«Франция и Англия в Северной Америке, часть VII, том 2: Полвека конфликта»

награжден орденом Святого Людовика, ii. 36;

смерть, ii. 36;

ruined hopes, ii. 37, 38;

в Босежуре, ii. 42.

Ла Верандрий (сын), убит сиу, ii. 13.

Law, John,

берется спасти Францию от финансового краха, i. 315;

бежит, спасая свою жизнь, i. 319.

Миссисипская компания Ло, ii. 48.

Лоусон, i. 107.

Ле Бер, мадемуазель, затворница Монреаля, i. 179.

Ле Блан, акадийский нотариус, ii. 173.

Ле-Бёф, форт, ii. 39.

Лечмер, лейтенант, смерть, ii. 194.

Ли, полковник, i. 181.

Лейслер, Джейкоб, восстание под его руководством, i. 8.

Le Loutre, Abbé,

миссионер среди микмаков, ii. 61;

его абсолютный контроль над микмаками, ii. 173;

характеристики, ii. 179;

его миссия среди микмаков, ii. 188.

Ле Муан, о легенде о «Колоколе Сент-Реджиса», i. 92.

L’Épinay,

сменяет Ла Мот-Кадиллака на посту губернатора Луизианы, i. 318;

смещен Миссисипской компанией, i. 318.

Ле Пети, отец, i. 321.

Ле-Роше, i. 340.

Léry De,

инженер, i. 280, 294, 295, 297;

об экспедиции Рамзея против Николсона, i. 141;

ii. 190.

Ле-Мин, ii. 126.

Лесток, адмирал, ii. 155.

Le Sueur,

экспедиция, i. 348-350;

на реке Сент-Питер, i. 351;

среди сиу, i. 352;

возвращение в Луизиану, i. 353;

отплывает во Францию, i. 353;

возвращается в Луизиану, i. 353;

смерть, i. 353.

Леверетт, Джон, при нападении на Порт-Роял, i. 129.

Lewis, Captain,

среди манданов, ii. 17;

пробирается к Тихому океану, ii. 35.

Льюис, К. В., об экспедиции Лаввелла, i. 270.

Льюистон-Хайтс, ii. 52.

Lighthouse Point, ii. 120, 123, 124, 129.

Лимож, иезуит, i. 350.

Lignery, Sieur de,

созывает совет индейцев в Грин-Бей, i. 336;

выступает за истребление фоксов (паутаватоми/атапами), i. 337;

отправляется в экспедицию, i. 338;

сжигает главную деревню фоксов, i. 339;

провал экспедиции, i. 339.

«Восставший лев», i. 127.

Де Лиль, рукописная карта, i. 353.

Литтл, мистер, ii. 315.

Литтл-Бьют-де-Мор, i. 340, 343.

Литтлфилд, Эдмунд, дом, i. 42.

Литтлфилд, Фрэнсис, дом, i. 42.

малые фоксы (индейцы), ii. 26.

Литтл-Харбор, дом губернатора Вентворта, ii. 73.

Little Missouri, the, bad lands of, ii. 23, 24.

Ливингстон, вносит вклад в поддержку Нью-Йорка, i. 9.

Livingston, Captain,

посещает Монреаль в качестве посланника, i. 85;

добивается обмена пяти пленных, i. 87.

Ливингстон, Филип, ii. 52.

Livingston, Robert, i. 134;

настаивает на оккупации Детройта, i. 22.

Лонг-Медоу, ii. 148.

Longueuil, i. 11;

применяет мирные меры по отношению к индейцам, i. 336;

о плане выхода к Тихому океану, ii. 6.

Лонгёй (младший), ii. 54.

Lopinot, Sieur, at Louisbourg, ii. 285, 311.

Лорды по делам торговли и колоний, i. 8, 9, 12, 198, 202.

Lorembec, ii. 124, 289, 298, 299, 301.

Лорет, гуронская миссия, i. 217, 234.

Лотбиньер, ii. 194.

Лотроп, подполковник, ii. 144.

Louisbourg,

основание, i. 187;

полное порождение Короны и Церкви, i. 188;

«Американский Дюнкерк», i. 188;

жители, i. 188;

Костебель во главе, i. 194, 200;

получает известие о войне за Австрийское наследство, ii. 60;

английский проект захвата, ii. 64;

постоянная угроза всем северным британским колониям, ii. 64;

строительство, ii. 64;

completing plans against, 65-89;

осажден англичанами, ii. 90-116;

расположение, ii. 94;

ненадлежащим образом подготовлен к нападению, ii. 96;

мощность укреплений, ii. 117;

капитулирует перед англичанами, ii. 133;

потери французов, ii. 133;

comparative work of the army and navy at, ii. 138, 139;

английские документы об осаде, ii. 144;

после завоевания, ii. 145;

возвращен французам по Аахенскому мирному договору, ii. 256;

осада в описании французских свидетелей, ii. 274-312;

доклад Дюшамбона об осаде, ii. 287-312;

ii. 312, 313, 317, 318, 321, 322, 326, 327, 328, 329, 333, 344, 352.

Louis XIV.,

Война за испанское наследство порождена честолюбием, i. 4;

возводит своего внука на испанский престол, i. 4;

признает сына Якова II королем Англии, i. 4;

питает отвращение к республикам, i. 159;

преклонный возраст, i. 183;

идет на важные уступки в Америке, i. 184;

глубоко переживал потерю Акадии, i. 185;

его предписание Костебелю, i. 189;

отказывается разрешить гугенотам поселиться в Луизиане, i. 304.

Louis XV., ii. 179;

требует возвращения Луисбурга англичанами, ii. 256.

Людовик XVI, король Франции, i. 91.

Louisiana, i. 22;

Ла Мот-Кадиллак назначен губернатором, i. 279;

планы Ла Салля, i. 298;

Тонти призывает французов захватить, i. 298;

Ремонвиль предлагает создать компанию для заселения, i. 299;

Ибервиль предлагает основать колонию, i. 300;

первые основания, i. 302;

девушки на выданье, отправленные из Франции, i. 306, 314;

голод и эпидемии, i. 306;

передана на откуп Антуану Кроза, i. 310;

последствия перемен, i. 311, 312;

жители подают петицию Ла Мот-Кадиллаку, i. 312;

его ответ, i. 312;

переходит к Миссисипской компании, i. 315;

становится основой финансового спасения Франции, i. 315;

население, i. 316;

место ссылки, i. 316;

французский план заселения, i. 317;

Лэпине сменяет Ла Мот-Кадиллака на посту губернатора, i. 318;

Бьенвиль вновь назначен губернатором, i. 318;

общая сумма средств, вложенных в убыточные предприятия, i. 320;

сир Перье сменяет Бьенвиля, i. 320;

индейские войны, i. 321;

снова переходит в ведение Короны, i. 322;

Бьенвиль снова становится губернатором, i. 322;

Бьенвиль подает в отставку, i. 323;

наконец демонстрирует признаки роста, i. 324;

планы вождей, i. 324;

уступлена Соединенным Штатам, ii. 35;

ii. 57, 266.

Louvigny,

строит планы нападения на фоксов, i. 332;

болезнь, i. 332;

выступает в экспедицию, i. 332;

атакует укрепленную деревню фоксов, i. 333;

его описание укреплений, i. 334;

фоксы просят о мире, i. 334;

возвращается в Квебек с заложниками, i. 335.

Lovelace, Lord, governor of New York, i. 135;

смерть, i. 137.

Лаввелл, Ханна, i. 257.

Lovewell, Captain John, i. 257, 258;

собирает отряд для охоты на индейцев, i. 259;

его экспедиции, i. 260-268;

тяжело ранен, i. 262;

атакован пекуокетами, i. 262;

похороны, i. 267.

Лаввеллс-Понд, i. 257, 261, 268.

Лоуэр-Ашуэлот, селение, атакованное индейцами, ii. 214.

«Лоустофф», i. 151.

организаторский пыл Лойолы, i. 214.

Лунд, Томас, о нападении индейцев на Данстебл, i. 258.

Lusignan (père), ii. 185, 190;

письма, ii. 200.

Lusignan (fils),

ранен, ii. 192;

письма, ii. 200.

Лидиус, форт, i. 140.

Лайман, Калеб, нападает на французских индейцев, i. 50.

Линн, присоединяется к экспедиции против Порт-Рояла, i. 126.

Мадрас, ii. 256.

Maillard, the priest, ii. 185, 186, 187.

Maine, State of,

вся тяжесть войны ложится на, i. 16;

нетронутый лес, i. 34;

хищные звери, i. 36;

индейские племена, i. 36;

поселения, i. 39;

зависимая территория Массачусетса, i. 40;

характер жителей, i. 40;

племена абанаков, i. 101;

поселения снова заселены, i. 221;

ii. 260.

Макисаби, военный вождь паутаватоми, i. 282.

Malicite Indians, the, i. 220;

присоединяются к экспедиции Дювивье против Аннаполиса, ii. 61;

ii. 170.

братья Малле в Колорадо и Нью-Мексико, i. 367, 368.

битва при Мальплаке, ii. 9.

Mandans, the, ii. 15;

La Vérendrye among, ii. 16, 17;

сокращение численности, ii. 17;

посещены принцем Максимилианом, ii. 17;

villages of, ii. 17, 18;

посещены капитанами Льюисом и Кларком, ii. 17;

преследуемые сиу и оспой, ii. 17;

обычаи, ii. 19;

Пьер и шевалье Ла Верандрий среди них, ii. 20;

Бодмер и Кэтлин среди них, ii. 20;

происхождение названия, ii. 21;

жилища, ii. 21;

«хижина знахаря», ii. 21.

