«Пятьдесят лет на государственной службе: Личные воспоминания Шелби М. Каллома»

Объявление о том, что мистер Линкольн ответит мистеру Дугласу на следующий вечер, собрало 10 июля новую аудиторию, которая еще до окончания выступления оратора прониклась энтузиазмом, по меньшей мере не уступающим тому, который пробудило красноречие Дугласа.

Вопросы, затронутые в этой знаменитой серии дебатов, слишком хорошо известны всем исследователям политической истории нашей страны, чтобы рассматривать их подробно на этих страницах. Мистер Линкольн проанализировал и опроверг различные аргументы, выдвинутые миром Дугласом накануне вечером; а заключительные абзацы его ответа на настойчивые напоминания о том, что «это правительство создано для белых людей», были памятными:

«Те аргументы, которые высказываются о том, что к низшей расе следует относиться с такой терпимостью, какую они способны вынести; что для них нужно делать столько, сколько позволяют их условия. Что это за аргументы? Это те аргументы, которые короли использовали для порабощения народа во все времена мировой истории. Вы обнаружите, что все доводы в пользу царской власти были этого типа; они всегда взбирались на шею народу вовсе не потому, что им этого хотелось, а потому, что народу было лучше от того, что на нем ездеют верхом. Таков их аргумент, и этот довод судьи — та же старая змея, которая говорит: „Ты работай, а я буду есть; ты трудись, а я буду наслаждаться плодами этого“».

Шесть дней спустя, 16 июля, сенатор Дуглас в большой речи вновь попытался сломить силу фактов и логики своего оппонента. Это происходило в Блумингтоне, и мистер Линкольн снова был внимательным слушателем. На следующий вечер, 17 июля, в Спрингфилде, перед восторженной аудиторией, он приступил к разбору столь убедительно представленных вопросов.

В тот же самый час Дуглас выступал перед собственной аудиторией в Спрингфилде, высмеивая в особенности мнимое отношение мистера Линкольна к Верховному суду.

Противопоставляя невыгодные условия, в которых — из-за несправедливого распределения представительства в легислатуре штата и по другим причинам — республиканцы трудились в той кампании, мистер Линкольн в тот раз заявил в ходе своей беседы:

«Сенатор Дуглас пользуется всемирной известностью. Все озабоченные политики его партии или те, кто состоял в его партии в прошлые годы, рассматривали его как человека, который несомненно в недалеком будущем станет президентом Соединенных Штатов. Они видели в его круглом, веселом, цветущем лице почтовые отделения, земельные управления, посты маршалов и министерские портфели, должности поверенных в делах и зарубежные миссии, распускающиеся и пробивающиеся с удивительной пышностью, готовые быть схваченными их жадными руками. И поскольку они так долго созерцали эту привлекательную картину, они не могут при всем том небольшом замешательстве, которое произошло в партии, заставить себя отказаться от этой прелестной надежды; напротив, с еще большей жадной тревогой они толпятся вокруг него, поддерживают его и устраивают ему шествия, триумфальные въезды и приемы, каких даже в дни его наивысшего процветания они не смогли бы организовать в его пользу. Напротив, никто и никогда не ждал, что президентом стану я. В моем бедном, худом, тощем лице никто никогда не видел пробивающейся капусты».

Он утверждал, что народный суверенитет, «главный конек» кампании Дугласа, был «самым вопиющим донкихотством, которое когда-либо разыгрывалось перед лицом общества».

В результате этих предварительных выступлений в ходе избирательной кампании в Конгресс всеобще признавалось, что «Маленький Гигант» наконец-то встретил достойного соперника, и интеллектуальные и политические аппетиты публики требовали продолжения. Откликаясь на этот спрос, мистер Линкольн начал переписку, которая привела к соглашению с мистером Дугласом о проведении серии совместных дебатов в количестве семи штук в определенные даты в августе, сентябре и октябре. Поочередно каждый из них должен был открывать дискуссию и выступать в течение часа, получая еще полчаса в заключение после того, как другой выступал непрерывно в течение полутора часов. Мой друг и товарищ по учебе, покойный мистер Р. Р. Хиттной, квалифицированный стенографист, был нанят для стенографирования всей серии, и благодаря этому мы располагаем полной записью самых примечательных дебатов, если рассматривать их со всех точек зрения, которые когда-либо происходили в американской истории — возможно, не имеющих аналогов и в мировой истории. Огромные толпы собирались отовсюду и слушали с затаенным дыханием эти невероятно интересные дискуссии.

Несмотря на разгоревшиеся страсти партийной борьбы, обсуждение протекало в обстановке величайшего декорума. Люди явно чувствовали, что величайший из всех политических принципов, сама человеческая свобода, висит на волоске в этом грандиозном политическом состязании интеллектуальных гигантов, столь открыто развернувшемся перед лицом всего мира. Соответственно, они поднялись до высоты и торжественности момента, как метко выразился тот, кто тогда был ревностным сторонником Дугласа, подтвердив самим своим примером священность, с которой следует относиться к праву на свободу слова во все времена и повсюду.

Ранее я уже описывал разочарование, которое лично испытал от результата, когда пришли данные подсчета голосов. Хотя за Линкольна было отдано 125 698 голосов, а за Дугласа — 121 130, что свидетельствовало о победе Линкольна среди населения, однако в легислатуру было избрано достаточно демократов-сторонников Дугласа, которые в совокупности с теми его друзьями в сенате Иллинойса, что были избраны двумя годами ранее и сохранили свои мандаты, обеспечили ему пятьдесят четыре места в обеих палатах легислатуры на совместном голосовании против сорока шести у мистера Линкольна.

ГЛАВА IV ДРУГИЕ ВЫДАЮЩИЕСЯ ЛИЧНОСТИ ТОГО ВРЕМЕНИ 1858 и 1859 годы

Прошло более четырех месяцев с тех пор, как эпохальная речь Линкольна в Спрингфилде положила начало его великим дебатам с Дугласом, когда 20 октября 1858 года губернатор Сьюард в Рочестере, штат Нью-Йорк, усилил политическое напряжение того времени, заявив в примечательной речи:

«Эти антагонистические системы (свободный труд и рабский труд) постоянно вступают в тесное соприкосновение. Это неукротимый конфликт между противоборствующими и непреходящими силами; и это означает, что Соединенные Штаты должны будут и обязательно станут рано или поздно либо целиком рабовладельческой, либо целиком свободной от рабства нацией».

Книга, написанная молодым южанином «Надвигающийся кризис на Юге — как с ним справиться», была рекомендована в циркуляре, подписанном большим числом конгрессменов-республиканцев, и таким образом обрела популярность и авторитет, совершенно несоразмерные с положением автора, чья недавняя смерть при трагических обстоятельствах в преклонном возрасте на короткий час вывела имя Хинтона Роуэна Хелпера из долгого забвения.

