Вашингтонские власти издали 5 ноября приказы об освобождении генерала Макклеллана от командования Армией Потомака и назначении на него генерала Бернсайда. Девятого числа армия была передана генералу Бернсайду в надлежащем порядке.
Узнав об изменении, генерал Ли выразил сожаление, поскольку считал, что на Макклеллана можно положиться в соблюдении строжайших правил науки ведения войны. Он был наставником Макклеллана, они вместе служили в инженерном корпусе, и наш вождь полагал, что он основательно понимает смещенного командующего. Однако это изменение стало хорошим подспорьем для Юга; Макклеллан рос, был склонен проявить куда больший потенциал, чем показывал до сих пор, и не дал бы нам возможности восстановить боевой дух, утраченный при Шарпсбурге, как это сделали Бернсайд и Хукер.
Генерал Бернсайд вскоре после вступления в должность и в ожидании в Уоррентоне произвел радикальное изменение в организации армии, объединив корпуса в три «главные дивизии» следующим образом:
Правая главная дивизия под командованием генерала Самнера. — Второй армейский корпус, генерал Д. В. Кауч; Девятый армейский корпус, генерал О. Б. Уилкокс.
Центральная главная дивизия под командованием генерала Джозефа Хукера. — Третий армейский корпус, генерал Джордж Стоунман; Пятый армейский корпус, генерал Дэниел Баттерфилд.
Левая главная дивизия под командованием генерала В. Б. Франклина. — Первый армейский корпус, генерал Дж. Ф. Рейнольдс; Шестой армейский корпус, генерал В. Ф. Смит.
Кавалерийская дивизия. — Генерал Альфред Плезонтон.
Artillery, siege, and field batteries, 370 guns, General Henry J. Hunt, Chief.
К моменту смены командующих конфедераты ожидали федерального движения к северу от Калпепер-Корт-Хауса и обследовали местность за рекой Робертсон в поисках пункта сосредоточения двух крыльев для отражения этого движения.
Однако генерал Бернсайд незамедлительно спланировал операции по другим направлениям. Он представил президенту Линкольну свое предложение продемонстрировать некоторую силу в направлении Гордонсвилла в качестве отвлекающего маневра, в то время как главными силами он собирался выступить на юг, переправиться через Раппаханнок у Фредериксберга и стремительным маршем достичь местности ближе к Ричмонду, чем владения конфедератов. Это было одобрено президентом с оговоркой, что успех зависит от оперативности выполнения.
Пятнадцатого числа для конфедератов начал проясняться свет, обнаруживший движение на юг из Уоррентона, но оно не рассматривалось как кардинальное отклонение от линии наступления вдоль Оранжской и Александрийской железной дороги. Батарея артиллерии вместе с пехотным полком была направлена для усиления аванпоста конфедератов во Фредериксберге под началом полковника Болла.
Семнадцатого числа поступили сведения, что Правая главная дивизия под командованием генерала Самнера выступила на юг, покинув железную дорогу, и кавалерия генерала В. Х. Ф. Ли получила приказ следовать во Фредериксберг.
На следующее утро я выступил с двумя дивизиями, Маклоуза и Рэнсома, первая — во Фредериксберг, вторая — в сторону Норт-Анны. В тот же день генерал Ли приказал провести усиленную рекогносцировку силами своей кавалерии к Уоррентону, обнаружил, что вся федеральная армия движется маршем к Фредериксбергу, и приказал остальным моим дивизиям следовать за ними 19-го числа.
При первом прояснении обстановки он склонялся к тому, чтобы занять позицию за Норт-Анной, поскольку в то время положение за Фредериксбергом казалось конфедератам несколько неудобным, но, тщательно взвешив позицию федеральной армии на стаффордском берегу, первая показалась менее порочной из двух. Оборона за Анной была бы сильнее, но преимущество неприятельской атаки там тоже возрастало бы. К тому же предвкушение эффекта от внезапного нападения на врага, собиравшегося совершить собственное внезапное нападение, сыграло определенную роль в пользу Фредериксберга.
Марш Бернсайда отчасти напоминал стиль Хораса Грили «Вперед на Ричмонд» по принципу nolens-volens, который, если ему позволить продолжаться достаточно долго, порой набирает неприятный ход.
Генерал Самнер достиг Фалмута 17-го числа и попытался переправиться, но его авангард был встречен и отброшен отрядом полковника Болла.
Я ехал с передовой дивизией во Фредериксберг и был на высотах 19-го числа. Мой штаб находился там, когда генерал Самнер обратился к гражданским властям с требованием сдать город посредством следующего послания:
Штаб Армии Потомака, 21 ноября 1862 г.