Mandan villages, the, i. 367; ii. 17, 18.

Мандвиль, м. де, i. 309.

Manitoba, ii. 10;

торговля пушниной, i. 37.

Манитоба, озеро, ii. 14.

Манн, форт, i. 357.

мантанны, см. манданы.

мохоки, см. канаваги.

Marblehead, ii. 68, 85.

March, Colonel John,

в Фалмуте, i. 45;

атакованные индейцами, i. 45;

нападает на пекуокетов, i. 50, 56;

главнокомандующий экспедицией против Порт-Рояла, i. 125;

характеристики, i. 126;

малоподходящий для своей должности, i. 126;

его неорганизованный лагерь, i. 127;

неудача, i. 129.

Марси, i. 357.

Marest, Father, the Jesuit,

отвращение Кадиллака к, i. 19;

i. 30;

в форте Сент-Луис, i. 327;

i. 331, 350.

Mareuil, the Jesuit,

в Онондаге, i. 138;

об уничтожении миссионерского дома иезуитов в Онондаге, i. 139.

Марганн, Франсуа де, см. Ла Вальтри, сир де.

Margry, Pierre, i. 18, 21, 25, 26, 27, 28, 30, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 354, 355, 356, 358, 360, 366, 368; ii. 12, 25, 36;

о достижениях семьи Ла Верандрий, ii. 42.

Маргарита, см. Френч, Марта, и Стеббинс, Абигейл.

Марикур, i. 11.

Мари Франсуаза, см. Френч, Фридом.

Мари Жанна, см. Херст, Сара.

«Мари-Жозеф», i. 194.

Марен, французский торговец, i. 343, 344.

Marin, ii. 126, 131, 185, 194, 196;

нападает на Саратогу, ii. 210;

ii. 294, 295, 300.

«Марен», i. 300, 302.

Марлборо, город, атакованный французами и индейцами, i. 99.

Marlborough, Duke of, i. 118;

подвергнутый злобным нападкам, i. 163;

престиж его побед, i. 163;

позор, i. 184.

Марлборо, Сара, герцогиня, i. 164.

Marquette, the Jesuit,

в Мичилимакинаке, i. 17;

в форте Сент-Луис, i. 327;

ii. 57.

«Марс», ii. 159.

Маршалл, Н., о пасторе Муди, ii. 79.

Мартас-Винъярд, ii. 182.

Мартин, судья М. Л., i. 344.

Мартиника, i. 130, 192, 193.

Мартиссан, ii. 106.

батарея Мартиссана в Луисбурге, ii. 304.

высоты Мартиссанов, ii. 302.

Maryland, the colony of, i. 8, 148;

поддерживает план завоевания Канады, ii. 152;

ii. 261.

Mascarene, Major,

командующий в Аннаполисе, ii. 61;

атакован Дювивье, ii. 62;

отказывается капитулировать, ii. 62;

ii. 127, 171;

его обращение с акадийцами, ii. 172;

его письмо Ширли, ii. 172;

ii. 175, 178, 181, 186;

о потерях в Гран-Пре, ii. 198;

ii. 200;

письмо акадийцев к нему, ii. 202;

ii. 315, 316, 318, 322;

письмо Ширли к нему, ii. 324;

ii. 325, 326, 328, 331, 332, 342, 343, 347, 354.

Mascarene, Paul,

инженер, i. 191, 198;

о политической деятельности акадийских миссионеров, i. 202.

Mascoutins, the,

на реке Рок-Ривер, i. 278;

в Детройте, i. 280;

их лагерь атакован, i. 285;

осада, i. 286;

их отчаянное положение, i. 287;

выходят с мирными предложениями к Дюбюисону, i. 287;

возобновление военных действий, i. 290;

молят о пощаде, i. 293;

они капитулируют, i. 295;

i. 335;

селения, i. 341.

Мэшем, миссис, i. 164, 181.

Мейсон, Эдвард Г., i. 328.

Massachusetts,

колония, i. 7;

вся тяжесть войны ложится на, i. 16;

поселения Мэна как зависимая территория, i. 40;

стоимость убийства индейца, i. 100;

принимает решение об экспедиции против Порт-Рояла, i. 125;

получает приказ предоставить войска для завоевания Канады, i. 135;

планы экспедиции, разработанные ею, i. 136, 143;

решает атаковать Порт-Роял, i. 145;

расходы на ее тщетную экспедицию 1707 года, i. 146;

желание Англии принудить ее к повиновению, i. 156;

горячо включается в канадскую экспедицию, i. 167, 168;

ii. 55;

с благочестивым усердием подключается к планам Ширли против Луисбурга, ii. 69;

make-up of her contingent, ii. 81, 82;

банкротство, ii. 142;

получает от Англии возмещение расходов на Луисбургскую экспедицию, ii. 142;

финансовое оздоровление, ii. 143;

голосует за поддержку плана завоевания Канады, ii. 152;

ii. 156;

откликается на призыв Ширли защитить Аннаполис, ii. 182;

страдает от нападений индейцев на приграничные земли, ii. 217;

Нью-Гэмпшир оспаривает ее права на форт Даммер, ii. 217;

ее поселения продвигаются дальше на запад в Беркшир, ii. 230;

строит линию фортов, ii. 230;

ii. 260, 350.

«Массачусетс», ii. 83.

Massachusetts, the Assembly of, i. 109, 146;

конфликт с губернатором Шутом, i. 239, 240.

Massachusetts, General Court of,

refuses to sanction the plan for an attack on Louisbourg, ii. 66, 67;

пересматривает вопрос в благоприятном ключе, ii. 69.

Massachusetts, Fort, ii. 231, 232, 236;

план Риго напасть на, ii. 237-240;

описание, ii. 241;

местоположение, ii. 243;

the attack, ii. 243, 244;

переговоры, ii. 247;

capitulation, ii. 248, 249;

разграблен и сожжен, ii. 249;

восстановлен, ii. 255.

Матчедаш-Бей, Бребёф в, i. 18.

Mather, Cotton,

Скорбное десятилетие, i. 50;

i. 105;

его противодействие губернатору Дадли, i. 106, 107.

Мэтер, Инкриз, i. 105.

Матиникус, i. 122; ii. 65.

река Моми, ii. 57.

аббат Моро, о семье Гилл, i. 92, 93.

Maurepas, Count de,

меморандум Кадиллака, представленный, i. 23;

ii. 200, 237.

Морепа, форт на Виннипеге, ii. 14.

Maurepas Gate, at Louisbourg, ii. 149, 150, 296.

Морепа, озеро, i. 302.

Maximilian, Prince, of Wied,

среди манданов, i. 345;

ii. 17, 18.

Маккенни, миссис, убита индейцами, ii. 216.

Макдональд, капитан, ii. 126.

Медфилд, селение, i. 228.

Медфорд, ii. 99.

«Хижина знахаря», ii. 21.

индейские знахари, естественные враги миссионера, i. 219.

индейские амулеты («медицины»), i. 79, 216.

Медоктек, абанакская миссия, i. 236.

Мемрамкук, ii. 203.

Мемфремейгог, озеро, ii. 221.

Менаду, ii. 288.

Менар, Жан Луи, женитьба, i. 89.

Menominies, the,

на реке Фокс-Ривер, i. 275;

в Детройте, i. 283;

i. 340.

Мерсье, ii. 190.

Западное море, см. Тихий океан.

Meriel, Father,

заставляет Сэмюэла Уильямса принять католичество, i. 83;

i. 90.

“Mermaid,” the, ii. 84, 93, 123.

река Мерримак, i. 37, 97, 259.

Мерримитинг-Бей, i. 239.

Мезерв, подполковник, в Луисбурге, ii. 105.

Месилак, сир, ii. 291.

Мессаже, иезуит, присоединяется к Ла Верандрию в его поисках Тихого океана, ii. 12.

Мексика, i. 298; ii. 46.

Мехико, город, i. 355.

Mexico, the Gulf of, i. 135, 299;

Испания полна решимости отстоять свои притязания, i. 301;

i. 319, 324.

майами, совершившие набег на сагино, i. 335.

Мичиган, озеро, i. 341; ii. 57.

Michilimackinac,

иезуитская миссия, i. 17;

Ла Мот-Кадиллак, i. 17;

центр западной торговли пушниной, i. 17;

излюбленное пристанище куре-де-буа, i. 17;

удивительное выживание обычаев гуронов-ирокезов, i. 18;

соперничество с Детройтом, i. 23;

i. 332, 338, 339; ii. 6.

важная позиция, ii. 57 .

Micmac Indians, the, i. 101, 188;

яростно враждебны англичанам, i. 191;

резня, i. 191;

i. 197, 203, 207, 235;

нападение на Кансо, i. 244;

присоединяются к экспедиции Дювивье против Аннаполиса, ii. 61 ;

ii. 170 ;

абсолютный контроль Ле Лутра над, ii. 173 .

миссии микмаков, миссии Ле Лутра, ii. 188 .

Мидлсекс, деревня, ii. 157 .

«Военные передвижения» французов, ii. 216 .

Minas, ii. 178, 312, 316, 323, 326, 334, 343, 344, 345, 346, 347, 349, 351, 354, 355.

Mines, parish of, i. 208, 209;

Рамсе у, ii. 181 ;

Ноубл у, ii. 182 ;

победа французов у, ii. 200 ;

ii. 202, 260.