«Дред, повесть об Отверженном Болоте» за авторством создательницы «Хижины дяди Тома» послужила — если в такой услуге вообще была нужда — поддержанию свежести в памяти всех цивилизованных стран имени Гарриет Элизабет Бичер-Стоу. В Британском музее хранится длинная полка, заполненная различными переводами, изданиями и версиями ее величайшего литературного произведения.

В сентябре мистер Линкольн произнес речь в Цинциннати в ответ на выступление мистера Дугласа. В этой речи он обратился к гражданам Кентукки и выступил за выдвижение мистера Дугласа на пост президента на том основании, что тот был более предан Югу, чем сами южные лидеры, и мудрее в методах защиты их прав.

Это была форма атаки, которую Дуглас не предвидел и на которую он не мог ни ответить возмущением, ни дать ответ. Как показало дальнейшее, брошенные таким семена должны были дать обильные всходы в результатах на предстоящих национальных конвенциях Демократической партии и на президентских выборах два года спустя. До июня Линкольн был неизвестен за пределами Иллинойса и Индианы. Судья Дуглас уже занял высокое место среди способных людей своего времени, обладавших национальной и международной репутацией. В сентябре характер Линкольна стал понятен, а его способности получили признание во всех нерабовладельческих штатах Союза. Его превосходство над Дугласом стало полным. Его логика была неопровержима, его насмешки — смертельны; каждая занятая им позиция защищалась успешно. В итоге у Дугласа оставалось лишь одно средство. Он искажал позиции Линкольна, а затем атаковал их.

Но Линкольн всегда был настороже, чтобы разоблачать заблуждения своего оппонента и предавать автора насмешкам или осуждению своих слушателей.

Первая слава мистера Линкольна проистекает, следовательно, из тех великих дебатов. Судья Дуглас долгое время славился как опытный политик и исключительно искусный дебатер. Как юристы, оба занимали высокие позиции в своем штате в то время, когда адвокатура Иллинойса могла похвастаться исключительным блеском и способностями ораторского таланта.

Поскольку я намерен рассмотреть обоих этих великих людей довольно подробно на последующих страницах этого труда, уделив по меньшей мере целую главу мистеру Линкольну, столь долгому моему обожаемому и неизменному другу, я теперь перейду к изложению некоторых личных воспоминаний, касающихся некоторых других выдающихся деятелей того времени, главным образом тех, кто связан с адвокатурой.

Я очень хорошо знал судью Дэвида Дэвиса. Он был судьей нашего окружного суда в течение ряда лет и вплоть до того момента, пока мистер Линкольн не стал президентом, после чего он был назначен судьей Верховного суда Соединенных Штатов. В бытность молодым адвокатом Дэвис был вигом; и мой отец, будучи также вигом, проявлял к нему большой интерес, как и ко всякому молодому юристу, которого он знал и который примкнул к этой партии. Мой отец считал себя вправе полагать, что Дэвис станет силой в стране. Поэтому он взял молодого человека под свое крыло вскоре после того, как тот обосновался в Блумингтоне с практикой; и я слышал, как он утверждал, что дал Дэвису первое дело, которое у того появилось в округе Тазевелл, посоветовав другому нанять его. Но он повторил на менее заметном форуме тягостный опыт неудачи Дизраэли в его первой попытке выступить перед британской Палатой общин. Дэвис провалил речь, которую подготовил, к великому огорчению моего отца, проявившего такую необычную гордость и уверенность, что он посоветовал нанять его по этому делу. Впоследствии Дэвис реабилитировал себя, как и Дизраэли, и стал виднейшим и успешным юристом.

Среди прочих интересных обстоятельств его карьеры было дело с небольшим иском, который у него был от клиента из Бостона против торговца в Чикаго. Он никак не мог взыскать долг, кроме как обратив взыскание на земельный участок в Чикаго — акров восемьдесят, кажется. Дэвис отчитался о проделанном, и его клиент выказал недовольство результатом. Он настолько энергично высказал свое разочарование Дэвису, что последний немедленно выкупил землю, взяв ее себе и выплатив сумму денег, причитавшуюся клиенту. Этот участок рос в цене вместе с ростом Чикаго, пока не стал стоить миллион долларов или даже больше.

Судья Дэвис пользовался необычайной популярностью в своем округе. Он был абсолютно честен и не терпел нечестных людей на свидетельском месте или где бы то ни было еще. Я помню человека в Чикаго, который однажды подал иск об обнаружении имущества с целью выявления недвижимости, в отношении которой у него, судя по всему, когда-то был интерес, и который также предполагал включение имени самого судьи Дэвиса, поскольку тот в свое время сам владел этим участком земли. Этот человек в значительной степени потерял голос, так что его стали называть «Шепчущим Смитом». Он приобрел печальную известность как успешный собиратель долгов в тех случаях, когда люди терпели крах и оказывались не в состоянии расплатиться по долгам. В данном деле он подал иск об обнаружении активов, состоявший из тридцати или сорока печатных страниц, в который вошли имена многих лиц, у которых в разное время находилась эта недвижимость, среди которых оказался и судья Дэвис. Обнаружив это и будучи совершенно невиновным в каком-либо сговоре с лицом, потерпевшим крах, судья открыто в зале суда заклеймил Смита за возмутительное поведение — за то, что он присягнул под присягой в том, о чем не имел ни малейшего представления, — и фактически выставил его вон из суда.

Был один случай, характерный для его верности дружбе, который, по моему мнению, вполне стоит того, чтобы его рассказать. Это произошло, когда я был губернатором Иллинойса. Сельскохозяйственное общество округа Мак-Кинсон пригласило меня выступить с речью, и я отправился в Блумингтон в назначенный день. Меня навестил судья Дэвис, проживавший там. Он был очень вежливым человеком и спросил меня, не может ли он отвезти меня на ярмарочную площадь. Я ответил, что буду рад, если он это сделает. Он заехал за мной в своей карете и по прибытии на место отвел меня к трибуне, не обращая внимания на предварительные договоренности чиновников ярмарки, и представил меня аудитории. При этом он произнес речь, весьма лестную для моего отца, но едва упомянувшую меня самого — не больше чем для представления меня в конце его хвалебных слов. В зале присутствовало много местных юристов. Я знал их всех, и они были весьма забавлены таким необычным стилем представления. Как и я. Я, конечно, знал, что он был большим другом моего отца и большим другом мне самому.

Судья Дэвис был избран в Сенат в 1877 году на смену генералу Логану и оставил свое место на скамье подсудимых, чтобы принять эту должность. Он сильно привязался к Сенату, и за время своего пребывания там он был избран временным председателем этого органа при несколько необычных условиях. Сенат в то время был почти поровну разделен между двумя партиями. Однако оба сенатора от Нью-Йорка (оба республиканцы) и мистер Олдрич из Род-Айленда были избраны соответствующими легислатурами, но еще не заняли свои места. Это дало демократам временное большинство, и Сенат приступил к избранию сенатора Бэйярда от Делавэра своим временным председателем. Однако в течение ближайшего дня или двух два нью-йоркских сенатора и сенатор Олдрич были допущены к своим местам; это оставило большинство в два голоса за республиканцами, если Дэвис действовал с ними, и ничью между двумя партиями, если Дэвис действовал с демократами. В этих обстоятельствах генерал Логан, который после двухлетнего перерыва был переизбран в Сенат, внес на кокусе предложение о том, чтобы Дэвид Дэвис стал кандидатом в республиканцы на пост временного председателя. Позже он выдвинул его кандидатуру в самом Сенате, и сенатор Дэвис был избран, а сенатор Бэйярд под всеобщий смех сошел с кресла, которое занимал столь непродолжительное время.