Мэру и общему совету Фредериксберга:
Господа, — под прикрытием домов вашего города велся огонь по войскам моего командования. Ваши мельницы и мануфактуры поставляют продовольствие и материал для обмундирования вооруженным формированиям, восставшим против правительства Соединенных Штатов. Ваши железные дороги и другие средства транспорта перевозят припасы на склады таких войск. Положению вещей должен быть положен конец, и по указанию генерала Бернсайда я требую сдачи города в мои руки как представителя правительства Соединенных Штатов в пять часов пополудни сегодняшнего дня или ранее.
В случае отсутствия утвердительного ответа на это требование к указанному часу будет дано шестнадцать часов на удаление из города женщин и детей, больных, раненых, престарелых и т. д., по истечении коего периода я приступлю к обстрелу города. По завладении городом будут приняты все необходимые меры для поддержания порядка и обеспечения охранительного действия законов и политики правительства Соединенных Штатов.
Остаюсь, с большим уважением, ваш покорный слуга, Э. В. Самнер, Бревет генерал-майор армии США, командующий Правой главной дивизией. [109]
Офицеры, принявшие вызов, с согласия генерала Патрика, доставившего его, перенаправили документ в мой штаб. Я попросил гражданские власти ответить, что город не будет использоваться для целей, вызывающих нарекания, но что ни город, ни южный берег реки не могут быть заняты федеральной армией иначе как силой оружия.
Генерал Самнер приказал выдвинуть две батареи на позиции, господствующие над городом, но спустя несколько часов получил от мэра следующий ответ:
Офис мэра, Фредериксберг, 21 ноября 1862 г.
Бревет генерал-майору Э. В. Самнеру, Командующему армией США:
Сэр, — я получил в 4:40 пополудни сего дня ваше послание от этой даты. В нем вы заявляете, что под прикрытием домов этого города велся огонь по войскам вашего командования; что наши мельницы и мануфактуры поставляют продовольствие и материал для обмундирования вооруженным формированиям, восставшим против правительства Соединенных Штатов; что наши железные дороги и другие средства транспорта перевозят припасы на склады таких войск; что этому положению вещей должен быть положен конец; что по приказанию генерал-майора Бернсайда вы требуете сдачи этого города в ваши руки как представителя правительства Соединенных Штатов в пять часов пополудни сегодняшнего дня или ранее; что при неполучении утвердительного ответа на это требование к указанному времени будет отведено шестнадцать часов на удаление из города женщин и детей, больных, раненых и престарелых, по истечении коего периода вы приступите к обстрелу города.
В ответ должен заявить, что это послание дошло до меня несвоевременно для созыва Совета с целью его рассмотрения и подготовки ответа к указанному часу (5 часов вечера). Оно было направлено мне через командира сил Конфедеративных Штатов близ этого города, которому было доставлено первоначально с согласия генерала Патрика, доставившего его от вас, как я осведомлен, и я уполномочен командующим конфедератской армией заявить, что задержки при передаче его через его руки мне не было.
Что касается предметов ваших жалоб, то огонь по вашим войскам велся на северных окраинах города и был делом рук военного офицера, командующего конфедератскими силами неподалеку, в чем ни граждане, ни гражданские власти этого города не повинны. Относительно прочих предметов жалоб я уполномочен последним офицером заявить, что упомянутое положение вещей более существовать не будет; что по вашим войскам из этого города стрелять не станут; что здешние мельницы и мануфактуры не будут больше поставлять продовольствие или материал для одежды для войск конфедератов, равно как железные дороги или иные здешние транспортные средства не станут перевозить припасы из города на склады упомянутых войск.
За пределами города гражданские власти Фредериксберга не имеют полномочий, но военные власти конфедератской армии возле города заверили меня, что с их стороны не будет предпринято ничего нарушающего названные условия в отношении дел внутри города. Однако последние власти уведомляют нас, что, хотя их войска не займут город, они не позволят сделать это вашим.
Вы должны сознавать, что в пределах шестнадцати часов, выделенных вами для удаления из этого места больных и раненых, женщин и детей, стариков и немощных, останется не более трех-четырех часов дневного света; и должен сообщить вам, что, хотя в городе нет доступного железнодорожного транспорта из-за его разрушения вашими батареями, все прочие средства передвижения внутри города настолько ограничены, что эвакуация указанных категорий лиц в обозначенное время представляется абсолютной невозможностью.
Я созвал Совет, который останется на заседании в ожидании любых дальнейших сообщений, которые вы пожелаете сделать.
Весьма уважительно, ваш покорный слуга, М. Слотер, Мэр.
На это генерал Самнер ответил в тот же день —
Мэру и общему совету Фредериксберга, шт. Вирджиния:
Ваше письмо от сегодняшнего дня получено, и, принимая во внимание ваши заверения в том, что действия, вызывающие нарекания, прекратятся, и что ваш город не будет занят никакими силами неприятеля, а также ваше утверждение, что нехватка транспорта делает невозможным удаление женщин, детей, больных, раненых и престарелых, я уполномочен заявить вам, что наши батареи не откроют огонь по вашему городу в назначенный час.