Mines Basin, ii. 184, 187, 188, 189.

индейцы миннеконжу, ii. 34 .

Миннесота, штат, i. 348.

хидатса (миннетари), ii. 21 .

Майнот, Джон, i. 233.

Мирамиши, Ла Корн у, ii. 185 .

Мире, ii. 300 .

миссисоги, i. 281, 295.

Mississippi Company, the,

Луизиана переходит в руки, i. 315;

усилия французского правительства по поддержанию, i. 315, 316;

смещает Л’Эпине и вновь назначает Бьенвиля губернатором Луизианы, i. 318;

борьба за приобретение акций, i. 318;

мыльный пузырь лопается, i. 319;

отказ от притязаний на Луизиану, i. 322.

Mississippi River, the, i. 22, 275, 296;

Франция занимает устье, i. 298;

i. 300;

Испания полна решимости отстоять свои притязания на, i. 301;

Ибервиль входит в, i. 301;

Бьенвиль исследует, i. 302;

i. 311, 319, 327, 328, 349; ii. 6, 57.

Миссисипи, штат, i. 301, 302, 321.

Mississippi, the Valley of the, i. 22, 185;

занята французами, ii. 58 .

Missionaries, the Acadian,

начало политической деятельности, i. 201;

губернатор Филлипс советует отозвать, i. 203.

Mission of Two Mountains, the,

обращенные ирокезы у, i. 341;

выступают против фоксов (оутагами), i. 341.

Общество заграничных миссий, священники, i. 24.

Missouri Indians at Detroit, the, i. 283;

деревня, i. 359;

присоединяются к экспедиции Бургмона, i. 361;

i. 365.

Missouri River, the, i. 311;

планы исследования, i. 354;

индейские племена, i. 360;

ii. 5 .

Миссури, штат, i. 359.

Миссури, река, племена, ii. 28 .

Митчелл, ii. 55 .

Мобил, i. 307.

Мобил, залив, французское поселение на, i. 305, 312.

Могг, норриджвокский вождь, убит англичанами, i. 247.

Mohawk Indians, the,

иезуиты среди них, i. 13;

в завоевании Канады, i. 139;

Питер Скайлер везет пятерых их вождей в Англию, i. 147;

их лестный прием, i. 147;

Уильям Джонсон среди них, ii. 211 .

Mohawk River, the,

отец Жог на берегах, i. 18;

ii. 83 .

индейцы могикане, i. 50.

Монолонгахила, река, ii. 185 .

монтанье, i. 235.

Монтиньи, ii. 247 .

Монморанси, месье де, ii. 268 .

Montreal, i. 13;

торговля пушниной в, i. 14, 22;

i. 96;

план англичан напасть на, i. 135, 140;

встревожен в ожидании нападения Николсона, i. 142;

планы экспедиции Уокера напасть на, i. 165;

ii. 6 ;

Ла Верандрий в, ii. 13 ;

план англичан напасть на, ii. 153 ;

военные отряды, отправленные оттуда против английских рубежей, ii. 217 ;

ii. 235 .

Moody, Captain,

на реке Сент-Джон, i. 132;

его письмо Сандерленду, i. 146;

отправлен в отставку ассамблеей Массачусетса, i. 242.

Муди, отец (пастор), см. Муди, рев. Сэмюэл.

Moody, Rev. Samuel,

старший капеллан экспедиции против Луисбурга, ii. 78 ;

анекдоты о, ii. 78 -80;

в Кансо, ii. 91 ;

at Louisbourg, ii. 135, 137.

Мур, полковник, ii. 144 .

полк Мура под Луисбургом, ii. 103 .

Мусхед, озеро, i. 36.

Morpain, Captain,

противодействует высадке англичан, ii. 97 ;

разбит англичанами, ii. 98 ;

ii. 277, 291.

Моррис, ii. 115 .

Морвиль, граф де, ii. 4 .

Моултон, капитан, направлен против Норриджвока, i. 245.

полк Моултона под Луисбургом, ii. 103 .

Маунт-Дезерт, i. 122.

Маус, река, ii. 20 .

мускуаки, см. фоксы (оутагами).

Мэсси, вдова, убита индейцами, i. 48.

Muy, De, the elder,

направлен на смену Бьенвилю, i. 307;

смерть, i. 307;

ii. 235, 247, 251, 254.

Muy, De, the younger, ii. 235, 238.

Нантакет, i. 165.

Нантакет-Роудс, i. 165; ii. 88 .

Nantes, the Edict of, i. 4;

отмена, ii. 61 .

Наполеоновские войны, i. 4.

Наранцоуак, см. Норриджвок.

бой на болоте Наррагансетт, i. 257.

нассониты, i. 356.

Натчез, город, i, 304.

Natchez Indians, the, i. 304;

истребляют французов, i. 320, 321.

Натчиточес, французский пост, 355, 356, 358.

Натаниэл, капитан, захватывает в плен Элишу Плейстеда, i. 53.

Науранцоуак, см. Норриджвок.

Нил, Эндрю, укрепленный дом подвергся нападению индейцев, i. 48.

Несессити, форт, Вашингтон у, i. 339; ii. 185 .

«нейтральные французы», ii. 173 .

Нёвийет, лейтенант, смерть, i. 111.

Нью-Брансуик, i. 110, 212.

Newbury,

предполагаемое нападение французов и индейцев на, i. 96, 97;

i. 126.

Newcastle, Duke of, ii. 84, 86, 87, 105, 107, 118, 127, 142, 143, 144, 146, 147, 150;

во главе правительства, ii. 151 ;

его нелепости, ii. 151 ;

одобряет план Ширли покорить Канаду, ii. 152 ;

его обещания, ii. 153 ;

he fails to keep his promises, ii. 154, 155;

ii. 157, 164, 168;

его апатия в отношении обороны Акадии, ii. 170 ;

письма Ширли об акадской дилемме к, ii. 171 , 175 , 176 , 179 , 312 , 314 , 317 , 320 , 322 , 325 , 330 , 331 , 342 , 345 , 349 , 350 , 352 , 353 , 354 ;

оставляет Акадию плыть по течению, ii. 180 ;

ii. 201 ;

обвинен Ширли в незащите акадийцев, ii. 204 ;

Клинтон жалуется, ii. 209 ;

письмо Ширли от, ii. 348 .

Newcastle, island of, ii. 73, 74.

New England,

неточное использование названия, i. 5;

французские планы уничтожения, i. 5;

вся тяжесть войны падает на, i. 16;

абенаки подстрекаемы французами против, i. 48;

Водрей отправляет крупный военный отряд против, i. 55;

еще одна экспедиция против, i. 96;

взносы пострадавшим на острове Сент-Кристофер от, i. 100;

берет львиную долю в акадских рыбных промыслах, i. 111;

разочарование задержкой британского флота, i. 145;

отрезан от торговли пушниной Нью-Йорком, i. 272.

Newfoundland,

разделена между двумя борющимися державами, i. 131;

i. 156, 161;

на которую претендует Англия, i. 184;

i. 188, 189; ii. 318, 321.

New France,

ранние миссии, i. 214;

роковая ошибка ее правителей, не захвативших Нью-Йорк, i. 273;

имеет две главы, i. 324.

New Hampshire,

колония, i. 7;

вся тяжесть войны падает на, i. 16;

i. 56;

абенакские племена, i. 101;

присоединяется к экспедиции против Порт-Ройала, i. 125;

получает приказ выделить войска для завоевания Канады, i. 135;

её быстрый отклик, i. 138, 143;

решает напасть на Порт-Ройал, i. 145;

расходы на ее тщетную экспедицию 1707 года, i. 146, 150;

ii. 55 ;

joins Shirley’s expedition against Louisbourg, ii. 69, 70, 71;

состав ее контингента, ii. 82 ;

возмещение Англией расходов на экспедицию против Луисбурга, ii. 143 ;

поддерживает план покорения Канады, ii. 152 ;

ii. 156 ;

откликается на призыв Ширли к защите Аннаполиса, ii. 182 ;

страдает от нападений индейцев на границе, ii. 217 ;

оспаривает притязания Массачусетса на форт Даммер, ii. 217 ;

ii. 260, 313, 320, 343, 350.

New Hampshire Assembly, the, i. 109;

отказывается содержать форт Даммер, ii. 218 .

нью-хэмпширский полк, ii. 109 .

Нью-Хейвен, i. 136.

New Jersey, State of,

получает приказ выделить войска для завоевания Канады, i. 135;

отказывается подчиниться, i. 137;

распря между Нью-Йорком и, ii. 56 ;

поддерживает план покорения Канады, ii. 152 .

Нью-Лондон, i. 165.

Нью-Мексико, i. 311, 346, 354, 357, 360, 367.

New Orleans, site of, i. 302;

заложены слабые основы, i. 318;

i. 328, 368;

Шарлевуа у, ii. 5 .

Ньютон, ii. 242 .

New York,

французские планы уничтожения, i. 5, 6;

помощь в ведении войны, получаемая от различных колоний, i. 8;

в жалком состоянии для обороны, i. 9;

частная помощь, получаемая, i. 9;

её недальновидное отношение к Пяти Нациям, i. 9, 10;

смесь рас и религий, i. 10;

индейская торговля, i. 14;

фактическое перемирие между Канадой и, i. 16;

получает приказ выделить войска для завоевания Канады, i. 135;

её решительное изменение политики, i. 137;

видит необходимость продолжения воинственной политики, i. 146;

получает приказ готовиться к канадской экспедиции, i. 165;

единственный соперник Канады за контроль над Западом, i. 273;

ссорится с Нью-Джерси, ii. 56 ;

оказывает помощь экспедиции против Луисбурга, ii. 85 ;

поддерживает план завоевания Канады, ii. 152 ;

ii. 156 ;

ее плачевное состояние в отношении военной эффективности, ii. 206 ;

ii. 313, 336, 341.