Сенатор Дэвис очень гордился постом временного председателя, который он сохранял до конца своего сенатского срока. Он вел себя довольно независимо, но казалось, что он немного склоняется в сторону демократов. Став временным председателем, хотя он никогда не объявлял себя республиканцем, он в целом действовал вместе с республиканцами.

Я находился в Сенате за день до истечения срока полномочий сенатора Дэвиса. Он размышлял вслух в промежутках между оглашением предложений и исполнением текущих обязанностей. Он очень любил сенатора Ишама Г. Харриса из Теннесси, и когда ему приходилось звать сенатора в председательское кресло, это обычно был Харрис. Он подозвал к себе Харриса, пока я был там, и я услышал, как он сказал, когда подошел его друг: «Харрис, Харрис! Когда я отсюда выберусь, мне больше не придется слушать старого Бэйярда!»

Он был очень незаурядным человеком и другом Линкольна, а Линкольн был другом его. Я полагаю, что Дэвис сделал для обеспечения выдвижения Линкольна вместо Сьюарда столько же, сколько любой другой человек, хотя судья Логан работал с не меньшим усердием. Но Дэвис знал больше людей, чем судья Логан, хотя последний был, по моему мнению, лучшим юристом.

В дни судебной службы Дэвиса на скамье судей штата у судей и адвокатов был довольно обширный судебный округ. Судебный округ Дэвиса состоял из нескольких крупных округов. Существовал обычай ездить по судебному округу всем вместе — судья, адвокаты и все прочие. В тот период никаких заслуживающих упоминания железнодорожных удобств не существовало, и им приходилось добираться на частном транспорте — в повозке, экипаже или верхом на лошади, в зависимости от обстоятельств. Пожалуй, с десяток адвокатов могли ехать вместе, останавливаясь в одной и той же гостинице и обычно отлично проводя время по вечерам за рассказами историй. Линкольн был хорошим рассказчиком, и Дэвис тоже; и вечера делались исключительно приятными для всех участников.

В немалой степени в результате пущенных в ход таким образом влияний юристы того периода были лучше подготовлены к жизни, чем юристы более поздних дней; то есть к жизни в условиях жесткой борьбы они были более способны постоять за себя, чем юристы более позднего времени, как общее правило.

Судья Стивен Т. Логан был, по моему мнению, лучшим юристом из всех, кого я когда-либо знал в Иллинойсе. Он приехал в Иллинойс в юном возрасте и прожил там до самой смерти; к моменту ухода из жизни ему исполнилось чуть больше восьмидесяти лет. Он был чистой воды законником. Я думаю, я не знал другого такого юриста, который мог бы так сокрушительно уничтожить человека, попытавшегося исказить правду. Казалось, он интуитивно понимал, пытается ли человек сказать правду или лжет; если второе, то его слова оказывались настолько эффективно разорваны в клочья, что не имели ни малейшей ценности. Но он не был мастером политики. Он один раз баллотировался в Конгресс против человека по имени Томас Л. Харрис и проиграл. Позже он также балотировался в судьи Верховного суда и проиграл. Это поражение не было его виной, однако, поскольку общество было решительно настроено по-демократически. Я помню ходившую в те дни историю о том, как некий недавно прибывший с востока человек спросил в беседе с ним: «Кстати, судья, а разве вы не балотировались в Верховный суд в прошлом году?» Своим скрипучим голосом судья ответил: «Нет, я едва ходил».

Но судья во всех отношениях был настоящим человеком — честным, преданным друзьям и бесстрашным в совершении всего, что он считал правильным. Он чувствовал, я полагаю, некоторое разочарование в связи с тем, что президент Линкольн не назначил его, а не Дэвиса судьей Верховного суда.

Я приехал в Вашингтон и повидался с мистером Линкольном за судью Логана без каких-либо намеков на это с чьей-либо стороны, в том числе и самого Логана, просто потому, что верил: президент обязан назначить его в Верховный суд предпочтительнее любого другого человека в штате.

Логан был лучшим юристом, чем Дэвис; но Дэвис был более искусным политиком, чем Логан. Мне всегда казалось, что, учитывая тот факт, что Линкольн и Логан были партнерами ранее, а также соседями и близкими друзьями, он должен был выдвинуть Логана вместо Дэвиса. Дэвис, Логан и Браунинг — все они прекрасно подходили для Верховного суда, все были друзьями Линкольна и все были вигами. Линкольну приходилось делать выбор, и я думаю, что на этот выбор повлияла огромная помощь Дэвиса в обеспечении его выдвижения.

Судья Логан также был близким другом-вигом моего отца и по этой причине искренне дружил со мной. Когда я баллотировался на пост губернатора, мне пришлось вести довольно упорную борьбу за первый срок. Ходили слухи, что некие люди собираются нанести удар по моему личному характеру. Я ничего не знал о действиях судьи в данном вопросе, но когда съезд собрался, судья Логан явился на него как частное лицо и протиснулся в зал, оставаясь там до тех пор, пока меня не выдвинули. Затем он отправился домой. Позже мне рассказали, что он приходил туда с целью защитить меня в случае нападок на мою личную репутацию.

Разумеется, я не мог не ценить столь явную дружбу.

У него был сын, Дэвид Логан, который уехал в Орегон молодыми юристом и добился там большой известности. В последующие годы судья написал ему, предлагая вернуться домой и вступить в партнерство. На это отец получил от Дэвиса ответ с предложением о том, что если тот приедет туда, то партнерство с сыном подлежит его принятию или отказу. Судья умер, перешагнув полный рубеж в четыре десятка лет [восемьдесят], а сын — в менее преклонном возрасте.

Я думаю, судья Логан также затаил некоторую обиду на мистера Линкольна из-за того, что последний, по его мнению, должен был оказать большую помощь его сыну в попытке избраться в Сенат США от Орегона в то время, когда был избран Бейкер.

Говоря о судьях Логане и Дэвисе, я вспоминаю исключительно высокий уровень адвокатов Иллинойса того времени и особенно Спрингфилда. Мне кажется, не было времени, когда у него имелась бы другая столь же блестящая адвокатура. Должно быть, высокий личный авторитет лидеров оказывает прямое и заметное влияние на повышение общего характера их последователей. Молодые юристы, в особенности, движимы заложенной природой силой восхищаться и стремиться подражать или достигать великих качеств, проявляющихся в жизни тех, кому всеобщее согласие отводит лидерство.