Генерал Патрик встретится с комитетом или представителем вашего города завтра утром в девять часов у дома Лейси.
Весьма уважительно, ваш покорный слуга, Э. В. Самнер, Бревет генерал-майор армии США, командующий дивизией.
Поскольку из переписки следовало, что обстрел лишь отложен, жителям посоветовали как можно скорее перебраться со своими ценностями в безопасное место. Без жалоб те, кто мог, упаковали свои драгоценные вещи и удалились за пределы досягаемости угрожавшей бури, однако многие предпочли остаться и столкнуться с опасностями, нежели покинуть свои дома и ценности. Стойкость, с которой они переносили свои испытания, укрепила дух солдат, находившихся там для их защиты. Один поезд, увозивший женщин и детей, был обстрелян, что вызвало среди них некоторое смятение и панику, но два или три снаряда не причинили иного вреда, и стрельба прекратилась.
ГЛАВА XXII.
СРАЖЕНИЕ ПРИ ФРЕДЕРИКСБЕРГЕ.
Описание поля — Высоты Мари — Расположение войск отряда Лонгстрита — Генерал Джексон вызван из Оранж-Корт-Хауса, и ведутся приготовления к решительному отпору — Сигнальные орудия в три часа утра возвещают долгожданное сражение — Строители мостов Бернсайда трижды отбрасываемы от работы — Переправа наконец совершена с помощью лодок — Федералы под сильным огнем входят во Фредериксберг — Как они закрепились на западном берегу Раппаханнока — Доблестные офицеры и солдаты — Девяносто семь убитых или раненых на пространстве пятидесяти ярдов — План сражения генерала Бернсайда — Численность противоборствующих сил.
Дивизия Маклоуза из моего корпуса была размещена на высотах в тылу города: одна бригада — в углубленной дороге перед особняком Мари, остальные протянулись через телеграфную дорогу по лесу холма Ли. По мере подхода других дивизий корпуса они были расставлены следующим образом: Р. Х. Андерсон — на холме Тейлора; Рэнсом — в резерве, близ штаба корпуса; Пикетт — в лесу в тылу правого фланга Маклоуза; Хууд — у переправы Гамильтона.
Федеральные главные дивизии под командованием Франклина и Хукера выступили 18 ноября, а 19-го разбили лагеря: первая — у Стаффорд-Корт-Хауса, а вторая — у Хартвуда, каждая примерно в десяти милях от Фалмута. В полутора милях выше Фредериксберга Раппаханнок прорезает гряду холмов, которая тянется на северном берегу в юго-восточном направлении, почти параллельно и близко к его урезу. Эта гряда (Стаффорд-Хайтс) была занята противником под его позиционные батареи — сто сорок семь осадных орудий и дальнобойные полевые батареи. Эти высоты не только господствуют над западными, но и над всем полем и низинами, раскрывающимися по мере расширения гряды на западной стороне. Однако местами они подходят к реке так близко, что орудия на их гребнях не могли быть понижены настолько, чтобы вести навесной огонь до воды. Высоты прорезаны в некоторых местах ручьями и оврагами, ведущими к реке, и постепенно выравниваются по мере приближения к Потомаку на его западном склоне и к морю на южном. Город Фредериксберг ютится под этими высотами на противоположном берегу. У Маклоуза была одна бригада на пикетной службе, протянувшая свой караул вверх и вниз по берегам реки во взаимодействии с отрядами из дивизии Р. Х. Андерсона выше и Хууда ниже, причем последняя соединялась с кавалерийскими пикетами Стюарта еще ниже по течению.
На западном конце гряды, где река прорезает ее, находится холм Тейлора (левый фланг конфедератов), который возвышается в своей высшей точке на уровень Стаффорд-Хайтс. Оттуда высоты на южной стороне расходятся, разворачивая долину шириной около мили, открывающую прекрасный вид на город, пахотные поля и высоты по мере их удаления до исчезающих пределов видимости. Ниже Тейлора располагается холм Мари, поднимающийся до половины высоты соседних высот и отступающий назад, оставляя плато шириной в полмили, а затем вздымаясь до обычной высоты гряды. На плато находится особняк Мари. Вдоль его подножия проходит углубленная дорога с подпорными стенками с обеих сторон. Восточная из них находится как раз по грудь человеку и имеет высоту, удобную для пехотной обороны и стрельбы. От вершины бруствера земля постепенно понижается почти до канала, где обрывается на три-четыре фута, оставляя у канала пространство шириной в один-два рода ровной земли. Северный конец углубленной дороги врезается в дощатую или гордонсвиллскую дорогу, являющуюся продолжением Ганновер-стрит от центральной части города. На южном конце она выходит на Телеграфную дорогу, простирающуюся от границ города вверх по третьему, или Телеграфному, холму, названному при его кровавом крещении «холмом Ли». Незавершенная железная дорога пролегает вдоль Телеграфной дороги до возвышенностей. Фредериксбергская и Потомакская железная дорога идет почти параллельно реке на протяжении четырех миль, а затем поворачивает на юг через возвышенности. Старая почтовая дорога из города проходит примерно посередине между рекой и железной дорогой на протяжении четырех миль, после чего поворачивает на юго-запад и пересекает железную дорогу у переправы Гамильтона. Деревушка Фалмут на северном берегу реки находилась перед правом центром федеральной позиции, в полумиле от Фредериксберга.
