«Пятьдесят лет на государственной службе: Личные воспоминания Шелби М. Каллома»

Подготовлено Эдом Феррисом

Примечания составителя:

Диерезис передается предшествующим дефисом. Прописные и капительные буквы оформлены как прописные и строчные. Имена исправлены

Глава VIII: «Ла-Файетт», штат Индиана, оставлено как современное вариантное написание. У Макферсона «клерк палаты» заменено на «Клерк Палаты» (представителей). Шифр Библиотеки Конгресса: E661.C9

ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ НА ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЕ

[Фронтиспис] Фото: Принц Тота, Вашингтон, округ Колумбия. [Факсимиле подписи] С. М. Каллом

ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ НА ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЕ

ЛИЧНЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ ШЕЛБИ М. КАЛЛОМА, СТАРШЕГО СЕАТОРА США ОТ ШТАТА ИЛЛИНОЙС С ПОРТРЕТАМИ ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ ЧИКАГО A. C. McCLURG & CO. 1911

Авторские права A. C. McCLURG & Co., 1911

Published October, 1911

Second Edition, December, 1911

ТИПОГРАФИЯ VAIL COMPANY КОШОКТОН, США СОДЕРЖАНИЕ ГЛАВА I С рождения до получения лицензии адвоката, с 1829 по 1855 год II Работа в должности городского атторнея Спрингфилда, 1855 и 1856 годы III Избрание в легислатуру Иллинойса: дебаты Линкольна и Дугласа, 1856–1858 годы IV Другие выдающиеся деятели той эпохи, 1858 и 1859 годы V Выдвижение Линкольна и Дугласа кандидатами в президенты, 1859 и 1860 годы VI Спикер легислатуры Иллинойса и член Конгресса, 1860–1865 годы VII Линкольн, 1860–1864 годы VIII Выдающиеся деятели Тридцать девятого конгресса, 1864–1870 годы IX Импичмент президента Джонсона X Спикер легислатуры и губернатор, 1871–1883 годы XI Грант XII Генерал Джон А. Логан XIII Генерал Джон М. Палмер XIV Губернатор Ричард Дж. Оглсби XV Карьера сенатора, 1883–1911 годы XVI Первый срок Кливленда, 1884–1887 годы XVII Поражение Кливленда и первый срок Гаррисона, 1888–1891 годы XVIII Второй срок Кливленда, 1892–1896 годы XIX Президентство Мак-Кинли, 1896–1901 годы XX Президентство Рузвельта, 1901–1909 годы XXI Межштатная торговля XXII Джон Маршалларлан XXIII Члены Комитета по иностранным делам XXIV Работа Комитета по иностранным делам XXV Межокеанский канал XXVI Финансовые дела Сан-Доминго XXVII Дипломатические соглашения в форме протокола XXVIII Арбитраж XXIX Титулы и награды от иностранных держав XXX Пинос, Датская Вест-Индия и Альхесирас XXXI Конгресс при администрации Тафта XXXII Столетие Линкольна: Библиотека Линкольна XXXIII Последовательные избрания в Сенат США XXXIV Заключение

Индекс

СПИСОК ПОРТРЕТОВ

С. М. Каллом Шелби М. Каллом в студенческие годы Ричард Йейтс Стивен А. Дуглас Авраам Линкольн Джеймс Г. Блейн Андрей Джонсон Шелби М. Каллом в бытность губернатором Иллинойса Улисс С. Грант Джон А. Логан Джон М. Палмер Ричард Дж. Оглсби Гровер Кливленд Джеймс А. Гарфилд Уильям Мак-Кинли Уильям Говард Тафт Кашман К. Дэвис Уильям П. Фрай Джон К. Спунер Теодор Рузвельт Элиху Рут

ПРЕДИСЛОВИЕ

«О, если бы недруг мой написал книгу!»

Таково было восклицание того, кого на протяжении веков почитали в мире как символ терпения и долготерпения и кто верил, что таким способом надежнее всего посрамить врага.

Я достиг такого возраста, когда чувствую себя несколько равнодушным к последствиям, и, уступив советам и настояниям друзей, решил предпринять попытку записать воспоминания — в том виде, в каком они приходили мне на память, — о людях и событиях моего времени.

Естественно, история периода, охватываемого моей жизнью с 1829 года, представляется мне особенно интересной. Я не думаю, что предвзят, когда утверждаю, что, хотя этот период не был великим в области искусства и литературы, с материальной, научной и промышленной точек зрения он стал самой удивительной эпохой во всей истории человечества.

Примерно в период моего рождения генерал Андрей Джексон впервые был избран президентом Соединенных Штатов. Джексон всегда казался мне интересной фигурой. Теодор Рузвельт выражал к нему крайне мало уважения и писал о нем пренебрежительно — я бы даже сказал, оскорбительно. Но правда в том, что в Белом доме никогда не было двух президентов, которые во многих отношениях были бы так похожи друг на друга, как Джексон и Рузвельт.

Джексону был шестьдесят один год, когда его избрали президентом — необычайно пожилой человек для избрания на столь высокий пост; к тому же он служил своей стране во время Войны за независимость. Когда я думаю об этом, мне приходит в голову мысль: до чего же мы молоды как нация, в конце концов. Подумать только, моя жизнь восходит почти к Войне за независимость! Президент Тафт в шутку заметил мне недавно: «Вот мой старый друг, дядюшка Шелби. Он ближе всех знакомых мне людей связывает современность со временами Вашингтона». И я полагаю, что в общественной жизни найдется немного людей, чья карьера уходит в прошлое так далеко, как моя.

В годы моей юности оставшиеся в живых ветераны Войны за независимость, не говоря уже о войне 1812 года, были весьма многочисленны и повсеместно на виду. До того времени ни один человек, не служивший своей стране в каком-либо качестве в Войну за независимость, не возводился в достоинство президента, и так продолжалось вплоть до 1843 года.

В 1829 году корона Великобритании перешла от короля Георга IV к королю Вильгельму IV. Это царствование миновало, и я дожил до того времени, когда прошли долгие годы правления Виктории, прошли годы правления Эдуарда VII и состоялось вступление на престол короля Георга V. Карл X правил во Франции, Франциск I в Австрии (правление Франца Иосифа еще не началось), Фридрих Вильгельм III в Пруссии, Николай I в России; в то время как Лев XII управлял Папской областью, а Королевство Италия еще не появилось на свет. Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии насчитывало едва ли 24 миллиона населения в общей сложности.

С зарождения этой эпохи вполне можно отсчитывать практическое начало долгого цикла политических и интеллектуальных потрясений, а также перестройки отношений, из которых складывается всемирная история, завершившейся кульминацией в нашей великой Гражданской войне.