Полковник Э. Д. Бейкер был очень хорошим адвокатом. Также и Орвилл Х. Браунинг из Куинси, который находился в Спрингфилде, посещая различные судебные инстанции, заседания которых большую часть времени проходили в столице штата. Был также Арчибальд Уильямс; а Стивен А. Дуглас, великий во всех отношениях человек, какое-то время заседал в суде. Авраам Линкольн, разумеется, равнялся любому человеку — на судебной скамье или вне ее. Такие люди, занимавшие видное лидирующее положение как юристы и как люди среди людей, не могли не стимулировать амбиции и возвышенные устремления других юристов, особенно молодых. Стремясь воздать должное — подражание и т. д., — которое может быть оказано величию, они сами становятся великими; и, пожалуй, именно здесь следует искать истинную или главную причину того обилия выдающихся деятелей, собравшихся в столице Иллинойса в те дни.

Судью Лаймана Трамбулла я всегда считал одним из исключительных юристов страны. Я познакомился с ним ближе, когда был членом Палаты представителей, а он — сенатором США. В те дни я очень много с ним общался. Когда Трамбулл пришел в Сенат, к нему испытывали определенные предрассудки, проистекавшие из обстоятельств (описанных на других страницах), которые помешали избранию мистера Линкольна и которые, казалось, находились в прямой власти мистера Трамбулла. Но это чувство вскоре рассеялось, и линия поведения Трамбулла в Сенате оказалась настолько верна принципам партии, за которую выступал мистер Линкольн, что способ, которым он добился избрания, был вскоре забыт, или по крайней мере прощен, и судья оставался там на долгий срок службы — три срока.

Пока он находился там, я попал в Палату представителей и по мере того, как наши связи становились все более тесными, сильно привязался к сенатору Трамбуллу. Я также восхищался его способностями. Он был одним из немногих в этом органе, кто мог держаться на равных с судьей Дугласом в дебатах, и когда он попал в Сенат, он сразу же вступил в полемику с Дугласом, причем они очень часто спорили о рабстве и других политических вопросах вплоть до окончания карьеры Дугласа примерно в начале Гражданской войны.

Я был, пожалуй, так же близок лично с судьей Трамбуллом во время моего пребывания в Палате, как и любой другой член. Бартон С. Кук и Норман Б. Джадд также были близки с судьей не менее других членов иллинойсской делегации. Ничего не происходило, способного изменить это положение, вплоть до голосования, которое Трамбулл подал против импичмента Эндрю Джонсона. Мистер Кук и мистер Джадд, особенно последний, казалось, испытывали почти яростный гнев против судьи Трамбулла.

В результате этого голосования против него в партии начала расти оппозиция. Однако почти сразу после импичмента он был переизбран, хотя в то время кандидатом не являлся. Впоследствии он выдвигался Демократической партией на пост губернатора Иллинойса. Я баллотировался против него как кандидат от Республиканской партии и победил его с перевесом примерно в тридцать восемь тысяч голосов. Он воображал, как я слышал, что собирается победить меня, и был изрядно удивлен своей неудачей.

Он скончался всего несколько лет назад в преклонном возрасте. Его первой женой была сестра доктора Джейна, отличного человека, и, я рад добавить, мы с ним состоим в теплых личных дружеских отношениях. Мне очень жаль говорить, однако, что его дети, как я полагаю, все ушли из жизни, как и мои.

Были и другие люди, поднявшиеся до видного положения в Иллинойсе, о которых я хочу написать, а также те, кто в то время только вступал на арену общественной жизни, кого я знал и кто впоследствии добился известности. Я уже отложил свои воспоминания о мистере Линкольне до более поздней главы, чем мне хотелось бы, но по времени мы подошли теперь к году его выдвижения и избрания на пост президента Соединенных Штатов и началу карьеры, которой суждено было завершиться всего чуть более чем через четыре года.

Упоминание моего старого друга доктора Уильяма Джейна напоминает мне о том, что следует сказать кое-что о моих друзьях из Спрингфилда — некоторых живых, но многих умерших. Именно этими друзьями я обязан своим успехом в общественной жизни, и они в целом неизменно поддерживали меня, хотя друзья в других частях штата были столь же преданны и привязаны к моим интересам, когда я выступал кандидатом на высокие государственные посты.

Во времена Линкольна я не думаю, чтобы существовало когда-либо сообщество, вмещавшее столько поистине блестящих людей, людей, столь хорошо подготовленных к занятию любого поста в штате или нации, каким был Спрингфилд. Я могу упомянуть лишь некоторых из тех, кто обрел известность в масштабах штата и всей страны. Если я упустил кого-то, кого следовало упомянуть, надеюсь, мне это будет прощено.

Прежде всего это Линкольн. Время от времени по ходу написания этих воспоминаний я упоминал о нем. Позже я приведу свою оценку Дугласа, который, хотя и не являлся жителем Спрингфилда, проводил там очень много времени в качестве члена Верховного суда, члена легислатуры, а также в связи с судебными, политическими и социальными делами. В последнем качестве он одно время претендовал на руку Мэри Тодд, впоследствии ставшей миссис Авраам Линкольн. Я размышлял и писал кое-что о Стивене Т. Логане, а к моему собственному старому партнеру по юридической практике Милтону Хею я обращаюсь в других частях этих мемуаров. В свое время не было юристов лучше.

Уильям Х. Херндон, партнер Линкольна по юридической практике, также был способным юристом. Он написал отличную биографию своего выдающегося партнера. Херндон был одним из первых республиканцев в своем штате. Хотя Линкольн верил в принципы партии с самого начала, по правде говоря, он немного медлил с тем, чтобы стать ее членом; и Херндон всегда утверждал, что он приложил немало усилий к тому, чтобы сделать Авраама Линкольна активным членом Республиканской партии. Херндон считал, что он способен занять почти любой пост, и я думаю, что он был несколько недоволен тем, что Линкольн не предоставил ему какой-нибудь высокий пост.

Уильям Батлер, принадлежавший к тому же периоду, был одним из ведущих граждан, преданным другом Линкольна и прекрасным человеком. Не могу я забыть и Антрама Кэмпбелла, одного из моих первых партнеров по юридической практике. Мы всегда были теплыми друзьями. Я навестил его на смертном одре, когда вернулся домой из Вашингтона, где работал членом Конгресса. Он узнал меня, но не мог говорить, и я вижу сейчас слезы, падающие из его глаз.

Среди государственных должностных лиц того времени Ричард Йейтс был губернатором. Штат под руководством своего губернатора военного времени не терял времени и не жалел средств на подготовку войск к отправке в полевые условия, и, пожалуй, не было губернатора ни в одном штате, который бы столь бдительно охранял интересы штата, был столь предан интересам Союза или так любим народом собственного штата, включая войска на передовой, как губернатор Йейтс. Он был олицетворением преданности и долгие годы оставался апостолом свободы. Он оставил пост губернатора, чтобы занять место сенатора от Иллинойса в Сенате США. Его слава, однако, зиждется на том, что он был великим губернатором штата Иллинойс времен войны, соратником Мортона, Эндрюса и Кертина.