New York Assembly, the, i. 137;

hampers Governor Clinton, ii. 207, 208.

Нью-Йорк (город), получает известие о взятии Луисбурга англичанами, ii. 141 .

нью-йоркские торговцы, i. 15.

Niagara,

Пять Наций отказываются разрешить французам построить форт, ii. 52 ;

французы строят форт, ii. 53 ;

игнорируется западными племенами, ii. 54 ;

важная позиция, ii. 57 .

Ниагара, форт, ii. 57 .

Ниагара, река, ii. 51 .

Nicholson, Colonel Francis,

командует завоеванием Канады, i. 136, 139;

его марш к Вуд-Крик, i. 140;

его встреча с Рамсе, i. 140, 141;

моровая язва в его лагере, i. 143;

отплывает в Европу, i. 146;

получает полномочия командовать нападением на Порт-Ройал, i. 147;

его характеристики, i. 148;

нападение на Порт-Ройал, i. 151;

требует сдачи форта, i. 153;

Суберкас капитулирует перед, i. 153;

его дневник, i. 155;

готовится к канадской экспедиции, i. 164;

его ярость по поводу неудачи флота, i. 177;

распускает свою армию, i. 178;

губернатор Новой Шотландии, i. 191;

решает удержать акадийцев в провинции, i. 195;

ii. 337 .

Николсон, форт, i. 140.

Ниганиш, ii. 96 .

Найлс об индейских нападениях на границу Мэна, i. 46.

Нимс, бежит из индейского плена, i. 87.

Нипигон, озеро, ii. 9 .

Niverville, Boucher de,

sent by Saint-Pierre to the Saskatchewan, ii. 39, 40;

his sufferings, ii. 39, 40;

командует штурмовым отрядом против Номера Четыре, ii. 223 ;

его встреча со Стивенсом, ii. 226 ;

отступает от осады, ii. 227 .

Noble, Colonel Arthur,

at Grand Pré, ii. 182, 183;

critical position of, ii. 183, 184;

Рамсе планирует внезапное нападение на, ii. 184 ;

нападение, ii. 191 -193;

убит, ii. 193 ;

воинские почести, оказанные его останкам, ii. 199 ;

ii. 342, 354.

Noble, Ensign, ii. 191;

застрелен, ii. 193 ;

воинские почести, оказанные его останкам, ii. 199 .

Ноддлс, остров, i. 165, 166, 169.

Нойвиль, Ноэль-Александр, священник в Пигикиде, i. 209.

Норфолк, деревня, ii. 157 .

Norridgewock,

деревня-миссия, i. 37, 50, 217;

описание, i. 218;

сожжена полковником Хилтоном, i. 218;

полковник Уэстбрук в, i. 218;

жизнь в, i. 218;

отец Раль в, i. 218, 236;

Даммер направляет отряд против, i. 245;

нападение на, i. 246-248;

разрушение, i. 250.

Norridgewock Abenakis, the, i. 37;

присоединяются к экспедиции против Новой Англии, i. 96;

на Кеннебеке, i. 213;

отец Себастьен Раль среди них, i. 214;

i. 217;

описание их деревни, i. 218;

на съезде в Портсмуте, i. 220;

озлоблены против англичан, i. 223;

встревожены вторжением поселенцев, i. 224;

посещают совет в Джорджтауне, i. 224;

подстрекаемы к войне Ралем, i. 231;

второй совет в Джорджтауне, i. 233;

на тропе войны, i. 235;

полностью сокрушены, i. 256.

Northampton, i. 50;

нападение индейцев на, i. 94;

ii. 90, 220.

North Carolina, ii. 48, 152.

Северо-восточная батарея под Луисбургом, ii. 110 .

Northfield,

поселение, i. 56;

ii. 218, 230;

печально известное своей опасностью, ii. 231 ;

первые дни, ii, 232.

Норт-Маунтин, хребет, ii. 182 .

“Northumberland,” the, ii. 160, 161, 165.

Северо-западная батарея под Луисбургом, ii. 107 .

Norton, Mr., chaplain at Fort Massachusetts, ii. 241, 242, 243, 245, 247, 248, 249, 251.

Нотр-Дам, церковь в Монреале, i. 90.

Новая Шотландия, i. 110, 191, 212; ii. 159 , 174 , 175 , 176 , 312 , 313 , 314 , 316 , 320 , 321 , 322 , 324 , 325 , 326 , 327 , 328 , 329 , 330 , 331 , 333 , 335 , 337 , 339 , 341 , 342 , 344 , 345 , 346 , 347 , 348 , 350 , 351 , 352 , 354 , 355 , 356 .

Новошотландский полуостров, ii. 49 .

Нойс, доктор, i. 222.

Нуайон, Жак де, i. 90.

Number Four,

заселен братьями Фарнсуэрт, ii. 218 ;

построен форт, ii. 219 ;

нападения индейцев на, ii. 221 ;

рассчитывает на Массачусетс в деле обороны, ii. 221 ;

предоставлен самому себе, ii. 222 ;

форт оставлен, ii. 222 ;

Массачусетс направляет Стивенса для повторного занятия, ii. 222 ;

атакован Нивилем, ii. 223 ;

успешная оборона Стивенса, ii. 224 -227;

название изменено на Чарлстаун, ii. 228 .

Огайо, река, i. 311, 349, 350; ii. 51 .

оджибве, i. 281, 295, 340.

«Старый индейский дом» в Дирфилде, i. 68.

омаха, i. 363, 365.

индейцы ункпапа, ii. 34 .

индейцы онейда, i. 13.

Онион, река, i. 76.

Onondaga,

столица ирокезов, i. 11;

иезуиты в, i. 11;

протестантские священники в, i. 12;

центр интриг, i. 13;

Абрахам Скайлер в, i. 138;

разделен между Францией и Англией, i. 138.

Онондагская земля, Шамплен в, i. 18, 279.

онондага грабят и сжигают миссионерский дом иезуитов в Онондаге, i. 138.

Ontario, Lake, i. 33; ii. 53, 55, 57.

Orléans, Duke of, i. 315;

интерес к Новому Свету возрождается при регентстве, ii. 3 ;

приказывает Шарлевуа исследовать Западное море, ii. 4 .

Орлеан, форт, i. 361, 362, 363, 366.

Осейджи, река, i. 359.

Osages, the, i. 356;

деревня, i. 359;

присоединяются к экспедиции Бургмона, i. 361;

i. 365.

Осборн, ii. 114 .

Оссипи, озеро, i. 257, 261, 263, 266.

Оссипи, река, i. 265.

Oswego,

план Бёрнета построить укрепленный торговый пост, ii. 53 ;

его создание тревожит французов, ii. 54 ;

становится крупным центром индейской торговли, ii. 54 ;

французам не удается разорить, ii. 54 .

ото, i. 363, 365.

Оттава, i. 16.

Ottawa Indians, the, i. 14;

деревни, i. 18;

в Детройте, i. 275, 279, 283, 284;

i. 340.

Оттава, река, i. 28, 338; ii. 217 .

Otter Creek, ii. 221, 235.

уако, i. 357.

Оушала, главный военный вождь оутагами, i. 335.

Outagamies, the,

на реке Фокс, i. 275;

источник бесконечных неприятностей для французов, i. 275, 278;

в Детройте, i. 280;

их лагерь атакован, i. 285;

осада, i. 286;

их отчаянное положение, i. 287;

предлагают мирные условия Дюбюиссону, i. 287;

возобновление военных действий, i. 290;

молят о пощаде, i. 293;

они сдаются, i. 295;

совершают яростное нападение на иллинойсов, i. 330;

бич Запада, i. 330;

атакованы сагино, i. 330;

Водрей решает уничтожить, i. 331;

Лувиньи нападает на укрепленную деревню, i. 333;

просят о мире, i. 334;

снова нападают на иллинойсов, i. 335;

созваны на совет в Грин-Бей, i. 336;

противоречивые планы против, i. 337;

Линьри выступает против, i. 338;

Линьри сжигает главную деревню, i. 339;

сиор де Вилье наносит им смертельный удар, i. 339;

новый удар, i. 341-344;

соединяются с сауками, i. 344;

i. 350;

their hostile disposition toward the French, ii. 5, 7.

Оксфорд, деревня, подверглась нападению индейцев, i. 243.

Ойстер-Ривер, нападение индейцев на, i. 94.

Pacific Ocean, the,

планы достижения, ii. 3 ;

возможная стоимость достижения, ii. 4 ;

доклад Шарлевуа о, ii. 5 ;

братья Ла Верандрий ищут, ii. 22 -35;

капитаны Льюис и Кларк прокладывают путь к, ii. 35 .

См. также Западное море.

Паддон, капитан, i, 172, 173.

Padoucas, the, i. 359, 365.

См. также команчи.

Падукас, река, i. 367.

отец Феликс Пэн, i. 190, 194.

Palfrey, John G.,

о разногласиях между губернатором Шутом и ассамблеей Массачусетса, i. 240;

о трудностях лейтенант-губернатора Даммера, i. 242;

о бое Лаввелла, i. 271;

ii. 143 .