За последнее полугодие — нет, пожалуй, скажу иначе, за последние два десятилетия — наблюдался мощный импульс в сторону научных исследований, механических изобретений, профилактической медицины, экономического прогресса и тому подобного. Германия в некоторых отношениях лидировала, но наша собственная страна отставала не сильно. Независимые изыскания принесли удивительные плоды, а соперничество было острым. Часто простое предположение одного ученого подхватывалось и разрабатывалось (или опровергалось) другими учеными; идея одного изобретателя подхватывалась и совершенствовалась — а возможно, признавалась бесполезной — другими изобретателями. Пути в отдаленные и недоступные места прокладывались соперничающими исследователями с огромным трудом; новые рекорды устанавливались конкурирующими авиаторами; в то время как соревновательная и кооперативная деятельность во всех сферах переживала феноменальный рост. Новые имена заняли места в Пантеоне бессмертных, новые планеты были открыты в Солнечной системе, новые звезды добавились к чистому небу нашего ночного виденья. Из всех этих усилий вырос радикальный рост требований к языку. В большинстве областей науки, искусства и производства сегодняшние процессы и методы не похожи на вчерашние, и создатели нового свободно создавали новые слова или придавали новый смысл старым. Самая полная и исчерпывающая энциклопедия вчерашнего дня сегодня оказывается не до конца соответствующей уже возросшим потребностям. Всех этих судьбоносных факторов так или иначе касаются данные «Воспоминания» время от времени.

Шелби М. Каллом.

Washington, D. C. July, 1911.

ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ НА ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЕ

ГЛАВА I С РОЖДЕНИЯ ДО ПОЛУЧЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ АДВОКАТА с 1829 по 1855 год Волна переселений поднялась примерно к концу Войны за независимость; она зарождалась в густонаселенных бывших колониях (ныне штатах), вытекала из западных склонов горных перевалов в верховья рек Кентукки и наконец сливалась в плодородной долине, через которую эти реки в своем нижнем течении находят выход в Огайо.

Этот текущий на запад поток принес с собой две семьи — Калломов из Мэриленда и Коффи из Северной Каролины, которые поселились в прекрасной долине неподалеку от берегов Камберленда, носившей благозвучное название Долина Элк-Спринг. Ричард Норткрофт Каллом из первой из названных семей женился на Элизабет Коффи. Они оставались в Кентукки до тех пор, пока у них не родилось семеро детей; я был седьмым, дата моего рождения — 22 ноября 1829 года. У нас была большая семья, но не чрезмерно многочисленная для тех времен: пятеро братьев и семь сестер.

Кентукки был рабовладельческим штатом, и мой отец не верил в рабство. Он жил вполне зажиточно и, взвесив ситуацию, решил искать дом в свободном штате и прожить там до конца своих дней.

Договор с индейцами 1784 года в Форт-Стэнвиксе закрепил за ирокезами все претензии на земли, которые ныне составляют штаты Огайо, Индиана и Иллинойс. Во время нашего переселения штату Иллинойс было всего одиннадцать лет, и лишь небольшая его часть имела сколько-нибудь значительные поселения. Они располагались главным образом в южной половине штата. Чикаго тогда был маленькой деревней, причем Форт Дирборн имел в то время большее значение, чем сама деревня. Теперь же Чикаго является вторым по величине городом в Союзе по численности населения и масштабам бизнеса.

Мой отец вместе с Альфредом Филлипсом и Уильямом Брауном, своими двумя зятьями, оформили участки земли в той же части округа Тазвелл и сразу же по прибытии из Кентукки разбили палатки и начали возводить бревенчатые хижины в преддверии зимы. Филлипс был крупным, энергичным человеком как физически, так и умственно. Он обладал высочайшей честностью и вскоре стал одним из ведущих граждан округа Тазвелл, оставаясь таковым до самой смерти. Уильям Браун был методистским проповедником и служил достойным примером последовательного служителя Евангелия Христова. Люди из окрестностей на многие мили вокруг звали его для проведения свадебных обрядов, а в часы скорби — для произнесения речей на похоронах усопших друзей.

Мой отец прожил дольше, чем Филлипс или Браун. Оба они вырастили большие семьи, и по сей день младший сын Филлипса — досточтимый Айзек Н. Филлипс — признан одним из способнейших юристов штата и является репортером Верховного суда Иллинойса. Мой отец был фермером, но всегда проявлял большой интерес к делам страны и особенно штата, в котором жил. Он был вигом и верил в Генри Крея. Он принимал активное участие в политических кампаниях и несколько раз избирался членом Палаты представителей легислатуры штата, а один раз — в Сенат штата.

Округ Тазвелл, где он проживал, стал весьма сильным округом вигов, и виги хозяйничали там до тех пор, пока партия фрисоилеров, вскоре превратившаяся в Республиканскую партию, не заняла их место в противостоянии с Демократической партией. Когда это произошло, Тазвелл, подобно Сангамону, стал демократическим. Округ Сангамон, где живу я, и округ Тазвелл, где я вырос, были оплотами вигов, пока эта партия существовала; но когда она скончалась, население, состоявшее в основном выходцами из Кентукки и других южных штатов, естественно, прониклось сочувствием к Югу по вопросу рабства. Они в массе своей переметнулись в Демократическую партию и на какое-то время отдали контроль демократам; и по сей день обе партии борются за влияние в обоих округах.

Мой отец близко сошелся с Авраамом Линкольном, когда тот был еще молодым человеком. Впервые я услышал о Линкольне, когда двое мужчин пришли к моему отцу посоветоваться по поводу найма адвоката для ведения судебного дела на предстоящей сессии окружного суда. Я помню, как отец сказал им, что если на суде будет присутствовать судья Стивен Т. Логан, им следует нанять его; если же его не окажется, там будет молодой человек по имени Линкольн, который справится ничуть не хуже. Читатели поймут из этого, что, хотя Линкольн был еще молод, он уже причислялся к ведущим адвокатам адвокатуры. В то время о Стивене А. Дугласе только начинали говорить.

Судья Логан был одним из лучших юристов долины Миссисипи. Он уроженец Кентукки и как юрист был поистине великим человеком. Дуглас был великим государственным деятелем и лидером людей; отличным оратором, но, по моему мнению, не великим юристом. Юриспруденция — ревнивая любовница; нет великих юристов, которые не уделяли бы ее изучению безраздельного внимания, а Дуглас отдавал много времени общественным делам.

По прибытии отца в рощу, где он заранее решил обосновать свою семью, он разбил палатку возле ручейка, который тогда назывался Мад-Крик, а впоследствии — Дир-Крик, поскольку там водилось множество диких оленей. Вскоре он построил бревенчатую хижину и перебрался туда с семьей. Мне не исполнилось еще и года, когда семья обосновалась в Иллинойсе. Мы прожили в хижине несколько лет. Это была не одна изба, а две избы, соединенные между собой крытым переходом, что было очень удобно как летом, так и зимой.

В конце концов мой отец построил каркасный дом. Все это время диких оленей было множество, и я не раз считал с порога от пяти до двадцати оленей, кормившихся в топи менее чем в четверти мили от дома.

Я никогда не убивал оленей. Эти прекрасные животные всегда казались мне столь невиновными, что у меня не хватало духу стрелять в них.

Зима 1830–1831 годов надолго запомнилась ранним поселенцам Иллинойса и всех ныне так называемых Средних штатов как «зима глубокого снега». Местами на протяжении месяцев перебираться из одного селения в другое в сельской местности было невозможно.