Его сын, Ричард Йейтс, много лет спустя унаследовал пост губернатора и сегодня является одним из видных людей Спрингфилда.

О. М. Хэтч был государственным секретарем. Он был одним из моих первых влиятельных друзей в Спрингфилде. Дядя Джесси К. Дюбуа, к которому я пита́л глубокое уважение и который был весьма известен как внутри Иллинойса, так и за его пределами, был одним из должностных лиц штата. О. Х. Майнер в одно время был Одитором штата. Он был очень хорошим человеком. Его сын, Луис Майнер, и Гарри Дорвин, племянник моей покойной жены, являются совладельцами газеты Springfield Journal, одного из старейших республиканских печатных органов штата.

Полковника Джона Уильямса нельзя было назвать деятелем национального или общегосударственного масштаба, но он был хорошим деловым человеком и одним из лучших друзей, что у меня когда-либо были, поэтому я не могу не отдать должное его памяти.

Когда я впервые был избран в Конгресс в 1864 году, мои друзья знали, что я потратил значительную сумму денег на предвыборные расходы. Поскольку это был округ Линкольна, а сам Линкольн баллотировался на переизбрание президентом, Национальный комитет немного помог; но мне, естественно, пришлось потратить немало собственных средств. Я раздумывал, к кому обратиться за помощью, и вспомнил о полковнике Уильямсе. Я пошел к нему и откровенно объяснил, что не смогу участвовать в гонке без финансовой поддержки; он велел мне выписывать на его имя чеки на любые необходимые мне средства, а в конце сообщить общую сумму, пообещав взять это на себя. Я так и сделал. Он дал мне то, о чем я просил, а я выдал ему вексель, который оплатил при первой же возможности; но он никогда не докучал мне этим. В моем сердце всегда жило теплое чувство к нему.

Николас Х. Риджели, дед достопочтенного Уильяма Баррета Риджели, который женился на одной из моих дочерей и в течение ряда лет занимал пост Крейсера денежного обращения США, был одним из ведущих банкиров штата и считался одним из первых миллионеров Иллинойса. Он был очень осторожным банкиром и, вероятно, слишком осторожным, чтобы пользоваться популярностью среди широких масс населения; но каждый знал, что в штате нет более надежного учреждения, чем Национальный банк Риджели. Его сын, Чарльз Риджели, которого я всегда считал одним из самых интересных людей в Спрингфилде, скончался как раз в то время, когда я пишу эти строки. Мистер Чарльз Риджели был человеком начитанным и высокообразованным, тем, с кем приятно встретиться любому. Его смерть стала для Спрингфилда потерей одного из его самых интересных и предприимчивых деятелей.

С. Х. Джонс («Сэм» Джонс, как его знали) был еще одной известной личностью в Спрингфилде, а также на территории всего Иллинойса. В первые годы он был моим горячим другом и сторонником.

Джеймс С. Робинсон дважды избирался в Конгресс. Он и губернатор Оглсби были соперниками на выборах сенатора штата от этого округа. В связи с этим мне вспоминается небольшая история, которую любил рассказывать Оглсби.

Во время предвыборной гонки в Сенат перед Гражданской войной Оглсби и Робинсон путешествовали по округу вместе. Поселения в те времена располагались весьма редко, и, поскольку соперники были личными друзьями, они договорились ездить вместе и проводить совместные дебаты. Они устраивали их ежедневно, причем условились, что если кто-либо пожелает выступить где-то еще помимо совместных дебатов, он имеет на это право.

В одном из мест Робинсон объявил, что произнесет речь в здании суда. Его встретила большая толпа, которую он покорил одной из своих характерных речей. Оглсби сидел перед гостиницей на другой стороне улицы один и прислушивался к одобрительным возгласам. Ему стало очень тревожно, как бы Робинсон не взял верх.

Так случилось, что Оглсби превосходно играл на скрипке. Мимо шел человек со скрипкой в руках, и Оглсби спросил, не одолжит ли он ее на вечер, на что тот согласился. Он начал играть, чтобы отвлечь толпу от Робинсона и сорвать его выступление. Ему это удалось; один за другим люди стали выходить из здания суда, и когда Оглсби перешел к зажигательному танцевальному ритму, толпа тут же откликнулась экспромтом в стиле хо-даун.

Робинсон, видя, что его аудитория редеет, прекратил выступление и вышел сам. С одного взгляда оценив обстановку, он сбросил туфли и стал самым восторженным участником, танцуя то с одним, то с другим из своих недавних слушателей, переманив их всех обратно и полностью обратив ситуацию против своего ловкого оппонента.

Это прекрасная иллюстрация ранней предвыборной борьбы в сельских районах Иллинойса. Царило предельно доброжелательное настроение и стремление позволить победить сильнейшему.

Среди ранних деятелей и происшествий, связанных с юридической практикой в Спрингфилде в шестидесятые годы, а также до и во время моего пребывания на посту спикера Палаты представителей, нельзя забывать преподобного Питера Картрайта. Он был одной из ярких фигур в пионерской образовательной и религиозной жизни западной страны, особенно Иллинойса. Он представлял собой удивительный тип той эпохи — человека огромного мужества, немалых способностей и совершенно выдающегося на поприще служителя Евангелия. Он верил в лагерные собрания; и когда Питер Картрайт проводил лагерное собрание, бездельники и хулиганы, склонные прерывать богослужение, знали, что накликают на себя беду, если рискнут вмешаться или помешать собранию. Он был готов не только проповедовать Евангелие, но и драться, что временами считал своим долгом делать. Ни один человек не смел в присутствии Картрайта прерывать собрание, как в те времена нередко пытались делать безответственные элементы, околачивающиеся возле подобных сборищ в его отсутствие.

Картрайт был не только способным проповедником-пионером, но и убежденным демократом. Он верил в Демократическую партию и был готов баллотироваться от нее или продвигать ее дело любым другим способом. Он был выдвинут кандидатом в Конгресс против мистера Линкольна — это был единственный случай, когда Линкольн баллотировался в Конгресс.

Некоторые люди неодобрительно относились к активности Картрайта в политике, сомневаясь в ее уместности для служителя церкви. Среди них был судья Трит, в то время наш федеральный судья по округу Спрингфилд. Рассказывают, что судья выразил мистеру Линкольну свое неприятие Картрайта и готовность протянуть руку помощи, если Линкольн будет нуждаться в поддержке и даст ему знать. Он считал, что сможет добыть много голосов за Линкольна, и тот поблагодарил его, сказав, что если почувствует необходимость в помощи, то сообщит ему об этом. В один из дней предвыборной кампании Линкольн шел по одной стороне улицы и увидел Трита на противоположной стороне, направлявшегося в обратную сторону, к своему дому. Линкольн окликнул его: «Судья, мне не понадобится ваша помощь. Я взял верх над старым методистом-проповедником и одолею его, так что мне не придется обращаться к вам за помощью». Это настолько смутило судью из опасения, как бы кто-нибудь не услышал сказанное, что он чуть ли не побежал, спеша укрыться в своем доме.