Larger Image
Генерал Джексон, предупрежденный о движении генерала Бернсайда к Фредериксбергу, отвел свой корпус к востоку от Блю-Ридж до Оранж-Корт-Хауса.
Перед концом ноября стало очевидно, что Фредериксберг станет нашей зимней квартирой и местом жестокого сражения до того, как он сможет быть деблокирован. Генерал Ли посоветовал горожанам, остававшимся в этом месте (и некоторым вернувшимся), вывезти свое имущество. Те, у кого были друзья, нашли удобные места для отдыха, но многие взяли то немногое, что смогли увезти, и обустроили свои дома в глухом лесу, пока буря не минует. Тем не менее никто не жаловался на суровые испытания, которые им выпало перенести.
Ближе к концу месяца генерал Джексон был вызван вниз и занял позицию на правом фланге у переправы Гамильтона и Массапонакса. Он возражал против этой позиции, предпочитая Норт-Анну, но генерал Ли уже взвесил этот вопрос и принял решение в пользу Фредериксберга. Дивизия Хууда, освобожденная у переправы Гамильтона, была подтянута к моему правому флангу и растянута поперек долины Дип-Ран, немного в тылу левого фланга Джексона и правого Маклоуза.
Позиционные батареи были распределены из резервной артиллерии вдоль высот с приказом прикрыть орудия с помощью брустверов или окопов. Работа шла полным ходом, в то время как орудия держались под укрытием вдали от более оснащенной артиллерии неприятеля, пока позиции не были закрыты прочными земляными валами или хорошими окопами. Небольшие полевые орудия были удалены ради безопасности в удобные пункты для полевой службы в случае возникновения возможности. Конфедераты располагали тремястами шестью орудиями, включая два тридцатифунтовых «парротта» ричмондского производства. Они были прикрыты брустверами на холме Ли.
Первого декабря батареи резервной артиллерии были сменены в Первом корпусе батареями Вашингтонской и артиллерии Александера. Были отданы приказы осмотреть все подступы и тщательно измерить расстояние до переправ через канал на Планковой и Телеграфной дорогах; проинспектировать и улучшить парапеты и окопы вдоль фронта, а также защитить траверсами все батареи, надежно не укрытые от батарей напротив холма Тейлора и прочих в пределах досягаемости наших линий; а Маклоузу было предписано открыть сигнальную линию со своей бригадой и караулами вдоль берега реки.
На следующий день после присоединения к нам Джексона поступили сообщения о нескольких канонерках в нижней части реки у Порт-Ройяла. Дивизия Д. Х. Хилла была выделена с несколькими избранными батареями для наблюдения и охраны в этом пункте на случай попытки переправы, а также для вступления в бой и проверки боевых качеств канонерок. После небольшой стрельбы суда отошли и спустились вниз по течению; однако дивизия Хилла была оставлена вблизи этого пункта для наблюдения вместе с кавалерией В. Х. Ф. Ли. Бригада кавалерии под командованием генерала Хэмптона вела тщательное наблюдение за бродами верхнего Раппаханнока. Для предотвращения дальнейших посягательств канонерок на берегу реки была укреплена батарея под руководством майора Т. М. Р. Талкота из генерального штаба. На реке снайперы, укрываясь в оврагах и ямах, могли избегать артиллерийского огня и находиться в безопасной готовности к атаке на партии, занятые наведением мостов. Отогнав рабочие группы, они должны были искать укрытия до нового применения. Посредством такой практики они задерживали строителей мостов до тех пор, пока соединения не успевали собраться в пунктах сбора. Узкое глубокое русло потока в миле от любой точки линий конфедератов, где могли быть установлены батареи, покрываемое при этом орудиями Стаффорд-Хайтс, исключало мысль об успешном сопротивлении наведению мостов в любом пункте от Фалмута до крайнего левого фланга федеральной линии; но сильная позиция, на которой конфедераты должны были принять бой, компенсировала неприятное чувство по поводу форсирования реки.