Когда королеву принудили призвать на помощь защиту Франции, британский консул г-н Притчард отсутствовал на острове с визитом в Австралии. Притчард долгое время занимался миссионерской деятельностью и торговлей в Южных морях. Однако, согласно его собственному заявлению, при назначении на пост консула на Таите он порвал связи с методистским миссионерским обществом, членом которого состоял [763]. Меренхут, французский консул, с другой стороны, был ревностным католиком, но, подобно своему британскому коллеге, он также сочетал торговые дела с официальными обязанностями [764]. Расовые предрассудки, сектантское усердие и торговое соперничество в достаточной мере объясняли горькую вражду, существовавшую между этими двумя людьми. Известие о действиях адмирала Дюпети-Туара достигло Притчарда в Сиднее, и его собственная переписка показывает, что он отправился в обратный путь с намерением сделать всё от него зависящее, чтобы побудить британское правительство «вмешаться», и с ожиданием столкнуться с «многочисленными трудностями» [765]. Его первым актом по прибытии на Таити было подстрекательство королевы Помаре, на которую он, судя по всему, имел большое влияние, написать Ее Британскому Величеству. В этом странном документе королева Помаре, пригласив свою «сестру-подругу» посочувствовать ей в трудностях, в которые она попала из-за французов, умоляла ее «прислать крупный военный корабль» ей на помощь. Подробно описывались обстоятельства, при которых с нее было вырвано требование о французской защите, причем много места уделялось роли, сыгранной в этой сделке г-ном Меренхутом, «очень плохим и докучливым человеком» [766].
Лорду Абердину было очевидно, что позиция, занятая г-ном Притчардом, могла в любой момент породить какой-нибудь неприятный инцидент, причем опасность случайного столкновения усиливалась неприязнью, царившей между французскими и британскими военно-морскими офицерами. Поэтому он решил назначить генерал-майора Миллера, на чью благоразумие и рассудительность он мог положиться, генеральным консулом тихоокеанских островов и подчинить его приказам всех британских консулов в Южных морях. В то же время он отправил инструкции г-ну Притчарду с предписанием рекомендовать благоразумную линию поведения королеве Помаре и тщательно «избегать любых выражений, рассчитанных на то, чтобы поощрить ее или ее вождей ожидать помощи от Англии». Правительство Ее Величества, хотя и резко осуждая действия французских властей на Таити и сожалея об унижениях, причиненных королеве, «было лишено возможности авторитетно вмешиваться от ее имени» [767]. Но прежде чем эта депеша достигла места назначения, адмирал Дюпети-Туар вновь появился на Таити. На сей раз он вернулся с жалобой на какой-то инцидент, связанный с поднятием флага. Проведя несколько дней в расследовании дела, он объявил, что островитяне проникнуты совершенно скверным духом. 6 ноября 1843 года королева Помаре была объявлена низложенной, а Таити — французским владением. Опубликовав эту прокламацию, адмирал приступил к высадке войск и оккупации острова. В депеше своему правительству, объясняющей причины, побудившие его сделать этот шаг, он возложил главную вину за волнения туземцев на г-на Притчарда [768].
Новости об этих событиях достигли Европы в феврале 1844 года и вызвали мощный всплеск возмущения в Англии. Луи-Филипп и г-н Гизо снова оказались в крайне затруднительном положении. Если бы они отказались поддержать действия адмирала, их поведение подверглось бы нападкам со стороны всех как трусливое предательство французских интересов по указке Англии. С другой стороны, ратификация его поступка, если она не повлечет за собой войну, определенно должна была положить конец «сердечному согласию», поддержание которого на тот момент было необходимо для успешного выполнения их испанской политики. Из этих двух альтернатив вторая несомненно сулила наибольшие неудобства. На заседании кабинета министров 25 февраля было решено придерживаться протектората, но отречься от последних действий адмирала Туара и восстановить королеву Помаре в суверенитете, которого она была лишена [769]. Несколько недель спустя, 10 апреля, лорд Абердин сообщил г-ну Притчарду, что он будет переведен на острова Навигатор. Решая удалить его с Таити, правительство никоим образом не желало выразить неодобрение его прежнего поведения, но ради его собственного удобства и поддержания добрых отношений с Францией сочло целесообразным заменить его лицом, не связанным с событиями последних двух лет [770]. Эта мера предосторожности, однако, не принесла плодов. За месяц до отправки этих инструкций г-н Притчард покинул Таити, но при обстоятельствах, весьма отличных от тех, что предполагал лорд Абердин. Отречение от адмирала Туара стало предметом яростных нападок в палате на кабинет Сульта — Гизо. В ходе дебатов некоторые депутаты продемонстрировали сильную враждебность к Англии и позволили себе много несдержанных выражений. Этот всплеск эмоций не был воспринят в Англии слишком серьезно. Но совсем другое дело было тогда, когда принц де Жуанвиль, являвшийся стойким сторонником адмирала Туара, счел нужным опубликовать брошюру, в которой вопрос о войне с Великобританией обсуждался во всех аспектах. Годом ранее Его Королевское Высочество был гостем королевы Виктории в Виндзоре, и появление его труда под названием «Note sur l'état des navales de la France» произвело самое неприятное впечатление при дворе, в правительстве и во всех слоях народа. Луи-Филипп, никогда не санкционировавший публикацию опрометчивой брошюры своего сына, был искренне огорчен и сделал всё от него зависящее, чтобы пресечь ее распространение [771].