Так получилось, что внуки Питера Картрайта были довольно безрассудными парнями, и один из них убил другого молодого человека. Мистер Пейтон Харрисон, отец убийцы, был другом мистера Линкольна, а также судьи Логана и со временем стал хорошим другом мне, молодому юристу. Мы вдвоем вместе с Логаном были наняты для защиты молодого человека. Я бегал по поручениям и выполнял все необходимое до начала судебного процесса. Часть времени в промежутке обвиняемый провел у меня дома. Когда собрался окружной суд, он, будучи предварительно предан суду, был передан властям, и начался процесс. Он длился около десяти или двенадцати дней. Тем временем Питер Картрайт и его дочь миссис Харрисон, мать подсудимого, большую часть времени находились у меня дома. Они ежедневно приезжали в город из своего дома, находившегося в десяти-двенадцати милях от него, и оставались почти до вечера, курсируя туда и обратно все время, пока длился суд. Картрайт проникся ко мне некоторой привязанностью из-за моих усилий в защиту юноши.

Суд завершился оправданием молодого Харрисона, в защиту которого мистер Линкольн и судья Логан усердно трудились.

Спрингфилд кажется мне иным с тех пор, как ушел из жизни мой старый друг Дэвид Т. Литтлер. Если я приезжал в Спрингфилд в разгар лета, когда все остальные разъезжались, я всегда был уверен, что Дэйв Литтлер окажется на месте, чтобы поприветствовать меня. Литтлер был уникальным персонажем. Его манеры и речь были резкими и прямолинейными; он никогда никого не боялся и никогда не боялся говорить ровно то, что думал. Сенатор Литтлер, полковник Блуфорд Уилсон, мой особенно преданный друг, и я путешествовали вместе по Европе и прекрасно провели время.

Литтлер долгие годы был членом Сената штата Иллинойс и очень полезным членом в деле получения преимуществ для своего округа; а в штате нет другого округа, который был бы столь зависим от законодательного собрания, как Спрингфилдский. Он был весьма честолюбив, и когда многие мои друзья в Иллинойсе верили, что президент Мак-Кинли удостоит меня назначения в свой кабинет, он рассчитывал, что непременно сменит меня в Сенате США. Мое тайное мнение заключалось в том, что политики, заправлявшие делами штата в то время, просто водили его за нос; но до проверки дело не дошло, так как я не вошел в состав кабинета.

Мне приятно отметить, что я смог продемонстрировать весомый знак дружбы, когда благодаря моему влиянию президент Кливленд назначил сенатора Литтлера одним из Комиссаров Тихоокеанской железной дороги.

Упоминание полковника Литтлера напоминает мне о нашем общем друге, мистере Рьюне Лоуренсе, достопочтенном жителе Спрингфилда своего времени. Когда зимой 1901 года я переизбирался в Сенат, Рьюна Лоуренс и Дэвид Литтлер были тяжело больны. Я навестил их обоих перед отъездом в Вашингтон. Лоуренс вскоре умер, а Литтлер поправился и прожил еще год или два.

Рьюна Лоуренс горячо интересовался моей кампанией 1900 года. Он присутствовал на съезде в Пеории в качестве одного из делегатов от Спрингфилда. От округа Сангамон была представлена конкурирующая делегация, но делегаты от моих друзей, среди которых были Лоуренс и Литтлер, получили места. Мои друзья одержали победу по всем фронтам, и волнение оказалось слишком сильным для Рьюны, который совсем не пил; однако они с Дэйвом выпили лишнего, и тем, кто знал мистера Лоуренса как одного из самых безупречных и уважаемых наших граждан, было очень забавно слышать, как Литтлер называет его «моим пьяным другом Рьюной». Все это, конечно, была лишь небольшая шутка, которую я пересказываю ради тех, кто присутствовал на том съезде и хорошо знал Лоуренса и Литтлера.

Джеймс С. Конклинг был видным юристом у себя дома во времена Линкольна. Он был ревностным республиканцем и стойким сторонником Линкольна, а также адвокатом и дельцом; но по какой-то причине, которой я не знаю, он увяз в делах и потерпел крах, и народ, особенно пожилые горожане, настоял на том, чтобы его назначили почтмейстером. Я рекомендовал его, и назначение состоялось. Он отбыл срок и скончался. Его сын, мистер Клинтон Конклинг, ныне является одним из ведущих адвокатов города.

Генри Грин славился как великий юрист. Он приехал в Иллинойс из Канады и изучал право в округе Клинтон у достопочтенного Лоуренса Уелдона, который сам был видным адвокатом и годами служил членом Суда по искам в Вашингтоне. Уелдон был человеком обаятельным. Грин в течение нескольких лет был партнером Милтона Хэя, их фирма называлась «Хэй, Грин и Литтлер»; позже она сменила название на «Грин и Хамфри». Хотя я всегда считал Хэя лучшим юристом в штате, многие адвокаты полагали, что Грин был наиболее искусным в делах, связанных с судебными процессами против железных дорог.

Достопочтенный О. Х. Браунинг был одним из самых видных людей Иллинойса в ранние годы и много времени проводил в столице — Спрингфилде, участвуя в заседаниях Федерального суда, а также Верховного суда штата. Браунинг, Арчибальд Уильямс и Джек Гримшоу были прекрасными юристами, весьма заметными в своей профессии, а также соратниками по партии вигов. Браунинг был, пожалуй, наиболее видным из троих. Он был назначен губернатором Йейтсом преемником Дугласа в Сенате США после смерти последнего. Разумеется, он оставался там недолго, и его сменил, кажется, Уильям А. Ричардсон, убежденный демократ из Куинси и человек немалых способностей. Покинув Сенат, Браунинг был назначен Андреем Джонсоном министром внутренних дел. Он стал последователем мистера Джонсона, порвавшего с Республиканской партией, и, уйдя в отставку, судя по всему, прекратил всякое участие в политике. Одно время много говорили о нем как о подходящей кандидатуре в Верховный суд, но между ним, Логаном и Дэвисом мистер Линкольн сделал выбор в пользу Дэвиса.

Невозможно перечислить всех моих многочисленных верных и преданных друзей и сторонников, которые живы поныне, но мне будет прощено, я уверен, если я скажу несколько слов о некоторых из них, живущих сейчас в Спрингфилде, которые пользуются особым уважением.

Я провел вне Спрингфилда большую часть времени за последние почти тридцать лет, и когда я возвращаюсь туда во время каникул на короткие сроки, мне становится одиноко, потому что так много знакомых лиц прежних дней ушло из жизни. Гуляя по улицам теперь, я чувствую, что знаю сравнительно мало людей; но у меня есть веские основания знать, что среди них немало прекрасных мужей.

