонарушении клеймились буквой R.8
Любопытное правило 1660–1661 годов в Виргинии устанавливало, что если негр и белый зависимый слуга бежали вместе, то поскольку срок службы негра был пожизненным и он не мог восполнить свое потерянное время, наказание белого слуги удваивалось путем добавления срока наказания негра к его собственному.9 Другое постановление под названием «Как узнать беглеца» предписывало стричь волосы всех пойманных беглецов «в кружок» вокруг ушей.10
Иногда наказания были еще суровее, но процедура оставалась примерно одинаковой. Человек, обнаруживший раба или бродягу без пропуска, обычно приводил его к ближайшему мировому судье, который засвидетельствовал хорошую службу поймавшего и удостоверял ее в следующем составе Ассамблеи: затем беглеца передавали от констебля к констеблю, пока он не возвращался к своему хозяину.
После 1700 года эта процедура становится еще более сложной; в качестве примера можно привести закон Северной Каролины 1741 года. Поймавший беглеца получал семь шиллингов и шесть пенсов звонкой монетой, а за каждую милю свыше десяти, которую он вел беглеца, полагалось по три пенса дополнительно. Пойманных беглецов следовало пороть и помещать в окружную тюрьму. Если владелец был известен, его уведомляли, и он забирал своего раба; если нет, то объявление с описанием беглеца вывешивалось на двери здания суда и направлялось клерку или чтецу каждой церкви или часовни в округе. Они были обязаны вывешивать такие объявления каждое воскресенье в течение двух месяцев в каком-либо удобном месте возле церкви. По истечении этого срока, если не объявлялся владелец, раба надлежало переправлять от констебля к констеблю, пока он не достигал государственной тюрьмы правительства. Там с согласия суда или двух мировых судьей тюремщик мог сдать его внаем.11 В «Архивах Мэриленда» зафиксировано, что в 1669 году десять тысяч фунтов табаку было выделено на строительство одной из таких бревенчатых тюрем, где могли содержаться беглые слуги.12
§ 4. Регулирование в колониях Новой Англии. — Обратимся теперь к колониям Новой Англии. Здесь следовало ожидать лишь немногочисленных положений, поскольку класс рабов и зависимых слуг был настолько мал, что им легко было управлять. Первый закон в Массачусетском заливе был принят в 1630 году и назывался «Акт о хозяевах, слугах и работниках». В соответствии с применявтивными тогда деспотичными методами управления он включал не только беглых слуг, но и любых лиц, которые «тайно уходили с подозрением на злой умысел», и предписывал магистрату «принудительно набирать людей, лодки или пинасы» и «возвращать их силой оружия». Гуманное положение, обычно отсутствующее в законах Юга, но также встречающееся в Новых Нидерландах, гласило, что всякий раз, когда слуги бежали из-за тирании своих хозяев, они должны находиться под защитой до тех пор, пока не будут приняты меры для их помощи.13
В Коннектикуте и Нью-Гэмпшире были приняты аналогичные законы, а в 1707 году Массачусетский залив, регулируя положение свободного негритянского населения, постановил, что каждый свободный гражданин или мулат, укрывающий в своем доме негритянского слугу без согласия его владельца, должен платить пять шиллингов в пользу бедных этого города.14
В те дни, когда мостов было немного, на паромщиков, по-видимому, возлагались большие надежды как на агентов по обнаружению и задержанию беглецов. В 1714 году мы обнаруживаем, что несколько негров-рабов были перевезены через паромные переправы и таким образом бежали из Род-Айленда. В связи с этим Ассамблея постановила, что «никакой паромщик или лодочник, кто бы он ни был, в пределах этой колонии не должен перевозить или доставлять какого-либо раба, как указано выше, через свои паромные переправы без свидетельства за подписью их хозяев или господ, либо какого-либо лица, облеченного властью, под страхом уплаты всех издержек и убытков, которые упомянутые хозяева или господа понесут вследствие этого; а также уплаты штрафа в размере двадцати шиллингов в пользу колонии за каждое такое правонарушение». Всем лицам также предписывалось задерживать любого раба, которого они обнаружат путешествующим без пропуска.15
Побеги в Новой Англии.
§ 5. Побеги в Новой Англии: дело Аттакса. — Хотя мы не находим записей о судебных делах о беглых рабах, рассмотренных в то время в колониях Новой Англии, объявления о беглецах существуют в достаточном количестве, чтобы доказать: побеги были обычным явлением. Поэтому представляется вероятным, что возвращение раба, когда он находился в пределах своей собственной колонии, воспринималось как само собой разумеющееся, вызывало столь незначительное сопротивление и требовало столь простой судебной процедуры, что дела, связанные с этим, редко попадали в хроники того времени. Вот типичное объявление:—