Внимание публики, впрочем, быстро переключилось с принца Жуанвильского на царя. Внезапно 31 мая 1844 года двор был извещен о том, что Николай прибудет с визитом в Англию в течение ближайших двадцати четырех часов. На скачках в Аскоте и на различных празднествах, которые были спешно организованы в его честь, его появление вызвало всеобщее любопытство. При каждом удобном случае он явно стремился произвести впечатление — не только на двор и высшее общество, но и на все слои населения — искренностью своего желания установить самые дружественные отношения между своей империей и Великобританией. Пилу, Абердину и Веллингтону, с которыми у него состоялись конфиденциальные беседы, он старательно противопоставлял свое уважение и привязанность к Англии неприязни и презрению, с какими он относился к Луи-Филиппу, господину Гизо и французской нации в целом. Сэр Роберт Пил, однако, судя по всему, прямо заявил ему, что он и его коллеги крайне заинтересованы в том, чтобы после кончина Луи-Филиппа его корона без каких-либо потрясений и возражений перешла к его ближайшему наследнику из орлеанской ветви. Но, выразив подчеркнутую ненависть к Июльской монархии, Николай выдвинул конкретное предложение. Турция была больна, очень больна, находилась на смертном одре. Это будет критический момент, когда Османская империя окончательно распадется. Тем не менее он усматривал опасность лишь в амбициозном и агрессивном духе французов. Пусть же Англия, Австрия и Россия договорятся действовать сообща, не считаясь с Францией, и все будет хорошо.
Британские министры, по-видимому, не отвергли это предложение полностью. Но трудно поверить в историю о том, что на этот счет были даны определенные обещания и что Николай в результате соблазнился предпринять те шаги, которые приведут к Крымской войне. Впрочем, здесь нет необходимости обсуждать, в какой степени конференции 1844 года были ответственны за войну десять лет спустя. Визит царя не оказал никакого непосредственного влияния на европейскую ситуацию в целом или на франко-британские отношения в частности. Ничто из того, что он сказал или сделал во время своего девятидневного пребывания в Англии, никоим образом не подорвало «сердечное согласие». Вероятно, однако, он сметливо понимал, что осложнения сразу в нескольких направлениях вскоре сильно поставят под угрозу само его существование. Инстинктивное ощущение грядущих неприятностей могло быть тайной причиной его внезапного решения посетить Англию. 6 июня, за три дня до отъезда царя, Абердин был официально проинформирован о том, что французским войскам вполне могут отдать приказ войти на территорию марокканского императора. Знаменитый арабский вождь Абд аль-Кадир, с которым французы уже долгое время вели войну, недавно нашел убежище в пределах границ Марокканской империи. В прежние случаи, когда его сильно теснили, он избегал пленения именно таким образом. В Фесе неоднократно делались заявления по поводу того содействия, которое, как утверждалось, ему оказывалось для возобновления борьбы. Эти жалобы, однако, до сих пор производили мало эффекта или вовсе не производили никакого, и маршал Бюжо, губернатор Алжира, следовательно, настаивал на принятии более решительных мер. Ни Луи-Филипп, ни его министры не желали начинать военные действия, но 30 мая 1844 года французский отряд под командованием генерала де Ламорисьера был атакован отрядом марокканской кавалерии на алжирской стороне границы. Ситуация сразу же приобрела весьма серьезный характер. Французскому консулу в Танжере было поручено отправиться в Фес, чтобы потребовать наказания марокканского командира, изгнания Абд аль-Кадира и отвода войск, сосредоточенных вблизи французской границы. В то же время эскадра под командованием принца Жуанвильского была направлена в марокканские воды, и велись приготовления к подкреплению маршала Бюжо.