Мне приятно думать накануне поездки в Спрингфилд, что я увижу своего друга, судью Дж. Отиса Хамфри, федерального судью США по Южному округу Иллинойса. Я питаю к судье Хамфри всю ту привязанность и интерес, какие только можно испытывать к брату, и знаю, что он отвечает мне тем же. Он способный человек, и адвокатское сообщество считает его самым талантливым судьей из всех, кто когда-либо занимал скамью федерального окружного суда в Спрингфилде. Я знаю его с мальчишеских лет, а его отца знал еще до него. Одной из величайших радостей моей общественной карьеры была возможность добиться от покойного президента Мак-Кинли его назначения федеральным прокурором США по Южному округу Иллинойса, а позже — добиться его повышения до должности федерального судьи США. Теперь он является старшим федеральным судьей США седьмого округа, и я считаю его самым искусным судьей из всех них. Я искренне надеюсь, что более высокие почести, которых он столь заслуживает на выбранном поприще, еще ждут его впереди.

В связи с судьей Хамфри мне вспоминается покойный судья Соломон Х. Бетеа, который был назначен федеральным прокурором США по Северному округу Иллинойса, а позже был возведен на федеральную судейскую скамью. Хамфри и Бетеа я всегда считал своими судьями, поскольку оба они были назначены по моей рекомендации. Бетеа был человеком весьма твердым и решительным по характеру. Эти черты были настолько заметны, что некоторые считали его манеры крайне диктаторскими. Он был прекрасно образован, всю жизнь занимался самообразованием и был очень культурным человеком. В то же время он был первоклассным политиком. Я не знаю двух людей более полезных для руководства борьбой на партийном съезде, чем Бетеа и Хамфри. Судья Бетеа был моим другом и сторонником с момента моего избрания в Сенат США в 1883 году и до самой своей смерти. Он оставил великолепный послужной список на посту федерального прокурора, и, насколько мне известно, за время пребывания в этой должности он не проиграл ни одного дела перед присяжными. К большому сожалению, как только он достиг вершины своих высших стремлений — должности федерального судьи, его здоровье пошатнулось. Я ни на секунду не сомневался, что если бы он прожил дольше и сохранил здоровье, он оставил бы завидный след на судейской скамье.

Нет человека лучше в Спрингфилде, чем Джон В. Банн. Он был моим другом с тех самых пор, как я впервые приехал в Спрингфилд. Он был другом Линкольна, и в Спрингфилде не было никого, к кому Линкольн питало бы большее доверие. Я полагаю, что одним из первых его назначений после вступления в должность президента стало назначение Джона В. Банна агентом по выплате пенсий в Спрингфилде. Он был доверенным другом губернатора времен войны Йейтса и выполнял для него множество важных поручений во время Гражданской войны. С тех ранних дней и по сей день каждый доверяет Джону В. Банну, его честности и порядочности. Я рад сказать, что он все еще жив и является одним из виднейших граждан своего города.

Достопочтенный Джеймс А. Коннелли, который в течение двух сроков представлял округ в Конгрессе, был весьма влиятельным и популярным членом Конгресса; а будучи хорошим юристом, он являлся видным членом Юридического комитета Палаты представителей. Он — сильный оратор и всегда принимал активное участие в интересах партии в ходе кампаний в штате.

Мистер Е. Ф. Леонард — Фрэнк Леонард, как его любовно звали друзья — был моим секретарем, когда я был губернатором Иллинойса. Позже он занимал пост президента железной дороги Толедо, Пеории и Западного Иллинойса с резиденцией в Пеории, и я всегда считал его одним из лучших президентов железных дорог в штате. Он особенно славился своим здравым смыслом и тем, что был образованным, хорошо осведомленным в общественных делах человеком. Не думаю, чтобы он когда-нибудь в жизни сказал или сделал глупость. Он отошел от дел и живет тихой, изысканной жизнью состоятельного человека в прекрасном небольшом университетском городке Амхерст, штат Массачусетс, в окрестностях которого он родился.

Один из старейших жителей Спрингфилда — Эдвард Тейер. Он был торговцем в этом городе с тех пор, как я впервые туда приехал, и, кажется, занимался бизнесом еще за несколько лет до этого. Его отец был жив, когда я впервые приехал в Спрингфилд, и представлял собой весьма утонченного, образованного, элегантного джентльмена с Востока. Мистер Тейер, несмотря на свои девяносто с лишним лет, все еще кажется обладателем прекрасного здоровья и ежедневно ходит в свой магазин.

Нынешний губернатор Иллинойса, достопочтенный Чарльз С. Денин, хотя и является жителем Чикаго, прожил в Спрингфилде почти шесть лет во время пребывания в должности. Губернатор Денин прошел очень успешный путь на государственной службе. Он с честью исполнял каждую государственную должность, которую занимал. Я интересовался им не только ради него самого, но и из-за его отца, которого я хорошо знал и глубоко уважал. Много лет назад я содействовал его назначению на консульскую службу, где он работал при администрации Гаррисона. Губернатор Денин играл видную роль в общественных делах в округе Кук и занимал там несколько ответственных постов. Он был великолепным прокурором округа Кук. Его честь и порядочность были вне всяких подозрений. Его послужной список на посту окружного прокурора проложил путь к более высокой должности губернатора Иллинойса. Он человек консервативных взглядов и обеспечил штату консервативное управление. К сожалению, у него возникали трудности с законодательным собранием, но в целом я считаю его администрацию успешной и достойной. Губернатор Денин и я — единственные два человека в истории штата, которых народ удостоил чести быть переизбранными преемниками самих себя на посту губернатора.

ГЛАВА V. ВЫДВИЖЕНИЕ ЛИНКОЛЬНА И ДУГЛАСА В ПРЕЗИДЕНТЫ. 1859 и 1860 годы

Возвращаясь к периоду, предшествовавшему Гражданской войне, мы замечаем, что вся нация была взбудоражена поступком человека, которого большинство считало сумасшедшим, но который, по моему мнению, таковым не был. Он был энтузиастом, движимым, возможно, ненормальным рвением; но он сыграл важнейшую роль в развитии событий, приведших к Гражданской войне. Я имею в виду старого Джона Брауна.

Имея около двух десятков последователей, он захватил арсенал в Харперс-Ферри в октябре 1859 года. Нация находилась тогда на самом краю Гражданской войны. Огромное волнение охватило даже далекий Спрингфилд, когда по проводам пришла весть о том, что Джон Браун начал войну практически в одиночку. По приказу главнокомандующего Уинфилда Скотта полковник Роберт Э. Ли с батальоном солдат двинулся на Харперс-Ферри и после серии осадных операций потребовал от Джона Брауна капитуляции; это требование донес до осажденных молодой лейтенант Дж. Э. Б. Стюарт, впоследствии прославившийся как главный кавалерийский военачальник Конфедерации.

История Джона Брауна слишком хорошо известна, чтобы повторять ее здесь; но как странно, что спустя столь короткое время тот, кто захватил его, Роберт Э. Ли, прославился как один из величайших полководцев в мятеже против правительства, которому он тогда служил.