Мое образование было получено в местных школах и в семинарии Маунт-Морис в двухстах милях от дома отца.

В мои мальчишеские годы не существовало общедоступных школ. В сельской местности были лишь такие школы, которые жители считали нужным содержать по подписке. Школьное здание в окрестностях, где я жил, было сложено из бревен, покрыто толстыми досками, а внутри стояли грубые скамьи на дощатом полу, на которых сидели ученики. Мы сидели прямо, опершись не на что было. Никаких парт для наших книг не предусматривалось; да если бы парты и нашлись, книг, за которыми нужно было ухаживать или которыми пользовались, было немного. Мы, мальчишки, шептались с девочками на свой страх и риск; но временами мы шли на этот риск.

В мои обязанности школьника, помимо домашних хлопот и работы, неотделимой от фермерской жизни, входило каждое утро ходить в школу за много миль по ухабистым проселочным дорогам. Получив сносное начальное образование, я решил, что смогу преподавать в сельской школе, и нанялся учителем в окрестностях: сначала на три месяца из расчета восемнадцать долларов в месяц, а затем на второй трехмесячный срок по двадцать долларов. Думаю, я вправе полагать, что преуспел в качестве учителя, раз покровители школы подняли мне жалованье на второй срок на два доллара в месяц.

Мои усилия по преподаванию в школе не принесли достаточных средств, чтобы позволить мне надолго остаться в школе вдали от дома, и я решил испробовать другой способ. У моего отца было пять пар волов. Я уговорил его одолжить их мне. Я раздобыл плуг, резавший борозду шириной от восемнадцати до двадцати дюймов, и с помощью волов и плуга несколько месяцев пахал целину. Благодаря этому я добыл достаточно денег, в дополнение к суммам, которые я зарабатывал время от времени в заведении в Маунт-Морис, чтобы проучиться в семинарии Маунт-Морис два года.

Я никогда не забуду путь из моего дома в округе Тазвелл в Маунт-Морис, когда я впервые покинул родной дом ради учебы. Поскольку это отлично иллюстрирует трудности и лишения путешествий в те ранние дни в Иллинойсе, мне можно простить, если я опишу поездку несколько подробно.

Это было весной. Отец отправился со мной верхом из моего дома в округе Тазвелл в Пеорию, на расстояние пятнадцати миль. После того как земля оттаяла, ударил внезапный мороз, из-за чего поверх грязи образовалась ледяная корка, однако недостаточной прочности, чтобы выдержать тяжесть лошади, копыта которой постоянно проваливались. Вследствие этого я спешился и сказал отцу, что ему лучше отвезти лошадей домой, а сам я дойду до Пеории пешком, что и сделал.

Погода стояла холодная, и по прибытии в Пеорию я был просто выжат до конца. Я лег спать, а рано утром следующего дня отправился на пароходе в Перу, на расстояние двадцати пяти миль. Оттуда я сел на дилижанс до Диксона, преодолев двенадцать миль.

Во время пути от Перу до Диксона разразилась очередная буря, кучер дилижанса сбился с пути и не мог удержаться на дороге. Почти все время я бежал впереди повозки, чтобы удерживать ее на дороге, а лошади шли за мной. Из Диксона я переправился через реку и продолжил путь в Маунт-Морис на частном экипаже. У меня никогда не было более тяжелой поездки, и я ощущал ее последствия еще очень много лет спустя.

Дни, проведенные мной в старой семинарии Маунт-Морис, были самыми счастливыми в моей жизни. Я находился как раз в том возрасте, который можно назвать периодом формирования карьеры молодого человека. Если бы меня окружали тогда другие товарищи, другая обстановка, все мое будущее могло бы сложиться совершенно иначе. Судя по меркам великих восточных учебных заведений, Маунт-Морис даже не был колледжем третьего класса; но это была хорошая школа, куда ходили молодые люди необычайно высокого пошиба. В те ранние годы это было ведущее высшее учебное заведение северного Иллинойса. Мне нравился Маунт-Морис, и завязанные там дружеские отношения продолжались всю мою жизнь.

Не знаю, пользовался ли я популярностью как студент, но я был президентом Амфиктионова общества и по обычаю должен был выступить с речью при сложении с себя президентских полномочий. Во время произнесения речи я упал в обморок и меня вынесли из часовни, где было очень жарко и очень тесно. Меня поваляли в снегу какое-то время, и я быстро пришел в себя. Меня сразу же попросили дать кому-нибудь из парней прочитать оставшуюся часть речи, но суровое лечение, которому меня подвергли, вызвало во мне кощунственное равнодушие к ее судьбе. Позже меня выбрали произнести прощальную речь. Так что, полагаю, я пользовался вполне умеренной популярностью среди соучеников.

Именно в Маунт-Морис я впервые сошелся близко с покойным Робертом Р. Хиттом. Он и его брат Джон, недавно скончавшийся, были моими одноклассниками, а их отец был местным методистским проповедником в Маунт-Морис. Роберт Р. Хитт оставался моим другом со школьных лет до самой своей смерти. Одно время он был моим соперником на выборах в Сенат, но политиком он был никудышным, и я победил его с такой легкостью, что он не смог затаить на меня обиду. Он был весьма колоритной личностью и прожил долгую и выдающуюся государственную карьеру в Иллинойсе. Будучи одним из первых стенографистов штата и репортером дебатов Линкольна и Дугласа, он сблизился с Линкольном, и Линкольн очень любил его. Он занимал множество важных постов дома и за рубежом и женился на прекраснейшей даме, которая жива до сих пор. Позже он был назначен секретарем миссии в Париже.

Боб Хитт рассказывал мне, что просил президента Гранта о назначении, и президент сразу сказал, что даст его ему. Уошберн, пробывший государственным секретарем несколько дней и бывший тогда посланником в Париже, сильно изумился, когда явился Хитт и заявил, что назначен секретарем миссии. Мистер Уошберн гневно осудил и президента Гранта, и государственного секретаря Фиша за то, что они назначили кого-либо на столь интимную должность без его согласия.

Однако с послами и посланниками не консультируются по поводу того, кого назначать секретарьми. Эти назначения производятся президентом по совету и с согласия Сената; но мистер Уошберн, как водится, возомнил себя круче всех прочих и решил, что в его случае должно быть сделано исключение. Тем не менее, получив официальное извещение о назначении, он смирился со спокойной душой, и они ладили между собой вполне мирно. Как ни странно, Хитт много лет представлял в Конгрессе старый округ Уошберна — много дольше, чем сам Уошберн представлял его.

Именно в качестве члена Конгресса мистер Хитт снискал себе известность. Он сделал то, что должен сделать каждый, кто рассчитывает составить себе репутацию национального законодателя: а именно специализироваться, стать экспертом в какой-то конкретной отрасли. Он исключительно подходил для ведения иностранных дел. Он был образованным и культурным человеком, постоянным исследователем, годами служил за границей, вращался в высшем обществе, и неудивительно, что спустя сравнительно короткое время его признали ведущим авторитетом по всем вопросам внешней политики, поступавшим на рассмотрение Палаты.