Известие о том, что назревают военные действия, вызвало большое недовольство в Англии. Министров допрашивали по этому поводу в обеих палатах, а пресса комментировала это дело с большой желчностью. Предсказывалось, что под предлогом получения сатисфакции за какое-нибудь более или менее мнимое оскорбление Марокко будет оккупировано и, вне всякого сомнения, навсегда. Судьба, постигшая дея Алжира, несомненно, была уготована и императору Марокко. Это всеобщее чувство беспокойства и подозрительности усилилось из-за назначения принца Жуанвильского, автора недавней брошюры, командующим эскадрой, отправленной крейсировать у Танжера. Два правительства тем не менее поддерживали дружественные контакты. Господин Гизо дал самые твердые заверения в том, что будут приложены все усилия для мирного урегулирования этого дела, и обязался, что в случае вспышки военных действий Танжер не подвергнется бомбардировке и никакая часть Марокко не будет отторгнута. Абердин не был готов отрицать, что у французского правительства имелись серьезные поводы для жалоб. Хотя ради защиты британских интересов было сочтено необходимым отправить эскадру к марокканскому побережью, британский флот в тех водах, пообещал он французскому послу, будет уступать по численности флоту принца Жуанвильского. Если бы он считал хоть в малейшей степени вероятным принятие своего предложения, то, без сомнения, предложил бы Англии выступить посредником в этом споре. Но, несмотря на то что «сердечное согласие» было громко провозглашено, сама мысль о допущении вмешательства Англии была бы настолько непопулярна во Франции, что ни одно правительство не осмелилось бы даже помыслить об этом. При таких обстоятельствах Абердин мог лишь поручить мистеру Драммонду Хею, британскому консулу в Танжере, отправиться в Фес и попытаться склонить императора согласиться с требованиями Франции. Несмотря на то что марокканцы во второй раз атаковали колонну генерала де Ламорисьера, в конце июля сохранялись большие надежды на то, что настоящую войну все еще удастся предотвратить.
30 июля 1844 года газета The Times сообщила ошеломляющую новость: мистер Причард, британский консул на Таити, прибыл в Англию после того, как был арестован, брошен в темницу и окончательно изгнан с острова французскими военными властями. В ответ на вопрос, заданный ему на следующий вечер сиром Чарльзом Нейпиром в Палате общин, сэр Роберт Пил заявил, что, если полученные правительством сведения верны, «грубое оскорбление», несомненно, было совершено. Но когда на следующий день господин де Жарнак заговорил с лордом Абердином на эту тему, он был уполномочен проинформировать господина Гизо, что премьер-министр не может признать, будто его слова были правильно переданы в утренних газетах. Первые сообщения о деле мистера Причарда казались несколько неточными. Когда все обстоятельства были выяснены, стало очевидно, что у британского правительства есть веские основания жаловаться на обращение, которому он подвергся, но в то же время не менее очевидно и то, что его собственное поведение было крайне неблагоразумным. Сразу же после провозглашения французского суверенитета над Таити мистер Причард спустил свой флаг и направил протест адмиралу Туару. С этого момента он занял столь аномальное положение, что неудивительно, будто французский губернатор, адмирал Брюа, отказался его признать. Согласно собственному заявлению Причарда, он «продолжал выполнять свои обязанности консула, за исключением переписки с французскими властями, и продолжал действовать как аккредитованный агент Великобритании при короне Помаре». Более того, он, судя по всему, пригласил свергнутую королеву поселиться в его доме, где она и оставалась до тех пор, пока, «посчитав небезопасным оставаться на берегу», не решила подняться на борт корабля Ее Величества Dublin, стоявшего в гавани Папеэте.
Тем временем туземцы проявляли беспокойство и демонстрировали решимость сопротивляться навязыванию чужеземного правления. Их враждебность, по мнению французских офицеров, объяснялась главным образом пагубным примером, который подавал им мистер Причард. Однако никаких важных событий не происходило вплоть до 2 марта 1844 года — в этот день, в отсутствие губернатора в Папеэте, туземец якобы совершил нападение на французского часового. Господин д'Обиньи, старший офицер на месте, объявил в ответ военное положение на всем острове и издал декрет об аресте мистера Причарда, который был немедленно заключен в подземную камеру под караульным помещением блокгауза. Проведя в заточении четыре дня и претерпев немало неудобств, адмирал Брюа вернулся в Папеэте. Губернатор, сразу заметив, что его подчиненный действовал излишне опрометчиво, приказал освободить мистера Причарда и переправить его на британское судно The Cormorant, которое 13 марта покинуло остров и доставило его в Вальпараисо.