Джон Браун был схвачен и повешен. На Севере у него было немного симпатизирующих, но его попытка поднять рабов на мятеж сильно взбудоражила весь Юг и ускорила сецессию.

Очень скоро в Чикаго состоялся второй Национальный съезд Республиканской партии. В резолюциях этого съезда, выдвинувшего Линкольна кандидатом в президенты, провозглашалось «непреложное сохранение права каждого штата упорядочивать свои внутренние институты и управлять ими исключительно по собственному усмотрению» и осуждалась попытка демократической администрации путем вмешательства Конгресса и судов навязать крайние претензии сугубо местных интересов (имеются в виду интересы рабовладельцев). Они высмеивали новую догму о том, что Конституция сама по себе распространяет рабство на территории штатов, и отрицали право Конгресса, легислатуры территории или любого отдельного лица давать разрешение на существование рабства на любой территории Соединенных Штатов.

После провала попыток превратить Канзас в рабовладельческий штат стало очевидно, что Юг не может надеяться на сохранение равенства представительства в Сенате без пересмотра того, что казалось устоявшимся общественным мнением относительно статуса северных территорий. Резолюции общего характера на этот счет были внесены Джефферсоном Дэвисом в начале февраля 1860 года и приняты Сенатом. Это фактически являлось ультиматумом, предъявленным Демократической партии на ее Национальном съезде, когда он собрался 23 апреля в Чарлстоне, Южная Каролина. Враждующие фракции не смогли прийти к соглашению, и съезд был отложен до 18 июня в Балтиморе. Там Дуглас наконец был выдвинут кандидатом. Делегаты, отделившиеся в Чарлстоне, соединились с другими отщепенцами в Балтиморе и выдвинули Джона К. Брекинриджа из Кентукки кандидатом в президенты. Месяцем позже, 19 мая, третья фракция, называвшая себя «Партией конституционного союза», собралась на съезд в том же городе, Балтиморе, и выдвинула Джона Белла из Теннесси и Эдварда Эверетта из Массачусетса на основе платформы, главным боевым кличем которой были «Конституция, Союз штатов и соблюдение законов». Тремя днями ранее, 16 мая, республиканский съезд заседал в Чикаго и выдвинул Линкольна и Хэмлина на платформе, которая звучала искренне в отношении великих принципов и с высокими помыслами.

Во многих отношениях эта платформа была скорее контрастом платформе 1856 года, чем ее продолжением. В ней утверждалось, что нормальным состоянием всей территории Соединенных Штатов является свобода; она осуждала бесчинства в Канзасе и требовала немедленного приема этого штата в Союз с его конституцией в качестве свободного штата; она клеймила возобновление африканской работорговли как преступление; выражая отвращение Республиканской партии к любым планам раскола Союза, она изобличала Демократическую партию за ее молчание перед лицом угроз сецессии, исходивших от ее собственных членов. Было заявлено о доктрине поощрения отечественной промышленности; осуждена распродажа общественных земель; одобрена предстоящая мера по обеспечению земельными участками безземельных; дано обещание защиты всем гражданам, коренным и натурализованным, находящимся как на родине, так и за рубежом. Партия вновь обязалась содействовать строительству железной дороги к Тихому океану и улучшению рек и гаваней страны.

За предшествующие четыре года родной штат Линкольна и Дугласа сократил свой государственный долг на 3 104 374 доллара. Он стал четвертым штатом Союза по численности населения и благосостоянию, опередив за истекающее десятилетие Виргинию, Массачусетс, Северную Каролину, Джорджию, Теннесси и Индиану. По производству пшеницы и кукурузы он теперь превосходил все остальные штаты и занимал лидирующую позицию. В нем успешно функционировали две тысячи девятьсот миль железных дорог, и в этом отношении он уступал только Огайо. Чикаго, этот поразительный озерный торговый центр, вырос с 29 963 жителей до 109 206, увеличившись почти на триста процентов. С девяти конгрессменов в 1850 году он к 1860 году получил право на тринадцать; и так повсюду можно было бы до бесконечности продолжать перечисление его роста.

Впервые за двадцать лет в ходе политической кампании в Иллинойсе голос Линкольна не был услышан. Но записи его прежних выступлений, изданные предприимчивой издательской фирмой из Огайо в виде книги, которая разошлась огромными тиражами, предоставили текст, из которого ораторы-агитаторы Республиканской партии в каждом свободном штате черпали одновременно и логику, и вдохновение. Хотя сам оратор хранил молчание, мощный отзвук его красноречия раздавался бесчисленными голосами от Атлантики до Тихого океана.

Политическая борьба, последовавшая за различными выдвижениями кандидатов, была памятной. Дуглас предпринял свою последнюю попытку побороться за президентский пост с удивительной энергией и бодростью. Он объехал всю страну, и огромные толпы были глубоко тронуты его красноречивым и энергичным ораторским искусством. Джефферсон Дэвис и другие южные ораторы объезжали части северных штатов в поддержку кандидата южного крыла Демократической партии. В некоторых частях Севера предпринимались попытки объединения противников республиканского кандидата. На Юге интерес к борьбе был еще более интенсивным, чем на Севере. У Дугласа было немало сторонников в самых разных частях Юга, но большинство тамошнего правящего класса, будь то бывшие демократы или виги, теперь были склонны довести давний межрегиональный спор до развязки. Поэтому помимо дебатов по поводу президентской проблемы серьезно обсуждался и вопрос о том, какую позицию должен занять Юг в случае победы мистера Линкольна. Во всех хлопковых штатах настроения в пользу сецессии были теперь очень сильны. Легислатура Алабамы еще в начале 1860 года поручила своему губернатору созвать съезд в случае избрания президентом в ноябре «черного республиканца». Южная Каролина уже давно была готова присоединиться к такому движению или возглавить его.

Наконец наступил день выборов, и результаты — как непосредственные, так и отдаленные — заслуживают некоторых комментариев. Совокупное число голосов избирателей превысило четыре миллиона шестьсот восемьдесят тысяч; из этого числа один миллион восемьсот шестьдесят шесть тысяч голосов были отданы за мистера Линкольна, а из трехсот трех голосов выборщиков он получил сто восемьдесят. Мистер Брекинридж, кандидат Юга, получил восемьсот сорок семь тысяч голосов и семьдесят два голоса в коллегии выборщиков, в то время как мистер Дуглас получил всего двенадцать голосов выборщиков, хотя число поданных за него голосов избирателей достигло одного миллиона трехсот семидесяти пяти тысяч. Белл получил тридцать девять голосов выборщиков при менее чем шестистах тысячах голосов избирателей. Таким образом, число голосов избирателей за мистера Линкольна оказалось почти на полмиллиона меньше большинства; но его предшественник, мистер Бьюкенен, также был президентом меньшинства, так что этот факт как предлог для сецессии был совершенно несостоятельным.