Panawamské,

абенакская миссия, i. 236;

сожжена полковником Уэстбруком, i. 244, 245.

Паради, захватывает «Честер», i. 170.

«Парфе», ii. 165 .

Парижский исправительный дом, i. 317.

Парижский парламент, i. 318.

Parsons, ii. 77, 95, 96, 120, 141.

Парсонс, вдова, увезена индейцами, i. 48.

Партридж, полковник Сэмюэл, о нападении на Дирфилд, i. 70.

Пассадумкег, i. 244.

Пассамакуодди, залив, i. 122.

Паттерсон о Сэмюэле Ветче, i. 134, 192.

Paugus, war-chief of the Pequawkets, i. 257;

смерть, i. 267.

пауни-пикты, i. 357.

пауни, i. 335, 359, 365.

деревни пауни, i. 367.

Payne, John, letter to Colonel Robert Hale from, ii. 88, 89.

жемчужные промыслы, i. 304, 306.

Пелхем, форт, ii. 231 .

Пэмусса, вождь оутагами, i. 288, 292, 296.

индейцы пенакук, i. 37.

Пенеко, i. 350, 351, 352, 355.

Penhallow, Captain,

о совещании между губернатором Дадли и абенаками, i. 37, 38;

об индейских нападениях на границу Мэна, i. 46;

о нападении Калеба Лаймана на французских индейцев, i. 50;

о нападении на Дирфилд, i. 70;

о безуспешной экспедиции Бокура против Коннектикута, i. 96;

о нападении французов и индейцев на Хейверхилл, i. 99;

о майоре Черче у Порт-Ройала, i. 124;

о французских силах на реке Сент-Джон, i. 132;

о договоре между губернатором Дадли и абенаками, i. 221;

i. 222;

совете в Джорджтауне, i. 228;

в Джорджтауне, i. 234;

о нападении индейцев на Оксфорд, i. 243;

о набегах микмаков, i. 244;

Бостонский договор, i. 255;

об экспедициях Лаввелла против индейцев, i. 262, 270.

Pennsylvania, i. 51;

получает приказ выделить войска для завоевания Канады, i. 135;

отказывается подчиниться, i. 137;

не является серьезным соперником в торговле пушниной, i. 272;

отказывается присоединиться к экспедиции Ширли против Луисбурга, ii. 69 ;

поддерживает план завоевания Канады, ii. 153 ;

ii. 341 .

Ассамблея Пенсильвании отказывается поддержать план завоевания Канады, ii. 153 .

Пенобскот, абенакская миссия, i. 236.

Penobscot Abenakis, the, i. 37;

присоединяются к экспедиции против Новой Англии, i. 96;

присоединяются к микмакам против англичан, i. 191;

i. 217;

на совещании в Портсмуте, i. 220;

посещают совет в Джорджтауне, i. 224;

нападают на форт на реке Сент-Джордж, i. 244;

полковник Уэстбрук направлен против них, i. 244;

их нападения на форт Сент-Джордж, i. 254;

капитан Хит направлен против них, i. 254;

их совещание с англичанами в Сент-Джордже, i. 254.

пенобскотские индейцы, ii. 170 .

Penobscot River, the, i. 5, 35, 36, 213; ii. 261, 264, 265, 266.

пенобскотская деревня, разрушена капитаном Хитом, i. 254.

Пенсакола, i. 135, 312.

Pensens,

направлены в Аннаполис, i. 194;

в акадских селениях, i. 196.

Пепин, озеро, i. 348, 351; ii. 6 .

Пепперелл, Эндрю, ii. 116 .

Пепперелл, Бетси, ii. 116 .

Pepperrell Papers, the, ii. 87, 144.

Pepperrell, William,

о плане нападения на Луисбург, ii. 64 ;

избран главнокомандующим экспедицией против Луисбурга, ii. 72 ;

портрет, ii. 73 ;

очерк о, ii. 74 ;

его искусство при высадке под Луисбургом, ii. 97 ;

эффективность его командования, ii. 114 ;

его щедрые пожертвования, ii. 114 ;

ii. 125 ;

разногласия с Уорреном, ii. 126 -129;

приходит к взаимопониманию с Уорреном, ii. 130 ;

получает предложение Дюшамбона о капитуляции, ii. 132 ;

капитуляция, ii. 133 ;

недовольство его солдат условиями капитуляции, ii. 136 ;

shares the honor of victory with Warren, ii. 138, 139;

rivalry between Warren and, ii. 140, 141;

возведен в достоинство баронета, ii. 142 ;

управляет Луисбургом совместно с Уорреном, ii. 146 ;

мятеж солдат, ii. 146 ;

ii. 318 .

Пекоукет, деревня, i. 261.

Pequawket Indians, the, i. 37;

полковник Марч нападает на, i. 50;

посещают совет в Джорджтауне, i. 224;

принимают на себя распри норриджвоков, i. 257;

их нападение на отряд Лаввелла, i. 262.

Перель, прапорщик, i. 152.

Perier, Sieur, succeeds Bienville as governor of Louisiana, i. 320;

трудности его положения, i. 320;

не имеет особого успеха против индейцев, i. 321;

смещен, i. 322.

Перкинс, капитан, i. 173.

Перо, форт, i. 351.

Перо, Николя, знаменитый вояжёр (путешественник-торговец), i. 348; ii. 6 .

Perry, Professor A. L., ii. 239, 243.

Перри, Джон, ii. 252 .

Перри, миссис Джон, ii. 252 .

Пети-Лорембек, ii. 125 .

Пети, месье, i. 117.

Петти, бежит из индейского плена, i. 87.

Петтис-Плейн, i. 56.

Philadelphia, ii. 70;

получает известие о взятии Луисбурга англичанами, ii. 141 .

Philips’s Regiment, ii. 175, 323.

Phillips, Governor Richard, i. 107;

в Аннаполисе, i. 198, 202;

советует отозвать французских священников, i. 203;

берется заставить акадийцев принести присягу на верность, i. 206;

терпит неудачу в своей попытке, i. 207;

докладывает об успехе, i. 208, 209.

Фиппени, убит индейцами, i. 45.

Фиппс, Спенсер, ii. 243 .

Phips, Sir William, i. 101;

захватывает Порт-Ройал, i. 155;

благополучно приводит свой флот к Квебеку, i. 175.

Пикеринг, лейтенант, смерть, ii. 193 .

Пирс, капитан, убит под Луисбургом, ii. 109 .

Пигикид, i. 209.

индейцы пигвакет, см. пекоукеты.

Пайн-Хилл, i. 257.

Пине, иезуит, i. 328.

индейцы пиоя, ii. 26 .

Пискатакуа, ii. 327 .

Piscataqua River, the, ii. 73, 74.

Pisiquid, village of, i. 209; ii. 189.

См. также Уинсор.

Pitt, i. 162;

уходит в отставку, i. 183.

Питтсфилд, ii. 230 .

Placentia,

главный опорный пункт французов, i. 131, 132, 133, 156, 178, 181, 186, 188;

жители, i. 189;

Голен в, i. 192.

Плезанс, i. 188, 189.

Plaisted, Elisha, interrupted wedding of, i. 51;

захвачен индейцами, i. 52;

его письмо своему отцу, i. 53;

выкуплен, i. 54.

Платт, река, i. 367.

Плесси, Жозеф, епископ Квебека, i. 89.

Плимут, i. 121.

Плимут (Англия), i. 148.

Плимутская компания, i. 232.

Пуэнт-а-ла-Шевлюр, см. Краун-Пойнт и Скальп-Пойнт.

Пуэнт-де-Пелетье, ii. 303 .

Pointe Blanche, ii. 288, 289, 291, 301, 306.

Пуэнт-Плат, ii. 291 .

Pomeroy, Seth, at the siege of Louisbourg, ii. 90, 91, 95, 101, 106, 107, 124;

дневник, ii. 144 .

Померой, Теодор, ii. 91 .

Ponchartrain, the colonial minister,

собеседование Кадиллака с, i. 27;

принимает план Кадиллака, i. 28;

письма от Кадиллака к, i. 30-32;

передает Детройт Кадиллаку, i. 32;

Водрей сообщает о нападении на Дирфилд, i. 68;

его позиция относительно подстрекательства индейцев к войне против англичан, i. 102;

письмо от Суберказу к, i. 116;

донесения Де Гоутена к, i. 117;

жалобы Суберказа к, i. 117;

акадские сплетни, сообщенные к, i. 118, 119;

экспедиция Николсона, сообщенная к, i. 142;

отчет Суберказа об осаде Порт-Рояля к, i. 155;

одобряет план Костебеля, i. 158;

его письмо к акадским священникам, i. 190;

Ибервиль и его братья обвинены перед, i. 306, 307;

меморандум Ла Вента к, i. 313;

ii. 318.

Ponchartrain, Fort, built by Cadillac, i. 28, 279.

См. также Детройт, Форт.

Пончартрейн, озеро, i. 302.

Понбриан, епископ, письма, ii. 200.

Ponthieu, regiment of, ii. 158, 159.

Понтусук, см. Питтсфилд.

Поппл, мистер, i. 137.

Порпойз, мыс, нападение индейцев на, i. 44.

Порт-а-л’Англуа, i. 187.

Порт-Дофин, см. Западные ворота.

Портленд, город, i. 45.

Port Louis, ii. 166, 167.