Комитет по иностранным делам Палаты представителей — далеко не столь важный комитет, как Комитет по иностранным делам Сената, и мне простительно упомянуть, что председателем последнего комитета являюсь я сам.

Причина кроется в следующем: Конституция предусматривает, что договоры заключаются исключительно по совету и с согласия Сената; именно поэтому все подобные договоры, а следовательно, и внешняя политика общего правительства должны проходить через сито Комитета по иностранным делам Сената, в то время как Палата и ее комитеты не имеют к ним никакого отношения.

И тем не менее среди всех комитетов Палаты комитет по иностранным делам временами оказывается главным, и у него никогда не было более способного председателя, чем Роберт Р. Хитт. Он поистине в наивысшей степени являлся тем, кого можно назвать специалистом в законодательстве. Он уделял скудное внимание любой другой отрасли законодательства. У него не было ни времени, ни склонности к тарифам, финансам, ассигнованиям или любой другой ветви законодательства, не подпадавшей под его собственную особую юрисдикцию. Он был фактически настолько равнодушен к общим делам Палаты, что как-то раз сказал мне, будто даже не утруждает себя выбором постоянного места; когда возникал какой-либо вопрос, вызывавший у него интерес, он выступал с места какого-нибудь отсутствующего коллеги. В результате его редко видели в зале заседаний Палаты, за исключением тех случаев, когда поднимался какой-либо вопрос, касающийся наших внешних сношений; в такие моменты за ним немедленно посылали. И будет справедливо сказать, что он был единственным человеком в Палате в свое время — и с тех пор там не появлялось никого подобного —, кто мог столь успешно защищать или атаковать политику администрации в отношении иностранных дел.

Покойный сенатор Морган из Алабамы, весьма необычный человек, о котором я еще скажу пару слов, а также Роберт Р. Хитт и я были назначены членами комиссии по разработке формы правления для территории Гавайи, которую мы только что приобрели. Мы путешествовали на Гавайи вместе. Трудно было сыскать двух более восхитительных, занимательных или интересных людей. Оба они скончались, и мне выпала печальная честь воздать должное их государственным достижениям в Сенате.

В том, что я пишу время от времени теперь, по мере того как идут месяцы и годы, когда у меня есть досуг от общественных обязанностей, и не зная, будет ли то, что я пишу, когда-либо опубликовано, я не хочу никого восхвалять. Если сказанное мной о людях и событиях оскорбит их живых друзей, я ничего не могу с этим поделать. Я хочу лишь дать собственную оценку людям, которых знал. Роберт Р. Хитт был хорошим человеком; его честность и порядочность никогда не подвергались сомнению; он не сделал многое для своего округа, но был одним из полезнейших законодателей в своей сфере — иностранных делах —, каких я только знал за время службы в Конгрессе. Я полагаю, это честная и справедливая оценка его личности.

Но возвращаясь к Маунт-Морис: профессор Д. Дж. Пинкни был президентом семинарии, когда я учился там. Он близко знал моего отца и, естественно, проявлял ко мне более чем обычный интерес. Когда я заболел в школе, он взял меня к себе домой и продержал там около месяца, относясь ко мне с величайшей добротой и вниманием.

Спустя годы после того, как я покинул учебное заведение, он увлекся политикой и баллотировался как независимый кандидат в Конгресс против Горацио С. Бёрчарда, республиканца (который, к слову, был превосходным человеком и моим другом). Бёрчард победил его. Во время предвыборной кампании меня пригласили приехать в Галену и выступить с речью в поддержку мистера Бёрчарда. Мне тогда и в голову не приходило, что я еду в округ Пинкни; но когда я обнаружил правду, отступить было уже трудно. Я произнес речь, но постарался не сказать ни единого слова против профессора Пинкни, просто агитируя за избрание мистера Бёрчарда как хорошего республиканца. Однако профессор Пинкни смертельно обиделся и держался со мной крайне холодно с того момента до самой своей смерти. Я чувствовал, что его ввели в заблуждение, что все уладится и что когда-нибудь у нас состоится откровенный разговор; но он скончался раньше, чем мы успели встретиться. Сейчас у него есть сын, живущий в Чикаго, видный окружной судья округа Кук.

Среди других моих соучеников по Маунт-Морис был покойный генерал Джон А. Раулинс, ставший выдающимся офицером и начальником штаба генерала Гранта. Не было человека лучше и преданнее, чем генерал Раулинс. По сути своей он был прекрасным человеком и не имел дурных привычек.

В школьные годы Раулинс был демократом, причем убежденным, и я полагаю, оставался им до Гражданской войны. Роберт Хитт и его брат Джон вместе с Раулинсом и мной образовали этакое неразлучное каре, и мы были очень близки. Мы участвовали в дебатах нашего общества, и Раулинс проявлял особую силу, когда затрагивался политический вопрос. В школьные годы мне доводилось слышать его речи, которые сделали бы честь любому государственному деятелю. Он сделал бы честь себе и стране на любом гражданском посту. Он несколько месяцев прослужил военным министром. Как и многие другие, вступившие в войну без малейшей военной подготовки, он вышел из нее с блестящим послужным списком офицера и солдата.

Судья Мозес Халлетт, вышедший в отставку федеральный судья из Колорадо, был еще одним моим одноклассником. Он был исключительно хорошим человеком и вырос в очень способного юриста и судью. Он до сих пор жив и изрядно разбогател благодаря удачным вложениям в недвижимость в окрестностях Денвера.

Но боюсь утомить читателя дальнейшими рассказами о школьной жизни в Маунт-Морис. Оглядываться назад на те счастливые юношеские дни мне интересно; но грустно думать, как мало — о, как очень мало — моих школьных товарищей, начинавших тогда жизненный путь со всем энтузиазмом и надеждами юности, дожили до сегодняшнего дня. Они вскоре рассеялись: кто в одну профессию, кто в другую; кто к успеху и славе, кто к неудаче; но несомненно то, что я знаю очень немногих из тех, кто жив сейчас.

По окончании школы мое здоровье пошатнулось, и я вернулся домой работать на ферме. Вскоре я снова окреп, но труд был столь тяжелым и чуждым для меня, что я решил все изменить: если существовал какой-то иной способ честно заработать на жизнь, я постараюсь его найти.

Тем временем я арендовал у отца ферму площадью сто шестьдесят акров. Весной я сказал ему, что хочу расторгнуть договор; что я твердо пришел к выводу, будто могу заработать на жизнь иначе — что намерен изучать право. Отец без колебаний освободил меня от обязательств, и в октябре 1853 года я отправился в Спрингфилд, чтобы приступить к изучению права. Я посоветовался с Авраамом Линкольном и по его совету поступил в адвокатскую контору Стюарта и Эдвардса, оба члена которой были вигами и друзьями моего отца. Они оба были прекрасными людьми и выдающимися юристами.

