«Я сразу же начал делать несколько больших и лучших машин, которые демонстрировал в Менло-Парке толпам людей. Пенсильванская железная дорога пустила специальные поезда. Жители Вашингтона телеграфировали мне, чтобы я приезжал. Я отвез фонограф в Вашингтон и демонстрировал его в комнате племянницы Джеймса Г. Блейна (Гейл Гамильтон); и члены Конгресса и видные люди этого города приходили весь день до позднего вечера. Я допустил один промах. Я продекламировал „Мэри“ и т. д. и еще одну детскую песенку:
'Жила-была девочка, и локон был у нее Прямо посреди лба; И когда она была хорошей, она была очень, очень хорошей, Но когда она была плохой, она была ужасной'.
«Напомню, что сенатор Роско Конклинг, бывший тогда очень заметной фигурой, имел завиток волос на лбу; и все карикатуристы развивали эту черту до крайности. Он был очень чувствителен к этой теме. Когда он вошел, его представили; но поскольку я был несколько глуховат, я не расслышал его имени, а сел и завел песенку про локон. Все захихикали, и мне сказали, что мистер Конклингу это не понравилось. Около 11 часов вечера пришло известие от президента Хейза, что он будет очень рад, если я приеду в Белый дом. Меня отвезли туда, и я обнаружил, что мистер Хейз и несколько других людей ждут меня. Среди них я помню Карла Шурца, который играл на рояле, когда я вошел в комнату. Показ продолжался примерно до 12:30 ночи, когда появились миссис Хейз и несколько других дам, которых уговорили встать и одеться. Я ушел в 3:30 ночи».
«Долгое время некоторые люди думали, что здесь таится фокус. Однажды утром в Менло-Парк пришел джентльмен и попросил показать фонограф. Это был епископ Винсент, который помог Льюису Миллеру основать Чатокку. Я продемонстрировал его, и тогда он спросил, может ли он сказать несколько слов. Я надел новую фольгу и сказал ему продолжать. Он начал с огромной скоростью декламировать библейские имена. Воспроизведя запись, он сказал: „Теперь я удовлетворен. В Соединенных Штатах нет человека, который мог бы прочитать эти имена с такой же скоростью“».
Фонограф теперь вовсю загремел как мировая сенсация, и обращение к газетам 1878 года покажет, до какой степени он и Эдисон стали темами всеобщего обсуждения. Некоторые из газетных публикаций того периода были просто поразительными — и забавными. Словно реальных достижений этого молодого человека, едва перешагнувшего тридцатилетний рубеж, было недостаточно осязаемо и весомо для оправдания восхищения его гением, «желтые журналисты» того периода принялись вовсю создавать «миф об Эдисоне», наполненный вопиющими абсурдными утверждениями и приписываниями, от которых скромный виновник всего этого до сих пор не перестает страдать среди легкомысленных людей. Яркий и порочный пример такого подхода можно найти в парижской Figaro того же года, которая под подходящим заголовком «Этот изумительный Эддисон» обнажила перед французской публикой самые ошеломляющие откровения об жизни и характере изобретателя. «Следует понимать, — писала эта газета, — что мистер Эддисон не принадлежит самому себе. Он является собственностью телеграфной компании, которая селит его в Нью-Йорке в превосходном отеле; содержит его на широкую ногу и платит ему огромную зарплату, дабы быть единственной организацией, которая знает о его открытиях и извлекает из них выгоду. Компания держит в жилище Эддисона своих людей, которые не покидают его ни на мгновение — за столом, на улице, в лаборатории. Так что этот несчастный человек, за которым следят ближе, чем за любым преступником, не может даже уделить мгновения раздумьям о собственных личных делах без того, чтобы один из его охранников не спросил его, о чем он думает». Эта глупая «басня» сопровождалась описанием нового «аэрофона» Эдисона — паровой машины, которая переносила голос на расстояние в полтора мили. «Вы говорите в струю пара. Заблаговременно предупрежденный друг может ответить вам тем же методом». И американские газеты не отставали в этом диком преувеличении.