Port Royal, i. 107, 110;

место пребывания правительства, i. 11.2;

майор Черч планирует нападение на, i. 121;

губернатор Дадли отказывается разрешить нападение на, i. 121;

майор Черч в, i. 123;

Массачусетс принимает резолюцию об экспедиции против, i. 125;

провал экспедиции, i. 129-131;

Новая Англия планирует новое нападение на, i. 145;

нападение на, i. 151;

сдается Николсону, i. 153;

его название изменено на Аннаполис-Роял, i. 154;

Ветч назначен губернатором, i. 154;

ранее во владении Новой Англии, i. 154;

его взятие означает завоевание Акадии, i. 155;

ii. 47, 49, 50;

Рамзе наступает на, ii. 169;

should be restored to France, ii. 260; ii. 267, 268, 270, 272, 273.

См. также Аннаполис.

Порт-Роял-Бейсин, i. 127.

Portsmouth, i. 5, 49, 51;

предполагаемое нападение французских и индейских сил на, i. 96, 97;

Ветч в, i. 136;

совещание между губернатором Дадли и абенаками в, i. 220;

ii. 65, 155, 182.

Portugal, i. 145; ii. 167, 270.

река Поскуак, ii. 14.

Пост-де-ла-Мер-де-л’Уэст, ii. 14.

Pottawattamies, the, i. 14;

в Детройте, i. 275, 283;

деревня, i. 279.

Пубомкуп, Мари Муис де, i. 118.

Путринкур, барон де, i. 113.

Паудер-Ривер-Рейндж, ii. 24.

Пребл, капитан, ii. 197.

Прентис, преп. мистер, ii. 115.

Прайс, нападает на французов и индейцев, i. 98.

Священники в Канаде, огромные владения, i. 25.

“Prince d’Orange,” the, ii. 159, 160, 165.

Остров Принца Эдуарда, i. 207.

Принс, преп. Томас, ii. 77.

Протестантизм, связанный с новым политическим порядком, i. 192.

Протестантская Реформация, i. 214.

Протестанты, исключенные из Луизианы, i. 316.

Провиденс, i. 147.

«Провинс Галли», корабль, i. 46, 112, 122, 125, 151.

Провинциальная ассамблея, ii. 232.

Пуанты, см. Виннебаго.

Старинный пуританизм, i. 223.

Пуритане недолюбливают Джозефа Дадли, i. 105.

Парпудак-Пойнт, нападение индейцев на, i. 45.

Патнэм, Израэль, при Банкер-Хилле, ii. 90.

Пюизель, Де, ii. 274.

Квакеры в Пенсильвании, i. 137.

Quary, Colonel, i. 8;

о торговле между Бостоном и французами Акадии, i. 108.

Quebec, i. 6;

Дадли призывает захватить, i. 103;

англичане планируют нападение на, i. 135;

взбудоражены в ожидании нападения Николсона, i. 142;

виконту Шеннону приказано атаковать, i. 149;

экспедиция Уокера планирует нападение на, i. 165;

ее радость по поводу избавления от англичан, i. 180;

Сен-Пьер в, ii. 41;

англичане планируют нападение на, ii. 153;

ii. 335, 354.

Quebec, the Bishop of, i. 194, 200; ii. 179, 354, 355.

Queen Anne’s War, i. 3, 17, 34-54;

нападение на Уэллс, i. 42;

на водопадах Сако, i. 44;

на Спурвинк, i. 44;

на мыс Порпойз, i. 44;

на Уинтер-Харбор, i. 44;

на Скарборо, i. 44;

на Парпудак-Пойнт, i. 45;

на Фалмут, i. 45;

вызвано в меньшей степени абенаками, чем французами, i. 46;

человеческие жертвы, i. 47;

основная цель, i. 47;

нападение на Хэмптон, i. 48;

на Блэк-Пойнт, i. 48;

на Йорк, i. 48;

на Бервик, i. 48;

на Хэверилл, i. 49.

Королевский бастион в Луисбурге, ii. 301.

Кенéль, i. 363, 364.

Киниписса, см. Баягула.

Rainy Lake, ii. 12;

Форт Св. Пьера в, ii. 14.

Rale, Father Sebastien, the Jesuit,

в Норриджевоке, i. 37;

самая заметная и интересная фигура среди поздних франко-американских иезуитов, i. 214;

молодые годы, i. 217;

среди абенаков, i. 217;

его работа в Норриджевоке, i. 218-220;

его знание индейских языков, i. 220;

о договоре между губернатором Дадли и абенаками, i. 221;

о земельной торговле между англичанами и индейцами, i. 222;

разжигает раздражение норриджевоков, i. 224;

его полемика с Бакстером, i. 229;

его переписка с новоанглийскими пасторами, i. 230;

призывает норриджевоков к войне, i. 231;

препятствует заключению мира в Джорджтауне, i. 233, 234;

награда за его голову назначена англичанами, i. 237;

полковник Уэстбрук пытается арестовать, i. 238;

его бумаги захвачены англичанами, i. 238;

убит Бенджамином Жаком, i. 247;

оценка его характера, i. 248, 249;

его поручение от Водрея, i. 250;

в форте Сент-Луис, i. 327.

Раль, Ралле, Ралле, см. Раль.

Рамо, i. 209, 327.

Ramesay, governor of Montreal,

о нападении на Дирфилд, i. 70;

о безуспешной экспедиции Бокура против Коннектикута, i. 96;

отправлен против экспедиции Николсона, i. 140;

ничего не добивается, i. 141;

о численности сил Николсона, i. 142;

жалуется на подстрекательство со стороны англичан, i. 331;

отправлен в Акадию, ii. 169;

наступает на Порт-Роял, ii. 169;

ii. 172, 175, 176;

пытается убедить акадцев присоединиться к его экспедиции против Аннаполиса, ii. 181;

retreats from Grand Pré to Chignecto, ii. 182, 183, 184;

планирует застичь Ноубла врасплох, ii. 184;

несчастный случай с, ii. 185;

успешно использует победу над англичанами при Гран-Пре, ii. 200;

письмо акадцев к, ii. 201;

его повелительные приказы акадцам, ii. 203;

ii. 343, 347, 349, 351.

Рамильи, i. 163.

Рамзи, Р. А., о семье Гилл, i. 93.

Расль, Расльс, см. Раль.

Рассер, ii. 293.

Raudot, the Canadian intendant,

о нападении французов и индейцев на Хэверилл, i. 99;

его письма к Пончартрейну, i. 119;

призывает французов занять Кейп-Бретон, i. 186.

Приход Рависток, ii. 74.

Рид, ген. Дж. Мередит, i. 350.

Ребальд, отец, i. 368.

Ребато, м., ii. 158.

Монахи-реколлекты, i. 24, 25, 118.

Реднап, английский инженер, в экспедиции против Порт-Рояля, i. 125, 126, 128.

Ред-Ривер, i. 355.

Затор на Ред-Ривер, i. 356.

Reed, Josiah, ii. 252;

смерть, ii. 255.

Rémonville, Sieur de,

предлагает создать компанию для колонизации Луизианы, i. 299;

i. 309.

Ренессанс, гораздо большее, чем возрождение искусств и словесности, i. 214.

Ренары, см. Отагами.

Ренодьер, см. Ла Ренодьер.

“Renommé,” the, ii. 92, 312.

Репантиньи, ii. 185.

Rhode Island,

колония, i. 8, 121;

присоединяется к экспедиции против Порт-Рояля, i. 125;

получает приказ предоставить войска для завоевания Канады, i. 135, 143;

решает атаковать Порт-Роял, i. 145;

расходы на ее тщетную экспедицию 1707 года, i. 146, 150;

французский план уничтожения, i. 162;

получает приказ готовиться к канадской экспедиции, i. 165;

joins Shirley’s expedition against Louisbourg, ii. 69, 71;

теряет веру, ii. 82;

возмещено Англией за расходы на экспедицию против Луисбурга, ii. 143;

поддерживает план завоевания Канады, ii. 152;

откликается на призыв Ширли защитить Аннаполис, ii. 182;

ii. 343, 350.

Роудс, капитан, в Луисбурге, ii. 112.

Рибо, путешествия, ii. 47.

Ричардсон, капитан, ii. 91.

Ришельё, кардинал, ii. 268.

Ричмонд, полковник, в Луисбурге, ii. 132.

Форт Ричмонд, i. 222, 245.

город Ричмонд, i. 222.

Остров Ричмонда, i. 53.

Риго, см. Водрей, Риго де.

Риговиль, при Гран-Пре, ii. 191.

Ринг, Джозеф, сожжен заживо индейцами, i. 48.

Рио-дель-Норте, i. 311.

Рио-Гранде, i. 355.

Rivière-aux-Canards, settlement of, ii. 197, 199, 203.

Robbins, Jonathan, i. 258;

собирает роту для охоты на индейцев, i. 259;

ранен, i. 262, 264.

Робертс, полковник, сжигает форт в Олбани, ii. 210.

Робинсон, Джон, атакован индейцами, i. 244.

Рошфор, i. 153.

Мыс Рошфор, ii. 149.

Rochelle, i. 153, 308; ii. 158, 161, 168.

«Скалистые горы», ii. 40.

Рок-Ривер, индейское население на, i. 278; i. 341.

Rocky Mountains, the, i. 353; ii. 30;

открыта братьями Ла Верандрий, ii. 35.

Роджерс, Джон, пастор из Боксфорда, i. 269.

Rogers, Susanna, i. 269;

ее стихи на смерть Фрая, i. 271.

Ролф, пастор в Хэверилле, i. 97.

Ролф, миссис, убита индейцами, i. 97.