В то время Авраам Линкольн, Стивен Т. Логан, а также Стюарт и Эдвардс были четырьмя сильнейшими юристами в столице. Я два года проучился в конторах Стюарта и Эдвардса, ведя обычную жизнь студента-юриста в провинциальной адвокатской конторе, получил лицензию адвоката в 1855 году и в том же году был избран городским атторнеем.

Между тем я несколько месяцев болел брюшным тифом. В период выздоровления мне посоветовали вернуться на родину в деревню и проводить много времени верхом на лошади. Я так и сделал, но время тянулось медленно, и в конце концов я отправился в город Пеорию, чтобы узнать, нельзя ли направить мои восстановительные упражнения на какую-нибудь дополнительную пользу. В результате в течение нескольких последующих недель я разъезжал по сельской местности, закупая свиней для компании Ting & Brotherson; по истечении этого времени я восстановил здоровье, разбогател примерно на пятьсот долларов и смог сразу же вернуться в Спрингфилд, чтобы вновь заняться прерванной учебой.

Вступив в должность городского атторнея, я успешно ступил на политическое поприще, превосходящее по продолжительности непрерывной службы карьеру любого другого общественного деятеля в истории страны. На самом деле я принял лишь два назначения на исполнительные должности: первое — ненадежное назначение от Авраама Линкольна, когда он стал центральной фигурой своего времени, если не всех времен; и второе — назначение от президента Мак-Кинли председателем Гавайской комиссии.

ГЛАВА II РАБОТА В ДОЛЖНОСТИ ГОРОДСКОГО АТТОРНЕЯ СПРИНГФИЛДА 1855 и 1856 годы

Мое избрание городским атторнеем Спрингфилда сразу ознаменовало мой активный интерес к политике в тот самый момент, когда на политическом небосклоне начали сгущаться грозовые тучи — зловещие тучи, которые, впрочем, тогда осознавались сравнительно немногими мыслящими людьми. Годами казалось неизбежным, что столкновение грядет. Будучи совсем молодым человеком, я, полагаю, не осознавал ужасов гражданской войны, но с живым интересом наблюдал за признаками распада политических партий и перегруппировки партийных связей.

В 1854 году страна казалась на грани войны с Испанией из-за Кубы, которой, к счастью, удалось избежать. Судно Black Warrior было захвачено в гавани Гаваны, и волнение по всей стране, когда Конгресс готовился приостановить действие законов о нейтралитете между Соединенными Штатами и Испанией, было огромным.

Примерно в то же время без чьего-либо официального разрешения был обнародован знаменитый Остендский манифест. Американские представители при дворах Англии, Франции и Испании встретились в Остенде, чтобы обсудить лучший метод урегулирования трудностей вокруг Кубы и получения контроля над островом. Они выпустили манифест, в котором рекомендовали по возможности купить Кубу, а в случае неудачи — забрать ее силой:

«Если Испания, движимая упрямой гордыней и ложным чувством чести, откажется продать Кубу Соединенным Штатам, то по любому закону, человеческому и божественному, мы будем оправданы, отторгнув ее у Испании, если обладаем для этого силой».

Остендский манифест был отвергнут; но несомненно, что мы тогда вмешались бы ради освобождения Кубы, если бы не темные тучи войны, так стремительно сгущавшиеся над нашей собственной страной.

Среди прочих жизненно важных условий, помогавших удерживать интерес и внимание страны разделенными в этот критический момент, была отмена Миссурийского компромисса 30 мая 1855 года. Этот закон об отмене вскоре начал приносить политические плоды. К тому времени уже были заключены договоры с доброй дюжиной индейских племен в Канзасе, благодаря чему большая часть земель на двести миль к западу оказалась открыта. Поселенцы, главным образом из Миссури, немедленно хлынули туда, и с первой же попытки провести выборы в том регионе началась кровавая эпоха между прорабовладельческой и антирабовладельческой фракциями, подогреваемая попытками в Массачусетсе и других восточных штатах сделать из Канзаса свободный штат.

Методами запугивания рабовладелец Уитфилд был избран первым делегатом в Конгресс. На вторых выборах тринадцать сенаторов штата и двадцать шесть членов нижней палаты были объявлены избранными. Для этого было подано 6320 голосов — более чем в два раза больше числа законных избирателей.

Иностранные дела, помимо недружественных действий Испании, также сыграли свою роль в отвлечении внимания. Соединенные Штаты выплатили Мексике десять миллионов долларов за освобождение от обязательств по договору Гвадалупе-Идальго защищать мексиканскую границу от индейцев.

Моим первым делом после избрания городским атторнеем стало преследование лиц, обвиняемых в нарушении постановлений, запрещающих продажу спиртных напитков. Один из моих наставников, досточтимый Бенджамин С. Эдвардс, был убежденным и истовым борцом за трезвость. Он вызвался помочь мне в судебном преследовании дел, которые мы называли «делами об алкоголе». Дело в том, что некоторое время он сам вел эти дела, а я ему помогал. Жизнь нарушителей алкогольных постановлений в тот год в Спрингфилде превратилась в сущий кошмар.

Следующий, 1856 год был годом президентских выборов. Меня избрали выборщиком по так называемому списку Филмора. В то время я не слишком верил во Фримонта как президента. В том же году меня выдвинули кандидатом в Палату представителей легислатуры Иллинойса, меня поддержали как сторонники Филмора, так и фрисоилеры, благодаря чему я и победил.

Палата представителей легислатуры 1856 года оказалась столь расстановкой сил близка к паритету, что если бы все депутаты, не избранные демократами, объединились, они имели бы перевес в один голос. Если бы хоть один из них переметнулся к демократам, контроль переходил к демократам. Один из кандидатов, избранных по списку Филмора, перешел к ним, обеспечив демократам столь желанное преимущество. Республиканцы, или, как их тогда называли, фрисоилеры, попытались организовать работу Палаты, признав клерка предыдущей Палаты, бывшего фрисоилером, поскольку тогда существовал обычай, согласно которому клерк открывал заседание Палаты и председательствовал до формирования временного руководства. Демократы отказались признать клерка, которого признала оппозиция. Демократы голосованием объявили об избрании временного председателя, выдвинули и избрали сержанта по оружию и его помощника, приказав обоим вынести клерка из зала заседаний; что было незамедлительно исполнено ценой хорошего костюма неохотно удалившегося клерка. Это был мой первый опыт в законодательной деятельности.

Внимательное чтение анналов штата Иллинойс покажет, что этот инцидент отнюдь не уникален в его истории.

Возвращаясь на несколько лет назад: когда Эдвард Коулз, бывший личным секретарем президента Мэдисона, был избран губернатором, это произошло простым большинством голосов над главным соперником, и — выражаясь словами бывшего губернатора Форда — он имел несчастье получить большинство в легислатуре против себя на протяжении всего срока службы. Выборы состоялись вскоре после урегулирования миссурийского вопроса. Сенаторы от Иллинойса проголосовали за принятие Миссури в качестве рабовладельческого штата, в то время как ее единственный представитель в Нижней палате голосовал против. Все это способствовало поддержанию споров за или против введения рабства.