Этот фурор возымел эффект, стимулируя повсеместное желание каждого увидеть и услышать фонограф. Была сформирована небольшая коммерческая организация для создания и эксплуатации аппарата, а мастерским лаборатории в Менло-Парке помогала маленькая мастерская Бергмана в Нью-Йорке. Под новое предприятие были сняты офисы по адресу Бродвей, 203, где сейчас стоит здание Mail and Express и где в общих чертах под эгидой талантливого карлика К. А. Чивера зарождающийся фонограф и сырой телефон делили комнаты и расходы. Гардинер Г. Хаббард, тесть Александера Грахама Белла, был одним из акционеров компании Phonograph Company, которая выплатила Эдисону 10 000 долларов наличными и 20 процентов роялти. Это любопытное партнерство сохранялось некоторое время, даже когда офисы Bell Telephone переехали на Рид-стрит в Нью-Йорке, куда последовал и фонограф; и, возможно, это объяснялось тем фактом, что как раз тогда способность фонографа приносить деньги доказывалась гораздо легче, чем способность телефона, все еще находившегося на стадии короткого радиуса действия магнитоэлектрического типа и ожидавшего своего развития с помощью угольного передатчика.
Способность фонографа приносить доход тогда, как и во многом сейчас, заключалась в его выставочных качествах. Роялти из Бостона, всегда интеллектуально бодрствующего и готового к чему-то новому, достигали 1800 долларов в неделю. В Нью-Йорке на него был непрекращающийся спрос, и с помощью Хильбурна Л. Рузвельта, известного органостроителя и дяди экс-президента Рузвельта, давались концерты, на которых фонограф «выступал в главной роли». Для управления этим новейшим шоу-бизнесом с большим успехом были привлечены услуги Джеймса Редпата. Редпат, известный как друг и биограф Джона Брауна, корреспондент времен Гражданской войны и основатель знаменитого лекторского бюро Redpath Lyceum Bureau в Бостоне, разделил страну на территории, причем каждый участок сдавался в аренду для выставочных целей на основе процента от «кассовых сборов». На Бродвей, 203 со всего Союза стекался рой шоуменов, чудаков и особенно старых телеграфистов, которые, чем более потрепанными они выглядели, тем настойчивее требовали, чтобы «Том» ради «старой дружбы» дал им эту возможность сколотить состояние для него и для самих себя. На верхнем этаже здания находился этаж, на котором эти новички проходили обучение обращению с машиной и уходу за ней, а затем, получив комплект оловянной фольги и прочие принадлежности, отправлялись в дорогу. Это был увлекательный опыт, пока он длился. Ажиотаж вокруг фонографа поддерживался в течение многих месяцев, пока значительная часть жителей страны не увидела его; а затем кассовые сборы от показов пошли на спад и сошли на нет. Многие из старых телеграфистов, принятых по доброте душевной, оказались плохими выставочными организаторами и еще худшими бухгалтерами, и в конце концов они и вверенные им машины исчезли из вида. Но тем временем Эдисон извлек множество уроков относительно этой практической стороны развития, которые не были забыты, когда несколько лет спустя началась ренессанс фонографа, приведший к нынешнему огромному и устойчивому спросу как на аппараты, так и на записи.
Стоит отметить, со времени первых несовершенных аппаратов 1877–1878 годов фонограф в последующие годы изменился мало. Он был просто усовершенствован и доведен до большей механической точности. Эдисон был чрезвычайно впечатлен его возможностями и очень склонен работать над ним, но появление электрического света заставило его на время бросить все свои силы на новую огромную область, ждавшую своего покорения. Первоначальный фонограф, как кратко отмечалось выше, вращался вручную, а цилиндр медленно продвигался в продольном направлении с помощью гайки, входящей в зацепление с резьбой на валу цилиндра. Вокруг цилиндра был обернут лист оловянной фольги, с которым взаимодействовала маленькая записывающая игла долотообразной формы, соединенная адгезивным образом с центром железной диафрагмы. Очевидно, что по мере вращения цилиндра игла двигалась по спиральной траектории, шаг которой завис от шага подающего винта. Вдоль этой траектории на цилиндре была прорезана канавка, чтобы игла могла легко оставлять углубления в фольге при вибрации диафрагмы. Вращая цилиндр и заставляя диафрагму вибрировать под воздействием речевых или музыкальных звуков, игла формировала серию углублений в фольге, соответствующих звуковым волнам и характерных для них. Соединяя теперь игла с началом сформированной таким образом желобчатой записи и снова вращая цилиндр, волны записи заставляли иглу и прикрепленную к ней диафрагму вибрировать так, чтобы осуществлять воспроизведение. Такой аппарат неизбежно был неразвит и представлял интерес лишь с научной точки зрения. Он имел множество механических дефектов, препятствовавших его использованию в качестве практического аппарата. Поскольку цилиндр вращался вручную, скорость формирования записи значительно варьировалась даже у одного оператора, так что было бы невозможно удовлетворительно записывать и воспроизводить музыку, для чего абсолютная однородность скорости имеет важнейшее значение. Формирование записи в оловянной фольге также было нежелательным с практической точки зрения, поскольку такая запись была нечеткой и практически стиралась после двух-трех воспроизведений. Более того, фольгу нельзя было легко снять с прибора и надеть обратно, и следовательно, воспроизведение должно было следовать непосредственно за записью, а последовательные слои фольги выбрасывались. Аппарат также был тяжелым и громоздким. Несмотря на эти возражения, первоначальный фонограф вызвал, как уже отмечалось, огромный общественный резонанс, и выставки воспринимались многими скептически настроенными людьми не иначе как ловкое чревовещание. Потенциал прибора в качестве коммерческого аппарата был признан с самого начала, и некоторые из сфер, в которых предсказывалось использование фонографа, теперь полностью освоены. Некоторые еще не реализованы. Писавший в 1878 году в North American Review мистер Эдисон следующим образом подытожил собственные мысли о будущем применении нового изобретения:
«Среди множества применений, для которых будет использоваться фонограф, числятся следующие:
1. Написание писем и все виды диктовки без помощи стенографистки.