Католики, экспедиция против Луисбурга направлена против них, ii. 70.

Римская церковь, i. 201.

Рим, бунт против, i. 214.

Римские священники, ii. 356.

Рузвельт, Теодор, ii. 101.

Форт Розали, i. 320.

Река Розбад, долина, ii. 23.

Форт Руж, ii. 14.

Руие, монсеньор, ii. 38.

Rous, Captain, i. 107;

в экспедиции против Луисбурга, ii. 83;

признание англичанами, ii. 142;

ii. 281.

Руссо, Франция опьянена дикими мечтами, i. 4.

Rouville, Hertel de,

командует экспедицией против Новой Англии, i. 56;

нападает на Дирфилд, i. 59;

количество пленных, i. 67;

ранен, i. 68;

командует второй экспедицией против Новой Англии, i. 96.

Город Роу, ii. 231.

Роксбери, ii. 67.

Royal Battery, the, ii. 85, 93, 277, 278, 279, 280, 282, 288, 294.

Королевские ворота в Луисбурге, ii. 294.

Руа, Жак, брак, i. 89.

«Рубен», в Луисбурге, ii. 120.

Ром в Канаде, i. 112.

Ратленд, i. 244, 251.

Рейсвейкский мир, i. 4, 7, 11, 59, 134, 213.

Sable, Cape, ii. 164, 165, 201, 320, 326, 328, 345.

Sable, Island, ii. 159, 273.

Сабревуа, сиёр де, ii. 239.

Saco,

деревушка, i. 46;

восстает из пепла, i. 222;

ii. 75.

Водопады Сако, нападение индейцев у, i. 44, 256.

Река Сако, i. 36, 37, 50, 256, 259, 261, 268.

Sacs, the, i. 14;

на реке Фокс, i. 275;

в Детройте, i. 283, 292;

созваны на совет в Грин-Бей, i. 336;

отагами объединяются с ними, i. 344;

i. 350.

Саки и фоксы, i. 344.

Гора Сэддлбек, ii. 243.

Садлер, сбегает от индейцев, ii. 250.

Сажан, Матье, романтическая история, i. 354.

Saginaws, the,

нападают на отагами, i. 330;

совершают набеги на майя, i. 335.

Сагина, вождь оттавов, i. 281, 283, 284, 289.

Река Св. Андрея, i. 368.

Сент-Анж, сиёр де, i. 340.

Saint-Ange, the younger, i. 340;

в форте Орлеан, i. 361.

Форт Сент-Антуан, i. 351.

Остров Святого Варфоломея, i. 186.

Saint-Castin, Baron Vincent de,

составляет план нападения на Бостон, i. 6;

форт, i. 122;

i. 237.

Saint-Castin, the younger, i. 38;

на Кеннебеке, i. 234;

арестован англичанами, i. 237;

освобожден, i. 237;

ii. 261, 266.

Форт Сент-Чарльз на Лесном озере, ii. 14.

St. Christopher, Island of,

помощь Новой Англии пострадавшим от, i. 100;

i. 186.

Saint-Clair, Lieutenant-General, ii. 153, 155, 328.

Река Сент-Круа, i. 213;

ii. 260, 266.

Saint-Denis, Juchereau de,

отправлен исследовать западную Луизиану, i. 355;

его опыт общения с испанцами, i. 355.

Saint-Denis, Mother Juchereau de, i. 178;

об избавлении Квебека от англичан, i. 180;

о смерти адмирала Уокера, i. 182.

Сан-Доминго, i. 321, 323.

St. Esprit, ii. 288, 289.

Сент-Этьен, лейтенант, ii. 293.

St. Francis,

Абенакская деревня, i. 78, 79;

ii. 244.

Сент-Франсис, миссия абенаков, i. 217, 234.

Форт Сент-Джордж, нападения пенобскотов на, i. 254.

St. George River, the, i. 213;

форт на, i. 243;

совещание между англичанами и пенобскотами в, i. 254;

ii. 267, 268.

St. Germain, Treaty of, ii. 259, 268, 269, 270.

Сен-Жан-де-Люз, ii. 289.

Сент-Джон, госсекретарь, i. 163.

St. John,

главный оплот англичан в, i. 131;

атакован Суберказом, i. 131, 132;

Суберказ отражен, i. 132;

захвачен Сент-Овидом, i. 132, 133.

Река Сент-Джон, i. 213; ii. 311.

Река Сент-Джозеф, i. 281, 340, 341; ii. 57.

Залив Святого Лаврентия, i. 104, 186, 324.

St. Lawrence River, the, i. 13, 21, 134, 135, 165, 169, 170, 175, 186, 212; ii. 153, 218, 258, 260, 327, 329.

Город Сент-Луис, i. 13, 328.

St. Louis, Fort,

индейцы иллинойсы в, i. 275;

каскаскиа в, i. 327.

Миссия Сент-Луис, i. 80.

Скала Сент-Луис, i. 327.

Ste. Marie, ii. 297, 308.

Остров Святого Мартина, i. 186.

Миссия Святого Архангела Михаила, ii. 7.

Сент-Урс, ii. 185. См. также Де Шайон, Сент-Урс.

Saint-Ovide, Sieur de,

захватывает Сент-Джон, i. 132;

об апатии акадцев, i. 197;

губернатор в Луисбурге, i. 204, 205;

консультирует акадцев относительно присяги на верность, i. 206.

Бухта Сент-Пол, i. 25.

Остров Святого Петра, i. 189.

Река Сент-Питер, i. 351.

Saint-Pierre, Jacques Legardeur de,

в форте Богарне, ii. 8;

robs the brothers La Vérendrye, ii. 37, 38;

отправляется в Манитобу, ii. 39;

его путешествие, ii. 39-40;

его достоинства как офицера, ii. 39;

атакован ассинибойнами, ii. 41;

возвращается в Квебек, ii. 41;

ii. 185, 299.

Форт Сент-Пьер, Ла Жемерэ в, ii. 12; ii. 14.

Сен-Понси, i. 201.

Колокол Сент-Региса, история, i. 92.

Миссия Сент-Регис, i. 93.

Озеро Сент-Сакреман, ii. 265.

Saint-Simon, Duc de,

на Пончартрейне, i. 119;

о заселении Луизианы, i. 317.

Священники Сен-Сюльпис, i. 83.

Монсеньор де Сен-Валье, i. 142, 180.

Мадам де Сен-Венсан, i. 117.

Саки, см. Саки.

Salem, i. 98;

присоединяется к экспедиции против Порт-Рояля, i. 126;

ii. 68, 85.

Солсбери, i. 92.

Соломон, м., i. 367, 368.

Сальпетриер в Париже, i. 317.

Солтонстолл, губернатор Коннектикута, i. 136.

Сандерс, ii. 330.

Санта-Фе, i. 367, 368.

«Сапфир», корабль, i. 177.

«Река Саратоги», ii. 254.

Saratoga,

поселение, i. 140;

ii. 154;

гарнизон выведен из, ii. 210;

атакован Марином, ii. 210;

сожжение, ii. 211;

ii. 237, 238, 254, 336.

Saskatchewan River, the, ii. 14;

открыта шевалье Ла Верандрий, ii. 36.

Соки, см. Саки.

Со-Сен-Луи, ii. 217.

Самуэль, капитан, i. 37.

Saunderson, on Fort Dummer, ii. 218, 219, 222, 229.

Соволь, сиёр де, в Билокси, i. 302.

Сайер, Джозеф, убит индейцами, i. 43.

Скалп-Пойнт, ii. 55.

Скальпы индейцев, премия, предложенная Генеральным судом Массачусетса за, i. 50, 100.

Scarborough, hamlet of,

нападение индейцев на, i. 44;

восстает из пепла, i. 222;

ii. 75.

Река Шатикук, ii. 236.

Schenectady, fort at, i. 9; ii. 48, 236, 254, 265.

Скайлер, Абрахам, пытается привлечь Племя Пяти наций для завоевания Канады, i. 138.

Schuyler, Peter,

о войне в Нью-Йорке, i. 8;

вносит свой вклад в поддержку Нью-Йорка, i. 9;

понимает характер индейцев, i. 10;

его визит в Онондагу, i. 12;

о фракциях среди Пяти наций, i. 13;

предупреждает о нападении на Дирфилд, i. 59;

предупреждает Новую Англию о планируемом нападении французов и индейцев, i. 96;

добивается от канавака обещения не нападать на Новую Англию, i. 100;

выступает за предполагаемое завоевание Канады, i. 137;

отплывает в Европу с пятью вождями мохоков, i. 146, 147;

их лестный прием, i. 147;

о вождях мохоков в Англии, i. 147;

о роспуске армии Николсона, i. 178;

ii. 52;

дислоцирован в Саратоге, ii. 210;

о нападении Марина на Саратогу, ii. 210;

сожжение Саратоги, ii. 211.

Шотландское нагорье, ii. 177.

Скотт, Мириам, ii. 252.

Скотт, Мозес, ii. 252.

Бостонские морские разбойники, i. 112.

Река Себастикук, i. 222.

Седжвик, майор, захватывает Порт-Роял, i. 154.

Seminary, the,

в Квебеке, i. 26;

сожжен, i. 83.

Священники семинарии в Квебеке, i. 25.

Senecas, the,

французское влияние среди них, i. 13;

Жонкер среди них, i. 138;

разрешают французам построить форт в Ниагаре, ii. 53.

Сериье, капитан, ii. 60.