«Никогда с тех пор, как я нахожусь в этой стране, — писал господин де Жарнак, — я не видел ничего равного тому волнению, которое вызвали новости с Таити. Религиозная партия тотчас же взялась за это дело. Были созваны собрания „святых“, по всей стране произносились пламенные речи и выставлялись картины, изображающие некоторые события, связанные с этим делом. Газеты настроены крайне воинственно. Лорд Абердин, похоже, с каждым днем становится все более встревоженным. Он убежден, что в той или иной форме должно быть дано удовлетворение. Однако он желает оставить инициативу его предложения Вашему Превосходительству: но мне довелось узнать, что план отправки мистера Причарда прямиком обратно на Таити обсуждался в кабинете министров». Во Франции волнение было едва ли менее сильным. Газеты в один голос громко призывали правительство поддержать своих офицеров и отказать Великобритании в каком бы то ни было возмещении, даже рискуя войной. Постановка пьесы «Карл IV» в Оперном театре вызвала яростное проявление враждебности к Англии. К счастью, однако, сессия завершилась 5 августа, а тем временем господин Гизо решительно отказывался делать какие-либо заявления по поводу этого дела в палатах.
Но хотя роспуск парламента принес ему некоторое облегчение, господин Гизо тем не менее оказался в крайне трудном положении. Его друзья неустанно предупреждали его, что он должен противостоять требованиям Англии или быть готовым поддаться вспышке народного гнева, которую спровоцируют любые уступки. При таких обстоятельствах он решил, что полное бездействие на данный момент — самый безопасный путь. «Чем сильнее волнение, — наставлял он Жарнака, — тем более необходимым становится дать ему время остыть. На данный момент мы должны воздерживаться от любого обсуждения этого предмета». Тем не менее, во время беседы с Абердином ему следовало бы выдвинуть те аргументы, которые он сам использовал в разговорах с лордом Коули. Следует сделать акцент на том факте, что Причард перестал исполнять обязанности консула. Как частное лицо, чье присутствие расценивалось как пагубное для общественного порядка, он подлежал изгнанию в силу повсеместно признанного права колониальных властей. В то же время нельзя было отрицать, что «некоторые из процедур, сопровождавших его высылку, носили нерегулярный характер...»
До сих пор лорд Абердин старательно воздерживался от формулирования каких-либо точных требований. Но 13 августа, после заседания кабинета министров, он поручил Коули дать господину Гизо четко понять, что, если в той или иной форме не будет добровольно предложено удовлетворение, он должен будет передать «формальное и подробное изложение оснований, на которых правительство Ее Величества основывает свои ожидания возмещения». В Англии гнев по поводу продолжающегося молчания французского правительства нараставал до опасного предела. 14 августа на собрании в Эксетер-холле, на котором присутствовал и сам мистер Причард, люди, которые в большинстве международных споров выступали бы за мир любой ценой, произносили самые воинственные речи. Двумя днями позже пришло известие о том, что ответ императора Марокко на французский ультиматум был сочтен неудовлетворительным и Танжер подвергся бомбардировке. «Война, — писал господин де Жарнак, — теперь повсеместно считается неизбежной». Лорду Коули было поручено заявить, что «нападение на Танжер после неоднократных заверений господина Гизо в том, что он будет уважаем при любых обстоятельствах, сильно удивило британское правительство... любая оккупация марокканского побережья не могла не рассматриваться Великобританией в самом серьезном свете и должна была привести к бедствиям огромных масштабов».
Господин Гизо, однако, твердо придерживался своего плана «дать времени остыть волнению» в Англии и по-прежнему воздерживался от предложения какого-либо удовлетворения за то обращение, которому подвергся мистер Причард. И он, и король, казалось, странным образом недооценили силу негодования, порожденного инцидентом на Таити. «Два правительства, — сообщил он Жарнаку, — еще не пришли к согласию в своей оценке фактов, вменяемых в вину мистеру Причарду», а потому в настоящее время невозможно обсуждать характер возмещения, которое могло бы причитаться ему. Снова, несколько дней спустя, он поручил ему сообщить лорду Абердину, что его депеша от 13-го числа должна быть обсуждена Советом, «многие члены которого отсутствуют в Париже». Между тем пресса обеих стран была занята разжиганием ссоры. В французских газетах появились весьма оскорбительные выпады против личной жизни мистера Причарда, в то время как The Times опубликовала письма, якобы написанные морскими офицерами, ставшими свидетелями бомбардировки Танжера, в которых высказывались самые оскорбительные сомнения в мореходных качествах принца Жуанвильского и боевых качествах французских матросов. Господин Гизо, однако, продолжал демонстрировать высокомерное равнодушие к народному волнению по обе стороны Ла-Манша. Он ограничился тем, что поручил господину де Жарнаку внушить лорду Абердину, что «было бы позором, если бы мир во всем мире был нарушен из-за Причарда, Помаре и д'Обиньи».