2. Фонографические книги, которые будут говорить со слепыми людьми без каких-либо усилий с их стороны.
3. Обучение ораторскому искусству.
4. Воспроизведение музыки.
5. „Семейная запись“ — реестр высказываний, воспоминаний и т. д., сделанных членами семьи их собственными голосами, а также последних слов умирающих людей.
6. Музыкальные шкатулки и игрушки.
7. Часы, которые должны внятной человеческой речью объявлять время отправления домой, приема пищи и т. д.
8. Сохранение языков путем точного воспроизведения манеры произношения.
9. Образовательные цели; такие как сохранение объяснений, сделанных учителем, чтобы ученик мог обратиться к ним в любой момент, а также уроки правописания или другие уроки, помещенные на фонограф для удобства заучивания наизусть.
10. Подключение к телефону, с тем чтобы сделать этот инструмент вспомогательным средством при передаче постоянных и бесценных записей вместо того, чтобы он был получателем сиюминутных и быстротечных сообщений».
Из вышеперечисленных областей полезности, в которых предполагалось применение фонографа, коммерчески реализованы лишь три — а именно воспроизведение музыки, включая эстрадные или разговорные номера, для чего используется очень большая доля производимых ныне фонографов; использование машины в качестве механического стенографиста, каковое направление активно развивалось лишь в последние несколько лет; и использование устройства для обучения языкам, для чего оно успешно применялось, например, Школами международной переписки в Скрентоне, штат Пенсильвания, в течение нескольких лет. Другие же применения, предсказанные для фонографа в самом начале, до сих пор практически не проработаны, хотя время, судя по всему, недалко, когда его общая полезность значительно расширится. И куклы, и часы производились, но до сих пор мир не относился к ним серьезно.
Первоначальный фонограф в том виде, в каком он был изобретен Эдисоном, оставался в своем сыром и несозревающем состоянии почти десять лет — продолжая оставаться объектом философского интереса и удобной иллюстрацией эффекта звуковой вибрации в учебниках. Он по-прежнему оставался предметом любопытного интереса для людей с воображением и темой множества художественных произведений, в то время как о его заброшенных коммерческих возможностях все еще говорилось более или менее туманно. В этот период приостановленного развития Эдисон непрерывно работал над изобретением и коммерческой эксплуатацией лампы накаливания. В 1887 году его время было относительно свободным, и тогда фонограф был возобновлен с новыми силами, и были приложены усилия для преодоления его механических дефектов и создания коммерческого инструмента, чтобы оправдать его ранние обещания. Важные изменения, внесенные с того времени до 1890 года, превратили фонограф из научной игрушки в успешный промышленный аппарат. Идея формирования записи на оловянной фольге была давно заброшена, и вместо нее был подставлен цилиндр из воскоподобного материала, в котором запись прорезалась миниатюрным долотообразным инструментом для выборки канавок. Такая запись, или фонограмма, как ее тогда называли, могла быть снята с машины или заменена в любое время, можно было получать многократные воспроизведения без износа записи, и в любой момент при желании запись можно было срезать токарным резцом, чтобы представить свежую поверхность, на которой можно было сформировать новую запись, наподобие древнего палимпсеста. Восковой цилиндр с толщиной стенки менее четверти дюйма мог использоваться для приема большого количества записей, поскольку максимальная глубина канавки записи едва ли превышает одну тысячную дюйма. Позднее, в качестве венчающего достижения в области фонографа с коммерческой точки зрения, появилось дублирование записей до многих тысяч копий с одного «мастера». Эта работа активно развивалась в период между 1890 и 1898 годами, и ее трудности можно оценить, если сформулировать задачу: копирование с единственного мастера многих миллионов чрезвычайно мелких звуковых волн максимальной шириной в одну сотую дюйма и максимальной глубиной в одну тысячную дюйма, что меньше толщины листа папиросной бумаги. Среди интересных разработок этого процесса было покрытие оригинальной или мастер-записи однородной золотой пленкой настолько тонкой, что триста тысяч таких пленок, сложенных одна на другую, составили бы толщину всего в один дюйм!