Примерно в то же время через Иллинойс из Виргинии и Кентукки в Миссури хлынул поток иммигрантов. Осенью каждая крупная дорога была заполнена ими, все направлялись в Миссури с деньгами, длинными обозами и неграми. Это были самые состоятельные и образованные иммигранты из рабовладельческих штатов. Многие люди, владевшие землями и фермами для продажи, смотрели на удачу Миссури с завистью; в то время как чванливый иммигрант, проезжая мимо со своими деньгами и стадами негров, испытывал злорадное удовольствие, усиливая ее притворными сожалениями по поводу близорукой политики Иллинойса, закрывавшей ему путь к поселению, покупке и владению землей.

Таким образом, желание сделать Иллинойс рабовладельческим штатом стало весьма распространенным. Многие голосовали за Брауна или Филлипса именно с этой целью, в то время как сторонники свободного штата сплотились почти единым фронтом за Коулза.

Несмотря на поражение демократов на этих выборах, они не были уничтожены. Их разбили в борьбе за пост губернатора лишь из-за раскола в собственных рядах, в то время как они избрали подавляющее большинство в обеих палатах Ассамблеи и были полны решимости предпринять энергичную попытку провести свое решение на сессии легислатуры, назначенной на 1822–1823 годы. Губернатор Коулз в своем первом послании рекомендовал освободить французских рабов. Это послужило искрой, воспламенившей все силы, выступавшие за рабство.

Рабство не могло быть введено, и не считалось возможным освободить французских рабов без поправки к Конституции; а Конституцию нельзя было изменить без созыва нового конвента, для получения которого две трети каждой палаты легислатуры должны были единогласно рекомендовать его народу; а избиратели на следующих выборах должны были одобрить это простым большинством всех голосов, поданных за членов легислатуры.

Когда легислатура собралась, выяснилось, что в Сенате имеется требуемое большинство в две трети; однако в Палате представителей, решив спорные выборы в пользу одного из кандидатов, прорабовладельческая партия получила бы на один голос больше двух третей, тогда как в случае решения в пользу другого ей не хватило бы одного голоса до большинства. Такими кандидатами были Джон Шоу и Николас Хэнсон, заявлявшие, что представляют округ Пайк, в который тогда входили весь военный округ и вся территория к северу от реки Иллинойс до северных границ штата.

Лидеры прорабовладельческой партии жаждали переизбрания Джесси Б. Томаса в Сенат США. Хэнсон голосовал бы за него, а Шоу — нет; Шоу голосовал бы за конвент, а Хэнсон — нет. Партии требовались оба, и они решили использовать их по очереди. С этой целью они сначала вынесли решение в пользу Хэнсона, предоставили ему место и его голосом избрали сенатора США; а затем, ближе к концу сессии, грубой силой и самым бесстыдным образом пересмотрели прежнее голосование, выгнали Хэнсона из кресла, вынесли решение в пользу Шоу и его голосом провели резолюцию о созыве конвента.

В результате разгорелась яростная борьба среди народа, сопровождавшаяся ожесточенными нападками и личными оскорблениями — одна из самых горьких, затяжных и памятных в истории штата, — и вопрос о превращении Иллинойса в постоянно рабовладельческий штат был закрыт большинством примерно в две тысячи голосов. Перепись 1850 года была первой, не зафиксировавшей ни одного раба в нашем штате.

В этой связи я не могу не рассказать вкратце о Фредерике Адольфусе Хаббарде, бывшем вице-губернатором при губернаторе Коулзе. Хаббард казался крайне невежественным человеком, но страстно желал стать губернатором штата или добиться иной должности, которая принесла бы ему известность.

«О нем рассказывают, что во время судебного процесса, касавшегося прав на определенную мельницу, принадлежавшую Джозефу Данкану [впоследствии ставшему губернатором], противоположный адвокат Дэвид Дж. Бейкер, недавно прибывший из Новой Англии, процитировал из Нью-Йоркских отчетов Джонсона дело, крайне невыгодное для стороны Хаббарда. Чтение отчетов судебных решений присяжным было в те дни новшеством; и Хаббард, стремясь обесценить авторитет этого прецедента, хладнокровно сообщил присяжным, что Джонсон — это некий янки, торговец часами, который разгуливал по всей стране, собирая слухи и сплетни против жителей Запада, и издал их в книге под названием „Отчеты Джонсона“. Он с возмущением отверг эту книгу как авторитетный источник в Иллинойсе и подкрепил довод фразой: „Господа присяжные, я уверен, что вы не поверите ничему, что исходит из такого источника; к тому же, что вообще Джонсон мог знать о мельнице Данкана?“»(1)

В 1826 году Хаббард выдвинул свою кандидатуру на пост губернатора Иллинойса. Он объехал весь штат с агитацией, и Форд зафиксировал образец его речей:

«Сограждане, я выдвигаю свою кандидатуру перед вами на пост губернатора. Я не претендую на звание человека выдающихся талантов, не утверждаю, что равен Юлию Цезарю или Наполеону Бонапарту, и даже не считаю себя столь великим человеком, как мой оппонент, губернатор Эдвардс. Тем не менее я полагаю, что смогу управлять вами вполне сносно. Не думаю, что для управления вами потребуется какой-то особо умный человек; ведь, по правде говоря, сограждане, я не думаю, что вами будет очень сложно управлять, ни в коем случае»(2)

В 1825 году губернатор Коулз уведомил лейтенант-губернатора Хаббарда, что ему нужно на время покинуть штат, и потребовал, чтобы последний принял на себя руководство делами. Хаббард сделал это, а когда губернатор Коулз вернулся, Хаббард отказался сложить с себя полномочия, заявив, что губернатор освободил их. Он обосновал свое утверждение тем положением Конституции, которое предусматривало, что лейтенант-губернатор должен осуществлять всю полноту власти и полномочий, принадлежащих должности губернатора, в случае отсутствия последнего в штате, вплоть до прибытия времени, предусмотренного Конституцией для выборов губернатора. Он утверждал, что губернатор освободил должность до момента выборов нового губернатора, и отказался сдать ее. В результате губернатору пришлось добиваться решения Верховного суда, которое сводилось к тому, что оснований для удовлетворения судебного приказа не имелось. Коулзу пришлось подчиниться, но лишь после того, как он обратился в легислатуру, где его утверждение также не увенчалось успехом.

В один прекрасный день, после неоднократных и назойливых обращений, Хаббард получил от губернатора Эдвардса то, что, как он имел основания полагать, было рекомендацией на определенную должность. У него зародились некоторые подозрения, что письмо не слишком сильно заступается за него, и, говоря об этом впоследствии в своей шепелявой манере, он заявил: «Вопреки обыкновению джентльменов, он запечатал его; и вопреки обыкновению джентльменов, я вскрыл его; и что вы думаете я там нашел? Вместо того чтобы рекомендовать меня, этот старый негодяй обругал меня последними словами».

(1) Мозес, страница 334.

(2) Форд, страница 61.