Seven Years’ War, the, i. 185, 210, 212; ii. 14, 42, 256.

Sewall, Samuel,

о совещании между губернатором Дадли и абенаками, i. 37;

о нападении французов и индейцев на Хэверилл, i. 99;

выступает против губернатора Дадли, i. 106;

его благожелательное отношение к индейцам, i. 223;

на совете в Джорджтауне, i. 224;

его речь перед Массачусетским советом, i. 241.

Полк Сеймура, i. 172.

Шеннон, Ричард, виконт, получил приказ атаковать Квебек, i. 149.

Ши, Дж. Г., об осаде Порт-Рояля, i. 155.

Шиф, о гибели британских транспортов, i. 174.

Шелдон, о набегах микмаков, i. 244.

Sheldon (and Temple), ii. 231, 232, 234.

Шелдон, Джордж, i. 60, 67, 84, 89.

Sheldon, Mrs. Hannah,

захвачен французами и индейцами, i. 64;

обменен, i. 87.

Sheldon, Ensign John,

укрепленный дом; i. 58;

атакован французами и индейцами, i. 64;

посещает Монреаль в качестве посланника, i. 85;

добивается обмена пяти пленных, i. 87;

его второй визит в Канаду, i. 88;

его третий визит в Канаду, i. 89.

Шелдон, миссис (энсина) Джон, убита французами и индейцами, i. 64.

Шелдон, Джон (сын), сбегает от французов и индейцев, i. 64.

Шелдон, Мэри, захвачена французами и индейцами, i. 64.

Шелдон, Мерси, убита французами и индейцами, i. 64.

Шербурн, Генри, ii. 77.

Sherburn, Captain Joseph,

at Louisbourg, ii. 108, 109;

diary of, ii. 110, 131, 132.

Остров Шип, i. 312.

“Shirley,” the, ii. 83, 97, 123, 133, 165.

Shirley, Fort, ii. 231, 232.

Shirley, Governor William, of Massachusetts, ii. 61;

получает совет атаковать Луисбург, ii. 64;

очерк, ii. 66;

просит Генеральный суд санкционировать его план нападения на Луисбург, ii. 66;

obtains the assistance of James Gibson, ii. 67, 68;

Генеральный суд повторно рассматривает вопрос в благоприятном ключе, ii. 69;

получает сотрудничество от других колоний, ii. 69;

его выбор командующего, ii. 80;

выбирает командующего военно-морскими силами, ii. 82;

его инструкции по взятию Луисбурга, ii. 86;

as a soldier, ii. 87, 88;

ii. 118, 124, 127, 128, 139, 140, 141;

признание англичанами, ii. 142;

ii. 143, 144;

restores order in Louisbourg, ii. 146, 147;

его планы завоевания Канады, ii. 150;

обещания Ньюкасла, ii. 153;

Ньюкасл не сдерживает обещаний, ii. 155;

отказывается от завоевания Канады, ii. 155;

планирует нападение на Краун-Пойнт, ii. 156;

ii. 157, 158, 164, 168;

полон решимости сохранить Акадию, ii. 170;

Ньюкасл оставляет оборону Акадии на него, ii. 171;

his letters to Newcastle on the Acadian dilemma, ii. 171, 175, 176, 179;

письмо Маскарена к, ii. 172;

его план обеспечения верности акадцев, ii. 177;

его отношение к акадским священникам, ii. 178;

планы обороны Аннаполиса, ii. 182;

ii. 186, 190, 198, 200;

вновь занимает Гран-Пре, ii. 201;

не может сделать для Акадии всего, чего требовала чрезвычайная ситуация, ii. 204;

винит правительство Ньюкасла, ii. 204;

письмо капитана Стивенса к, ii. 229;

и акадцы, ii. 312-357;

letters to Newcastle from, ii. 312, 314, 317, 320, 322, 325, 330, 331, 342, 345, 349, 350, 352, 353, 354;

письмо Маскарену от, ii. 324;

письмо Ньюкасла к, ii. 348.

Ширли, миссис Уильям, в Луисбурге, ii. 147.

Shirreff, William,

настаивает на выселении акадцев, ii. 175;

ii. 315.

Индейцы шошоны, ii. 26.

Герцог Шрусбери, i. 147.

Миссия Шубенакади, ii. 185.

Река Шубенакади, ii. 188.

Shute, Col. Samuel,

сменяет Дадли на посту губернатора Массачусетса, i. 224;

созывает индейцев на совет в Джорджтаун, i. 224;

диалог между вождем Вивурном и, i. 225, 226;

его вторая встреча с индейцами, i. 227, 228, 235;

его спор с Ассамблеей, i. 239;

отплывает в Лондон, i. 240.

Сибли, Джон Лэнгдон, ii. 99.

Силезия, захвачена Фридрихом Прусским, ii. 59.

Саймонс, Бенджамин, ii. 252.

Sioux Company, the,

организация, ii. 6;

цели, ii. 6;

офицеры, ii. 6;

early history of, ii. 7, 8.

Sioux Indians, the, i. 14;

i. 348, 350, 351;

странные обычаи, i. 352;

their hostile disposition toward the French, ii. 5, 7, 8;

убивают отряд Аннеана, ii. 13;

преследуют манданов, ii. 17;

их вражда к змеиным индейцам, ii. 27;

подплемена, ii. 34.

Миссия сиу, ii. 6.

Six Nations, the, i. 274;

см. также Племя Пяти наций.

Гора Скин, ii. 238.

Слейд, д-р Дэниел Денисон, i. 68; ii. 244.

Оспа среди манданов, ii. 17.

Smead, Captivity, ii. 252;

смерть, ii. 255.

Smead, John, ii. 252;

убит индейцами, ii. 255.

Smead, Mrs. John, ii. 252;

смерть, ii. 255.

Смберт, художник, пишет портрет Пепперелла, ii. 73.

Smith, i. 147; ii. 54, 208;

о спорах между губернатором Клинтоном и Ассамблеей, ii. 209.

Смит, капитан, ii. 261.

Smollett, on the plan to attack Louisbourg, ii. 64;

о взятии Луисбурга, ii. 142;

об абсурде герцога Ньюкасла, ii. 151;

о Ахенском мире, ii. 256.

Snake Indians, the, ii. 20, 26;

их вражда к сиу, ii. 27;

индейцы боу нападают на, ii. 30-33.

Снеллинг, i. 344.

«Сноу», тип судна, ii. 83.

Сноу, Э. А., ii. 43.

Суассон, граф де, ii. 268.

Индейцы сококи, i. 256.

Город Сорель, i. 78.

Саутек, капитан, приходит на помощь Фалмуту, i. 46.

Южная Каролина, широкая река, i. 182; ii. 48.

Южная развилка, i. 367.

Южное море, i. 164.

Souvigny, Ensign, ii. 293, 311.

Spafford, John, Jr., at Number Four, ii. 219, 220.

Spain,

Великобритания завоевывает морское превосходство над, i. 3;

Людовик XIV возводит своего внука на трон, i. 4;

полна решимости отстоять свои претензии на Миссисипи и Мексиканский залив, i. 301;

протестует против французского поселения в Мобилском заливе, i. 305;

ii. 270.

Spaniards of New Mexico, the, i. 359;

наступают, чтобы атаковать французов, i. 360.

Spaniards, the,

оккупируют Техас, i. 355;

в нижнем течении Миссури, ii. 17.

Испанская река, i. 177, 181.

Spanish Succession, the War of the, i. 3;

происходит от амбиций Людовика XIV, i. 4;

i. 134; ii. 9.

Sparhawk, Nathaniel, ii. 115, 116;

в Луисбурге, ii. 136.

Спаркс, i. 229, 249; ii. 70.

Спурвинк, нападение индейцев у, i. 44.

«Скворел», корабль, i. 224.

Стэнвуд, ii. 327.

Stebbins, Abigail, i. 89;

брак, i. 90.

Stebbins, Benoni, i. 58;

убит французами и индейцами, i. 63.

Стеббинс, миссис Бенони, i. 63.

Стил, i. 147, 195.

Стивенс, Б. Ф., ii. 229.

Stevens, Captain Phineas,

at Number Four, ii. 219, 220;

отправлен вновь занять форт в Номере Четыре, ii. 222;

характеристики, ii. 222;

атакован Нивервилем, ii. 223;

его оборона форта, ii. 224;

his letters to Colonel Williams, ii. 224, 225, 226, 228;

его встреча с Нивервилем, ii. 226;

отказывается сдаться, ii. 226;

признание его успешной обороны, ii. 228;

письмо губернатору Ширли от, ii. 229;

дневник, ii. 229.

Стоддард, спасается из Дирфилда, i. 62.

Stoddard, John, ii. 219, 232, 243.

Стоун, о спорах между губернатором Клинтоном и Ассамблеей, ii. 209.

Стоун, Уильям Л., ii. 248 .

Сторер, Джон, ii. 80 .

Storer, Joseph,

его укрепленный дом, i. 39;

беглецы у него, i. 43.

Сторер, Мэри, захвачена индейцами, i. 44.

Стюарты, i. 105.

Стакли, капитан, в экспедиции против Порт-Ройяла, i. 130.

Subercase, governor of Acadia,

о нападении французов и индейцев на Хаверхилл, i. 102;

о вопросе акадских рыболовных промыслов, i. 111, 112;

его тревога по поводу торговли между «бастонне» и акадийцами, i. 116;

об отношениях Бонавантюра с мадам де Френёз, i. 116;

его ссора с де Гутеном, i. 117;