Другое важное изменение заключалось в обращении первоначального устройства: цилиндр или шпиндель, несущий запись, монтировался в фиксированных опорах, а записывающее или воспроизводящее устройство подавалось в продольном направлении, подобно резцу токарного станка, по мере вращения заготовки или записи. Быстро было признано, что единая игла для формирования записи и ее воспроизводства является нежелательным решением, поскольку формирование записи требует очень острого режущего инструмента, в то время как удовлетворительное и многократное воспроизведение предполагало использование стилуса, который приводил бы к минимальному износу. После многочисленных экспериментов и создания ряда типов машин были созданы нынешние записывающие и воспроизводящие устройства: первое состояло из очень маленького цилиндрического резца для выборки канавок диаметром около сорока тысячных дюйма, а второе — из шарообразного или пуговичного стилуса диаметром около тридцати пяти тысячных дюйма. Используя резец такого рода, запись формируют в виде серии соединенных углублений с закругленными краями, различающихся по глубине и ширине, с которыми воспроизводящее устройство автоматически входит в зацепление и поддерживает это зацепление. Другой трудностью, с которой столкнулись при коммерческом развитии фонографа, была регулировка записывающего стилуса так, чтобы он входил в воскоподобную поверхность на очень небольшую глубину, а воспроизводящего — так, чтобы он точно зацеплялся с уже сформированной записью. Более ранние типы машин были снабжены отдельными винтами для осуществления этих регулировок; но требовалось немалое мастерство для получения хороших результатов, и большие трудности возникали при преодолении изменений в воскоподобных цилиндрах, вызванных деформацией при атмосферных колебаниях. Вследствие этого на ранних типах коммерческих фонографов сначала требовалось точно срезать заготовку перед формированием на ней записи, чтобы получить абсолютно ровную поверхность. Чтобы преодолеть эти проблемы, было предложено и принято весьма оригинальное решение: соединять записывающий и воспроизводящий стилусы с их соответствующими диафрагмами посредством компенсирующего груза, который на практике действовал как фиксированная опора при очень быстрых звуковых вибрациях, но легко поддавался искажениям или изменениям в воскоподобных цилиндрах. Благодаря этому усовершенствованию стало возможным отказаться от всех регулировок: масса компенсирующего груза заставляла записывающий элемент автоматически внедряться в заготовку на требуемую глубину и всегда поддерживать воспроизводящий стилус с желаемым давлением на готовую запись. Эти автоматические регулировки сохранялись, даже если заготовка или запись были искривлены вплоть до одной восьмой дюйма, что равно более чем двумстам максимальным глубинам канавки записи.
Еще одним усовершенствованием, последовавшим в русле принятых Эдисоном подходов к коммерческому развитию фонографа, стало изготовление записывающего и воспроизводящего стилусов из сапфира — чрезвычайно твердого, не окисляющегося драгоценного камня, благодаря чему эти крошечные инструменты всегда сохраняли свою истинную форму и эффективно сопротивлялись износу. Разумеется, в этой работе было сделано много другого, что все еще можно обнаружить в усовершенствованном фонографе в его сегодняшнем виде, и было высказано много других предложений, которые внедрялись одновременно, но позже были отброшены. Для любознательных делается отсылка к записям в Патентном ведомстве, которые покажут, что к 1893 году Эдисон получил в этой области свыше шестидесяти пяти патентов, по которым можно весьма точно проследить ход его мысли. Фонограф сегодняшнего дня, за исключением совершенства его механических особенностей, красоты изготовления и дизайна, а также мелких деталей, можно считать идентичным машине 1889 года, за тем исключением, что в последней вращение цилиндра записи осуществлялось электродвигателем.