ГЛАВА III ИЗБРАНИЕ В ЛЕГИСЛАТУРУ ИЛЛИНОЙСА: ДЕБАТЫ ЛИНКОЛЬНА — ДУГЛАСА С 1856 по 1858 год

В 1856 году мне довелось пережить довольно необычный опыт как победы, так и поражения в одной и той же политической кампании. Как кандидат в легислатуру я одержал верх, будучи избран; как назначенный выборщик по списку Филлмора, я разделил поражение партии. Партия вигов доживала свои последние дни, и так называемая партия «незнаек» [Know-Nothing] была, по-видимому, ее временной заменой. Филлмор победил лишь в одном-единственном штате — Мэриленде. Бьюкенен был избран с довольно большим отрывом, опередив Фримонта и Филлмора, вместе взятых.

Администрация президента Бьюкенена описывалась так часто и подробно, что сказать о ней что-либо новое едва ли возможно, если вообще возможно; однако столь страшной была ответственность, которую она навлекла на себя за последующее кровопролитие, что ее упущения нельзя полностью игнорировать при осмысленном изложении хода событий, которые определили направление моих наблюдений и деятельности.

Кампания 1856 года была одной из самых напряженных и ожесточенных из всех, что когда-либо велись в штате. Единственная надежда демократов на успех заключалась в расколе их противников и в предотвращении их объединения. Их осуждения аболиционистов и «черных республиканцев», как они называли своих оппонентов, не знали границ. Но то тут, то там кого-нибудь призывали к ответу, как в случае с покойным Джоном М. Палмером, впоследствии прославившимся на поприще войны и мира, а несколько лет назад — кандидатом «золотых демократов» в президенты.

Между ним и майором Харрисом, баллотировавшимся тогда в Конгресс по его округу, существовала значительная неприязнь. Майор написал письмо, которое следовало зачитать на собрании демократов, присутствовал на котором и Палмер. В нем содержались крайне оскорбительные выпады против республиканцев, и Палмер, поднявшись, отметил тот факт, что автор не осмелился бы высказать подобные обвинения в лицо ни одному честному человеку. Харрис, как повествует историк Мозес, услышав об этом, заявил, что отомстит при первой же возможности. Палмер вскоре предоставил ему такую возможность, посетив одно из его собраний. Майор в ходе своего выступления пустился в самую бранную лексику против аболиционистов, называя их смутьянами, поджигателями и лжецами; и наконец, повернувшись к Палмеру и указав на него пальцем, произнес: «Я имею в виду вас, сэр!» Палмер, вскочив на ноги, мгновенно ответил: «Что ж, сэр, если вы применяете эти слова ко мне, вы — трусливый лжец!» И, выхватив пистолет, он направился к трибуне оратора. «Теперь, сэр, — продолжил он, — когда вы закончите, я намерен вам ответить». Майор не ожидал такого поворота событий, но благоразумно сдержал гнев и закончил свою речь. Затем Палмер поднялся и, положив свое оружие перед собой на взвод, принялся устраивать Демократической партии такую выволочку, какой никто из присутствующих никогда прежде не слыхал.

Именно в избирательной кампании 1856 года я впервые начал произносить политические речи. Джеймс Х. Матени, бывший тогда секретарем нашего окружного суда, сопровождал меня на несколько собраний, где мы оба выступали с речами. Он был старым вигом, склонявшимся к демократам, а я — вигом, склонявшимся к республиканцам. В результате я произносил республиканские речи, в то время как судья Матени произносил речи демократические.

Наше первое собрание за пределами родных мест состоялось в Питерсберге, округ Менард. Будучи кандидатом в выборщики по списку Филлмора, я произнес свою первую выездную речь, которая, как мне казалось, была вполне неплохой республиканской речью. Матени последовал за мной с пламенной демократической речью, нападая главным образом на судью Трамбулла, бывшего тогда нашим сенатором США. Я довольно устойчиво держался в кампании того года, произнося примерно одинаковые по характеру речи повсюду, куда бы ни приезжал.

Филлмор пользовался огромной популярностью в Центральном Иллинойсе, где у партии вигов в ее лучшие годы также было довольно много сторонников, однако он не набрал и близко такого количества голосов, чтобы одержать победу в масштабах штата. Сангамон, мой родной округ, и округ Тазевелл, где я вырос, оба отдали большинство своих голосов за Филлмора.

Достопочтенный Джон Т. Стюарт и его партнер, достопочтенный Б. С. Эдвардс, у которых я изучал право, помимо того, что были способными юристами и первоклассными людьми, оба являлись вигами; мистер Стюарт особенно активно участвовал в кампании. Последнего пригласили посетить так называемое собрание в поддержку Филлмора в Шелбивилле, за несколько округов от Сангамона. Так получилось, что он не смог поехать, и жители Шелбивилля прислали телеграмму мне. Я поехал, и оказалось, что это было совместное собрание сторонников Фримонта, Бьюкенена и Филлмора — по крайней мере, все три собрания проводились в один и тот же день.

Лагерь сторонников Филлмора собрал свои силы в лесу примерно к двум часам пополудни. Толпы сторонников Бьюкенена и Фримонта затем маршем вошли внутрь, сообщив прибывшим первыми, что они считают свое право на проведение первого собрания первостепенным. После некоторых небольших пререканий было достигнуто соглашение, и председательствовать избрали старого генерала Торнтона. Он решил, что, поскольку я не только молодой человек, но и нахожусь дальше всех от дома, именно мне следует произнести первую речь — договоренность, которая меня вполне устраивала.

Я произнес свою речь, настолько хорошую, насколько мог, и в заключение несколько поспешно объявил, что вынужден уехать домой, как бы сильно ни желал остаться с ними до окончания собрания. В результате большинство сторонников Филлмора последовало за мной и чуть было не сорвало все мероприятие. Я убеждал их вернуться и послушать других ораторов; но они отказывались делать это до тех пор, пока я не отправился в путь домой. Это был мой первый опыт произнесения речей по национальным вопросам вдали от дома.

Я работал и голосовал за Филлмора, потому что был высокого мнения о нем как о хорошем человеке и тогда не слишком высоко ценил Фримонта как подходящего кандидата на пост президента. Впоследствии Фримонт стал известен лучше и занял высокое место в оценках жителей Соединенных Штатов как доблестный солдат и государственный деятель, удостоенный уникальной чести быть первым кандидатом Республиканской партии на пост президента.

Я принимал активное участие в каждой кампании с 1856 года, за исключением тех случаев, когда слабое здоровье препятствовало полноценному участию в агитационных выступлениях.

Враждебность кампании 1856 года перекочевала в легислатуру и поддерживалась в Палате представителей на протяжении всей сессии. Инаугурационная речь губернатора Бисселла представляла собой исполненный достоинства государственный документ, в котором он упомянул об администрации своего предшественника в крайне лестных выражениях. Он согласился со всеми его рекомендациями, но не предложил собственных мер. Хотя он вкратце и в мягких выражениях прокомментировал споры вокруг Канзаса и Небраски, его слова вызвали гнев демократов. При голосовании по вопросу о публикации речи ему устроили яростную атаку, которую возглавил, как ни странно, Джон А. Логан, впоследствии ставший главным генералом-добровольцем Союза и республиканцем из республиканцев. Злоба демократов на губернатора Бисселла, который в то время был физически разрушен инсультом, хотя и сохранял ясный ум, во многом объяснялась их воспоминаниями о том бесстрашном манере, с которой он несколько лет назад ответил на вызов на дуэль, брошенный ему Джефферсоном Дэвисом. Этот эпизод уже давно стал историческим, и мне нет нужды распространяться о нем здесь.

Каков был политический настрой в штате Иллинойс, таков же он был, в большей или меньшей степени, по всей стране.

В своем первом послании Бьюкенен вновь подтвердил уверения в том, что дискуссии о рабстве подошли к концу. Духовенство подверглось критике за разжигание царивших беспорядков. Президент высказался за принятие Канзаса с конституцией, устраивающей большинство поселенцев. Он также упомянул о предстоящем решении Верховного суда, с которым был ознакомлен, и призвал смириться с ним. Это было решение судьи Тони по делу Дреда Скотта, вынесенное через два дня после инаугурации Бьюкенена.

В Окружном суде Миссури был начат иск негром по имени Скотт за свободу для себя и своих детей. Он утверждал, что в 1834 году хозяин вывез его в Иллинойс, являвшийся свободным штатом, а впоследствии перевез на территорию к северу от линии компромисса. Сэнфорд, его хозяин, возразил, что Скотт не является гражданом Миссури и не может предъявлять иск, а он сам и его дети — рабы Сэнфорда. Суды низших инстанций разошлись во мнениях, и дело заслушивалось дважды. Решение аннулировало миссурийские ограничения или, по сути, любые ограничения со стороны Конгресса на рабство на Территориях. Главный судья Тони заявил:

«Вопрос заключается в том, составляют ли лица этой категории (негры) часть народа и являются ли они составными членами этого суверенитета. Мы полагаем, что они не подпадают под слово „гражданин“ в Конституции и поэтому не могут претендовать ни на какие права и привилегии, вытекающие из этого документа».

Негры как раса в то время рассматривались как подчиненный и низший класс, который был порабощен доминирующими белыми и не имел никаких прав или привилегий, кроме тех, которые лица, обладающие властью и правительством, могли соизволить им даровать. На протяжении более чем столетия они считались существами низшего порядка — настолько низшего, что они не обладали никакими правами, которые белый человек был обязан уважать; и негр мог быть справедливо и законно низведен до положения раба ради его (белого человека) выгоды. Негритянская раса всеобщим соглашением была исключена из цивилизованных правительств и сообщества наций и обречена на рабство. Несчастная черная раса была отделена от белых неизгладимыми чертами, установленными задолго до того, и о ней никогда не думали и не говорили иначе как о собственности.

Главный судья дополнительно аннулировал миссурийское ограничение, заявив, что «акт Конгресса, запрещающий гражданину владеть собственностью такого рода к северу от упомянутой в нем линии, не санкционирован Конституцией и потому недействителен». Бентон сказал, что это «больше не исключение, где свободой является правило, но рабство стало правилом, а свобода — исключением».

Это был год финансового кризиса в Америке, который напомнил тяжелые времена двадцатилетней давности. Казна Соединенных Штатов была пуста.

В начале этого года (1856) в Топике, штат Канзас, заседала легислатура, которая была немедленно распущена федеральными маршалами. Территориальная легислатура также заседала в Лекомптоне и подготовила проект конституции штата. Жители Канзаса наотрез отказались признавать этот последний орган, избранный миссурийскими захватчиками, и обе стороны продолжали проводить свои выборы.

Таким образом, можно видеть, что эти эпизоды стали кульминацией длинной череды событий, приведших к новой расстановке политических сил в стране. Республиканская партия была порождением этого брожения недовольства. Формирование новой политической партии или возрождение старой всегда обусловлено событиями, а не планами и замыслами людей, за исключением тех случаев, когда события сами по себе порой зарождаются в таких замыслах и планах. В данном случае этапами в ходе событий, сделавших неизбежным создание антирабовладельческой партии, стали: прорабовладельческие положения Конституции, зарубежная работорговля, приобретение территории Луизианы, изобретение хлопкоочистительной машины и его последствия, Миссурийский компромисс, махинации Южной Каролины с аннулированием законов, колонизация и аннексия Техаса, Мексиканская война, борьба вокруг приема Калифорнии, Компромиссные меры 1850 года и, наконец, отмена Миссурийского компромисса в 1854 году.

Название партии было лишь случайностью, а не существенным или весьма важным обстоятельством; ее принципы и цели были жизненно важными фактами. Когда события требуют создания новой партии или реорганизации старой, любое сопротивление обычно быстро сметается. С другой стороны, попытка создать новую партию силой объединенной воли и резолюций, сформулированных на публичных собраниях, — это пустая трата человеческой энергии. Глубокий опыт или более острая проницательность Авраама Линкольна, или и то, и другое вместе направляли его в самом начале перегруппировки политических позиций, и с началом избирательной кампании в Конгресс 1858 года я решительно и без задней мысли последовал за ним в ряды Республиканской партии.

Поэтому я присутствовал на том историческом событии, когда Республиканская партия штата Иллинойс провела конвент в Спрингфилде 17 июня названного года и выдвинула Линкольна на место в Сенате США, которое тогда занимал Стивен А. Дуглас, к которому в то время его партийные сторонники обычно любовно обращались «Маленький Гигант». Это выдвижение ожидалось, и мистер Линкольн подготовил речь, которую он тогда произнес и в которой изложил — способом, ныне всеобще признаваемым мастерским, — принципы Республиканской партии. Он подверг резкой критике администрацию мистера Бьюкенена и осудил отмену Миссурийского компромисса под руководством сенатора Дугласа. В той речи он сделал заявление, которое я помню так ясно, как если бы оно было событием вчерашнего дня, охарактеризованное тогда как экстравагантное, но уже давно принятое как пророческое: «Я верю, что это правительство не сможет вечно оставаться наполовину рабовладельческим и наполовину свободным».

Эта речь положила начало дискуссии, не имеющей точных аналогов в истории — во всяком случае, равной ей нет в американской политической истории. Она представила мистера Линкольна широкой стране и подготовила почву для его выдвижения на пост президента двумя годами позже. На вышеупомянутое заявление опирался мистер Дуглас во многих своих аргументах в тщетных попытках доказать, что мистер Линкольн выступает за раскол Союза.

В этот период Дуглас выступил перед восторженной аудиторией в Чикаго и в ходе своей речи коснулся критики в свой адрес со стороны мистера Линкольна. Он напрямую не согласился с утверждением этого джентльмена о том, что в вопросах свободы и рабства «Союз станет либо тем, либо другим целиком», и упорно настаивал на том, что «ниже ни желательным, ни возможным не является то, чтобы существовало единообразие в местных институтах и внутренних регламентах различных штатов этого Союза».